JEGYZİKÖNYV Készült: Szajla Községi Önkormányzat képviselı-testületének 2010. augusztus 05. napján 16.30 órakor megtartott testületi ülésérıl. Jelen vannak: 1./ Vincze Imréné 2./ Ficzere János 3./ Dr. Katona Miklós 4./ Oravecz Flóriánné 5./ Penyaskó István 6./ Penyaskó Mónika 7./ Penyaskó László
polgármester képviselı képviselı képviselı képviselı képviselı képviselı
Tanácskozási joggal vesz részt: Vígh Lászlóné
jegyzı
Napirendi pontok: 1. Tanulmányokat támogató önkormányzati ellátások és tanszersegélyek megállapítása a 2010/2011-es tanévre elıadó: Vincze Imréné polgármester 2. A helyi Választási Bizottság tagjainak és a települési cigány kisebbségi önkormányzati képviselık választásán közremőködı Szavazatszámláló Bizottság tagjainak megválasztása elıterjesztı: Vígh Lászlóné jegyzı 3. Egyebek elıadó: Vincze Imréné polgármester 4. Szociális kérelmek megtárgyalása (zárt ülés) elıadó: Vincze Imréné polgármester Vincze Imréné polgármester köszöntötte a megjelenteket. Megállapította, hogy Szajla község Önkormányzatának képviselı-testülete határozatképes, a megválasztott 8 fıbıl 6 fı jelen van. Vahalcsikné Varga Edit képviselı jelezte távolmaradását, valamint Penyaskó István jelezte, hogy késıbb érkezik az ülésre. Javaslatot tett a jegyzıkönyv hitelesítıkre Oravecz Flóriánné és Ficzere János személyében, a jegyzıkönyvet Molnárné Gál Éva igazgatási elıadó vezeti. Szajla község képviselı-testülete a jegyzıkönyv hitelesítıkre és a jegyzıkönyvvezetıre tett javaslattal egyhangú, 6 igen szavazattal egyetértett. A polgármester a meghívóban szereplı napirendi pontok elfogadását tette szavazásra. A képviselı-testület egyhangú, 6 igen szavazattal elfogadta a meghívóban szereplı napirendi pontokat.
Vincze Imréné polgármester kéri a testület tagjait, hogy a jegyzını elhunyt férjére egy perces néma felállással emlékezzenek. 1. napirendi pont Tanulmányokat támogató önkormányzati ellátások és tanszersegélyek megállapítása a 2010/2011-es tanévre
Vincze Imréné: Az elıterjesztést írásban megkapták a képviselık. Elmondta, hogy a határozati javaslat alapján ugyanaz a mérték került megállapításra, mint az elızı évben. Az óvodások 1.000.- Ft értékben természetbeni juttatásként tisztasági csomagot, az általános iskolások 2.000.- Ft/fı támogatást, a középiskolások 15.000.- Ft/fı támogatást, a felsıfokú intézményben tanulók pedig 20.000.- Ft/fı összegő támogatást iskolalátogatási igazolás ellenében kaphatnak az önkormányzattól a javaslat szerint. Ezen kívül az általános iskolások esetében azoknak a gyermekeknek, akik nem kapnak ingyenes tankönyvet az önkormányzat átvállalja azok költségét. Tájékoztatásként elmondta még, hogy a Bursa Hungarica ösztöndíjasai a tanszersegélybıl kizárásra kerülnek. Egyetértés esetén ezt a szabályt a gyermekvédelmi helyi rendeletbe be kell építeni – a elıterjesztésben szereplı rendelettervezet szerinti tartalommal. Véleménye szerint ez a támogatás nagy segítség a szülıknek a tanévkezdéshez. Megkérdezte, hogy egyéb javaslat van-e ezzel kapcsolatosan? A képviselık részérıl kérdés, hozzászólás nem volt. A polgármester szavazásra tette fel a határozati javaslatot az elıterjesztés szerinti tartalommal. Vígh Lászlóné jegyzı: A rendelet-tervezetet javasolja módosítani egy technikai deregulációs mondattal a 2.§ (1) bekezdése folytatásaként: „és a hatályba lépését követı napon hatályát veszíti.” Megérkezik az ülésre Penyaskó István képviselı, a testület létszáma 7 fı, határozatképes. