JACK KEROUAC Personální bibliografie
Z DÍLA JACKA KEROUACA
Knihy Andělé pustiny. Z angl. přel. Edita Drozdová. Olomouc, Votobia 1995. 328 s. Big Sur. Z angl. přel. Markéta Kaněrová, předmluva Ann Charters. Hradec Králové, Cylindr 1995. 242 s. Drahmoví tuláci. Z angl. přel a závěr napsal Josef Rauvolf. Bibliogr. sest. Daniel Kindl. P., Winston Smith 1992. 296 s. - Compact Nova. Sv. 1. Mag. Z angl. orig. přel. Olga Špilarová. 2. vyd., 1. vyd. ve Votobii. Olomouc, Votobia 1996. 132 s. Magie Cassidyová. Z angl. orig. přel. Edita Drozdová. Olomouc, Votobia 1996. 166 s. Na cestě. Z angl. přel. Jiří Josek. 3. vyd. P., Argo 1997. 286 s. - AAA. Sv. 1. Osamělý poutník. Z angl. přel. Světlana Obenausová, Jan Válek a Jitka Zehnalová. Olomouc, Votobia 1993. 203 s. Písmo zlaté věčnosti. Z angl. přel. Petr Mikeš. Anne Waldmanová a Eric Mottram. Doslov Matthew Sweney. Olomouc, Votobia 1996. 205 s. Podzemníci. Z angl. přel. a doslov napsal Jan Lamper. Olomouc, Votobia 1997. 129 s. Rozprášené básně. Z angl. přeložil Petr Mikeš. Olomouc, Votobia 1995. 187 s. Říjen v železniční zemi. Z amer. orig. přel. Jan Válek. P., Státní nakladatelství krásné literatury 1963. 145 s. Satori v Paříži. Z angl. přel. Jan Válek. Olomouc, Votobia 1994, 122 s. - Letohrad.
Články Dharmoví tuláci. Překlad. Aut. úvodu Ivana Muková. Světová literatura, 37, č. 3 (1992), s. 108-122.
1
Hej, poslyš, publikum... Lidové noviny, 8, č. 153 (1. 7. 1995). Příl. Nedělní Lidové noviny, č. 26, s. XVI. Mag. Novela. Přel. Olga Špilarová. Pozn. o autorovi napsala Olga Špilarová. Světová literatura, 23, 1978, č. 4, s. 2-46. 7 obr. Podzemníci. Knihy 92, 1992, č. 44, s. 24. Říjen v železniční zemi. Světová literatura, 1961, č. 3, s. 94-133. Šílenej tulák a anděl prózy. Labyrint, č. 8 (1994), s. 44.
Z LITERATURY O JACKU KEROUACOVI
Knihy, encyklopedie BERRIGAN, Ted: Interview s Jackem Kerouakem pro Paris Review. Z angl. přel. Dušan Krejčí. Olomouc, Votobia 1996. 118 s. - Malá díla. Sv. 74. CASSADYOVÁ, Carolyn: Na cestě s Deanem. 20 let s Cassadym, Kerouacem a Ginsbergem. Olomouc, Votobia 1994. 352 s. DEJINY anglickej a americkej literatúry. 1. vyd. Bratislava, Obzor 1993, s. 293-294. ENCYKLOPÉDIA literárnych diel. 1. vyd., Bratislava, Obzor 1989. 864 s. ENCYKLOPÉDIA spisovateľov sveta. 3. preprac. a dopln. vyd. Bratislava, Obzor 1987. 648 s. NICOSIA, Gerald: Memory babe. Kritická biografie Jacka Kerouaka. Z angl. přel. Vladimír Lackovič. Olomouc, Votobia 1996. 612 s. OD Poea k postmodernismu. 1. vyd. P., Odeon; Nakladatelství H & H. 1993, s. 276289. SLOVNÍK spisovatelů. Spojené státy americké. 1 vyd., P., Odeon 1979, s. 381-384. SLOVNÍK světových literárních děl. A - L. 1. vyd., P., Odeon 1988, s. 415 . SVĚTOVÁ školní četba na dlani. 1. vyd. P., Erika 1997, s. 134-135.
