Jakabszállási HÍRLEVÉL

Jakabszállási HÍRLEVÉL V I . É V F O LYA M , 8 . S Z Á M

2008. szeptember - október A TARTALOMBÓL: ÚJ KÖNYVTÁR

2.

KITÜNTETETTEK

3.

90 ÉVESEK

4.

BÉRMÁLÁS

6.

SZÜRETI TÁNCOSOK

8.

Első osztályba léptek

Nagy Domokos Imre Újra az ősz Újra az ősz. Minden évben újra, évek múltát legjobban akkor érzem, ha ismét iskolásokat látok a vadgesztenyelomb-fedte téren. Hány éve már? Több mint harminc éve hogy azt mondtam, az ősz lenne kedvencem, ha iskolába menni nem kéne, s az őszi lombot nézve elmerengtem, milyen, ha szarvas jár a fák alatt, vagy vadliba húz az ólomszínű égen, Most járhatom puskával az avart, de újra meglegyint az ősz, mint régen, mert tudom, hogy a vágyott szabadság nem jöhet el a számomra már sosem. Én öregszem, s őszi utcák kövén már gimnáziumba megy a gyerekem. Megjelent a Téli igék tűzjelei c. Accordia Antológiában 2007-ben.

200,- Ft

Nagyon látványos és megható volt, ahogyan az elsősök mindegyike megkongatta az iskola parkjában, júniusban felszentelt harangot, jelezvén, hogy ők is ide tartoznak. Szerkesztőségünk köszönti őket és sok sikert kíván. 1/A Cseh Dániel Káldi Sándor Kis Dominika Kovács Anikó Kovács Anna Kovács Márk Magyar Gábor Pallagi Vivien Radics Orsolya Radics Richárd Szabó Petra Szabó Sándor Tok Szilvia Trepák Daniéla Vígh Tamás Zsámboki Cintia Osztályfőnök: Törökné Valkai Erzsébet

1/B Árvai Brigitta Csertő Klaudia Dinók Manuel Gábor Brigitta Galló Hajnalka Hadfi Hanna Kerényi Anna Kopjár Ádám Kovács István Kovács Loránt Megyesi Milla Péli Anna Radics Andrea Sallai Zoltán Szabó Zsanett Takaró Milán Osztályfőnök: Mészárosné Fekete Zita

2. oldal

ÚJ KÖNVYTÁR, ÚJ NYITVA TARTÁS

Közel fél éves előkészület, tárgyalássorozat és pályázgatás után elkészült az új könyvtár az általános iskolában. Korábbi helyéről elköltözött földszint 7-es és 8-as terembe - és már a jövőnek készült, hiszen ha egyszer igény lesz rá, akkor az udvar felől ki lehet bontani egy ablakot, ahová bejáratot nyithatnak a falura. A Nemzeti Kulturális Alaptól 1.786.000,- forintot nyertünk pályázaton a könyvtár nyilvános szolgálati terében elhelyezett új bútorokra és kiegészítő berendezések beszerzésére. A jakabszállási pályázat nagyon jól szerepelt, hiszen országosan 40 millió forintot osztottak szét. A pályázatban vállalni kellett minimum 10 százalék önerőt, valamint, hogy az alapterületet megnöveljük. Ezek alapján lett két tanterem egybenyitva és kialakítva az új könyvtár. A felújítással egyidőben a tartalom is megújult, és elvégezték a selejtezést is. Ezentúl a kölcsönözhető könyvek beszerzését a mozgókönyvtári szolgálat fogja elvégezni. Így nem baj, ha nincs minden helyben, egy napon belül bármi megérkezhet a faluba. A könyvtár, ha már megújult, új szellemben szeretné kiszolgálni nem csak az iskolát, hanem az egész falut. Elkészült a babasarok, és folyamatosan új, a mai kor igényeinek megfelelő könyvekkel árasztják el az olvasókat. Tehetik is, mert az eddig évi 300 ezer forint helyett közel másfél millió forint jut majd az állomány növelésére a társulás által. A számítógépek száma is bővült néggyel, így már tizennégyhez lehel leülni, nemcsak internetezni, hanem szöveget szerkeszteni és telefonálni is. A községi könyvtár, információs- és közösségi hely a Katona József Bács-Kiskun megyei Könyvtárellátási Szolgáltatás részeként működik 2008. május 1-je óta. Az anyagi forrásokat Kecskemét és Térsége Többcélú Társulás, valamint Jakabszállás Község Önkormányzata biztosítja az állami normatívákból. Hiszen itt is azzal tudtuk növelni a pénzügyi keretet, hogy társultunk. A könyvtárról készült képeinket megtekinthetik a www.jakabszallas.net/galeria2008 honlapon!

