IX240 & MULTIFORMAAT FILMSCANNERS

COOLSCAN_143A_Nl.qxd 06-06-2006 13:07 Pagina 1

KLEINBEELD/IX240 & MULTIFORMAAT FILMSCANNERS


D r i e n i e u w e t o p p e r s va n d e N r. 1 i n d e s k Dynamische, geavanceerde kerntechnologieën. Een traditie van topkwaliteit in digital imaging. Wereldvermaarde optiek. Dat zijn de elementen die Nikon het leiderschap in de markt voor desktop filmscannen hebben bezorgd. Het Nikon COOLSCAN assortiment telt drie modellen, die elk superieure optische componenten, een excellente kleurweergave en geavanceerde beeldcorrectiefuncties bieden, plus een ongeëvenaard gebruiksgemak. Ieder model heeft kenmerkende specifieke eigenschappen die – in combinatie met Nikons kerntechnologieën – elke COOLSCAN scanner tot de beste in zijn klasse maakt. Of het nu gaat om thuisgebruik of om klein- en grootschalige vaktoepassingen, Nikon COOLSCAN filmscanners klaren elke klus – beter en sneller dan andere scanners in de markt.

De essentie van kwaliteit in desktop imaging

Snelheid en prestaties op topniveau

•Topklasse scans van kleinbeeldfilm •4000 dpi optische resolutie en 14-bit A/D-converter •Plug-and-play USB 2.0 interface voor snelle overdracht van beeldinformatie •Korte scantijd: 38 seconden •Digital ICE4 Advanced™

•Topklasse scans van kleinbeeldfilm, op topsnelheid •Ultrasnelle scans: 20 seconden • 4000 dpi optische resolutie en 16-bit A/D-converter •Plug-and-play USB 2.0 interface voor snelle overdracht van beeldinformatie •Digital ICE4 Advanced™

2


Het Nikon Verschil – exclusieve kerntechnologieën voor ongeëvenaarde prestaties In de tien jaar na de introductie van de eerste COOLSCAN filmscanner is Nikon permanent bezig geweest ervaring en research aan te wenden voor de ontwikkeling van exclusieve en baanbrekende technologieën. Ze fungeren als het fundament voor de ongeëvenaarde prestaties waarvoor elk model in de COOLSCAN lijn borg staat.

Scanner Nikkor ED objectief Zonder meer het belangrijkste element voor het bereiken van eersteklas scans is het objectief. Zoals verwacht kan worden van de wereldleider in optische technologie past Nikon in elke scanner een objectief van de hoogste kwaliteit toe. Vergeleken met gewoon glas leveren Nikons ED (Extra lage Dispersie) lenselementen superieure scherpte van hoek tot hoek, scheidend vermogen en contrast, alsmede superieure kleurweergave, verzadiging en precisie. Er is geen scannerfabrikant die dit optische prestatieniveau evenaart.

LED lichtbron met lage temperatuur en hoge precisie De meeste scanners van de concurrentie maken gebruik van halogeen- of fluorescentielichtbronnen; die hebben echter een zekere opwarmtijd nodig en de warmte die ze produceren kan voor de film schadelijk zijn. De Nikon COOLSCAN serie is de enige die gebruik maakt van een LED-lichtbron. LED’s zijn stabiele, zeer nauw begrensde lichtbronnen die geen onderhoud en geen opwarmtijd vereisen; er is verder geen enkele kans dat uw film schade oploopt als gevolg van warmte. LED-verlichting zorgt ook voor een stabiele kleurkarakteristiek, die leidt tot een constante en betrouwbare kleurweergave.

Nikon Color Management Systeem

s ktop filmscannen

Het Nikon Color Management Systeem, of Nikon CMS, verzekert u van een consistente, accurate weergave van beeldinformatie op monitors en in prints. Dit krachtige instrument geeft u de mogelijkheid kleuren te manipuleren binnen de gekalibreerde RGB kleurruimte voordat de informatie naar een beeldbewerkingsprogramma wordt gestuurd. Profielen waarin de kleurkarakteristieken en het uitvoerapparaat (monitor of printer) nauwkeurig zijn beschreven staan samen borg voor een precieze kleurweergave in bijna elke gebruiksomgeving. Elke scanner uit de Nikon COOLSCAN lijn is compatible met de ICC (International Color Consortium) versie 4 standaard.

Digital ICE 4 Advanced ™ (Digital ICE Quad Advanced)

Multiformaat scannen op z’n best •Scannen in topkwaliteit voor verschillende filmformaten (120/220 rolfilm, kleinbeeld, en meer) •4000 dpi optische resolutie en 16-bit A/D-converter •High-speed IEEE 1394 interface •High-speed scannen (kleinbeelddia’s: 40 seconden; 6 x 9: 185 seconden) •Digital ICE4 Advanced™ met Digital ICE Professional™

