číslo 1 • leden 2013 • ročník XI
www.dobrany.cz
UVNITŘ LISTU » INFORMACE PRO OBČANY K PLATBĚ MÍSTNÍHO POPLATKU ZA KOMUNÁLNÍ ODPADY A MÍSTNÍHO POPLATKU ZE PSA . . . . . . . . 2 » NAVRHNĚTE VÝZNAMNOU OSOBNOST NAŠEHO MĚSTA NA OCENĚNÍ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 » ROZHOVOR SE STAROSTOU MĚSTA MARKEM SÝKOROU . . . . . . 4-5 » ŽIVÝ BETLÉM OPĚT V DOBŘANECH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 » PROJEKT COMENIUS REGIO ANEB 3. BADATELSKÝ DEN NA ZŠ DOBŘANY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 » KUŽELKÁŘSKÁ SEZÓNA V PLNÉM PROUDU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
zdarma do všech domácností
ZAUJALO VÁS NA FACEBOOKU
SLOUPEK / ZPRÁVY Z RADNICE Vážené Dobřaňačky, vážení Dobřaňáci, pokud čekáte nějaké ostré vyřizování si účtů s břitkým odsudkem mého pisatelství v minulém čísle, nedočkáte se. Přít se o věci vkusu, způsobů či mravů se hodí do kavárny, kdy se dá nekonečně moudře řešit cokoliv, a může to být pro účastníky i zábavné, ale tady by to byla pravděpodobně nuda, možná až otrava. Jak říká Madamme Arcati: „Mne zajímají především fakta!“ Dohadovat se má smysl o věcech, které ovlivní život lidí, budoucnost města, které pomohou dobrému, či zabrání zlému. O tom, že mi psaní nejde tak jak bych chtěl, není sporu. S tím souhlasím, zkouším dělat vtipy za každou cenu; mám sklony nemístně poučovat; v rámci vyhýbání se cizím slovům používám obraty, které jsou hůř srozumitelné, než by byl nějaký ten dovoz ze zahraničí, na který jsou lidé zvyklí; naprosto nedokážu odhadnout, čím vším se lze někoho dotknout (z toho, kolik úsilí dokázali lidé vynaložit na to, aby je některé nevinně myšlené články dokázaly urazit, jsem dodnes otřesený). Na druhou stranu omílaného výraziva, nepůvodnosti a úřední řeči se vám v těchto novinách dostává dost, nikdo však nevznese hlas proti blbnutí lidstva jako celku, proti tomu, jak zapomínáme používat rozum, rozčilujeme se kvůli věcem, o kterých jsme líní si cokoliv zjistit, bereme se smrtelně vážně, na všem hledáme jen mouchy... Všechny tyhle jevy podle mého názoru vedou lidstvo pohodlnou cestičkou ke zničení. Prosím za prominutí, ale štve mne to. Když už musím dělat sloupky, cítím povinnost se s tím utkat. Neznám lepší způsob, než se o to občas otřít, občas se tomu vysmát. Že mi to moc nejde? Dobrá, rád předám veslo někomu, kdo to zvládne lépe. Přeju nám všem v roce 2013, ať se daří nehřešit slovem, nebrat si nic osobně, nenechat se ovládat domněnkami a dělat vše opravdu poctivě. První tři, kteří na redakční mail napíšou správně, na kterou knihu odkazuji, obdrží hodnotnou cenu. Martin Sobotka
PODNIKATELÉ, NEPODCEŇUJTE ODPADOVÉ HOSPODÁŘSTVÍ Zastupitelstvo města Dobřany schválilo novou obecně závaznou vyhlášku, kterou se od roku 2013 upravuje nakládání s odpadem na území města. Vyhláška se vztahuje na odpady, jejichž vlastníkem je město, tedy odpady od občanů. Za odpady vyprodukované při podnikatelské činnosti město neodpovídá, nabízí však možnost, jak dostát povinnostem vyplývajícím ze zákona.
strana 2
Obecně závazná vyhláška č. 5/2012 o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem na území města Dobřany včetně částí Šlovice a Vodní Újezd obsahuje definici jednotlivých druhů odpadů a informaci, kam je lze odkládat. Zjednodušeně lze říci, že občané mohou využívat kontejnerů nebo nového sběrného dvora v Plzeňské ulici. Za odložení odpadu téměř v libovolném množství hradí roční poplatek ve výši 500 Kč. Podrobnosti k místnímu poplatku platnému v roce 2013 najdete v minulém vydání Dobřanských listů nebo také na webových stránkách www.odpady-dobřany.cz. V případě, že však občan Dobřan podniká, stává se tzv. původcem odpadu samostatně. A také musí respektovat povinnosti vyplývající ze zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech ve znění pozdějších předpisů. Mezi povinnosti patří např. vedení evidence odpadů nebo zajištění jejich využití či likvidace. Větší důraz se samozřejmě klade na odstraňování odpadů nebezpečných, ale podnikatel by měl být schopen doložit rovněž likvidaci papíru, plastu či skla. Kradmé vhazování krabic od zboží do modrého městského kontejneru není zákonem povolený způsob likvidace odpadu. Kontrolu odpadového hospodářství může provádět přímo Městský úřad Dobřany, dále pak městský úřad obce s přenesenou působností, tedy MěÚ Stod nebo Česká inspekce životního prostředí. Maximální výše pokut se pohybuje v řádech statisíců. Zákon v § 66 přímo říká: „Pokutu do výše 300 000 Kč uloží obecní úřad fyzické osobě oprávněné k podnikání nebo právnické osobě, která využívá systému zavedeného obcí pro nakládání s komunálním odpadem bez písemné smlouvy s touto obcí nebo která nemá zajištěno využití nebo odstraňování odpadů v souladu s tímto zákonem.“ Vedení města si uvědomuje administrativní zátěž, se kterou se musí podnikatelé vypořádat. Nabízí proto jednoduché řešení podnikatelům, kteří produkují odpad zařazený podle Katalogu odpadů jako odpad podobný komunálnímu (běžnému od občanů). Na základě písemné smlouvy, která pak slouží jako důkaz při případné kontrole, lze zajistit začlenění do systému města. Detailní informace a konkrétní podmínky sdělí paní Libuše Tomášková na tel. 377 195 848. Ing. Jaroslava Kypetová, Ph.D.
INFORMACE PRO OBČANY K PLATBĚ MÍSTNÍHO POPLATKU ZA KOMUNÁLNÍ ODPADY A MÍSTNÍHO POPLATKU ZE PSA Sazba poplatku za komunální odpad pro poplatníka činí 500 Kč pro rok 2013 (OZV 4/2012) Poplatek je splatný jednorázově nejpozději do 30. 4. 2013 (složenky se neposílají). Sazba poplatku ze psa chovaného v rodinném domě činí 200 Kč, ze psa chovaného v ostatních obytných domech 800 Kč. U držitele psa, který je poživatel invalidního, starobního, vdovského nebo vdoveckého důchodu, jenž je jediným zdrojem příjmu, anebo poživatel sirotčího důchodu, činí poplatek: ze psa chovaného v rodinném domě 100 Kč a ze psa chovaného v ostatních obytných domech 200 Kč. Za druhého a každého dalšího psa se poplatek zvyšuje o 50% (OZV 6/2010) Poplatek je splatný jednorázově nejpozději do 30. 4. 2013. Poplatek je možno uhradit přímo v pokladně Městského úřadu nebo bezhotovostní platbou převodem na účty Města Dobřany: účet u KB 19-1223361/0100 nebo účet u ČS 19-725295379/0800 Pro identifikaci platby je vždy nutné uvést: 1) pro fyzické osoby, které mají v obci trvalý pobyt variabilní symbol - 13371, specifický symbol - rodné číslo poplatníka
2) pro fyzické osoby, které mají ve vlastnictví stavbu určenou k rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba variabilní symbol - 13372, specifický symbol - rodné číslo poplatníka
3) pro platbu místního poplatku ze psa variabilní symbol - 1341, specifický symbol - rodné číslo poplatníka (držitele psa)
Kontakty: správce poplatku: MěÚ Dobřany, přízemí č. dveří 7. tel. 377 195 845 e-mail:
[email protected]
ZPRÁVY Z RADNICE NAVRHNĚTE VÝZNAMNOU OSOBNOST NAŠEHO MĚSTA NA OCENĚNÍ! Město Dobřany slaví v tomto roce 770 let od první písemné zmínky o Dobřanech, 770. narozeniny. U této příležitosti vedení města rozhodlo, že obdobně, jako tomu bylo před deseti lety, budou oceněny významné osobnosti, které se zasloužily o rozvoj a prestiž města. Dne 14. června 2013 se uskuteční slavnostní zasedání zastupitelstva města k příležitosti oslav 770. výročí založení Dobřan. Na tomto zasedání budou veřejně oceněny vybrané významné osobnosti našeho města. Znáte ve svém okolí osobu, která se významně zasloužila o rozvoj města, o jeho prestiž či slávu? Člověka, který svou prací pro město, ve prospěch veřejnosti naprosto mimořádným výkonem, popř. odvážným činem zviditelnil naše město před jeho obyvateli či naopak navenek před zbytkem naší vlasti, či dokonce v Evropě nebo světě? Neváhejte takovou osobu navrhnout na ocenění! A to prostřednictvím nominačního formuláře, který je otištěn v těchto Dobřanských listech a slouží k podání návrhu na ocenění osobnosti, která se dle Vás významně zasloužila o naše město. Nominační formulář je možno rovněž získat v digitální podobě na internetových stránkách města Dobřany www.dobrany.cz v sekci 770 let města. Postup procesu návrhů a výběru: 1. Nejprve občané města či jiné instituce prostřednictvím správně vyplněného a podepsaného formuláře navrhnou osobnosti, a to nejpozději do 28. února 2013. 2. Od 1. 3. 2013 do 15. 3. 2013 proběhne formální kontrola formulářů, zejména prověření pravosti údajů uvedených na formulářích. Nominující mohou být vyzváni k doplnění či objasnění údajů ve lhůtě 3 kalendářní dny. V případě nesrovnalostí a nespolupráce nominujících mohou být již v této fázi některé formuláře vyřazeny z hodnocení. 3. Ze všech řádně nominovaných vybere Komise pro spolky a grantový dotační titul města v období od 16. 3. do 31. 3. 2013 dvacet, dle jejího mínění, nejvýznamnějších osobností, které si zaslouží ocenění. 4. Návrh Komise pro spolky a grantový dotační titul na ocenění dvaceti vybraných osobností posoudí Rada města Dobřany v období od 1. 4. do 15. 4. 2013 s tím, že do zastupitelstva města předloží vlastní finální návrh oceněných. 5. Na pracovní poradě Zastupitelstva
města Dobřany dne 24. dubna 2013 proběhne konečné hlasování o jménech oceněných osobností dle doporučení Komise pro spolky a granty a Rady města Dobřany. Zastupitelstvo následně schválí oceněné osobnosti. Město Dobřany
6. Dne 14. června 2013 proběhne ocenění vybraných osobností na slavnostním zasedání Zastupitelstva města Dobřany, které se bude konat ve víceúčelovém kulturním zařízení Káčko. Tímto je veřejnost již dopředu zvána.
Podklad pro slavnostní zasedání Zastupitelstva města Dobřany Uzávěrka přihlášek: 28. 02. 2013 Vyhlášení výsledků: 14. 06. 2013
NOMINAČNÍ FORMULÁŘ NA OCENĚNÍ VÝZNAMNÉ OSOBNOSTI MĚSTA Nominující (ten, kdo navrhuje nominovaného; může jím být kdokoli, fyzická osoba - občan, podnikající fyzická osoba či právnická osoba včetně neziskové organizace, která má vlastní IČ, podmínkou je sídlo či bydliště v Dobřanech, Šlovicích a Vodním Újezdě) Jméno a příjmení/název: Bydliště/sídlo: IČ: Telefon, e-mail: Statutární zástupce: Kontaktní osoba, telefon, e-mail:
Nominovaný (návrh osoby na ocenění – nominována může být pouze jedna osoba - osobnost, občan, nikoli kolektivy bez ohledu na místo bydliště) Jméno a příjmení: Datum narození: Bydliště (trvalé bydliště):
Stručné zdůvodnění, proč danou osobu navrhujete na ocenění Povinně uveďte, čeho Vámi navrhovaná osobnost dosáhla; v jaké oblasti, jak dlouho se svému oboru/oblasti věnuje (věnovala); co zásadního pro veřejnost nebo pro město Dobřany dělá či udělala; jakým způsobem se zasloužila o rozvoj, prestiž, slávu či respekt města Dobřany za posledních 10 let, tedy od roku 2003. V případě, že nominovaný bude orgány města vybrán, je následně nominující povinen zaslat na vyžádání města strukturovaný životopis nominovaného. Ten může poslat rovnou s tímto řádně vyplněným a podepsaným formulářem.
