Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 4272 Sáránd, Nagy u. 44. Tel: 52/374-104 Tel/Fax: 52/567-209 e-mail:
[email protected],
[email protected]
Iktatószám: 6- 40 /2013.
JEGYZŐKÖNYV Készült:
Sáránd Község Önkormányzata Képviselő – testületének 2013. november 14-én 16.00 órai kezdettel, a Polgármesteri Hivatal házasságkötő termében megtartott nyílt üléséről.
Napirend
1. DAHUT társulási megállapodás módosítása Előadó: Nagy Józsefné 2. Startmunka Derecske-Létavértesi Kistérségben 2013/2 pályázathoz együttműködési megállapodás a Derecske-Létavértesi Kistérség Többcélú Kistérségi Társulással Előadó: Nagy Józsefné 3. 2013. évi költségvetési rendelet módosítása Előadó: Nagy Józsefné 4. 2013. évi költségvetés beszámoló háromnegyed éves elfogadása Előadó: Nagy Józsefné 5. Könyvvizsgálói jelentés a 2013. évi költségvetési rendelet módosítás és a 2013. évi költségvetés háromnegyed éves beszámoló elfogadása Előadó: Nagy Józsefné 6. Szociális rendelet módosítás Előadó: Nagy Józsefné 7. Tűzifa rendelet módosítás Előadó: Nagy Józsefné 8. 2014. évi belső ellenőrzési terv Előadó: Nagy Józsefné 9. Települési értéktár Előadó: Gyönyörű Zsigmond
1
10. Különfélék Előadó: Nagy Józsefné
Döntések: Rendelet száma 19/2013. (XI.14.) rendelete 20/2013. (XI.14.) rendelete 21/2013. (XI.14.) rendelete 22/2013. (XI.14.) rendelete
Határozat száma 97/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata 98/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata 99/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata 100/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata
101/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata 102/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata 103/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata 104/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata 105/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata 106/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata
107/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata 108/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata
Rendelet tárgya 2013. évi költségvetési rendelet módosítása 2013. III. negyedévi gazdálkodásáról szóló beszámolóról Szociális rendelet módosítás Tűzifa rendelet módosítás
Határozat tárgya DAHUT társulási megállapodás Start munka december havi bér megelőlegezése Derecske- Létavértesi Kistérség Többcélú Kistérségi Társulásának Társulási megállapodás egységes szerkezete 2013. évi költségvetés beszámoló háromnegyed éves elfogadása Független könyvvizsgálói jelentést a 2013. évi költségvetési rendelet módosításáról és a 2013. évi háromnegyed éves költségvetési beszámolóról 2014. évi belső ellenőrzési terv Derecske és Környéke Óvodai Intézményi Társulás 2013. évi költségevetéséhez Sáránd 340.232 Ft összeggel járuljon hozzá. Hajdú Takarék számlavezetés Szociális temető ügyében levél fogalmazása 103/2013. (XI.8.) Vidéki gazdaság és szolgáltatások fejlesztése c. pályázat 2. célcsoport benyújtása 103/2013. (XI.8.) Vidéki gazdaság és szolgáltatások fejlesztése c. pályázat 3. célcsoport benyújtása Debreceni Vagyonkezelő Zrt-től részvény vásárlás
Sáránd, 2013. november 14.
Nagy Józsefné polgármester
Dr. Bálint Erika jegyző
2
JEGYZŐKÖNYV Készült:
Sáránd Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. november 14-én a Polgármesteri Hivatal házasságkötő termében 15.00 órai kezdettel megtartott nyílt üléséről
Jelen vannak: Nagy Józsefné Erdőháti Imréné Fehér Róbert Nagy Gyula Virágos Lajosné Kozák Anikó Kálmánné Szabó Katalin
polgármester képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő
Kovács Imréné Hivatalból jelen van: Dr. Bálint Erika Biró Katalin Fábián Szilvia
jegyző pénzügyi munkatárs jegyzőkönyvvezető
(Gyönyörű Zsigmond előzetesen jelezze, hogy nem tud részt venni az ülésen.) Nagy Józsefné üdvözölte az ülésen megjelenteket. Megállapította, hogy az ülésen a Képviselő-testület 5 fővel van jelen, majd az ülést megnyitotta. Javaslatot tett a napirendi pontokra, melyeken változtatni kellett. A Települési értéktár napirendi pontot le kellett venni a napirendi pontok közül, mert a Képviselő úr aki a napirendi pontot kérte az előző képviselő-testületi ülésen előzetesen jelezte nem tud jelen lenni. A Képviselő-testület a napirendek módosítását 6 igen szavazattal elfogadta.
Napirend 1. DAHUT társulási megállapodás módosítása Előadó: Nagy Józsefné 2. Startmunka Derecske-Létavértesi Kistérségben 2013/2 pályázathoz együttműködési megállapodás a Derecske-Létavértesi Kistérség Többcélú Kistérségi Társulással Előadó: Nagy Józsefné 3. Társulási megállapodás módosítása Derecske-Létavértesi Kistérség Többcélú Kistérségi Társulással Előadó: Nagy Józsefné 4. 2013. évi költségvetési rendelet módosítása Előadó: Nagy Józsefné 5. 2013. évi költségvetés beszámoló háromnegyed éves elfogadása Előadó: Nagy Józsefné
3
6. Könyvvizsgálói jelentés a 2013. évi költségvetési rendelet módosítás és a 2013. évi költségvetés háromnegyed éves beszámoló elfogadása Előadó: Nagy Józsefné 7. Szociális rendelet módosítás Előadó: Nagy Józsefné 8. Tűzifa rendelet módosítás Előadó: Nagy Józsefné 9. 2014. évi belső ellenőrzési terv Előadó: Nagy Józsefné 10. Különfélék Előadó: Nagy Józsefné
Nagy Józsefné megnyitotta az ülést, majd átadta a szót a jelen lévő Kovács Imrénének, aki megköszönte az előző hétvégén a fogyatékkal élő gyermekek számára rendezett jótékonysági bálon való segítséget. Kovács Imréné megköszönte a báli részvételt a segítőknek, a támogatóknak s elmondta, 630.000 Ft lett a tiszta bevétel, melyet pályázatokra fordítják majd. A köszönetmondás után távozott az ülésről.
1. DAHUT társulási megállapodás módosítása Nagy Józsefné elmondta, 2013. január 1- jétől hatályos 146.§ (1) bekezdése alapján a helyi önkormányzatok társulásairól szóló IV. fejezet hatályba lépése előtt kötött önkormányzati társulási megállapodásokat a képviselő-testületeknek felülvizsgálni és a törvény rendelkezéseinek megfelelően hat hónapon belül módosítani kell. A módosított megállapodást Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 2013. október 24-én tárgyalta és elfogadta. Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek kérdése, észrevétele az elhangzottakhoz. Mivel nem érkezett észrevétel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy kéz felemeléssel szavazzanak. Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta.