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslat szerint a tanévkezdési támogatásokat. A képviselık egyhangú 7 igen szavazattal, elfogadták a határozati javaslatot 110/2010. (VIII.05.) Önkormányzati határozat Szajla Községi Önkormányzat Képviselıtestülete a gyermekek védelmének és a gyámügyi igazgatásnak helyi szabályozásáról szóló 7/2004. (III.26.) sz. rendelet 9.§. (2) bekezdése alapján a 2010/2011-es tanévre vonatkozó tanulmányokat támogató önkormányzati ellátás mértékét az alábbiak szerint határozza meg: 1. Az általános iskolai tanulók taneszköz beszerzésére 2.000.- Ft/fı (Kétezer forint/fı) pénzbeli támogatást állapít meg. 2. Az ingyenes tankönyvre nem jogosult általános iskolai tanulók tankönyvének árát átvállalja az önkormányzat és a közoktatási intézmény által kiállított osztályok szerinti bontásban részletezett számla és névsor alapján. 3. A nappali oktatási rend szerint tanuló középiskolai tanulók részére fizethetı pénzbeli támogatás mértékét 15.000.- Ft/fı (Tizenötezer forint/fı) összegben határozza meg.
4. A felsıoktatási intézmény nappali tagozatán tanuló hallgatók pénzbeli támogatásának mértékét 20.000.- Ft/fı (Húszezer forint/fı) összegben határozza meg. 5. A középiskolai tanulók és a felsıoktatási intézmény nappali tagozatán tanulók részére a tanévkezdési támogatás csak iskolalátogatási igazolás, illetve hallgatói jogviszony igazolásának bemutatásával fizethetı ki. Az iskolakezdési támogatás csak a legalább egy éve állandó lakosú szajlai tanulókat illeti meg. 6. A szajlai óvodások részére 1.000.- Ft/óvodás (Egyezer forint/óvodás) pénzbeli támogatást állapít meg azzal, hogy a támogatást az intézményvezetı részére kell átadni, aki ezt a tanévkezdéshez szükséges tisztasági és tanszerek beszerzésére köteles fordítani, így az önkormányzati támogatás összege a szülıket terhelı költségeket csökkenti. A Képviselı-testület felkéri a polgármestert és a jegyzıt, hogy a tanévkezdési támogatás kifizetésérıl gondoskodjon a testület által elfogadott határozat szerint. Határidı: folyamatosan Felelıs: Vincze Imréné polgármester, Vígh Lászlóné jegyzı A polgármester szavazásra teszi fel a jegyzı által javasolt módosító indítvánnyal együtt a rendelet tervezetet. A képviselık egyhangú 7 igen szavazattal, elfogadták a rendeletet az elıterjesztés és módosítási javaslat szerinti tartalommal. Szajla Községi Önkormányzat Képviselı-testületének 7/2010. (VIII.06.) önkormányzati rendelete a gyermekek védelmének és a gyámügyi igazgatásnak helyi szabályozásáról szóló 7/2004.(III.24.) rendeletének (továbbiakban: GyR.) módosításáról Szajla Községi Önkormányzat Képviselı-testülete a gyermekek védelmérıl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv. (a továbbiakban: Gyvt.) 18. §-ának (1) és (2) bekezdésében, a 21. § (1) bekezdésében és a 29. §-ában kapott felhatalmazás alapján a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8.§ (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következıket rendeli el: 1.§. A GyR. 9.§-a kiegészül az alábbi (3) és (4) bekezdéssel. „ 9.§ (3) A támogatást a Képviselı-testület hivatalból normatív határozatban állapítja meg. Az egyedi támogatási határozatot az érintett szülı egyszerősített jövedelem nyilatkozata alapján hozza meg a Polgármester. (4) Nem állapítható meg a tanulmányokat támogató önkormányzati ellátás annak a felsıoktatási hallgatónak, aki elnyerte a Bursa Hungarica felsıoktatási Önkormányzati Pályázatot. 2.§. (1) E rendelet 2010. augusztus 10-én lép hatályba és hatályba lépését követı napon hatályát veszíti. (2) A rendeletet alkalmazni kell a 2010/2011-es tanévre vonatkozó tanulmányokat támogató önkormányzati ellátások megállapításánál. Szajla, 2010. augusztus 5.
