Jarní hypotéky 2011: POJIŠTĚNÍ JE JAKO DEŠTNÍK S HYPOTÉKOU OD WÜSTENROTU UŠETŘÍTE. Nižší úroky, lepší podmínky

Jarní hypotéky 2011: Nižší úroky, lepší podmínky

MAGAZÍN . ČÍSLO 1 // 2011 . ČASOPIS PRO KLIENTY SPOLEČNOSTÍ WÜSTENROT

S HYPOTÉKOU OD WÜSTENROTU UŠETŘÍTE

STAVEBN Í SPOŘENÍ NA JAŘE 2011

POJIŠTĚNÍ JE JAKO DEŠTNÍK

S TAČÍ MÁLO A UVIDÍTE VÍC

Laserová korekce zraku změní během okamžiku celý váš život. Bezbolestně a naprosto bezpečně. www.lexum.cz

LEXUM_ufo_Wustenrot_195x250.indd 1

7.3.11 17:59

WÜSTENROT MAGAZÍN 01-11

OBSAH: 04 05 07 10 13 14 18 21 22 26 28 31 34 36

Vážené čtenářky a čtenáři, vážení klienti, do nového roku 2011 vstoupila finanční skupina Wüstenrot opět silnější, a to jak ekonomicky, tak obchodně, vzhledem k počtu klientů a spravovaných smluv. Naše celková aktiva přesáhla v závěru roku 50 miliard korun. Naše pozice na trhu se zlepšila díky vaší důvěře v naše produkty. V loňském roce jste s námi uzavřeli 71 462 smluv o stavebním spoření na cílovou částku 22,7 miliardy korun a sjednali si přes 56 tisíc smluv o pojištění osob, vozidel, nemovitostí i domácností. Na bydlení jsme vám poskytli úvěry a hypotéky v celkovém částce přesahující 9 miliard korun. S velkým zájmem se u vás setkal také Wüstenrot Spořicí účet. Tuto novou nabídku na uložení a výnosné zhodnocení peněz využili ve velmi krátké době tisíce z vás. Wüstenrot ale bodoval nejen u klientů, ale i v odborných anketách a soutěžích. Spoření pro děti do 18 let Wüstenrot Kamarád+ si ze soutěže Zlatá koruna o nejlepší finanční produkt odneslo dokonce dvě ocenění: Stříbrnou korunu za 2. místo v kategorii stavební spoření a Bronzovou korunu jako třetí nejlepší novinka roku. Krásné 3. místo získala naše nejmladší společnost Wüstenrot pojišťovna v anketě Zlatý měšec. Koncem listopadu se váš počet, milé klientky a klienti, krásně zakulatil na půl milionu. Pro nás však není toto číslo jedním ze splněných ukazatelů dlouhodobého plánu rozvoje, pro nás je to pět set tisíc konkrétních lidí, kteří mají svá vlastní přání a plány, a ty chtějí dříve či později realizovat. Na jaro jsme pro vás připravili mimořádnou nabídku hypoték a úvěrů. V televizi, v rozhlase, v tisku i na internetu vám představujeme její výhody. Wüstenrot vám dává více, vy ale zaplatíte méně. Vše nejdůležitější se dočtete na stranách 10 až 13. A pro inspiraci přinášíme reportáž z jedné rekonstrukce a představujeme jeden neobvyklý dům. Na závěr bych vás chtěl jménem Wüstenrotu pozvat na světovou premiéru krasobruslařské show Nebeské hrany s Tomášem Vernerem. Pavel Vaněk předseda představenstva společností Wüstenrot

38 40 42

Novinky Pozvánka na krasobruslařskou show Rozhovor: Ondřej Synek Hypotéka Wüstenrot Stavební spoření Wüstenrot na jaře 2011 Stavba domu Rozhovor: S Annou Petikovou o pojištění Peníze stále po ruce s garantovaným zhodnocením Wüstenrot poradna Rozhovor: Bohumil Hlavatý Financování interiéru Wüstenrot a Auto roku 2011 Do zahraničí jen s novým pojištěním Wüstenrot ProCesty Františkovy Lázně – místo, kde se postarají o vaše zdraví, odpočinek i krásu Dětský koutek Kontaktní místa Křížovka

TIRÁŽ: Wüstenrot Časopis pro klienty společností Wüstenrot 1/2011, vychází 16. 3. 2011 www.wustenrot.cz Vydavatel: Corporate Publishing, s. r. o., Kloknerova 9, 148 00 Praha 4 www.copu.cz Šéfredaktorka: Helena Dušková Redakční rada: Pavel Vaněk, Kateřina Bílá, Helena Dušková, Markéta Zusková, Michal Hrbotický, Martina Hladíková Redakce: Vladimíra Storchová, Petra Vychodilová, František Klika, Martina Dvořáčková, Ditta Dvořáčková Jazyková úprava: Stanislava Putíková Design: Vladimír Trčka Client service manager: Petra Bohatá Inzerce: Ditta Dvořáčková, [email protected], tel.: +420 603 196 614 Foto na titulní straně: Jaroslav Hejzlar Foto: archiv Wüstenrotu, archiv autorů Tisk: Bohemia Print a. s. Registrace: MK ČR E 18967 Volně neprodejné 3

W Ü S T E N R OT

NAJDĚTE SI, CO POTŘEBUJETE, SNADNO A RYCHLE NA WWW.WUSTENROT.CZ Webové stránky Wüstenrotu dostaly začátkem letošního roku zcela novou podobu. Potřebné informace si můžete vyhledat snadno a rychle. A když nevíte, jaký produkt by byl pro vás nejvhodnější, vyhledáte si jej podle toho, zda chcete bydlet, zabezpečit svoji rodinu nebo majetek, zajistit se finančně na stáří nebo si ušetřit peníze na splnění svých snů. Stačí kliknout na obrázek v dolní polovině úvodní stránky a rozbalí se vám nabídka produktů určených pro danou oblast. V horní liště si můžete vybrat přímo z nabídky bankovních produktů, stavebního spoření, úvěrů a hypoték a pojištění. K dispozici jsou vám také praktické kalkulačky, díky kterým zjistíte, kolik celkem uspoříte a jaký výnos budete mít u stavebního spoření, jak se vám zhodnotí vklady na spořicím účtu nebo termínovaném vkladu, jak vysoký můžete získat úvěr nebo hypotéku a jak je budete splácet. Mnohé z produktů si můžete sjednat pohodlně z domova on-line, ke stavebnímu spoření, povinnému ručení a bankovním produktům přibylo v posledních dnech také cestovní pojištění. Na webových stránkách také najdete podstatné informace o svých smlouvách. Vpravo nahoře se vám pod polem PŘIHLÁSIT SE rozbalí nabídka, ze které vyberete svůj produkt, u kterého si chcete zjistit aktuální stav. Internet banka vám slouží k ovládání vašeho spořicího a běžného účtu a termínovaného vkladu. V dolní části stránky upozorňujeme na poslední novinky a pod tím v širokém šedém poli, v tzv. patičce, najdete odkazy na nejvyhledávanější informace. •

STAVEBNÍ SPOŘENÍ OD ROKU 2011 Zákonem č. 348/2010 Sb. byly s platností od 1. 1. 2011 nově upraveny podmínky stavebního spoření a státní podpory takto: • Státní podpora se od roku 2011 snižuje na 10 % z ročních úspor (maximálně však z částky 20 000 korun). Úprava výše státní podpory se vztahuje na všechny smlouvy stavebního spoření bez ohledu na skutečnost, zda byly uzavřeny po nebo před datem účinnosti novely zákona. Účastníkovi stavebního spoření bude od roku 2011 v jednom kalendářním roce přiznána státní podpora maximálně 2 000 korun. • Státní podpora, na kterou klientovi vznikl nárok v roce 2010 a bude mu

4

WÜSTENROT MAGAZÍN

přiznána v roce 2011, bude zdaněna 50% srážkovou daní. • Úroky ze stavebního spoření budou od 1. 1. 2011 zdaněny stejně jako např. u termínovaných vkladů či spořicích účtů srážkovou 15% daní z příjmu. 50% daň ze státní podpory za vás odvede přímo ministerstvo financí a daň z úroků bude u fyzických osob odvádět stavební spořitelna. Další podrobnosti o státní podpoře uvádíme na straně 12. •

Příklady výše státní podpory datum uzavření smlouvy

1

roční úspora

propočet státní podpory 2011

státní podpora 2011 přiznaná ministerstvem financí

30. 12. 2003

20 000

2 2501

2 000

20. 1. 2004

20 000

1 5002

2 000

50 % ze 4 500 Kč, 50 % ze 3 000 Kč 2

Wüstenrot vás zve na světovou premiéru krasobruslařské show

Plzeň

REGIONÁLNÍ CENTRA V NOVÉM Plzeň, Brno, Ostrava – to jsou prozatím města, kde vás Wüstenrot vítá v regionálních centrech zařízených v nové podobě a v novém designu. Co tedy budou mít všechna naše regionální centra podle nové koncepce společného? Budou snadno dostupná a vždy je najdete v bezprostřední blízkosti centra města. Zařízena budou v moderním stylu a v novém designu, klienti zde naleznou prostorné místnosti s prakticky uspořádanými přepážkami pro zachování diskrétnosti jednání. Naši spolupracovníci vám zde odborně poradí, uzavřou smlouvy a vyřídí všechny vaše požadavky. A co především – veškeré informace o vašich smlouvách zde budou přístupné on-line. V příjemném prostředí nových regionálních center se budou cítit dobře i vaše děti, které se v době vašeho jednání zabaví v dětském koutku. Jako první jsme slavnostně otevřeli regionální centrum v Plzni, v ulici Šafaříkovy sady 5, a to 15. prosince přesně ve 13:15. Přestřižení pásky se ujali člen představenstva Wüstenrot hypoteční banky Ing. Jan Vlček, obchodní ředitelka Ing. Markéta Zusková a starosta městské části Plzeň 3 Jiří Strobach. V Brně jsme se přestěhovali hezky po brněnsku na Benešovu ulici. Naše fotografie dokumentuje, že nové zařízení je opravdu stylové. V Ostravě se na vaši návštěvu těší všichni spolupracovníci Wüstenrotu v samém centru města na náměstí Msgre. Šrámka 1826/5. Přijďte se poradit, jak nejlépe financovat bydlení, jak výhodně investovat volné finanční prostředky, jak levně a přitom kvalitně pojistit auto a jak finančně zabezpečit sebe, rodinu i majetek pro případ nešťastných událostí. •

Brno

NEBESKÉ HRANY Své umění předvedou nejlepší krasobruslaři světa v čele s Jevgenijem Pljuščenkem a Tomášem Vernerem, na programu večera je i jedinečná módní přehlídka ve speciálním balení na ledové ploše. To vše můžete vidět i vy v sobotu 16. dubna 2011 od 17:30 hodin v pražské Tesla Aréně, Praha 7, U Výstaviště. Wüstenrot má pro vás zdarma 300 vstupenek. Neváhejte a zaregistrujte se včas na www.wustenrot.cz. Vstupenky obdržíte poštou. Podrobnosti o programu krasobruslařské show naleznete na http://nebeskehrany.cz/. 5

Foto: ČTK

W Ü S T E N R OT

TOMÁŠ VERNER OPĚT NA STUPNÍCH VÍTĚZŮ Tomáš Verner se v letošní sezóně dokázal vrátit na led ve velmi dobré formě. Nejdříve ji testoval na závodech Grand Prix a v listopadu v Moskvě se mu podařilo vyhrát. Při startu na mistrovství Evropy koncem ledna v Bernu se cítil, jak přiznal, tak trochu jak na prvním rande. V krátkém programu sice ještě trochu zaváhal, ale pak předvedl jednu z nejlepších volných jízd a po vítězství v roce 2008 opět stál na stupních vítězů. Z třetího místa a bronzové medaile měl radost. Sám ji komentoval takto: „Bronz je super. Ale já chci nejvýš a nejdál. Škoda té jedné otáčky, kterou jsem ubral z lutzu. Být trojitý, bral bych zlato a nazdar.“ •

NAVRHNI SI SVŮJ INTERIÉR A VYHRAJ Na Facebooku právě odstartovala zajímavá soutěž o skvělé ceny, kterou pro vás připravil Wüstenrot. Zúčastnit se jí můžete i vy, pokud jste fanouškem Wüstenrotu na Facebooku, je vám více než 15 let, máte doručovací adresu v České republice a na svém profilu povolíte přístup aplikaci: apps.facebook.com/idesigner Složte nejzajímavější virtuální návrh bytového interiéru a zveřejněte jej na profilové stránce. Ostatní uživatelé sítě Facebook pak mohou pro návrh hlasovat. Lákavé ceny máme připraveny pro tři z vás, kteří získají nejvíce hlasů: 1. cena: poukázka na nákup nábytku (Hanák) v hodnotě 80 000 Kč 2. cena: poukázka na nákup nábytku (Ikea) v hodnotě 40 000 Kč 3. cena: poukázka na nákup nábytku (Ikea) v hodnotě 20 000 Kč 6

WÜSTENROT MAGAZÍN

Čím dříve svůj návrh zveřejníte, tím více hlasů můžete získat. Soutěž trvá do 15. června 2011. Poznámky: Podrobná pravidla soutěže jsou zveřejněna na apps.facebook.com/ idesigner. Soutěže se však nemohou zúčastnit zaměstnanci pořadatele a organizátora, ani jejich rodinní příslušníci. •


Připravila: Petra Vychodilová Foto: Vojtěch Vlk, Sport Invest Group

SBĚRATEL VESLAŘSKÝCH TROFEJÍ ONDŘEJ SYNEK SE TĚŠÍ NA NOVÉ BYDLENÍ „BUDU KUTIT V GARÁŽI, ODPOČÍVAT NA TERASE A LENOŠIT U KRBU.“ V loňském roce snad nebylo veslařského závodu, na jehož konci by se zlatá medaile nevěšela na krk Ondřeji Synkovi. Ve sbírce jeho trofejí se na závěr roku blýskla i zlatá z mistrovství světa na Novém Zélandu. Byl vyhlášen českým veslařem roku 2010, v anketě Sportovec roku získal bronz a následně byl zvolen nejlepším veslařem světa! Před necelými třemi měsíci mu přítelkyně Pavla přivedla na svět dceru Alici. Šťastná rodinka našeho nejlepšího skifaře se už brzy přestěhuje do nového domu ve Staré Boleslavi...

7

R OZ H OVO R

Ondro, jak s rodinou bydlíte? Měli jsme byt na Zbraslavi, ale rozhodli jsme se, že se vrátíme do rodného města Staré Boleslavi. Byt jsme prodali a teď máme přestupní stanici u rodičů mé přítelkyně, kteří mají velký dům se třemi byty, v jednom z nich bydlíme a kupujeme ho. A do toho stavíme dům, který by měl být hotový někdy v září nebo říjnu. V jakém stavu je dnes stavba? Podle čeho jste vybírali pozemek? Zatím jen hrubá stavba, střecha, okna, začíná se dělat elektřina, voda, topení apod. Prioritou při výběru pozemku byla Stará Boleslav a pak už byla volba jednoduchá, protože volných pozemků už tam moc není. Vybrali

kovně, kde se dá vykoupat u Probošťských jezer, přitom je to deset minut do Prahy, takže ideální místo! Mluvíte o zahradě a sekání trávy – jste zahrádkář? To nejsem, ale vyrůstal jsem v domě se zahradou, a tak mi teď chyběla, byt mi nepřirostl k srdci, nějak mě to stále táhne k přírodě. Radši budu každý týden sekat trávník, než se nudit v bytě. Kolik pokojů má váš dům? V přízemí budeme mít obývací pokoj spojený s kuchyní, potom místnost pro hosty, malou koupelnu, technickou místnost a vstupní

„Pojištění domu je třeba. Já mám to své uzavřené u Wüstenrotu.“ jsme místo obklopené lesy, má asi 800 m2, to je tak akorát, aby se nemusela moc sekat tráva. (směje se) Dům má 150 m2 zastavěnou plochu s garáží. Pozemek se mi líbil i tím, že je to asi 300 metrů do lesa a 300 metrů k pís-

8

WÜSTENROT MAGAZÍN

halu, v prvním patře jsou dva dětské pokoje, ložnice, velká koupelna a šatna. Je to 5+kk a garáž. Tu jsem si schválně udělal větší, abych tam jednou mohl kutit, až budu mít dlouhou chvíli.