Zcela a čitelně vyplněný a podepsaný formulář osobně či poštou doručte na adresu: Město Dobřany, podatelna MěÚ Dobřany (kancelář č. 2 vlevo v přízemí), Náměstí T. G. M. 1, 334 41 Dobřany a to nejpozději do 28. 02. 2013 do 15:00 hodin. Obálku prosím označte heslem: „Nominace významné osobnosti 2013“
Datum: ……………....... 2013
Podpis nominujícího: ........................................
strana 3
ROZHOVOR SE STAROSTOU MĚSTA MARKEM SÝKOROU
Petr Šístek: V našem městě se začínají množit spekulace a „zaručené“ zprávy, co bude tam a co tam. Proto chci využít této příležitosti a zeptat se, co bude s objektem zdravotního střediska, až se lékaři přestěhují do nového nad Penny market, a co bude s Ponorkou? Ty zaručené informace z agentury JPP („Jedna Paní Povídala...“) opravdu fakt „miluji“ .... Takže co se týká využití objektu stávajícího střediska, to je ještě předčasná otázka, nejdříve musí být postaveno nové, či alespoň stavba nového zahájena. Rozhodně tedy o tom není rozhodnuto! Variant je celá řada, objekt pronajmout tak jak je, či po drobných úpravách využít na jiný druh služeb, zrekonstruovat jej a pronajmout, nebo třeba úplně zbourat a na jeho místě nechat zatím volné prostranství, nebo zbourat a pozemek prodat za účelem třeba bytové či jiné výstavby ve veřejném zájmu. Říkám, variant je opravdu více a budeme volit tu, která bude pro město nejvýhodnější v době, kdy o ní budeme relevantně jako zastupitelstvo města rozhodovat. Co se týká objektu „Ponorka“ - „legendární“ restaurace na sídlišti Pančava, tak nám nájemce objektu dal po dlouhých letech sám výpověď. Město jako vlastník objekt díky jeho naprosto nevyhovujícímu stavu dále pronajímat nebude a objekt bude zcela zbourán. Vím, že tím některým lidem radost neuděláme, ale věřte, že investovat
strana 4
do bývalého papundeklového objektu opravdu nemá pro město význam. Na jeho místě vznikne s největší pravděpodobností zatím parkoviště, těch je v sídlišti bohužel stále málo! Pavla Adamcová: Pane starosto, je asi již všeobecně známým faktem, že mezi naším městem a jeho partnerskými protějšky vzkvétá výborná spolupráce a utužují se přátelské vztahy... Zajímalo by mě, zda jsou velké rozdíly např. v možnostech a pravomocích zastupitelů měst zahraničních partnerů, zda je něco, co jim můžete „závidět“, či naopak, co by mohli „chtít přebrat“ oni Vám? Ty rozdíly jsou opravdu velké! V obou zahraničních partnerských městech je zcela jiný systém správy a vedení města. V obou jsou starostové voleni přímo, a co jim závidím nejvíce, je to, jak se jim stát v podstatě vůbec neplete do rozhodování, kompetencí a dalších činností města, tedy do samosprávy. Oba státy mají striktně oddělený model výkonu místní či územní státní správy a samosprávy. Markantní je to především ve Slovinsku – v Brežicích, tam zkrátka město dostane od státu sdílené prostředky z vybraných daní a stát jen dohlíží na to, zda jsou tyto prostředky utraceny v souladu se zákony. Nic více, nic méně. To je ideální model, který bychom chtěli i my - starostové u nás. Toto jim fakt závidím. U nás jednak jako obce, či spíše města zajišťujeme pro stát státní správu, za kterou nám
stát ještě ani neplatí, jednak velká část finančních příspěvků od státu je účelově vázána, tedy pokud je získáte, musíte je použít jen na konkrétní, danou věc. To je opravdu velký rozdíl v pojetí samostatné a svrchované samosprávné zastupitelské demokracie. Přitom chartu místních samospráv, kde je tento základní princip zakotven, přijaly jak Česko, tak Německo, tak i Slovinsko. Zvláštní, ne? A co by oni chtěli přebrat nám? Víte, ve srovnání s Německem a Slovinskem jsme my jako země stále ještě pozadu za nimi (platí to hlavně v porovnání s Německem). S oběma městy udržujeme partnerské vztahy již více jak deset let a oba starostové se nás ptají na to, jak jsme to udělali, že jsme ty naše Dobřany za tak relativně krátkou dobu neuvěřitelně zkrášlili. To je velká pochvala, a že je opravdu od velmi zkušených kolegů starostů ze zahraničí, tak potěší dvojnásob. A co jim na to odpovídáme? Je to o práci, velké snaze a úsilí, o ničem jiném. Martin Sobotka: V loňském roce jsi musel kromě starostenského úvazku přímo řídit i městské lesy. Co ses vlivem této nepřízně osudu naučil? Díky velmi nemilé události personálního charakteru se od druhého měsíce loňského roku ocitla příspěvková organizace spravující městské lesy bez vedení. Jako statutární zástupce města a zřizovatel této organizace jsem byl nucen kromě města samotného převzít i řízení tohoto subjektu. Takže mně výrazně přibylo práce. Musím sdělit, že to je ale dobrá zkušenost, spolu s kolegy z úřadu (kterým za pomoc děkuji) se nám povedlo společnost, která nebyla v úplně dobrém stavu, výrazně stabilizovat, zavést jasná pravidla při správě lesních pozemků včetně kontrolních mechanismů. Pochopil jsem, že lesnictví a správa lesního majetku je hodně odborná práce, ale zároveň v něm panují zvláštní vztahy, se kterými musíte počítat. Nicméně společnost posledním dnem loňského roku na základě rozhodnutí zastupitelstva města zanikla, správa lesů je opět pod městem a jeho úřadem a budeme pokračovat v efektivních, stabilizačních a systémově kontrolních opatřeních při spravování velmi rozsáhlého lesního majetku našeho města.
ROZHOVOR SE STAROSTOU MĚSTA MARKEM SÝKOROU / ANKETA Jaroslava Umnerová: Na co se v roce 2013 nejvíc těšíš? Z pracovních věcí se asi nejvíce těším na přípravy a pak samotnou realizaci všech akcí, které budou k oslavám úctyhodných 770. narozenin našeho města v letošním roce. Doufám, že je podpoří i ostatní organizace, instituce či subjekty ve městě působící a nenechají v nich jen město samotné.... A pak se těším také na realizaci Programu rozvoje města Dobřany, na jeho aktualizaci, kterou hodláme letos minimálně zahájit. Chceme, aby byl opět realizován ve spolupráci s občany, aby občané sami mohli formulovat a spolurozhodovat o návrzích na budoucí směřování města. V roce 2007 se to takto dělalo a bylo to velmi zajímavé a přínosné. Josef Štengl: Počítá město Dobřany s vybudováním cyklostezky na území Dobřan, v jeho okolí, případně až do Plzně? A kdy? Ano, i v této oblasti se snažíme o aktivitu. Město Dobřany má to štěstí, že jím prochází trasa mezinárodní cyklotrasy CTR 3, která vede z Regensburgu přes nás do Plzně a pak do Prahy. Je to nejvýznamnější cyklotrasa v našem kraji. Tato trasa je již vyznačena a vede po stávajících komunikacích nižších kategorií. Pod záštitou Mikroregionu Radbuza město Dobřany spolu s ostatními obcemi od Dobřan až po Holýšov zpracovalo studii vedení cyklostezky, tedy konkrétní trasy komunikace určené pro kola na území katastru města Dobřany. Nyní jsme ve fázi, kdy byl zpracován projekt pro územní rozhodnutí a podána žádost o jeho vydání. Nejsem schopen odhadnout, kdy se začne alespoň část úseku vedoucího z Plzně směrem na Vstiš a Chotěšov stavět a kdy budeme moci po tomto úseku jezdit. Kromě vždy limitujících finančních prostředků na vlastní realizaci (jsme v řádu cca 20 milionů Kč) máme před sebou majetkoprávní vypořádání, a to není vůbec jednoduchá záležitost. Michal Šašek: Opět, než položím otázku, tak si dovolím popřát mnoho osobních i pracovních úspěchů v roce 2013. Právě tento rok bude rokem oslav založení našeho města. Prosím, přibližte čtenářům nejvýznamnější akce oslav.
Moc děkuji za přání a Tobě, Michale, je velmi rád opětuji, také Tobě co nejvíce osobních i pracovních úspěchů v roce 2013. Naše město v letošním roce slaví 770 let od první písemné zmínky. Chtěli bychom uspořádat důstojné, pro veřejnost přístupné a co nejvíce zajímavé oslavy města, které budou postaveny na stávajících tradičních akcích a doplněny menšími akcemi zaměřenými právě na historii města. Stávající akce ale budou ve větším, a snad i ještě více kvalitnějším rozsahu. Asi největší z nich bude o tradiční Dobřanské pouti na sv. Víta, tedy o víkendu 15. a 16. června 2013, kdy bychom chtěli připravit opravdu bohatý kulturní a zábavný program pro všechny. Kromě toho v pátek 14. června budu svolávat slavnostní veřejné zasedání zastupitelstva města u příležitosti tohoto výročí, jehož hlavním bodem bude ocenění významných osob, které se za posledních deset let zasloužily o rozvoj a prestiž našeho krásného města v tom nejlepším slova smyslu. Tyto osobnosti může navrhovat veřejnost, a to již prostřednictvím tohoto čísla Dobřanských listů. Věřím, že řada Dobřaňáků si pamatuje, že to samé jsme udělali před deseti lety, kdy jsme slavili 760 let od první písemné zmínky o městě Dobřany. Program akcí bychom chtěli mít připravený do konce ledna a pak jej zveřejnit. Chtěl bych ještě využít příležitosti a udělat dvě významné věci. Na podzim loňského roku skončil svoji misi ve funkci dobřanského faráře pan Prokop Jan Bahník. Chtěl bych mu jménem starosty města a celého města moc poděkovat za jeho činnost nejenom ve prospěch Dobřanské farnosti, ale i za činnost ve prospěch celé veřejnosti našeho města. Farář vždy patřil, patří a bude neodmyslitelně patřit k našemu městu, k jeho nejenom kulturnímu, ale i společenskému životu.
ANKETA Jak jste spokojeni s bezpečností obyvatelstva a jejich majetku v našem městě (popřípadě co byste změnili)? U nás v Dobřanech se nebojím. Mám malou dceru, a tak v pozdních hodinách, kdy je bezpečnost nižší, ven nechodím. Z tohoto důvodu se mi naše město jeví bezpečné. Ohledně majetku je to podobné. Špatné zkušenosti zatím nemám a doufám, že to tak i zůstane. Silvie Preusová Myslím, že naše město je bezpečné – já se v něm bezpečně cítím. Ohledně majetkové bezpečnosti jsem nezpozorovala nic neobvyklého, čím by se město Dobřany výrazně odlišovalo od jiných měst a větších obcí. Je tady zkrátka dobře. Lucie Skřivanová Všeobecně to jde, když opomenu vandaly, kteří bez ostychu vnikají na cizí zahrady. Také dětská hřiště na sídlišti a u nádraží neslouží jen ke svým účelům – hlavně přes léto. Ondřej Petele Je dobře, že je zavedený v problémových částech kamerový systém. Petra Štychová Spokojený ano, dlouho jsem neslyšel, že by někdo vykradl byt či auto. Snad jen křičící opilci na ulicích kolem náměstí. Jinak to jde. Pavel Štros
A pak bych chtěl samozřejmě do nového roku občanům města, ale i obcí Šlovice a Vodní Újezd popřát především pevné zdraví, lásku a tolik potřebný optimismus. Ať je pro Vás rok 2013 a stejně tak i pro město Dobřany a obce Šlovice a Vodní Újezd rokem přinášejícím jen vše dobré a ještě lepší! Na závěr děkuji členům redakční rady za jejich otázky.
strana 5
15x100 / KULTURA „Jakou konkrétní akci nebo projekt budete v roce 2013 prosazovat v zastupitelstvu města?“ Michal Šašek
Martin Sobotka
Veškeré významné investiční
Jsme za poločasem funkčního
akce jsou součástí schvále-
období a z našeho volební-
ného rozpočtu města na rok 2013. V letošním roce jsem
ho programu zbývá ještě pár bodů k dokončení. Většinou
rozpočet mohl s klidným svě-
investice,
domím podpořit, neboť obsahuje důležité investiční akce, které jsou pro rozvoj města nezbytné.
které
dopadnou
hlavně na starostu. Je toho mnohem více než ve srovnatelných městech,
Především se jedná o rekonstrukci budovy Mateř-
proto je hlavní místostarostenský úkol být Mar-
ské školy Dobřany v ul. Stromořadí nebo závě-
kovi k ruce. Jako radní se chci věnovat osvěžení
rečná úprava chodníků na třídě 1. máje směrem
Programu rozvoje města. Za „historicko-přírod-
k mostu. Osobně velmi fandím finanční podpoře sportovním oddílům, které se věnují dětem a mládeži. Snad opět uděláme další pomyslný krok ke zlepšení situace v garážích v ul. Plzeňská. Rád se zapojím do příprav akcí k výročí založení našeho města obdobně jako před deseti lety.
ní“ komisi oběma výstavám, knize a dalším vážnějším akcím k 770. narozeninám města a také zpřístupnění zvonice. V redakční radě bych rád pokročil v našich internetových projektech. Jako člen „teplárenského“ výboru bych rád pomáhal krotit cenu tepla.