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testülete 97/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata a 2011. évi CLXXXIX. törvény 88.§ (2) bekezdése alapján Módosítja a Debreceni Agglomeráció Hulladékgazdálkodási Társulás (székhelye: 4024 Debrecen Piac u. 20., képviseli: Jenei Imre elnök) Társulási
4
Megállapodását és elfogadja annak a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt szövegét a melléklet szerint. Felhatalmazza a polgármestert az 1.) pontban meghatározott Társulási Megállapodás aláírására. Határidő:
azonnal
Felelős:
Nagy Józsefné polgármester
Felhatalmazza a Társulás elnökét, hogy intézkedjen az 1.) pontban meghatározott Társulási Megállapodásnak a Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal vezetője részére törvényességi ellenőrzés, valamint a Magyar Államkincstár HajdúBihar Megyei Igazgatósága részére a változások bejelentése céljából történő megküldéséről. Határidő:
a Társulási Megállapodás hatályba lépését követően azonnal
Felelős:
Jenei Imre elnök
Felkéri Nagy Józsefné polgármestert hogy Sáránd Község Önkormányzatának a Társulás működéséhez szükséges, a Társulási Tanács által meghatározott összegű vagyoni hozzájárulását 2014. évtől az adott évi költségvetésbe tervezze be. Határidő: Felelős :
2014. évtől a tárgyévi költségvetések tervezésének időszaka Nagy Józsefné polgármester
Nagy Józsefné elmondta, 100.000 Ft az összeg amit Sáránd Község Önkormányzatának biztosítania kell.
2. Startmunka Derecske-Létavértesi Kistérségben 2013/2 pályázathoz együttműködési megállapodás a Derecske-Létavértesi Kistérség Többcélú Kistérségi Társulással Nagy Józsefné elmondta, a mindenki megkapta ez előzetesen kiküldött tájékoztató anyagot. Sáránd 15 fővel részt vett abban a Start munka programban, amit a Derecske-Létavértesi Kistérség Többcélú Kistérségi Társulás pályázott meg. A decemberi munkabér megelőlegezésére kérnének segítséget, melyet 2014. január 31-gyel visszafizeti a Kistérségi Társulás. Erdőháti Imréné megkérdezte, nem ér véget november 31-gyel. Nagy Józsefné elmondta ez nem, de a belvizes munka igen. Ez az útkarbantartási pályázat. Fehér Róbert megkérdezte miért kell ezt megelőlegezni.
5
Nagy Józsefné elmondta a pályázat kifizetéséhez hiányzik 2.500.000 Ft, s ezt kellene 10 önkormányzatnak megelőlegeznie a foglalkoztatottak személyének megfelelően, s ezt a pénz visszakapja az önkormányzat. Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek kérdése, észrevétele az elhangzottakhoz. Mivel nem érkezett észrevétel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy kéz felemeléssel szavazzanak. Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta.
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testülete 98/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata
Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a DerecskeLétavértesi Kistérség Többcélú Kistérségi Társulás részére 232.500 Ft-ot biztosít a Start munka 2013. december havi bérének megelőlegezésére.
Felelős: Nagy Józsefné polgármester Határidő: azonnal
3.
Társulási megállapodás módosítása Derecske-Létavértesi Kistérség Többcélú Kistérségi Társulással
Nagy Józsefné elmondta, az Országgyűlés 2011. december 19-i ülésnapján elfogadta a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló (Mötv) 2011. évi CLXXXIX. törvényt amely hatályon kívül helyezi a települési önkormányzatok többcélú kistérségi társulásairól szóló 2004. évi CVII. törvényt valamint a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV. törvényt, továbbá a Mötv. IV. fejezete rögzíti a helyi önkormányzatok társulásaira vonatkozó új rendelkezéseket. A Derecske- Létavértesi Kistérség Többcélú Kistérségi Társulás társulási megállapodásának módosítását. 2013. szeptember hónapban elküldték a Magyar Államkincstár részére a Társulás törzskönyvi nyilvántartásba vételét a társulási megállapodás módosítása után. A Magyar Államkincstár 2013. szeptember 25 –i levelében törzskönyvi nyilvántartás hiánypótlására felhívást küldött Társulásnak. A hiánypótlásban foglaltaknak eleget téve a Társulási megállapodás módosításra került. A módosított társulási megállapodást a tagtelepülések Képviselői-testületeinek el kell újra fogadnia. Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek kérdése, észrevétele az elhangzottakhoz. Mivel nem érkezett észrevétel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy kéz felemeléssel szavazzanak. Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta.
6
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testülete 99/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata
Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a DerecskeLétavértesi
Kistérség
Többcélú
Kistérségi
Társulásának
Társulási
megállapodás egységes szerkezetbe foglalását a kiküldött anyagnak megfelelően.
Felelős: Nagy Józsefné polgármester Határidő: azonnal
4. 2013. évi költségvetési rendelet módosítása Nagy Józsefné elmondta, mindenki megkapta az előzetesen kiküldött anyagot. Mind a főszámokat, mind pedig a bevételi és kiadási módosításoknak a részletes tájékoztatását is. Megkérdezte van-e valakinek kérdése ezzel kapcsolatosan. Fehér Róbert megkérdezte, mit takar az állományba nem tartozó megbízási díj s kiket takar ez. Mit jelent az élelmiszer beszerzés, anyagbeszerzés, szállítási szolgáltatás, belföldi kiküldetés és a reklámpropaganda. Megkérdezte, hogy a bevételeknél nem számítják bele a kint levő kommunális adót. Nagy Józsefné elmondta, a bevételi oldal leginkább a három TÁMOP-os pályázat miatt változott, melynek a bevételei az önkormányzaton keresztül futottak, s nem csak a bevételei, hanem a kiadásai is. Az állományba nem tartozó megbízási díjak a pályázatokban szereplő megbízási díjakat jelentik, az élelmiszer és anyag beszerzés pedig a pályázatokban elszámolható kiadások, pl. nyáron egyhetes bentlakásos tábor volt és több alkalommal különféle rendezvények is voltak, amin keretén belül szintén vásároltak élelmiszert. A propaganda a Naplós megjelenítést takarja s a reklámokat Fehér Róbert megkérdezte, hogy az adóhátralékot nem lehetne-e ledolgozni, ha a törvény engedné ezt. Akár vállalkozó, akár magánszemély. A rendszeres gyermekvédelmi támogatás Erzsébet utalványban kiosztásra került-e már. Dr. Bálint Erika elmondta, a gyermekvédelmi már kiosztásra került, de lesz még egyszer idén és óvodáztatási támogatás is lesz december körül újra, ez természetbeni juttatás. Nagy Józsefné átadta a szót a Pénzügyi Bizottság elnökének. Erdőháti Imréné elmondta, döntéssel.
Pénzügyi Bizottság egyetértett a rendelet módosítással egyhangú
Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek kérdése, észrevétele az elhangzottakhoz. Mivel nem érkezett észrevétel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy kéz felemeléssel szavazzanak.
7
Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 6 igen szavazattal a következő rendeletet hozta.
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testületének 19/2013. (XI.14.) rendelete az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II.20.) rendelet módosításáról
1. §
(1) A 2013. január 1. és szeptember 30. között pótelőirányzatként biztosított állami támogatások, átvett pénzeszközök, valamint a saját bevételek előirányzatának növelése, miatt a költségvetési rendelet 2. § (1) bekezdésében megállapított Költségvetési bevételét Költségvetési kiadását
35.881 E Ft-tal 35.881 E Ft-tal
módosítja és az önkormányzat 2013. évi
módosított költségvetési bevételét módosított költségvetési kiadását
297.475 E Ft-ban 297.475 E Ft-ban
állapítja meg.
(2) A kiadási főösszegen belül a módosított kiemelt előirányzatokat 268.742 E Ft Működési költségvetés módosított kiadásai 68.408 E Ft Személyi juttatások 16.715 E Ft Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó 116.624 E Ft Dologi kiadások 38.564 E Ft Ellátottak pénzbeli juttatásai 28.431 E Ft Működési célú pénzeszköz átadás államháztartáson kívülre 0 E Ft Működési célú támogatásértékű kiadás 28.733 E Ft Felhalmozási költségvetés módosított kiadásai 19.506 E Ft Intézményi beruházási kiadások 8.500 E Ft
Egyéb felhalmozási célú kiadások 727 E Ft Felújítás
8
jogcímenkénti megoszlásban állapítja meg.