Nikons wereldvermaarde optiek en het innovatieve verlichtingssysteem optimaliseren de effectiviteit van de Digital ICE4 Advanced™ technologie, zodat de Nikon scanners en de automatische beeldcorrectietechnologie een perfect koppel vormen. De nieuwste Nikon COOLSCAN filmscanners zijn de eerste die Digital ICE™, Digital ROC™, Digital GEM™ en Digital DEE™ in één behuizing bieden. Behalve dat ze excellente beeldcorrectie leveren is de kracht van deze technologieën dat ze bijdragen tot een tijd- en kostenbesparende werkwijze, ongeacht de te verwerken hoeveelheden. Digital ICE4 Advanced™ is technologie die is ontwikkeld door Applied Science Fiction. 3


Uitgebreide regelmogelijkheden

P

rogressieve functies voor hoogste beeldkwaliteit ▼Scannen kleurnegatieven

▼Multi-sample scannen

S

nel, efficiënt scannen

Snel werken Zet simpelweg de scanner aan en hij is meteen klaar voor gebruik. Gebruikt u de DIA-ADAPTER MA-21, dan wordt er automatisch scherpgesteld als de scanner eenmaal heeft vastgesteld om welk type film het gaat. U kunt meteen beginnen met scannen, omdat de benodigde belichtingsaanpassingen tijdens de preview worden gemaakt. Seriescannen voor verhoogde productiviteit Automatisch scannen van een serie beelden is eenvoudig. Gebruik bijvoorbeeld de FILMSTROOKADAPTER SA-21 met de 5000 ED of V ED voor het automatisch achtereen scannen van maximaal

Met COOLSCAN

E Met andere filmscanners

Met Multi-sample scannen (16 x) Zonder Multi-sample scannen Om de voordelen van deze functie duidelijk tot uiting te laten komen werd de gammawaarde van het beeld veranderd.

Verbeterde scantechniek voor negatieffilms Door een vernieuwd algoritme voor het scannen van negatieven onderging de beeldkwaliteit een verdere verbetering. Details die anders in de donkere partijen van het beeld soms nog verborgen bleven worden nu zichtbaar. De correctie van in kleurnegatieven voorkomende kleurzwemen werd ook verbeterd, terwijl gescande zwart/witnegatieven nu een vloeiender, natuurlijker gradatieverloop weergeven. Efficiënte autofocus voor zuivere, haarscherpe beelden Het scannen van gekrulde filmstroken en het gebruik van diaraampjes met verschillende dikten brengt met zich mee dat het filmvlak niet altijd op dezelfde afstand tot het objectief zit. Daarom is een exact werkende scherpstelling essentieel voor het maken van kwaliteitsscans. Nikons nieuwe filmscanners beschikken over een snelle, precieze autofocus, voor ragscherpe, loepzuivere scans. Voor maximale controle kunt u in het te

4

envoudige, gebruiksvriendel ijk

scannen beeld zelf een bepaald scherpstelpunt aanwijzen. Superieure scans dankzij Nikon image control Door de toepassing van de aanwezige beeldbewerkingsinstrumenten als onscherp masker, tooncurve en de LCH-editor beschikt u gegarandeerd over betere beeldresultaten dan wanneer u het gescande beeld achteraf met een beeldbewerkingsprogramma zou corrigeren. Multi-sample scannen voor ruisvrije beelden met een rijke detaillering Multi-sample scannen haalt alle details in de donkere partijen van een beeld naar boven, waarbij zo goed als alle ruis, die juist in die delen voorkomt, wordt geëlimineerd. Door tot wel 16 scan-gangen uit te voeren draagt multi-sample scannen – alleen mogelijk met de SUPER COOLSCAN 9000 ED en 5000 ED – bij tot een natuurlijke weergave en vloeiender gradatieverloop.

Kwaliteitsscans eenvoudig gemaakt Ook beginners op scangebied zullen verrast zijn hoe makkelijk het is om kwaliteitsscans te maken. Nikon Scan 4 biedt een intuïtieve GUI (Graphical User Interface – Grafische gebruikersinterface) die u in staat stelt snel en makkelijk een preview te bekijken en eventueel de nodige correcties te maken voordat u gaat scannen. Gids voor Eenvoudig Scannen Nikon COOLSCAN en SUPER COOLSCAN filmscanners worden geleverd met de Gids voor Eenvoudig Scannen op cd-rom, waarin u in


O

ngeëvenaarde beeldherstelfuncties

6 beelden, of de kleinbeeld FILMSTROOKHOUDER FH-835S met de 9000 ED voor maximaal 12 beelden; u kunt voor elk beeld aparte instellingen selecteren. De 5000 ED kan tot 40 opnamen van een ongesneden filmrol achtereen scannen (optionele FILMROLADAPTER SA-30), of tot 50 ingeraamde dia’s (optionele DIALADER SF-210), waardoor u beschikt over tijdbesparende mogelijkheden voor scans van hoge kwaliteit.

Scan Image Enhancer voor beeldcorrecties met één druk op de knop Zonder dat u met ingewikkelde instellingen te maken heeft past de Scan Image Enhancer automatisch helderheid en kleurverzadiging aan, voor beelden met een optimaal contrast.