Marek Sýkora S ohledem na skutečnost, že zastupitelstvo města schválilo na svém posledním prosincovém jednání v roce 2012 rozpočet města na rok 2013 včetně celé řady projektů - především investičních akcí, tak je tato otázka trošku „nadbytečná“. Jako starosta města dle schváleného rozpočtu budu a musím prosazovat, či spíše realizovat všechny v rozpočtu schválené projekty. A to by měl každý zastupitel. Asi nejnáročnější a z mého pohledu rozhodně „nejpracnější“ bude rekonstrukce budovy Mateřské školy v ulici Stromořadí a rovněž tak rekonstrukce průtahu městem - třídy 1. máje od křižovatky s ulicí Lipová až po silniční most přes řeku Radbuzu včetně chodníků a inženýrských sítí.
Jan Smola Budu podporovat všechny projekty, které budou ku prospěchu města a jeho obyvatel. Konkrétně například projekt obnovy lesoparku na Martiňáku nebo třeba zlepšení možnosti parkování ve městě.
strana 6
Josef Šefl Není možné podporovat pouze jedinou investiční akci, jelikož vše je realizováno s určitým předstihem vč. projektové přípravy. Vždy budu podporovat všechny akce, které máme ve volebním programu - letošní rok by měla začít realizace Penny a projektová příprava odkanalizování garáží v Plzeňské ulici (tyto akce většina občanů města již delší dobu požadovala). V letošním roce je také nemalá finanční částka v rozpočtu města směřována do rekonstrukcí komunikací a chodníků.
Lenka Tomanová Vzhledem k tomu, že na prosincovém zastupitelstvu byl všemi přítomnými zastupiteli schválen rozpočet města na rok 2013, jehož součástí jsou i investiční výdaje do projektů, odpovědi zastupitelů na otázku budou nejspíše podobné:-). Finančně nejnáročnější bude rekonstrukce Mateřské školy Dobřany – budovy v ulici Stromořadí, prodloužení komunikace v Průmyslové ulici, rekonstrukce komunikace třída 1. máje v úseku od křižovatky s Lipovou až k mostu.
MĚSTO DOBŘANY PODPOŘILO DOTACÍ PROJEKTY MÍSTNÍ ŘÍMSKOKATOLICKÉ FARNOSTI V květnu 2012 obdržela ŘF v Dobřanech na účet tři tisíce korun na projekty: Noc kostelů, Mikuláš a Vánoce. Podmínkou byla spoluúčast farnosti ve výši 25% nákladů. Peníze jsme rozdělili rovným dílem tak, aby každý projekt disponoval částkou 1000 Kč. Noc kostelů, o které jsme Vás informovali v prázdninovém čísle Dobřanských listů, vyčerpala 2000, na což jsme využili spoluúčast farnosti. Odchodem P. Prokopa Bahníka z fary projekt dokončil po vzájemné dohodě P. Martin Váňa z Litic, který ho v Dobřanech vystřídal. Dárky k Mikuláši a na Vánoce jsem nakoupil já a vyúčtoval do konce měsíce září na radnici v Dobřanech. Otevření kostela sv. Mikuláše 6. prosince jsem se také zúčastnil. Děti přebraly dárky a návštěva Mikuláše je krásně překvapila. Mě potěšila jedna z farnic, která mně při této příležitosti poděkovala za osvětlení, jak se to povedlo. O slavnosti Narození Páně jsem z důvodu návštěvy rodiště nebyl přítomný rozdávání dárků, ale udělala mi radost jedna návštěvnice bohoslužby, která mi v SMS zaslala: ,,Děkuji moc za dárky, co jsi zařídil. Moc se to dětem líbilo.“ Děkujeme Městskému úřadu v Dobřanech za finanční pomoc k realizaci našich projektů. Přeji Vám všem požehnaný nový rok 2013. Miloslav Zezula, bývalý pastorační asistent
KULTURA SLOUPEK PLNÝ NOVINEK KNIHY PRO DĚTI PLAISTED C.A.: Bude ze mě chlap Všude ti raší chlupy, na kůži útočí akné a holky tě najednou tolik neštvou… Co se to děje? Na rovinu, kluci – o některých věcech je potřeba mluvit bez obalu. Dospívání bývá jako jízda na horské dráze, ale když víte co čekat, je to o dost jednodušší. Poradíme vám se vším, od holení až po společenský život, takže to zvládnete úplně v pohodě. LEVI Jannec: Strýček Ludvík v honduraských stepích Strýček Ludvik není jen tak obyčejný strýček, je to strýček pohádkový. A ani jeho příběhy nejsou obyčejné, protože strýček Ludvík se setkal s kouzelníky, na chvíli se stal šaškem v Opačném království, kde lidé chodí po rukou, a od jisté smrti ho zachránily jeho čtyři vlasy! A to není všechno… MATĚJÍČEK Petr: Artefakt moci
Ultimátum čarodějů Osada, poslední svobodné společenství Zemí na Severu, je ohrožováno šesticí zlých čarodějů. Jedinou naději skýtá nebezpečná výprava na Vzdálené ostrovy, kde sídlí moc schopná splnit jakékoliv přání. Koho však vyslat? Koho vystavit tisícům nebezpečí a naložit mu na ramena odpovědnost za osud celé Osady? Mezitím v našem světě žije dívka Jane. Odstrkována, nepochopena a neustále zrazována se pomalu obrací ke zlu. Její rozhodnutí však bude mít vliv nejen na ni samotnou, ale i na Osadu a její obyvatele…
sleduje. Její svědectví by jí mohlo stát život… Příběh inspirovaný skutečnými událostmi v poválečném Československu. KUBÁTOVÁ Táňa: Rebel Teprve po rozvodu se kdysi nenápadná Linda cítila natolik sebevědomá, aby se vůbec poprvé po patnácti letech zúčastnila setkání se spolužáky. Mimo jiné tam narazila na charismatického Kryštofa. Všechny spolužačky na něj tehdy houfně letěly, ovšem Lindu nikdy nepřitahoval, a vlastně jím tak trochu pohrdala. Jak na srazu záhy zjistila, některé pocity se prostě nikdy nemění. Svými názory jí Kryštof brzy vytočí tak, že se sním neváhá pořádně pohádat. Po pár dnech ale od něj dostala e-mail, který jí řádně zamotal hlavu… NA PLOVÁRNĚ S MARKEM EBENEM 24 osobností z umění, sportu, vědy a podnikání se zpovídá oblíbenému moderátorovi. Co úžasného udělali a dokázali lidé takřka neznámí…
TRAVESTI SKUPINA HANKY PANKY UVEDE NOVÝ POŘAD „DISKOHRÁTKY“ Nejen známá písnička Hanky Zagorové nese název diskohrátky, ale i zbrusu nový zábavný pořad pražské travesti skupiny Hanky Panky, která přijíždí do našeho města. V novém pořadu kromě nestárnoucích písní uslyšíte i uvidíte celou řadu současných diskotékových hitů. Skupina, která paroduje zpěvačky, zpěváky, herečky i herce si i tentokrát vzala na paškál celou řadu známých celebrit a nově se můžete těšit kromě písniček i na komické scénky. Diskohrátky se ponesou v rozpětí od 70. let až po současnost. Představí se vám nestárnoucí trio Golden Kids, tedy Helena Vondráčková, Václav Neckář a Marta Kubišová, Hana Zagorová dorazí společně s Petrem Kotvaldem a Standou Hložkem, Petra Janů, Věra Bílá nebo film Světáci. Z těch zahraničních potom Katy Perry, Roxette a řada dalších. Manažer skupiny Hanky Panky dodává: ,,V pořadu minimálně vzpomínáme na to, co už u nás diváci mohli vidět, chtěli jsme, aby pořad Diskohrátky byl od koncepčního pojetí až po jednotlivá vystoupení jiný, určitě stojí za to přijít se podívat.“ Více informací naleznete na stránkách www.hankypankyshow.eu. -red-
KNIHY PRO DOSPĚLÉ URBAN Josef: 7 dní hříchů Román o zradě, lásce, přátelství České pohraničí, rok 1945. Útěk mladé ženy českého lesníka je zahalen tajemstvím. Jen ona sama ví, kdo a proč ji proná-
KÁČKO 23. února 2013 v 18.00 hodin vstupné: 220,- Kč
Kolektiv Městské knihovny Dobřany přeje všem do nového roku 2013 hodně zdraví, pohody a chuť číst.
Vzhledem k nevyzvednutým a nezrušeným rezervacím na předchozí představení nebude tentokrát možné vstupenky rezervovat. Můžete si je zakoupit v Infocentru na náměstí (po-pá 9:00 - 12:15, 13:00 - 16:00) nebo vždy 1 hodinu před začátkem promítání v Káčku.
