Jednání zastupitelstva Usnesení č. 3/2005 ze dne 17.2.2005 Zastupitelstvo města rozhodlo 016. Odprodat 4 ks kontejnerů na separovaný sběr Obci Dolany za celkovou cenu 40 tis. Kč. Usnesení č. 4/2005 ze dne 2.3.2005 Zastupitelstvo města schvaluje 017. Bezvýhradně obsah a podpis čestného prohlášení Města Švihov ve vztahu k řešení svých závazků a k přijetí grantu z Národního programu PHARE 2003 (část II)6.2., grantové schéma na podporu turistické infrastruktury CZ2003/005-601.08.07 na projekt města “Hrad Švihov - parkoviště a přístupové komunikace”. 018. Odepsání pohledávky vůči p. Boženě Pospíšilové ve výši 4.157 Kč za neuhrazený příspěvek za umístění v DPS Klatovy za rok 2004. 019. Ukončení smlouvy s Městem Klatovy podáním výpovědi na umístění p. Boženy Pospíšilové do DPS Klatovy . 020. Uzavření partnerské smlouvy s Plzeňským krajem pro projekt “Internetizace knihoven v Plzeňském kraji”. souhlasí 021. S vyhlášením veřejné soutěže na zhotovitele akce “Švihov - ČOV a kanalizace” poté, co bude tendrová dokumentace odsouhlasena Státním fondem životního prostředí ČR. 022. Se zveřejněním záměru prodeje stavebního pozemku p.č. 19 v k.ú. Vosí za cenu 70 Kč za 1 m2. 023. S umístěním jímky na pozemku p.č. 526/1 v k.ú. Vosí. Jímka bude umístěna tak, aby co nejméně zasahovala do prostoru návsi. Po zbudování jímky bude zabraný pozemek zaměřen na náklady žadatele a bude zastupitelstvem projednán jeho prodej. 024. Se zrušením zástavního práva k pozemkům v k.ú. Švihov parcely č. 724/6, 724/11 a 724/25 ve vlastnictví p. Davida Burdy, které vzniklo dle zástavní smlouvy ze dne 4.6.2002 uzavřené mezi Davidem Burdou jako zástavcem, a Městem Švihov jako zástavním věřitelem. rozhodlo 025. Zveřejnit záměr na odprodej pozemků p.č. 1475/25 o výměře 28 m2 a části pozemku p.č. 1475/1 o výměře 20 m2 v k.ú. Lhovice za cenu 30,50 Kč za 1 m2. nesouhlasí 026. S umístěním vodovodní přípojky na obecním pozemku p.č. 526/1 v k.ú. Vosí.
Usnesení č. 5/2005 ze dne 16.3.2005 Zastupitelstvo města rozhodlo 027. Odprodat pozemek p.č. 1475/25 o výměře 28 m2 a část pozemku p.č. 1475/1 o výměře 20 m2 v k.ú. Lhovice panu Josefu Bučokovi za cenu 30,50 Kč za 1 m2. 028. Odprodat pozemek p.č. -19 v k.ú. Vosí o výměře 76 m2 panu Luďku Vávrovi za cenu 70,- Kč za 1m2. souhlasí 029. S podáním žádosti o dotaci z programu LEADER ČR na akci Švihov - ulice K Lesovně. Usnesení č. 6/2005 ze dne 30.3.2005 Zastupitelstvo města schvaluje 030. Závěrečný účet příspěvkové organizace ZŠ a MŠ Švihov za rok 2004 s tím, že schvaluje použití částky 13.772,42 Kč z Rezervního fondu na pokrytí ztráty v hlavní činnosti a schvaluje převod zisku z hospodářské činnosti ve výši 29.877,98 Kč do Rezervního fondu. 031. Rozpočet příspěvkové organizace ZŠ a MŠ Švihov na rok 2005. 032. Odpisový plán příspěvkové organizace ZŠ a MŠ Švihov na rok 2005. 033. Závěrečný účet příspěvkové organizace L a VH Švihov (Lesní a vodní hospodářství Švihov) za rok 2004 s tím, že schvaluje převod zisku z hospodářské činnosti ve výši 262.461 Kč do Rezervního fondu. 034. Rozpočet příspěvkové organizace L a VH Švihov na rok 2005. 035. Závěrečný účet Města Švihov na r. 2004 s tím, že současně projednalo výsledek přezkoumání hospodaření Města Švihov za r. 2004. 036. Závěrečný inventarizační protokol majetku Města Švihov za rok 2004. 037. Rozpočtový výhled Města Švihov na období 2005 – 2009. 038. Rozpočtové opatření č. 1 rozpočtu Města Švihov na rok 2005. souhlasí 039. S podáním žádosti do programu SROP na akci „Švihov - Ulice K Lesovně“ a souhlasí s čestným prohlášením ke splacení závazku města vůči státu. 040. Souhlasí, aby příspěvková organizace ZŠ a MŠ Švihov podala žádost o dotaci projektu SIPVZ. 041. S podáním žádosti do programu LEADER ČR na akci „Náměstí Dr. E. Beneše - veřejné osvětlení“ a souhlasí s čestným prohlášením ke splacení závazku města vůči státu 042. Se zplnomocněním firmy Zpč. komunální služby a.s. k výkonu závazků vyplývajících ze smlouvy s firmou EKO-KOM a.s. (vp)