Átvágták a több milliós összeggel felújított új könyvtár, információs- és szolgáltató hely nemzeti színű szalagját. Szabó Mihály polgármester és Ramháb Mária a megyei könyvtár igazgatója közösen avatta fel az új létesítményt községünkben.

Könyvtárellátási szolgáltatás Ennek lényege, hogy egy nagy szolgáltató könyvtár szolgálja ki a kisebbek igényeit akár saját állományiból, akár külföldről is beszerzik a keresett könyvet, dokumentumot. A könyvtári szolgáltatás kötelező önkormányzati feladat, de egyre nehezebb fenntartani. A csatlakozással semmilyen különbség nem lesz kis és nagy könyvtár között— nyilatkozta Ramháb Mária a Katona József Megyei Könyvtár igazgatója. Elhangzott az is, hogy a nyitvatartási idő meghosszabbítására vonatkozó javaslatot is ők kezdeményezték.

Új nyitva tartás Hétfő és kedd 12:00-18:00 Szerda szünnap Csütörtök 9:00-15:00 Péntek 12:00-18:00 Szombat 9:00-15:00

INTERJÚ

Huszonöt éve a jakabszállási emberekért Augusztus 20-a alkalmával állami kitüntetésben részesült Bukovszki Sándorné az 1. számú háziorvosi körzet ápolónője. Ezen alkalommal készítettem vele interjút. Úgy emlékszem, régóta segíted az itteni orvosok munkáját. Mióta is? 1983. január elsejétől dolgozom Jakabszálláson, előtte a kecskeméti újszülött osztályon, illetve azt megelőzően 9-10 évet Miskolcon szintén az egészségügyben láttam el feladatot. Huszonöt évvel ezelőtt mennyiben volt más a munkátok? Akkoriban az egész falut egy orvos, két segítővel látta el. A közel 3000 ember fele még külterületen élt. Volt olyan nap, hogy kerékpárral közel tíz kilométert is megtettem. Egyik dűlőből ki a másikba be. Amikor kezdtem nem tudtam, ki kinek a rokona, hogyan tudom elérni a legkönnyebben. Így egy átkötő út helyett bizony viszszamentem a főútra, majd a másik dűlőúton közelítettem meg a beteget. Mára a külterületen élők aránya harminc %-ra apadt, de akinek az egészségi állapota indokolja, a mai napig meglátogatjuk a doktornővel. Mit végeztek el ilyenkor? Az alapvető dolgokat: vérnyomásmérés, EKG készítés, vércukormérés, kötözés, injekció beadása. Egyre több helyen családtagnak tekintenek. Milyen egy kis faluban dolgozni? A körzeti ápoló a család minden tagját ismeri, így bizalmasabb kapcsolatot tud kialakítani. Sokszor azért várnak, hogy beszélgessünk egy kicsit. Ilyenkor már nem is fáj semmi, egyegy látogatás fél gyógyulással is felér. Az emberek bíznak bennünk. Ez nagyon jó érzés. Van azonban árnyoldala is. Mi nem dolgozunk, hanem egy szolgálatot látunk el, ami bizony szombat, vasárnap vagy éjszaka sem

