PROFESSZIONALIZMUS ÉS KONCEPCIÓ Elkötelezettség a magas minőség, a fenntartható szoftverfejlesztés, és a szoftverergonómia mellett.
JÁNVÁRI GUSZTÁV ÖNÉLETRAJZA Állampolgárság: magyar Születés éve: 1977 1118 Budapest, Magyarország
Telefon: +36 209726295 E-mail:
[email protected] További információ: @ http://www.imprestige.biz @ http://gusztav.janvari.name Partnervélemények: @ LinkedIn @ Proz.com Utolsó frissítés: 2014. május 13.
JELENLEGI TEVÉKENYSÉGEK
FÜGGETLEN SZAKÉRTŐ, IMPRESTIGE KFT.
TEVÉKENYSÉGEK MEGOSZLÁSA
• Tulajdonos és ügyvezető • Üzleti elemzés, követelményelemzés, rendszertervezés, dokumentálás, felhasználófelület-tervezés, módszertanok kidolgozása és bevezetése, illetve ezekkel kapcsolatos tanácsadás • A Sparx Enterprise Architect tervezőeszközzel és a modern fejlesztési módszertanokkal kapcsolatos rendszerszervezői oktatások • Professzionális honosítási szolgáltatások, köztük szakfordítás, lektorálás, minőség-ellenőrzés és terminológiamenedzsment 10+ ügyfélnek
KÓDOLÁS, KÓDELLENŐRZÉS ARCHITEKTURÁLIS TERVEZÉS TERMÉK- ÉS PROJEKTMENEDZSMENT
ELKÖTELEZETTSÉG ÉS ÉRDEKLŐDÉSI KÖR
HTML/CSS/JavaScript VBA/VBS Java
1998 2 000
2005
JÁNVÁRI GUSZTÁV ÖNÉLETRAJZA, 2. OLDAL
C# 2010
ÜZLETI ELEMZÉS ÉS KÖVETELMÉNYELEMZÉS
MÓDSZERTAN ÉS MINŐSÉGBIZTOSÍTÁS
GYAKORLAT FONTOSABB PROGRAMNYELVEKBEN
Visual Basic
Áttekintés | Munkahelyek | Kompetenciák | Projektek |
2014
• Elkötelezettség a hatékony minőségbiztosítás fontosságának hangsúlyozása iránt az IT minden területén (ezen belül kiemelten a követelménykezelésben és a tesztelésben), illetve a nyelvi szolgáltatási folyamatokban • A szoftverergonómia és a használhatóság kérdéseinek kutatása, a számítógép-használat egyszerűsítési lehetőségeinek keresése a felhasználói produktivitás és elégedettség fokozására • Az információs társadalom jellemzőinek és trendjeinek figyelése, az ember és a gép közötti távolság csökkentése • Fordítás és szoftverhonosítás, illetve a kapcsolódó megközelítések és technológiák követése
KORÁBBI MUNKAHELYEK
Áttekintés | Munkahelyek | Kompetenciák | Projektek |
2009 ÜZLETI ELEMZŐ ÉS MINŐSÉGÜGYI MEGBÍZOTT GREPTON INFORMATIKAI ZRT. • Üzleti elemzési, minőségirányítási, pre-sales, termékmenedzseri és műszaki ügyfélmenedzseri feladatok • IT-stratégiák kialakítása, megvalósíthatósági tanulmányok készítése, információs rendszerek elemzése és felmérése • Banki és pénzügyi IT-megoldások tervezése • Tesztelési stratégia kidolgozása és teszteléstervezés • Fejlesztőcsapatok koordinálása és vezetése
RENDSZERTERVEZŐ ÉS ARCHITEKTÚRATERVEZŐ XSYS KFT. • Üzleti elemzés, követelményelemzés és projektvezetés • Megvalósíthatósági tanulmányok és követelményelemzések készítése • Felhasználói felület tervezése és programozás (C#)
2000 SZOFTVERMÉRNÖK IQSOFT RT. • Üzleti elemzés és követelményelemzés • Architekturális tervezés, dokumentálás és más műszaki dokumentációk készítése • Programozás (VBA)
1995
2007 NYELVI VEZETŐ ÉS LEKTOR MORAVIA IT HUNGARY KFT. Nyelvi vezetői, terminológia-szakértői, lektori és fordítói feladatok • Fordítói és lektori csapatok nyelvi támogatása • Nyelvi minőségbiztosítás a Microsoft számos termékének és szolgáltatásának honosítási projektjeiben
