Kóny Község Önkormányzata Képviselő-testülete 9144 Kóny, Rákóczi u. 30. Tel.: 96/280-140. Szám: 1-6/2014.
JEGYZŐKÖNYV Készült: Kóny Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. április 30-án, 17 órakor az Önkormányzati Hivatal üléstermében megtartott üléséről. Jelen vannak:
Aller Imre polgármester Horváth István képviselő Kiss Miklósné képviselő Szalánczy Zsolt képviselő Tuba Csilla képviselő Tóth Zsuzsanna képviselő Némethné Hajzer Marietta jegyző a csatolt jelenléti ív szerint
Igazoltan távol:
Rasztovich András képviselő
Aller Imre polgármester köszönti a megjelenteket és megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mert a 7 fő képviselőből 6 fő jelen van. Határozati javaslatként a testületi ülés napirendjének a meghívóban szereplő napirendi pontok tárgyalását javasolja. A szavazásban résztvevő képviselők száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen, 0 nem szavazattal, tartózkodás nélkül meghozza az alábbi határozatot: 24/2014.(IV.30.) HATÁROZAT Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az alábbi napirendi pontok tárgyalását fogadta el: NAPIREND 1.
Tájékoztató az előző időszak óta eltelt eseményekről Előadó: Aller Imre polgármester
2. Javaslat Kóny Község Önkormányzata Képviselőtestületének az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 1/2013.(II.28.) önkormányzati rendeletének módosítására. Előadó: Aller Imre polgármester 3. Kóny Község Önkormányzat Képviselő-testületének /2014.(IV. ...) önkormányzati rendelete az Önkormányzat 2013. évi pénzügyi tervének végrehajtásáról. Előadó: Aller Imre polgármester
4. Kóny Község Önkormányzatának 2013. évi éves belső ellenőrzési jelentése Előadó: Aller Imre polgármester 5. Térítési díjakról szóló rendeletek módosítása Előadó: Aller Imre polgármester 6. Döntést, jóváhagyást igénylő ügyek Előadó: Aller Imre polgármester 7. Kérdések, interpellációk Zárt ülés: 8. Szociális ügyek megtárgyalása Előadó: Némethné Hajzer Marietta jegyző Határidő: azonnal Felelős: Aller Imre polgármester
Napirendek tárgyalása 1. Tájékoztató az előző időszak óta eltelt eseményekről. Előadó: Aller Imre polgármester Aller Imre elmondja, hogy a majálisi rendezvényre a felkészülés megtörtént. 2. Javaslat Kóny Község Önkormányzata Képviselő-testületének az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 1/2013.(II.28.) önkormányzati rendeletének módosítására. Előadó: Aller Imre polgármester /Előterjesztés írásban mellékelve/ 3. Kóny Község Önkormányzat Képviselő-testületének /2014.(IV. ...) önkormányzati rendelete az Önkormányzat 2013. évi pénzügyi tervének végrehajtásáról. Előadó: Aller Imre polgármester /Előterjesztés írásban mellékelve/ Aller Imre javasolja, hogy a második és harmadik napirendi pontot a képviselő-testület együtt tárgyalja, mivel szorosan összetartoznak. A továbbiakban elmondja, hogy a 2013. évi költségvetés elfogadásakor nagyon szoros beosztással kellett tervezni. Az év folyamán viszont pótelőirányzatok, valamint a decemberben megkapott Működésképtelen Önkormányzatok támogatása javította költségvetésük helyzetét. Ezen pótelőirányzatokkal kell módosítani költségvetési rendeletüket. A 2013. évre betervezett feladatok és a tervezett beruházások megvalósultak. 2014 évre kicsi tartalék is maradt. Szalánczy Zsolt véleménye szerint az ígért beruházásokból sok minden elmaradt az elmúlt évben, úgy gondolja nincs túl jó helyzet ennek függvényében. Aller Imre megjegyzi, hogy a környező településekhez képest még mindig sok minden teljesült. Sajnos decemberben kaptuk csak meg a támogatást, előre költeni pedig felelőtlenség lett volna. Némethné Hajzer Marietta hozzáfűzi, hogy a működésképtelen Önkormányzatok támogatásra a pályázat csak szeptemberben került kiírásra, melyet decemberben bíráltak el.
