JEGYZŐKÖNYV Készült: 2015. szeptember 17-én de. 7,30 órakor a Nádudvari Polgármesteri Hivatal tanácstermében a Városi Önkormányzat Képviselő-testületének rendkívüli ülése alkalmából. Jelen vannak: Beke Imre polgármester Boros Lajosné, Czibere Lajos, Dr.Danka József, Kalmár Erzsébet, Korcsmáros Sándor képviselők, Vincze András jegyző, Dr. Sós Csaba aljegyző, Jakabné Beke Gyöngyi irodavezető, Kovács Lászlóné irodavezető, Ludman Lajos TVG-Nonprofit Kft. ügyvezetője, Tóthné Csetneki Ilona jegyzőkönyvvezető, Távolmaradását bejelentette: Ifj. Csendes Ferenc, Ludmanné Papp Ilona, Réz Szilárd képviselők
Beke Imre polgármester, megállapította, hogy 6 fő képviselő jelen van, így a testület határozatképes. Döntéshozatalban résztvevő képviselők száma: 6 fő Előterjesztést tett a jegyzőkönyv hitelesítőkre Dr.Danka József és Korcsmáros Sándor képviselőkre, melyet a testület 6 igen szavazattal elfogadott. Beke Imre polgármester, ezt követően előterjesztést tett a meghívóban közölt napirendi pontokra, melyet a képviselő-testület 6 igen szavazattal elfogadott és az alábbiak szerint tárgyalja:
-21./ Előterjesztés a Nádudvar Város Önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 3/2015. (II.27.) önkormányzati rendeletének módosítására Előterjesztő: Beke Imre polgármester 2./ Szerződéses megállapodás „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszerének, valamint szennyvíz tisztító telepének fejlesztése” című, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretén belül „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszer építés utáni meglévő útalapok helyreállítása, megerősítése” kivitelezési feladatok ellátására vonatkozóan, a FIDIC Piros Könyv feltételei szerint KEOP-1.2.0/09-11-2011-0035 elnevezésű közbeszerzési eljárásban nyertes ajánlattevő kiválasztása Előterjesztő: Beke Imre polgármester 1./ Napirendi pont megtárgyalása: Tárgy: Előterjesztés a Nádudvar Város Önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 3/2015. (II.27.) önkormányzati rendeletének módosítására Előterjesztő: Beke Imre polgármester Beke Imre polgármester, előterjesztés a Nádudvar Város Önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 3/2015. (II.27.) önkormányzati rendeletének módosítására, melynek írásos anyaga a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Jakabné Beke Gyöngyi irodavezető, elmondta, hogy a költségvetés módosítására az augusztus 31-ig beérkezett központi támogatások, pályázatok előirányzatai, támogatásértékű bevételek, működési és felhalmozási kiadások változásainak összegével, a folyamatban lévő két nagy beruházás megváltozott volumene miatt volt szükség, illetve a képviselő-testület korábbi döntéseinek megfelelő módosító határozatok átvezetése miatt. Az egyik nagy beruházás, a szennyvízberuházás, mely feltételes közbeszerzéssel indult, ugy, ha meg lesz a pénzügyi fedezet , akkor kapjuk meg a támogatást. A szeptember 03-ai képviselő-testület ülés után küldött egy levelet az OTP, hogy időévülés miatt elvesztettük a hitelt, mert június 30-án lejárt a rendelkezésre tartási idő. Az FHB nem járul hozzá az igénybe nem vett hitel lehívásához , ezért saját forrást kell hozzátenni. Az LTP részt is megelőlegeztük saját forrásból, október körül közel 60 millió ft fog ott felszabadulni, de most meg kell előlegezni. Czibere Lajos képviselő, ez a harmadik módosítása a 2015. évi költségvetésnek. Ő olyan előterjesztést szeretne ezzel kapcsolatban, ami számára is érhető, jól áttekinthető. A táblázatokban a 2015. évi eredeti és módosított előirányzat szerepel. Kellene egy olyan rész az előterjesztésben, ahol le lenne írva, honnan indul a bázis. Gondol itt arra, hogy 2015. szeptember 03-án az előző módosításhoz képest ennyivel csökkent, vagy emelkedett a költségvetés számadata.