2002
FEJLESZTÉSI VEZETŐ DIGIMPRO KFT. • IT-stratégia és fejlesztési tervek kidolgozása, projektvezetési és minőségbiztosítási feladatok • Üzleti elemzés és követelményelemzés • Szoftverarchitektúra kialakítása, szoftvertervezés • Programozás (Java, VB, C++)
1998 DEBRECENI EGYETEM PROGRAMTERVEZŐ MATEMATIKUS (Nem befejezett)
KÖZÉPISKOLA KÉPESÍTETT KÖNYVELŐ ÉS SZÁMÍTÁSTECHNIKAI PROGRAMOZÓ JÁNVÁRI GUSZTÁV ÖNÉLETRAJZA, 3. OLDAL
1991
KÉPESSÉGEK ÉS KOMPETENCIÁK
Áttekintés | Munkahelyek | Kompetenciák | Projektek |
FEJLESZTÉSI ESZKÖZÖK ÉS PLATFORMOK Eszköz
Év
Microsoft .NET/C#
13+
Microsoft Visual Studio
16+
Sparx Enterprise Architect
7+
Visual Basic és VBA
16+
Java
15+
HTML, CSS, XML, JavaScript
19+
Rational Rose és SoDA
4+
C,++, ASP, ASP.NET, JSP, PHP, Python, SQL alap- vagy középszintű ismerete
ELEMZÉS ÉS SZOFTVERTERVEZÉS Tevékenység/szakterület
16+
UML-modellezés
16+
Üzleti elemzés és pre-sales
16+
Követelményelemzés
16+
Üzleti folyamatok modellezése és BPMN Szoftverarchitektúra-tervezés
TANÚSÍTVÁNYOK
Év
Minőségbiztosítás
6+ 16+
Tesztstratégia kialakítása
7+
Tesztmenedzsment
7+
Műszaki szövegek és dokumentációk írása
16+
NYELVISMERET
• Microsoft Certified Professional Developer • Microsoft Certified Technology Specialist • Proz.com Certified PRO tag (EN>HU, HU>EN)
Anyanyelvi magyar és folyékony angol nyelvtudás (13+ év szakfordítói tapasztalat)
VEZETŐI ÉS EMBERI KÉPESSÉGEK • Gyakorlat ügyfelekkel és szállítókkal való egyeztetésben, a minden fél számára előnyös kompromisszumok megtalálásában • Projekt- és csapatvezetési tapasztalat • Agilis fellépés, az innovatív ötletek felkarolása és a problémák mihamarabbi kezelése • Stressztűrő képesség, mind a monoton, mind a kiélezett helyzetek tűrése • Gyakorlat a vevők és a fejlesztők közötti egyeztetésekben
JÁNVÁRI GUSZTÁV ÖNÉLETRAJZA, 4. OLDAL
NÉHÁNY KIEMELT IT-PROJEKT › Információtechnológiai jellegű pályázatok és tenderek műszaki előkészítésében és megvalósíthatóságának vizsgálatában való részvétel • Imprestige > Econometrix Kft. • 2014 › Marketingüzenetek megfogalmazása, arculatkialakítás, standlátvány, szórólapok és prezentációk tervezése a LogDrill nevű termék CeBIT-standjához, illetve CeBites és Mobile World Congress 2014-es szórólapjaihoz • Imprestige > LogDrill Kft. • 2014 › Üzleti elemzés, követelményelemzés, domainmodellezés, architektúra- és UI-tervezés, projektvezetés egy vállalati hitelkockázat-előrejelzési EWS-rendszer fejlesztési projektjében • Imprestige/magánszemély > Kürt Zrt. • 2012-2014 › Ergonómiai vizsgálat, UI-tervezés és domainmodellezés egy naplóelemző eszköz fejlesztési projektjében • magánszemély > LogDrill Kft. • 2013 › Üzleti elemzés, folyamattervezés, szakterületi modellezés és architektúratervezés egy magyar vasúttársaság számára fejlesztendő, többezer felhasználós/ügyfeles/eszközös komplex jegyértékesítési, pénztári, készletgazdálkodási és pénzügyi megoldás fejlesztési projektjében • Imprestige > közlekedésinformatikai cég • 2012 › Szoftverfejlesztési módszertan és segédlet fejlesztése és alkalmazása a modern szoftverfejlesztési gyakorlat meghonosításának megalapozásához és bevezetéséhez • Imprestige > közlekedésinformatikai cég • 2012 › Modellkeretrendszerek, szkriptek, sablonok és makrók kialakítása a Sparx Enterprise Architecthez és Word-sablonokhoz • Imprestige > közlekedésinfor-