Dva dětské pokoje – počítáte s tím, že Alice bude mít sourozence? No, ony by tam ty dětské pokoje vlastně klidně mohly být i tři... (směje se) Dům vám navrhla vaše kolegyně z reprezentace, je to tak? Ano, Jitka Antošová studuje architekturu, její rodiče jsou architekti, takže to navrhla a její tatínek zkontroloval a posvětil. Dům se staví podle ní. Jak moc do stavby mluvíte? Jezdím to tam pravidelně kontrolovat, protože nemám jednu firmu na celý dům, ale sháním řemeslníky jednotlivě a po různých známých. Vždycky něco někomu zadám a pak to musím jet okouknout, jestli to dělají tak, jak mají. Jaký bude dům po designové stránce? Úplně normální! Oba s přítelkyní máme rádi hezké věci, které ale fungují. Ne moderní věci, které jsou jen na okrasu. Nebudu si pořizovat židli, která sice vypadá skvěle, ale nedá se na ní sedět. Zařízení bude klasické, hodně dřeva, v patře jsme nechali trámy, to se nám líbí. Na co se v domě těšíte? Těším se na krb! Ten jsem nikdy neměl. Mívali jsme sice doma kamna na uhlí, ale krb je něco


koumáci, schopní ukrást cokoli, takže pojištění domu je třeba. Až budete na závodech v zahraničí, nebudou se holky v domě bát? Myslím, že snad budou v pohodě. Chceme si pořídit psa, aby tam nebyly úplně samy. Navíc v Boleslavi máme zázemí, já jsem tam vyrůstal, mám tam všechny kamarády, začínal jsem tam v loděnici... Už zase po vánoční pauze pilně trénujete? Co vás čeká? Od Nového roku jsem začal trénovat, zatím jen příprava na suchu, pravidelný trénink, aby se pak z toho mohlo celou sezónu těžit. V polovině dubna se začne závodit na vodě, čeká nás mistrovství republiky na dlouhé trati 6 km, pak začnou světové poháry, mistrovství republiky a pak světa. Loni jste posbíral, co jste mohl, jaké teď máte ambice? Nejlépe to zopakovat! Letos bude důležitá kvalifikace na olympijské hry, tam postupuje prvních jedenáct z MS. To je pro mě teď nejdůležitější, protože mojí další metou je zlatá z Londýna.

jiného. Pak se těším na terasu, kde budeme relaxovat.

zařizovat, možná budeme hledat pomoc. (směje se)

Jak řešíte financování stavby? Financování domu jsme zčásti řešili prodejem bytu v Praze, a pokud to nebude stačit, využiji úvěr nebo hypotéku od Wüstenrotu. Zatím jsme asi v půlce a finance stačí, ale až se začne

A co pojištění? Pojištění už mám u Wüstenrotu uzavřené. Zatím se mi v domě nic neztratilo, ani nikdo nic nerozbil, takže průběh je zatím bezeškodný, ale člověk nikdy neví... Dneska jsou zloději

Před pár dny jste byl vyhlášen nejlepším veslařem světa. Jaké to bylo a co jste dostal? Já jsem byl zrovna na soustředění v Itálii, musel jsem se přemístit do Londýna a zase druhý den zpět. Vyhlášení bylo pohodové, během příjemné galavečeře. Samozřejmě mě moc potěšilo, že mě nejdřív veřejnost nominovala do první desítky a pak mezinárodní veslařská federace vybrala za vítěze. Dostal jsem takovou plaketu a čokoládu. (směje se) •

9

FINANČNÍ RÁDCE

Nenechte se oškubat Wüstenrot vám nabízí více, vy ale zaplatíte méně. Když potřebujete peníze, je tu hypotéka Wüstenrot – na bydlení, na refinancování i na další účely. S garantovanými sazbami, s minimálními poplatky, jasnými podmínkami a bez požadavků na sjednání dalších produktů. S hypotékou Wüstenrot můžete optimálně financovat nejen stavbu nového domku nebo bytu. Na hypotéku si můžete koupit také starší nemovitost, družstevní byt, stavební pozemek, nebo vyplatit spoluvlastníky. Plánujete rozsáhlou rekonstrukci nebo přestavbu? Náklady opět uhradíte z hypotéky. A určitě neproděláte! Úrokové sazby jsou nyní nejvýhodnější za posledních několik let a ušetříte také na poplatcích. Letos v lednu dosáhly úrokové sazby hypoték na bydlení čtyřletého minima. Z grafu je však zřejmé, že plynulý pokles se zastavil a lze očekávat, že hypotéky již dále zlevňovat nebudou. Už v lednu některé banky úrokové sazby zvýšily. Hypoteční banka Wüstenrot šla proti proudu a na jaro je naopak dále snížila. Vše pro lepší bydlení Hypotéku na bydlení můžete nyní získat za nízkou úrokovou sazbu výrazně pod 4 % p.a., a to u všech obvyklých fixací. Bonitním klientům pak nabízíme ještě nižší tříleté a pětileté EXTRA úrokové sazby. Měli jste problém prokázat bance příjmy, protože své náklady na podnikání odečítáte v daňovém přiznání paušálem (až 80 %) a ne jejich skutečnou výší? Nebo vaši žádost o hypotéku jiná banka odmítla s tím, že vaše příjmy jsou nepravidelné? U Wüstenrotu vám vyhovíme. Právě pro vás je určena Hypotéka bez příjmů, u které své příjmy neprokazujete standardním způsobem, ale jen čestným prohlášením a doklady o bezdlužnosti. Výhodné kombinace hypoték, když potřebujete bydlet a současně si pořídit i něco jiného Nově jsme pro vás upravili kombinace hypoték na bydlení s neúčelovou Hypotékou na cokoliv a Hypotékou na domácnost. U obou jmenovaných úvěrů jsme také snížili úrokové 10 WÜSTENROT MAGAZÍN


sazby, u Hypotéky na cokoliv dokonce o 0,7 % p.a. Neúčelovou Hypotéku na cokoliv, tzv. americkou hypotéku, můžete v kombinaci s hypotékou na bydlení využít až do 85 % hodnoty zastavené nemovitosti. Splácet ji můžete nyní stejně jako hypotéku na bydlení až 30 let. Hypotéku na cokoliv můžete čerpat už od 150 000 korun. Pokud potřebujete nejen úvěr na bydlení, ale zároveň i prostředky na nové vybavení, má pro vás Wüstenrot ještě výhodnější Hypotéku na domácnost. Tu vám poskytne v potřebné výši s tím, že zatížení oběma úvěry nesmí přesáhnout 90 % hodnoty zastavené nemovitosti. Díky delší době splatnosti, nižším úrokovým sazbám dalším nákladům spojeným s vyřízením a splácením úvěru vás tento způsob financování ostatních potřeb vyjde podstatně výhodněji a levněji, než pokud byste si potřebné věci pořizovali na klasický spotřebitelský úvěr bez zástavy nemovitosti. V nabídce úvěru si jednoduše porovnejte roční průměrnou sazbu nákladů (RPSN).

jící původní posudek (ne starší 6 let) a několik fotografií současného stavu. Splácíte-li více různých úvěrů, jejichž splátky začínají neúměrně zatěžovat váš měsíční rozpočet, je pro vás řešením kombinace neúčelové Hypotéky na cokoliv a Hypotéky REFIN. Konsolidace formou hypotéky vám umožní rozložení splátek až na 30 let. Výhodou pro vás bude především snížení měsíční splátky, což je jedním z východisek z platební nouze.

Refinancování a konsolidace úvěrů Hypotéky od Wüstenrotu vám pomohou i v situaci, kdy splácíte nevýhodné úvěry. Speciální hypotéku REFIN na refinancování úvěrů poskytnutých na bydlení můžete v současné době až do výše 85 % zástavní hodnoty nemovitosti získat už za 3,59 % p.a. Již předem máte garantovánu sazbu 3,99 % p.a. Vyřízení této hypotéky je zdarma a celý proces je pro vás administrativně velmi nenáročný a rychlý. Schopnost splácet úvěr doložíte čestným prohlášením, pro posouzení zastavované nemovitosti je plně dostaču-

U Wüstenrotu ušetříte i na poplatcích V současné době lze u Wüstenrotu výrazně ušetřit i na poplatku za vyřízení hypotečního

Hypoindex 6,00 % 5,69

5,75 % 5,50 %

5,34

5,55

5,53

5,25 %

5,61

5,00 % 4,82

4,75 % 4,50 %

4,27

4,23 4,46

4,25 %

4,20

3,75 % 3,50 % 3,25 % 3,00 %

květen 07

červen 07

prosinec 07

červen 08

prosinec 08

červen 09

prosinec 09

červen 10

prosinec 10

leden 11

zdroj: Hypoindex

4,00 %

úvěru. Hypotéku na vlastní bydlení s pětiletou fixací úrokové sazby až do 85 % hodnoty zástavy vám Wüstenrot vyřídí zdarma. Na poplatku ušetříte až 25 000 korun. U hypoték na bydlení do 85 % zástavní hodnoty nemovitosti s dvouletou a tříletou fixací účtuje banka až do odvolání jednotný poplatek ve výši 2 999 Kč, stejně nízký poplatek zaplatíte také za Hypotéku na domácnost, Hypotéku na cokoliv či Hypotéku na pronájem. Ušetříte tak minimálně 5 001 Kč. Mimořádné splátky Jakýkoliv hypoteční úvěr od Wüstenrotu můžete částečně či zcela splatit v okamžiku uplynutí fixace úrokové sazby. Vhodnou volbou délky této fixace, přičemž máte na výběr 1, 2, 3, 5 a 10 let, se vyhnete mimořádným splátkám a tím i placení případných sankčních poplatků. Mimořádné splátky jsou ale možné bez poplatků a úrokových sankcí i v průběhu fixačního období, výše dluhu ovšem nesmí klesnout pod 70 % zástavní hodnoty nemovitosti. S hypotékou od Wüstenrotu budete mít vždy jistotu garantované sazby i pro další období platnosti úrokové sazby. Abyste získali zvýhodněnou sazbu, nemusíte mít u Wüstenrotu běžný účet, ani další jiný produkt. Naopak, vaše hypotéka vám umožní získat slevu na jakýkoli další produkt z portfolia společností finanční skupiny Wüstenrot. •

Pozn.: Uvedené úrokové sazby jsou platné k 21. 3. 2011. Přehled všech úrokových sazeb hypotečních úvěrů najdete na www.wustenrot.cz.

11

FINANČNÍ RÁDCE

Státní podpora od roku 2011 podrobně Státní podpora v případě více smluv Máte-li více než jednu smlouvu o stavebním spoření, můžete získat státní podporu na všechny smlouvy, avšak maximálně v součtu 2 000 korun. Státní podpora je na smlouvy přiznávána postupně podle data uzavření smlouvy – od nejstarší po nejmladší. Státní podpora u zděděné smlouvy S novelou zákona se mění i dosavadní způsob nárokování státní podpory i u tzv. zděděných smluv. Jestliže dosud vám byla v případě, že jste měli vlastní a zděděnou smlouvu o stavebním spoření, přiznána státní podpora v příslušné výši na každou z těchto smluv zvlášť, od roku 2011 budete mít nárok na státní podporu v součtu za obě smlouvy ve výši 2 000 korun. Nejlépe však různé situace dokumentují příklady propočtu státní podpory za rok 2011: 2 vlastní smlouvy státní podpora propočet 2011 přiznaná státní podpory ministerstvem 2011 financí

datum uzavření smlouvy

roční úspora

12. 12. 2003

10 000

1 000

1 000

4. 5. 2004

5 000

500

500

Na příkladu je vidět, že státní podpora je nyní přiznávána postupně až do výše 2 000 Kč podle dřívějšího data uzavření smlouvy. (Dříve by byla státní podpora přiznána pouze na smlouvu uzavřenou do 31. 12. 2003, a to ve výši 25 % z roční úspory, v našem případě tedy 2 500 korun.) Vlastní a tzv. zděděná smlouva státní podpora propočet 2011 přiznaná státní podpory ministerstvem 2011 financí

datum uzavření smlouvy

roční úspora

10. 11. 2003

20 000

2 000

2 000

1. 12. 2003 (zděděná)

18 000

1 800

0

Od 1. ledna 2011 se již vlastní a tzv. zděděné smlouvy nerozlišují a klient může na všechny své smlouvy o stavebním spoření počínaje rokem 2011 získat státní podporu v součtu maximálně 2 000 Kč za jeden kalendářní rok. Převod uspořené částky nad zákonný limit 20 000 Kč pro výpočet SP do následujícího roku od 1. 1. 2011

12 WÜSTENROT MAGAZÍN

Podle § 10 odst. 4 zákona o stavebním spoření lze „částku úspor přesahující 20 000 Kč v jednom roce z hlediska posuzování nároků účastníka na státní podporu převést do následujícího roku...“ , resp. postupně i do dalších let. Smlouvy uzavřené počínaje 1. 1. 2004 Pokud jste smlouvu o stavebním spoření uzavřeli v období od 1. ledna 2004 a od počátku ji máte vedenu se žádostí o státní podporou, budou vaše roční úspory přesahující 20 000 korun pro účely státní podpory převáděny do dalších let za podmínky, že žádost o státní podporu po celou dobu ani jednou nezměníte. Pokud u své smlouvy o stavebním spoření žádost o státní podporu ukončíte nebo je vaše smlouva od uzavření vedena bez žádosti na státní podporu, ztrácíte tím navždy nárok na převod úspor pro účely nárokování státní podpory do následujících let. Smlouvy uzavřené do 31. 12. 2003 Pokud máte smlouvu uzavřenou do konce roku 2003 a k 1. 1. 2011 (tedy pro rok 2011) je vedena se žádostí na státní podporu, budou vaše úspory pro účely výpočtu státní podpory převáděny vždy do následujícího roku za podmínky, že žádost o státní podporu nezměníte. Pokud máte takovouto smlouvu, která je k dni 1. 1. 2011 tzv. „bez státní podpory“ a vy od roku 2011 nebo následujících let písemně požádáte o změnu na smlouvu se státní podporou, zajistíte si tím převod úspor do následujících let, a to od roku změny. Příklad O změnu na smlouvu „se státní podporou“ požádáte od roku 2012. Od tohoto roku máte tedy nárok na převod částky převyšující 20 000 Kč do následujících let. Jestliže ale v některém z dalších let žádost o státní podporu opět ukončíte, o možnost převodu úspor pro účely výpočtu státní podpory se připravíte. Pokud u smlouvy uzavřené do 31. 12. 2003 žádost o státní podporu pro rok 2011 a následující ukončíte, ztrácíte tím „navždy“ nárok na převod úspor do následujících let, i kdybyste v budoucnu o státní podporu znovu požádali.