-3Jakabné Beke Gyöngyi irodavezető, elmondta, hogy az államháztartásról szóló törvény szigorú szabályokat ir elő, egy-egy ilyen fontos dokumentum elkészítésére. A költségvetés módosításánál mindig az eredeti előirányzatot módosítjuk, részletesen kidolgozva. Az előterjesztésben szerepeltetni fogják ezentúl , egy mondatban , hogy a költségvetés az eredetihez képest mivel és mennyivel módosult. Kalmár Erzsébet képviselő, megkérdezte, hogy alakul az úthelyreállítás, mennyi a saját erő, és mennyi a támogatás? Az önkormányzatnak mennyi szabad pénzeszköze van? Jakabné Beke Gyöngyi irodavezető, az előterjesztésben szerepel, hogy a szennyvízberuházás anyagi , műszaki összetétele változott. Az UNIÓS támogatás 55.686 eft-al csökkent. 2012. ében felvett hitelből 55 millió ft-ot sikerült lehívni. Az LPT hitelt, 35 millió forintot, két hete visszafizettünk a megtakarításból. Most 154.000 eft önerő áll rendelkezésre, ebből 27 mft EU önerő lehívható, amely folyamatban van. Beke Imre polgármester, javasolta a képviselő-testület tagjainak, hogy a 2015. évi költségvetésről szóló rendelet-módosítást fogadják el. Döntéshozatalban résztvevő képviselők száma: 6 fő A képviselő-testület a 2015. évi költségvetésről szóló rendelet-módosítást 6 igen szavazattal elfogadta és azt rendeletté nyilvánitotta a következők szerint: 19/2015. (IX.18.) önkormányzati rendelete az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 3/2015. (II.27.) önkormányzati rendelet módosításáról Nádudvar Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva Nádudvar Város Önkormányzatának 2015. évi költségvetéséről szóló 3/2015. (II.27.) önkormányzati rendelete (továbbiakban: rendelet) módosításáról a következőket rendeli el: 1. § (1) A képviselő testületi döntések következtében a 2. § (1) bekezdésében megállapított Kiadási főösszege: Bevételi főösszege:
48.314 eFt-tal 48.314 eFt-tal nő,
-4így a Képviselő-testület az önkormányzat 2015. évi Módosított kiadási főösszegét: Módosított bevételi főösszegét:
3.665.967 eFt-ban 3.665.967 eFt-ban
Módosított költségvetési kiadási előirányzatát: 3.169.105 eFt-ban Módosított költségvetési bevételi előirányzatát: 2.922.505 eFt-ban A kiadások és bevételek különbségét: állapítja meg.
246.600 eFt-ban
(2) A bevételi főösszegen belül a módosított kiemelt előirányzatokat Közhatalmi bevételek: Működési bevételek: Támogatások, támogatásértékű bevételek: Felhalmozási bevételek: Pénzeszközátvétel államháztartáson kivülről: Működési célú pénzeszközök: Finanszírozási bevétel: jogcímenkénti bontásban.