2.§ Az előirányzatok módosítását az 1, 2, 3, 4. számú függelék táblázatok tartalmazzák.1 3. §
(1) Ez a rendelet kihirdetés napján lép hatályba. A rendelet kihirdetéséről a jegyző gondoskodik.
.............................................. jegyző
......................................... polgármester
Záradék: Kihirdetve: 2013. november 15. Hatályba lépés napja: 2013. november 15. Sáránd, 2013. november 14. Dr. Bálin t Erika jegyző
9
1. számú függelék
Kiadási előirányzatok módosítása 2013. szeptember 30. Sáránd Község Önkormányzata
11541 12633 13152 131521 1811111 1821111 18211111 18211113 37111 37316 381133 511116 512173 512176 516116 52211 53115 5411 54212 5431 547123 5481 54911 552129 55213 55219 5561 5611111
Szellemi term.vás.Támop 3.2.4. Épület felújítás Támop 5.1.1. Egyéb gép berend.felsz.vásárlás AT egyéb gép berend.felsz.vásárlás Felújítás áfa Támop 5.1.1. Intézm.beruh.besz.árba besz. Áfa (egye.) Intézm.beruh.előz.felsz.áfa Támop 3.2.3. Intézm.beruh.előz.felsz.áfa Támop 3.2.4. Irányít.alá tart.kv-i sz.működ.tám. Támog.ért.működ.cél.kiadás társulások. Műk.c.pe.át.egyéb (önk.tul.) váll. Egyéb bérrendszer hat.alá tart.m.bére Közalkalmazottak kereset kieg. Egyéb rend.alát.kereset-kieg. Részmunk.fogl.egyéb bérr.tart.r.szem. Állományba nem tart.megb.díja Szociális hozzájárulási adó Élelmiszer beszerzés Vegyszerbeszerzés Irodaszer nyomtatvány beszerzés Kis értékű tárgyi eszköz Munkaruha, védőruha Anyagbeszerzés Egyéb bérleti és lízingdíjak Szállítási szolgáltatások Egyéb üzemeltetési, fenntartási szolg. Pénzügyi szolgáltatások Vás.term.és szolg.besz.be.áfa (egye.)
740 000 572 240 172 000 787 401 154 504 46 440 212 598 199 800 6 865 785 150 000 2 132 000 10 853 218 33 600 69 600 2 349 798 2 153 000 2 512 250 217 952 369 692 255 778 103 150 268 903 2 174 610 160 000 221 159 15 495 347 67 029 2 866 228
10
5611112 56211 562141 57219 592122
Vás.term.és szolg.áfa befiz. Belföldi kiküldetés Reklám és propaganda Díjak egyéb befizetések Működési céltartalék
58 848 182 835 88 480 5 965 -16 659 271
Összesen
35 880 939 2. számú függelék
Bevételi előirányzatok módosítása 2013. szeptember 30. Sáránd Község Önkormányzata 4641221 4641223 46414 9161411 9421131 94211311 9421133 94214 942199
Műk.célú tám.ért.bev.Támop 3.2.3. Műk.célú tám.ért.bev.Támop 3.2.4. Műk.célú tám.ért.bev.elk.áll.pénzalap. ÁH-on kivűlről származó működ.kamat Egyes jövedelempótló kieg. tám. R.GY.V.T.Erzsébet utalvány Egy.szoc.és gyermekj.felad.tám. Szerkezetátalakítási tartalék Egyéb működési célú közp.tám.
7 572 520 5 614 700 15 415 585 3 175 5 304 492 1 426 800 276 800 1 310 265 557
Összesen
35 880 939
3.számú függelék
Bevételi előirányzatok módosítása 2013. szeptember 30. Polgármesteri Hivatal 512172 512176 53115 581123 581131 58611 58619 586191
Köztisztviselők kereset kiegészítése Egyéb rend.alát.kereset kiegészítése Szociális hozzájárulási adó Óvodáztatási támogatás Rendsz.gyermekv.tám.Erzsébet utalvány Foglalkoztat.helyettesítő támogatás Foglalkoztat.munkanélk.kapcs.ellátás R.SZ.S.nyugd.előtt 5évvel
68 400 37 500 28 593 -40 000 1 426 800 2 772 480 440 000 439 692
11
586192 589121
R.SZ.S.14 éven aluli gyerm.nev. Norm.lakásfennt.tám.
75 200 1 617 120
Összesen
6 865 785
4. számú függelék
Kiadási előirányzatok módosítása 2013. szeptember 30. Polgármesteri Hivatal 94111
Működési költségvetés támogatása
6 865 785
Összesen
6 865 785
5. 2013. évi költségvetés beszámoló háromnegyed éves elfogadása Nagy Józsefné mindenki megkapta az előterjesztést. A bevételi oldal most jobban alakult, mint a kiadási oldal, de vannak olyan tételek amik nincsenek még elszámolva a pályázatokban, s ez még módosítani fogja a kiadási oldalt is. Fehér Róbert elmondta az előző témához kapcsolódóan, hogy a számításai szerint a mezőgazdasági start munka programban a munkások piaci áron kb. 4 millió forintot értékű terményt termelt. Gratuláltfejezte ki a munkásoknak ezért a teljesítményért. Nagy Józsefné megköszönte az elismerést, majd elmondta, az önkormányzatok között van bartel kereskedelmi lehetőség ami azt jelenti, ha van kimaradt termény amit a konyha már nem tudott feldolgozni, akkor ezekért cserébe más anyagot (jelen esetben Nagyrábétól drótot) lehet kapni cserekereskedelem révén. Kálmánné Szabó Katalin megkérdezte, a konyhának sikerült-e sok mindent feldolgozni, tartósítani. Nagy Józsefné elmondta tettek el savanyúságot, fagyasztva karfiolt, borsót, gyógynövényeket. Csináltak savanyú káposztát, uborkát. Egész évben félre tudják tenni a krumplit. Kálmánné Szabó Katalin megkérdezte, a burgonya a Sipeki féle szolgálati lakásban nem fog-e megfagyni. Erdőháti Imréné elmondta, év elején azt hangoztatták, hogy úgyis mindent ellopnak, s nem így lett, majd elmondta a Pénzügyi Bizottság elfogadta a beszámolót. Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek kérdése, észrevétele az elhangzottakhoz. Mivel nem érkezett észrevétel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy kéz felemeléssel szavazzanak.
12
Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta.
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testületének 100/ 2013. (XI.14.) KT. sz. határozat Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadta Sáránd Község Önkormányzat és Intézményei 2013. év háromnegyed évi gazdálkodásáról szóló beszámolóját. Felelős: Nagy Józsefné polgármester Határidő: azonnal
Nagy Józsefné elmondta, a Pénzügyi Bizottság már döntött a rendelet elfogadásáról, s átadta a szót a Bizottság elnökének. Erdőháti Imréné elmondta, a Pénzügyi Bizottság egyetértett a rendelet módosítással egyhangú döntéssel. Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek kérdése, észrevétele az elhangzottakhoz. Mivel nem érkezett észrevétel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy kéz felemeléssel szavazzanak. Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 6 igen szavazattal a következő rendeletet hozta.
SÁRÁND KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 20/2013.(XI.14.) KT SZ. RENDELETE Sáránd Község Önkormányzata és Intézményei 2013. III. negyedévi gazdálkodásáról szóló beszámolójáról
Az Államháztartásról szóló - többször módosított - 1992. évi XXXVIII. törvény 79. §-a alapján a polgármester a helyi önkormányzat gazdálkodásának III. negyedévi helyzetéről tájékoztatja a képviselőtestületet. A tájékoztatónak e jogszabályhely alapján tartalmaznia kell a helyi önkormányzat: - költségvetési előirányzatainak időarányos alakulását, - a tartalék felhasználást, - a hiány (többlet) összegének alakulását, valamint - a helyi önkormányzat költségvetése teljesülésének alakulását.