JÁNVÁRI GUSZTÁV ÖNÉLETRAJZA, 5. OLDAL
matikai cég • 2012 › Módszertani tanácsadás és üzletifolyamat-tervezés formájában egy UMLés Sparx Enterprise Architect-alapú, belső szoftverfejlesztési módszertan és segédlet fejlesztésének vezetése • Imprestige > közlekedésinformatikai cég • 2011 › Tanfolyamok tartása a Sparx Enterprise Architect használatával kapcsolatban • Imprestige > IQSOFT John Bryce Oktatóközpont • 2010–2011 › Megvalósíthatósági tanulmány készítése egy vizuális költségvetés-tervező rendszerrel kapcsolatos elképzelésre • Imprestige > kisvállalkozás • 2010 › Minőségirányítási megbízottként a Grepton Professional Services üzletágában a minőségügy koordinálása, minőségügyi folyamatok fejlesztése • Grepton • 2008–2009 › Üzleti elemzés, követelménymenedzsment, termékmenedzsment, szervezési és felhasználói dokumentációk készítése, architekturális adatbázis-átszervezés és tesztmenedzsment egy 2000+ végponttal üzemelő gépjármű-finanszírozási lízing- és hitelajánlati és -elbíráló rendszer több verzióján • Grepton > kereskedelmi bank • 2007– 2009 › Műszaki ügyfélmenedzserként egy pénzügyi szolgáltató igényeinek azonosítása és felkutatása, értékesítés-előkészítés és részvétel az IT-stratégia kialakításában • Grepton > kereskedelmi bank • 2007–2009 › Middleware-szoftverinfrastruktúra felmérése és elemzése egy postai szolgáltatónál • Grepton > postai szolgáltató • 2007 › Projektvezetés és szoftverarchitek-
Áttekintés | Munkahelyek | Kompetenciák | Projektek |
túra tervezése egy személyihitel- és áruhitel-ajánlati rendszer tervezésében • Grepton > kereskedelmi bank • 2007 › Követelményelemzés, koncepcionális tervezés és felhasználói felületek tervezése egy vállalatközi felelősségbiztosítási és kártörténeti rendszer tervezési projektjében • az XSys partnereként > középvállalat • 2008 › Követelményelemzés, koncepcionális tervezés és felhasználói felületek tervezése egy főkönyvi leltárkezelési rendszer tervezési projektjében • az XSys partnereként > kereskedelmi bank • 2007 › Követelményelemzés, tervezés és programozás egy beruházások pénzügyi tervezését és monitoringját végző rendszer fejlesztési projektjében • XSys > kisvállalkozás • 2002–2003 › Követelményelemzés és logikai tervezés egy képzésnyilvántartó rendszer fejlesztésében • XSys > piacvezető oktatócég • 2002 › Üzleti elemzés, szakterületi modellezés és architektúratervezés zeneszerkesztők, zenelejátszók és webes portálok fejlesztési projektjeiben • Digimpro • 2001–2002 › Üzleti elemzés, tervezés és implementáció egy beruházási dokumentumkezelő- és projektmenedzsment-megoldás fejlesztésében • IQSOFT • 1998–2000 Emellett szakfordítóként és nyelvi vezetőként több közvetlen ügyfél és fordítóiroda számos nagyobb projektjében részt veszek 2001 óta. Néhány nyelvi ügyfél: Moravia IT Hungary, Lionbridge, EDIMART, Consell Pannónia, LinguaPrompt, TranzPress, Hunnect, cleverbridge, Gamax, LSI.