Met Scan Image Enhancer

Zonder Scan Image Enhancer

Verbluffende beeldcorrecties met Digital ICE4 Advanced™ -

▼Digital ICE™

▼Digital ROC™

▼Digital GEM™

De 5000 ED met DIALADER SF-210

del ijke bediening Digital ICE™ AAN

Digital ROC™ AAN

Digital GEM™ AAN

Digital ICE™ UIT

Digital ROC™ UIT

Digital GEM™ UIT

Digital ICE™ (Image Correction & Enhancement) Digital ICE™ werkt nauw samen met Nikons speciale LED-verlichtingssysteem voor het opsporen van ongerechtigheden op het oppervlak van de film zoals stof en krassen, en zorgt voor automatische retouche zonder de detaillering of enig ander element van het beeld aan te tasten.

Digital DEE™ (Dynamic Exposure Extender) Digital DEE™ maakt zijn debuut in Digital ICE4 Advanced™. Deze nieuwe functie brengt details naar voren die anders soms in schaduwen of hoge lichten verloren gaan. Hij corrigeert zowel tegenlicht-onderwerpen en schaduwpartijen als overbelichte of zeer fel verlichte partijen.

Digital ICE Professional™ De 9000 ED werkt met Digital ICE Professional™, een geavanceerde versie van Digital ICE™, die ook te gebruiken is met Kodachrome film.

Flash™-formaat uitleg krijgt over de voorbereiding en het gebruik van uw nieuwe scanner. U krijgt daarin ook advies over de snelste manier om scans te maken op basis van het filmtype, de gewenste kwaliteit en de toepassing.

Digital ROC™ (Restoration of Color) Digital ROC™ herstelt kleuren die door verbleken van de oorspronkelijke film verloren zijn gegaan. Na berekening van de mate van kleurverschuiving worden de vergane kleuren weer in oude glorie hersteld. Een natuurgetrouwe restauratie is het resultaat. Digital GEM™ (Grain Equalization & Management) Digital GEM™ vermindert de zichtbaarheid van de korrel van de film. Het analyseert het gekorrelde beeld en verzamelt alle essentiële informatie over beeldkwaliteit en kleur. Heldere en scherpe beelden, zonder korrels of korrelclusters, zijn het resultaat.

Met Digital DEE™

Zonder Digital DEE™

Opmerkingen: • Digital ICE™ is compatible met zowel kleurenfilm als met in kleurchemie te ontwikkelen zwart/witfilm, maar wordt niet aanbevolen voor traditionele zwart/witfilm. • Afhankelijk van de gebruikte film kan er bij gebruik van de 5000 of V ED onscherpte of plaatselijk detailverlies ontstaan wanneer Digital ICE™ wordt toegepast voor Kodachrome film. • Bij de 9000 ED dient u bij gebruik van Digital DEE™ voor het scannen van middenformaat film in een Windows® omgeving de instellingen van het “Crop” palet (Uitsnede) zo aan te passen dat de bestandsgrootte 169 MB of minder is.

5


Snel en Comfortabel Scannen met Superieure Kwaliteit Beelden naar vrienden en familie mailen, webpagina’s ontwerpen of digitale archivering – wat dacht u ervan als dat allemaal nog beter en nog sneller kon? Met de COOLSCAN V ED desktop filmscanner is het werkelijkheid. Hij is ontwikkeld om ook door onervaren gebruikers moeiteloos te worden

gebruikt, en biedt de mogelijkheden en het kwaliteitsniveau die voorheen alleen bij duurdere scanners haalbaar waren. Hij kan bovendien worden gebruikt met tal van accessoires, waarmee u film van uiteenlopende typen kunt verwerken; al met al is het een economische, gebruiksvriendelijke scanner van hoge kwaliteit.

Belangrijkste kenmerken ■ 4000 dpi zuivere optische resolutie ■ 14-bit A/D-converter ■ Nieuw Scanner Nikkor ED objectief ■ Korte scantijd: 38 seconden ■ Topklasse CCD-sensor ■ Directe filminleg ■ Nieuw geavanceerd beeldverwerkingsalgoritme voor kleurnegatieffilm ■ Snelle AF & Snelle Preview ■ Scan Image Enhancer ■High-speed USB 2.0 interface ■Digital ICE4 Advanced™ (Digital ICE Quad Advanced)

COOLSCAN V ED Accessoires Scannen van groot aantal filmtypen Met de juiste adapter bevestigd kan de COOLSCAN V ED worden gebruikt voor veel verschillende filmtypen, waaronder stroken kleinbeeld dia- en negatieffilm, ingeraamde kleurendia’s en Advanced Photo Systemfilmcassettes. FILMSTROOKHOUDER FH-3 (optioneel) Voor het scannen van filmstroken (1 tot 6 beelden) met de DIA-ADAPTER MA-21

6

MEDISCHE HOUDER FH-G1 (optioneel)

FILMSTROOKADAPTER SA-21 (meegeleverd) Kleinbeeldfilm; direct en continu laden van stroken van 2 tot 6 beeldjes; thumbnailweergave, continu scannen en seriescannen mogelijk

DIA-ADAPTER MA-21 (meegeleverd) Ingeraamde kleinbeelddia’s; laadt één dia per keer

Advanced Photo System-ADAPTER IA-20(S) (optioneel) Voor cassettes van het Advanced Photo System (IX240); thumbnailweergave, continu scannen en seriescannen mogelijk