13
A III. negyedévi költségvetési beszámoló az Önkormányzat és Intézményei 2013. évi költségvetéséről szóló 6/2013. (II.20.) KT. SZ. RENDELETE szerkezeti rendjének megfelelően került összeállításra azért, hogy adatai a költségvetési tervben, illetve majd a zárszámadásban szereplő adatokkal könnyen összehasonlíthatóak legyenek. A III. negyedévi beszámoló – szintén az összehasonlítás céljából – nem csak a jogszabályban előírt adatokat tartalmazza, hanem azon túlmenően az eredeti, illetve a módosított költségvetési előirányzatokat is. A képviselő-testület elé beterjesztett beszámoló a költségvetési rendeletben meghatározott címrend szerint került összeállításra. Értelemszerűen a teljesítés alakulása a módosított előirányzatokhoz képest került megadásra. ( A rendelet mellékletét képező táblázatok a bevételeket és kiadásokat jogcímenként, illetve feladatonként tartalmazzák. ) A beszámolóban külön rész foglalkozik a költségvetési szervek költségvetésének teljesítésével, hogy intézményenként is értékelhető, átlátható legyen a gazdálkodás milyensége, hogy iránymutatást lehessen adni az év utolsó negyedévében folytatandó gazdálkodási tevékenységhez. 1.§ A III. negyedévi gazdálkodás értékelése, információk, tájékoztatás a beszámolóban közölt adatokhoz Az Önkormányzat 2013. III. negyedévében: 222.647 eFt kiadást és 288.615 eFt bevételt teljesített. A kiadások vonatkozásában ez 74,85 %-os teljesítést mutat. A bevételek vonatkozásában a teljesítés alakulása 97,02 %, a módosított előirányzathoz képest. Költségvetésünk tervezésekor elsősorban az Önkormányzati törvényben előírt kötelező feladatokat terveztük. Mint a Tisztelt Képviselőtestület előtt ismert,a 2013. évi költségvetésünket 182.751 eFt bevétellel és kiadással fogadtuk el.
2.§ A bevételek alakulása, a bevételek értékelése
1. A bevételek alakulása bevételi jogcímek szerint:
Eredeti előirányzat
Módosított előirányzat
Intézményi működési bevételek 07/23
25.878
31.040
26.644
85,84
Közhatalmi bevételek 16/26
22.620 1.000
22.620 1.000
22.059 315
97,52 31,5
Bevételek jogcím szerint
Felhalmozási és tőke jellegű bevételek 08/29
Teljesítés
Teljesítés %-a
14
90.828
200.390
194.884
97,25
Felhalmozási célú támogatások 09/101
7.000
7.000
7.001
100,01
Belföldi hitelműveletek bevételei 10/72
-
-
-
-
35.425
35.425
35.425
100,00
-
-
2.287
-
182.751
297.475
288.615
97,02
Működési célú támogatások 09/47
Maradvány igénybevétele 10/20 Kiegyenlítő, függő, átfutó bevételek 10/126 Összesen: 80/85 1.2. A teljesített bevételek
1.2.1. A teljesített bevételek között a legnagyobb arányt - 97,52 %-kal a Közhatalmi bevételek - 97,25 %-kal a Működési célú támogatások - 85,84 %-kal az Intézményi működési bevételek jelentik.
A főbb bevételi jogcímeken belüli előirányzatok tekintetében jelentős (azaz a módosított előirányzatot 35 %-kal meghaladó mértékű, illetve a költségvetés eredeti főösszegének 2 %-át elérő vagy meghaladó értékű) alulteljesítés nem található.
3.§ Tájékoztató a kiadások alakulásáról, a kiadások értékelése
1. A működési kiadások 1.1. A kiemelt működési kiadások alakulása jogcímek szerint 1.1.1. A teljesített, kiemelt működési kiadások között a legnagyobb arányt, 77,17 %-ot a „Dologi kiadások” jogcím jelenti, melynek összege 89.994 eFt. E kiadás alakulása összességében időarányos. 1.1.2. A teljesített, kiemelt kiadások között további jelentős arányt képviselnek a következő főbb kiadási jogcímek: dologi jellegű kiadások (03/69) % munkaadókat terhelő járulékok (02/56) %
89.994 e Ft
aránya
77,17
13.724 e Ft
aránya
82,11
15
személyi juttatások (02/49) %
63.844 e Ft
aránya
93,33
1.2. Működési kiadások időarányossága 1.2.1. Alulteljesítés Az időarányos szinthez képest a működési kiadások kiemelt előirányzatai tekintetében (75% alatti) alulteljesítés nem tapasztalható. A kiemelt kiadási jogcímeken belüli előirányzatok tekintetében jelentős (azaz a módosított előirányzatot 35 %-kal meghaladó mértékű, illetve a költségvetés eredeti főösszegének 2 %-át elérő vagy meghaladó értékű) alulteljesítés nem található. 1.2.2. Túlteljesítés Az időarányos szinthez képest a működési kiadások kiemelt előirányzatai tekintetében (55 %-ot meghaladó) túlteljesítés nem fordul elő. A kiemelt kiadási jogcímeken belüli előirányzatok tekintetében jelentős (azaz a módosított előirányzatot 35 %-kal meghaladó mértékű, illetve a költségvetés eredeti főösszegének 2 %-át elérő vagy meghaladó értékű) túlteljesítés található. 2. A felújítási és felhalmozási kiadások alakulása Tényleges teljesítés történt az alábbi feladatokban: - Belterületi gyűjtőutak – 2.286 ezer forint - ÉAOP Buszöböl – 286 ezer forint - Utánfutó vásárlás – 270 ezer forint - Hosszabb időtart.közfogl. – 218 ezer forint - Támop 3.2.3. – 1.169 ezer forint - Támop 3.2.4. – 1.270 ezer forint - Mezőgazd.startmunka – 1.750 ezer forint - Belvízelvez.startmunka – 779 ezer forint - Támop 5.1.1. – Könyvtár pince felújítás – 727 ezer forint
4. § A tartalék és a költségvetési hiány/többlet 1. A tartalék alakulása A betervezett tartalék az III. negyedévben módosult az előző évi normatíva-elszámolás miatt. 2. A költségvetési hiány/többlet alakulása A III. negyedévi gazdálkodás során
16
- ideiglenes, illetve tartós költségvetési többlet nem keletkezett. 5. § Kiadások alakulása A kiadások 2013. év III. negyedévében a tervezettnek megfelelően alakultak. Minimális túlköltekezés néhány szakfeladaton tapasztalható. A közmunka foglalkoztatás által a település közterületének rendezettsége megoldott. A kisebb szakértelmet igénylő karbantartási munkákat is elvégezzük az intézményeknél. Ezen túl – a belvízelvezetési startmunka pályázat keretein belül – a településen található árkok új betonelemekkel történő bővítése révén a belvízelvezetés gondja is megoldódik. A mezőgazdasági startmunka pályázatban foglalkoztatott dolgozók által megtermelt zöldségeket az Önkormányzati konyha hasznosítani tudja. A költségvetési gazdálkodásról megállapítható, hogy az Önkormányzat működése zavartalan, pénzellátása folyamatos volt. Működési zavarok egyik intézményben sem fordultak elő. A kiegyensúlyozott gazdálkodás érdekében törekedni kell továbbra is a takarékos gazdálkodásra az év hátralévő időszakában.
