so· • J
1
JEGYZŐKÖNYV
Készült: 2012. január 18-án (szerdán) 13 órai kezdettel megtartott Pénzügyi Bizottság üléséről. Az ülés helye: Nyíregyháza MegyeiJogú város Polgánnesteri Hivatal Bencs Kálmán Terem
A bizottság tagjainak száma:
9 fő
Az ülésen megjelent bizottsági tagok:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Nagy László Kósa János Tonnássi Géza Vass Zoltán Géza Márföldi István PetrusákJános Patakijózsefné
a bizottság elnöke a bizottság tagja a bizottság tagja a bizottság tagja a bizottság tagja a bizottság tagja a bizottság tagja
Az ülésről távolmaradt bizottsági tagok:
1. Fesztóry Sándor 2. Dévényi József
a bizottság tagja a bizottság tagja
Az ülésen megjelent meghívottak
1. 2. 3. 4.
Kósa T'nnea Patáné Nagy Magdolna Dr. KvanczJózsef Dr. Bodnár Adrienn
Alpolgánnester Gazdasági Osztályvezetője Könyvvizsgáló Jogász
Nagy László: Köszöntöm a bizottság megjelent tagjait, valamint a Polgánnesteri Hivatal megjelent munkatársait. Megállapítom, hogy a bizottság 7 jelenlévő tagjával határozatképes. A bizottság a mai ülés én három napirendi pontot kell, hogy megtárgya1jon. Megkérdezném, hogy van-e valakinek észrevétele, javaslata a napirenddel kapcsolatosan? Megállapítom, hogy a bizottság a napirendet egyhangúan - 7 igen szavazattal - elfogadta. 1. Előterjesztés
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. eVl költségvetéséről és a költségvetés vitelének szabályairól szóló rendelet megalkotására Előadó: Dr. Kovács Ferenc polgármester Dr. Szemán Sándor címzetes főjegyző
Dr. Kása Brigitta Gazdálkodási Főosztály vezetője
Patáné Nagy Magdolna Gazdasági Osztályvezetője
Nagy László: Megkérdezném az előterjesztőt, hogyvan-e szóbeli kiegészítés? Patóné Nagy Magdolna: Az előterjesztésben az eredetileg közzétett anyaghoz képest jogtechnikai változás van, ami a számadatokat nem érinti és már kijavítás ra került.
1
Folya.rr..atban van a szÍnhlz átvétele, de konkrét megállapodás még nincs. Az állami nonnatÍva azonban nevesÍtve, már önkormányzatunkhoz van lebontva, ezén a színház költségeire a jelenlegi ismereteink szerinti céltanalékot képeztünk, amit majd lebontunk az intézménynek, amennYiben a döntés megszületik. Nagy László: Kérdése van-e valakinek? Tonnássi Géza: A városstratégiai és környezetvédelmi bizottság tegnap tárgyalta az előterjesztést és
6 igen szavazattal és 1 tartózkodással elfogadásra javasolta.
Kósa János: A jogi bizottság egyhangúlag támogatta a költségvetési előterjesztés elfogadását. Nagy László:
• • •
Minek köszönhető, hogya Volán 2012-ben 486 millió forint támogatást kap? Mi az oka, hogya hivatali működési kiadások 18 millió forinttal emelkedtek? Igaz-e, hogy az intézmények működési bevételeit elvonja az önkormányzat?
Patóné Nagy Magdolna: Tavaly született egy közgyúlési döntés, mely szerint a Volán 2010. évi veszteségét lefedezzük, ennek összege az utolsó tervmódosításba be is került, de a kifizetés már teljesült. Ez az összeg, a 2011. évi nonnatív támogatás, valamint ennek kiegészítése az önkormányzat támogatásaként és a várható 2011. évi veszteség adja ki a soron szereplő előirányzatot.
A hivatali kiadások azén emelkedtek, men az ellátási osztály visszavett feladatokat a Nyfrinfó Kft-tő~ ami a 4. sz. mellékletben a Nyírinfó SOnID megtakarításként mutatkozik Az intézményi működési bevételeknéll0%-os elvonással számoltunk, ami véleményünk szerint egy reális összeg. Jelenleg a bevételeket teljes egészében felhasználja az intézmény saját kiadásaira, miközben a bevételszel'ZŐ tevékenységéhez az önkormányzat eszközeit használja. Ezek a bevételek, mint azt majd a beszámoláskor látni is fogjuk egyébként is alul vannak tervezve.
Nagy László: Észrevételt, véleményt kíván-e valaki mondani? Tonnássi Géza: Jelentős eredmény, hogy a költségvetés összesített hiánya. az előző évi több,
mint 15 %-rol 4,5 %-ra csökkent. Patóné Nagy Magdolna: A likvid hitelek (folyószámla és munkabérhiteQ torzítják az
összehasonlítás adatait, de még Így is sokkal jobb a helyzet, mint az előző évben volt. Nagy László: Mindennek ára van. Az önkormányzat az elmúlt évben egy nagyon szigoru és
igen következetes gazdasági évet tudhat maga mögött, de ennek az ára is van. Emberi sorsok, munkanélküliek, idő előtt nyugdíjba kényszerült emberek vannak az önkormányzat eién eredményeinek hátterében. Az is ki kell emelni, hogy az elmúlt év végén az önkormányzat kapott egy milliárd forintot az
államtól- aminek a jogosságát nem vitatom amiből rendezni tudott bizonyos dolgokat, és egy elég komoly lélegzetvételnyi szünetet engedett a városnak.