Výměna občanských průkazů Občanské průkazy, které byly vydány v roce 1994 a dříve, jsou platné pouze do 31.12.2005. Upozorňujeme držitele těchto občanských průkazů na povinnost požádat si v letošním roce o vystavení nového občanského průkazu. Výměna se týká i těch občanských průkazů, kde je doba platnosti uvedena „bez omezení“. K vystavení občanského průkazu je potřeba l x fotografie, starý občanský průkaz. Žádosti jsou k dispozici na MěÚ. Městský úřad připravil ve spolupráci s firmou Foto – VOJTA Klatovy fotografování na občanské průkazy, které se uskuteční dne 27.4.2005 od 13,00 do 17,00 hodin na Městském úřadě ve Švihově. Cena 4 ks průkazových fotografií je 100,- Kč a do týdne budou k vyzvednutí na matrice městského úřadu. Občané, kteří se nemohou dostavit k fotografování z důvodu špatného zdravotního stavu, mohou svůj požadavek na hlásit na městský úřad a fotograf je navštíví doma. (zu)
Jarní povodeň Letošní zima přišla později než je obvyklé. Ve Švihově a okolí, tak i na Šumavě ležela ještě v polovině března vysoká vrstva sněhu. Meteorologové vydali na konci února varování před rychlým oteplením v průběhu března, které by mohlo způsobit povodňovou situaci i ve Švihově. Povodňová komise i zastupitelstvo města se na možný příchod velké vody začaly připravovat již od poloviny února, kdy po prudké oblevě dosáhla hladina Úhlavy ve Švihově 275 cm, 25 cm pod úrovní třetího., tedy nejvyššího stupně povodňové aktivity. Uskutečnila se porada za účasti velitelů všech hasičských jednotek v obvodu Švihova, na které byla projednána jednotlivá opatření i podrobný postup činností při povodni. Mimo jiné hasiči procvičili ovládání stavidel na náhonu nad hradem, bylo napytlováno 1200 ks pytlů s pískem, zakoupeno osm krátkovlnných vysílaček a dohodnuto případné nasazení hasičských stříkaček s celkovou kapacitou 10m3 k odčerpávání vody z náhonu pod elektrárnou po uzavření nového stavidla v hrázi. Vysoké odpolední teploty ve středu 16.3.2005 se projevily ve večerních hodinách zvyšováním hladiny v řece a ve 20,00 hodin bylo dosaženo I. stupně povodňové aktivity (200 cm). Ve 22,00 hodin byl vypuštěn náhon nad hradem, aby do náhonu přes elektrárnu přitékalo minimum vody a aby v případě dalšího stoupaní řeky mohlo být uzavřeno nové stavidlo v hrázi. Po půlnoci se vlivem ochlazení hladina v řece ustálila na 220 cm a do poledne následujícího dne dále nenarůstala. Ve čtvrtek 17.3. slunečné počasí a teplota 17 0C ve stínu způsobily prudké tání sněhu. Hladina v řece stále stoupala, po poledni bylo dosaženo II. povodňového stupně (240 cm). V 16,00 hodin byl při 255 cm vody v řece novým stavidlem uzavřen náhon od elektrárny a hasiči zahájili čerpání vody z náhonu. Zároveň bylo uzavřeno nové hradítko v hrázi za panem Kopejtkem. Stoupající voda z řeky přestala pronikat zpět hrází a voda z kanalizace ve staré trase Mezihořského potoka začala odtékat při hrázi do propustě pod státní silnicí I/27. Čerpání vody z náhonu u nového hradidla pokračovalo celou noc na 18.3. do doby, než se hladina vody v řece ustálila na 278 cm. Nasazená čerpadla dosahovala nad ránem výkonu víc jak 10 m3 za minutu, přesto se podařilo držet hladinu v náhonu jen o 7 cm níž než v řece. Tento výsledek nebyl uspokojivý, proto se po ukončení čerpání během dopoledne nové stavidlo v náhonu od elektrárny otevřelo a dřevěné tabule hradidla se přetěsnily gumovými manžetami. Odpoledne 18.3. bylo hradidlo opět uzavřeno a hasiči provedli zkoušku těsnosti stavidla dvouhodinovým čerpáním vody z náhonu od elektrárny. Ta dopadla velmi dobře.