Nagy Józsefné
Dr. Bálint Erika
polgármester
jegyző
Záradék: Kihirdetve: 2013. november 14. Hatályba lépés napja: 2013. november 15. Sáránd, 2013. november 14. Dr. Bálint Erika jegyző
6. Könyvvizsgálói jelentés a 2013. évi költségvetési rendelet módosítás és a 2013. évi költségvetés háromnegyed éves beszámoló elfogadása Nagy Józsefné elmondta, mindenki megkapta a könyvvizsgálói jelentést, mely megállapította a rendelkezésre álló információk alapján hogy 2013 év beszámolási időszakában az önkormányzat szabályszerűen és takarékosan gazdálkodott, s a rendelkezésére álló források felhasználásával a feladatai ellátását biztosította. A könyvvizsgálat - az önkormányzat feladatainak ellátása, valamint további fizetőképességének biztosítása érdekében - felhívja a figyelmet az év hátralévő időszakának ugyancsak takarékos gazdálkodására, valamint az esetlegesen hiányzó források pótlására.
17
Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek kérdése, észrevétele az elhangzottakhoz. Mivel nem érkezett észrevétel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy kéz felemeléssel szavazzanak. Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta.
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testületének 101/2013. (XI.14.) KT. sz. határozat Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadta a független könyvvizsgálói jelentést a 2013. évi költségvetési rendelet módosításáról és a 2013. évi háromnegyed éves költségvetési beszámolóról. Felelős: Nagy Józsefné polgármester Határidő: azonnal
7. Szociális rendelet módosítás Nagy Józsefné elmondta, azért kell módosítani a rendeletet, ha lesz a jövőben felesleg a megtermelt növényekből, akkor a Szociális és Egészségügyi Bizottságnak legyen lehetősége kiosztania természetbeni segélyként. Főleg a burgonyát érinti ez, ami még zárt helyiségben van. Kérte a bizottság tagjait, gondolkodjanak el azon milyen elven szeretnék majd kiosztani a terményeket. Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek kérdése, észrevétele az elhangzottakhoz. Mivel nem érkezett észrevétel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy kéz felemeléssel szavazzanak. Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 6 igen szavazattal a következő rendeletet hozta.
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testületének 21/2013. (XI.14. ) KT. sz. rendelete
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 42.§ 1 pont alapján a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló többször módosított 1993. évi III. törvény helyi végrehajtására megalkotott 3/2013.( I.31. ) KT sz. rendeletét az alábbiak szerint módosítja:
1.§
18
A rendelet 3.§ (2) bekezdés kiegészül az alábbi ponttal: „ e) természetben nyújtott étkezési támogatás „
2.§
A rendelet az alábbi 10/A.§-al bővül: „ Természetben nyújtott étkezési támogatás (1) Az Önkormányzat mezőgazdasági programjában megtermelt zöldségeket első sorban az Önkormányzati Konyha részére kell átadni a minőségi gyermekétkeztetés elősegítéséhez. A Konyha által felhasznált mennyiségen felüli zöldséget a település rászoruló lakossága részére kell kiosztani. (2) A támogatást a Hivatalhoz benyújtott kérelem alapján lehet igénybe venni formanyomtatványon, melyről a Szociális és Egészségügyi Bizottság dönt a soron következő ülésen. (3) A támogatást az a településen életvitel szerint tartózkodó lakos igényelheti, akinek családjában az egy főre eső jövedelem a 40.000 Ft-ot nem haladja meg. Az egy főre eső jövedelem számításánál figyelembe kell venni a devizahitelekre kifizette igazolt havi részleteket. (4) A támogatás családonként burgonyából nem haladhatja meg a 30 kg-ot, egyéb zöldségből az 5 kg-ot. (5) A támogatási kérelmet legfeljebb három havonta lehet benyújtani. 3.§ Ez a rendelet 2013. november 15. napján lép hatályba.
Sáránd, 2013. november 14.
Nagy Józsefné polgármester
Dr. Bálint Erika jegyző
Záradék: Kihirdetve: 2013. november 14. Hatályba lépés napja: 2013. november 15. Sáránd, 2013. november 14. Dr. Bálint Erika jegyző
19
8. Tűzifa rendelet módosítás Nagy Józsefné elmondta, idén is megpályázta az önkormányzat a szociális tűzifát, s meg is nyerte. 2.097.633 Ft az idei támogatás, melyhez 929.640 Ft önerőt kell biztosítania az önkormányzatnak. A teljes összeget 138 m3 keménylombos fa vásárlására lehet fordítani. Ehhez jön még a szállítási költség és az is, hogy mindezt házhoz ki kell szállítani. Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek kérdése, észrevétele az elhangzottakhoz. Mivel nem érkezett észrevétel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy kéz felemeléssel szavazzanak. Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 6 igen szavazattal a következő rendeletet hozta.
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testületének 22/2013. (XI.14.) KT. sz. rendelete a szociális célú tűzifa kiosztásáról
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testülete a szociális célú tűzifa kiosztásáról az 57/2013.(X.4.) BM rendelet 3.§ (1) bekezdésben kapott felhatalmazás alapján az alábbi rendeletet alkotja. 1.§ A rendelet hatálya azokra a személyekre terjed ki, akik Sáránd Község közigazgatási területén ingatlannal rendelkeznek, vagy lakcímigazolványukban ilyen ingatlan szerepel, valamint igazolni tudják, hogy az általuk lakott épület rendelkezik szilárd tüzelésre alkalmas berendezéssel. 2.§ (1) A szociális tűzifa iránti kérelmet az ingatlan tulajdonosának vagy bérlőjének külön nyomtatványon írásban kell benyújtani a Szociális és Egészségügyi Bizottsághoz 2013. december 15.-ig. A Bizottság határozatban dönt a kérelmekről. (2) Előnyben kell részesíteni azokat a családokat, akik devizaalapú hitel miatt krízishelyzetbe kerültek, ahol aktív korúak ellátása, időskorúak járadéka vagy lakásfenntartási támogatás lett megállapítva, illetve halmozottan hátrányos helyzetű gyermeket nevelnek. Az igénylés további feltétele, hogy a családokban az egy főre eső havi jövedelem nem lehet magasabb, mint 30.000 Ft. (3) A támogatásként megállapítható tűzifa mennyisége ingatlanonként legfeljebb 1 m3. 3.§ Ez a rendelet 2013. december 1. nappal lép hatályba. Ezzel egy időben hatályát veszti a 22/2012.(XII.13.) KT sz. rendelet.
20
Nagy Józsefné polgármester
Dr. Bálint Erika jegyző
Záradék: Kihirdetve: 2103. november 14. Hatályba lépés napja: 2013. december 1. Sáránd, 2013. november 14. Dr. Bálint Erika jegyző
9. 2014. évi belső ellenőrzési terv Nagy Józsefné elmondta, a belső ellenőr elkészítette a 2014. évi ellenőrzési ütemtervet, melyet kiküldtek a Képviselő-testület tagjainak is. Mindezt a kistérségi normatívából fogják fedezni, tehát az önkormányzatnak külön nem kell fizetnie érte. Erdőháti Imréné megkérdezte, a pályázatokat miért kell még ilyen formában is ellenőrizni, mikor azokat az állam amúgy is elég szigorúan ellenőrzi. Elmondta, nem javasolja, hogy a kistérség erre fizessen pluszba. Nagy Józsefné elmondta, hogy legalább leírják megfelelően kezeli-e az önkormányzat a pályázatokat. Erdőháti Imréné elmondta, hogy a pályázatoknak van monitoringja, szigorúan ellenőrzik mindet. Dr. Bálint Erika elmondta, Sárándnak van 27 nap, egy listát is kaptak arról, hogy miből lehet választani. Mivel sok fajta pályázat van az önkormányzatnak, választható volt az is, hogy a pályázati rend kialakítása, alkalmazása, így ezeket is érdemes lenne megnézetni. Ha a testületi tagok közül valakinek lenne jobb gondolata, amit ellenőriztetni lehet, akkor szóljon. Minden pályázattal kapcsoltban van fenntartási kötelezettség, vannak vállalások, amik lehetnek környezetvédelmi vagy egyéb vállalások, s ezeket is lehet ellenőriztetni még a végső ESZA ellenőrzés előtt. Akár a közbeszerzési eljárásokat is ellenőrizhetik. Nagy Józsefné megkérdezte maradjanak-e azok az ellenőrzési pontok melyeket kér a hivatal, vagy változtassanak rajta, ha menet közben találnak olyan dolgot amiket inkább ellenőriztetni szeretne a Képviselő-testület. Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek kérdése, észrevétele az elhangzottakhoz. Mivel nem érkezett észrevétel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy kéz felemeléssel szavazzanak. Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 5 igen szavazattal és 1 tartózkodással a következő határozatot hozta.