2
A továbbiakban tájékoztatja a képviselőket, hogy a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 1/2013.(II.28.) önkormányzati rendeletének módosítási javaslatát valamint az Önkormányzat 2013. évi pénzügyi tervének végrehajtásáról szóló rendelet-tervezet, és azt elfogadásra javasolja. Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 6 igen, 0 nem szavazattal, tartózkodás nélkül a következő rendeletet alkotta: KÓNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 3/2014.(V.09.) ÖNKORMÁNYZATI RENDELETE AZ ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉRŐL SZÓLÓ 1/2013.(II.28.) ÖNKORMÁNYZATI RENDELETÉNEK MÓDOSÍTÁSÁRÓL
/A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi !/
Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 6 igen, 0 nem szavazattal, tartózkodás nélkül a következő rendeletet alkotta: KÓNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 4/2014.(V.09.) ÖNKORMÁNYZATI RENDELETE AZ ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI PÉNZÜGYI TERVÉNEK VÉGREHAJTÁSÁRÓL
/A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi !/
4. Kóny Község Önkormányzatának 2013. évi éves belső ellenőrzési jelentése Előadó: Aller Imre polgármester /Előterjesztés írásban mellékelve/ Aller Imre elmondja, hogy a belső ellenőrzési feladatok elvégzésével a képviselő-testület a Megoldás 2006. Kft. bízta meg. A jelentés elkészült, az előterjesztésben szereplő formában. Némethné Hajzer Marietta hozzáfűzi, hogy az óvoda házi pénztárában a készpénzkezelés jó színvonalon történik, emelték ki a jelentésben Kérdés, észrevétel nem volt. Aller Imre az alábbi határozati javaslatot terjeszti elő: Határozati javaslat: Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Kóny Község Önkormányzatának 2013. évi belső ellenőrzési kötelezettségének teljesítéséről szóló éves belső ellenőrzési jelentését az előterjesztés szerinti tartalommal elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Aller Imre polgármester A szavazásban résztvevő képviselők száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen, 0 nem szavazattal, tartózkodás nélkül meghozza az alábbi határozatot: 3
25/2014.(IV.30.) HATÁROZAT Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Kóny Község Önkormányzatának 2013. évi belső ellenőrzési kötelezettségének teljesítéséről szóló éves belső ellenőrzési jelentését az előterjesztés szerinti tartalommal elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Aller Imre polgármester
5. Térítési díjakról szóló rendeletek módosítása Előadó: Aller Imre polgármester /Előterjesztés írásban mellékelve/ Aller Imre tájékoztatja a képviselőket, hogy az óvodai és iskolai étkeztetést valamint a szociális étkeztetést az önkormányzat külső szolgáltató közreműködésével látja el. A térítési díj felülvizsgálata és esetleges változtatása esetén a szolgáltató által az önkormányzat felé érvényesített árból indulunk ki. A térítési díj emelésére az élelmiszerek, élelmiszer alapanyagok valamint az energiahordozók ár növekedése miatt van szükség. A térítési díjak az előző évi térítési díjakhoz képest minimális (2,3-3%) emelkedést mutatnak. Javasolja az előterjesztésben szereplő üzemeltetői díjemelésre szóló ajánlatot elfogadni. Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 6 igen, 0 nem szavazattal, tartózkodás nélkül a következő rendeletet alkotta: KÓNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 5/2014.(V.09.) ÖNKORMÁNYZATI RENDELETE A SZEMÉLYES GONDOSKODÁST NYÚJTÓ GYERMEKJÓLÉTI ALAPELLÁTÁSOKÉRT FIZETENDŐ TÉRÍTÉSI DÍJAKRÓL
