Jednotky
Číslo dokumentu: 419583-221
Leden 2007
Tato příručka popisuje jednotku pevného disku a optické jednotky počítače.
Obsah 1 Péče o jednotky 2 Indikátor jednotky IDE 3 Pevný disk Systém HP Mobile Data Protection 3D s digitálním akcelerometrem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stav systému HP Mobile Data Protection 3D . . . . . . Software systému HP Mobile Data Protection 3D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Výměna pevného disku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3–1 3–2 3–3 3–4
4 Optické jednotky Použití optických disků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vložení optického disku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vyjmutí optického disku (napájení je k dispozici). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vyjmutí optického disku (napájení není k dispozici). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V režimu spánku nebo režimu hibernace . . . . . . . . .
4–1 4–3 4–4 4–5 4–6
Rejstík
Jednotky
ii
1 Péče o jednotky Jednotky jsou křehké počítačové komponenty, se kterými je nutno zacházet opatrně. Následující upozornění se týkají všech jednotek. Další upozornění jsou uvedena v příslušných pokynech.
Jednotky
1–1
Péče o jednotky
Ä
1–2
UPOZORNNÍ: Chcete-li pedejít poškození počítače či jednotky pevného disku nebo ztrát informací, dodržujte následující zásady: ■ Ped penášením počítače nebo externího pevného disku z jednoho místa na druhé spuste režim spánku a vyčkejte do vypnutí displeje. ■ Ped manipulací s jednotkou se zbavte statické elektiny tak, že se dotknete neobarveného kovového povrchu jednotky. ■ Nedotýkejte se kolík konektoru na počítači nebo na vymnitelné jednotce. ■ Zacházejte s jednotkou opatrn, neupuste ji ani na ni netlačte. ■ Ped odebráním nebo vložením jednotky vypnte počítač. Pokud si nejste jisti, zda je počítač vypnutý nebo se nachází v režimu hibernace, zapnte jej a poté jej vypnte pomocí operačního systému. ■ Nevkládejte jednotku do pozice pílišnou silou. ■ Bhem zapisování na média nepoužívejte klávesnici ani počítač nepemísujte. Proces zápisu je citlivý na otesy. ■ Je-li jediným zdrojem napájení jednotka bateriových zdroj, zajistte ped zahájením zápisu na médium její dostatečné nabití. ■ Nevystavujte jednotku extrémním teplotám nebo vlhkosti. ■ Zabrate polití jednotky tekutinou. Nepoužívejte žádné čisticí produkty ve spreji. ■ Ped vyjmutím jednotky z pozice, cestováním s jednotkou, odesláním, nebo uskladnním jednotky vyjmte z jednotky média. ■ Posíláte-li jednotku poštou, zabalte ji do ochranné bublinkové fólie nebo jiného vhodného obalu a balíček označte štítkem „Kehké“. ■ Nevystavujte jednotku účinkm magnetického pole. Magnetické pole vyzaují také nkterá bezpečnostní zaízení, napíklad zaízení pro kontrolu procházejících osob na letištích a ruční detektory. Bezpečnostní zaízení, která na letištích kontrolují zavazadla umístná na jedoucím pásu, používají místo magnetického pole rentgenové záení, jež nemže jednotku poškodit.
Jednotky
2 Indikátor jednotky IDE Indikátor jednotky IDE bliká, pokud pracuje primární pevný disk nebo optická jednotka. Při pádu nebo přesunutí počítače během napájení z baterie začne indikátor jednotky svítit oranžově. Oranžový indikátor označuje, že je systémem HP Mobile Data Protection 3D dočasně pozastavena činnost pevného disku.
Jednotky
2–1
3 Pevný disk Systém HP Mobile Data Protection 3D s digitálním akcelerometrem Ochrana jednotky pevného disku systémem HP Mobile Data Protection 3D s digitálním akcelerometrem spočívá v zastavení činnosti disku a vstupních a výstupních požadavků v následujících situacích: ■
pád počítače,
■
přenášení počítače se zavřeným displejem v době napájení z baterie.
Krátce poté, co uvedené situace skončí, vrátí systém HP Mobile Data Protection jednotku disku do normálního provozu. HP Mobile Data Protection 3D chrání interní diskové ✎ Systém jednotky a pevné disky v multifunkčním slotu MultiBay II (pouze vybrané modely). Diskové jednotky připojené pomocí portu USB nebo volitelného stolního zařízení nejsou chráněny. Další informace naleznete v nápovědě online k nástroji HP Mobile Data Protection.
Jednotky
3–1
Pevný disk
Stav systému HP Mobile Data Protection 3D Indikátor jednotky v počítači začne svítit oranžově, což znamená, že je činnost jednotky pozastavena. Pomocí Centra mobilní technologie můžete ověřit, zda jsou jednotky aktuálně chráněny nebo pozastaveny: ■
Je-li software aktivován, u ikony pevného disku se zobrazí zelený symbol zaškrtnutí.