3. oldal ér véget. A rendszerváltás előtt mint tanácstag, azóta pedig mint képviselő segíted a falusi emberek sorsát. Miben látod a legnagyobb változást? Régebben, ha az idős ember lesetett a lábáról, nem az államtól várták el a gondozást, hanem megpróbálták családon belül megoldani a beteg ellátását. Akkoriban még több generáció is együtt lakott, így talán könynyebb volt segíteni. Mára már nagyon sokan magányosan élnek, a család munkája miatt ingázik, több műszakban kénytelen a megélhetése miatt munkát vállalni. Az emberek az önkormányzattól várják a segítséget. Igazából egy szociális otthon létrehozása megoldhatná a gondok többségét, amire egyelőre nincs lehetősége a községnek. Tavaly a költségvetés szűkössége miatt meg kellett szüntetnünk a méltányosságból adható ápolási díjat. Fájdalmas döntés volt. Felemelő az, ha az embert kitüntetik. Te hogy vagy ezzel? Örülök és érzem, hogy a falu vezetése elismerte több évtizedes egészségügyi és szociális területen végzett tevékenységemet, amit azzal is kifejezett, hogy Szabó Mihály polgármester úr terjesztett elő a kitüntetésre. A többszörös orvosváltás, majd orvoshiány nagy mértékben nehezítette az a polgármester és az én munkámat. Úgy néz ki, hogy az 1. számú körzet betegeinek ellátása hosszú távra biztosított dr. Kovács Nóra személyében. Ezek alapján a szakápolás és a háziorvosok falun belüli helyettesítése is megoldott. Számíthatunk egymás segítségére. Szeretném megköszönni a betegeink bizalmát, szeretetét és hogy huszonöt éve segítik a munkámat. ————— A kitüntettet egy helyszíni riportban bemutatta a Kecskeméti Televízió is, m e l y e t a www.jakabszallas.net/galeria2008 honlapon megtekinthet.

KITÜNTETSÉSEK Augusztus 20-a alkalmából a Magyar Köztársasági Bronz Érdemkereszt (polgári tagozat) kitüntetésben részesült kiemelkedő ápolói munkája és aktív közéleti tevékenysége elismeréseként Bukovszki Sándorné, Jakabszállás körzeti ápolónője. A kitüntetést Dr. Székely Tamás Egészségügyi Miniszter adta át. —————————————Miniszteri Elismerő Oklevél kitüntetésben részesítette Szabó György, jakabszállási őstermelőt Gráf József Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Miniszter. Érdekesség, hogy a Kunszállási Hírek átvette ezt a hírt, és követendő példaként állították az ottani őstermelőknek. Szerkesztőségünk

gratulál és további sok sikert kíván munkájukhoz.

4. oldal

MI IS MEGÉRJÜK?

90 éveseket köszöntött ismét Szabó Mihály polgármester úr a nyár folyamán. Az idősekkel készült interjúinkat olvashatják ezen az oldalon. Az olimpiai rádióközvetítés közben látogattuk meg Kovács Sándorné Balogh Mária nénit, aki 1918. július 24-én született. Nagycsaládban nőtt fel, hiszen volt még öt testvére. 1939-ben kötött házasságot férjével, aki 82 évet élt. Nagyon sokáig mindketten a gazdál ko dt ak. Sok birkájuk volt. A l e n yí r t gyapjút Kiskunfélegyházára vitték be lovaskocsival. A tehén- és birkatejből sajtot készítettek, amit vagy a piacon adtak el, vagy helyben értékesítették. Amikor az államosítások miatt kevesebb földön gazdálkodhattak, Marika néni az erdészetnél kapott munkát, ahol nyugdíjazásáig dolgozott. Bizony nem sokan élik meg ezt a szép kort mostanában, de bízik még az életben. Televíziót már nem néz, az újságot is csak ritkán veszi a kezébe, de a rádióhallgatásról nem mond le. Két éve fürgeségével megtréfálta a betegszállítókat. Egy kivizsgálásra a kecskeméti rendelőintézetbe (régi nevén: SZTK) vitték, ahol a vizsgálatok végeztével hiába várta a mentősöket, nem jöttek. Gondolt egyet, és a legközelebbi busszal hazajött Jakabra. Nagyot nézett a család, amikor beállított, hiszen mentőautóval várták.