Specificaties Media Negatieven en dia’s, kleur en zwart/wit Kleinbeelddia’s Dia’s in raampjes van 1,0–3,2 mm dik, raampjes van 49–50,8 mm breed Kleinbeeld filmstroken 2–6 beelden; stroken van 1–6 beelden kunnen worden gescand met de optionele FILMSTROOKHOUDER FH-3 Advanced Photo System (IX240) film Cassettes van 15, 25 of 40 beelden kunnen worden gescand met de optionele IX240-ADAPTER IA-20(S) Preparaatglaasjes (voor microscoopgebruik) Preparaatglaasjes (26 x 76 mm, 0,8–1,5 mm dik) kunnen worden gescand met de optionele MEDISCHE HOUDER FH-G1 Diafragma/Scanoppervlak/ Effectieve opening MA-21 25,1 x 36,8 mm/3946 x 5782 pixels/ Zelfde als diaraampje SA-21 25,1 x 38,0 mm/3946 x 5959 pixels/ 23,4 x 36,0 mm IA-20(S) 18,6 x 28,4 mm/2916 x 4453 pixels/ 16,1 x 27,4 mm

Topklasse scans makkelijk gemaakt De 4000 dpi optische resolutie van de COOLSCAN V ED levert kleinbeeld filmscans van 21 megapixels (3654 x 5646 pixels). Maak van uw kleinbeeldfoto’s digitale opnamen die viermaal de resolutie bieden van een camera met 5 megapixels! U hoeft alleen de film te laden, met één druk op de knop een preview te starten en op de Scanknop te drukken: 38 seconden later hebt u een digitaal beeld van hoge kwaliteit.

Digital ICE™ verwijdert automatisch stof en krassen van uw gescande beelden.

Hoge resolutie van 21 megapixels

Herwaardeer uw dierbare momenten: ragscherp, in volle kleuren Naast het maken van natuurgetrouwe kwaliteitsscans kan de COOLSCAN V ED bekraste of verbleekte opnamen nieuw leven inblazen. Digital ICE™, een component van Digital ICE4 Advanced™, stelt de scanner in staat de juiste kleuren in het oorspronkelijke beeld te vinden, terwijl meteen wordt afgerekend met stof, krassen en andere ongerechtigheden op de film. Digital ROC™ werkt mee om de volle kleuren van verbleekte opnamen te herstellen.

Creëer uw eigen beeldarchief

Scansysteem Bewegend single pass optisch scansysteem met vaste filmpositie Lichtbron R, G, B en Infrarood (IR) LEDs Beeldsensor Lineaire CCD beeldsensor met 3964 pixels Kleurscheiding Door RGB LEDs Optische resolutie Maximaal 4000 pixels per inch A/D-converter 14 bits per kleur Densiteitsbereik 4,2 Uitvoer Kleur of zwart/wit, 8 of 16 bits per kanaal Scherpstelling Automatisch en handmatig; scherpstelpunt selecteerbaar Interface USB 2.0 Voeding AC 100–240V, 50/60Hz Gebruiksomstandigheden Temperatuur: 10–35°C Relatieve vochtigheid: 20–60% Afmetingen (B x H x D) 96 x 172 x 315 mm Gewicht circa 3 kilo Oriëntatie Horizontaal of verticaal Scantijd* (tijd voor het maken van complete preview of scan, geen opties geselecteerd) Preview: 14 seconden Scan*: 38 seconden *Inclusief tijd benodigd voor het weergeven van gescande beeld

Waarom u een filmscanner nodig hebt? Om een digitaal foto-archief op te bouwen? Om fraaie, grote prints te kunnen maken? Met Nikon View kunt u beide doen, en het werkt verbazingwekkend eenvoudig. De zoek- en markeerfuncties van Nikon View vereenvoudigen het aanmaken en onderhouden van digitale beeldarchieven, en met de browser kunt u de beelden op thumbnail-grootte of uitvergroot bekijken. Beelden naar familie en vrienden mailen kan gewoon niet eenvoudiger. En met pluspunten als de meervoudige layout-opties en -formaten plus de superhoge resolutie is het zowel makkelijk als plezierig om met uw eigen kleurenprinter werkelijk verbluffend mooie afdrukken te maken.

7


O p H o g e S n e l h e i d e e n N i e u w Ti j d p e r k v a n P r o f e s s i o n e e l Filmscannen tegemoet De nieuwe SUPER COOLSCAN 5000 ED is de enige keuze voor professionele fotografen die zowel snelheid als kwaliteit verlangen. Met een zuivere optische resolutie van 4000 dpi en 16-bit A/Dconversie levert de 5000 ED een verbazingwekkend hoge beeldkwaliteit, en dat ook nog eens heel snel. Met een ongeëvenaarde scantijd van 20 seconden per beeld wordt hier een nieuw niveau voor desk-

top filmscannen bereikt. Met optionele adapters kunt u de productiviteit extra verhogen, door toepassing van automatisch scannen van ingeraamde dia’s en ongesneden filmrollen. De mogelijkheden, de kwaliteit en de snelheid maken de SUPER COOLSCAN 5000 ED ideaal voor imaging professionals die kwaliteitsscans op topsnelheid nodig hebben.