DOPORUČENÍ

Novou smlouvu o stavebním spoření uzavírejte pro jistotu vždy se žádostí o státní podporu. Ukončení žádosti o státní podporu si vždy dobře rozmyslete, tímto úkonem totiž nadobro ztrácíte nárok na převod úspor do následujících let.


Stavební spoření Wüstenrot na jaře 2011 Máme pro vás smlouvu s prémií nebo zdarma a nejvyšší úrok z úspor po celou dobu trvání spoření. Využijte snížení úrokových sazeb z úvěrů, na družstevní nebo obecní byt vám nabízíme úvěr bez zástavy nemovitosti s úrokovou sazbou jen 5,9 % p.a. Smlouva s prémií nebo zdarma, nejvyšší úrok z úspor po celou dobu trvání spoření Doporučujeme stavební spoření s úrokem z úspor 2,5 % ročně Jen do 31. března máte možnost získat mimořádně zvýhodněnou úrokovou sazbu z úspor 2,5 % ročně, což je nejvyšší úrok, který se v současné době na trhu stavebního spoření nabízí. Při šestiletém spoření se vaše vklady budou ročně zhodnocovat v průměru až o 5,49 %. I když si uzavřete nové stavební spoření později, stejně vám Wüstenrot bude úročit vklady nejvyšší úrokovou sazbou na trhu, a to 2,2 % p.a. Roční zhodnocení vkladů při tomto úroku a státní podpoře 2 000 korun 5,22 %.

Úvěr na družstevní nebo obecní byt – využijte snížení úrokové sazby Překlenovací úvěr až 2 miliony korun bez zajištění zástavním právem nemovitosti – to je naše nabídka pro všechny, kteří si pořizují družstevní nebo privatizují obecní byt. O úvěr Družstevní byt může požádat každý, kdo má alespoň jeden rok stavební spoření u jakékoliv stavební spořitelny a do okamžiku čerpání úvěru uspoří 10 % cílové částky. Využijte nejlevnější úvěr svého druhu na trhu! Úrokovou sazbu jsme snížili na 5,9 % p.a. a roční procentní sazba nákladů u úvěru ve výši 1 milion korun tak klesla na pouhých 6,67.

Wüstenrot Team s prémií nyní pro všechny Od 1. dubna můžete uzavřít ještě lepší smlouvu Wüstenrot Team. Sjednáte-li si novou smlouvu na cílovou částku alespoň 200 000 korun a do 4 měsíců uspoříte 10 000 korun, získáte prémii 2 000 korun, kterou vám Wüstenrot připíše na účet stavebního spoření. Na rozdíl od „starého“ Teamu už nemusíte prokazovat, že jste klientem nějaké stavební spořitelny. Také jsme ze dvou na čtyři měsíce prodloužili dobu pro naspoření částky, ze které vám přiznáme 20% prémii. Wüstenrot Kamarád+ zdarma I nadále můžete svým nezletilým dětem uzavřít spoření Wüstenrot Kamarád+, a to bez poplatku za uzavření smlouvy. Připomínáme, že smlouva se uzavírá na cílovou částku 300 000 korun a je bez poplatku za uzavření smlouvy za podmínky, že do 4 měsíců naspoříte alespoň 3 000 korun.

Zlevnili jsme i SUPERÚVĚR Na 5,8 % p.a. klesla úroková sazba překlenovacího úvěru SUPERÚVĚR, který je klienty vůbec nejžádanějším. I u tohoto úvěru platí podmínka jednoho roku spoření a naspoření 10 % cílové částky na jakoukoliv smlouvu o stavebním spoření klienta, resp. jeho nejbližších rodinných příslušníků. U obou produktů máte předem garantovány úrokové sazby jak ve fázi překlenovacího úvěru, tak úvěru ze stavebního spoření. Naše úvěry mají i další výhody. Kalkulovanou dobu splatnosti si můžete zkrátit formou mimořádných úložek či splátek a následný úvěr ze stavebního spoření splatit kdykoliv. 13

S TAV B A D O M U

Dům, který chytá slunce Připravila: Vladimíra Storchová Foto: Jaroslav Hejzlar

Budoucí stavitel Adam měl pozemek, který miloval. Jezdil tam sekat trávu, koupat se. A pak přišla chuť bydlet tu. Postavit dům. 14 WÜSTENROT MAGAZÍN


Ještě za svobodna bydlel budoucí investor a architekt v jedné osobě v Českých Budějovicích na sídlišti, ale věděl, že jednou odejde pryč z města do zeleně. Jeho přítelkyně měla stejné představy, oba toužili víc po tichu a venkovské atmosféře. A tak se začalo stavět. Svažitý pozemek v malebné jihočeské krajině umožnil originální a přitom přirozené řešení. Celá severní stěna se noří do svahu a nad kamenným kubusem ložnicové části plynule přechází do zelené střechy. Dřevo a kámen Koncept stavby je nízkoenergetický. Nepodsklepený dům s krytými zády má dvě výškové úrovně a otevírá se na jih, slunci vstříc. V dolní části je hlavní obytná část s kuchyní a jídelním koutem, tři ložnice, koupelna s toaletou, vanou a sprchou a technická místnost se skladem. Ve střední nejvyšší části domu je pracovna, které se v rodině říká observatoř. Má posuvné panoramatické okno a nabízí možnost kochat se nádherným výhledem do kraje. Západní terasu chrání střecha a vzrostlé ořešáky. Dům je obložený modřínovými prkny a kamenem z místního lomu. Co nejlevněji, ale funkčně Rozpočet mladého páru byl napjatý. „Snažil jsem se tlačit dolů i pořizovací náklady na topení,“ říká investor. Na ohřev otopné vody stačí elektrický kotlík, teplo rozvádí klasické radiátory a podlahové konvektory. Druhým zdrojem tepla je krbová vložka pro případ

1. Volba materiálu vyšla z charakteru místa 2. Severní část se noří do svahu 3. Pultové střechy: titanzinek

1. 3.

4. Podlaha z cementové stěrky

4.

2. 15

S TAV B A D O M U

5.

5. Podlaha i obklad: jihoamerická dřevina 6. Pohled do kuchyně 7. Schody ve věži 8. Okno jako rám krajiny 9. Krb vytopí hlavní místnost

7.

6.

energetické krize. Také pro interiér hledal pár nejschůdnější řešení. Vybavení si navrhl majitel sám, kvůli úspoře kombinovali nákup hotových kusů a zakázku. „Pořád jsem přemýšlel, co je levné, a samozřejmě mě napadl železobeton. Jsou z něj parapety, výklenek na víno, květináč,“ říká Adam. V hlavním obývacím prostoru najdete netradiční pod-

hled – obyčejný vlnitý plech, lakovaný. Jinak se pár shodl na dřevu, podlaha a obklad stěn v obýváku jsou z tvrdé jihoamerické dřeviny, ostatní podlahy z dubových lamel, na schodech jsou lamely jasanové a podhled ve věži obstarala vodovzdorná překližka z břízy. „Proč tu máme červenou?“ opáčí otázkou pár. A odpověď překvapí. Snaha o provázání

Soudobá architektura a nízkoenergetická stavba nemusí být dražší než jiné domy. 16 WÜSTENROT MAGAZÍN

8.


k

ab y by

…

b y v ně

a b y dům

s m u že m,

ci h

um

ý dů m

oth Por er

í je n

lo v

To

…a b y b

y m ěl kr

ab

u

á

m

ě

…a

s e l í bi l ž

en

by

m!

…a

…

v ob ý v

u krb

…

…

u

i ck

ab y m

ý

na

…a b y n

i

Dů

etř i l pení z

ou

yš

b or ní c

yl

ák

v el k o

er u t as

ěl

k o u p el n

yl

n o u v el k

ou

stně b

z k oen er get

ý

…a b

9.

Vla

ní

S dětmi se počítá Dům stojí na samotě na okraji malé vísky. Žijí tu zatím dva lidé, ale dispozice je vymyšlená a připravená tak, aby bez problémů sloužil čtyřčlenné rodině. Teď si tu v hlavní místnosti topí březovými poleny, která mají vysokou výhřevnost a nízký podíl dehtu, působí to jako dokonalá venkovská idyla. Původně panelákové děti, dnes mladý pár, který se chystá založit rodinu, našel vše, co hledal. „Ráno nás probouzí vycházející slunce, jak jsme chtěli,“ říká architekt, který dům uzavřel právě ložnicí směrem na východ, „a to podvečerní si v obytném prostoru také užíváme co nejdéle, protože je prosklený na západ. Máme tu řeku i ticho, a když mám náladu, můžu ráno sednout na kolo a podél té řeky dojet do práce.“ •

e.

h ot o v

l e n ou ás

vnitřku s okolní krajinou vnesla do kuchyně a věže červeň, která připomíná vlčí máky, dřevěné podlahy jsou obdobou odstínů hlíny, zeleně natřená lesklá stěrka v kuchyni evokuje trávu po dešti...

l r ych l e

ta pos v i li

od

á šat

m

vo

Mladý pár si na stavbu domu musel samozřejmě půjčit, a to přibližně 2,8 mil. korun. S ohledem na své rodinné plány zvolili hypotéku s kratší a výhodnější dvouletou fixací úrokové sazby a splatnost 20 let. Měsíčně nyní splácejí 16 586 korun. A až se narodí děti a rodina bude mít větší výdaje, mohou si podmínky hypotéky změnit.

zb y l o n a d o

e

no

b yl a v

el k

m

ý m ě bu d

sit n a r u k

FINANCOVÁNÍ STAVBY

ter

17

R OZ H OVO R

Poměrně radikálně jste změnili produkty životního pojištění. Proč? Hlavním smyslem životního pojištění je finanční zabezpečení v případě nešťastných událostí, tedy pojištění pro případ smrti, které pomůže překonat rodině těžkou osobní i finanční situaci. Za zmínku stojí pojištění trvalých následků úrazu či vážné nemoci, které mohou člověka dlouhodobě vyřadit z běžného života a z pracovního procesu. Podstatně častěji však dochází k událostem, které do takové míry život a zdraví neohrožují, přesto mohou způsobit jednotlivci a rodině nepřekonatelné finanční problémy. Několikaměsíční pracovní neschopnost znamená výpadek pravidelného příjmu a problémy se splácením úvěrů, s inkasem i placením standardních životních potřeb. Díky připojištění, jako je např. pojištění denních dávek pro případ nemoci či úrazu a jednorázové odškodnění v případě úrazu (Wüstenrot jich nabízí širokou škálu), vznikne klientovi nárok na pojistné plnění, které mu pomůže překonat obtížnou situaci. Výhodou našeho životního pojištění je, že klient si může tato připojištění vybrat podle svých potřeb a libovolně je zkombinovat, a to je i odpověď na vaši otázku, proč jsme naše produkty změnili.

Foto: Ondřej Hošt

Co přinesl v oblasti pojištění osob nový rok? První změnou, která určitě stojí za zmínku, je rozšíření rizikového pojištění Wüstenrot ProSichr o pojištění s klesající pojistnou částkou a se zkrácenou dobou placení pojistného.

ANNA PETIKOVÁ: „POJIŠTĚNÍ JE JAKO DEŠTNÍK, KTERÝ CHRÁNÍ PŘED NEPOHODOU.“ Kvalitní pojistné ochraně rizik věnujeme ve Wüstenrotu mimořádnou pozornost. V průběhu minulého roku jsme inovovali a zmodernizovali všechna důležitá pojištění a další změny přinesl hned začátek letošního roku. Co je hlavním cílem inovací a změn pojistných produktů, nám v rozhovoru vysvětlila členka představenstva Anna Petiková, která ve vrcholovém vedení Wüstenrotu řídí oblast pojištění. 18 WÜSTENROT MAGAZÍN

To zní trochu složitě, můžete tuto výhodu vysvětlit těm, kteří nejsou v pojistné terminologii tak zběhlí? Tato forma pojištění je výhodná především pro klienty, kteří splácejí úvěr a nemají ve svém rodinném rozpočtu peněz nazbyt. Souběžně s tím, jak se snižuje jejich dluh, klesá také pojistná částka a klient platí nižší pojistné. Nový druh připojištění jste zavedli také u pojištění úrazu a nemoci Wüstenrot EveryBody. Ano, doplnili jsme naši nabídku připojištění tak, aby klient měl v případě vážných trvalých následků na výběr mezi jednorázovou výplatou pojistného a měsíční rentou. Někteří klienti totiž vítají možnost získat naráz vyšší částku tak, aby z ní například mohli uhradit náklady spojené s úpravou bytu na bezbariérový. Jiným pak více vyhovuje zvýšený měsíční příjem, ze kterého si mohou platit potřebné služby.

Cihelný systém HELUZ pro úsporné a zdravé bydlení WÜSTENROT MAGAZÍN 01-11

Koncem roku se setkáváme s mnoha dotazy, zda a jak se bude měnit povinné ručení, je něco nového i u Wüstenrotu? Od letošního roku jsme zavedli u každé výkonové kategorie další podkategorii, která dále specifikuje vozidlo podle objemu motoru. To umožňuje lépe zařadit každé vozidlo podle jeho skutečné rizikovosti, resp. ještě lépe odráží výši pojistného s ohledem na rozsah a pravděpodobnost vzniku škody. Dobrou zprávu mám pro mladší řidiče, na základě vyhodnocení statistických dat jsme posunuli věkovou hranici pro výrazně nižší pojistné z 30 na 26 let. Letos v zimě jsem byla několikrát svědkem, jak si sousedé pomáhali při dobíjení autobaterie. Musím se jako klient Wüstenrotu spoléhat také na ochotu sousedů či známých, nebo si mohu zavolat asistenční službu? Od letošního roku už se spoléhat na sousedy nemusíte. Asistenční služby jsme rozšířili i o poruchy a dále o pochybení řidiče. Jedná se konkrétně o případy záměny nebo nedostatku pohonných hmot, ztráty, zabouchnutí či zlomení klíčů v zapalování, vybití akumulátoru, rozlomení spínací skříňky, poškození elektrické instalace a poškození zámku zpátečky. Když se vám tedy vybije autobaterie nebo máte jiný problém, můžete si zavolat asistenční službu, která váš problém rychle vyřeší. Tuto jistotu si můžete koupit za pouhých 300 korun ročně. Můžete shrnout, proč byste klientům dopuručila Wüstenrot pojištění vozidel? Naše povinné ručení je cenově výhodné bez ohledu na technické parametry vozidla. Výše bonusu, kterého u Wüstenrotu může klient dosáhnout, je až 60 %. Navíc mezi čtvrtým a šestým rokem přibývá po 10 procentech ročně, a to je určitě velmi výhodné. Rodinám, které mají více aut, se naše povinné ručení vyplatí díky Multibonusu, což je obchodní sleva na pojistném ve výši bonusu prvního auta v rodině, tj. až 60 %. Lze ji uplatnit až na další 3 auta v rodině. 10% slevu navíc dostanete jako klient společností skupiny Wüstenrot. U havarijního pojištění může klient dosáhnout opět až 60% bonusu za bezeškodný průběh.