Egy augusztusi negyvenfokos perzselő nap délutánján kerestük fel Tóth Imréné Makány Mária nénit, aki 1918. július 23-án született. Ő is nagycsaládban nőtt fel, hiszen 12-en voltak testvérek. 1940-ben kötött házasságot férjével, és öt gyermeket neveltek fel. Akkoriban a Fülöpjakab és Jakabszállás közötti határúton laktak. Piacra rendszeresen Kiskunfélegyházára jártak. Volt, hogy több kocsideréknyi kopaszbarackot vittek ide. Szerették a népek a termésüket, mert nagyon jóízű volt. A férje fuvaros volt, mindig szerette a lovakat. A hadseregnél is a lovasokhoz osztották be. Amikor hazatért, a ma is álló ONCSA-házakhoz* hordta az építőanyagokat. Aztán Imre bácsi beteg lett, és bizony Marika néninek kellett ellátni a gazdaságot, a lovakat, a teheneket, a birkákat és az aprójószágot. Volt, amikor a viharlámpa fénye mellett a sötétben szántott-vetett. Ahhoz, hogy az állatok dolgozni tudjanak, a szénát is Marika néni kaszálta és gyűjtötte. Küzdelmes évek voltak. Az erős szervezetét az is bizonyítja, hogy már háromszor volt combn y a k törése, de mindig lábra állt. Bár nagyot hall, de szeret televíziót nézni, kiválóan lát és újságot olvas. A tűbe is be tudja fűzni a cérnát segítség nélkül. * ONCSA-házak: Országos Nép- és Családvédelmi Alap támogatásával épült házak. Az ONCSA-házak az országban általában nem különültek el a községektől: vagy egy-egy üres telek került beépítésre, vagy a főutca lett meghosszabbítva.

Szerkesztőségünk jó egészséget kíván mindkettejüknek!

IRNÖ T EVRI JDÚ

HÍREK

Családi nap A Truplast Hungária Kft. német tulajdonosa úgy döntött, hogy az idén is, immáron harmadszorra megrendezi a dolgozók nyári összejövetelét. Az eseményre minden dolgozót és családtagjaikat is meghívták. Nagyon jó hangulatban telt el a délután, melyről a képek is tanúskodnak. A fotókat Tóth Orsolya és Tóth Viktor készítette, melyek a www.jakabszallas.net/galeria2008 honlapunkon megtekinthetők.

5. oldal

Kábeltelevíziós hibák Több hetes telefonáláson és tárgyaláson vagyunk túl, és 2008. szeptember 10-e óta jobb minőségben láthatjuk az M1, a TV2 és az RTL Klub adását. Bizonyára önök is tapasztalták, hogy nagyon csíkos volt. A kellemetlenségért a szolgáltató elnézést kér.

Közterület Sokadszorra került a testület elé, hogy a közterületek használatáért fizetni kell. A díjakat egy 2003 -as helyi rendelet szabályozza. Most ezt módosították a képviselők. 2009. január elsejétől aki előre kér engedélyt, az alábbi díjakat fizeti, míg akit szabálysértésen kapnak, az a díjak kétszeresét köteles megfizetni. A közterületbe 10 cm-en túl benyúló üzlethomlokzat, kirakatszekrény, üzleti védőtető, ernyőszerkezet, hirdető-berendezés, cég- és címtábla

3.600,-Ft/év

Önálló hirdető-berendezés

3.600,-Ft/év

Ünnepi és egyéb kirakodás (pl. búcsú, mutatványos)

1.200,-Ft/m2

Egyes létesítményekhez szükséges gépjárművárakozóhely gépjárművenként

720,-Ft/hó

Teher és különleges gépjárművek, valamint ezek vontatmányainak elhelyezése gépjárművenként

720,-Ft/hó

Építési munkával kapcsolatos állvány, építőanyag, építési törmelék

240,-Ft/m2/hó

Alkalmi és mozgó árusítás

Életem az öröm, de kifogyott a söröm!