Belangrijkste kenmerken ■ 4000 dpi zuivere optische resolutie ■ 16-bit A/D-converter ■ Nieuw Scanner Nikkor ED objectief ■ Verbluffend korte scantijd: 20 seconden ■ Nieuw ontwikkelde tweelijns CCD sensor van hoge kwaliteit ■ Nieuw geavanceerd beeldverwerkingsalgoritme voor kleurnegatieffilm ■ Multi-sample scannen ■ Snelle AF & Snelle Preview ■ Scan Image Enhancer ■High-speed USB 2.0 interface ■Digital ICE4 Advanced™ (Digital ICE Quad Advanced) ■ Optionele DIALADER SF-210 voor maximaal 50 ingeraamde dia’s ■ Optionele FILMROLADAPTER SA-30 voor filmrollen van maximaal 40 beelden

SUPER COOLSCAN 5000 ED Accessoires Voor efficiënt, veelzijdig filmscannen De omvangrijke reeks veelzijdige adapters en houders stelt u in staat een variëteit aan filmformaten te verwerken.

FILMSTROOKHOUDER FH-3 (optioneel) Voor het scannen van filmstroken (1 tot 6 beelden) met de MA-21

MEDISCHE HOUDER FH-G1 (optioneel) Voor 26 x 76 mm preparaatglaasjes

8

DIA-ADAPTER MA-21 (meegeleverd) Voor ingeraamde kleinbeelddia’s

FILMSTROOKADAPTER SA-21 (meegeleverd) Stroken kleinbeeldfilm met 2 tot 6 beelden

Advanced Photo SystemADAPTER IA-20(S) (optioneel) Voor het scannen van IX240 filmcassettes

FILMROLADAPTER SA-30 (optioneel) Stroken en rollen kleinbeeldfilm met 2 tot 40 beelden

DIALADER SF-210 (optioneel) Voor ingeraamde kleinbeelddia’s – maximaal 50 dia’s


Specificaties Media Negatieven en dia’s, kleur en zwart/wit Kleinbeelddia’s Dia’s in raampjes van 1,0–3,2 mm dik, raampjes van 49–50,8 mm breed; optionele DIALADER SF-210 kan worden gebruikt voor het scannen van maximaal 50 dia’s bij raampjes van 1,5 mm dik Kleinbeeld filmstroken 2–6 beelden (2–40 beelden met optionele FILMROLADAPTER SA-30); stroken van 1–6 beelden kunnen worden gescand met de optionele FILMSTROOKHOUDER FH-3 Advanced Photo System (IX240) film Cassettes van 15, 25 of 40 beelden kunnen worden gescand met de optionele IX240-ADAPTER IA-20(S) Preparaatglaasjes (voor microscoopgebruik) Preparaatglaasjes (26 x 76 mm, 0,8–1,5 mm dik) kunnen worden gescand met de optionele MEDISCHE HOUDER FH-G1

Ongeëvenaarde scansnelheid De SUPER COOLSCAN 5000 ED is uitgerust met een nieuwe tweelijns CCD-sensor met laag ruisniveau, die de scantijd in vergelijking met conventionele eenlijns CCD-sensors drastisch verkort. U kunt een beeldje van een kleinbeeldfilm in superhoge resolutie scannen in slechts 20 seconden. De autofocussnelheid werd ook nog eens verkort tot slechts vier seconden.

Tweelijns CCD-sensor

Verbluffende beeldkwaliteit Met een optische resolutie van 4000 dpi, goed voor 21 megapixel beeldbestanden van een kleinbeeldopname, kunt u grote prints van topkwaliteit maken. De 16-bit A/D-converter kan voor het inlezen van de gradatie van elke kleur (RGB) kiezen uit circa 65.000 stappen, dus details die anders soms verloren gaan in de schaduwen en de hoge lichten zullen in uw beelden uitstekend naar voren komen. Door multi-sample scannen worden de gevolgen van ruis, terug te vinden als pixel-artefacten in donkere- of schaduwpartijen, geëlimineerd.

De Multi-sample scanning functie van de 5000 ED kan tot wel 16 scangangen gaan, waardoor details in schaduwpartijen worden onthuld en ruis wordt geëlimineerd.

16-bit A/D-converter

14-bit A/D-converter

Om de voordelen van deze functie duidelijk tot uiting te laten komen werd de gammawaarde van het beeld veranderd.

Doe meer in minder tijd De USB 2.0 interface van de 5000 ED leidt tot een drastische vermindering van de tijd die nodig is voor data-overdracht, terwijl met de diverse adapters een verdere productiviteitsverbetering kan worden bereikt. De optionele FILMROLADAPTER SA-30 maakt scannen van ongesneden films mogelijk, terwijl de optionele DIALADER SF-210 continu scannen van ingeraamde dia’s mogelijk maakt. In combinatie met de serie-scanfunctie (batch verwerking) kunt u de 5000 ED onbemand laten werken terwijl hij met de SA-30 tot 40 opnamen verwerkt, en met de SF-210 tot 50 dia’s. Geen enkel ander filmscansysteem biedt een vergelijkbare productiviteit.