HELUZ POHODA cihelné bloky HELUZ FAMILY s nejvyššími tepelněizolačními parametry v ČR cihly pro nosné zdivo a příčky akustické cihly nosné roletové a žaluziové překlady keramické překlady, stropy a stropní panely cihelné komíny cihelná dlažba a obkladové pásky

„Povinné ručení Wüstenrot je cenově výhodné bez ohledu na technické parametry vozidla.“ Při souběhu obou pojištění klient získává balíček základních asistenčních služeb a úrazové pojištění osob přepravovaných ve vozidle zdarma a dále slevu 5 % z havarijního pojištění. Ráda bych se ještě vrátila k bonusu za bezeškodný průběh. Kde a jak si mám vyřídit potvrzení o délce trvání pojištění a počtu měsíců rozhodných pro stanovení bonusu? Od ledna letošního roku už toto potvrzení při sjednání nového povinného ručení nepotřebujete. Naše pojišťovna používá databázi

HELUZ FAMILY 50 U = 0,15 W/m2K

Nabídka projektů nízkoenergetických a pasivních rodinných domů HELUZ cihlářský průmysl 19 v. o. s., zákaznická linka: 800 212 213, [email protected], www.heluz.cz

R OZ H OVO R

škod České kanceláře pojistitelů, ve které jsou evidovány všechny doby trvání vašeho pojištění a počet škod od 1. ledna 2000. Náš poradce při sjednání nové smlouvy z této databáze zjistí příslušný počet bezeškodných

A právě tento ukazatel dokazuje, že se nám daří. Mimořádně velký zájem byl o pojištění Wüstenrot Gold s jednorázovým pojistným. Avšak nejen díky němu jsme u životního pojištění vykázali meziroční přírůstek o více než

„Od letošního roku už u nás při sjednání nového povinného ručení nepotřebujete potvrzení o bezeškodném průběhu.“ měsíců a podle toho vám stanoví bonus a vypočítá pojistné. Z našeho rozhovoru vyplývá, že pojistné produkty máte opravdu velmi dobré, jak se to odráží v zájmu klientů a obchodních výsledcích? Obchodní růst Wüstenrotu na poli pojištění nejlépe dokumentuje nárůst předepsaného pojistného a jeho srovnání s celým trhem. 20 WÜSTENROT MAGAZÍN

52,1 %, zatímco celý trh vzrostl o 19,2 %. U neživotních pojištění jsme předepsali o 22,5 % vyšší pojistné než v roce 2009, za celý trh tento předpis dokonce o 0,2 % poklesl. Na závěr mi dovolte trochu osobní otázku. Riskovala byste žít bez pojištění? Jako řidič bych rozhodně neriskovala vyjet na ulici bez „povinného ručení“. Jednak

jsou dány zákonem sankce za jízdu bez pojištění, tj. pokuta při silniční kontrole za nepředložení platného dokladu o pojištění, a dále tzv. úhradová povinnost, kdy každý nepojištěný řidič musí odvést do garančního fondu ČKP úhradu – ta se stanoví jako počet dnů bez pojištění násobený „denní“ sazbou. Tato sazba přesahuje výrazně pojistné. A to už vůbec nechci myslet na to, že bych mohla způsobit dopravní nehodu a někoho při ní zranit. Znám případy, které se vyšplhaly do milionových částek. Ano, ČKP uhradí za viníka škodu v plné výši, ale pak částku nekompromisně vymáhá, výjimkou nejsou exekuce majetku a celoživotní splácení dluhu. A ptáte-li se na ostatní nepovinná pojištění, osobně je považuji za naprostou nutnost. Pro mě je to jakýsi deštník, který chrání mě i mé blízké před nepohodou, a jak všichni víme, když má člověk deštník, tak zásadně neprší. •


Peníze stále po ruce s garantovaným zhodnocením U Wüstenrotu dnes můžete spořit s garantovaným výnosem a přitom mít peníze k dispozici právě v okamžiku, kdy je budete potřebovat. Tuto možnost vám nabízejí nově zavedené bankovní produkty Wüstenrot Spořicí účet a Wüstenrot Termínovaný vklad. Wüstenrot Spořicí účet Wüstenrot Spořicí účet patří svým zhodnocením mezi nejvýnosnější účty tohoto druhu. Peníze uložené na spořicím účtu máte stále po ruce, můžete si je totiž kdykoliv vybrat. Při vkladu alespoň 30 000 korun vám banka vložené prostředky úročí denně základní úrokovou sazbou. Zafixujete-li si však libovolnou částku na dobu 3, 6, 9 nebo 12 měsíců, získáte k základní úrokové sazbě ještě věrnostní bonus odstupňovaný podle délky fixace. Pokud si peníze vyberete předčasně v době fixace, zůstává vám zachován základní úrok, přijdete pouze o věrnostní bonus. „Ztrátě“ bonusu však můžete snadno předejít. U Wüstenrot Spořicího účtu totiž máte skutečně unikátní možnost zafixovat několik částek na různá časová období. Aktuálně platné úrokové sazby a věrnostní bonusy pro jednotlivé doby fixace vkladu najdete v úrokovém lístku na www.wustenrot. cz/bankovni-sluzby/sazebnik-a-urokovy-listek/. Úrokovou sazbu máte v případě dodržení podmínek fixace garantovánu na dobu fixace, tedy až na 12 měsíců.

by a k obsluze účtu jim plně dostačuje pouze internetové bankovnictví. Jeho výhodou je, že ani za jeho vedení, ani za používání (platby) neplatíte žádné poplatky. Zdarma je také jeho založení, zrušení a elektronické výpisy. Pro vedení Wüstenrot Termínovaného vkladu je běžný účet povinný. Sjednání – snadno on-line Nejpohodlnějším způsobem, jak si založit Wüstenrot spořicí nebo běžný účet a termínovaný vklad, je on-line na www.wustenrot.cz/bankovni-sluzby/, přes tlačítko Sjednat on-line. Lze to však i po telefonu nebo u finančního poradce Wüstenrotu.

Internetové bankovnictví. Jednoduché ovládání 24 hodin denně Spolu se založením spořicího nebo běžného účtu či termínovaného vkladu vám banka automaticky zřídí Internet banku, jejímž prostřednictvím kdykoliv snadno a rychle uskutečníte potřebnou platbu, provedete změnu či zadáte pokyn bance např. ke změně fixace. Do své Internet banky se hlásíte pomocí klientského čísla a hesla, pro autorizaci transakcí, které provádíte pomocí SMS klíče, potřebujete mobilní telefon. Žádné poplatky Vedení účtů, internetové bankovnictví, všechny převody a změny jsou zdarma. •

Wüstenrot Termínovaný vklad Vyšší částky nad 50 000 korun vám Wüstenrot výnosně zhodnotí také na termínovaných vkladech. Své peníze na ně můžete uložit na dobu od 3 měsíců do 5 let podle toho, zda si zvolíte jednorázový, nebo revolvingový vklad. Pro vklady od 1 milionu korun vám banka nabízí zajímavý jednorázový termínovaný vklad „Rentiér“ s dobou splatnosti 1, 2, 3, 4 nebo 5 let. V průběhu jeho trvání vám bude banka připisovat úroky na váš Wüstenrot Běžný účet, a to podle vašeho vlastního výběru měsíčně, čtvrtletně, pololetně nebo ročně. Běžný účet Třetí novinkou je Wüstenrot Běžný účet, který je vhodný pro všechny, kteří účet nevyužívají příliš často, uskutečňují pouze tuzemské plat21

W Ü S T E N R OT P O R A D N A

NA CO SE ČASTO PTÁTE? • Uzavřel jsem si u Wüstenrotu spořicí účet přes internet, jak to bude dál? Jakmile nám zašlete podepsané smlouvy s kopiemi obou dvou dokladů a výpisu z vašeho registračnímu účtu, bude vám zaslán potvrzující dopis s podrobnými údaji a návodem na používání Internet banky a ovládání spořicího účtu. • Budu muset zaplatit daň z připsaných úroků stavebního spoření sám, nebo to za mě vyřídí spořitelna? 15% daň z úroků stavebního spoření automaticky vypočítá a za klienty bude odvádět stavební spořitelna. Tato částka bude uvedena na ročním výpisu z účtu. Zdanění se bude týkat pouze úroků připsaných na účet stavebního spoření po 1. 1. 2011. Úroky za rok 2010 byly klientům připsány k 31. 12. 2010, zdaněny tedy ještě nebudou.

• Chci ukončit stavební spoření, jak to mám udělat? Ukončení stavebního spoření se provádí na našem formuláři „Ukončení smlouvy stavebního spoření“. Formulář se zašle na centrálu do Prahy s ověřeným podpisem majitele smlouvy (u nezletilého dítěte je vyžadován ověřený podpis obou dvou zákonných zástupců). Výpovědní lhůta jsou 3 měsíce a začíná běžet 1. dne následujícího měsíce po doručení formuláře na centrálu Wüstenrotu.

• Prodal jsem auto a chci ukončit povinné ručení, poradíte mi jak? Pošlete nám písemnou žádost, ke které přiložte kopii buď velkého technického průkazu, nebo kupní smlouvy a zelenou kartu. Smlouva bude ukončena k datu přijetí vaší žádosti na centrále v Praze. • Ztratil jsem zelenou kartu, jak získám novou? Zelenou kartu vám na počkání vytisknou v jakémkoliv z našich regionálních center, jejichž seznam najdete na internetových stránkách www.wustenrot.cz nebo vám ji zašle naše klientské centrum. Objednat si ji můžete na bezplatné informační lince 800 22 55 55. • Kdy můžu provést první platbu na svůj nově uzavřený Wüstenrot Spořicí účet? První platbu můžete provést po obdržení dopisu potvrzujícího uzavření spořicího účtu. • Slyšel jsem, že jste měnili úrokovou sazbu u spořicích účtů, jak zjistím, jakou úrokovou sazbu mám já? Úroková sazba je platná ke dni podání žádosti o spořicí účet. Úrokovou sazbu zjistíte buď ve své Internetové bance, či od operátora na bezplatné informační lince 800 22 55 55. Od něj získáte i konkrétnější informace o svém účtu (platby, dokumenty apod.). • Chtěl bych informativně zjistit, na kolik by mě u vás vyšlo povinné ručení… Obecný kalkulátor, kterým si můžete propočítat výši pojistného u povinného ručení na své auto, naleznete na našich internetových stránkách www.wustenrot.cz. Na těchto stránkách jsou vám k dispozici i obecné kalkulátory stavebního spoření a hypotečních úvěrů. • Které z produktů Wüstenrotu je možné uzavřít i on-line na internetových stránkách? On-line si můžete uzavřít povinné ručení, stavební spoření, Wüstenrot Spořicí účet a jakýkoliv z Wüstenrot Termínovaných vkladů. •


D

N


Klub Wüstenrot Podle pravidel Klubu Wüstenrot získává každý jeho člen, který splní podmínky, měsíčně 100 bodů na své věrnostní konto. Tyto body (včetně bodů vybraných členů rodiny) může při uzavření nové smlouvy využít a získá za ně finanční prémii, kterou mu Wüstenrot připíše na účet nového produktu. FINANČNÍ PRÉMIE V ROCE 2011 V roce 2011 platí pro přepočet bodů na finanční prémii tato pravidla. a) 100 bodů = 8 Kč b) Minimální výše prémie činí 100 Kč, tj. 1 250 bodů c) Maximální výše prémie Při uzavření smlouvy o: • stavebním spoření: • úvěru od stavební spořitelny: • hypotečním úvěru: • životním pojištění: • pojištění motorového vozidla: • pojištění bydlení:

1 % cílové částky 1 % z dlužné částky (tzv. úvěrové angažovanosti) 50 % poplatku za zpracování úvěru 50 % ročního pojistného, maximálně však 5 000 Kč 10 % z výsledného ročního pojistného 20 % z výsledného ročního pojistného

Při změně fixace úrokové sazby hypotečního úvěru • (nazývané prolongací) úvěru: 50 % splátky úvěru Přihlaste se do Klubu Wüstenrot i vy. Členství je bezplatné, neplynou vám z něj žádné povinnosti, jen výhody!

M Á V A T S D E Ř P E M Á DÁV R...

Ě M Z O R Ý V NO E ZÍSKEJT ČÍ: U M O D RU nů KTU M ZpA K PROJE Y, KTERÉ VÁ covních d ra 0 1 o tace d BEN• EGFaraInTci dodávky dkoýckuhmzmeněn již od 900 Kpčodmínek

ch ts tu vání klien cí nejlepší e každému projek • Zpraco hypotéku s garan k ntru vá vrata ce IS žo D V 3 rá R v a E í S g • G kna a o přán a 40% na o dle Vašeh a zahrad • SLEVU vizualizací ů Můj dům a Dům vy ra p ú a is • Změny předplatné časop lídky A roh • ZDARM ace, otáčení a p aliz • 3D vizu

950 PROJEKTŮ RODINNÝCH DOMŮ V katalogu RODINNÉ DOMY 3D 2011 můžete na 500 stranách vybírat z 950 projektových řešení rodinných domů. V novém katalogu vstoupíte do trojrozměrného obrazu prostřednictvím 3D prohlídek, obrázků a nových perspektiv. Ke katalogu23 Vám zároveň zašleme 3D brýle a video DVD zdarma.

Katalog Rodinné domy 2011 objednávejte za 199 Kč na www.vybersidum.cz nebo zákaznické lince 568 845 000.

Komerční prezentace

Nový dům ES Katka 20 cena domu 3 100 000 Kč měsíční splátka v programu GÉNIUS 8 200 Kč/měs. dispozice 3+1+G užitná plocha 114 m2

■ Brno: Holandská 2/4, 5. patro recepce, 639 00 Brno telefon: 377 825 782 e-mail: [email protected] ■ České Budějovice: Husova 686/13, 370 05 České Budějovice telefon: 377 825 782 e-mail: [email protected] ■ Frýdek-Místek: Příborská 1000, 738 02 Frýdek-Místek telefon: 377 825 782 e-mail: [email protected] ■ Jihlava: Komenského 1/1321, 586 01 Jihlava telefon: 377 825 782 e-mail: [email protected] ■ Mladá Boleslav: Blahoslavova 185/6, 293 01 Mladá Boleslav telefon: 377 825 782 e-mail: [email protected] ■ Pardubice: Sukova třída 1556, 530 02 Pardubice telefon: 377 825 782 e-mail: [email protected] ■ Praha: Budova CITY TOWER, 6. NP, Hvězdova 1716/2b, Praha 4 telefon: 377 825 782 e-mail: [email protected] ■ Rousínov: Slavkovská 1157, 683 01 Rousínov telefon: 517 341 859 fax: 517 342 961 mobil: 777 743 412 e-mail: [email protected] ■ Teplice: Dlouhá 39, 415 44 Teplice telefon: 377 825 782 e-mail: [email protected] ■ Zlín: Kvítková 124, 760 01 Zlín telefon: 377 825 782 e-mail: [email protected] ■ Zruč u Plzně: EKONOMICKÉ STAVBY a.s. Ke Křižovatce 466, 330 08 Zruč - Senec telefon: 377 825 782 fax: 377 825 782 mobil: 602 435 452