■
Pokud je software vypnut, u ikony pevného disku se zobrazí červený znak X.
■
Je-li činnost jednotek pozastavena, přes ikonu pevného disku je zobrazen žlutý měsíc.
Pokud systém HP Mobile Data Protection 3D pozastavil činnost jednotky, nelze provést následující úkony: ■
vypnutí počítače,
■
nebude aktivován režim spánku ani hibernace, kromě případů popsaných dále, počítač napájen baterií, která dosáhne stavu kritického ✎ Je-li vybití, systém HP Mobile Data Protection 3D umožní počítači aktivovat režim hibernace.
■
aktivace varování pro baterii nastavených na kartě Nastavení varování v dialogovém okně Možnosti napájení – vlastnosti.
Společnost HP doporučuje nejdříve vyčkat na úplné vypnutí počítače, na aktivaci režimu spánku nebo hibernace a poté počítač přemístit.
3–2
Jednotky
Pevný disk
Software systému HP Mobile Data Protection 3D Systém HP Mobile Data Protection 3D umožňuje uživateli ■
zapnout nebo vypnout ochranu systémem HP Mobile Data Protection 3D, vašeho uživatelského oprávnění nemusíte mít ✎ Podle zapnutí a vypnutí systému Mobile Data Protection 3D k dispozici.
■
určit, zda je jednotka systémem podporována.
Spuštění softwaru a změna nastavení: 1. V Centru mobilní technologie klepnutím na ikonu pevného disku otevřete okno aplikace HP Mobile Data Protection 3D Systém. 2. Klepnutím na příslušné tlačítko upravte nastavení. 3. Klepněte na tlačítko OK.
Jednotky
3–3
Pevný disk
Výmna pevného disku
Ä
UPOZORNNÍ: Chcete-li zabránit zablokování počítače a ztrát informací, provete následující akce: ■ Ped vyjmutím jednotky pevného disku z pozice počítač vypnte. Nevyjímejte pevný disk, když je počítač zapnutý, v režimu spánku nebo v režimu hibernace. ■ Jestliže si nejste jisti, zda je notebook vypnutý nebo v režimu hibernace, zapnte jej pomocí tlačítka napájení. Potom počítač pomocí operačního systému vypnte.
Vyjmutí jednotky pevného disku: 1. Uložte svoji práci. 2. Počítač vypněte a zavřete displej. Jestliže si nejste jisti, zda je počítač vypnutý nebo v režimu hibernace, zapněte jej pomocí tlačítka napájení. Potom počítač pomocí operačního systému vypněte. 3. Odpojte veškerá externí zařízení připojená k počítači. 4. Vytáhněte napájecí kabel z elektrické zásuvky. 5. Otočte počítač dolní stranou nahoru. 6. Vyjměte jednotku bateriových zdrojů z počítače.
3–4
Jednotky
Pevný disk
7. S pozicí pevné jednotky směrem k sobě uvolněte oba šrouby krytu pevné jednotky 1. 8. Zvedněte kryt pevného disku směrem od počítače 2.
Jednotky
3–5
Pevný disk
9. Uvolněte šroub pevné jednotky 1. 10. Potáhnutím ouška pevného disku 2 doleva odpojte pevný disk. 11. Zvedněte pevný disk 3 z počítače.
3–6
Jednotky
Pevný disk
Vložení jednotky pevného disku: 1. Vložte pevný disk do pozice pevného disku na spodní straně počítače 1. 2. Potáhnutím ouška pevného disku 2 doprava připojte pevný disk. 3. Utáhněte šroub pevného disku 3.
Jednotky
3–7
Pevný disk
4. Zarovnejte úchyty 1 na krytu pevného disku s drážkami v počítači. 5. Zavřete kryt 2. 6. Utáhněte šrouby krytu pevného disku 3.
3–8
Jednotky
4 Optické jednotky Použití optických disk Optická jednotka, jako například jednotka DVD-ROM, podporuje optické disky (DVD a CD-ROM). Optické disky slouží k ukládání nebo přenosu informací a k přehrávání hudby a filmů. Disky DVD mají větší kapacitu něž disky CD-ROM.
Jednotky
4–1
Optické jednotky
Počítač může číst nebo zapisovat data pomocí optických jednotek způsobem popsaným v následující tabulce.
Typ optické jednotky Jednotka DVD-ROM
Vytvoření potisku disků CD-ROM nebo Zápis na DVD±RW/R Čtení Zápis na Zápis na disky podporujících disků CD disky disky DVD±RW technologii a DVD-ROM CD-RW DVD±RW/R DL LightScribe Ano
Ne
Ne
Ne
Ne
Kombinovaná Ano jednotka DVD/CD-RW
Ano
Ne
Ne
Ne
Kombinovaná Ano jednotka DVD±RW/R a CD-RW
Ano
Ano
Ne
Ne
Kombinovaná Ano jednotka DVD±RW a CD-RW s podporou dvojité vrstvy
Ano
Ano
Ano
Ne
Kombinovan Ano á jednotka DVD±RW a CD-RW s podporou dvojité vrstvy a technologie LightScribe
Ano
Ano
Ano
Ano
z uvedených optických jednotek nemusí být vaším počítačem ✎ Některé podporovány. Některé z uvedených jednotek nemusí být podporované optické jednotky.