Diafragma/Scanoppervlak/ Effectieve opening MA-21, SF-210 25,1 x 36,8 mm/3946 x 5782 pixels/ Zelfde als diaraampje SA-21, SA-30 25,1 x 38,0 mm/3946 x 5959 pixels/ 23,4 x 36,0 mm IA-20(S) 18,6 x 28,4 mm/2916 x 4453 pixels/ 16,1 x 27,4 mm Scansysteem Bewegend single pass optisch scansysteem met vaste filmpositie Lichtbron R, G, B en Infrarood (IR) LEDs Beeldsensor Tweelijns lineaire CCD beeldsensor met 3964 pixels Kleurscheiding Door RGB LEDs Optische resolutie Maximaal 4000 pixels per inch A/D-converter 16 bits per kleur Densiteitsbereik 4,8 Uitvoer Kleur of zwart/wit, 8 of 16 bits per kanaal Scherpstelling Automatisch en handmatig; scherpstelpunt selecteerbaar Interface USB 2.0 Voeding AC 100–240V, 50/60Hz Gebruiksomstandigheden Temperatuur: 10–35°C Relatieve vochtigheid: 20–60% Afmetingen (B x H x D) 96 x 172 x 315 mm Gewicht circa 3 kilo Oriëntatie Horizontaal of verticaal (met SF-210: alleen horizontaal; met SA-30: alleen verticaal) Scantijd* (tijd voor het maken van complete preview of scan, geen opties geselecteerd) Preview: 11 seconden Scan*: 20 seconden *Inclusief tijd benodigd voor het weergeven van gescande beeld

De 5000 ED met FILMROLADAPTER SA-30 9


Doorbraak in Professioneel Multiformaat Filmscannen De multiformaat-functionaliteit van de SUPER COOLSCAN 9000 ED is speciaal afgestemd op imaging professionals. Scannen is mogelijk voor 120/220, kleinbeeld, 6 x 7, 6 x 9, 16 mm, elektronenmicroscoop-film en andere formaten. Het Scanner Nikkor ED objectief met grote diameter, de drielijns

CCD-beeldsensor en de LED-lichtbron met staafdispersie werden bij de 9000 ED gemodificeerd voor een nog hogere beeldkwaliteit en kortere scantijden. Deze toonaangevende technieken vormen het neusje van de zalm in professionele desktop imaging.

Belangrijkste kenmerken ■ Meervoudige filmformaten (120/220 rolfilm, kleinbeeld, etc.) ■ 4000 dpi zuivere optische resolutie ■ 16-bit A/D-converter ■ Nieuw Scanner Nikkor ED objectief met grote diameter ■ Verbeterde LED-verlichting met staafdiffusie ■ High-speed scans (kleinbeeldfilm: 40 seconden; 6 x 9: 185 seconden) ■ Nieuw ontwikkelde drielijns CCD-sensor van hoge kwaliteit ■ Nieuw geavanceerd beeldverwerkingsalgoritme voor kleurnegatieffilm ■ Multi-sample scannen ■ Snelle AF & Snelle Preview ■High-speed IEEE 1394 interface ■Scan Image Enhancer ■Digital ICE4 Advanced™ (Digital ICE Quad Advanced) met Digital ICE Professional™

SUPER COOLSCAN 9000 ED Accessoires Ruime keuze aan adapters, voor groot aantal formaten De omvangrijke reeks veelzijdige adapters en houders stelt u in staat een variëteit aan filmformaten te verwerken:

10

Overzicht beschikbare houders KLEINBEELD FILMSTROOKHOUDER FH-835S (meegeleverd) Filmstrook-type •Strook kleinbeeldfilm van 1 tot 6 beelden; tot 2 stroken KLEINBEELD DIAHOUDER FH-835M (meegeleverd) Maat raampjes Breedte: 49 - 50,8 mm Dikte: 1,0 - 3,2 mm •Tot 5 dia’s

120/220 FILMSTROOKHOUDER FH-869S (meegeleverd) Filmstrook-type •6 x 4,5 filmstrook met 1 tot 4 beelden •6 x 6 filmstrook met 1 tot 3 beelden •6 x 7/8/9 filmstrook met 1 tot 2 beelden •59 x 82 mm elektronenmicroscoop-film 120/220 DIAHOUDER FH-869M (optioneel) Filmtype •6 x 4,5/6 film met 1 beeld •6 x 7/8/9 film met 1 beeld

120/220 FILMSTROOKHOUDER MET GLAS FH-869G (optioneel) Filmstrook-type •6 x 4,5 filmstrook met 1 tot 4 beelden •6 x 6 filmstrook met 1 tot 3 beelden •6 x 7/8/9 filmstrook met 1 tot 2 beelden •59 x 82 mm elektronenmicroscoop-film 120/220 ROTERENDE FILMHOUDER MET GLAS FH-869GR (optioneel) Filmstrook-type •6 x 4,5 filmstroken •6 x 6 filmstroken •6 x 7/8/9 filmstroken

•59 x 82 mm elektronenmicroscoop-film •24 x 58 mm panoramafilm •24 x 65 mm panoramafilm 16 mm FILMHOUDER FH-816 (optioneel) Filmtype •16 mm film, tot 3 stroken MEDISCHE DIAHOUDER FH-8G1 (optioneel) Type glasraampje •26 x 76 mm preparaatglaasjes, tot 3 beelden •Max. totale dikte: 2 mm