21
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testületének 102/2013. (XI. 14.) KT. sz. határozata
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Sáránd Község Önkormányzatánál folyó belső ellenőrzési tevékenységet – 2014. évre vonatkozóan – az alábbi ütemterv szerint határozza meg:
2014. évi belső ellenőrzési ütemterv
1.
Közhasznú, közcélú foglalkoztatás ellenőrzése
Tárgya: közhasznú, közcélú nyilvántartásainak vizsgálata Időszak: 2013. év Időpont: február Ellenőrzési napok száma: 8
foglalkoztatás
dokumentumainak,
2. Pályázati rend kialakítása, alkalmazása Tárgya: a pályázati rend megfelelő kialakításának, kapcsolódó pénzügyi elszámolások, nyilvántartások szabályszerűségének vizsgálata Időpont: május Ellenőrzési napok száma: 11
3. Élelmezési anyagbeszerzés, nyersanyagnorma vizsgálata Tárgya: az anyagbeszerzés bizonylatainak, nyersanyagfelhasználás dokumentáltságának vizsgálata Időpont: július Ellenőrzési napok száma: 10
4. Utóellenőrzés Tárgya: a munkafolyamatokban feltárt hibák kiküszöbölésére tett intézkedések utó ellenőrzése Időpont: szeptember Ellenőrzési napok száma: 2
5. 2014. évi ellenőrzési jelentés Tárgya: a 2014. évi belső ellenőrzés által végzett tevékenység bemutatása, a belső ellenőrzési tevékenység fejlesztésére vonatkozó javaslatok összegzése
22
Időpont: október Ellenőrzési napok száma: 2
6. Ellenőrzési ütemterv készítése a 2015. évre Tárgya: a hatékony belső ellenőrzés megteremtése a belső ellenőrzések során szerzett tapasztalatok, észrevételek alapján Időpont: november Ellenőrzési napok száma: 2
Felelős: Nagy Józsefné polgármester, Dr. Bálint Erika jegyző Határidő: folyamatos, illetve a belső ellenőrzési ütemtervnek megfelelően
Nagy Józsefné polgármester
Dr. Bálint Erika jegyző
10. Különfélék a.) Óvodai Intézményi Társulás Nagy Józsefné elmondta, a Derecske és Környéke Óvodai Intézményi Társulás Társulási Tanácsa 2013. október 15-én megtárgyalta és a 2013. évre. 2.126.450 Ft-ban határozta meg a társulás fenntartásához, működtetéséhez kapcsolódó költségeket. Ehhez a működési költséghez Sáránd Község Önkormányzatának 340.232 Ft-ot kellene biztosítania. Minden önkormányzat esetében lakosság arányában számolták ezt ki. Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek kérdése, észrevétele az elhangzottakhoz. Mivel nem érkezett észrevétel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy kéz felemeléssel szavazzanak. Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta.
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testületének 103/2013. (XI.14.) KT. sz. határozata Sáránd
Község
Önkormányzatának
Képviselő-testülete
támogatja, hogy a Derecske és Környéke Óvodai Intézményi Társulás 2013. évi költségevetéséhez Sáránd 340.232 Ft összeggel járuljon hozzá.
23
Felelős: Nagy Józsefné polgármester Határidő: azonnal
b.) Hajdú Takarék Nagy Józsefné elmondta, korábbi üléseken már szó esett róla, hogy megkereste az önkormányzatot a Hajdú- Takarék Takarékszövetkezet számlavezetési ajánlattal. Az ezzel kapcsolatos anyagot mindenki megkapta. 26 településen vezeti a Hajdú- Takarék az önkormányzatok számláit, s persze mivel ez szakmai dolog, nem feltétlen értik, látják mennyivel lesz ez így olcsóbb, Mikepércs, Hajdúbagos, Hosszúpályi és Derecske is tárgyalásokat folytat velük, hogy átmenjenek a takarékhoz, mert pl. a helyi adó csekkeket helyben be lehet fizetni, s meg lehet spórolni a postai költségeket. Egyelőre az önkormányzat menne át, később pedig megpróbálják majd a lakossági számlavezetéseket is kiszélesíteni. A jövő évi adócsekkeket már megrendelték, annak a befizetési határideje március 31., így legjobb esetben április 1-vel tudnának átmenni, vagy talán félévtől, hiszen a pályázatok elszámolása miatt várni kellene vele. Fehér Róbert annyit kért, hogy egy ATM automatát helyezzenek majd ki a településen. Nagy Józsefné elmondta, ha lesz megfelelő szolgáltatást igénybe vevő, akkor biztos fognak ATM automatát kihelyezni, de ha nem lesz elegendő lakossági folyószámla, akkor nem fognak, mert az veszteség lenne nekik. Ha az önkormányzat átmenne, illetve a dolgozók, majd pedig többen is a településről, akkor lenne rá lehetőség. Hitelt is csak annak aki több éve ott vezeti a számláját. Erdőháti Imréné elmondta, nem lesz egyszerű az átállás majd, ezért is meg kellene várni, míg kifutnak a pályázatok. Megkérdezte, mennyiért adná a takarék az önkormányzat által kért területet. Nagy Józsefné elmondta, 75.000 Ft-ért, de akár használatba adják 100 évre is, mert nekik ez se jelentene gondot, de jogilag kell utánajárni mindennek, hogy mit jelent az osztatlan közös tulajdon. Erdőháti Imréné elmondta ige, mert eddig az a terület anyagi kiadást jelentett nekik, mert rendben kellett tartani, nyíratni a füvet a területen, s ezt se kellene már nekik csinálniuk. Nagy Józsefné szerint jobb, ha megveszi az önkormányzat egy jelképes összegért, ami 75.000 Ft lenne, mivel ennyi a könyv szerinti értéke. Erdőháti Imréné szerint az sok, adja kevesebbért, egy forintért. Megkérdezte, anno megvették azt a területet az önkormányzattól, s ha igen mennyiért. Nagy Józsefné elmondta nem tudja mennyiért, de megvették. A Nemzeti Dohánybolt és a Takarék közötti területi is az övéké. Kálmánné Szabó Katalin szerint bűn volt eladni a falu fő terét. Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek kérdése, észrevétele az elhangzottakhoz. Mivel nem érkezett észrevétel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy adjanak egy szándéknyilatkozatot, s kéz felemeléssel szavazzanak.
24
Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta.
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testületének 104/2013. (XI.14.) KT. sz. határozata Sáránd
Község
Önkormányzatának
Képviselő-testülete
kifejezi
szándékát, hogy az önkormányzat és a polgármesteri hivatal számláinak kezelését 2014. május 1-től a Hajdú Takarék Takarékszövetkezetre bízza.