Cirkuszi tevékenység

ADSL internet, szünetmentes szolgálatóváltóknak 3.390,- Ft-tól. Információ: 20/939-2398

960,-Ft/nap

7.200,-Ft/nap

6. oldal

IFJAINK

Bérmálás 2008. szeptember 13-án dr. Bábel Balázs Kalocsa-Kecskemét Egyházmegye püspöke kiszolgáltatta a bérmálás szentségét az ifjú jakabszállási római katolikus hívőknek. Fotó: P. Szabó Istvánné

Felső sor: Budai Máté, Józsa József, Sallai Sándor, Tánczos László, dr. Bábel Balázs, Fekete János, Csákó Zoltán, Bozó Tamás, Bukovszki Zoltán, Eszik Szilvia, Csorba Márton. Alsó sor: Kanizsai Éva, Tánczos Tímea, Kis Alexandra, Krisztián Alíz, Smid Alexandra, Mészáros Etelka, Döme Anita, Berente Kitti, Horváth Mária. Papírgyűjtés A hetedikes általános iskolás gyerekek papírgyűjtésbe kezdtek, hogy ennek ellenértékével az osztálykirándulás és a ballagás kiadásaihoz hozzá tudjanak járulni. Szorgosan rótták a falu utcáit, és ki kerékpárral, ki kiskocsival szállította az újrahasznosítható hulladékot. A képen: Király Attila, Marozsi József, Fazekas Nikolett, Fülöp Fruzsina, Magyar Mónika és Kerekes Anett látható.

HÍRŐS HÉT FESZTIVÁL ÉS HITTANTÁBOR

Helyi termék, helyi érték

A Jakabszállásiak termékbemutatója.

Kecskeméten 1934-ben elkezdett, valóban ”hírös” hagyományt folytattak, amikor 2008. augusztus végén újra a Hírös Hét Fesztiválra invitáltak mindenkit. A eseménnyel együtt rendezték meg, immáron 11. alkalommal a térségi Kertészeti és Élelmiszeripari Kiállítást. A gazdakörök, mezőgazdasággal foglalkozó vállalkozók, kézművesek - idén új helyszínen-, a Kossuth téren állították ki terményeiket (fenti képen Jakabszállásét) , termékeiket. A kiállítás megjelenésében az augusztus 20-i hagyományokat idézte fel, tehát a gabona, az aratás, a kenyérkészítés folyamatát, valamint a régi hasz-

7. oldal

Hittantábor 2008. Immáron ötödik alkalommal szerveztek hittantábort a hegyekbe. Egy kicsit elvonulnak a résztvevők a zajtól, a gondoktól, hogy a természet közelében élhessenek egy hetet. A táborban nem minden a hittanról szól. A közös imák mellett gyakorolják a közösségi életben történő részvételt és egymás segítését, megismerését. Továbbá a másikra is megtanulnak figyelni, nem midig csak saját magunkra. Együtt játszanak, és a gyerekeket is bevonják a főzésekbe, ezáltal teszik hangulatossá az együttlétet. A felnőtteknek nagy segítséget nyújtottak az ifjúsági csoport tagjai, akik a kisebb gyermekekre is vigyáztak a négy felnőtt mellett. Hat nap alatt 42 kilométert tettek meg túrázva Mátraszentlászló, Fallóskút, Mátraszentistván és Galyatető környékén. A tábort jelentősen Fekete János plébános támogatta. Továbbá évek óta a csomagok és az ételek szállításhoz gépjárművet biztosít a Truplast Hungária Kft. Egy szerény öszszeget az önkormányzat is biztosított. A táborról készült képek a www.jakabszallas.net/ galeria2008 honlapon láthatóak.

nálati eszközöket mutatta be.

Döme József, Döme Anita és Döme Józsefné

Nagy sikere volt a jakabszállási Király család szőlő és a Nedel Market szilva kóstoltatásának a főtéren.

Csoportos pihenés a túra közben félúton.

Felső sor: Hevér Sándor, Gáspár Csaba Alsó sor: Fekete Mária, Kanczler Brigitta, előtte pedig, Bene Vivien.

Felső sor: Gáspár Csaba, Seregély András, Péli Béla, Horváth Zsolt, Nagy Dániel, Sárga Gábor, Laczi Zsolt Alsó sor: Schiszler Szabina, Tóth Viktória, Cseh Nikolett, Takaró Anett (takarásban), Bertus Katalin.

8. oldal SZÜRETI MULATSÁG 2008. TÁNCOSOK

Ezen és a következő oldalakon a szüreti mulatságon táncoló párokat nézheti meg. Hogy az arcok is láthatók legyenek és ne egy tömegjelenetet tegyünk be az újsága, elforgattuk a képeket.