2
TURNER, Steve: Hisper s andělskou hlavou. Život Jacka Kerouaka. Z angl. přel. Jan Mattuš. Brno, Jota 1997. 223 s. - Ostrovy v proudu. Sv. 10. TYTELL, John: Nazí andělé. Z angl. přel. Tomáš Zábranský a David Záleský. Olomouc, Votobia 1996. 277 s.
Články JAŘAB, Josef: Z americké dálnice na osamělou cestu. Orientace, 5, 1970, č. 3, s. 89-90. ČERMÁK, Petr: Jack Kerouac aneb Tiché rebelství psance. Svět literatury, 27, 1982, č. 6, s. 240-242. MONÍK, Josef: Kerouackův hrob. [Jack Kerouac, 20. výr. úmrtí, 21. 10. 1969.] Mladá fronta, 45, 21. 10. 1989. Příl. s. 4. 1 obr. RAUVOLF, Josef: Ohlédnutí za Jackem. Kerouacem. Připr. Josef Rauvolf. Prostor, 1, č. 171 (21. 10. 1992), s. 10. KOSATÍK, Pavel: Moji Čechové mi rozumějí, mohl by si dnes libovat spisovatel Jack Kerouac. Mladá fronta Dnes, 5, č. 247 (20. 10. 1994). Příl. Magazín Dnes, 2, č. 42, s. 21-22. 3 fot. MIKEŠ, Petr - RAUVOLF, Josef - HILSKÝ, Martin: Beat na cestě. Zprac. Tomáš Weiss. Anno Domini, 6, č. 3 (1995), s. 34. RAUVOLF, Josef: New York probral život a dílo Jacka Kerouaca. Konference: Dílo Jacka Kerouaca 6. 1995. University of New York. Mladá fronta Dnes, 6, č. 137 (13. 6. 1995), s. 19. SEDLÁKOVÁ, Lenka: Experimentoval a psal v běhu. Denní telegraf, 4, č. 159 (11. 7. 1995), s. 11. RAUVOLF, Josef: Jack Kerouac. Reflex, 6, č. 48 (17. 11. 1995), s. 52-55. ŠRUT, Pavel: Nevěřte životopiscům. Respekt, 7, č. 40 (30. 9. /6. 10. 1996), s. 18.
3
Recenze Andělé pustiny HAMAN, Aleš: Dva pohledy na Ameriku: Klasik beatnické literatury. Nové knihy, č. 36 (27. 9. 1995), s. 3. MATOUŠEK, Petr: Kvílení nad poutí Kerouakových cest. Lidové noviny, 9, č. 58 (9. 3. 1996). Příl. Nedělní Lidové noviny, č. 10, s. XIV. RAUVOLF, Josef: Andělé pustiny jsou opět zápisem Kerouacových cest. Mladá fronta Dnes, 6, č. 221 (21. 9. 1995), s. 19.
Baby driver -ah-: Dcera po otci. Nové knihy, 1995, č. 35, s. 2. gr: Dcera na cestě. Večerník Praha, 5, č. 193 (4. 10. 1995). Příl. Pop Top 4, č. 86, s. 6. HEJKOVÁ, Kateřina: Povedená dcerka. Mladý svět, 37, č. 37 (1995), s. 43.
Big Sur HOUSKOVÁ, Hana: Kdybych já nepsal… Tvar, 7, č. 6 (14. 3. 1996), s. 22. ONUFER, Petr: Posmutnělá hledání Jacka Kerouaca. Nové knihy, 36, č. 4 (31. 1. 1996), s. 1. PEISERT, Jakub: Příběh s unhappy endem: ale vlastně bez začátku i bez konce. Labyrint, č. 2 (1996), s. 20-21. SOUČEK, Karel: Big Sur. ZN zemské noviny, 6, č. 131 (5. 6. 1996), s. 14. (ši) Big Sur. Svobodné slovo, 88, č. 21 (25. 1. 1996), s. 10. Všet: Jack Kerouac: Big Sur. Alternativa Nova, 4, 1997, č. 2, s. 73-74.