Nasazená čerpadla s celkovým výkonem 4m3 za minutu (tedy o 60% nižším než nad ránem) dokázala za 2 hodiny snížit hladinu o 16 cm. Stavidlo zůstalo uzavřeno po celou noc na 19.3.a ráno bylo zjištěno, že se hladina v náhonu nezměnila, i když hladina v řece byla už o 10 cm níž než za stavidlem v náhonu. Čerpací zkouška 18.3. ukázala, že po přetěsnění tabulí stavidla je tento objekt plně funkční a vodu z řeky zpět do náhonu nepustí. Při dešti nad Švihovem bude do náhonu pod elektrárnou přiváděna voda z_kanalizace výustí u Stuchlů. Z_množství odčerpané vody a poklesu hladiny v_náhonu lze dopočítat bezpečné množství dešťových srážek, které dotečou do náhonu. Výpočet ukazuje, že snížení hladiny čerpáním o 16 cm odpovídá minimálně 10 mm srážek na jeden m2, které spadnou nad městem. Jinými slovy lze konstatovat, že déšť, při kterém naprší za hodinu až 10 mm srážek, budou schopni hasiči odčerpat nasazením čerpadel s výkonem okolo 8 m3 za minutu. Při silnějších srážkách musí být nasazeno i silnější čerpání. Tento předpoklad bude ještě ověřen uzavřením stavidla na dobu dvou hodin za deště při současném měření množství spadlých srážek. Protipovodňové hráze, nové stavidlo i nové inundační mosty pod silnicí I/27 a III/0227 byly prověřeny při jarní povodni, která dosáhla výšky hladiny 278 cm. Pro ochranu před velkou vodou i menší než tou z r. 2002, je nutné pokračovat v budování protipovodňových opatření. Proto zastupitelstvo odsouhlasilo v rozpočtové změně č. 1 na letošní rok uvolnit 1.000.000 Kč na protipovodňová opatření. Po získání stavebního povolení budou na podzim letošního roku stavebně upraveny propustě pod silnicí I/27, což umožní jejich uzavření mobilním hrazením. V druhé polovině roku bude zahájeno navyšování hráze od náhonu k silnici na Malechov. Již na jaře bude upraven pozemek mezi novou hrází a zahradou pana Kopejtka tak, aby tento pozemek nebyl zaplavován vodou z kanalizace ve starém korytě Mezihořského potoka. Poděkování za nasazení techniky při čerpání 17. a 18. 3. patří hasičským jednotkám SDH Červené Poříčí, Chudenice, Plánice, Točník, Lhovice, Třebýcinka, Vřeskovice, Švihov a jednotkám HZS PK z Klatov a Plzně. (vp)
Čerpání rozpočtu za rok 2004 Zastupitelstvo města projednalo na svém zasedání dne 30.3. závěrečný účet města i příspěvkových organizací za rok 2004. Příjmy města byly naplněny na 80,1 %. Nebylo však zapotřebí zapojit finanční rezervy města ve výši cca 8 mil. Kč. Po odečtu této plánované částky byly příjmy ve výši 30.990.000,Kč (tj. 100,2 %). Výdaje byly naplněny na 109,9 % a to včetně výdaje na nákup podílových listů v částce 4 mil. Kč. Bez tohoto nákupu byly výdaje ve výši 36.812.000,- Kč (tj. 98,5 %). Faktický rozdíl příjmů a výdajů ve výši 5.822.000,- Kč byl vyrovnán z prostředků sbírkového účtu na povodeň, neboť z něj byla hrazena stavba protipovodňových hrází (7.350.000 Kč). Hospodaření Města Švihov za rok 2004 bylo přezkoumáno oddělením Finanční kontroly Krajského úřadu Plzeňského kraje se závěrem: „Při přezkoumání hospodaření města Švihov za rok 2004 byly zjištěny chyby a nedostatky, které nemají závažnost nedostatků uvedených v § 10 odst. 3) pod písmenem c) zákona č. 420/2004 Sb., případné riziko nebylo zjištěno.“ Zjištěné drobné nedostatky jsou již odstraněny nebo byla přijata opatření, aby k jejich opakování nedošlo. Příspěvková organizace města Základní a Mateřská škola Švihov hospodařila s prostředky státu na tzv. přímé výdaje (zejména mzdové náklady), s příspěvkem města na opravy a provoz a dále s výsledky vlastní činnosti. Státní dotace na přímé výdaje byla zcela vyčerpána, pouze malá částka z dotace na rozšíření výuky v 7. třídách ve výši 344 Kč byla převedena do následujícího roku. Z Rezervního fondu bylo v roce 2004 použito 68.159,53 Kč ve školní jídelně na dorovnání nedočerpaného normativu spotřeby potravin z r. 2003, což bylo uloženo zastupitelstvem města. Dále byla z Rezervního fondu pokryta ztráta v hlavní činnosti ve výši 13.772,42 Kč. V hospodářské činnosti byl vytvořen zisk ve výši 29.877,98 Kč, který se převádí plně do Rezervního fondu. Hospodaření organizace jako celku bylo s kladným výsledkem 16.105,56 Kč. Příspěvková organizace města Lesní a vodní hospodářství Švihov, která vznikla v září loňského roku, hospodařila s prostředky získanými z provozu obecních lesů a provozování vodovodu a kanalizace. Výsledek hospodaření jednotlivých středisek byl následující : lesy plus 379.713,- Kč, vodovod minus 116.935,- Kč, kanalizace minus 317,- Kč, . Celkově byl docílen kladný výsledek hospodaření 262.461 Kč, který se převádí do Rezervního fondu. (vp)
Výsledky třikrálové sbírky Finanční prostředky jsou určené na podporu charitních aktivit v Klatovech: Domova sv. Zdislavy a Domova pokojného stáří. Za všechny příspěvky a podporu této akce srdečné „Bůh zaplať“.