Felelős: Nagy Józsefné polgármester Határidő: haladéktalanul
c.) Szociális temető Nagy Józsefné elmondta, az előző Képviselő-testületi ülésen tárgyalták azt, hogy írjanak egy levelet a szociális temető kijelölése miatt a Sárándi Református Egyházközségnek, a Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatalnak és a Tiszántúli Református Egyházkerület Püspökségének. A levelek mindhárom helyre el lettek küldve, de válasz sehonnan sem érkezett még. A Kormányhivatal telefonon tájékoztatta, hogy megkapták a levelet, de írásban még nem reagáltak. A levélben azt kérte az önkormányzat a helyi Református Egyházközségtől, hogy mivel a törvény 2014. január 1-vel kötelezővé teszi, hogy kijelöljék a szociális temetkezési parcellát, egy megállapodást kell kötni a tulajdonossal. Kérték, hogy ezt a megállapodás tervezetet minél hamarabb juttassák el a Képviselő-testületnek, mert 2013. december 31ig ennek meg kell történnie, s még az erre vonatkozó rendeletet is meg kell alkotnia a Képviselőtestületnek. Erre válasz nem érkezett. Erdőháti Imréné megkérdezte, amelyik önkormányzat nem tud eleget tenni a törvényi előírásnak, arra mi vár. Dr. Bálint Erika elmondta, aki nem tesz eleget a törvényi kötelezettségnek, azt először a Kormányhivatal felszólítja, hogy tegyen eleget. Amennyiben ez záros határidőn belül nem történik meg, akkor bírósághoz fordulhat vagy megbírságolhatja. Nagy Józsefné elmondta, az önkormányzat kötelessége, hogy kijelölje a szociális temetőt. Fehér Róbert javasolta, írjanak egy levelet az Önkormányzatokért Felelős Államtitkárságnak. Dr. Bálint Erika szerint ez a Kormányhivatal megkerülése lenne, s javasolta előbb írjanak egy levelet a Kormányhivatalnak, mert ők már jelezték megkapták az előző levelet is és gondolkodnak a megoldáson. Amennyiben nem sikerül megegyezni az egyházzal, akkor állásfoglalást fognak kérni a Kormányhivataltól, hogy hogyan lehetne megoldást találni a kialakult helyzetre.
25
Fehér Róbert megkérdezte, ha kapunk állásfoglalást a Kormányhivataltól, akkor mentesül az önkormányzat a bírságtól. Nagy Józsefné szerint ez nem bírság kérdése, mert a probléma megoldása alól nem lehet mentesülni, hiába önhibáján kívül nem tud kijelölni az önkormányzat szociális temetőt. Javasolta, a Kormányhivatalnak írjanak egy levelet, hogy megkeresték a helyi Presbitériumot, de nem érkezett rá válasz, s tegyenek javaslatot a probléma megoldására. Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek kérdése, észrevétele az elhangzottakhoz. Mivel nem érkezett észrevétel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy kéz felemeléssel szavazzanak. Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 5 igen szavazattal és egy tartózkodással a következő határozatot hozta.
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testületének 105/2013. (XI.14.) KT. sz. határozata Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a szociális temető kijelölésének ügyében írjanak levelet a HajdúBihar Megyei Kormányhivatalnak, majd pedig az Önkormányzati Minisztériumnak.
Felelős: Nagy Józsefné polgármester Határidő: haladéktalanul
d.) Pályázati kiírás Nagy Józsefné elmondta, több célterületre vonatkozóan megjelent egy pályázati kiírás az ÚMVP keretében a vidéki gazdaság és a lakosság számára nyújtott alapszolgáltatások fejlesztésére. 4 célterülete van, melyekből az önkormányzat a 2. és a 3. célterületre, azaz a kistérségi közlekedési szolgáltatás fejlesztése egyéb szolgáltatás ellátásához kapcsolódóan illetve a többfunkciós szolgáltató központ támogatására adna be pályázatot. Pályázhatnak települési önkormányzatok, nemzetiségi önkormányzatok, jogi személyiségű önkormányzati társulások és egyházi jogi személy. A támogatás mértéke a 2. célterület esetében 10.000.000 forint, a 3. célterület esetében pedig maximum 25.000.000 forint. Elmondta, fontolgatják egy 9 személyes mikrobusz beszerzését, illetve szeretnék a könyvtár épületét felújítani, bővíteni. Dr. Bálint Erika elmondta, csak a Teleháznál lehet ezt a 2. célterületet felhasználni, mert benne van, hogy a könyvtárat üzemeltetni kell. Bővíteni lehetne lefelé, illetve szigetelni kellene az épületet, parkolókat lehetne kialakítani, térburkolatot elhelyezni és a kerítést sem ártana felújítani.
26
Nagy Józsefné elmondta, használati térelemeket is lehet beszerezni, székeket, padokat, asztalokat, parkosításhoz növényeket. Dr. Bálint Erika elmondta olyan jellegű felújításban kell gondolkodni, ami nem engedélyköteles, mert az építési engedélyt nem adják ki ilyen rövid idő alatt és ennek már a beadáskor meg kellene lennie. Például a 4. célterültre többek között azért nem tudnak pályázni, mert az állatmenhely működéséhez szükséges hatósági engedélynek már most meg kellene lennie s ezért nem lehet ezt megcsinálni. Fehér Róbert 8+1 személyes kisbuszt javasolt az 1. célterület pályázatában. Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek kérdése, észrevétele az elhangzottakhoz. Mivel nem érkezett észrevétel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy a pályázat két célterületéről külön határozattal kéz felemeléssel szavazzanak. Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta.
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testületének 106/2013. (XI.14.) KT. sz. határozata Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete szükségesnek tartja a szociális étkeztetés szolgáltatás fejlesztését a településen és ennek érdekében pályázatot nyújt be a 103/2013. (XI.8.) Vidéki gazdaság és szolgáltatások fejlesztése című pályázat 2. célterületében 9 személyes mikrobusz beszerzésére és a járművön arculati elem elhelyezésére.
Felelős: Nagy Józsefné polgármester Határidő: haladéktalanul
Nagy Józsefné kérte a képviselő-testület tagjait, hogy kéz felemeléssel szavazzanak a többfunkciós szolgáltató központtal kapcsolatos célterület pályázatáról is. Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta.
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testületének 107/2013. (XI.14.) KT. sz. határozata
27
Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete szükségesnek tartja a többfunkciós szolgáltató központ fejlesztését a településen és ennek érdekében pályázatot nyújt be a 103/2013. (XI.8.) Vidéki gazdaság és szolgáltatások fejlesztése című pályázat 3. célterületében az önkormányzat tulajdonában lévő Sáránd, 4272 Nagy utca 51. szám alatti 184 hrsz. ingatlanon lévő épület nem építési engedély köteles felújítására, kerítés felújításra, belső parkoló kialakítására és a szolgáltatások fejlesztésére.