2. napirendi pont A Helyi Választási Bizottság tagjainak és a települési cigány kisebbségi önkormányzati képviselık választásán közremőködı Szavazatszámláló Bizottság tagjainak, póttagjainak megválasztása
Vincze Imréné polgármester tájékoztatta a testületet, hogy az elıterjesztés kiküldésre került, átadja a szót Vígh Lászlóné jegyzınek. Vígh Lászlóné jegyzı tájékoztatást adott arról, hogy a határozati javaslatban felsorolt és helyi választási bizottsági tagnak felkért állampolgárok nyilatkozatukat megtették, hozzájárultak ahhoz, hogy a megválasztásukat a képviselı-testület nyilvános ülésen tárgyalja. Kiegészítésként elmondta továbbá, hogy a kisebbségi választáson közremőködı szavazatszámláló bizottság választott póttagjaira Nagyné Csáki Évát, illetve a 002. választókörzetben Tollner Lászlót, illetve Nagy Sándornét javasolja. Ficzere János képviselı megkérdezte, hogy Kiss László választott tag állandó lakos-e Szajlán? Vígh Lászlóné jegyzı válaszában elmondta, hogy igen állandó bejelentett lakócíme Szajlán van. A választási bizottság választott tagja csak a településen állandó lakcímmel rendelkezı választópolgár lehet. A képviselık egyhangú 7 igen szavazattal, elfogadták a határozati javaslatot. 111/2010. (VIII.05.) Önkormányzati határozat 1. Szajla Községi Önkormányzat Képviselı-testülete a választási eljárásról szóló 1997. évi C. törvény 23.§.(2) bekezdésében kapott hatáskörében eljárva, Szajla Községi Önkormányzat Jegyzıjének – mint a helyi Választási Iroda Vezetıjének – indítványára a következı személyeket választotta meg a Helyi Választási Bizottság tagjává: Galambos Miklósné Szajla, Hajnal utca Harcsa Szabolcs Szajla, Kertész u. 17. Medveczki Istvánné Szajla, Kertész u.20. Póttag: Dudás Lászlóné Szajla, Kertész utca 9. 2. Az 1. pontban szereplı döntéssel egyidejőleg a Képviselı-testület visszavonja Medveczki Istvánné Szajla, Kertész utca 20. sz. alatti lakos 49/2010. (III.17.) számú határozatában foglalt szavazatszámláló bizottsági póttagsági megválasztását. 3. Az 1. pontban szereplı döntéssel egyidejőleg a Képviselı-testület módosítja Dudás Lászlóné Szajla, Kertész utca 9. sz. alatti lakos 49/2010. (III.17.) számú határozatában foglalt szavazatszámláló bizottsági póttagjának történı megválasztását a helyi választási bizottság póttagjának megválasztására.
4. A Képviselı-testület felkéri a Helyi Választási Bizottságot, hogy az eskütételt követıen alakuló ülésüket tartsák meg. A Helyi Választási Bizottság megalakulásával a törvény erejénél fogva megszőnik az elızıleg megválasztott Helyi Választási Bizottság tagjainak megbízatása. 112/2010. (VIII.05.) Önkormányzati határozat 1. Szajla Községi Önkormányzat Képviselı-testülete a választási eljárásról szóló 1997. évi C. törvény 23.§.(1) bekezdésében kapott hatáskörében eljárva, Szajla Községi Önkormányzat Jegyzıjének – mint a helyi Választási Iroda Vezetıjének – indítványára a következı személyeket választotta meg a cigány kisebbségi önkormányzati választáson közremőködı szavazatszámláló bizottság tagjaivá: • • • • •
Váradiné Tóth Nóra Szajla, Kertész utca 39. Nagy Józsefné Szajla, Liget utca 29. Zemniczki Aladárné Szajla, Táncsics Mihály út.4. Maszlag Józsefné Szajla, Tarn Tóth Melinda Szajla, Orgona u.5
Póttag: Nagy Sándorné Szajla, Liget utca 48. 2. Az 1. pontban szereplı döntéssel egyidejőleg a Képviselı-testület visszavonja az 1. pontban megválasztott tagok 49/2010. (III.17.) számú határozatában foglalt szavazatszámláló bizottsági póttagsági megválasztását. 3. A Képviselı-testület felkéri a megválasztott bizottságok, hogy eskütételt követıen alakuló ülésüket tartsák meg. 113/2010. (VIII.05.) Önkormányzati határozat 1. Szajla Községi Önkormányzat Képviselı-testülete a 49/2010. (III.17.) önkormányzati határozat 1. pontját módosítja az alábbiak szerint: Szavazatszámláló Bizottság 001. szavazókör Kossuth út.46. Tagjai: Hócza Lászlóné Szajla, Kertész utca 35. Rusznyák Károly Róbertné Szajla, Béke utca 6. Halászné Kiss Ágnes Szajla, Kertész utca 23. Póttag: Suha Zsoltné Szajla, Kossuth Lajos út. 42.