Řakom Dolany Malechov, Výrov Svrčovec Švihov Lhovice Třebýcinka Celkem
1.100,00 Ježovy 8.168,50 Kokšín 5.619,00 Červené Poříčí 4.565,50 Chudenice 17.337,50 Měčín 3.521,00 Roupov 2.680,50 Nezdice
2.535,00 2.020,00 5.070,00 5.944,00 19.812,00 4.542,00 6.850,00
89.765,00
Investiční akce v roce 2005 V letošním roce bude ve Švihově zahájeno několik významných investičních akcí, některé budou dokončeny až v příštím roce. Výstavba čistírny odpadních vod a splaškové kanalizace V tomto měsíci bude vypsáno výběrové řízení na firmu, která do podzimu příštího roku postaví ve Švihově čistírnu odpadních vod a 10 km nové splaškové kanalizace. Tato největší investiční akce v historii města s předpokládanými výdaji 65 mil. Kč bude finančně zajištěna 75 % dotací z Fondu Evropské unie, 10 % dotací a 5% půjčkou státu a 10% vlastním podílem z rozpočtu města. Stavba bude zahájena nejdříve v červenci letošního roku stavbou čistírny a kanalizace v první řadě v ulici Čs. legií, nám. E.Beneše a navazující částí Nádražní ulice. V březnu navštívili projektanti až na výjimky všechny nemovitosti ve Švihově, aby s majiteli projednali možnosti napojení jejich nemovitostí na novou splaškovou kanalizaci. V průběhu června letošního roku obdrží každý majitel projekt kanalizační přípojky svého domu, aby mohl podat na Městský úřad Švihov ohlášení stavby. Zároveň majitel nemovitosti obdrží dodatek již uzavřené smlouvy s městem, ve kterém se zaváže umožnit kontrolu kanalizační stavby přípojky před jejím zasypáním. Pokud dodatek smlouvy majitel neuzavře, bude stavba kanalizační přípojky umožněna na základě stavebního povolení, kde se majiteli uloží povinnost umožnit kontrolu stavby kanalizační přípojky v souladu s projektem. Majitelé nemovitostí tak budou moci začít se stavbou kanalizačních přípojek pravděpodobně nejdříve v červenci a bylo by dobře koordinovat stavbu přípojky s výstavbou kanalizace v té které ulici. Rekonstrukce nám.E.Beneše V srpnu letošního roku bude také zahájen projekt s názvem „Hrad Švihov – parkoviště a přístupové komunikace“, jehož výsledkem bude v létě příštího roku provedená rekonstrukce ulice Čs. legií, nám. E.Beneše a navazující částí Nádražní ulice. Přednostně zde bude již letos vybudována nová splašková kanalizace. Majitelé mají nejvyšší čas provést plynofikaci svých nemovitostí, neboť město minimálně pět let nebude dávat souhlas k provádění výkopů nově vydlážděných komunikací. Na konci března bylo provedeno pokácení stromů, které budou příští rok nahrazeny víc jak 60 novými stromy.
Protipovodňová opatření Po získání stavebního povolení se předpokládá na podzim zahájení II. etapy protipovodňových opatření. Propustě pod silnicí I/27 budou stavebně upraveny, což umožní jejich uzavření mobilním hrazením. Bude také zahájeno navyšování hráze od náhonu k silnici na Malechov. Tato akce bude plně hrazena z rozpočtu města a je na ni uvolněn 1.000.000 Kč. Rekonstrukce školní kuchyně Na letní prázdniny je naplánovaná rekonstrukce školní kuchyně tak, aby byly splněny požadavky Krajské hygienické stanice. Akce bude provedena náklady okolo 500 000 Kč a Plzeňský kraj byl požádán o 60% dotaci z Programu stability a obnovy venkova. Přístavba sociálního zařízení v Třebýcince V současné době se zpracovává projektová dokumentace na přístavbu sociálního zařízení včetně jímky a studně k obecní budově v Třebýcince. Pokud proběhne stavební řízení hladce, bude do konce roku provedena přístavba, na kterou je v rozpočtu vyčleněno 300.000 Kč. Odvodnění komunikace v Kokšíně Na letošní rok je naplánováno také provedení odvodnění místní komunikace v Kokšíně před křižovatkou se státní silnicí I/27. Je již vydáno stavební povolení a v_rozpočtu je vyčleněno předpokládaných 160.000 Kč. (vp)