Felelős: Nagy Józsefné polgármester Határidő: haladéktalanul
e.) Tájékoztatás korábbi pályázatokról Nagy Józsefné tájékoztatta a Képviselő-testület tagjait arról, hogy 2013. november 4-én megérkezett a falunapi pályázat befogadásáról a végzés. 2013. október 8-án pedig egyeztető tárgyalás volt a busz öböl pályázattal kapcsolatban a helyi Polgármesteri Hivatalban. Kálmánné Szabó Katalin jelezte, hogy többször is elhangzott már a buszvárók fajtája, s ezzel kapcsolatban elmondta, hogy pl. Derecskén nincs mélysége a buszváróknak, esőzéskor eláznak az emberek. Reméli Sárándon nem ilyenek lesznek a buszvárók. Erdőháti Imréné is jelezte, hogy nem megfelelők a derecskei buszvárók, mert az oldalai esőzéskor eláznak, a rétegelt falemez oldalak pedig megduzzadnak s leválnak. Nagy Józsefné elmondta, fából vannak rendelve, s egységes típusúnak kell lenni a buszváróknak.
f.) Csatornahálózat üzemeltetése Nagy Józsefné elmondta, soha nem fog véget érni, mert újra előjött az egy üzemeltetős rendszer. Hétfői nap folyamán Budapesten voltak az Energiahivatalnál, de nem lettek okosabbak. Elmondták, hogy az árakkal van probléma, Debrecenben 175 Ft a csatorna köbmétere, míg a környező településeken ennél jóval több, s az Európai Unió nem fogadja el, hogy nem egységesek a díjak. Debrecennek meg kellene emelnie a díjakat, de a jelenlegi törvények szerint emelni nem lehet. Debrecennek mindez 19 millió forint kiesést jelent, amit a 4 önkormányzatnak be kell vállalnia. Erdőháti Imréné megkérdezte, mikortól lesz egységes, államilag meghatározott ára a csatornának, mert akkor megoldódnak ez a kérdés. Nagy Józsefné elmondta nem tudja, de úgy hallotta 2014. szeptemberétől.
28
Erdőháti Imréné megkérdezte, akkor most mi lesz. Nagy Józsefné elmondta nem tudja, hétfőn újabb megbeszélés lesz, de a Debreceni Önkormányzat ajánlata továbbra is fent áll, hogy a 4 önkormányzat vásároljon összesen 1.000.000 Ft értékű üzletrészt a Holdingból és akkor rábízhatja az üzemeltetést Debreceni Vízmű Zrt-re de a különbözetet az önkormányzatoknak kell bevállalniuk. Erdőháti Imréné megkérdezte, ezt a különbözetet az állam megadja feladat finanszírozásként. Nagy Józsefné szerint nem, s a rezsicsökkentésből adódó összeg is kiesés a vízműnél. Erdőháti Imréné megkérdezte, miből fizessék ki az önkormányzatok. Nagy Józsefné elmondta, ezt egy önkormányzattól sem kérdezték. Megkérdezték az önkormányzatok, hogy ezt miből fizessék ki, s az volt a válasz, emeljék meg az adókat, vessenek ki újabb adókat pl. garázs adó. Erdőháti Imréné szerint ha levinnék a csatornadíjat 175 Ft-ra, akkor a mostani és a 175 Ft különbözetét be lehetne szedni mint garázs adót, vagy legalábbis valahogy be kellene szedni a lakosságtól a különbözetet. Fehér Róbert szerint ez így nem rezsicsökkentés, mert bár az állam leviszi a szolgáltatások árát, de arra kényszeríti az önkormányzatokat, hogy emeljék meg a lakosság adóját. A lakosság sehogy se jár jól. Nagy Józsefné szerint ezt csak a későbbiekben fogják tudni megoldani amikor már konkrét számokról tudnak. Most arról tudnak szavazni, hogy a 4 önkormányzat megvásárolja a Holdingból a felajánlott üzletrészt. Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek kérdése, észrevétele az elhangzottakhoz. Mivel nem érkezett észrevétel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy kéz felemeléssel szavazzanak. Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testületéből minden jelen lévő Képviselő szavazott, s így 5 igen szavazattal és egy tartózkodással a következő határozatot hozta.
Sáránd Község Önkormányzat Képviselő-testülete 108/2013. ( XI.14. ) KT. sz. határozata Sáránd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat, mint gesztor javaslatát arra vonatkozóan, hogy Sáránd Község Önkormányzata –az ISPA projektben részt vevő agglomerációs településekkel (Ebes, Mikepércs, Hajdúsámson) közösenvásároljon a Debreceni Vagyonkezelő Zrt-től egy darab 1 millió forint összegű vízmű részvényt (250.000 Ft/település), így a Debreceni Vízmű Zrt-re bízzák az önkormányzatok a szennyvízközmű rendszer üzemeltetését, ezzel megvalósulhat az egy üzemeltetős rendszer, a szabálytalansági eljárás elkerülése végett.
29
A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármester, hogy a mellékelt nyilatkozatot aláírja, továbbá felkéri, hogy a döntésről írásban tájékoztassa Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatát. Határidő: azonnal Felelős: Nagy Józsefné polgármester
g.) Egyebek Fehér Róbert elmondta, a katolikus temető állapota kritikán aluli, fogalmazni nem lehet az állapotát. Elmondta, szeretné ha a Tiszteletes úr kezdene vele valamit, mert méltatlan az egyházhoz és mindenkihez a kinézete. A másik téma amiről szintén tud Tiszteletes úr, hogy a temetőben található ismeretlen katona sírján is gally meg szemétdomb van. Semmi fejfa nincs, jelöletlen sír, gally csomó és szemét alatt található. Tavasszal mikor a Német Kormány megbízásáról itt voltak, azt a sírt kiásták, s akkor kellett volna megjelölni. Tiszteletes úr figyelmébe ajánlotta, hogy a Honvédelmi Minisztériumnál van kiírva pályázat sírok rendberakására, igaz ezek az önkormányzatoknak vannak, de jó lenne erről is beszélni. Megkérdezte hogy áll a napelemes és a térfigyelő rendszerrel kapcsolatos pályázat. Nagy Józsefné elmondta, nem tud válaszolni a feltett kérdése, mert nincs információja róluk. Ha lesz információja be fogja hozni a testület elé. Dr. Bálint Erika elmondta, a napelemes pályázatnál előzetes közbeszerzés volt, mert olyan speciális volt a pályázati konstrukció, hogy ezt megengedte. A térfigyelő rendszernél akik nyertek önkormányzatok azokat kiértesítették, Sáránd Önkormányzata viszont még semmilyen visszajelzést nem kapott. Akár az is megtörténhet, hogy nyer az önkormányzat, csak még nem jelent meg semmilyen felületen. Nagy Józsefné elmondta, ez azoknak az önkormányzatoknak volt akik nem részesültek adósság konszolidációban, s szerinte e szerint mindenkinek nyernie kellett volna. Virágos Lajosné kozák Anikó tájékoztatta a Képviselő-testületet arról, hogy az elmúlt hétvégén újra megrendezték a Dalok Szárnyán elnevezésű nyugdíjas fesztivált, ahol köszöntötték az 50. házassági évfordulójukat ünneplő, Sáránd településen élő házaspárokat. Közel 110 személy vett részt ezen a fesztiválon. Kálmánné Szabó Katalin a fogyatékkal élők javára rendezett bálról tett említést, megköszönte mindenkinek a segítséget és szép összefogásnak tartotta a rendezvényt. Virágos Lajosné kozák Anikó elmondta, szép rendezvény volt, s az első ötletgazda az épületre az Nagy Gyula volt. Kálmánné Szabó Katalin elmondta, Kovács Imréné nagyon sokat tett a rendezvényért. Erdőháti Imréné szerint a segítő csapat vegyes volt, kicsi gyerektől kezdve, idős asszonyig mindenki ott volt ezen a rendezvényen mint segítő. Nagy Gyula elmondta, a helyi polgárőrök is ott voltak. Nagy Józsefné megkérdezte van-e valakinek észrevétele, hozzáfűzni valója az elhangzottakhoz.
30
Mivel újabb hozzászólás nem érkezett, Nagy Józsefné megköszönte a részvételt és a testületi ülést bezárta és zárt ülést rendelt el.
Kmf.
Nagy Józsefné polgármester
Dr. Bálint Erika jegyző
31