538.150 eFt 89.000 eFt 2.264.777 eFt 15.000 eFt 11.578 eFt 4.000 eFt 743.462 eFt
(3) A kiadási főösszegen belül a módosított kiemelt előirányzatokat Személyi juttatások: Munkaadókat terhelő járulékok: Dologi kiadások: Ellátottak pénzbeli juttatásai: Egyéb működési célú kiadás: Felújítási, beruházási kiadások: Támogatási kölcsönök nyújtása: Tartalék: Finanszírozási kiadások:
393.999 eFt 112.025 eFt 323.024 eFt 48.600 eFt 258.714 eFt 2.024.685 eFt 1.000 eFt 7.058 eFt 496.862 eFt
jogcímenkénti megoszlásban állapítja meg. 2. § Az önkormányzat a módosítás utáni előirányzatát 1-11. sz. mellékletek mutatják. 3.§ Ez a rendelet a kihirdetés napján lép hatályba. Beke Imre polgármester
Vincze András jegyző
- 91 2./ Napirendi pont megtárgyalása: Tárgy: Szerződéses megállapodás „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszerének, valamint szennyvíz tisztító telepének fejlesztése” című, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretén belül „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszer építés utáni meglévő útalapok helyreállítása, megerősítése” kivitelezési feladatok ellátására vonatkozóan, a FIDIC Piros Könyv feltételei szerint KEOP-1.2.0/0911-2011-0035 elnevezésű közbeszerzési eljárásban nyertes ajánlattevő kiválasztása Előterjesztő: Beke Imre polgármester Beke Imre polgármester, előterjesztést tett Szerződéses megállapodás „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszerének, valamint szennyvíz tisztító telepének fejlesztése” című, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretén belül „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszer építés utáni meglévő útalapok helyreállítása, megerősítése” kivitelezési feladatok ellátására vonatkozóan, a FIDIC Piros Könyv feltételei szerint KEOP-1.2.0/09-11-2011-0035 elnevezésű közbeszerzési eljárásban nyertes ajánlattevő kiválasztására, melynek írásos anyaga a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Elmondta, hogy a határozat jóváhagyásához névszerinti szavazás szükséges. Javasolta a képviselő-testület tagjainak, hogy az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot – névszerinti szavazással - az alábbi határozattal fogadják el: Nádudvar Város Önkormányzat Képviselő-testülete „Szerződéses megállapodás „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszerének, valamint szennyvíz tisztító telepének fejlesztése” című, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretén belül „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszer építés utáni meglévő útalapok helyreállítása, megerősítése” kivitelezési feladatok ellátására vonatkozóan, a FIDIC Piros Könyv feltételei szerint KEOP-1.2.0/09-11-2011-0035 elnevezésű közbeszerzés nyertes ajánlattevőjének a bíráló bizottsági döntési javaslat alapján, 1.) „Szerződéses
megállapodás „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszerének, valamint szennyvíz tisztító telepének fejlesztése” című, EUtámogatással megvalósítani tervezett Projekt keretén belül „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszer építés utáni meglévő útalapok helyreállítása, megerősítése” kivitelezési feladatok ellátására vonatkozóan, a FIDIC Piros Könyv feltételei szerint KEOP-1.2.0/09-11-2011-0035 elnevezésű közbeszerzés elnevezésű közbeszerzési eljárást EREDMÉNY-esnek nyilvánítja;
2.) a KÖSELY KONZORCIUM (EuroAszfalt Építő és Szolgáltató Kft, NÁDÉP Építőipari,
Kereskedelmi és Szolgáltató Kft) ÉRVÉNYES-nek nyilvánítja; 3.) a GÁZÉPSZERKER Kft. (6760 Kistelek, Ede u. 6.sz.) ajánlatát ÉRVÉNYES-nek
nyilvánítja;
- 92 4.) az ÉP-GÉP 2002 Kft. Ajánlattevő ajánlatát (2209 Péteri, Révai u. 47. sz.) a Kbt.
74. § (1) bekezdés e) pontja alapján ÉRVÉNYTELEN-nek nyilvánítja; 5.) az eljárás eredményeként, az eljárás nyerteseként, mint a legalacsonyabb
összegű ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatot tevőt, a KÖSELY KONZORCIUM –ot hirdeti ki az eljárás nyerteseként. A KÖSELY KONZORCIUM egyösszegű ajánlati ára nettó 119.320.465-Ft. Felkéri a polgármestert, hogy értesítse a Mátrix Audit Kft.-t a szükséges intézkedések megtétele érdekében. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a vállalkozási szerződést az Összegzés megküldését követően a tíz napos szerződéskötési moratórium lejárta után kösse meg a KÖSELY KONZORCIUM vezetőjével. Határidő: 2015. szeptember 28. Felelős: Beke Imre polgármester Döntéshozatalban résztvevő képviselők száma: 6 fő A képviselő-testület a „Szerződéses megállapodás „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszerének, valamint szennyvíz tisztító telepének fejlesztése” című, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretén belül „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszer építés utáni meglévő útalapok helyreállítása, megerősítése” kivitelezési feladatok ellátására vonatkozóan, a FIDIC Piros Könyv feltételei szerint KEOP-1.2.0/09-11-2011-0035 elnevezésű közbeszerzés nyertes ajánlattevőjének kiválasztása tárgyú közbeszerzési eljárásban Beke Imre polgármester: igen Boros Lajosné alpolgármester: igen Czibere Lajos képviselő: igen Dr. Danka József képviselő: igen Korcsmáros Sándor képviselő: igen Kalmár Erzsébet képviselő: igen névszerinti szavazással, 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Nádudvar Város Önkormányzat Képviselő-testületének Önkormányzati számú határozata:
129/2015.