Informace z městského úřadu Sociální příspěvky, dávky Podáváme základní informaci o některých nárocích na sociální příspěvky a dávky. V případě zájmu budou bližší informace o těchto nárocích poskytnuty občanům přímo na MěÚ Švihov. Příspěvek na bydlení Příspěvek na bydlení je nároková dávka, kterou poskytuje Úřad práce v Klatovech na krytí nákladů na bydlení rodinám či jednotlivcům s nízkými příjmy. Nárok vzniká v případě, že příjem v rodině byl v uplynulém kalendářním čtvrtletí nižší než 1,6 násobek životního minima. Nově od 1.1.2005 má nárok na příspěvek na bydlení domácnost: - o 1 osobě s čistým měsíčním příjmem do 6.680 Kč - o 2 dospělých osobách s čistým měsíčním příjmem do 11.600 Kč. Tento přípěvek se týká i důchodců, nedosahuje-li jejich důchod uvedené výše. Přitom není rozhodující, v jakém bytě bydlí, zda jde o byt obecní nebo o byt ve vlastním domě. Při žádosti se nemusí prokazovat žádné náklady na bydlení, stačí pouze vyplnit žádost. Bližší informace lze získat na MěÚ Švihov, kde jsou k dispozici i tiskopisy žádostí. Příspěvek na individuální dopravu Příspěvek vyplácí MěÚ Švihov. Přiznává se občanu s těžkou vadou nosného nebo pohybového ústrojí nebo občanu úplně nebo prakticky nevidomému Podmínkou pro poskytnutí příspěvku je, že osoba není držitelem vozidla, a že se tato osoba pravidelně individuálně dopravuje. Není tedy možno poskytnou příspěvek osobě, která se dopravuje pouze sanitním vozem, nebo která se nedopravuje vůbec. Výše příspěvku je 6.000 Kč ročně. Příspěvek na zařízení a změnu připojení telefonní účastnické stanice Příspěvek vyplácí MěÚ Švihov. Přiznává se: - sociálně potřebným těžce zdravotně postiženým občanům, kterým byly poskytnuty mimořádné výhody III. stupně
- občanům, kteří jsou poživateli zvýšení důchodů pro bezmocnost. Příspěvek se poskytuje až do výše 1.000 Kč. Příspěvek na provoz telefonní stanice Příspěvek vyplácí MěÚ Klatovy. Přiznává se: - sociálně potřebným těžce zdravotně postiženým občanům - občanům starším 70 let, kteří žijí osaměle Jedná se o nenárokovou peněžitou dávku. Poskytuje se až do výše plné úhrady základní měsíční sazby za používání telefonní stanice. Rozhlasové a televizní poplatky Od rozhlasového a televizního poplatku jsou ze zákona osvobozeny: - osoby s úplnou nebo praktickou slepotou obou očí - osoby s oboustrannou úplnou nebo praktickou hluchotou - jde-li o jednotlivce nebo rodiny, jejichž čistý příjem za uplynulé kalendářní čtvrtletí je nižší než 1,4 násobek životního minima (1,4 životního minima pro jednotlivce je 6.020 Kč, pro dvě dospělé osoby 10.150 Kč) Osvobození od povinnosti platit poplatek se vyřizuje na příslušné provozovně pošty. (zu)
Z kroniky Pokračujeme ve zveřejňování doslovných statí z kroniky Švihova za jednotlivé roky, a to rokem 1922. Dne 9. ledna 1922 byla obci Švihovu předepsána daň z majetku v částce 29.980 K. Usneseno uhraditi zápůjčkou. Proveden a schválen byl rozpočet pro r. 1922, K uhrazení schodku ve výši 32.641,80 K bylo usneseno vybírati 23 % přirážku k dani činžovní a 248% přirážku k ostatním daním. Dne 10. ledna 1922 byla povolena subvence 250 K na stavbu krematoria v Plzni. V květnu otevřena byla ve Švihově v domě č. 200 drogerie Rudolfa Schlera. Dne 21.2.1922 zemřel ministr financí Dor. Alois Rašín po atentátu byv. výstřelem těžce raněn. Dne 11.5.1922 bylo usneseno, aby živnost hostinská v radnici byla odhlášena za příčinou provisorního umístění mateřské školy. Na úpravu ulice „na Chmelnici byl povolen rozpočet 38.499,70 K a práce zadána Jos. Kleistnerovi, který v ofertě slevuje 5 % z ceny rozpočtu. Dne 7. dubna 1922 vykonal na zdejších školách inspekci zemský inspektor Dor. Eman Veber. Dne 14. července 1922 zemřel bývalý inspektor okresu klatovského Matěj Molík. Místo nemocné ind. učitelky Anny Voráčkové ustanovena Anna Šimůnková z Prahy a poněvadž nedostala ve Švihově bytu, odejela zpět. Dne 28. června 1999 zproštěna byla uč. Pavla Jozová služby ve Švihově s ustanovena byla v Předslavi. Dne 3. července bylo ustanoveno vzhledem k učiněnému rozpočtu ohledně přestavení stájí v radnici na kreslírnu pro školu měšťanskou v částce 80.000 K, aby přestavba byla odročena vzhledem přílišnému zatížení a zadlužení obce. Bylo usneseno osvětliti ulice „na Chmelnici“ dvěmi svítilnami, z nichž jedna bude na domě Josefa Monharta, druhá na domě Jos. Šlaise. Dne 6.7. konána byla slavnost mistra Jana Husa, při níž s balkonu radnice promluvil Ferdinand Malkovský z Klatov. Po provedeném sčítání a soupisu děti školy měšťanské i obecné dne 1. září shledán