4
Dharmoví tuláci GALAJDA, Maroš: Túlať sa, hladať sa a nájsť. Dotyky, 1993, č. 7, s. 31. MATOUŠEK, Petr: Kerouac - milenec, tulák. Nové knihy, 1993, č. 3, s. 3. POKORNÝ, Marek: Honba za Pravým smyslem. Lidová demokracie, 49, č. 26 (2. 2. 1993), s. 4. VOLF, Petr: Věčný tulák Kerouac. Mladá fronta Dnes, 4, č. 3 (6. 1. 1992), s. 11.
Mág aa: Kerouakův Mág na cestě. Svobodné slovo, 6. 10. 1984, s. 11. BÍLEK, Petr A.: Slepá ulička. Tvorba, 1985, č. 2. Příl. Kmen, s. 11. HIRSCHOVÁ, Eva: Potěšení bez dobrodružství. Scéna, 12, 1987, č. 3, s. 5. (iz): Jack Kerouac “Mág”. Mladá fronta, 15. 9. 1984. Příl. s. 4. 1 obr.
Na cestě (vh): Jack Kerouac: “Na cestě”. Mladá fronta, 10. 3. 1979. Příl. s. 4.
Osamělý poutník JANDOUREK, Jan: Osamělý poutník; Satori v Paříži. Anno Domini, 5, č. 6 (1994), s. 29. SEDLMAYEROVÁ, Dana: Hlas beatnické Ameriky. Severočeský regionální deník, 4, č. 8 (11. 1. 1994), s. 8. ŠVAMBERK, Alex: Mistrovské popisy Jacka Kerouaka. Mladá fronta Dnes, 5, č. 33 (9. 2. 1994), s. 11.
5
Písmo zlaté věčnosti ŘEZNÍČEK, Pavel: Satori v minutě. Lidové noviny, 10, 14. 6. 1997. Příl. Národní, č. 24, s. 5.
Podzemníci MACHOVEC, Martin: Dvě klasická díla Jacka Kerouaka. Literární noviny, 4, č. 19 (13. 5. 1993), s. 12. MANDYS, Pavel: Bít generaci. Český deník, 2, č. 284 (3. 12. 1992), s. 14. MATOUŠEK, Petr: Kerouac - milenec a tulák. Nové knihy, č. 3 (27. 1. 1993), s. 3. ŠRUT, Pavel: Na cestách s Kerouacem. Lidové noviny, 6, č. 34 (11. 2. 1993). Příl. Národní 9, č. 6, s. 2.
Rozprášené básně MATYS, Rudolf: Poezie klasika beat generation. Nové knihy, č. 29 (2. 8. 1995), s. 1. RAUVOLF, Josef: Basník Kerouack si na svého mistra musí ještě počkat. Mladá fronta Dnes, 6, č. 204 (1. 9. 1995), s. 17. SEDLÁKOVÁ., Lenka: Experimentoval a psal v běhu. Denní Telegraf, 4, 11. 7. 1995, č. 159, s. 11. 1 obr. ŠRÁMEK, Petr: Nevyslovitelná vize nekonečného. Literární noviny, 6, č. 50 (7. 12. 1995), s. 10. ŠRUT, Pavel: Rozprášené básně půlnočního anděla. Lidové noviny, 8, č. 157 (8. 7. 1995). Nedělní Lidové noviny, č. 27, s. XIV. ŠRÁMEK, Petr: Jack Kerouac v Paříži. Nové knihy, č. 9 (9. 3. 1994), s. 3. TINKOVÁ, Vlasta: Rozprášené básně. Dnešní Litoměřicko, 3, č. 218 (18. 9. 1995), s. 12.
6
Říjen v železniční zemi HÁJEK, Igor: Na poloviční cestě. Literární noviny, 1964, č. 10, s. 9.
7