David Mencl

PASIVNÍ DŮM ZA CENU DOMU BĚŽNÉHO

DALŠÍ ZE SKVĚLÝCH NABÍDEK TOHOTO STAVITELE RODINNÝCH DOMŮ. ODTEĎ JE MOŽNÉ POSTAVIT DŮM V PASIVNÍM STANDARDU ZA CENU DOMU BĚŽNÉHO. INOVATIVNÍ POTENCIÁL TÉTO SPOLEČNOSTI JE OSVĚŽUJÍCÍ. ROZHOVOR O NOVÉM PROGRAMU S ŘEDITELEM SPOLEČNOSTI S PANEM DAVIDEM MENCLEM. Je obdivuhodné, kolik nových zajímavých služeb a programů dokážete na český trh přinášet. Už jsme společně rozmlouvali například o programu Atlas referenčních návštěv, o programu Génius, Pozemkovém servisu či programu Zlaté ručičky. Za rok přinesete David více nových myšlenek než Mencl někteří jiní za celou dobu svého podnikání. V čem je kouzlo nových nápadů Ekonomických staveb? A nevyčerpá se studnice nápadů? Žádná kouzla, jen práce, přemýšlení a zase práce. Předně nasloucháme svým klientům. Slyšíme, jaké služby postrádají, slyšíme, co může naše klienty potěšit. V ES jsou také svěží chytří lidé, kteří se umějí dívat na věci jinak nežli obvyklým pohledem. S celou řadou kolegů a spolupracovníků neustále přemýšlíme, jak dělat věci lépe, jinak. Jak stále zlepšovat své nápady. Nevím, zdali studnice nápadů jednou vyschne. V roce 2010 jsme měli přesně opačný pocit. Příliš mnoho nápadů

na nové služby. Nelze smysluplně přinést najednou mnoho novinek. Bylo třeba uvádění nových programů rozdělit v čase. A jednoduše řečeno – nápadů bylo příliš na uvedení během jednoho roku. Typicky program PASIVNÍ DŮM za cenu běžného musel se svým uvedením čekat řadu měsíců. Tedy myslím, že v nejbližších letech studnice nápadů nevyschne. Ekonomické stavby jsou inovativní společností, přicházeli jsme a budeme přicházet s programy, které budou ve své době zcela unikátní. Dobře, pojďme na nový program Ekonomických staveb - program, ve kterém je možné postavit pasivní dům za rozumnou cenu. Jde vlastně o jednoduchý program, ke kterému vedla dlouhá cesta. Pasivní domy se doposud v ČR nestaví, jsou extrémně drahé. Postaveny jsou jen jednotky. Důvod tohoto stavu je jednoduchý. Příplatek za postavení pasivního domu byl doposud tak velký, že ani značná úspora energií tyto peníze stavebníkům nevrátila. Jednoduše pasivní řešení nebylo doposud ekonomicky výhodným řešením stavby. Náš pohled na pasivní domy však změnila dotace státu v programu ZELENÁ ÚSPORÁM. V tomto programu je možné na pasivní stavbu vyčerpat kombinovanou dotaci 320 000 Kč. V ES se tak zrodila myšlenka nechat zvýšené


náklady na pasivní standard zaplatit touto dotací a klientům tak dopřát za běžné peníze pasivní dům. Co vlastně jako stavebník získám tím, že postavím pasivní dům? Pasivní dům je nejvyšším stupněm kvality domu. Nejvyšším z těch běžně stavěných. Je to vlastně takový Mercedes mezi domy. V našem případě nejlepší Mercedes za cenu Octavie. To je skvělé. Zatímco však Mercedes má velkou spotřebu, pasivní dům nemá spotřebu skoro žádnou. A to je hlavní výhoda pasivního domu – minimální náklady na vytápění. To je hodnota, kterou v pasivním domě získáte. Čím se odlišuje pasivní dům od normálního? A mohu jako pasivní dům postavit kterýkoliv z domů Ekonomických staveb? To jsou dvě jednoduché otázky, na které musím podat širší odpověď. V cestě za pasivními domy nám nesmírně pomohl vývoj technologií a cen za poslední dva roky. Technologie, které ještě nedávno byly velmi drahé, jsou již dnes cenově dostupné. Tím se nám cesta k hranici pasivity velmi zjednodušila. Pasivní dům se liší od běžného hlavně úrovní tepelné izolace. Všechny izolační prvky domu jsou výrazně posíleny. Je nutné použít zcela jiná okna, posilovat izolace na všech úrovních. Zvýšení úrovně izolací však nestačí, v pasivním domě jsme museli provést rozvod vzduchotechniky a zajistit rekuperaci vzduchu. Všechny tyto kroky dohromady pak vytvoří z domu pasivní dům. Hledání řešení nakonec přineslo senzační zprávu. S vývojem materiálů se snížil vliv samotné architektury pasivního domu. Tedy již není nutné dům projektovat jako krabici, aby mohl být pasivní. S naší materiálovou skladbou umíme učinit pasivním domem většinu domů v nabídce ES. To je pro mne osobně velmi milé zjištění.

náš běžný standard tepelné izolace. Logicky tak příplatek od našeho standardu je nižší nežli příplatek z běžného standardu na trhu. K vaší otázce. Příplatek za použití pasivního standardu je 100 000 Kč kalkulováno u domu Ekonomik N14/2. Zbytek rozdílu ceny pak financujeme z čerpání dotace programu ZELENÁ ÚSPORÁM. Vládní dotační program Zelená úsporám byl v listopadu 2010 pozastaven. Dotkne se tato skutečnost vašeho nového programu? Nikoliv. Zastavení programu je dočasné a přihlášky opět začnou proudit v březnu 2011. Pro použití této dotace potřebujeme perfektní projekt a audit. Tedy do března práce tak akorát. Dočasné zastavení dotace nás tedy neomezí. Jiná situace bude, až jednou program zanikne vyčerpáním všech prostředků. Náš program je na dotaci zcela závislý. Pokud nebude existovat dotace, nebude existovat ani tento náš program. Jde tedy o mimořádnou nabídku, leč jistě limitovanou časem. Který z nových letošních programů považujete vy osobně za nejlepší? To je pro mne velmi těžká otázka. Nad každým z těch programů jsme odpracovali určité penzum práce a tím nám přirostly k srdci. Klienti jedno-

značně nejvíce reagují na program GÉNIUS. Tento program byl ukázkou skutečné chytrosti a přinesl našim klientům obrovské úspory. Pokud by se v ČR vyhlašovala soutěž počin roku, tento program bych směle za ES přihlásil. Z dlouhodobého hlediska bude velmi důležitý a úspěšný program POZEMKOVÝ SERVIS. Již dnes mám k němu velmi příznivé ohlasy klientů. Program, který jsme prezentovali dnes, může zcela zásadně změnit standard rodinných domů stavěných v ČR. Může tedy jít oborově o program nesmírně důležitý. No a pokud bych já měl jeden z programů vybrat jako svému srdci nejmilejší, pak to bude program ATLAS REFERENČNÍCH DOMŮ. Bylo pro mne úžasné setkat se s ochotou našich klientů, když jsme je žádali o spolupráci. Je skvělé mít za sebou 61 reálných klientů, kteří jsou připraveni podat o naší službě referenci. Je skvělé slyšet, jak dobré reference od těchto klientů dostáváme. Vážím si takové spolupráce. Mám ten program rád také proto, že jsem jeho autorem. Takže za mne bych ze všech těch skvělých programů vybral právě asi tento jeden. Věřím však, že někdo jiný by vám označil třeba program ZLATÉ RUČIČKY nebo ROSTOUCÍ DŮM. Každý z těchto nových programů má svůj velký smysl. A to je skvělé. •

Nový dům ES N7-77 cena domu 2 450 000 Kč měsíční splátka v programu GÉNIUS 5 904 Kč/měs. dispozice 4+1 užitná plocha 96,88 m2

Použil jste slovo rekuperace, co tento výraz znamená? Rekuperace je jednoduchý princip předávání tepla mezi použitým a z domu odváděným vzduchem do vzduchu čerstvého. Tedy vzduchotechnikou odvádíme teplý vzduch do rekuperační jednotky. Tento teplý vzduch pak své teplo předá vzduchu čerstvému nasátému z venkovních prostor. Princip rekuperace je zvláště účinný v zimních chladných dnech. Dům dokáže tímto způsobem stále pomalu obměňovat vzduch a ušetřit 80 % tepla oproti běžnému větrání. Rekuperace je pro dosažení pasivního domu naprosto nezbytným prvkem. Cena je vždy důležitá. Skutečně tedy získám pasivní dům za cenu běžného? Za cenu běžného ES musím dodat. V Ekonomických stavbách jsme již před několika lety zvýšili

25

R OZ H OVO R

Bohumil Hlavatý působí ve funkci ředitele regionu Jižní Morava společnosti Wüstenrot od září loňského roku. Za poměrně krátkou dobu se mu podařilo docílit mnoha pokroků. Mezi ty nedávné patří otevření nového regionálního centra v Brně. V čem je podle vás region Jižní Morava specifický? Zcela specifický je vztah lidí k Brnu a Moravě. Od samého počátku, kdy jsem se do Brna přistěhoval, jsem cítil silnou vazbu všech svých kolegů i klientů k místu, kde žijí. Jaké je vaše nové regionální centrum? Regionální centrum v Brně je po Plzni druhé centrum Wüstenrotu, které bylo zřízeno podle nového standardu a v novém firemním designu. Jeho celkové uspořádání a vybavení vytváří velmi příjemné prostředí a spolu s úrovní služeb odpovídá standardům 21. století. Určitě je hodné významu naší společnosti. V prostorné klientské hale jsou umístěny tři diskrétní přepážky finančních poradců, kteří klientům poskytnou komplexní finanční poradenství, nabídnou a vysvětlí všechny výhody produktů Wüstenrotu a vyberou pro klienty ty nejvhodnější podle jejich potřeb. Nezapomněli jsme ani na naše nejmenší klienty s prostorným dětským koutkem. Ve 2. patře s přímým přístupem z klientské haly máme veškeré administrativní zázemí, školicí místnost a je zde i moje kancelář. Naše nové centrum se tak stalo – jak já říkám – „centrálním mozkem regionu“.

Foto: Ondřej Hošt, Igor Zehl

Jaký je váš tým? Jak své spolupracovníky motivujete? Všichni moji kolegové jsou lidé spjatí s Wüstenrotem a práce pro něj je jejich přirozenou a hlavně trvalou součástí života. Základní formou motivace je vytvářet v týmu pohodu, podporovat vzájemnou důvěru a kolegiální vztahy a prosazovat tah na branku.

Připravila: Petra Vychodilová

O KOMFORTU A ÚROVNI SLUŽEB 21. STOLETÍ S REGIONÁLNÍM ŘEDITELEM PRO JIŽNÍ MORAVU 26 WÜSTENROT MAGAZÍN

Jak byste zhodnotil dnešní úroveň služeb Wüstenrotu? Hodnotím ji vysokou známkou. Wüstenrot je moderní dynamická firma orientovaná na klienta a jeho potřeby. Je ale také společností s úctyhodnou historií a tradicí, která zavazuje. V Německu oslaví 10. května už 90. výročí založení. Jaké nabízené služby považujete za velký pokrok? Máte teď v regionu nějaký „trend“?


„Nově otevřené brněnské centrum je centrálním mozkem regionu.“ jízdu bez nehod, Multibonus, resp. slevu na pojistném až 60 % na další 3 auta v rodině, zdarma základní asistenční služby na území ČR a Evropy. Osobně ale doporučuji komplexní pojištění Wüstenrot ProAuto – tedy povinné ručení a havarijní pojištění v jednom, které klientům-řidičům přináší nejen další výhody, ale především klid za volantem. Velkým krokem vpřed bylo zavedení bankovních produktů Spořicí účet a Termínovaný vklad a Internet banky. On-line služby jsou nejen moderní, ale pro klienta velmi komfortní. A u nás má navíc možnost volby způsobu sjednání produktu. Podle výsledků prodeje produktů retailového bankovnictví je v našem regionu trendem spoření. Na konci roku 2010 jsme byli v pořadí regionů s největším objemem vkladů produktů retailového bankovnictví na druhém místě po Praze. Jaký důraz kladete na klientský servis? Na úroveň klientského servisu klademe velký důraz, vždyť právě on nás může výrazně odlišit od konkurence. Výhodou pro klienty je komplexnost našich služeb a nabídky produktů, které

pokrývají finanční potřeby člověka v každé fázi jeho života. Z pohledu klienta je však nejdůležitější, že stejný klientský servis jako na pobočce mu poradce poskytne, pokud jej navštíví u něj doma. Mezi vaše zájmy patří automobily a s tím souvisí pojištění vozů. Jaká je nabídka Wüstenrotu v této oblasti, chystáte nějaké bonusy? Ano, automobily jsou mojí „láskou“ a každý mám vždy dobře pojištěný. S naším povinným ručením, které plně pokrývá současné potřeby majitelů vozidel, získává klient významnou pojistnou ochranu za skvělou cenu. Z jeho výhod bych uvedl například výhodnější sazby podle výkonu motoru, až 60% bonus za Regionální ředitel Hlavatý s týmem svých oblastních vedoucích

Ladislav Kročák se svým týmem oblastních vedoucích

Vyzdvihnete i nějaké novinky a výhody u životního a majetkového pojištění? U produktu Wüstenrot ProSichr je určitě velmi zajímavou novinkou jeho rozšíření o pojištění s klesající pojistnou částkou a se zkrácenou dobou placení pojistného, a přitom bude klient moci využít všechna stávající připojištění. U pojištění Wüstenrot EveryBody pak dochází mj. k zahrnutí pojištění vážných trvalých následků s rentou. Rád bych také vyzdvihl náš další produkt Wüstenrot ProInvest, který kombinuje výhody pojistné ochrany klasického životního pojištění s investováním volných finančních prostředků do fondů. Klient může investovat do domácích i zahraničních fondů dle vlastní investiční strategie nebo dle některého z doporučených investičních programů. Jakých úspěchů se vám za dobu působení ve Wüstenrotu podařilo dosáhnout a jaké máte ambice? V čele regionu stojím pátý měsíc. Za tu relativně krátkou dobu se podařilo docílit několika klíčových bodů – je to aktivní a spravedlivé zapojení kolegů ze všech oblastí regionu do práce a příležitostí, aktivace nové brněnské oblasti, koordinovaná práce s novými poradci, vytvoření pracovní a kolegiální atmosféry v týmu vedoucích oblastí a aktivace jejich manažerského způsobu řízení. Zapojili jsme se do pilotních programů a projektů naší společnosti. Významným úspěchem je také to, že se mi podařilo přesvědčit kolegy o významu prodeje našich produktů životního pojištění. Ambice jsou nasnadě – dosáhnout stavu, kdy pracovat v našem regionu bude tou nejlepší motivací. • 27

F I N A N C OVÁ N Í I N T E R I É R U Připravila: Vladimíra Storchová Foto: Jaroslav Hejzlar

1.

Jak být spolu Čtyřčlenná rodina měla v paneláku byt se třemi ložnicemi, obývákem s kuchyňským koutem a dvěma chodbami. A moc jim vadily příčky. Rodinu malé pokoje omezovaly. Dohodli se proto, že zachovají soukromí holčičího pokoje a ložnice rodičů, a ostatní se změní. Stavební úpravy zrušily příčky i jádra, měnila se okna, dveře i podlahy. Nový bytový prostor se kouzelně otevřel. Kuchyně v centru dění Revolučním zásahem do celé dispozice byl přesun kuchyně do zcela opačné části bytu. Na nově zvoleném místě je naštěstí druhá stoupačka, takže nebylo nutné přetahovat vodu ani odpady. Velkorysá kuchyně se stala součástí hlavního obytného prostoru, který je rozčleněný pouze opticky na odpočinkovou, kuchyňskou, jídelní a pracovní zónu. Odlišuje se pouze barevností, modrá se jinak v bytě neobjevuje. Manželé si sami navrhli jednotlivé skříňky a kuchyni si nechali zhotovit na míru. Bohužel, jak poněkud trpce podotýká otec rodiny, její výroba i montáž se táhly téměř rok a pro naprostou neserióznost dodavatele si ji nakonec museli dodělat sami. „K financování jsme využili právě končící stavební spoření,“ říká hlava rodiny, „to nám pokrylo náklady.“ Při tvorbě kuchyně sledovala rodina funkčnost a estetické měřítko. Na granitový dřez i baterie si raději poněkud připlatili, kuchyňské spotřebiče jsou voleny tak, aby obstály v čase. Osvětlení celé kuchyně si navrhli i udělali sami – je sádrové. Tak nás to baví Dnes nabízí tato domácnost navečer poměrně stabilní obrázek: otec ťuká do počítače, na klíně má psíka, žena kuchtí v kuchyni a vypráví mu zážitky z práce. Mladší dcera leží na pohovce se sluchátky a poslouchá hudbu, starší si píše u stolu. „Víme o sobě a nevadí nám to,“ říká otec, „jsme spolu. V zadním pokoji jsou jenom šneci v teráriu, a ti nemluví.“•

Velkorysá kuchyně se stala součástí hlavního obytného prostoru.


in e at py


PŘED

PŘESTAVBA KUCHYNĚ

PO

Rodina měla na svém stavebním spoření naspořeno za 6 let 145 000 korun a právě, když se rozhodovali o celkové rekonstrukci kuchyně, vznikl jim nárok na řádný úvěr. Celkem tak měli k dispozici 260 000 korun. Z úvěru uhradili stavební práce, materiál, kuchyňskou linku, dřez, baterii a digestoř. Ostatní elektrospořebiče zaplatili z úspor. A úvěr, ten splácejí měsíční splátkou jen 1 560 korun.