(IX.17.)
Nádudvar Város Önkormányzat Képviselő-testülete „Szerződéses megállapodás „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszerének, valamint szennyvíz tisztító telepének fejlesztése” című, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretén belül „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszer építés utáni meglévő útalapok helyreállítása, megerősítése” kivitelezési feladatok ellátására vonatkozóan, a FIDIC Piros Könyv feltételei szerint KEOP-1.2.0/09-11-2011-0035 elnevezésű közbeszerzés nyertes ajánlattevőjének a bíráló bizottsági döntési javaslat alapján,
- 93 1./ „Szerződéses megállapodás „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszerének, valamint szennyvíz tisztító telepének fejlesztése” című, EUtámogatással megvalósítani tervezett Projekt keretén belül „Nádudvar település szennyvízelvezető rendszer építés utáni meglévő útalapok helyreállítása, megerősítése” kivitelezési feladatok ellátására vonatkozóan, a FIDIC Piros Könyv feltételei szerint KEOP-1.2.0/09-11-2011-0035 elnevezésű közbeszerzés elnevezésű közbeszerzési eljárást EREDMÉNY-esnek nyilvánítja; 2./ a KÖSELY KONZORCIUM (EuroAszfalt Építő és Szolgáltató Kft, NÁDÉP Építőipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft) ÉRVÉNYES-nek nyilvánítja; 3. /a GÁZÉPSZERKER Kft. (6760 Kistelek, Ede u. 6.sz.) ajánlatát ÉRVÉNYES-nek nyilvánítja; 4./ az ÉP-GÉP 2002 Kft. Ajánlattevő ajánlatát (2209 Péteri, Révai u. 47. sz.) a Kbt. 74. § (1) bekezdés e) pontja alapján ÉRVÉNYTELEN-nek nyilvánítja; 5./ az eljárás eredményeként, az eljárás nyerteseként, mint a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatot tevőt, a KÖSELY KONZORCIUM –ot hirdeti ki az eljárás nyerteseként. A KÖSELY KONZORCIUM egyösszegű ajánlati ára nettó 119.320.465-Ft. Felkéri a polgármestert, hogy értesítse a Mátrix Audit Kft.-t a szükséges intézkedések megtétele érdekében. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a vállalkozási szerződést az Összegzés megküldését követően a tíz napos szerződéskötési moratórium lejárta után kösse meg a KÖSELY KONZORCIUM vezetőjével. Határidő: 2015. szeptember 28. Felelős: Beke Imre polgármester
Beke Imre polgármester, mivel több napirend és hozzászólás nem volt, az ülést 8,00 órakor berekesztette. Kmft. Beke Imre polgármester
Vincze András jegyző
dr. Danka József Korcsmáros Sándor jegyzőkönyv-hitelesítők
NÁDUDVAR VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK
2015. szeptember 17-ei ülésének
JEGYZŐKÖNYVE
Tartalmazza: -
19/2015. (IX.18.) önkormányzati rendeletet, az önkormányzat 2015. évi költségvetésének módosításáról,
-
129/2015. (IX.17.) Önkormányzati számú határozatot, útépítés közbeszerzés nyertes ajánlattevőjének kiválasztásáról,