Felső sor:Laczi Zsolt, Szabó Péter, Csorba Márton, Horváth Viktória, Kiss György (félig takarásban) Alsó sor: Aczél Alíz, Fodor Anita, Cseh Mihály, Danku Annamária

Felső sor: Danku Annamária, Tánczos Tímea, Nagy Erzsébet, Eszik Nándor, Tánczos Edit Alsó sor: Miklovics László, Csorba Tibor

SZÜRETI MULATSÁG 2008. TÁNCOSOK 9. oldal

10. oldal

EZ CSAK EGYÜTT SIKERÜLHETETT!

Ismét nagy sikerrel zárult a 2008-as szüreti mulatság. A fiatalok nagyon szép és kivitelezésben is tartalmas menet- és báli nyitótáncot adtak elő. Sőt a bálon kétszer is előadták műsorukat, mert a közönség visszatapsolta őket. Bár a szüreti mulatság véget ért, a képekkel évtizedekig visszaidézhető ez az esemény. Ezúton köszönöm meg a szervezőknek, a segítőknek és mindazoknak, akik csak egy kicsit is hozzájárultak a sikerhez Jakabszállásról és más településekről. Szabó Mihály polgármester

FELHÍVÁS!

A 2008-as szüreti mulatságon Szabóné Varga Beáta és Szabó Péter volt a bírópár.

A nagy sikerű szüreti mulatság után úgy gondolta egy lelkes csapat, hogy a jelenből nézzünk vissza, és a régi idők szüreti képeit is tegyük közkinccsé. Ezért minden helyi és elszármazott jakabszállásit kérünk arra, hogy a múltban készült fotográfiákat küldjék el a Jakabszállási Lokálpatrióták Egyesülete címére (6078 Jakabszállás, Petőfi S. u. 4/a, [email protected]), melyet digitalizálás után visszakapnak. Információ a 20/939 -2398-as számon is kérhető Szabó György Róberttől.

Felső sor: Kiss Alexandra, Kun József, Hegedűs Irén, Gajdácsi Anikó Alsó sor: Balogh Gáspár, Horváth Gábor

Az idei és a régebbi szüreti mulatságok képeit megnézheti a www.jakabszallas.net/szureti honlapon.

NÉPFŐISKOLA

11. oldal

12. oldal

MOZAIK

ANYAKÖNYVI HÍREK

Születtek

Krisztián Ágnes Trungel-Nagy Réka

szül. idő 01.18 02.06. 02.14

Magó Márk Kárász Dominik Balázs Letícia Kádár-Németh Anna Szabó Ádám Szilvási Csanád Baranyi Tifani

03.05 03.28 05.03 05.28 06.23 06.29 06.03

Radics Dávid

07.12

Radics Mária

Radics Zsolt

Ambrus Iringó Zsámboki Vivien Szász-Nika János Horváth Sándor Trepák Bianka Borsos Nándor

07.25 08.15 08.17 08.23 08.27 08.31

Berta Mónika Börönde Orsolya Kovács Tímea Tóth Mária Farkas Mónika Mócza Andrea

Ambrus Imre Zsámboki Zoltán Szász-Nika János Horváth Sándor Trepák István Borsos Imre

Név Kis Andrea

anyja neve

apja neve

Szabó Renáta Szeri Ágnes Horváth Ágnes

Kis Gábor Krisztián Attila T-Nagy Csaba

Kerekes Éva Magó Róbert Bodnár Márta Kárász Róbert Józsa Gabriella Balázs Béla Miháczi Tünde Kádár-Németh Attila Szappanos Andrea Szabó Sándor Bondor Ildikó Szilvási Csaba Ürmös Andrea Baranyi Zsolt

Újraélesztő készülék Talán emlékeznek rá, hogy még 2006-ban pályázat segítségével kaptunk egy újraélesztő készüléket, amely a 2. számú háziorvosi rendelőben a Jókai Mór utca 2. szám alatt található. Rendelési időben azonnal elérhető, viszont ezen túl nagyon nehezen. Jelenleg az alábbi személyeket kell hívni telefonon, ha szükségük van a gépre: Dr. Imreh Éva 30/445-9579 Bukovszki Sándorné 70/268-9869 Dr. Czabán László 30/ 466-4825 Aztán jó ötlet, ha a Polgármesteri Hivatalban is lenne egy pótkulcs. Továbbá dr. Czabán László öt főnek megmutatná, hogyan kell használni a készüléket. Várjuk azok jelentkezését, akik szeretnének segíteni, a nevüket és telefonszámukat adnák, hogy őket is lehessen baj esetén riasztani. A géppel nem lehet kárt okozni emberéletben, mert olyan intelli-