2. Příběhy Napište nám a přiložte fotografie z vaší stavby či rekonstrukce, kterou jste financovali prostřednictvím produktů stavební spořitelny a hypoteční banky Wüstenrot. Rádi k vám přijedeme a připravíme reportáž do dalšího čísla časopisu Wüstenrot magazín. Příběhy a fotografie posílejte e-mailem na adresu [email protected] nebo poštou na adresu Corporate Publishing, s.r.o., Kloknerova 9, 148 00 Praha 4, heslo „Wüstenrot“.

1. I nepravidelný roh je plně využitý 2. Původní kuchyně v jiné části bytu

3.

3. Žlutá s modrou v pozadí dobře vynikne

‚

Ted Vám ukážu svou pyrolýzu! Stací ji spustit a všechna špína se spálí a rozpadne.

‘

Pyrolytická technologie výrazně usnadňu-

Proces čištění pyrolýzou znamená úspo-

je čištění vnitřku trouby. I silně znečištěnou

ry za nespotřebované čistící prostředky

troubu zbaví špíny bez nutnosti vašeho zá-

a především se zbavíte námahy při drhnutí

sahu. Princip pyrolýzy spočívá ve vyvinutí

vnitřku trouby. Navíc se veškeré špíny zba-

vysokých teplot, které všechny nečistoty

víte bez použití chemických prostředků.

spálí. Pak stačí jen lehce setřít jemný prach

Doposud

z vnitřku trouby.

způsob dezinfekce vnitřku trouby!

nebyl

vyvinut

dokonalejší

Unikátní technologii pyrolytického čištění vám přináší FAGOR.

33

in e at py o y a k

a 195x120.indd 1

10.2.2011 14:0 :49

R E C E PT Y

Velikonoční recepty tradičně i netradičně

Připravila: Ditta Dvořáčková, Martina Dvořáčková

Velikonoce klepou na dveře a každá správná hospodyňka už přemýšlí, jak se na ně připravit. Chtěla byste letos vyzkoušet něco nového? Podtrhnout atmosféru Velikonoc, ale velikonoční beránek se vám zdá už příliš ohraný? Upečte si krásný a originální velikonoční věnec! A po svátcích zase s přebytkem vajíček jistě oceníte náš tip na výtečná plněná vejce.

VELIKONOČNÍ VĚNEC 250 g 250 g 160 g 100 g 2

2–3 1/4 3 dkg 50 g 70 g

hladké mouky polohrubé mouky másla cukru vanilkové cukry špetka soli citronová kůra z 1/2 citronu žloutky litru smetany kvasnic rozinek mandlí

Těsto je díky velkému podílu másla relativně těžké na zpracování, a pokud se rozhodneme pro ruční zadělávání, dá nám to celkem práci. Aby těsto bylo opravdu dobře zpracované, budeme při jeho ruční přípravě potřebovat minimálně 20 minut. Ideálním pomocníkem je domácí pekárna na chleba. Pokud máte pekárnu s dostatečným výkonem, určitě jí tuto práci přenechejte. Při ručním zpracování těsta postupujeme tradičně a propracováváme ho tak dlouho, až se přestane lepit na mísu. 30 WÜSTENROT MAGAZÍN

Postup při přípravě těsta v domácí pekárně: Do nádoby dáme nejprve smetanu, dále přidáme mouku, cukr, vanilkový cukr, sůl, citronovou kůru, rozkrájené máslo a navrch kvásek, který jsme nechali nejprve vzejít. Spustíme program na těsto a necháme pekárnu pracovat. Většina pekáren má zvukový signál, který upozorní na čas, kdy je možné do těsta přidat doplňující ingredience. V našem případě se jedná o mandle a rozinky. Pokud těsto připravujete v pekárně, nenechávejte ho tam i kynout. Nádobu jednoduše vyjměte a umístěte na teplejší místo. Těsto necháme kynout ideálně přes noc. Běžná doba kynutí je 5 – 8 hodin. Je-li těsto vykynuté, můžeme nádobu umístit zpět do pekárny a upéci, ale doporučujeme těsto přenést na plech vyložený pečícím papírem a vytvarovat z něj cop. Spojením konců vytvoříte věnec. Věnec potřeme rozšlehaným vajíčkem a upečeme dozlatova. •

PLNĚNÁ VAJÍČKA 6 větších vajec malá sklenička kaparů bílý pepř francouzská hořčice gervais nebo tavený sýr Vejce uvaříme natvrdo, oloupeme a podélně rozkrojíme. Žloutky dáme do misky, přidáme nadrobno rozsekané kapary (dle chuti), 1 čajovou lžičku francouzské hořčice, opepříme a zjemníme 2 – 3 pol. lžícemi sýru gervais nebo taveným sýrem. Žloutkovou hmotu dáme do zdobičky na dorty a naplníme s ní jamky v bílku. Žloutek ozdobíme kapary a zelenými bylinkami. •


WÜSTENROT A AUTO ROKU 2011 Wüstenrot byl již potřetí jedním z hlavních partnerů největší české motoristické ankety Auto roku. Letos nejlepší auto v jednotlivých kategoriích i celkového vítěze vybírala 38členná odborná porota složená z motoristických novinářů a z odborníků působících na vysokých školách, ministerstvu dopravy a ve zkušebních institucích. Konečné pořadí však mohly korigovat i hlasy laiků. V kategorii SUV vyhrál vůz Kia Sportage, nejlepším vozem střední třídy bylo vyhlášeno BMW 5 a z malých aut nejvíce bodovala

Alfa Romeo Giulietta, kterou vám podrobněji představujeme v naší malé recenzi. Ford C-Max se stal vítězem kategorie velkoprostorových vozů a mezi sporťáky kraloval Mercedes SLS AMG. Ten se stal také absolutním vítězem ankety s právem vozit na zadním okně nálepku Auto roku 2011 v České republice. Mercedes SLS AMG je vybaven motorem o objemu 6,3 litru a výkonu 571 koní, dosahuje maximální rychlosti 317 kilometrů v hodině. Je to sice krásné, ale drahé svezení. V základním provedení stojí 4 618 000 Kč

a v loňském roce se ho u nás prodalo 50 kusů. Wüstenrot byl jako jeden z partnerů také při udílení cen. Vedoucí oddělení pojištění motorových vozidel Václav Čáp vyhlašoval kategorii sportovních vozů. Členka představenstva Anna Petiková na tomto slavnostním večeru vylosovala výherce soutěže hlasování veřejnosti a představila cenu, kterou získal od Wüstenrotu. Nové auto mu Wüstenrot komplexně pojistí na rok zdarma. •

31

AU TO - M OTO

Připravil: František Klika

JAK SE SNADNO ZAMILOVAT ALFA ROMEO GIULIETTA

Koncern Fiat Auto nám připadá jako království pokropené živou vodou. Nejen Fiat jako takový, ale i jeho sportovně designovaná odnož Alfa Romeo mají úspěchy, které se projevují ve stále větší oblíbenosti.

Romantická Giulietta U Giulietty je jasná návaznost na tradici. Italové použili toto romantické jméno v minulosti již podvakrát a vždycky zaznamenalo úspěch. Poprvé to bylo v roce 1955 v karoserii sedan, která byla později rozšířena ještě na dvoudveřové karosářské provedení, dále nádherné kupé a nechyběl ani kabriolet. Podruhé se 32 WÜSTENROT MAGAZÍN

objevila Giulietta v roce 1977. Vyznačovala se hranatou karoserií a možná ji budete znát z italských kriminálek, kdy s ní často jezdili policisté. No a současná a nutno konstatovat, že bezkonkurenčně nejkrásnější Giulietta byla představena loni na autosalonu v Ženevě. Pevná konstrukce, maximální bezpečnost Ale Giulietta není pouze o ladných liniích. Alfa uvádí, že 91 procent dílů skeletu je z vysokopevnostní oceli. Přední výztuha nárazníku je z hliníkové slitiny. Výztuha zadního nárazníku je zase, abychom se nenudili, z plastu. Hliník je použit také na dvojici spodních podélníků, opírajících se o přední pomocný rám. Alfa měly vždy velmi tuhé karoserie a je jasné, že novinka opět o něco přitvrdila. Již teď prozradíme, že i při té nejtvrdší jízdě na hraně se ukázala tuhost karoserie jako velká přednost. Samozřejmě s tím jde ruku v ruce také bezpečnost. Však ji také korunovalo pět hvězdiček a maximální počet bodů v testech Euro NCAP.


Přední náprava má v podstatě tradiční konstrukci využívající modifikovaný systém McPherson. Zajímavé je opět hojné použití hliníkové slitiny, z které jsou vyrobeny těhlice. Zadní náprava využívá hliník ještě masivněji. Je z něho vyrobena celá nápravnice a obě dvě podélná vodící ramena. Nadopovaná sedmička Ne nebojte se, nejde o propagaci dopingu, ale pouze o fakt, že Giulietta má na vybranou bez rozdílu pouze přeplňované motory. Je jich rovnou sedm a zahrnuje jak benzínové, tak samozřejmě i naftové. Víme, že nejčastěji budou pod kapotou vrčet slabší motory, třeba velmi přesvědčivá benzínová 1,4T o výkonu 120 k, nebo hospodárná dieselová 1,6 se 105 koňmi, ale nám to nedá, sáhneme po absolutní špičce. Klenotem je motor 1 750 TBi, kde byla použita originální technologie Multiair. Výsledkem je famózní a hlavně stálý výkon. 235 koní je pořádná porce a z vlastní

S Giuliettou můžete volit komfortní jízdu nebo si projet pár zatáček pod plným plynem. zkušenosti můžeme potvrdit, že jsou pořádně nabroušené a poslouchají již pěkně odspoda. Kvalitní DNA Když má někdo po předcích kvalitní DNA, nemusí skutečně pro super jízdní zážitky sahat až na nejvýkonnější jednotku. Díky systému DNA si můžete volit od sportovní až ke komfortní jízdě u jakékoliv Giulietty. Ale vy už samozřejmě víte, že systém DNA nemá s deoxyribonukleovou kyselinou nic společného, že se jedná o složitý systém, který na přání řidiče upravuje provozní parametry motoru, převodovky, systému řízení a elektronického diferenciálu Q2 a doplňuje stabilizační systém VDC. Proto můžete s rodinou volit komfortní jízdu, a pakliže není manželka v dosahu, projet si pár zatáček pod plným plynem. Vše vám Giulietta ochotně a hlavně bezpečně dovolí.

A co ta zamilovanost? Nebojte se, pro samé zážitky z jízdy jsme nezapomněli na interiér. Zde se odráží až galaktický smysl Italů pro nádherný design. Interiéru byla věnována stejná péče jako exteriéru a jsou pro něj charakteristické vysoce kvalitní materiály a pozornost věnovaná každému detailu – vyjadřuje prostě to nejlepší z italského stylu. Palubní deska je horizontálně orientovaná a dává vyniknout hliníkovým detailům evokujícím přímé spojení s 8C Competizione. Volant, ten přímo vklouzne do ruky. A už je to zase. Alfa má prostě sportovní šmrnc, a tak se zmiňme, že její řízení je snad nejostřejší v dané kategorii. Prostě, kdo si s touto nádhernou dívkou – Giuliettou něco zkusí, musí se nutně zamilovat, jiná volba není. A pozor, platí to nejen pro pány. •

33

POJIŠTĚNÍ

Do zahraničí jen s novým pojištěním Wüstenrot ProCesty K moři, na hory, na výlety, za poznáním i za nákupy. My Češi cestujeme často a rádi. Ale nemusí se přihodit ani nic zvlášť dramatického, aby se naše cesta zkomplikovala. Proto nikdy nezapomeňte na cestovní pojištění, za těch pár korun na den pocit jistoty a klidu stojí. Naše nové cestovní pojištění Wüstenrot ProCesty je velmi variabilní a umožňuje vám pojistit se pouze na to, co opravdu potřebujete. 34 WÜSTENROT MAGAZÍN


S pojištěním Wüstenrot ProCesty máte na výběr pojištění nejen podle cíle vaší cesty, ale také podle jejího charakteru. Hodí se tedy jak pro krátkodobé cesty, tak i delší pobyty v zahraničí. Pojistné platíte za každý den strávený v zahraničí. A když se rozhodnete zůstat na nějakém krásném místě déle, můžete si pojištění před jeho ukončením prodloužit. ProCesty pro jednotlivce, rodinu i skupinku přátel Ať se na cestu do zahraničí vydáte sami, nebo s celou rodinou či s partou přátel, stačí vám jedna smlouva. Na tu lze totiž sjednat pojištění až pro osm spolucestujících, přičemž děti jsou cenově zvýhodněny. Pojištění ProCesty můžete sjednat také pro své blízké, aniž byste s nimi cestovali. Například když vaše dospělé děti nemají před cestou čas, aby si cestovní pojištění vyřídily samy. Nebo když se jim na některém místě zalíbí, pobyt si prodlouží a před plánovaným koncem vás požádají o uzavření pojištění na další týden. Na cesty po Evropě i po světě Podle volby destinace své cesty si můžete vybrat jednu z nabízených regionálních zón (bez ČR). Na výběr máte tři: „Evropu“, která zahrnuje i turisticky atraktivní neevropské země jako Turecko, Izrael, Tunisko, Kanárské ostrovy, Maroko a Egypt, „Svět“ bez USA, Kanady a Austrálie a nakonec oblast celého „Světa“. Volba pojištění podle potřeb Naše pojišťovna pro vás připravila tři různé balíčky „cestovatele“, díky nimž je rozsah pojištění ProCesty velmi variabilní. Sjednat si tak můžete nejen pojištění léčebných výloh včetně repatriace, ošetření zubů a opatrovníka, ale také pojištění zavazadel, odpovědnost za škodu a trvalé následky úrazu. Ke každému z balíčků je možné se připojistit i na rizikové sporty, stornovací poplatky a zásah horské služby na Slovensku. A tak si můžete zvolit přesně to, co odpovídá vašim požadavkům. Cestujete-li často a na delší dobu, vyplatí se vám sjednat si pojištění za paušální pojistné na celý rok, tedy na 365 dní.