strana 7
KULTURA / ŠKOLSTVÍ, SPOLKY A NEZISKOVÉ ORGANIZACE KINO – DIVADLO – KONGRESOVÝ SÁL KÁČKO V ROCE 2012 Konec jednoho roku a začátek roku druhého je tradičně dobou bilancování. A tak jsme se na uplynulý rok podívali i v Káčku, do kterého přišlo v průběhu roku celkem 11 550 návštěvníků. Promítali jsme pro Vás celkem 254krát. Pro děti jsme odehráli 14 divadelních představení a pozadu nezůstali ani dospěláci. Pro ně jsme uskutečnili historicky první přímý přenos z kamenného divadla do kin v České republice u příležitosti 45. narozenin divadla Járy Cimrmana. Velmi nás potěšilo, že v Dobřanech, ve městě s šesti tisíci obyvateli, přišlo na přímý přenos přibližně o 80 lidí více než například v Karlových Varech. Kromě řady konferencí, seminářů a setkání přivítalo Káčko také Divadelní tartas, Juniorfest, Sportovce roku či Mezinárodní festival outdoorových filmů. Velmi pyšní jsme na náš divadelní spolek Rozmarýn, který v Káčku pravidelně zkouší nové hry a vždy zaplní celé divadlo do posledního místa. Těšil nás i Váš zájem o ochotnická divadla z jiných měst. No a jako každý rok a v každém kině se i nám nevyhnuly různé technické problémy a zapeklitosti, které někdy není možné i přes veškerou snahu naši i našich techniků odstranit do začátku promítání. I loni nás potrápily „tradiční“
problémy s technikou, občas také chyby v distribuci filmů a klíčů a ke všemu ještě extrémně vysoké teploty v průběhu minulého léta. Ty nám způsobily nemalé problémy v promítací kabině, takže jsme paradoxně při promítání filmového trháku Doba ledová dvakrát „uvařili“ promítací mašinu. Ale i s tím je třeba počítat a děje se tak ve všech kinech, byť nás vždy velmi mrzí, když musí být promítání zrušeno těsně před jeho začátkem nebo se něco pokazí v jeho průběhu. Radost jsme měli také z velké návštěvnosti Letňáku na dobřanském náměstí i z toho, že hojně využíváte slevové kartičky do Káčka, které jsou pro Vás připraveny i na rok 2013. Do nového roku Vám všichni z Káčka přejeme hodně zdraví a samozřejmě také hodně spokojených chvil ve společnosti Vašich blízkých a kamarádů ve Vašem kině – divadle KÁČKO. A na co se můžete těšit v roce 2013? Pro děti chystáme filmy Čtyřlístek ve službách krále, Království lesních strážců a Kovář z Podlesí. Příznivci českých filmů se mohou těšit na nový film režiséra Zdeňka Trošky Babovřesky nebo na film Jiřího Menzela Sukničkáři. Mgr. Simona Sýkorová, Lenka Šašková MěKS Dobřany
KULTURNÍ AKCE ZUŠ J. S. BACHA DOBŘANY 13. ledna 2013 / 18.00 hodin víceúčelová sportovní hala Slavnostní uvítání Nového roku v Obertraublingu – Německo - vystoupí velká dětská lidová muzika VOZEMBACH 22. ledna 2013 / 17.00 hodin koncertní sál ZUŠ Třídní přehrávka - vystoupí žáci ze třídy pí uč. J. Faltýnové 23. ledna 2013 / 17.00 hodin koncertní sál ZUŠ Třídní přehrávka - vystoupí žáci ze třídy pí uč. M. Vozárové 25. ledna 2013 / 18.00 hodin koncertní sál ZUŠ Třídní přehrávka - vystoupí žáci ze třídy p. řed. J. Vozára 29. ledna 2013 / 17.00 hodin koncertní sál ZUŠ Žákovský koncert - vystoupí žáci ZUŠ 29. ledna 2013 / 18.00 hodin koncertní sál ZUŠ Třídní přehrávka - vystoupí žáci ze třídy p. uč. P. Vacka 5. února 2013 / 15.00 hodin koncertní sál ZUŠ Školní kolo ve hře na akordeon a v komorní hře s převahou dechových dřevěných nástrojů
PODĚKOVÁNÍ
DIVADLO PRO DĚTI 19. 1. 2013 2. 2. 2013 10. 3. 2013 strana 8
15.00 Uličnice opice (Divadlo Dráček) 15.00 Sněhurka (Divadlo Dráček) 15.00 Zvířátka a loupežníci (Divadlo Kapsa)
Chtěla bych touto cestou poděkovat ZUŠ v Dobřanech, vedené ředitelem panem Vozárem, za překrásné vánoční vystoupení, které se uskutečnilo dne 19. 12. 2012 v DPS Harmonie. Vystoupení souboru Vozembach navodilo krásnou vánoční atmosféru a nám „starším osobám“ připravilo příjemně strávené chvíle v duchu koled. Mnohokrát děkujeme. Marie Schovánková DPS Harmonie
ŠKOLSTVÍ, SPOLKY A NEZISKOVÉ ORGANIZACE ŽIVÝ BETLÉM OPĚT V DOBŘANECH Dopoledne na Štědrý den ožil dvůr Základní umělecké školy J. S. Bacha příběhem o narození Ježíška, který sice všichni známe, ale stejně má, zvláště ve vánočním čase, pro většinu z nás stále nové kouzlo. Pro hru jsme vybrali místo nejvhodnější, a sice pergolu na dvoře ZUŠ, která se proměnila v jesličky. Papírového vola s oslíkem jsme si namalovali společnými silami, stejně jako několik dalších kulis. Pak už jen stačilo zapálit oheň pro několik pasáčků a scéna byla hotová. Nápad uspořádat toto představení vznikl v listopadu při dlouhé cestě z pěvecké soutěže. Kousek za Brnem se zrodila myšlenka, že by to chtělo vymyslet nějakou akci přímo na Štědrý den. Tak se, zatím napůl vážně, začalo uvažovat o Betlému. Poté už všechno dostalo na obrátkách. Oslovili jsme herce (muzikanty z Vozembachu a jejich rodiče), aby místo štědrodenního válení šunek u televize a pojídání cukroví nacvičili a zahráli představení. Setkali jsme se s nadšenou odezvou, a tak po dvou zkouškách (více jich nebylo třeba,
protože jsme se řekli, že stejně jako vždy jedeme na výraz ☺) jsme se těšili, kolik lidí se na nás přijde podívat. A že jich bylo. Z velké návštěvy jsme měli radost, dokonce nás tak hojná účast překvapila. Pochvalná hodnocení a dotazy, jestli se bude hrát také příští rok, potěšila. Tak snad můžeme říci, že bude:) Další překvapení nám přichystalo počasí. Zimě, kterou jsme očekávali, ale nakonec nepřišla, jsme chtěli čelit teplým vánočním punčem, který i tak stejně jako vánoční kuba přišly vhod. Na závěr bychom rádi poděkovali Šíše, Věře Šístkové, za kostýmy a Betlémské světlo, Šíšovi, Petru Šístkovi, za fotodokumentaci, Simoně Kordíkové za přípravu kuby a vánoček, Liboru Duchkovi za báječné jednohubky, Vašku Kordíkovi za zajištění technické podpory celé akce a všem hercům a muzikantům. Bez Vás by se Betlém v Dobřanech nekonal! Věříme, že se nám příští Vánoce podaří tuto akci zopakovat a založit tím v Dobřanech novou tradici. Za organizátory Klára Vlahačová-Kartáková a Lukáš Palkoska
Muzikanti a zpěváčci malého Vozembachu na tradičním Vánočním koncertu v kostele sv. Mikuláše.
Derniéra operky Červená Karkulka v podání žáků ZUŠ proběhla v prosinci v rámci Mikulášské zábavy ve Vstiši.
Do nově zrekonstruovaného dvora ZUŠ a Městské knihovny v Dobřanech dorazili 24. prosince 2012 Marie s Josefem, pasáčci, tři králové a vše, co k živému Betlému patří. Premiérové vystoupení v podání učitelů a žáků ZUŠ, lidové muziky Vozembach a přátel školy se veřejnosti velice líbilo. Posluchači se mohli vydatně občerstvit tradičními vánočními pochoutkami (staročeský kuba, několik druhů vánoček a cukroví). Díky dobřanským skautům si lidé odnášeli do svých domovů Betlémské světlo.
Učitelský koncert byl v roce 2012 závěrečnou tečkou oslav 65. založení ZUŠ v Dobřanech. Na snímcích Petr Vacek - učitel akordeonu a dlouholetá učitelka hudební školy, paní Květa Vokáčová. Během koncertu si posluchači vyslechli nejen jednotlivá hudební vystoupení, ale prošli i netradiční výukou hudební nauky a společně zavzpomínali (díky videonahrávce) s nejstarší žijící učitelkou paní Olgou Hořánkovou (roz. Dvorskou) na její pedagogické začátky v 50. letech minulého století.
Taneční obor při ZUŠ si připravil pro diváky vánoční program s názvem „Kolednice idú aneb Koledy nejen vánoční“. V programu se předvedly všechny taneční třídy - od nejmladších žáků až po nejstarší. Některé skupiny (např. chlapecká třída s třídou dívčí) se potkaly na jevišti až v den vystoupení. Program byl pestrý, zajímavý, hravý a bylo vidět, že děti si své vystoupení pěkně užívají. Foto: Jakub Urbanec
strana 9
ŠKOLSTVÍ, SPOLKY A NEZISKOVÉ ORGANIZACE DOKONČENÍ 4. ETAPY REKONSTRUKCE ZELENÉ ŠKOLNÍ ZAHRADY
Dva týdny před vypuknutím akce jsme se dozvěděli, co se bude den před podzimními prázdninami dít. Mohli jsme si vybrat z osmi stanovišť. V den konání akce, ve středu 24. 10., již tedy každý věděl, kde je jeho místo. Já jsem dostala stanoviště geologie. Netušila jsem, o čem takovéto stanoviště může být, ale odhadovala jsem, že budeme poznávat kameny. Obdobně na tom byli i ostatní žáci. Některé názvy zněly opravdu tajemně.J Stanoviště byla na školní zahradě. Na stanovištích jsme dostávali pracovní list, který byl z obou stran zaplněn otázkami, na něž jsme museli nalézt odpovědi. Pomáhaly nám nástěnné tabule umístěné na zahradě. U stanoviště byl vždy vyučující, který nám pomáhal s plněním úkolů. Každá třída byla rozdělena na polovinu. Jedna část se věnovala bádání,
Jak dlouho jste stanoviště připravovali? Od doby, kdy jsme se dozvěděli, že se tato akce uskuteční – od začátku září. Proč jste si zvolila zrovna toto stanoviště? Vybudování „kamenné zídky“ s ukázkami regionálních hornin bylo mým přáním při přetváření školního pozemku v projektu Zelená školní zahrada. Byla jsem u výběru hornin pro její vystavění. S paní učitelkou Šindelářovou jsme přímo v kamenolomech vybíraly vzorky hornin, z kterých byla zídka vystavěna. A také proto, že geologické vědy (o neživé přírodě) jsou stejně zajímavé jako vědy biologické (o živé přírodě). Mám ráda obě přírody - motýli jsou křehcí a krásní, ale uletí vám, rostliny odkvetou, ale minerály a horniny zůstanou – byly tady před námi a budou i po nás. Jsou základem naší planety. Výtvory neživé přírody – minerály a jejich krystaly, horniny, jeskyně, rozeklané skalní stěny vysokých hor … to, co dokázala příroda stvořit, to je nádhera, ale někdy to pochopíte až na vrcholcích hor, když se rozhlédnete kolem … „Jediným solidním základem našeho světa jsou horniny.“ (F. V. Holub, docent UK v Praze) Které stanoviště se Vám osobně líbilo nejvíce? Všechna. Nebudu vybírat nej…, protože ve všech stanovištích je velká spousta práce – jak praktické při budování přímo na školním pozemku, tak teoretické při tvorbě informačních tabulí. Na obojím se spolupodíleli žáci školy, bývalí i současní.