Meghaltak Karácsonyi Gáborné (Konkoly Emma) életének 82. évében 2008. június 24. elhunyt. Káldi Imréné (Bakos Mária) életének 85. évében 2008. június 4-én elhunyt. Földi Péterné (Kanyó Rozália) volt jakabszállási lakos életének 92. évében 2008. július 25-én elhunyt. Tyukász Farkas Pálné (Földi Matild) volt jakabszállási lakos életének 84. évében 2008. augusztus 2-án elhunyt. Török Mihályné (Szár Erzsébet) életének 81. évében 2008. augusztus 9-én elhunyt. Barta Jánosné (Galló Erzsébet) életének 66. évében 2008. szeptember 7-én elhunyt.

gens, hogy mielőtt „kiütné” az embert, megméri, szükséges-e a beavatkozás. Amennyiben nem, akkor nem is dolgozik, hiába nyomjuk meg a gombot. Egyébként amint kinyitjuk a gép fedelét, hangos szóval utasításokat ad, amelyek alapján elvégezhető az újraélesztés. Még egy dologban kérjük a segítségüket: Mivel a készülék csak rendelési időben érhető el azonnal, javaslatokat várunk, hová helyezzük el. Olyan helyet javasoljanak vagy ajánljanak fel, amely hosszú nyitva tartással vagy éjjel-nappal elérhető a lakosság számára. Felelős kiadó: Jakabszállási Lokálpatrióták Egyesülete Felelős szerkesztő: az egyesület elnöke Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Cím: 6078 Jakabszállás, Petőfi S. u. 4/a Az ügyeletes szerkesztő telefonszáma: 76/382-682, 20/939-2398 E-mail: [email protected] www.jakabszallas.net Készült az egyesület saját informatikai rendszerével Nyomda: Digital Office Kft. Kecskemét Lóverseny u. 1. 76/418-683

Behúzott oldal I.

ÖNÖK SEGÍTETTEK

Gondoltunk egyet és ajándékoztunk Hol volt, hol nem volt, vagyis inkább van két óvodánk, ahová a faluban élő szülők gyermekei járnak és az óvónénik valamint a dajkák segítségével készülnek az életre. Tanulnak, játszanak és rosszidőben a négy fal között kénytelenek maradni. Hogy ezeken a napokon, a foglalkozások után is varázsoljunk egy kis örömet a gyerekek életébe, a Jakabszállási Lokálpatrióták Egyesülete megajándékozta őket egy-egy DVD lejátszóval. Kívánjuk, hogy sok szép magyar népmesét nézzenek meg együtt. Az ajándékot egyesületünk titkára, Szabó György Róbert adta át. Tehettük ezt, hiszen Önök a személyi jövedelemadójukból 56.101,- forintot ajánlottak fel nekünk, melyet nagyon köszö- A Pitypang óvodások egy csoportja. Alsó sor: Kovács Petra, Szabó György, Végh Tünde, nünk és megosztunk a közösség- Kerekes Krisztina és Török Tamás. Középső sor: Rojcsik Zsanett, Szegedi Krisztián és gel. Marusi Gábor. Felső sor: Takács Liliána, Ficsor Kitti és Székely Nikolett.

Az önkormányzati óvodások egy csoportja. Alsó Sor: Fehér Dániel, Kádár Német Dávid, Hefkó Dániel, Czigány Lázár, Molnár Márk és Horváth Andor. Felső sor: Szabó Patrik, Juhász Rita, Tóth Márk, Sebők Gergő és Orlik Roland.