následující výsledek: 1. ročník má 29 hochů, 15 dívek = 44 dětí 2. ročník má 36 hochů, 24 dívek = 60 dětí 3. ročník má 24 hochů, 11 dívek = 35 dětí celkem 89 hochů, 50 dívek = 139 dětí Učili: Boh. Joza, Václ. Kahuda, Fr. Havránek, Jan Zeman. Třídy byly provisorně umístěny v radnici a to 1. a 2. ročník v poschodí, 3 ročník v přízemí. V obecné škole bylo zapsáno 403 dětí a učili: 1. tř. Josefa Píchová 2. tř. Ant. Piskáček 3. tř. Jos. Milec, nově ustanoven 4.a tř. Josef. Frič 4.b tř. Magd. Chválová 5.a tř. Václav Dvořák 5.b tř. Terezie Prošková. Dne 17. listopadu zemřel švihovský děkan František Zeman. Týž byl rodákem z Malechova a na celé osadě velmi oblíben. Místo něho ustanoven švihovský kaplan Jakub Šindelář farářem. Jest rozen v Klenčí pod Čerchovem. Pro stavbu sokolovny získán pozemek na bývalém panském poli zv. „Chmelnice. Plány pro stavbu sokolovny zadány architektu Janovskému z Klatov. Dne 24.8. konáno komisionelní šetření ohledně udělení biografícké koncesse v sokolovně. Sokolského zájezdu do Lublaně zúčastnila se sestra Josefa Špatenková. V říjnu přikročeno bylo k navážení materiálu na stavbu sokolovny. Přivezen kámen a prkna z darovaného dříví. Stav členů Sokola činí 109 mužů, 54 žen = 163 členů. Dne 25. září bylo schváleno, aby byla odprodána t.zv. „mýtnice“ u nádraží s pozemkovou parcelou č.k. 1654/2 a to 20 K za 1 sáh a domek za 3000 K Hospodářskému družstvu v Klatovech. V r. 1922 bylo uděleno domovské právo ve Švihově: 1. Josef Paleček, obuvník s rodinou dne 11.5.. V r. 1922 byly ve Švihově provedeny tyto stavby: 1. Jan Drozda, č. 262 - obytné stavení na parcele č. 7141/34 2. Josef Krs, č. 281 - obytné stavení par. č. 711/29 prodáno bylo Johaně Šlehoferové, 3. Emilii Stupkové č. 32- stavba chléva a prádelny. 4. Jan Šleis č. 252 - stavba obyd. stavení č.par. 711/23 5. Karel Gõtz č. 159 - stavba chléva, sklepa a dílny 6. Marie Tylová č. 5 - přestavba domu parc. č. 172 7. Matěj Paleček č. 256 - hospodář. stavení par. č. 711/20 8. Václav Dolejš č. 260 - stavba chlívků a kůlničky 9. Jakub Kocián č. 23 - obytné stavení 10. Ignác Škampa č. 4 - stavba stodoly a chléva 11. Josef Malý č. 160 - obytné stavení č.parc. 151 12. František Blahník - zvýšení kůlny 13. Antonín Zábrodský - hostinec č. 22 přístavba sálu 14. Josef Milsimr č. 222 - stavba kůlny 15. Matěj Kopejtko č. 34 - stavba stodoly 16. Poš. hosp. družstvo č. 41 - zřízení 2 obydlí 17. Karel Topinka č. 248 - stavení č. parc. 711/27 18. Anna Loužková - domek č. par. 711/30 19. Marie Tylová č. 149 - přístavba strojovny. V roce 1922 založen byl spolek Čsl. Červeného Kříže. (zu)
Pozvánka MĚSTO ŠVIHOV pořádá 14.května 2005: zájezd na muzikál
Jekyll & Hyde d cena vstupenky s dopravou 520,-Kč, odjezd autobusu 14.5.2005 ve 12.00 hodin od radnice Závazné přihlášky přijímá p.Podroužková na MÚ ve Švihově č.tel.376 393 244 (ep)
Švihovské domy – pokračování Č.p. 29 První dochovaná zpráva je z roku 1783 a jako majitel byl zapsán Václav Šillinger – krejčí. Od roku 1804 drží dům rod Maršálků – tkalci a truhláři a to až do roku 1898. V tomto roce kupuje starý dům František Mlynářík ,obchodník s domy a čp.28 a čp.29 byly zbourány a na jejich místě byl postaven nový dům. V roce 1933 postavil Augustin Zábrodský, hostinský ve Švihově, dům na svém pozemku při cestě na hřbitov. Tomuto domu bylo přiděleno čp.29. Od roku 1939 byl majitel domu MvDr.Václav Senft, zvěrolékař. Současným majitelem je MUDr.Gustav Senft. Č.p. 30 U Frimlů, U Ruňků V roce 1725 majiteli, Jan Friml, důchodní v Červeném Poříčí, dále m.Zuzana – porodní bába, Marie Hájková, také porodní bába. Od roku 1739 drží dům rod Kalivodů. Jan Kalivoda byl tkadlec, Kašpar Kalivoda tesař, Josef Kalivoda tkadlec a Václav Kalivoda kožišník. Dům drželi až do roku 1886. Po nich se stal majitelem Václav Drozda, krejčí. Od roku 1896 majitel Václav Maršálek, krejčí. Ten pracoval ve spolku dobrovolných hasičů. Od roku 1924 byl majitel Václav Maršálek, kovář. V mládí pracoval ve výboru DTJ jako cvičitel, jednatel a pokladník. Byl dlouholetým předsedou spolku zahrádkářů ve Švihově. Aktivně se podílel na výstavbě první etapy moštárny. Současná majitelka je Ing. Ludmila Špačková Č.p. 31 U Ježovských kovářů V tomto domě bydlíval kněz při kostele sv. Jana Evangelisty. Roku 1735 byl jako majitel zapsán Sebestián Vrba, šafář a tento rod držel dům až do koku 1850. Od roku 1854 je majitel Josef Kalina kovář z Ježov. Další majitelé pak Josef a Antonín Kalinovi rovněž kováři. Od roku 1907 majitel Petr Červený, zemědělec. Pan Červený je v roce 1909 zapsán jako člen zastupitelstva. V roce 1954 se stává majitelem jeho syn Václav Červený, člen JZD. Současná majitelka domu je paní Libuše Kudjáková Oprava : V minulém čísle bylo chybně uvedeno, že majitel č.p.24 Josef Tomášek, železniční zřízenec, se aktivně podílel na veřejném životě. Byl to až jeho syn Josef Tomášek, výpravčí ČSD, majitel domu č.p. 24 od roku 1961. (bn)