/A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi !/
Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 6 igen, 0 nem szavazattal, tartózkodás nélkül a következő rendeletet alkotta: KÓNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 6/2014.(V.09.) ÖNKORMÁNYZATI RENDELETE A SZEMÉLYES GONDOSKODÁST NYÚJTÓ SZOCIÁLIS ELLÁTÁSOKÉRT FIZETENDŐ TÉRÍTÉSI DÍJAKRÓL
/A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi !/
6. Döntést, jóváhagyást igénylő ügyek Előadó: Aller Imre polgármester Aller Imre elmondja, hogy a képviselő-testülethez két kérelem érkezett építési telek vásárlása tárgyban. A József Attila utcában szeretne építési telket vásárolni Kozma László és felesége Kóny, József Attila utca 22. sz. alatti lakosok, valamint Bojnár Csaba Kóny, Kazinczy utca 4
50. sz. alatti lakos. A képviselő-testület már a kialakításkor a 42/2004.(VII.20.) határozatában meghatározta az építési telkek eladási árát (bruttó 3.200 Ft/m2) és a 4 éves beépítési kötelezettséget, ezért nem is kellene döntést hozni, viszont a Földhivatal kéri a testület döntéséről szóló határozatot az ingatlan tulajdonjogának átjegyzéséhez. Javasolja a két vevőnek az építési telkek eladását, a már előzetesen megállapított áron és feltételekkel. Határozati javaslat: Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a) Kozma László és neje Kóny, József Attila utca 22. szám alatti lakosok részére értékesíti a kónyi 1009/101. hrsz-ú, 957 m2 területű, természetben Kóny, József Attila utca 20. szám alatti építési telket bruttó 3.200 Ft/m2 áron, 4 év beépítési kötelezettséggel. A vételár kifizetése 2 egyenlő részletben történik, első részlet a szerződés aláírásával egyidejűleg, a második részlet 2015. április 30-ig. b) Bojnár Csaba Kóny, Kazinczy u 50. szám alatti lakos részére értékesíti a kónyi 1009/100 hrsz-ú, 958 m2 területű, természetben Kóny, József Attila utca 18. szám alatti építési telket bruttó 3.200 Ft/m2 áron, 4 év beépítési kötelezettséggel. A vételár kifizetése a szerződés aláírásával egyidejűleg történik. A Képviselő-testület megbízza a polgármestert az adásvételi szerződések aláírásával. Határidő: azonnal Felelős: Aller Imre polgármester
A szavazásban résztvevő képviselők száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen, 0 nem szavazattal, tartózkodás nélkül meghozza az alábbi határozatot: 26/2014.(IV.30.) HATÁROZAT Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a) Kozma László és neje Kóny, József Attila utca 22. szám alatti lakosok részére értékesíti a kónyi 1009/101. hrsz-ú, 957 m2 területű, természetben Kóny, József Attila utca 20. szám alatti építési telket bruttó 3.200 Ft/m2 áron, 4 év beépítési kötelezettséggel. A vételár kifizetése 2 egyenlő részletben történik, első részlet a szerződés aláírásával egyidejűleg, a második részlet 2015. április 30-ig. b) Bojnár Csaba Kóny, Kazinczy u 50. szám alatti lakos részére értékesíti a kónyi 1009/100 hrsz-ú, 958 m2 területű, természetben Kóny, József Attila utca 18. szám alatti építési telket bruttó 3.200 Ft/m2 áron, 4 év beépítési kötelezettséggel. A vételár kifizetése a szerződés aláírásával egyidejűleg történik. 5
A Képviselő-testület megbízza a polgármestert az adásvételi szerződések aláírásával. Határidő: azonnal Felelős: Aller Imre polgármester