Co bylo na celém projektu Zahrada objevů nejobtížnější na přípravu? To se musíte zeptat jednotlivých tvůrců. Když Vás něco baví a vidíte konkrétní výsledky, obtíže nevnímáte. Potěšitelné je, že zahrada vznikala a je stále tvořena za pomoci Vás, žáků, někteří se na jejím budování podíleli i ve svém volném čase. Proč se Zahrada objevů uspořádala? Čí to byl nápad? To je otázka pro pana ředitele. Byla dokončena další etapa projektu Zelená školní zahrada, na jejímž financování se podílela nadace Zelený poklad a Město Dobřany. Nově v této etapě byl postaven domek na nářadí a zastřešená a vydlážděná plocha – prostor, který bude využíván pro venkovní výuku, byl založen bylinkový záhon, před hlavním vchodem je květnatá louka, byly vysázeny další stromy, volně rozmístěny na pozemku větší kameny, které mohou sloužit k sezení, nově bylo založeno broukoviště a hmyzoviště … udělal se další kus práce a Vy se můžete pyšnit tím, že jste byli u toho a přímo se podíleli. Co si o Zahradě objevů myslíte? Pozorujte změny – jaká je zahrada v různých ročních obdobích – a zjistíte, že je v ní stále co objevovat a hlavně obdivovat, co příroda dokáže - jen střídání barev, pestrost na jaře, když rostliny vykvetou až po podzimní odstíny padajícího listí. Zkuste vnímat … k tomu není co dodat … někteří asi pochopíte a začnete vnímat, až budete starší. Myslíte, že tato akce žáky bavila? Zvídaví žáci si určitě slušně zabádali, badatelsky línější žáci mohli svůj mozek nechat zrelaxovat při sportu. V nabídce bylo obojí – bádání i sportování. A navíc k bádání jste nepotřebovali znát, učit se nic předem, vše jste mohli zjistit přímo v zahradě, stačilo překonat svou lenost a využít čtenářskou gramotnost. A hlavně chtít přispět k úspěchu své třídy. A koho nic nebavilo, tak jeho škoda. Otázky položila Barča, 8.A
Stanoviště Dendro
Stanoviště Geo
Stanoviště Herbio
S finančním přispěním Plzeňského kraje a města Dobřany byla v letošním září ukončena 4. etapa rekonstrukce školní zahrady. Velké poděkování patří koordinátorce projektu paní učitelce Mgr. Janě Šindelářové a kolegyním Mgr. Štěpánce Simbartlové a Mgr. Aleně Boudové, které úpravám zahrady věnovaly hodně práce a času, a také žákům školy, kteří při výuce i dobrovolně, ve svém volném čase, odpracovali na zahradě řadu hodin. Velký dík patří i pomoci a vstřícnosti dobřanských Technických služeb, truhlářům z firmy pana Málka, Mareše a Pecha a panu Hlaváčovi, panu Šindelářovi a zahradnické firmě pana Červenky. Inspiraci k některým prvkům zahrady jsme si také přivezli z partnerské německé školy v Bad Salzuflen. Slavnostní tečkou za letošní obnovou zahrady byl ve středu 24. října tématický den nazvaný Co nás čeká za školou? aneb Zahrada objevů. Jak to viděli redaktoři školního časopisu Podlavičník, o tom si můžete přečíst na následujících řádcích. jš
strana 10
druhá ve stejnou dobu sportovala na zahradním hřišti. Úspěchy byly různé, někomu se podařilo to a jinému zase ono. Po hodině jsme odcházeli ze zahrady unaveni. Sportovní i poznávací činnosti byly zajímavé, některé i náročné. Adéla, 6.A
Rozhovor nejenom o zahradě s paní učitelkou Mgr. Alenou Boudovou aneb Jediným solidním základem našeho života jsou horniny
ŠKOLSTVÍ, SPOLKY A NEZISKOVÉ ORGANIZACE PROJEKT COMENIUS REGIO PARTNERSKÁ SCHŮZKA V DOBŘANECH Dvouletý mezinárodní projekt v programu Comenius Regio, realizovaný dvěma partnerskými regiony/městy - na německé straně městem Bad Salzuflen a jeho partnerskými institucemi Reálnou školou Eduarda Hoffmanna, Základní školou Elkenbreder Weg a Zdi- centrem Lippe.MINT a na české straně městem Dobřany s partnerskými institucemi ZŠ Dobřany a Střediskem Ekologické výchovy Ametyst, o.s. Plzeň, pokračuje i v tomto školním roce. Součástí projektu je vzdělávání učitelů, realizace badatelských dnů pro žáky 4. a 5. tříd, nákup pomůcek, odborné literatury a vzájemná výměna zkušeností mezi partnerskými institucemi při projektových setkáních. Ve dnech 25. - 28. 11. 2012 se uskutečnilo projektové setkání s německými partnery v Dobřanech. Navštívilo nás 8 zástupců německého projektového týmu – 2 zástupci města Bad Salzuflen, 2 ředitelky a 3 učitelky zapojených škol a lektorka Zdi centra. Hlavní náplní programu byla pracovní jednání s výměnou informací o průběhu projektu na německé a české straně, powerpointové prezentace obou škol, diskuse o realizaci projektu, o zamýšlených výstupech z projektu na obou stranách, o možnosti umístění materiálů z projektu na Zdi portál a naplánování projektového setkání, které se uskuteční v dubnu 2013 v Bad Salzuflen. V neděli 25. 11. po příjezdu jsme provedli německý tým večerním centrem města. V pondělí 26. 11. dopoledne se
německý tým zúčastnil našeho badatelského dne pro třídu 5.B. Hosté navštívili postupně všechna stanoviště a viděli práci našich mentorů (žáků II.stupně) s žáky I. stupně. Prohlédli si školní budovu včetně rekonstruované školní zahrady. Byl jim prezentován školský systém v ČR. Odpoledne byli přijati panem starostou na dobřanské radnici, seznámili se se spravováním města a financováním škol, jejichž zřizovatelem je Město Dobřany. V diskusi porovnávali systém náš se systémem německým. Poté jsme se vydali do Prusin na terénní základnu SEV Ametyst, kde je lektorka Lenka Prunerová seznámila s činností střediska, prohlédli si okolí a proběhla zde část pracovních jednání. Na závěr si společně německý i český tým vyzkoušel zpracování ovčí vlny a výrobu vzorníku s ukázkami vlny surové, prané, česané až po barevné vlákno, z něhož lze plést. V úterý 27. 11. setkání začalo prohlídkou školní budovy I. stupně. Poté se pedagogičtí pracovníci německého týmu zúčastnili výuky matematiky paní učitelky Nazarovové ve třídě 5. B, sledovali práci žáků v hodině vedené výukovou metodou matematiky podle prof. Hejného. Na II. stupni navštívili hodinu dějepisu paní učitelky Hlaváčové ve třídě 8. A, kde byla výuka vedena kooperativní metodou párového čtení. V průběhu dopoledního programu paní učitelky německého týmu odpovídaly na otázky redaktorek školního časopisu Podlavičník. Zástupci Města Bad Salzuflen a lek-
torka Zdi centra byli přijati na KÚ v Plzni, na odboru školství, mládeže a sportu, kde se seznámili se systémem fungování regionálního školství. Odpoledne jsme německý tým vzali na exkurzi do plzeňského pivovaru, poté jsme je provedli historickým centrem města Plzně. Centra obou měst, která jsme německým hostům ukázali, náměstí plzeňské i dobřanské, se jim velmi líbila, především jejich obdiv patřil oběma budovám radnic. Ani v jedné z obou německých škol rovněž nemají zkušenost s výukou za pomoci interaktivní tabule, jednoznačně je vybavenost naší školy (10 tabulí) nadchla. Ve středu ráno 28. 11. jsme se s německým týmem rozloučili s nadějí, že se opět společně setkáme na jaře u nich v Bad Salzuflen. Za přípravu projektového setkání, za jeho zdárný průběh děkuji Městu Dobřany, vedení základní školy, SEV Ametyst a všem zapojeným kolegům a kolegyním. Za tlumočení z češtiny do němčiny a naopak moc děkuji Mgr. L. Prunerové ze SEV Ametyst. Také německý tým děkoval za program, který jsme pro setkání připravili a za čas, který jsme s nimi sdíleli, a to nejen při loučení, ale ještě mailem po návratu do Německa, kam se všichni vrátili s novými nápady a inspiracemi. Poděkování patří také za dopravu dobřanským hasičům. Mgr. Alena Boudová, koordinátorka projektu
1) Náslech na hodině matematiky na 1.stupni 2) Při badatelském dnu u interaktivní tabule 3) Při předení ovčí vlny v Prusinech 4) Přijetí u pana starosty 5) Pracovní jednání v Prusinech
strana 11
ŠKOLSTVÍ, SPOLKY A NEZISKOVÉ ORGANIZACE PROJEKT COMENIUS REGIO ANEB 3. BADATELSKÝ DEN NA ZŠ DOBŘANY Od září se žáci z vyšších ročníků 2. stupně pod vedením vyučujících přírodovědných předmětů začali připravovat již na 3. badatelský den v rámci projektu Comenius Regio. Byl určen pro žáky 5. tříd 1. stupně, a protože se uskutečnil na podzim, bylo i zvolené téma podzimní – plody rostlin. Žáci vyšších ročníků se opět v jednotlivých týmech připravovali na svou roli mentorů. Některé týmy vznikly zcela nově, protože bylo nutné nahradit loňské mentory – deváťáky, kteří opustili ZŠ. Noví mentoři z řad žáků 7. – 9. tříd a jejich vyučující měli před sebou nelehký úkol, neboť pro žáky byla příprava badatelského dne zcela novou zkušeností. Scházeli se mimo běžnou výuku, ve svém volném čase, aby se co nejpečlivěji na badatelský den připravili. Výběr badatelských činností, příprava pokusů a stanovišť vyžadovala od mentorů i jejich vyučujících plné nasazení, trpělivost při nácviku činností a chuť předávat mladším spolužákům vše, co si osvojili. Také páťáci se na badatelský den připravovali. Nejprve navštívili výstavu ovoce a zeleniny pořádanou místním sdružením zahrádkářů, na níž se seznámili s různými plody rostlin, které člověk pěstuje za účelem konzumace. Pak své poznatky z výstavy využili při psaní slohových prací a namalovali obrázky podzimních plodů, z nichž sestavili plakáty pro výzdobu třídy na badatelský den. Po všech přípravách nastal badatelský den - v pátek 23. 11. pro třídu 5.A a v pondělí 26. 11. pro třídu 5.B. Po úvodním přivítání žáků 5. tříd na 2. stupni, představení jednotlivých týmů složených z mentorů a vedoucích stanovišť z řad vyučujících přírodovědných předmětů a lektorů SEV Ametyst, rozdání pracovních listů pro záznam pozorování, naměřených hodnot, výpočtů a výsledků pokusů se žáci 5. tříd ve čtyřčlenných skupinkách vydali na jednotlivá stanoviště. Postupně absolvovali badatelské činnosti na šesti stanovištích: Na 1. stanovišti „Zkoumáme plody a semena lupou a mikroskopem“ byly připraveny vzorky plodů a semen různých rostlin. K jejich prozkoumání žákům 5. tříd posloužily lupy a mikroskopy. Zhotovit si mikroskopický preparát, pozorovat a zakreslit to, co oko nevidí, ale lupa a mikroskop detailně ukáže, bylo pro páťáky pod vedením mentorů cestou do mikrosvěta. Pozorovali
strana 12
mimo jiné např. povrch semen máku, „kamenné buňky“ v malvici hrušky, konce záchytných háčků lopuchu. Na interaktivní tabuli plnili úkoly, které se týkaly třídění plodů a jejich poznávání na fotografiích. Všechna interaktivní cvičení včetně fotografií byla připravena žáky biologických praktik.
Stanoviště matematiky Na 2. stanovišti „Plody v číslech“ si páťáci za spolupráce s mentory procvičili svůj odhad, zvážili a výpočtem ověřili množství ořechů ve 100g a 1kg, počítali jablka, která postupně mizela z mísy, protože byla snědena a zase zpět doplňována podle zadání, v jiném úkolu nahrazovali číslicemi plody ovoce, z nichž byly příklady sestaveny, a hledali všechna možná řešení, semena z hrachových lusků se pokoušeli rozvážit stejným dílem a vyjádřit zlomkem a nakonec si měli připravit svačinku z piškotového korpusu, který měli rozdělit na části podle zadání opět ve zlomcích, své díly si namazali džemem z plodů borůvek a meruněk. K řešení některých příkladů byla i na tomto stanovišti využita interaktivní tabule.