Pozvánka na Den spolků V sobotu 30.dubna 2005 se bude konat již podruhé Den spolků. V tento den se představí veřejnosti spolky ze Švihova Na hřišti za kulturním domem a před hasičskou zbrojnicí bude připraven od 15,00 hodin bohatý program pro děti. Od 18.00 hodin bude v kulturním domě program, který sestaví rovněž členové spolků , zejména jejich dětská část. Vystoupí dechová hudba a pohybová skupina při ZŚ Švihov, dále taneční skupina Virginia Rose a v neposlední řadě zacvičí děti z TJ Sokol Švihov. Po ukončení kulturního programu bude následovat taneční zábava na kterou zveme širokou veřejnost. Od 20.00 hodin k tanci a poslechu bude hrát hudební skupina Relax z Klatov. (ep)
Vítání občánků V sobotu 7.května 2005 bude v obřadní síni Městského úřadu ve Švihově opět po roce plno radosti a štěstí. Přivítáme zde nové občánky ze Švihova a všech obcí, které pod Švihov spadají. (ep)
Pozvání na Švihovské hudební léto Unie rodičů ČR – sdružení při ZŠ ve Švihově, Základní škola a Mateřská škola Švihov, Správa hradu Švihov a Město Švihov pořádají ve dnech 3. června a 4. června 2005 32. ročník Švihovského hudebního léta, přehlídku mládežnických dechových orchestrů a pohybových skupin. Program : Pátek 3.6.2005 – kulturní dům Vřeskovice 19.00 Dechový orchestr ZŠ Švihov a pohybová skupina 20.00 Dechový orchestr Klatovští dragouni Sobota 4.6.2005 - nádvoří hradu Švihov 9.15 Dechový orchestr Základní školy Švihov a pohybová skupina 10.00 Dechový orchestr Základní umělecké školy Rožmitál pod Třemšínem 11.00 Přijetí zástupců kapel starostou města 12.45 Řazení průvodu 13.00 Průvod městem 13.30 Zahájení odpoledního programu
13.45 Dechový orchestr Základní umělecké školy Klatovy a pohybová skupina Bonbon 14.15 Dechový orchestr Základní umělecké školy Prachatice 14.45 Gredbankerlmusikanten aus Cham Švihovské hudební léto je spolufinancováno z prostředků Evropské unie . Na akci přispívají sponzoři školy a města. Mgr. Ladislav Jirák, ředitel ZŠ a MŠ Švihov
Výstava bonsají v Merklíně Vzhledem k tomu, že první ročník Výstavy bonsají a čarověníků měl u návštěvníků veliký ohlas, rozhodli jsme se uspořádat v letošním roce již druhý ročník. Výstava proběhne o předposledním květnovém víkendu ( tj. 20. – 22. května 2005 ). Díky přízni zastupitelstva obce Merklín máme k dispozici celý areál Merklínského zámku, proto si můžeme dovolit zařadit do programu i doprovodné akce. Téměř 200 exponátů bonsají jehličnatých i listnatých, venkovních i pokojových bude umístěno po obvodu obdélníkového atria na dřevěných lavicích a uvnitř obdélníku bude opět vytvořena ukázka „Japonské zahrady“. Pro letošní výstavu jsme se snažili získat nové exponáty, aby se věrní návštěvníci měli na co dívat a myslím, že se nám to povedlo. Svoje bonsaje zapůjčí Milan Marsch z Libochovic, Pavel Slovák z Vigantic, Jaroslav Glaser a Zdeněk Sušický ze Staňkova, pěstitelé ze Sušice, Plzně i okolí a v neposlední řadě Karel Vošahlík z Merklína, Josef Modrák z Plzně a Bruno de Simone z Mnichova, což jsou pořadatelé výstavy. V průběhu celé výstavy bude otevřen 1. malý sál Merklínského zámku, kde bude umístěna expozice Afrického umění, kterou dovezeme z Německa. Zde si budete moci prohlédnout africké masky a různé náboženské předměty. 