4–2
Jednotky
Optické jednotky
Vložení optického disku 1. Zapněte počítač. 2. Stiskněte tlačítko pro uvolnění média 1 na krytu jednotky. 3. Vysuňte podavač 2. 4. Uchopte disk CD-ROM nebo DVD za okraje, abyste se nedotýkali jeho povrchu, a umístěte jej nad středový čep podavače potištěnou stranou nahoru. není podavač zcela přístupný, opatrně disk nakloňte ✎ Pokud a umístěte jej nad středový čep.
5. Jemně zatlačte disk 3 do podavače tak, aby zapadl na místo.
6. Zavřete podavač média. vložení disku obvykle nastane krátká prodleva. Pokud jste ✎ Ponezvolili výchozí přehrávač médií, otevře se dialogové okno Přehrát automaticky. Zobrazí se výzva k výběru způsobu použití obsahu média.
Jednotky
4–3
Optické jednotky
Vyjmutí optického disku (napájení je k dispozici) Pokud je počítač napájen z externího zdroje nebo baterie, postupujte následujícím způsobem: 1. Zapněte počítač. 2. Stiskněte tlačítko pro uvolnění média 1 na krytu jednotky a vysuňte podavač 2. 3. Vyjměte disk 3 z podavače tak, že jemně zatlačíte na středový čep a zároveň zvednete vnější okraje disku. Disk držte za okraje, nedotýkejte se jeho povrchu. Pokud podavač není zcela přístupný, disk při vyjímání ✎ opatrně nakloňte.
4. Zavřete podavač média a vložte disk do ochranného obalu.
4–4
Jednotky
Optické jednotky
Vyjmutí optického disku (napájení není k dispozici) Pokud napájení z externího zdroje nebo z baterie není k dispozici, postupujte následujícím způsobem: 1. Do otvoru pro vyjmutí média 1 na čelním panelu jednotky vložte kancelářskou sponku. 2. Jemně na ni zatlačte, aby se podavač otevřel, a poté jej vysuňte 2. 3. Vyjměte disk 3 z podavače tak, že jemně zatlačíte na středový čep a zároveň zvednete vnější okraje disku. Disk držte za okraje, nedotýkejte se jeho povrchu. Pokud podavač není zcela přístupný, disk při vyjímání ✎ opatrně nakloňte.
4. Zavřete podavač média a vložte disk do ochranného obalu.
Jednotky
4–5
Optické jednotky
V režimu spánku nebo režimu hibernace
Ä
UPOZORNNÍ: Chcete-li pedejít možnému perušení poslechu hudebního disku nebo sledování videa, pípadn ztrát funkcí pro pehrávání zvuku nebo videa, nespouštjte bhem čtení nebo zápisu na disky CD nebo DVD režim spánku ani hibernace. Chcete-li zabránit ztrát informací, neaktivujte režim spánku ani hibernace bhem zápisu na disky CD nebo DVD.
Je-li režim spánku nebo hibernace aktivován během přehrávání média (např. CD nebo DVD), počítač bude reagovat následovně:
4–6
■
Přehrávání může být přerušeno.
■
Zobrazí se varovná zpráva s dotazem, zda si přejete pokračovat. Pokud se tato zpráva zobrazí, klepněte na tlačítko Ne.
■
Přehrávání zvuku nebo videa bude pravděpodobně možné až po opětovném spuštění disku CD nebo DVD.
Jednotky
Rejstík A
R
akcelerometr 3–1
režim spánku, nespouštění při používání disků 4–6 režim spánku, spouští se 1–2
B bezpečnostní zařízení na letištích 1–2, 3–1
H hibernace, nespouštění při používání disků 4–6
S systém HP Mobile Data Protection 3D 3–1
J jednotky nespouštění režimu spánku a hibernace při používání disků 4–6 vliv bezpečnostních zařízení na letištích 1–2
P pevný disk systém HP Mobile Data Protection 3D 3–1 vliv bezpečnostních zařízení na letištích 1–2 pevný disk, systém HP Mobile Data Protection 3D 3–1 pevný disk systém HP Mobile Data Protection 3D 3–1 Jednotky
Rejstík–1
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informace uvedené v této příručce podléhají změnám bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a služby společnosti HP jsou uvedeny v přesně vymezených prohlášeních týkajících se záruk na tyto produkty nebo služby. Ze žádných zde uvedených informací nelze vyvodit existenci dalších záruk. Společnost HP není zodpovědná za technické nebo redakční chyby ani za opomenutí vyskytující se v tomto dokumentu.
Jednotky První vydání: leden 2007 Číslo dokumentu: 419583-221