Szavazatszámláló Bizottság 002 kijelölt szavazókör Táncsics Mihály út. 3/b. Tagjai: Kokovai Jánosné Szajla, Kertész utca 47. Oravecz Lászlóné Szajla, Kertész utca 36. Kiss László (ifj.) Szajla, Táncsics Mihály út.48. Póttag: Nagy Sándorné Szajla, Kertész utca 64.
2. A Képviselı-testület visszavonja a póttagsági megbízását összeférhetetlenségi ok miatt Varga Istvánné Szajla, Kertész utca 60. szám alatti lakosnak, és kérelmére Balázs Tibor Szajla, Liget u. 24. szám alatti lakosnak.
3. napirendi pont Egyebek Vincze Imréné polgármester az alábbiakról adott tájékoztatást: - A Közösségi Házra vonatkozóan érdekeltségnövelı pályázat benyújtására került sor, melyen 187 eFt támogatást kapott az önkormányzat technikai eszközökre, bútorzatra. - Az önkormányzati eseményekrıl: 2010. augusztus 20-ai állami ünnep kapcsán zászlófelvonást javasol csak tartani, mivel az elkövetkezı napokban lesz egy lakossági tájékoztató megtartva ahol a hagyományırzık és óvodások is fellépnek mősorral. - 2010. szeptember 02-án a komposztáló ládákra vonatkozó pályázatban szereplı tájékoztató elıadás megtartása óvodások és hagyományırzık kis mősorával, vendéglátással egybekötve. Az elıadás figyelemfelhívó és szakmai segítségnyújtó lenne. - 2010. szeptember 09-én kerülne sor elıreláthatólag a cikluszáró testületi ülésre. - 2010. szeptember 10-én a cikluszáró falugyőlés megtartása, az Ófaluban 15.00 órától, az Újtelepen 16.30 órakor. - A képviselık átal javasolt informális cikluszáró kirándulást augusztus 28-án, vagy szeptember 04-én lehetne tervezni. Erre javaslatot vár. Penyaskó István képviselı ehhez kapcsolódóan elmondta, hogy nem érdemes messzi menni. Vígh Lászlóné jegyzı hozzáfőzte, hogy a szeptember 04-ei idıpont a választások elıkészületei miatt nem jó, mivel a jelöltek bejelentését szeptember 03-án 16.00 óráig lehet megtenni és azt követıen ügyelni kell a jogorvoslatok fogadása miatt. Oravecz Flóriánné képviselı hozzátette, hogy a Hagyományırzı Együttesnek sok a fellépése, így augusztus végén is lesz. Nem jó ez az idıpont. Penyaskó László képviselı javasolta, hogy a kirándulásra a megbízási díjasokat, és az óvodás dolgozókat is el kell vinni, menjenek együtt. Vincze Imréné polgármester hozzátette, hogy már az elızı ciklus végén is családtagokkal voltak kirándulni, legyen így most is. Javasolta, hogy Lillafüred, Miskolctapolca legyen az útvonal a kirándulásra. A képviselık egyetértettek, hogy a cikluszáró informális ülést - kirándulással egybekötve 2010. 08.28-án tartsák meg. Vincze Imréné : Elmondta, még, hogy 2010. augusztus 14-én falunapra kaptak meghívót Kisfüzesrıl. Aki tud vegyen rajta részt. Tájékoztatást adott továbbá arról, hogy köszönılevél érkezett a Jegyzı Asszonytól a családban történt haláleset miatt, amelyet fel is olvasott.