Aller Imre tájékoztatja a képviselőket, hogy az M85 sz. út építésekor két körforgalom kerül kialakításra. Az egyik külterületen, a másik Kóny község belterületén. A kivitelező nyilatkozatot kér önkormányzatunktól, hogy a körforgalmak közvilágításának költségeit önkormányzatunk vállalja-e. Javasolja, hogy a belterületen kialakításra kerülő csomópont közvilágítását vállaljuk, viszont a külterületi csomópont világítását már nem, ugyanis nem kevés összegről lenne szó, a számítások szerint éves szinten jelenleg 400.000,-Ft körüli összeg. Határozati javaslat: Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az M85-ös gyorsforgalmi út kónyi csomópont közvilágításának költségei közül kizárólag a község belterületén megépülő csomópont (körforgalom) közvilágítási költségeit vállalja. Határidő: azonnal Felelős: Aller Imre polgármester
A szavazásban résztvevő képviselők száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen, 0 nem szavazattal, tartózkodás nélkül meghozza az alábbi határozatot: 27/2014.(IV.30.) HATÁROZAT Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az M85-ös gyorsforgalmi út kónyi csomópont közvilágításának költségei közül kizárólag a község csomópont (körforgalom) belterületén megépülő közvilágítási költségeit vállalja. Határidő: azonnal Felelős: Aller Imre polgármester
Aller Imre a továbbiakban elmondja, hogy Pozsgai Gábor és Pozsgai Lajos azzal a kéréssel kereste meg a Képviselő-testületet, hogy a Kóny, Dózsa és Rákóczi utca sarkán elhelyezkedő szülői házuk telkén telekkiigazítást kérjenek, amely érinti a 11-12-13 hrsz.-ú területeket. A területcserével párhuzamos telekhatárok kerülnek kialakításra, mind a kérelmezők, mind az Önkormányzat tulajdonában lévő Idősek napközi otthonának telkén és így a 11. hrsz-ú területből építési telek alakulna ki. A telekhatár rendezés során az önkormányzat tulajdonában lévő ingatlan területe 151 m2-rel nőne. A területnövekedésért ellenértéket nem kell fizetni. A telekalakításhoz szükséges változási vázrajzot a földmérő elkészítette, melyet a képviselőknek bemutat. Határozati javaslat: Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Pozsgai Lajos 9024 Győr, Babits Mihály utca 23/A II/2. valamint Pozsgai Gábor 9073 Bőny, Szőlőhegy 26. alatti lakosok Kóny 11, 12, 13 hrsz-ú földrészletek telekhatár6
rendezési kérelmét a 040/2012. munkaszámú változási vázrajznak megfelelően jóváhagyja. A Kóny 13. hrsz-ú földrészlet 151 m2-es növekedése területrész átruházással, ingyenesen kerül az önkormányzat tulajdonába telekhatár rendezés jogcímén. A Képviselő-testület megbízza a polgármestert az egyesített telekalakítási eljárás lefolytatásával és a telekalakítással kapcsolatos szerződés aláírásával. Határidő: azonnal Felelős: Aller Imre polgármester A szavazásban résztvevő képviselők száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen, 0 nem szavazattal, tartózkodás nélkül meghozza az alábbi határozatot: 28/2014.(IV.30.) HATÁROZAT Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Pozsgai Lajos 9024 Győr, Babits Mihály utca 23/A II/2. valamint Pozsgai Gábor 9073 Bőny, Szőlőhegy 26. alatti lakosok Kóny 11, 12, 13 hrsz-ú földrészletek telekhatárrendezési kérelmét a 040/2012. munkaszámú változási vázrajznak megfelelően jóváhagyja. A Kóny 13. hrsz-ú földrészlet 151 m2-es növekedése területrész átruházással, ingyenesen kerül az önkormányzat tulajdonába telekhatár rendezés jogcímén. A Képviselő-testület megbízza a polgármestert az egyesített telekalakítási eljárás lefolytatásával és a telekalakítással kapcsolatos szerződés aláírásával. Határidő: azonnal Felelős: Aller Imre