VZOROVÝ PŘÍKLAD

Procházkovi dávají přednost kombinované dovolené, a tak si vždy vybírají taková místa, kde by mohli podnikat zajímavé výlety na kole a mezitím se koupat a odpočívat u moře. Letos mají v plánu podívat se na 10 dní na Korsiku. Z nabídky našeho pojištění ProCesty si vybrali balíček „Cestovatel II“ (bez trvalých následků). A kolik zaplatí? Pojistné na 10 dní za dospělou osobu: 210 x 2 = 420 Kč. Pojistné na 10 dní za dítě: 150 x 2 = 300 Kč. Celkem pro celou rodinu 720 Kč.

NA CO VŠECHNO SE MŮŽE POJISTIT „CESTOVATEL III“ Pojištění léčebných výloh v zahraničí léčebné výlohy v zahraničí včetně repatriace z tohoto limitu lze uplatnit na: • nezbytné náklady na opatrovníka • ortézy • ošetření zubů

3 000 000 Kč 200 000 Kč 10 000 Kč 10 000 Kč

Pojištění zavazadel škody na všech zavazadlech škoda na jednom zavazadle doručení náhradních dokladů

20 000 Kč 10 000 Kč 5 000 Kč

Pojištění odpovědnosti za škodu škoda na životě a zdraví škoda na majetku

2 000 000 Kč 500 000 Kč

Pojištění trvalých následků úrazu a pro případ smrti následkem úrazu trvalé následky úrazu a smrt následkem úrazu

200 000 Kč

Asistenční službou je Europ Assistance Asistenční služby u cestovního pojištění Wüstenrot ProCesty zajišťuje společnost Europ Assistance, která je jedním z největších poskytovatelů těchto služeb u nás. Centrála společnosti je dostupná 24 hodin denně na telefonu 227 231 202 a domluvíte se česky. • Jednoduše on-line! Cestovní pojištění si můžete sjednat u svého poradce nebo v každé kanceláři Wüstenrotu! Nejpohodlnější je to však on-line na www.wustenrot.cz. 35

VO L N Ý Č A S Připravila: Martina Dvořáčková

FRANTIŠKOVY LÁZNĚ MÍSTO, KDE SE POSTARAJÍ O VAŠE ZDRAVÍ, ODPOČINEK I KRÁSU Chcete udělat něco pro své zdraví a poznat další z krás české vlasti? Vyrazte do západních Čech! Tato oblast se totiž pyšní nespočtem léčivých zřídel, zdravým ovzduším a také řadou sportovních i kulturních lákadel. Není divu, že právě zde najdete světoznámá lázeňská města, do kterých každoročně míří tisíce návštěvníků z Čech i z ciziny. Ač v této lokalitě existuje mnoho možností k návštěvě, dnes bychom vám rádi představili malebné lázeňské městečko s dlouhou historií, krásnými kolonádami a samozřejmě spoustou léčivých pramenů a wellness aktivit. Řeč bude o Františkových Lázních.

Tradice v péči o zdraví Historie tohoto známého a oblíbeného lázeňského městečka sahá až do roku 1793, kdy jej založil a podle sebe také pojmenoval rakouský císař František I. Ačkoliv jsou Františkovy Lázně nejmenší ze známého západočeského lázeňského trojúhelníku, vůbec to neznamená, že by neměly co nabídnout. Právě naopak. Dodnes si uchovávají svůj půvab menšího lázeňského městečka a jejich komorní atmosféra předsta36 WÜSTENROT MAGAZÍN

vuje ideální podmínky k nerušenému aktivnímu i pasivnímu odpočinku pro všechny věkové kategorie. Svým hostům zde nabízí komplexní lázeňské služby s využitím především dvaceti místních léčivých pramenů, přírodního léčivého plynu a sirnoželezité slatiny. Františkovy Lázně mají dlouhou tradici hlavně v léčbě pohybového aparátu, srdce a cév, vysokého krevního tlaku, gynekologie a onkologie.


DÁREK PRO VÁS!

Při rezervaci pobytu do 31. 8. 2011 má dítě do 10 let pobyt ZDARMA + 2 vstupy do Aquafora na osobu. Volejte na telefonní číslo 359 604 504 a nahlašte KÓD: Wüstenrot www.frantiskovylazne.cz Každoročně se po zdejší „přímořské promenádě“ projde více než 30 tisíc lázeňských hostů, a to nejen těch, co sem míří kvůli svému zdraví. Stále více lidí přijíždí za odpočinkem, wellness, ale také za kulturou a poznáním, které zdejší kraj nabízí. Kdopak si Františka pohladí? Ne náhodou si Františkovy Lázně oblíbily mnohé známé osobnosti jako například J. W. Goethe, Ludwig van Beethoven, Johan Strauss, Božena Němcová, Franz Kafka, Václav Havel či Václav Klaus. A určitě sem nejezdili jen za lázeňskými službami! Město i jeho okolí láká k procházkám. V současnosti se jeho návštěvníci mohou kochat udržovanými historickými lázeňskými domy, rozsáhlými parky plnými zeleně a samozřejmě i památkově chráněným centrem města. Pozornost si v něm zaslouží především „maskot“ Františkových Lázní – socha chlapce s rybou, jemuž místní neřeknou jinak než František. Legenda praví, že každá žena, která se dotkne palce jeho levé nohy, brzy otěhotní. A kdybyste se neprošli po zdejší úchvatné kolonádě a nedali si něco dobrého v některé z početných cukráren, jako byste tu ani nebyli! Preferujete spíše aktivnější odpočinek? I toho si ve Františkových Lázních a jejich okolí užijete dosytosti. Oddejte se skotačení v bazénu, nordic walkingu, golfu nebo vyrazte na turistický či cyklistický výlet. Navštívit můžete například nedalekou Národní přírodní rezervaci SOOS, což je lokalita plná mokřadů, rašelinišť, slatinišť a vývěrů, která určitě stojí za návštěvu.

Františkovy Lázně – malebné lázeňské městečko s dlouhou historií, krásnými kolonádami, spoustou léčivých pramenů a wellness aktivit. ta vodních atrakcí včetně tobogánu, skluzavek, vodní jeskyně a další služby pro co největší komfort všech návštěvníků. V areálu Aquafora najdete také Fitforum – fitness a wellness studio s nejmodernější posilovnou, kosmetikou a soláriem, které určitě potěší na těle i na duši každou ženu. Navíc je celý komplex propojen podzemním tunelem s Císařskými lázněmi, kde probíhají zmiňované vyhlášené lázeňské proce-

dury. Aquaforum je přístupné nejen lázeňským hostům, ale i široké veřejnosti. Jak je vidět, nuda ve Františkových Lázních hrozí opravdu jen stěží. Ať už tedy hledáte místo k dokonalému odpočinku, léčebné kúře, nebo zkrátka chcete jen objevit novou lokalitu pro rodinnou dovolenou, toto lázeňské město má rozhodně co nabídnout. • www.frantiskovylazne.cz

Aquaforum – svět vody a relaxace pro celou rodinu Jednou z nejlákavějších atrakcí pro celé rodiny, která by neměla uniknout vaší pozornosti, je luxusní relaxační komplex Aquaforum přímo ve Františkových Lázních. Svým hostům nabízí bohaté možnosti odpočinku i zábavy na vodní ploše o celkovém rozsahu 1 570 m2! Na tomto místě se spolehlivě a na dlouho zabaví děti i dospělí. K dispozici jsou vnitřní a venkovní bazény, spous37

D Ě T S K Ý KO U T E K

Milé děti, Markéta Frolcová z Dolních Bojanovic (5 let) získává batoh

děkujeme za krásné obrázky dopravních prostředků, které jste nám poslaly do redakce. A co se na obrázcích nejčastěji objevovalo? Samozřejmě auta, autobusy a vlaky. Ale nakreslily jste nám i jiné dopravní prostředky, například lodě, letadla, koloběžky a třeba i balony. Pojďte se s námi podívat na některé z vítězných obrázků. Další výherci získávají batohy: Mojmír Heryán, ZŠ T.G. Masaryka, Bystřice pod Hostýnem (6 let), David Zoufal, Tábor (7 let)

Denisa Baďurová z Přerova – Újezdu (7 let) získává penál

Najděte 10 rozdílů:


Anežka Beníšková z Litomyšle (8 let) získává kabelku


3

Křížovka: 1 1

5

4

Soutěžte s námi!

2

3

4

5 2

O co se hraje? Bláznivá ZOO Zábavná karetní hra pro 3 – 7 hráčů. V tét o ZOO rozhodně není klid. Vše chna zvířata utekla z výběhu a teď se spolu setkáv ají. Věřili byste, že se veliký slon bojí malé myši? A že z kom ára se opravdu dá udě lat slon? Pokud ne, musíte si sam i bláznivou ZOO zahrát !

Šiki Miki rodinná á n Zábav hra pro postřehová čených le ob ě tn an 2 – 7 eleg ice se ep sl tí slepic. Bažan olečnosti. sp o d ily vyprav é oblékly různ K tomu si í us m či rá lňky. H módní dop é barvy n ej st a n reagovat pší do má nejle doplňků. K y. d bo á skáv postřeh, zí

Vyhlašujeme novou soutěž pro všechny děti. Namalujte nám obrázek svého dětského pokojíčku nebo pokojíčku, který by se vám líbil. Obrázky pošlete do redakce. Nejzajímavější a nejkrásnější obrázky odměníme. A na co se tentokrát mohou výherci těšit? Máme pro vás připraveny moderní společenské hry od společnosti Mindok. Obálky označte heslem, které najdete po vyluštění tajenky. Posílejte na adresu Corporate Publishing, s.r.o., Kloknerova 9, 148 00 Praha 4. Nezapomeňte uvést jméno, příjmení, adresu a kolik je vám let. Uzávěrka soutěže je 30. 4. 2011. Pořadatelem soutěže je Corporate Publishing, s.r.o.

Heckmeck z žížalek Extrémně zábavná kostková hra pro 2 – 7 ptáčků, kteří mají rádi pečené červíky. Hráči se pomocí hodů kostkami snaží získat porce pečených červíků z grilu – vítězné body. Dávejte si ale pozor, ani červíci, které jednou získáte, nejsou úplně v bezpečí.

39

W Ü S T E N R OT

Informační služby Wüstenrot PříTel 257 092 092 Je Pří(mý) Tel(efon) k účtu. PříTel vám po zadání identifikačních údajů (číslo smlouvy, PIN) poskytne 24 hodin denně, nepřetržitě 7 dní v týdnu zcela konkrétní informace o stavu vašeho spořicího i úvěrového účtu. Kromě toho vás seznámí s nabídkou Wüstenrotu. Na PříTeli se dozvíte podrobnosti o stavebním spoření, úvěrech na bydlení, pojištění osob a majetku i bankovních produktech. Zelená linka 800 225 555 Operátoři z call centra vám podají základní informace o stavebním spoření, o možnostech financování bydlení pomocí úvěru ze stavebního spoření, překlenovacího úvěru nebo hypotéky i o pojištění a bankovních produktech Wüstenrot. Asistenční služba pro motoristy +420 227 231 222 Pracovníci asistenční služby jsou k dispozici 24 hodin denně a na místo nehody dokážou přijet do 45 minut od zavolání.

www.wustenrot.cz Na webových stránkách najdete souhrn nejdůležitějších informací o Wüstenrotu. Seznámí vás s produkty stavební spořitelny, hypoteční banky, životní pojišťovny, ale i s pojištěním majetku. Najdete zde obchodní podmínky, sazebníky úhrad a platné úrokové sazby. Můžete si zde přečíst aktuální novinky, seznámit se s mimořádnými akcemi a soutěžemi, vytisknout si potřebné formuláře, využít sekci kalkulačky a nasimulovat si stavební spoření, zjistit, o jak vysoký úvěr můžete požádat nebo kolik zaplatíte za povinné ručení a havarijní pojištění. Smlouvu o stavebním spoření a povinné ručení můžete uzavřít on-line. Takto si lze založit také nové bankovní produkty - Wüstenrot Spořicí účet, Termínovaný vklad a Běžný účet. Na našich webových stránkách zveřejňujeme i výsledky hospodaření a výroční zprávy.

Přihlášení V pravém horním rohu klikněte na Přihlásit se, rozbalí se vám nabídka, ze které si vyberte žádanou oblast. Zadáním čísla smlouvy a PINu se přihlásíte do informačního systému, ve kterém snadno a rychle zjistíte vše důležité o svém účtu – stav úspor, výši připsané státní podpory i počet bodů v Klubu Wüstenrot. Na „vaší“ stránce najdete také roční výpis z účtu. Stejný postup – zadání čísla příslušné smlouvy a PINu – zvolíte, pokud si chcete zkontrolovat své životní pojištění nebo hypoteční úvěr. Do své Internet banky se přihlásíte přihlašovacím jménem (10místné číslo) a heslem. E-mail: [email protected] Potřebujete-li informace, můžete nám i napsat, e-mail je rychlejší než dopis. Upozorňujeme však, že e-mailem nelze provádět změny smlouvy.

Kontaktní místa Wüstenrot – stavební spořitelna a.s. Na Hřebenech II 1718/ 8, 140 23 Praha 4 Regionální centra: Praha 4, PSČ 140 23, Na Hřebenech II 1718/ 8, tel.: 800 22 55 55 • České Budějovice, PSČ 370 01, Biskupská 3/130, tel.: 257 092 943, 257 092 945 • Plzeň, PSČ 301 00, Šafaříkovy sady 2455/5 tel.: 257 092 880 • Liberec III, PSČ 460 01, tř. 1. máje 9/863, tel.: 486 131 251 • Hradec Králové, PSČ 500 02, náměstí Svobody 450, tel.: 257 092 902, fax: 257 092 904 • Brno, PSČ 602 00, Benešova 6c, tel.: 257 092 913 • Olomouc, PSČ 772 00, Horní nám. 26, tel.: 257 092 930 • Ostrava, PSČ 702 00, nám. Msgr. Šrámka 1826, tel.: 257 092 893

Oblastní centra a poradenské kanceláře: PRAHA: Praha 1, Petrská 29, tel.: 222 809 222, Spálená 29, tel.: 224 996 219, Vodičkova 28, tel.: 224 162 504 • Praha 2, Sokolská 35, tel.: 222 940 297, Vyšehradská 43, tel.: 606 933 479 • Praha 3, Slezská 33, tel.: 602 378 849 • Praha 4, Dačického 15, tel.: 602 644 709, Jarníkova 1903, tel.: 603 519 859 • Praha 5, Jindřicha Plachty 1219/27, tel.: 251 554 372, „M“ Luka, Mukařovského 2590, tel.: 235 510 511 • Praha 6, Rooseveltova 33, tel.: 777 131 010 • Praha 8, Pobřežní 68, tel.: 222 329 874, Feřtekova 557, tel.: 602 378 849 • Praha 10, Topolová 2915 (Centrum Zahradní Město), tel.: 603 804 167 STŘEDOČESKÝ KRAJ: Benešov, Malé náměstí 73, tel.: 317 702 605 • Čáslav, 28. října 589, tel.: 777 603 574 • Dobříš, Ant. Dvo40 WÜSTENROT MAGAZÍN