Vígh Lászlóné jegyzı elıterjeszti, hogy a testület a költségvetés tárgyalásakor elfogadta azt a javaslatot, hogy a megvalósítási terv készítése alól felmentést ad 2010. évre a költségvetési intézményei részére. A kincstár által szervezett továbbképzésen hangzott el, hogy ez a felmentés a költségvetési rendeletben is kell, hogy szerepeljen. E miatt a költségvetési rendelet 8.§-át (6) bekezdéssel kellene kiegészíteni. A képviselık egyhangú 7 igen szavazattal, elfogadták a rendeletet a tervezet szerinti javaslat szerinti tartalommal.
Szajla Községi Önkormányzat Képviselı-testületének 8/2010.(VIII.06.) önkormányzati rendelete a települési önkormányzat és intézményei 2010. évi költségvetésérıl szóló 1/2010.(II.16.) önkormányzati rendelet módosításáról A képviselı-testület az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 65.§-ának (1) bekezdésében, és 125.§ - ának (4) bekezdésében kapott felhatalmazása alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10.§.-a (1) bekezdésének d) pontjában meghatározott hatáskörében eljárva a következıket rendeli el: 1.§ A települési önkormányzat és intézményei 2010. évi költségvetésérıl szóló 1/2010.(II.16.) önkormányzati rendelet 8.§-a kiegészül az alábbi bekezdéssel: „(6) A Képviselı-testület a költségvetési szerveknél az Áht. megvalósítási terv elkészítésétıl 2010-2011. évre eltekint.” 2.§ E rendelet kihirdetését követı tizedik napon lép hatályba, és a hatálybalépését követı napon hatályát veszíti. Szajla, 2010. augusztus 5.
Vincze Imréné polgármester
Vígh Lászlóné jegyzı
Dr. Katona Miklós képviselı megkérdezte, hogy a szennyvízterv elkészült-e? Vincze Imréné polgármester elmondta, hogy 2010. augusztus 15-ig meg kell hosszabbítani a tervezési szerzıdést a következık miatt. A szolgalmi jog az átemelı létesítéshez a Tarna úton szükséges egy magántulajdonú telken, valamint a Kossuth út végén is az 5 tulajdonos ehhez hozzájárult. A siroki külterületen 200 m2-nyi terület is érintve van. Egyszerőbb lesz ha ezt megveszi az önkormányzat, mint ha a Búzakalász Mg.Tsz. tulajdonában lévı árok tulajdonba kérését indítaná el a siroki önkormányzat és utána rendezné a két önkormányzat egymás között a tulajdonviszonyokat. Elmondta még, hogy a
Tarna híd mellett a Tarna meder alatt nem menne át a szennyvíz az árvizek miatt. A következı ülésre behozza a teljes anyagot, illetve az ügyvédi megbízásokat és a szerzıdést is. Vígh Lászlóné jegyzı az egyebek napirendi pontban tájékoztatást adott arról, hogy a helyi önkormányzati választások jelölt ajánlásaihoz az ajánlószelvények 2010. augusztus 16-19-ig kerülnek ki a választópolgárokhoz. Augusztus 20-tól szeptember 03-ig lehet győjteni ıket. Felhívja a figyelmet, hogy az ajánlószelvények kitöltésénél ügyeljenek a választópolgárok, hogy a személyi azonosító (személyi szám) pontosan legyen kitöltve és a kitöltött ajánlószelvényt írja alá saját kezőleg az ajánló személy. Vincze Imréné polgármester mivel más kérdés, hozzászólás nem volt a 4. napirendi pont elıtt zárt ülést rendelt el a szociális kérelmek megtárgyalása tárgyában. k.m.f.
Vincze Imréné Polgármester
Vígh Lászlóné jegyzı
Oravecz Flóriánné jkv.hitelesítı
Ficzere János jkv.hitelesítı
Molnárné Gál Éva jkv. vezetı