HÁZUNK TÁJA

ÁLLATTARTÓK FIGYELMÉBE! Az 59/2008. (IV. 29.) FVM rendelet a vizek mezőgazdasági eredetű nitrátszennyezéssel szembeni védelméhez szükséges cselekvési program részletes szabályairól, valamint az adatszolgáltatás és nyilvántartás rendjéről szól. Az adatszolgáltatás és nyilvántartás vezetéséről szóló jogszabályi részek nemcsak a nitrátérzékeny területen mezőgazdasági tevékenységet folytatókra, hanem a nem nitrátérzékeny területen a magánszemélyek háztartási igényeit meghaladó mértékben (baromfi esetében 3 számosállat, pl. 215 tojótyúk és kakas, vegyes állattartás esetében 5 számosállat, pl. 1 tehén és borja, 10 hízó és 70 tyúk) állattartást végző természetes és jogi személyekre, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságokra is vonatkoznak. A nitrátérzékeny területen mezőgazdasági tevékenységet folytatónak és az állattartással foglalkozónak a gazdálkodási évre (szeptember 1. és azt követő év augusztus 31. között) vonatkozóan az adatszolgáltatást megalapozó folyamatos nyilvántartást kell vezetnie a Gazdálkodási Napló lapjain vagy annak megfelelő adattartalommal.

Behúzott oldal II.

KÓBOR KUTYÁK, GAZDIRA VÁRNAK! Végre sikerült lefényképeznünk a kóbor kutyákból egy párat. Jelenleg az I. kerületben, mindig más házhoz próbálják meg bekönyörögni magukat. Általában együtt vannak, nagyon barátságos és szelíd kutyák, a macskákat sem bántják. Nagyon jó lenne, ha tudnánk nekik gazdát találni.

val felvehetik a kapcsolatot, és megkeresik, hogy akkor épp melyik háznál tanyáznak.

Sokat fizet az internetért jelenlegi szolgáltatójának? Szünetmentes szolgáltatóváltással az 1,2 megás net most bruttó 3390,- Ft.

Az adatszolgáltatás környezetvédelmi vonatkozásai miatt az adatlap hiánytalan kitöltéséhez feltüntetésre kell, hogy kerüljenek a gazdálkodóra, gazdaságra vonatkozó környezetvédelmi azonosítók is, melyeket a területileg illetékes környezetvédelmi, természetvédelmi és vízügyi felügyelőségtől az un. KAR – adatlapokon (Környezetvédelmi Alapnyilvántartási Szerintünk itt tették ki őket az út Rendszer) kell megkérni. Az adatszol- mellé, mert a faluban még nem látgáltatás teljesítéséhez kérje az ÚMVP tuk őket, mindig az I. kerületben tanácsadó segítségét.

[email protected]

A Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat a védőnővel karöltve kérik az olvasókat, hogy ha van olyan jó állapotú játékuk, lehet társasjáték is, mese és ifjúsági könyvük, esetleg megunt, de még tiszta és működőképes műszaki cikkük, ajánlják fel olyan családoknak, gyerekeknek, akik szűkösen élnek.

A felajánlásokat munkanapokon 8 és 9 óra között a védőnői szolgálatnál, 8 és 12 óra között a Családsegítő Irodában Jakabszállás, Petőfi S. u. 16. szám Ha valakit érdekelnek a kutyák, ak- alatt adhatják le. Telefonszám: kor a szerkesztőségünk egyik tagjá- 76/581-803 és 581-804

2008. január 1. és december 31. közötti időszakra az adatszolgáltatást a rendelet 6. számú melléklete szerinti adatlapon 2009. február 28-ig kell teljesíteni a mezőgazdasági tevékenység helye szerint illetékes talajvédelmi hatóságnak. 2008. szeptember 1. és 2009. augusztus 31. közötti időszakra az adatszolgáltatást már 2009. december 31-ig kell teljesíteni.

Összeállította: Agócs Bernadett – ÚMVP tanácsadó: 30/298-2322,

Hogy örömteli legyen a Karácsony azoknál is, ahol szegény a Jézuska

vannak.

Információ: 70/454-7602

A négy megás pedig 6.540,- Ft. Új előfizetőknek az 1,2 megás internet havonta bruttó 2.844,- Ft. A négy megás 4.982,- Ft. Részletek a www.datanet.hu oldalon. Információ: 20/939-2398