2. malý sál bude obsazen prodejem bonsají a pomůcek určených k jejich pěstování. Naše pozvání na ukázku tvarování ( 21.května od 14:00 hod ) přijal známý demonstrátor z Moravy Pavel Slovák. Slovák se stal v roce 2002 vítězem soutěže ve tvarování na Evropském kongresu bonsají ve Francii, získal několik ocenění jako vítěz národní soutěže bonsajistů a navíc ho čtenáři magazínu Bonsai – Příroda a Člověk zvolili „Osobností české bonsajové scény 2002“. Nejen proto se často účastní výstav jako demonstrátor a v letošním roce bude mimo jiné předvádět tvarování na prestižním III.Mezinárodním kongresu Španělska „ Mistral Bonsai“ spolu s osobnostmi jako p. Kobajashi, Noelenders, Fukutshima, Fontt, Invernizzi a dalšími. Dále zařadíme do programu Workshop (- pomoc slovem i rukou při tvarování Vaší bonsaje od skutečných „bonsajových“ odborníků) s Pavlem Slovákem a Jaroslavem Glaserem. Ten bude probíhat v neděli 22.5.2005 od 10:00 hod. Poslední doprovodnou akcí bude Ukázka Čajového obřadu, vč. přednášky o čaji. Čajový obřad ( 21. května od 11:00 hod ) předvedou zástupci školy URASENKE ( tzv. Škola cesty čaje ) z Prahy. Zde se seznámíte s původem čaje, s Japonskou kulturou a kouzelným čajovým obřadem, po jehož dokončení budou moci zájemci připravený čaj ochutnat. Těšíme se na setkání s Vámi. Za pořadatele Zdeňka Vošahlíková
Internet
Nabídka nových tarifů pro připojení k Internetu zákazníky ve Švihově Instalace a poplatky: Nainstalujeme rádiové zařízení včetně antény, připojíme a nakonfigurujeme PC za aktivační 3999,- Kč (v případě nové instalace, při standardní montáži). Uvedená cena je již s DPH Zařízení je zapůjčeno bezplatně, po celou dobu trvání smlouvy servis zdarma Dále platíte pouze měsíční paušální poplatky podle zvolené varianty (po celou dobu smlouvy) Varianta 1 - „Junior“ Vyhoví 9 z 10 domácích uživatelů a malým firmám - rychlost připojení rádiového modemu 400/400 kbit/s (oba směry) - max. objem přenesených dat 1000 MB za měsíc, každých dalších 10 MB á 1 Kč - neomezená doba a délka připojení, okamžitá kontrola objemu přenesených dat na internetu - 2 emailové schránky, 50 MB webového prostoru na serveru klatovsko.cz nebo ktnet.cz - převod nevyčerpaných dat do následujícího měsíce, měsíční paušál 450,- Kč bez DPH Varianta 2 - „Family“ Vyhoví domácím uživatelům, kdy více členů rodiny intenzivně používá internet - rychlost připojení rádiového modemu 300/128 kbit/s (oba směry) - max. objem přenesených dat 3000 MB za měsíc, každých dalších 10 MB á 0,50 Kč - neomezená doba a délka připojení, okamžitá kontrola objemu přenesených dat na internetu - 3 emailové schránky , 50 MB webového prostoru na serveru klatovsko.cz nebo ktnet.cz - převod nevyčerpaných dat do následujícího měsíce, měsíční paušál 600,- Kč bez DPH Objednat připojení či změnu smlouvy je možné telefonicky na níže uvedeném čísle, v případě změny smlouvy Vám nová smlouva Vám bude zaslána poštou. Po jejím podpisu z Vaší strany a doručení nám Vám budou poskytnuty služby dle nových tarifů. Pro osobní jednání Vás prosíme o předběžné domluvení termínu telefonicky. Je možné samozřejmě zachovat i starou smlouvu/tarif. Platba probíhá u domácích uživatelů inkasním způsobem vždy za uplynulý měsíc, u firem platba fakturou.
Informace a objednávky :
INVEST TEL, s.r.o.: 376 358 211
www.ktnet.cz
Prodej stavební parcely Město Švihov nabízí k prodeji pozemek blízko centra města v Nádražní ulici, který je vhodný na stavbu rodinného domu. Pozemek se nachází v ochranném pásmu národní kulturní památky, státní orgány památkové péče odsouhlasily možné varianty architektonického řešení rodinného domu. Na pozemek jsou přivedeny vodovodní, kanalizační a plynová přípojka. Pozemek se skládá ze stavební parcely p.č. –147 o výměře 281 m2 a zahrady p.č. 4 o výměře 518 m2. Stavba domu je možná i na zahradě p.č. 4. Minimální cena pozemku je stanovena na 147.950 Kč, kupující se musí v kupní smlouvě zavázat, že stavbu domu bude kolaudovat do 5 let od koupě pozemku.
Zahájení turistické sezóny O Velikonočním pondělí se uskutečnilo zahájení turistické sezóny ve Švihově. Státní hrad Švihov ve spolupráci s městem připravil pro návštěvníky hradu zajímavý program jak pro děti tak dospělé. Dopoledne se uskutečnil v tělocvičně školy turnaj v odbíjené „O hradní klíč“. Odpoledne na hradě nejprve děti dostaly možnost nazdobit si velikonoční vajíčko, ta nejhezčí byla oceněna sladkou odměnou. Vyvrcholením programu bylo dvouhodinové vystoupení skupiny „BANUA – aneb vod fšeho trochu“. Více jak stovka diváků nadšeně aplaudovala vystupujícím žákům a učitelům ZUŠ Chrást u Plzně, kteří zazpívali a zahráli stejně dobře skladby od světových autorů jako lidové písně jihoamerických indiánů. Je jen škoda, že si na tak krásný koncert pro každého našlo cestu jen okolo dvaceti diváků ze Švihova.