2
Az anyagot elolvasva igen komoly hiányérzetem volt:
• • •
az intézményi felújítások terén a városüzemeltetési feladatok visszafogásával kapcsolatosan nem látok semmilyen elmozdulást a kisvállalkozások helyzetének könnyítésére
E1sódleges az adóbevételek szigoru behajtása, de v~leményem szerint vissza lehetne álIítani az adómentességet a kisvállalkozások tekintetében. Osszességében ez nem lenne egy jelentós bevételkiesés, de a vállalkozóknak nagyon nagy segítség lenne. Tormássi Géza: Hiányérzetem nekem is volt az elmúlt húsz évben, de nem foglalkozott vele senki. Eddig minden önkonnányzat tovább nyújtózkodott, mint ameddig a takarója ért, ezért szükségszelÚ volt megrenni bizonyos lépéseket, amelyek valóban emberi sorsokat és egziszrenciákat is befolyásoltak, de igyekeztünk ezt a legnagyobb odafigyeléssel a legkisebb sérelem nélk:ül megrenni. 2013-tól nem lehet működési hiányt teIVezni, erre pedig már ebben az évben fel kell készülni. Pataki Józsefné: Hasonló a véleményem, csak én natur.ilisabban fejezném ki magam. Mindig is az országos költségvetés határolta be a helyi önkonnányzatok lehetóségeit. Ezt a kotyvaszt amiben most vagyunk az elózó konnányok generálták Ennél jobban most nem lehet gazdálkodni. Vissza kellene nézni és sokkal nagyobb önmérséklettel és önkritikával élve kellene hozzaszo'Ini. I
Mánóldi István: Aki elolvasta az anyagot, az megállapíthatta, hogy nemcsak terjedelmében, de
tartalmában is megfeleló információt ad az önkonnányzat jövójéról.
Mindenkinek lehet hiányérzete, de nem találtam forrást ahhoz, hogy több dolog beleférjen a
kiadások közé.
A létszámcsökkentés egy nagyon kritikus kérdés. A jelenlegi egyre csökkenó gyermeklétszám mellett nem vok más lehetóség, vagy meglépjük, vagy ráhagyjuk másra ezt a feladatot. A kisvállalkozások adókedvezménye valóban nem nagy összeg a költségvetés volumenéhez viszonyítva, de ebben a helyzetben mindenkinek vállalnia kell valamit a teherból, a kisvállalkozásoknak és a magánszemélyeknek is. Valóban nagyon takarékos gazdálkodásra int ez a költségvetés, de nincs más megoldás. Az ad6sságspirálból ugyan még most sem tudunk kilépni, de lelassult a süllyedés és remélem egyszer azt is elérjük, hogy megáll. Patóné N agy Magdolna: A kisvállalkozások közvetett támogatás 74 millió forint, valamint a Primom Alapítványon keresztül kamattámogatást is kapnak. Nagy László: Amennyiben nincs sem több kérdés, sem véleményt nem kíván senki mondani, akkor kérem, szavazzunk az elóterjesztésról! Megállapítom, hogy a Pénzügyi bizottság 5 igen szavazattal, 1 tartózkodással és 1 nem szavaz attai elfogadásra javasolja az elóterjesztést a Képviselótestület számára.
3
NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGU vÁRos
PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA
1/2012 (1.18.)
határozata Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. évi költségvetéséről és a költségvetés vitelének szabályairól szóló rendelet megalkotásáról a bizottság 5 igen szavazattal, 1 tartózkodással és 1 nem szavazattaI elfogadásra javasolja az előterjesztést a Képviselőtestület számára.
2. ~Iőterjesztés az Állami Számvevőszék Nyíregyháza Megyei Jogú Város Onkormányzata pénzügyi helyzetének ellenőrzése alapján tett megállapításaira Előadó: Dr. Kovács Ferenc polgánnester Nagy László: Megkérdezném az előterjesztőt, hogy van-e szóbeli kiegészítés?
Patóné Nagy Magdolna: Nem kívánok szóbeli kiegészítést tenni.
Nagy László: Kérdése van-e valakinek?
Véleményt ki kíván megfogalmazni az előterjesztéssel kapcsolatosan?