Specificaties Media Negatieven en dia’s, kleur en zwart/wit Kleinbeeldfilm 1–2 stroken van 1–6 beelden; tot 3 beelden van 24 x 48 mm of 24 x 65 mm kunnen worden gescand met de optionele 120/220 ROTERENDE FILMHOUDER MET GLAS FH-869GR. Kleinbeelddia’s 1–5 dia’s, raampjes van 1,0–3,2 mm dik en 49–50,8 mm breed Middenformaatfilm 1–4 beelden (6 x 4,5), 1–3 beelden (6 x 6) of 1–2 beelden (6 x 7, 6 x 8, of 6 x 9) Middenformaatdia’s Dia’s in raampjes van 1,0–3,2 mm dik kunnen worden gescand met de optionele 120/220 DIAHOUDER FH-869M 16 mm film 1–3 stroken van 1–20 beelden kunnen worden gescand met de optionele 16 mm FILMHOUDER FH-816 Preparaatglaasjes (voor microscoopgebruik) 1–3 preparaatglaasjes (26 x 76 mm, 0,8–2,0 mm dik) kunnen worden gescand met de optionele MEDISCHE DIAHOUDER FH-8G1 Opening/Scanoppervlak (pixels) FH-835S 25,4 x 37,5 mm/4000 x 5904 FH-835M 37,5 x 25,6 mm/5904 x 4032 FH-869S, FH-869G 6 x 4,5: 56,9 x 42,5 mm/8964 x 6696 6 x 6: 56,9 x 56,9 mm/8964 x 8964 6 x 7: 56,9 x 70,0 mm/8964 x 11016 6 x 8: 56,9 x 77,5 mm/8964 x 12204 6 x 9: 56,9 x 83,7 mm/8964 x 13176 5,9 x 8,2: 56,9 x 83,7 mm/8964 x 13176 FH-816 15,0 x 21,48 mm/2362 x 3384 FH-8G1 46,02 x 24,0 mm/7248x 3780

De uitgebreide beeldbewerkingsmogelijkheden van Nikon Scan 4 geven u alle vrijheid in kwaliteitsbeheersing en beeldoptimalisatie, waardoor u ook zeker kunt zijn van prints van professionele kwaliteit.

Pro-kwaliteit, veelzijdige formaatkeuze De SUPER COOLSCAN 9000 ED scant een groot aantal verschillende filmformaten, inclusief middenformaat (120/220), kleinbeeldformaat, 16 mm, elektronenmicroscoop-film en preparaatglaasjes (glasplaatjes voor microscoopgebruik). Om de rijkdom aan details van middenformaatfilms goed weer te geven is de Drielijns CCD-sensor 9000 ED uitgerust met speciale optiek en een nieuwe drielijns CCD-beeldsensor. Het Scanner Nikkor ED objectief heeft een specifiek op de toepassing afgestemde diameter, die garant staat voor het inlezen van middenformaatfilm op hoge resolutie, en die aan de CCD een beeld aflevert van een ongeëvenaarde optische zuiverheid.

Scherpe, levensechte beelden met exacte kleuren Met een optische resolutie van 4000 dpi en 16-bit A/D-conversie worden verbluffend levensechte scans gerealiseerd. Zo kan de 9000 ED een 6 x 6 opname scannen op 8946 x 8946 pixels, waarbij per RGB kleurkanaal ruim 65.000 kleurstappen mogelijk zijn. De LED-lichtbron is ook speciaal ontwikkeld voor multiformaat scannen, met LEDs voor elke kleur (RGB plus IR) en toepassing van een dispersiestaaf (zie afbeelding). Het resultaat is een mildere weergave van de korrel van het beeld en een exacte bepaling van de kleurnuances.

Professionele instelmogelijkheden De SUPER COOLSCAN 9000 ED geeft u met Nikon Scan 4 de beschikking over een complete digitale doka. De verbeterde LED-verlichting maakt toepassing mogelijk van Digital ICE Professional™, dat ook kan worden gebruikt voor Kodachrome film. Met slechts enkele aanpassingen aan de hand van de preview kunt u over beelden beschikken van de hoogste kwaliteit, die de kleuren van het origineel volledig recht doen; iets waar andere software het vaak moeilijk mee heeft. Nikons Color Management Systeem (CMS) staat er ook borg voor dat iedere nuance exact kan worden weergegeven in vrijwel alle gebruiksomgevingen.

Dispersiestaaf LED

LED Verstrooid licht Film

LED-lichtbron met dispersiestaaf

Scansysteem Single pass scansysteem met vaste optiek en verplaatsbare media Lichtbron R, G, B en Infrarood (IR) LEDs; lichtbron met staafdispersie, lichtuitvoersleuf Beeldsensor Drielijns monchroom lineaire CCD beeldsensor met 10.000 pixels Kleurscheiding Door RGB LEDs Optische resolutie Maximaal 4000 pixels per inch A/D-converter 16 bits per kleur Densiteitsbereik 4,8 Uitvoer Kleur of zwart/wit, 8 of 16 bits per kanaal Scherpstelling Automatisch en handmatig; scherpstelpunt selecteerbaar Interface IEEE 1394 Voeding AC 100–240V, 50/60Hz Gebruiksomstandigheden Temperatuur: 10–35°C Relatieve vochtigheid: 20–60% Afmetingen (B x H x D) 249 x 498,5 x 202 mm Gewicht circa 9 kilo Scantijd* (tijd voor het maken van complete preview of scan, geen opties geselecteerd) Kleinbeelddia (met FH-835M) Preview: 13 seconden Scan*: 40 seconden 120/220 dia (met FH-869S) Preview: 38 seconden Scan*: 185 seconden *Inclusief tijd benodigd voor het weergeven van gescande beeld