polgármester Aller Imre elmondja, hogy a Képviselő-testületnek egy már évek óta elhúzódó terve ebben az évben megvalósíthatóvá válik. Sajnos pályázati kiírás továbbra sincsen utcanév táblák kihelyezésére, ezért javasolja, hogy a költségvetésben szereplő utak címszó alatt szereplő összegből a fő utak, irányok kitáblázása valósuljon meg. A környező településeken megvalósult beruházásokat megnézve a leginkább megfelelő kivitelezés a bővíthető, időtálló táblák Enesén és Győrsövényházon láthatók. Javasolja, hogy az említett formátumú táblákról árajánlat kérésére kerüljön sor, az előterjesztésben szereplő fő útvonalakra. Minden utca végére tábla kihelyezésére ebben az ütemben nem kerül pénz, viszont a fő irányokat mutathatja, valamint a közintézményeket. 36 db 1200*120 mm; 29 db 1200*80 mm; 38 db tartóoszlop valósulhat meg első körben a megfelelő táblákkal. Javasolja, hogy árajánlatokat a Víz-Szervíz-Építő Kft-től, a Road-Piktor Kft-től, valamint az Alfa-Girod Kft-től kérjenek. Határozati javaslat: Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete útbaigazító tábla együttesek gyártására és kihelyezésére árajánlatot kér a VÍZ-SZERVÍZ-ÉPÍTŐ Építőipari és Szolgáltató Kft. a ROAD-PIKTOR Kft, valamint ALFAGIROD Kft.-től 7
A Képviselő-testület megbízza árajánlatok megkérésével. Határidő: azonnal Felelős: Aller Imre polgármester
a
polgármestert
az
A szavazásban résztvevő képviselők száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen, 0 nem szavazattal, tartózkodás nélkül meghozza az alábbi határozatot: 29/2014.(IV.30.) HATÁROZAT Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete útbaigazító tábla együttesek gyártására és kihelyezésére árajánlatot kér a VÍZ-SZERVÍZ-ÉPÍTŐ Építőipari és Szolgáltató Kft. a ROAD-PIKTOR Kft., valamint ALFAGIROD Kft.-től A Képviselő-testület megbízza a polgármestert az árajánlatok megkérésével. Határidő: azonnal Felelős: Aller Imre polgármester
Aller Imre tájékoztatja a képviselőket, hogy az Ördögkonyha Kft. készre jelentette a konyha kivitelezési munkálatait. Az épületnek részleges használatba vételi engedélye lesz, amíg el nem készül a tervezett étkező rész is. Az étkező rész kivitelezésére árajánlat kérését javasolja, melynek ismeretében a Képviselő-testület el tudja dönteni, hogy a költségvetés ismeretében megépíti-e.
Aller Imre a továbbiakban elmondja, hogy a Helyi önkormányzatok támogatási fejezet 18. pontja alapján a közbiztonság növelését szolgáló önkormányzatok fejlesztési támogatása címen pályázat került ismét kiírásra, településen térfigyelő kamera rendszer kiépítésére. A pályázatot az előző, nem támogatott pályázat alapján ismét benyújtottuk, 15 db kamera kerülne kihelyezésre. A pályázat 100 %-os támogatású. Bízunk benne, hogy ez a pályázat már kedvező eredményt hoz. Az utóbbi időben elszaporodtak a településünkön a bűncselekmények, nagy szükség lenne a kamera rendszerre. Javasolja a pályázat benyújtásának tudomásul vételét. Határozati javaslat: Kóny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Helyi önkormányzatok támogatási fejezet 18. pontja alapján a közbiztonság növelését szolgáló önkormányzatok fejlesztési támogatása címen pályázat (településen térfigyelő kamera rendszer kiépítésére) benyújtását tudomásul veszi. Határidő: azonnal Felelős: Aller Imre polgármester
A szavazásban résztvevő képviselők száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen, 0 nem szavazattal, tartózkodás nélkül meghozza az alábbi határozatot: 8