Stanoviště chemie Na 3. stanovišti, jak napovídá název „Zkoumáme plody – chemické důkazy látek v plodech“, se páťáci stali badateli chemiky. Za pomoci mentorů tohoto stanoviště provedli chemickými pokusy důkazy látek, které jsou obsaženy v plodech, např. vitaminy, sacharidy, bílko-
viny, tuky. Z plodů borůvek a ostružin připravili přírodní indikátory - „rostlinné chameleony“ a ověřili, jak v různém prostředí změní barvu a tím dokazují jiné látky. Na 4. stanovišti se věnovali fyzikálním měřením. V úkolu „Měření napětí plodů aneb Elektřina z ovoce“ sestavili ve spolupráci s mentory elektrický obvod k měření elektrického napětí, sestavený obvod odborně zakreslili a svá měření ověřili pomocí senzorů Pasco, sady pro výuku fyziky zakoupené z grantových prostředků projektu. Dvě stanoviště byla připravena pod vedením lektorů SEV Ametyst: „Poznávání kulturních plodin“ a „Rozmnožování rostlin a způsoby šíření semen“. 5. stanoviště bylo zaměřeno na poznávání kulturních plodin, jejichž plody a semena nás živí a šatí. Zde si páťáci vytvořili přehled plodů/semen jejich nalepením na čtvrtku a vyhledávali, z kterých částí světa původně pocházejí. Na 6. stanovišti zjišťovali, jak se rostliny rozmnožují, jak se jejich semena v přírodě šíří a jak jsou k rozšiřování přizpůsobena. Po absolvování všech stanovišť účastníci hodnotili počtem smajlíků (1 – 3) do pracovního listu, jak se jim práce na stanovištích líbila. Na závěrečném vyhodnocení badatelského dne obdržel každý páťák, který splnil badatelské aktivity, „Osvědčení pro badatele“ v podzimních barvách. Z plodů se skládalo i občerstvení v podobě jablek a jablečného moštu z nebílovských sadů. Během pondělního badatelského dne navštívili všechna stanoviště také naši němečtí partneři v tomto projektu – tým z města Bad Salzuflen. Děkuji všem, kteří se podíleli na průběhu již 3. badatelského dne na naší škole, všem zapojeným týmům mentorů a jejich pedagogům, lektorům SEV Ametyst, třídním učitelkám 5.A a 5.B, za pomoc v organizačních záležitostech řediteli školy J. Šedivému, hospodářce J. Bultasové a sekretářce M. Vítové, Městu Dobřany, administrátorce projektu J. Milotové a za trpělivost a vstřícnost všem kolegyním a kolegům. Ukázky/citace ze slohových prací žáků jsou důkazem, že badatelské dny pro ně mají smysl: „Na 26. listopad jsem se opravdu těšila, protože jsme šli na 2. stupeň naší školy, abychom absolvovali badatelský den, který je vždy velmi zajímavý. Ten pokračování na straně 13
ŠKOLSTVÍ, SPOLKY A NEZISKOVÉ ORGANIZACE pokračování ze strany 12
letošní byl na téma plody. Na zahájení badatelského dne se přišli podívat i učitelé z německé školy. Po zahájení jsme se seskupili a každá skupina se vydala cestou na určená stanoviště. A tak začala naše úžasná cesta do světa plodů a vědomostí o nich. Nejvíce se mi líbila stanoviště Ametystu a chemie. V Ametystu na nás čekal úkol trochu jako pro Popelku. Měli jsme si vybírat z košíčku různé obiloviny, pojmenovat je a nalepit na papír. Dále jsme měli na mapku světa zakreslit místo, odkud pochází. Ve stanovišti chemie nás čekaly pokusy s plody, měli jsme např. dokázat obsah vitamínu C v plodech. Pak jsme byli svědky důkazů s indikátory z plodů. Bylo to velice zajímavé. Po absolvování všech stanovišť jsme se opět všichni sešli s německými učiteli. Za odvedenou práci jsme na společném zakončení dostali Osvědčení pro badatele. Potom nám němečtí učitelé poděkovali za to, že se mohli na náš badatelský den podívat, a ocenili naši práci. Badatelský den se
mi moc líbil a těším se na další zajímavé téma.“ „Mně se osobně nejvíce líbilo na stanovišti matematiky. A proč? Za prvé proto, že mi matika jde, a za druhé, protože tam byl úkol „Udělej si svačinku“ – ten se mi obzvlášť líbil, jelikož jsme piškotový korpus dělili na půlky a čtvrtiny, ty jsme pak mazali marmeládou. Německá delegace nám děkovala, že nám mohla koukat přes ramena.“ (T. Blažek) „… Nejvíce mě to zaujalo na chemii. Zkoumali jsme, jestli má nejvíce vitaminu C jablko, citron nebo banán. Líbila se mi také modrá skalice, kterou jsme přidávali do šťáv z ovoce pro důkaz cukrů. Také mě ještě zaujala matematika, kde jsme řešili algebrogramy nebo kolik vlašských ořechů se skrývá pod 100 g. A na konec matematiky jsme měli piškotový korpus rozdělit na polovinu, jednu polovinu rozdělit na čtvrtiny, jednu čtvrtinu jsme si směli vzít a tu rozdělit na polovinu, což byla jedna osmina.“ (A. Špačková)
„… Nejvíce mě zaujalo stanoviště přírodopisu, jelikož jsme používali mikroskop a zkoumali jsme hrušku, mák, břízu. Také jsme používali interaktivní tabuli. O přestávce jsme si mohli vzít jablko a napít se moštu. Moc se mi tam líbilo a už se těším na II. stupeň.“ (M. Štichová) „Uj, to to uteklo… Ptáte se co? No přece badatelský den! A stalo se to 26. listopadu 2012. Přišli jsme na 2. stupeň. Přivítali nás a seznámili se stanovišti. Ze stanovišť mě nejvíce zaujala chemie, kde jsme dělali různé chemické pokusy. Myslíte, že si to ještě zopakujem?“ (F. Šimek) „… Nejvíce se mi líbilo stanoviště fyziky. Tam jsme dělali pokus, kolik má voltů ovoce, a vyšla podle očekávání nula. Pak nám mentoři změřili naše napětí v těle. Nejvíce měla paní učitelka a Tomáš. Hodně se mi to líbilo.“ (P. Hejhal) Mgr. Alena Boudová, koordinátorka projektu
NÁVŠTĚVA STÁTNÍ REÁLNÉ ŠKOLY V OBERTRAUBLINGU Po červnové návštěvě v Dobřanech navštívili na oplátku naši žáci partnerskou německou školu. Jak to viděla jedna z účastnic, redaktorka Podlavičníku, o tom si můžete přečíst:
Přátelé na dálku Dne 8. listopadu 2012 byli vybraní žáci z naší školy v Německu v Obertraublingu, partnerském městě Dobřan. Po příjezdu do Německa předal náš pan ředitel dárky, přátelé předali dárky nám a následovala pěvecká a taneční vystoupení, která si pro nás jejich žáci a žákyně připravili. Potom jsme byli rozděleni do dvojic až trojic. Museli jsme hledat různá místa ve škole, kde byly napsány otázky
typu: Jak se máš? Kde bydlíš? Čeští žáci učili německé přátele psát česky a učili je i napsané věty vyslovovat, pak se vše obrátilo a němečtí přátelé učili německé věty nás. Když jsme měli všichni vyplněné otázky, tak jsme šli do blízké restaurace na oběd a všichni jsme si zazpívali písničku „We are the world‘‘. Po obědě jsme se, bohužel, museli s německými žáky rozloučit . Po rozloučení jsme jeli
do Walhally, což úžasné místo nedaleko Regensburgu. Byl tam krásný výhled na řeku Dunaj a na krajinu. Stavba je okouzlující. Potom nás čekala už jenom dlouhá cesta domů a zastávka ve free shopu. Mně osobně se v Německu moc líbilo a doufám, že se s německými kamarády ještě někdy uvidíme. Chtěla bych moc poděkovat učitelům za trpěliBarča, 8.A vost :D.
1) Před novostavbou německé školy 2) Při kulturním vystoupení žáků německé školy 3) Při společné aktivitě ve škole 4) Společné česko-německé foto před Walhallou
strana 13
ŠKOLSTVÍ, SPOLKY A NEZISKOVÉ ORGANIZACE KONEC ROKU U DELFÍNŮ Tak jak se blíží konec roku, i v oddíle Delfínů se bilancuje. Od začátku roku se podílely děti spolu s vedoucími na přípravě a pomoci při akcích ve městě i v oddíle, ať to již jsou pravidelné schůzky, či akce, jako např. “Začínáme“ na začátku školního roku“, Pohádkový les, Drakiáda, Večer se světýlky, Mikulášský jarmark a v neposlední řadě Slet Mikulášů, čertů a andělů. A nemyslí jen na sebe. Větší část výtěžku z jarmarku byla věnována na fond Klíček, nerozdané balíčky od Mikuláše byly věnovány dětem na dětské oddělní PL v Dobřanech a k tomu opět mezi sebou děti vybraly peníze jako příspěvek na sovu pálenou - „Rozárku“ v ZOO Plzeň na rok 2013. Koncem roku na posledních schůzkách jsme vyráběli vánoční dekorace a přá-
níčka a připravovali akce na rok 2013, opět nejen pro sebe. Tou první velkou bude Maškarní karneval 20. ledna 2013 od 14 hodin v kulturáku na léčebně. Další informace najdete na adrese www.dobrany.pionyr.cz včetně fotek ze všech schůzek a akcí ve fotogalerii. Na závěr nám všem proto dovolte poděkovat za pochopení a spolupráci všem rodičům, protože nám někteří z nich na akcích pomáhají, dále MěKS a městu za možnost využívat klubovnu a její zázemí, stejně tak jako za finanční pomoc při zajištění některých akcí a za propagaci. Všem hodně zdraví, štěstí a spokojenosti přejí pionýři z oddílů Delfíni a Delfíňata. Libuše Nejedlá
REJ MIKULÁŠŮ, ČERTŮ A ANDĚLŮ V DOBŘANECH Přes 70 dětí v maskách čertíků, andílků, a dokonce i Mikuláše, ale i bez masek se spolu s rodiči zúčastnilo v neděli 2. prosince 2012 maškarního karnevalu „Rej Mikulášů, čertů a andělů“ v kulturním domě na Psychiatrické léčebně v Dobřanech. K tanci a poslechu hrál jako vždy pan Charvát. Bohužel onemocněla zpěvačka, a tak měly děti možnost notovat si s její náhradnicí. Tančilo se jako vždy na parketu i na pódiu. Stejně tak děti recitovaly a zpívaly a za odvahu získaly sladkou odměnu. Balíček s dobrůtkou a dárečkem dostaly všechny přítomné děti. Nově byl pozván Mikuláš, který pak spolu s andělem balíčky rozdávali, což se dětem moc líbilo. A tak všichni včetně členů pořádající Pionýrské skupiny odcházeli spokojeni. Naše poděkování jako pořadatelů akce i přítomných dětí patří radnici, která se v rámci Grantu města Dobřany na akci podílela finančně, MěKS za propagaci akce, ale i pracovníkům v KD za zajištění zázemí celé akce – sál a bufet. Za pořadatele akce: Libuše Nejedlá
Pionýr Dobřany a Městské kulturní středisko Dobřany vás srdečně zvou na
DOBŘANY MAJÍ CUKRÁRNU ROKU 2012 PRO PLZEŇSKÝ KRAJ Soutěž s názvem Czech Gastronomy Awards 2012 je celostátní soutěž, která oceňuje nejoblíbenější cukrárny, vinárny, bary, kavárny a restaurace v ČR na základě hlasování veřejnosti na nejvýznamnějších českých gastronomických portálech. Za Plzeňský kraj se do soutěže přihlásila i dobřanská CUKRÁRNA U KAPLE. Slavnostní vyhlášení výsledků proběhlo 3.12.2012 v Clarion Congress Hotel Prague, odkud si cukrárna U Kaple přivezla ocenění CUKRÁRNA ROKU 2012 pro PLZEŇSKÝ KRAJ. Tato cukrárna je výjimečná nejen svými výbornými zákusky, 7 druhy kávy a tradičními pochutinami, ale také svým útulným interiérem, který se stal pro mnoho dobřanských obyvatel velmi oblíbeným místem. Personál cukrárny, jmenovitě Petra Brožíková, Hana Hostková a Eva Markvartová, by chtěl tímto poděkovat všem, kteří hlasovali a ocenili tak jejich úsilí a nadšení pro cukrařinu. Cukrárna U Kaple získala ocenění, kterým se může pyšnit jen málokdo, a doufá, že toto ocenění nebude jejím posledním. Barbora Vlčková
strana 14
DĚTSKÝ MAŠKARNÍ KARNEVAL 20. ledna 2013 od 14.00 hodin v kulturním domě PL Dobřany Připraveno je pro vás: hudba, občerstvení, soutěže vstupné: děti 20,- Kč, dospělí 30,- Kč Dětské vstupenky jsou slosovatelné!!! Akce částečně finančně zajištěna MŠMT
ŠKOLSTVÍ, SPOLKY A NEZISKOVÉ ORGANIZACE PŘI DEGUSTACI BRAMBOROVÉHO SALÁTU ZVÍTĚZILA KLASIKA 24. 12. 2012 se uskutečnil ve Snack - Pivnici Hájek - Hájková 13. ročník v degustaci bramborového salátu s přesným názvem Velká cena Josefa Šnebergera. Účast byla jako každý rok vysoká, salátů se na talířích sešlo symbolických 33. Každý návštěvník pivnice se mohl účastnit degustace a tím zvolit i vítěze pro rok 2012. (Ze všech salátů mohl dát bod třem vybraným, které mu nejvíce chutnaly. Poté nastalo sčítání bodů a zápis výsledků). Soutěžící na prvních 4 místech mohli z rukou pana Šnebergera ml. a pana Hlouška převzít ceny, např. pětilitrové pivní soudky, šampaňské, kávu, ochucená piva, čokolády… . Mistrem dobřanského salátu 2012 se stal pan Josef Bultas, který prozradil své kulinářské tajemství – „v jednoduchosti je síla “. Recept, který obdržel od své maminky, mu totiž v obsahu ingrediencí výjimečný nepřijde. Považuje ho za klasický (brambory, hořčice, měkký salám, sůl, Moravanka s lákem, kyselá okurka a nakládaná červená paprika). Avšak nezáleží pouze na surovinách, ale také na poměru ingrediencí a láskyplné přípravě ☺ Barbora Vlčková
Při předvánočním prodeji kaprů mi obsluha u stánku ve dvoře u Terelmešů kapra ochotně zabila, vykuchala a stáhla kůži, což mi velice ulehčilo další přípravu štědrovečerního menu. Chtěla bych tímto poděkovat jmenovitě paní Martě Tětkové, paní Kaslové a oběma Terelmešům.