11


Nikon Scan 4 Systeemeisen Windows CPU OS RAM* Harde schijf** Beeldscherm Interface Overige Macintosh CPU OS RAM* Harde schijf**

Beeldscherm Interface Overige

*

Pentium® 300 MHz of sneller Voorgeïnstalleerde versie van Windows® 98SE, Windows® Me, Windows® 2000 Professional, Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional 128 MB of meer (512 MB of meer aanbevolen) 40 MB vereist voor installatie (200 MB aanbevolen), met extra 200 MB vrije ruimte op harde schijf wanneer Nikon Scan draait 800 x 600 pixels of meer met 16-bit kleur (meer kleuren aanbevolen) USB***: Ingebouwde aansluitingen voor USB 1.1, USB 2.0 IEEE 1394: OHCI-compliant IEEE 1394 interface vereist Cd-rom-station vereist voor installatie

Power PC G3 of later (G4 of later aanbevolen) Mac® OS 9 (9.1 of later), Mac® OS X (10.1.5 of later) Mac® OS 9: 64 MB of meer (256 MB of meer aanbevolen) Mac® OS X: 128 MB of meer (512 MB of meer aanbevolen) 70 MB vereist voor installatie (200 MB aanbevolen), met extra 200 MB (Mac® OS 9) of 550 MB (Mac® OS X) vrije ruimte op harde schijf wanneer Nikon Scan draait 800 x 600 pixels of meer met 16-bit kleur (meer kleuren aanbevolen) USB***: Ingebouwde aansluitingen voor USB 1.1, USB 2.0 Firewire: Alleen ingebouwde Firewire-aansluitingen worden ondersteund Cd-rom-station vereist voor installatie

Meer geheugen kan vereist zijn, afhankelijk van het filmtype, de scangrootte, de resolutie, de bitdiepte, het aantal scans per sessie, de gebruikte houder of adapter, en of Digital ROC™ of Digital GEM™ worden gebruikt. Een systeem met meer dan de minimale hoeveelheid geheugen wordt aanbevolen. Meer vrije schijfruimte kan vereist zijn, afhankelijk van filmformaat en aantal beelden. Nikon raadt aan zoveel mogelijk vrije schijfruimte te hebben wanneer Nikon Scan draait. Afhankelijk van het geïnstalleerde type interface zal USB op high-speed werken (alleen USB 2.0, maximale overdrachtssnelheid 480 Mbps) of op full speed (USB 1.1/USB 2.0; maximale overdrachtssnelheid 12 Mbps). Computers met Windows® XP en Windows® 2000 Professional met een USB 2.0 interface ondersteunen high-speed USB. Raadpleeg voor meer informatie de fabrikant. Gebruikers van Windows® XP, Windows® 2000 Professional of Mac OS X wiens computer niet is uitgerust met USB 2.0 kunnen een RATOC PCIU3U USB 2.0 interface-kaart installeren (kijk voor meer informatie op de website van Ratoc Systems (Engelstalig) op http://www.ratocsystems.com/english/index.html).

**

***

Digital ICE4 Advanced™ is Digital ICE™, Digital ROC™, Digital GEM™ en Digital DEE™. Digital ICE4 Advanced™ is technologie die is ontwikkeld door Applied Science Fiction. Digital ICE Professional™ is technologie die is ontwikkeld door Applied Science Fiction. Microsoft® en Windows® zijn òf gedeponeerde handelsmerken òf handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Macintosh® en FireWire® zijn òf gedeponeerde handelsmerken òf handelsmerken van Apple Computer Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen. Product- en merknamen zijn òf handelsmerken òf gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke bedrijven.

Specificaties en uitrusting kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande aankondiging of verplichting van de zijde van de fabrikant. Mei 2006. ©2003-2006 NIKON CORPORATION

WAARSCHUWING

LEES VOOR EEN JUIST GEBRUIK DE HANDLEIDINGEN ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U UW APPARATUUR GAAT GEBRUIKEN. BEPAALDE DOCUMENTATIE WORDT ALLEEN OP CD-ROM VERSTREKT.

INCA import b.v.

NIKON BeLux

Postbus 354 2000 AJ Haarlem Tel: 023-510 19 11 Fax: 023-524 35 51 e-mail: [email protected] www.incabv.nl

BOURGETLAAN 50 B-1130 BRUSSEL BELGIË TEL : (+32) (0) 2 705 5665 FAX: (+32) (0) 2 726 6645 www.nikon.be www.nikon.lu

NIKON CORPORATION Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan http://nikonimaging.com/ Nl

Printed in Holland (0606/F) Code No. 6CZ41400

IX240 & MULTIFORMAAT FILMSCANNERS

Recommend Documents