Nagy László: Amennyiben nincs vélemény, akkor szavazzunk. Megállapítom, hogy a bizottság 7 igen szavazattal - egyhangúlag - e1fogadásra javasolja az előterjesztést a Képviselőtestület számára
NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGU vÁRos
PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA
2/2012 (1.18.)
határozata az Állami Számvevőszék Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata pénzügyi helyzetének ellenőrzése alapján tett megállapítá sa iról a bizottság 7 igen szavazattaI - egyhangúlag - elfogadásra javasolja az előterjesztést a Képviselőtestület számára
4
3. Előterjesztés a "Nyíregyháza és Szatmárnémeti üzleti együttműködésének fejlesztése" CÍmű pályázatra, és az önkormányzati saját erő biztosítására Előadó: Kósa T'nnea alpolgánnester Nagy László: Kérdése van-e valakinek az előterjesztéssel kapcsolatosan?
Véleményt, észrevételt kíván-e valaki hozzáfúzni az előterjesztéshez?
Amennyiben nincs sem kérdés, sem vélemény szavazzunk.
MegállapÍtom, hogy a bizottság 7 igen szavaz attai - egyhangúlag - eJfogadásra javasolja az
előterjesztést a Képviselőtestület számára
NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGU vÁRos
PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA
3/2012 (I.18.)
határozata "Nyíregyháza és Szatmárnémeti üzleti együttműködésének fejlesztése" pályázatról, és az önkormányzati saját erő biztosításáról
cÍmű
a bizottság 7 igen szavazattal - egyhangúlag - elfogadásra javasolja az előterjesztést a Képviselőtestület számára
K.m.f.
DetVV\V,_L (
Váriné HokÁgnes bizottság titkára
~~/I
~USU
N~László
bizottság elnöke
5
JELENLÉTI
ív
a 2012. január 18-án (szerdán) du. 13 órai kezdettel megtartott Pénzügyi Bizottsági Sor szám
1. 2. 3.
4. 5. 6.
7. 8.
9.
Jelölő
Név
ülésről
szervezet
Aláírás
MSZP
Nagy László
rJ/5v1
lj
FIDESZ-KDNP
Fesztóry Sándor
FIDESZ-KDNP
Kósa János
/~~
FIDESZ-KDNP
Márföldi István
FIDESZ-KDNP
Petrusák János
FIDESZ-KDNP
Pataki Józsefné
")
I
\( 't1J "
,~ 1 \
JOBBIK
Vass Zoltán Géza
_.sl
~.tJ-I
FIDESZ-KDNP
Tormássi Géza
oéJulA
I'-
~ ro f:) ~~'P~. ::::,..,
RLl~ ~ \)
" ~~
/"
MSZP
Dévényi József
Civil delegált
Kovács lászló
1-----.. -
Dr. Kovács Ferenc Polgármester
[LA J'\
Kósa Tímea Alpolgármester
e
!
Jászai Menyhért Alpolgármester Dr.Szeman Sándor Címzetes FőjegyZŐ
Dr. Gál György Hatósági
Főosztály
vezetője
Dr. Kása Brigitta Gazdálkodási fl;őosztály vezetője lPatóné.lJ~MagdoJna.Gazdasági -- ..•
Osztályvezetője
-
......_...•....•..
Dr. Kvancz József Könyvvizsgáló Faragóné Széles Andrea Je~i Kabinet vezetöje . Hagymási Gyula Pályázatkezelési referatúravezetö Ujhelyi Rita Pályázatkezelő referens
/
-
f
....
~-
ffJo/~! L ~ ... t~ u..6'"'l
.-'~
r~--L-
~cMN~
NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ vÁRos
KÖZGYÜLÉSÉNEK
PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA
4401 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. Pf.: 83. Telefon: (42) 524~555; Fax: (42) 524-556 f
MEGHÍVÓ Tisztelettel meghívom Önt
2012. január 18-án (szerdán) du. 13 órától tartandó Pénzügyi Bizottsági ülésre.
AZ ÜLÉS HELVE:
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Bencs Kálmán Terme
NAPIRENDI PONT:
l. Előterjesztés
Nyíregyháza Megyei ]ogú Város önkormányzata 2012. eVl és a költségvetés vitelének szabályairól szóló rendelet megalkotására Dr. Kovács Ferenc polgármester Dr. 8zeniánSándor CÍtn.Zetesffi---1e-gyzö---c..----
Dr. Kása Brigitta Gazdálkodási Főosztály vezetője
Patóné Nagy Magdolna Gazdasági Osztály vezetője
költségvetéséről Előadó:
--
2. Előterjesztés az Állami Számvevőszék Nyíregyháza Megyei ]ogú Önkormányzata pénzügyi helyzetének ellenőrzése alapján tett megállapításaira Előadó: Dr. Kovács Ferenc polgármester
Város
3. Előterjesztés a "Nyíregyháza és Szatmárnémeti üzleti együttműködésének fejlesztése" CÍmű pályázatra, és az őnkormányzati saját erő biztosítására Előadó: Kósa Tímea alpolgármester
Az előterjesztéseket a www.nyirhalo.hu weboldalon lehet megtekinteni és letölteni. Kérjük, amennyiben a bizottsági illésen nem tud részt venni, úgy telefonon az 524-555. számú telefonszámra (Gazdasági Osztály titkársága) sziveskedjen visszajelezni!
Nyíregyháza, 2012. január 12.
rnN~László /J;Qj
biz~ági elnök