Vlasta Jelínková
RYBÁŘI Úvodem musím splatit dluh z minulého roku. Chtěl bych dodatečně připomenout, že 10. 11. 2012 uplynulo již 90 let od založení (dne 10. 11. 1922) Českého rybářského spolku v Dobřanech. Němým svědkem onoho dne je dochovaná Zápisní kniha Rybářského spolku v Dobřanech z období 10. 11. 1922 – 28. 11. 1951. Jak se tehdy vše událo a co tomu předcházelo, vypovídá krásným starým písmem napsaný zápis na 1. straně zápisní knihy:
Myslím, že málokterý spolek se může pochlubit dokumenty o svém založení a historii, navíc v tak pěkném provedení a zachovalém stavu. Minule jsem chybně uvedl, že rybářský lístek pro dospělé lze zakoupit také na dobu pěti let. Omlouvám se a opravuji: Rybářské lístky pro dospělé se vydávají na 1 rok za 100 Kč, na 3 roky za 200 Kč a na 10 let za 500 Kč. Protože platnost povolenek k rybolovu končí k 31. 12., je třeba do 15. ledna odevzdat vyplněný sumář úlovků. Do konce února je pak nutno zaplatit si členský příspěvek a zároveň je možno vyzvednout si novou povolenku. Termíny výdeje povolenek na rok 2013: So 12. 1., st 16. 1., so 26. 1. So 16. 2., st 27. 2., v so 9. 2. od 9.00 hodin školení nových členů Ve středu vždy v 17.00 – 18.30 hodin a v sobotu od 9.00 do 11.00 hodin Vladislav Šefl
strana 15
ŠKOLSTVÍ, SPOLKY A NEZISKOVÉ ORGANIZACE / SPORT ZAHRÁDKÁŘSKÝ SLOUPEK V zimě nemá zahrádkář na zahrádce mnoho práce. Je rád, když vše posype bílý sníh a jeho dílo je ukryto pod teplou peřinou. Je-li začátečník, zavrtá se do knih a časopisů a přemýšlí, co a jak vykoná, až jarní slunce dá ten správný povel. Zahrádkaření, to je vášeň, která když člověka, ať rodu ženského či mužského popadne, není mu pomoci. Sní: Tady postavím nový skleník a před něj udělám velký zelený trávník. Tamhle rozšířím skalku s jezírkem a vpravo, hned vedle pivoněk, dokončím brzy zjara výsadbu růží. Žluté tulipány, které jsem vysázel na podzim, ozdobí jejich předpolí. Vzadu jsou pod sněhem v hrubé brázdě zrytá políčka, jež osázím tou nejchutnější zeleninou a nad nimi ovocné keře a stromy musím ještě v zimě zabezpečit proti slunečnímu úpalu a včas ochránit jarním postřikem před škůdci a nemocemi. A také nesmím zapomenout na jahodovnu. Nyní je ještě skrytá pod sněhem, ale jak sníh odtaje a povolí mrazy, hned ostříhám suché listy, okopu a pohnojím. Avšak zahrádkaření v zimě nespočívá jen ve snění a plánování. Určitě je potřeba se po zahrádce projít, prohlédnout, zda je vše v pořádku a hlavně, pokochat se její zimní krásou. Určitě již někde v rohu začíná kvést otužilá čemeřice. V lednu je potřeba začít s výsevem papriky. Vyséváme 9 až 12 týdnů před předpokládaným termínem výsadby. Bývá to ke konci ledna. Sejeme s výhodou do vlhkého výsevního substrátu, přibližně jedno semeno na 1 cm2, a to do hloubky 0,5 až 1 cm. Nemáme-li jistotu, že substrát je dostatečně sterilní, aplikujeme při jeho přípravě Previcur (Proplant), abychom zamezili pozdějšímu padání rostlin. Výsev zakryjeme igelitem a udržujeme při teplotě kolem 25°C, dokud většina semen nevzklíčí. Zaléváme pravidelně tak, aby pěstební zemina byla mezi jednotlivými zálivkami přibližně stejnou dobu vlhká i suchá. Tím zajistíme, aby ke kořenům rostlin pronikal dostatek vzduchu. Vzrostlým rostlinkám dopřejeme dostatek světla a teplotu jim snížíme na 20°C. Sílící přepichujeme do kalíšků po jedné nebo po dvou rostlinách. Začátkem dubna vysazujeme do studeného skleníku, nebo v polovině května na volný záhon. Mnoho radosti a bohatou úrodu přeje Český zahrádkářský svaz
strana 16
ROZHOVOR PRO DOBŘANSKÉ LISTY S JANEM ŠTRUNCEM O ZAVŘENÍ HOSPODY PONORKA / NASHVILLE Motto: Ponorku nepotopíš Jak dlouho hrozí Ponorce zkáza? Ponorka tu je už 23 let, tj. od doby, kdy se ze šaten Pozemních staveb pro stavaře okolních paneláků stala hospoda Ponorka, kde jsem v té době pracoval jako „běhátko“. Byla majetkem města Dobřany pod hlavičkou kulturního střediska. Zkáza Ponorce hrozila už po pěti letech, kdy se tu měl stavět bazén, ten ale naštěstí nevyšel. Město nepovolilo stavbu kotle na dřevoplyn a provoz na elektřinu byl neobyčejné drahý. Co je vlastně Ponorka za hospodu? Na začátku se tu prodávalo lahvové pivo a víno. Čím dál tím víc se z Ponorky stávalo místo setkávání s muzikou, pořádaly se tu zábavy - Májová, Václavská, Pouťová, Silvestrovská, dělaly se tu country bály, hrál se tu bigbít, byly tu maškarní pro děti a diskotéky. Nejvíc lidí se tu sešlo asi na oslavách osvobození po revoluci, asi přes sto lidí. To byla euforie. Jo, ty se ptáš na jméno „Ponorka“? To vymyslel Olda Novotný. Proč není ta hospoda tvoje? Několikrát jsem žádal o odprodej, ale nedopadlo to. Rád bych do hospody investoval, ale investuj do baráku, který není tvůj. Město mi pomohlo investicí do střechy. Žena mi říkala už dávno, abych to zavřel, ale mě to baví. Mám rád lidi. Poznámka pod čarou: Hospoda Nashville / Ponorka pořádala 2. ledna 2013 poslední rozlučku. Nyní bude stržena a na jejím místě vzniknou parkoviště pro okolní panelové domy. Rozhovor vedli Venca Hrdonka, Kuba Urbanec a Tom Weinreb.
TJ SNACK DOBŘANY - ODDÍL HOKEJBALU V posledním vydání DOBŘANSKÝCH LISTŮ jsme se zaměřili na hodnocení uplynulé půlsezóny. Nyní bychom chtěli nastínit, co čeká hokejbalisty v novém roce 2013.
Úspěšní dorostenci. Nepostradatelnou zimní přípravu odstartují všechny „šnečí“ kategorie (muži, dorost a žáci) již 3. ledna. Pouze přípravka plánuje start nepatrně později, a sice 15. ledna. V této tzv. hrubé fázi přípravy se převážně zaměříme na vylepšení fyzické kondice jednotlivců, která bude nezbytná v jarních bojích. Využívat budeme především domácí venkovní areál, přičemž k určitému doplnění této fáze nám poslouží i dobřanská sportovní hala. Právě v hale se pokusíme u hráčů oživit prvky gymnastiky či jiné kolektivní sporty. V plánu máme i soustředění v tradiční šnečí destinaci na Přimdě. Všechny zmiňované kategorie budou mít možnost se připravovat až čtyřikrát týdně. Časově a celkovým objemem fyzické zátěže to vychází naprosto stejně jako v sezóně, kdy hráči absolvují 2-3 tréninky v týdnu plus jeden či dva zápasy o víkendu. Dá se tudíž říci, že Šneci z větší části ví, co je čeká, a také jsou si vědomi toho, že kvalitní zimní příprava má pro každého hokejbalistu velký význam. Vyvrcholením tohoto přípravného období by měla být alespoň dvě přátelská utkání. Tak jako je tomu v podstatě každý rok, i tentokrát bychom spolu se žákovským týmem měli vyrazit na dvojzápas do Nového Strašecí. Závěrem bychom za celý hokejbalový oddíl TJ Snack Dobřany chtěli všem věrným příznivcům, hráčům, rodičům našich nadějí a v neposlední řadě sponzorům popřát pevné zdraví, hodně štěstí a úspěchů v novém roce 2013. Václav Šlehofer TJ Snack Dobřany
SPORT MIKULÁŠSKÝ TURNAJ V BADMINTONU PRO DĚTI DO 15 LET V rámci série „Otevřených turnajů badmintonu pro děti – 2012“ podpořených z Grantového dotačního titulu města Dobřany 2012 pořádal náš oddíl badmintonu TJ Dobřany v sobotu 8. 12. 2012 ve sportovní hale závěrečný Mikulášský turnaj v badmintonu pro děti do 15 let. Tento turnaj byl pojat jako rekreační, pro začínající hráče a děti, které si chtějí badminton vyzkoušet. Zúčastnilo se jej 32 hráčů, z toho 10 dívek a 22 chlapců. Jako hosté se pro porovnání zručnosti zúčastnily začínající děti z Badmintonového klubu Vlaštovka Plzeň a sousedé z oddílu Keramika Chlumčany. Soutěžilo se netradičně chlapci a dívky dohromady ve dvouhře na dvě skupiny - mírně pokročilí a začátečníci, každý s každým na 1set, aby si všichni co nejvíce zahráli. Všech-
ny dobřanské děti - zejména Tomáš Blažek, Míša Čechová, Viky Dvořáková, Nikolas Illek, Vašek Jánský, Honzík Mašát, Adam Němec, Pepa Pech, Petr Špís, Dan Štengl, Matouš Uhlík, Košťál a Nela Reitšpiesová - se snažily podat co nejlepší výkony. Nejlepší naši hráči, Martin Linda a Tereza Černá, obsadili ve vyřazovací části přední pozice. Turnaj skončil v pozdních odpoledních hodinách, ale všichni hráči si dobře zahráli a odměnou všem byly mikulášské ceny a občerstvení z dotace města Dobřany. Pro všechny děti byl turnaj motivací do 2. poloviny sezony, k zlepšování se a pravidelné účasti na trénincích a sportování. Za TJ Dobřany, oddíl badmintonu Ing. Josef Malý Zdeněk Linda
jimž v polotmě zhasnutého sálu zářily kromě růžků a sněhových vloček na hlavách zejména rozjásané dětské oči.
TENISOVÁ AKADEMIE
TENISOVÝ MIKULÁŠ Mikuláš chodí obvykle tam, kde jsou děti, a jeho příchod bývá spojen s předváděním toho, co se děti naučily. Odměnou za jejich snažení je pak mikulášská nadílka. Proto si letos Mikuláš nenechal ujít příležitost navštívit děti z tenisové akademie, aby se pochlubily svými dovednostmi, které se v průběhu podzimního kurzu naučily. Mikulášský rej, kterého se zúčastnilo přes 80 dětí s rodiči a dalším doprovodem, proběhl v podvečer 3. prosince v Tenisové hale v Dobřanech. V první části večera děti soutěžily celkem v 8 tenisových a pohybových disciplínách, za které dostávaly na triko nalepovací smajlíky, aby Mikuláš viděl, jak byly úspěšné. Po soutěžních disciplinách
absolvovaly děti líčení - kluci čertovské, děvčata andílkovské - a každý dostal svítící čelenku v podobě čertovských růžků nebo sněhových vloček. Pak už se netrpělivé děti konečně dočkaly hlavní postavy večera – Mikuláše. Ten všechny pochválil za snahu a pokroky v získávání tenisových dovedností a za výsledky v soutěžích. Děti pak předváděly, jak mají nacvičené koledy, básničky a písničky a jejich snaha předvést své umělecké výkony u mikrofonu nebrala konce. Za odměnu pak všechny dostaly od Mikuláše balíček s ovocem a sladkostmi. Večer byl zakončen dětskou diskotékou spolu s laserovou show, při níž na sportovní ploše předváděly své taneční kreace desítky malých andílků a čertíků,
V měsíci prosinci „doběhl“ první podzimní kurs Tenisové akademie, který absolvovalo celkem 80 dětí. V průběhu tří měsíců se děti učily zejména základní prvky tenisové hry s diferencovaným přístupem k jednotlivým skupinám rozděleným podle věku a tenisových dovedností. Metodika výcviku má převážně formu hry, která děti nesvazuje, ale především je motivuje a naplňuje radostí z pohybu. Ke spokojenosti doprovodu i hráčů přispívá příjemné zázemí, které nabízí občerstvení, rodiče mohou pozorovat své děti při hře skrz velká prosklená okna oddělující kurty a sociální zázemí. Některé maminky vyplňují dobu čekání cvičením na sportovních trenažérech, které jsou veřejnosti k dispozici. Další dávají přednost masážím, jiní sledují velkoplošnou televizi, internet nebo si čtou časopisy s tenisovou tématikou. Pro děti i pro dospělé dává tenisová hala možnost nakoupení sportovního vybavení, o kvalitní výplet tenisových raket se stará vyškolený „servisman“. V měsíci lednu začíná další - zimní kurs, do kterého se mohou přihlásit nejen absolventi podzimního kursu, ale všichni zájemci, kteří se chtějí naučit základy tenisové hry. Noví zájemci od 4 let věku se mohou hlásit jak před zahájením, tak i v průběhu kursu, a to formou přihlášky, která je k dispozici na recepci v tenisové hale. Další informace je možno získat na webových stránkách www.dobrany.tenishala.cz.