řáka 98, tel.: 603 943 625 • Jílové u Prahy, Masarykovo náměstí 26, tel.: 603 335 714 • Kladno, T. G. Masaryka 99, tel.: 790 396 583, vestibul Hl. vl. nádraží, tel.: 604 137 471 • Kolín, Legerova 18, tel.: 777 603 574 • Kutná Hora, Komenského náměstí 40, tel.: 775 242 696 • Lysá nad Labem, Masarykova 207, tel.: 606 706 657 • Mělník, Tyršova 13, tel.: 777 622 744 • Mladá Boleslav, tř. V. Klementa 821, tel.: 326 732 203 • Nymburk, Maršála Koněva 168, tel.: 603 147 915 • Příbram, gen. Tesaříka 162, tel.: 318 632 851, A. Jiráska 260, tel.: 603 194 947 • Sedlčany, Růžová 120, tel.: 606 100 802 • Slaný, Masarykovo nám. 1, tel.: 605 554 111, Šultysova 558, tel.: 312 520 871-2, Wilsonova 547, tel.: 602 249 663 • Zruč nad Sázavou, Na Pohoří 794, tel.: 723 616 900


JIHOČESKÝ KRAJ: České Budějovice, Chelčického 3, tel.: 386 355 293 • Český Krumlov, U Poráků 512 – Horní Brána, tel.: 380 713 666 • Dačice, Dlouhá 466, 384 422 774 • Jindřichův Hradec, Rybniční 187, tel.: 384 364 050 • Písek, Fráni Šrámka 128, tel.: 608 834 561 • Prachatice, Na Zlaté stezce 167, tel.: 777 084 318 • Soběslav, U Jatek 19/III, tel.: 603 508 050 • Strakonice, Palackého náměstí 113, tel.: 383 327 731 • Tábor, Purkyňova 2961, tel.: 381 257 715 • Trhové Sviny, Žižkovo nám. 40, tel.: 603 431 521 • Vimperk, Pivovarská 63, tel.: 606 226 497 PLZEŇSKÝ KRAJ: Domažlice, Čapka Choda 267, tel.: 728 214 666 • Hostouň, Chodské náměstí 120, tel.: 603 380 452 • Kaznějov, Dolní 351, tel.: 607 231 506 • Plzeň, E-centrum, Guldenerova 17, tel.: 608 942 800, Koperníkova 36, tel.: 602 154 395 KARLOVARSKÝ KRAJ: Cheb, Divadelní nám. 594/5, tel.: 604 578 050 • Karlovy Vary, Moskevská 48, tel.: 353 972 364 • Mariánské Lázně, Hlavní 503/39, tel.: 605 154 538 • Sokolov, Nádražní 544, tel.: 352 621 118 ÚSTECKÝ KRAJ: Bílina, Komenského 40/8, tel.: 774 655 217 • Děčín, Čs. legií 17, tel.: 777 615 988 • Chomutov, 28. října 24, tel.: 474 620 691, 775 315 353, Na Příkopech 1195, tel.: 474 622 783, Palackého 5662, tel.: 602 884 703, sídliště Březenecká, tel.: 603 978 401 • Kadaň, Jungmannova 742, tel.: 604 847 077, Kpt. Jaroše 609, tel.: 602 323 436 • Klášterec nad Ohří, Lípová 550, tel.: 606 215 286 • Litoměřice, Na Valech 33, tel.: 724 518 929 • Louny, Česká 118, tel.: 604 298 720, Osvoboditelů 622, tel.: 606 276 414 • Most, Moskevská 3336, tel.: 603 482 983 • Roudnice nad Labem, Husovo náměstí 66, tel.: 721 144 322, 731 104 469 • Teplice, Vrchlického 4, tel. 722 920 038 • Ústí nad Labem, Masarykova 32, tel. 602 407 915, Brněnská 1/916, tel.: 774 655 217 LIBERECKÝ KRAJ: Česká Lípa, Jiráskova 611, tel.: 732 640 835, Zámecká 72, 606 870 415 • Jablonec nad Nisou, Jungmannova 8, tel.: 777 270 899, Podhorská 20, tel.: 777 965 000 • Liberec, tř. 1. máje 9/863, tel.: 486 131 251 • Semily, Tyršova 354, tel.: 602 979 355 KRÁLOVÉHRADECKÝ KRAJ: Broumov, U Horní brány 64, tel.: 608 244 461 • Hradec Králové, Gočárova tř. 1096, tel.: 495 532 192, náměstí Svobody 450, tel.: 603 933 013 • Jičín, Čelakovského 87, tel.: 777 680 626 • Náchod, Nová 1781, tel.: 777 938 646 • Rychnov nad Kněžnou, Staré náměstí 51, tel.: 737 882 464 • Trutnov, U Nemocnice 5/83, tel.: 603 585 226 PARDUBICKÝ KRAJ: Česká Třebová, Bezručovo nám. 1787, tel.: 465 391 447 • Chrudim, Tovární 1112, tel.: 777 617 137 • Lanškroun, Komenského 324, tel.: 465 324 951 • Letohrad, Ústecká 89, tel.: 604 773 921 • Pardubice, Smilova 397, tel.: 776 539 039 • Svitavy, T. G. Masaryka 46, tel.: 608 374 907 KRAJ VYSOČINA: Havlíčkův Brod, Humpolecká 448, tel.: 775 242 696 • Jihlava, Masarykovo nám. 68 (OD PRIOR), tel.: 567 587 158, Masarykovo nám. 43, tel.: 561 110 074, Palackého 1634/44, tel.: 567 330 940, DKO, Tolstého 2, tel.: 604 279 572 • Třebíč, Jihlavská brána 4, tel.: 777 717 632

JIHOMORAVSKÝ KRAJ: Blansko, nám. Svobody 3, tel.: 604 910 401 • Brno, Minoritská 1 tel.: 542 215 588, Minská 55, tel.: 542 218 303, Palackého tř. 58, tel.: 541 245 313, Štěpánská ulice 4b, tel.: 605 163 204, Příkop 8 - IBC Centrum, tel.: 777 317 150 • Brno – Židenice, Gajdošova 7, tel.: 533 432 637 • Břeclav, nám. T. G. Masaryka 7, tel.: 777 057 028 • Bučovice, Slovenská 910, tel.: 608 772 711 • Hodonín, Dolní Valy 1, tel.: 602 142 211 • Ivančice, Široká 1, tel.: 723 530 725 • Kuřim, nám. Osvobození 841, tel.: 777 612 901 • Kyjov, Jungmannova 1310, tel.: 606 873 777 • Tišnov, náměstí Míru 114, tel.: 605 163 087 • Vyškov, nám. Čsl. armády 44/6, tel.: 776 307 445 • Znojmo, Jezuitská 6, tel.: 515 244 424 OLOMOUCKÝ KRAJ: Hranice na Mor., Masarykovo nám. 94, tel.: 581 771 503 • Jeseník, Školní 29, tel.: 724 411 431 • Lipník n/B., 28. října 602, tel.: 581 771 503 • Náměšť na Hané, nám. T. G. Masaryka 133, tel.: 603 467 165 • Olomouc, Hálkova 2, tel.: 603 994 092, Riegrova 7, tel.: 604 282 347, tř. 8. května 7, tel.: 604 556 823, tř. Svobody 31, tel.: 776 661 816 • Prostějov, Svatoplukova 21, tel.: 582 345 983 • Přerov, Dr. Skaláka 1, tel.: 581 771 503 • Šternberk, Horní náměstí 2, tel.: 604 282 347 • Šumperk, Lidická 48/987, tel.: 777 827 698 • Uničov, Dr. Beneše 82, tel.: 777 827 698 • Zábřeh, Valova 2, tel.: 603 434 935 MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ: Bruntál, Nerudova 7, tel.: 731 180 413, • Český Těšín, Hlavní 23/26, tel.: 603 870 362 • Frenštát pod Radhoštěm, Nádražní 1761, tel.: 556 808 034, 604 166 005 • Frýdek-Místek, Malé náměstí 100, tel.: 774 851 354, T. G. Masaryka 602, tel./fax: 558 621 633 • Frýdlant n. Ostravicí, Nádražní 414, tel.: 724 895 334, 603 472 331 • Havířov, Dělnická 1D/1543 tel.: 777 903 826 • Hlučín, ul. ČSA 6a, tel.: 732 615 825 • Karviná – Fryštát, K. Sliwky 783, tel.: 596 314 051, 608 405 662 • Kopřivnice, Štefánikova 198, tel.: 608 736 140 • Nový Jičín, Masarykovo nám. 18, tel.: 608 827 000 • Opava, Oblouková 19, tel.: 553 616 577, • Ostrava – Mariánské Hory, 28. října 854, tel.: 596 630 305 • Ostrava – Moravská Ostrava, Reální 2, tel.: 596 130 309, Smetanovo náměstí 2, tel.: 596 263 183 • Ostrava – Poruba, Hlavní třída 867/30, tel.: 596 633 186, Sokolovská 1332, tel.: 774 370 806, tř. 17. listopadu 645, tel.: 596 913 130 • Ostrava – Vítkovice, Erbenova 19, tel.: 595 626 818, • Ostrava – Zábřeh, DMH Výškovická 122, tel.: 596 744 222, 604 835 892 • Třinec, 1. máje 230, tel.: 776 213 101, Jablunkovská 241, tel.: 603 870 362 • Vítkov, Budišovská 498, tel.: 604 724 666 ZLÍNSKÝ KRAJ: Bystřice pod Hostýnem, Obchodní 1567, tel.: 603 867 782 • Holešov, Masarykova 635, tel.: 573 394 802, Palackého 1400, tel./fax: 573 394 542 • Hovězí č. 614, tel.: 604 209 123 • Kroměříž, nám. Míru 3287, tel.: 776 270 994, Milíčovo nám. 620, tel.: 603 511 866 • Napajedla, Palackého 22, tel.: 777 163 185 • Otrokovice, Osvobození 1388 – poliklinika, tel.: 603 977 810 • Uherské Hradiště, Dlouhá 1391, tel.: 777 163 185, Josefa Stancla 151, tel.: 724 035 656, Mariánské nám. 45, tel.: 572 540 023, Masarykovo nám. 155 – pasáž Slunce, tel.: 572 540 885, Masarykovo nám. 17, tel.: 608 235 898 • Uherský Brod, Horní Valy 2074, tel.: 604 535 693, 572 638 162, Masarykovo nám. 72, tel.: 604 608 832, Široká 2282, tel./fax: 572 630 337 • Valašské Meziříčí, Křížkovského 113, tel.: 571 613 900 • Vizovice, Slušovská 9, tel.: 605 562 690 • Vsetín, Dolní nám. 308, tel.: 604 209 123, Na Příkopě 814, tel.: 604 204 803, Žerotínova 1114, tel.: 604 209 123 • Zlín, Bartošova 4341, tel.: 602 548 882, Sadová 3053, tel.: 724 112 728, Zarámí 4432, tel./fax: 577 595 415 41

K Ř Í ŽOV K A

LUŠTĚTE S NÁMI! Ve hře jsou 3 produkty od společnosti Fagor. Tajenku zašlete prostřednictvím SMS ve tvaru KRImezeraWmezeraZNENITAJENKY (bez hacku a carek) na telefonní číslo 900 11 03. Výhry získává 100., 200. a 300. zaslaná správná odpověď (100. SMS získává osobní váhu Fagor BB–160, 200. SMS získává tyčový mixer Fagor B–620, 300. SMS získává sadu pánviček Fagor Tirol 20 + 24 cm). Pozor, máme pro vás připraveny pouze 3 produkty, takže si pospěšte. Rychlejší vyhrává! Tajenku posílejte do 30. 4. 2011.

www.fagor.com


Technicky zajišťuje ATS, www.platmobilem.cz. Infolinka: +420 776 999 199. Cena SMS jsou 3 Kč s DPH.

Výherci z č. 3/2010: Výherci křížovky získávají kosmetický balíček Garnier. Františka Adámková, Lipice, Marcela Lavíková, Červený Kostelec, Jiří Voleský, Česká Třebová, Dana Mikulášková, Vyškov, Věra Kosová, Jilemnice.

2011

Plánujte s námi!

12.–16. 4. 2011

Brno – Výstaviště www.stavebniveletrhybrno.cz 16. mezinárodní stavební veletrh 12. mezinárodní veletrh technických zařízení budov Mezinárodní veletrh bydlení

Nejnovější trendy ve stavebnictví, úsporách energií a interiéru

Green Building není jen návrat k přírodě

Tzv. „zelené stavebnictví“ má za cíl nejen návrat k přírodním materiálům, ale především využití principů trvale udržitelného rozvoje v běžném životě. Cílem pak je zvýšení životní úrovně bez rostoucí spotřeby energie, pitné vody a dalších přírodních zdrojů. Mezi základní vlastnosti těchto budov patří nejen dobré tepelně izolační vlastnosti, rychlá výstavba a slučitelnost s okolním prostředím, ale především další ekologická rozložitelnost použitých materiálů po skončení životního cyklu stavby.

Nejen stavba, ale i interiér

Souběžně se stavbou domu řeší projektanti i stavební firmy zároveň i dodávku vnitřního vybavení těchto budov. Cílem je jejich posun ke statutu energeticky pasivních staveb. Toho se dá dosáhnout například kombinací s novými systémy vytápění a větrání. S tím souvisí rekuperace – samoregulující systém přísunu čerstvého vzduchu z venku, bez větrání a tedy úniku tepla. Díky ní je vzduch mnohem čistší, bez alergenů, a další výhodou je omezení hlučnosti a prašnosti. Dalším krokem „greenbuldingu“ je dosažení energetické soběstačnosti pomocí dalších technologií, například aplikací fotovoltaických, geotermálních či větrných zdrojů.

Green Building má zelenou nejen na veletrhu

Šestnáctý ročník komplexu Stavebních veletrhů Brno se bude věnovat celosvětově atraktivním tématům, zejména pak energeticky úspornému stavění, úsporám energií, alternativním zdrojům energií a vytápěcí technice. Všechna témata budou rozvíjena pod společným souhrnným názvem Green Building. Energeticky úsporná řešení budou prezentována jednak na stáncích jednotlivých vystavovatelů, ale i v odborném doprovodném programu, který je již tradičně připravován s odbornými asociacemi a partnery veletrhu.

Kompletní přehlídka nejen stavebních oborů

Souběžně se Stavebními veletrhy Brno a veletrhem interiéru MOBITEX se v tradičním jarním termínu – od 12. do 16. dubna 2011 uskuteční také specializovaný Mezinárodní veletrh investic, podnikání a rozvoje v regionech URBIS INVEST a Mezinárodní veletrh komunálních technologií a služeb URBIS TECHNOLOGIE. Dochází tak k doplnění již tradiční nabídky stavebních oborů, technického zařízení budov a interiéru o prezentaci investičních příležitostí, podpor podnikání a komunálních technologií a služeb.

Více informací naleznete na www.stavebniveletrhybrno.cz

Nenechte se oškubat! Garantovaná sazba 4,16 % p. a. pro všechny!

Leckterá hypotéka se na první pohled dokáže tvářit velmi atraktivně a výhodně. Bohužel až později zjistíte, že jste se nechali pěkně oškubat. A pak již není cesty zpět. Sjednejte si proto svou hypotéku u Wüstenrotu s garantovanou úrokovou sazbou 4,16 % p. a. pro všechny, jasnými podmínkami, bez skrytých poplatků a nepříjemných překvapení. Přijďte se zeptat, zda naše nabídka pro vás nemůže být dokonce ještě výhodnější! Garantovaná úroková sazba úvěrů na bydlení s 5letou fixací do 70 % hodnoty nemovitosti.

www.wustenrot.cz

800 22 55 55

Hypoteka 195x250.indd 1

10.3.2011 17:45:11

Jarní hypotéky 2011: POJIŠTĚNÍ JE JAKO DEŠTNÍK S HYPOTÉKOU OD WÜSTENROTU UŠETŘÍTE. Nižší úroky, lepší podmínky

Recommend Documents