strana 17
SPORT TJ DOBŘANY ODDÍL BADMINTON
PODPOŘENO Z GRANTOVÉHO DOTAČNÍHO TITULU MĚSTA DOBŘANY Vážení čtenáři Dobřanských listů, příznivci sportu a badmintonu zvlášť, dovolte, abychom Vás seznámili s vyhodnocením série „Otevřených turnajů badmintonu pro děti – 2012“ podpořených z Grantového dotačního titulu města Dobřany 2012. Pro dobřanskou veřejnost a zejména děti a mládež se konaly tyto turnaje : „Radbuza Cup“ - 14. 1. 2012 – pro děti do 13 let, zúčastnily se i děti ze Sokola Doubravka, Bílé Hory Plzeň, Slovanu Karlovy Vary, Českých Budějovic, Proseka z Prahy, Polabin u Pardubic a Baníku Most „O pečeť purkmistra města Dobřan“ 26. 5. 2012 – pro děti do 15 let, zúčastnily se i děti ze Sokola Doubravka, Bíle Hory Plzeň, Slovanu Karlovy Vary, Českých Budějovic, Proseka z Prahy „Rodič a žák“- 14. 4. 2012 – pro děti do 15 let a jejich rodiče, celkový počet zúčastněných 24, z toho dětí 12 - 7 chlapců a 5 děvčat, za účasti dětí a rodičů ze Sokola Doubravka, Bílé Hory, Vlaštovky Plzeň a Karlových Varů „Mikulášský turnaj“ - 8. 12. 2012 – pro děti do 15 let, celkový počet zúčastněných dětí 32, z toho 22 chlapců a 10 děvčat, zúčastnily se i děti z Chlumčan a Vlaštovky Plzeň, hrály se dvouhry Otevřené turnaje byly pořádány pro děti z Dobřan, Šlovic, Vodního Újezda. Těchto otevřených turnajů se účastnily i děti z Plzeňského a Karlovarského kraje a z dalších měst a obcí celé České republiky, což významně přispělo k propagaci města Dobřany. Hrálo se v těchto kategoriích: smíšená čtyřhra, dvouhra chlapci, dvouhra dívky, čtyřhra chlapci a čtyřhra dívky vyřazovacím způsobem na 1 porážku, poražení v 1. kole dvouher hráli ještě další zápas o pořadí a ve všech kategoriích o 3. místo. Každý účastník turnaje obdržel občerstvení a diplomy a vítězové na 1. až 3. místě medaile či poháry a věcné ceny, vše spolufinancované z grantového programu města Dobřany. Tím, že se těchto otevřených turnajů účastnily i děti a jejich doprovod z Plzeň-
strana 18
KUŽELKY což je o 14 hráčů méně než loňského roku. Jednou příčinou tohoto snížení byla určitě velká ledová kalamita, která přišla přesně v den turnaje. Přední ceny rozebrali hráči z Plzně. Nejlepším mužům z Dobřan patří 6. místo - Krátký a 8. místo - Kleisner Josef. V ženách se obsadila 5. místo pí Krákorová. Do konce roku sehrají členové oddílu ještě 2 vzpomínkové turnaje - memoriál Jos. Silovského a Václava Svobody. Po Novém roce se bude hrát dvoukolově o přeborníka oddílu. Na závěr tabulky našich soutěží. V roce 2013 přejí kuželkáři všem lidem dobré vůle hodně štěstí, zdraví a úspěchů jak v práci, tak i osobním životě. O. Sloup předseda oddílu
Začátkem prosince skončila pro kuželkářský oddíl při TJ Dobřany první polovina soutěží družstev. Dvě družstva tohoto oddílu se zúčastňují v ročníku 2012 – 2013 krajského a okresního přeboru. Družstvo „A“ hrající krajský přebor skončilo na 5. místě z 12 účastníků. Získalo 12 bodů. Nebýt smolné prohry na domácích drahách se Škodou Plzeň o pouhé 3 kuželky, mohlo se pomýšlet na lepší umístění. Družstvo „B“ se zúčastňuje okresního přeboru, kde hraje 14 družstev. Také zde se nepovedl zápas na domácích drahách se Sokolem Plzeň. V polovině soutěží je družstvo „B“ na 8. místě. Stále je zásobárnou hráčů pro „A“ družstvo. 15. prosince uspořádal oddíl Vánoční turnaj pro neregistrované hráče o ceny, kterého se zúčastnilo 43 mužů a 11 žen, Krajský přebor 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Kuželky Holýšov A TJ Havlovice A SK Škoda VS Plzeň Cinema Bowling Dobřany TJ Dobřany Sokol Plzeň V Kuželky Holýšov B TJ Slavoj Plzeň TJ Havlovice B TJ Sokol Kdyně TJ Sokol Díly TJ Sokol Pec pod Čerchovem
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
9 8 8 7 6 5 5 5 4 4 3 1
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0
2 3 3 3 5 6 6 6 7 7 7 10
130:46 117:59 106:70 99:77 91:85 89:87 86:90 75:101 72:104 71:105 68:108 52:124
2496 2533 2458 2466 2492 2454 2457 2454 2451 2514 2468 2403
18 16 16 15 12 10 10 10 8 8 7 2
13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
13 10 9 9 8 8 8 7 4 3 3 2 1 0
0 2 1 1 2 0 0 0 1 2 2 0 1 0
0 1 3 3 3 5 5 6 8 8 8 11 11 13
169:39 156:52 120:88 111:97 132:76 128:80 110:98 114:94 84:124 88:120 88:120 53:155 62:146 41:167
2491 2492 2442 2385 2378 2416 2396 2380 2351 2353 2299 2189 2232 2172
26 22 19 19 18 16 16 14 9 8 8 4 3 0
Okresní přebor 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
TJ Baník Stříbro TJ Přeštice A SKK Rokycany D Sokol Plzeň V C TJ Přeštice B Sokol Plzeň V D TJ Baník Stříbro C TJ Dobřany B TJ Slavoj Plzeň C SK Škoda VS Plzeň C SK Škoda VS Plzeň D CB Dobřany C SKK Rokycany E TJ Slavoj Plzeň D
ského a Karlovarského kraje a z dalších měst a obcí celé České republiky, tento projekt významně přispěl k celkové propagaci města Dobřany v nadregionálních souvislostech a přesáhl svým významem rámec města Dobřany. Přínosem těchto turnajů bylo obohacení kulturního a společenského života obyvatel a veřejnosti a zejména zapojení
dětí a mládeže do sportování ve městě Dobřany a jeho místních částech Šlovicích a Vodním Újezdu, propagace veřejně prospěšné činnosti TJ Dobřany, oddílu badmintonu a zejména města Dobřany. Za pořadatele, Badmintonový oddíl TJ Dobřany, Ing. Josef Malý a Zdeněk Linda
SPORT KUŽELKÁŘSKÁ SEZÓNA V PLNÉM PROUDU Kuželkářská sezóna vypukla koncem září. Oddíl Cinema Bowling v této sezóně reprezentují tři družstva dospělých a 30 mladých kuželkářských nadějí. Největší chloubou našeho oddílu jsou právě mladé naděje, které nám již třetím rokem dělají radost nejen svými výkony. Zatím největším úspěchem těchto mladých kuželkářů je loňská účast na finálovém turnaji Poháru mladých nadějí ČKA. Do nejlepší republikové šestnáctky se vešly hned tři naše hráčky. Michaela Mafková a Valerie Fišerová v kategorii mladších žákyň a Dominika Hrádková v kategorii starších žákyň. Jen dva oddíly měly ve finále více hráček, a tak byly vyhlášeny třetím nejúspěšnějším oddílem v republice. Tento výsledek nás potěšil a popohnal nás do další práce s mladými nadějemi. Dalším velikým úspěchem bylo účinkování našich děvčat v poháru mladých nadějí Plzeňského kraje. V tomto poháru kralovala hlavně kategorie mladších žákyň, kde se děvčata umístila na prvních třech místech. Vítězkou se stala Valerie Fišerová, jako druhá se umístila Michaela Provazníková a ze třetího místa se radovala Michaela Mafková. V kategorii starších žákyň jsme získali bronz, a to zásluhou Dominiky Hrádkové. K této základně úspěšných děvčat nám chybí chlapci, kteří by děvčata následovali. Začátkem školního roku proto proběhl nábor nových tváří, a to velice úspěšně. Naše základna se znovu rozrostla a zastavila se na počtu 30 dětí, což je důkaz velkého zájmu o kuželky v Dobřanech. Tento počet nás donutil rozdělit děti do tří kategorií: přípravka, mladší žactvo a starší žactvo. S prací a vedením dětí nám pomáhá i druhý kuželkářský oddíl TJ Dobřany. Děti
mají možnost trénovat na dvou kuželnách s rozdílným povrchem drah, což je veliká výhoda. Cílem nové sezóny je znovu uspět v pohárech mladých nadějí, a to jak na krajské, tak na celorepublikové úrovni. V krajském poháru mladých nadějí se zatím vyhřívá na prvním průběžném pořadí v kategorii mladších žákyň Michaela Provazníková před Valerií Fišerovou a Michaelou Mafkovou (všechny CB Dobřany). V kategorii starších žákyň je z našeho oddílu na druhém průběžném místě Kateřina Mafková před třetí Dominikou Hrádkovou. Velikým úspěchem a velikou nadějí je zatím průběžné vedení našich děvčat v celorepublikovém poháru mladých nadějí. Na prvním místě je se solidním náskokem Valerie Fišerová a hned na druhém místě je Michaela Mafková. Do nejlepší šestnáctky se tlačí ještě Michaela Provazníková. Jen málo chybí dostat se do šestnáctky zajišťující účast ve finálovém turnaji v Olomouci i našim
novým tvářím, a to Martině Vébrové, Adině Kvačové a Andree Soukupové. V kategorii starších žákyň je na vynikajícím třetím místě Dominika Hrádková. Na šestnáctém místě je zatím Bára Málková. Jediný bod od šestnáctky dělí Kristýnu Kvačovou a doufáme, že i ona se bude nakonec těšit z finále. Novou zkušeností je účast našich nadějí v krajském přeboru družstev dorostu. Děti si zde zvykají oproti pohárům hrát za družstvo, na což nebyly zvyklé. Nicméně vyrovnávají se s tím zatím velice dobře a po čtyřech kolech jsou na druhém a pátém místě. Velikým úspěchem a výzvou je v této sezóně pořádání několika turnajů. S těmi už uspořádanými nám pomohlo i město Dobřany formou dotace, za což moc děkujeme. Do budoucna nás čeká pořádání finálových turnajů PMN Plzeňského kraje a krajského přeboru družstev. Máme se tedy na co těšit a kuželkářský fanda si určitě přijde na své. Martin Provazník CB Dobřany
VETERÁNKA Z TJ DOBŘANY 5. NA MISTROVSTVÍ EVROPY! Marcela Zazvonilová (41 let), závodící od letošního roku za oddíl silového trojboje TJ Dobřany, obsadila pěkné 5. místo na 15. mistrovství Evropy v benčpresu mužů a žen kategorie masters (veteránů nad 40 let). Soutěž se konal a v Parkhotelu v Plzni ve dnech 18. až 20. října 2012. Při své tělesné váze necelých 61 kg vzepřela Marcela v tlaku na lavici rovných 65 kg. (PK) Gratulujeme!
strana 19
TIPY NA VÝLETY TURISTÉ VÁS ZVOU
12. ledna 2013 PŘES HORNÍ LUKAVICI NA VYSOKOU A DO DOBŘAN Odjedeme z Dobřan vlakem v 8.29 hod. do Chlumčan. Půjdeme lesní cestou do Horní Lukavice, Hradčan, vyjdeme na Jelení vrch a kótu Vysoká. Zpět půjdeme po staré silnici do Dobřan. Délka vycházky 12 km. Vedoucí Karel Bohmann. 15. ledna 2013 EJPOVICE - DÝŠINA Odjedeme vlakem z Dobřan v 7.28 hod. do Ejpovic /z Plzně v 8.32 hod./. Z Ejpovic se vydáme po žluté, odbočíme na Ejpovické útesy, vrátíme se do Klabavy, kde přejdeme na zelenou, a po ní na Kokotské rybníky. Odtud nás modrá značka dovede kolem Ostrého kamene do Dýšiny na vlak. Odjezd ve 13.13, 13.43, 15.13 hod. Délka vycházky 12 km. Vedoucí Jindra Šmatlák. 19. ledna 2013 PŘES ÚDOLÍ STŘELY AŽ K OPRÁMŮM Odjedeme z Dobřan vlakem v 7.28 hod. do Plas /z Plzně v 8.18/. Půjdeme údolím Střely po zelené značce až do Nebřezin, které si prohlédneme, a vrátíme se k ústí Rybnického potoka do Střely. Podél potoka dojdeme do Rybnice. Další naše cesta se bude ubírat kolem oprámu a bude směřovat do Kaznějova. Odjezdy autobusu ve 14.10 a vlaku v 15.24 hod. Délka vycházky 14 km. Vedoucí Jindra Šmatlák. 22. ledna 2013 Z DOBŘAN DO NEBÍLOV Sraz v 8.30 u „kulaťáku“. Půjdeme po silnici na Vysokou a dále po lesní cestě, kudy vedla zelená značka, kterou potkáme pod Tlustou horou. Značka nás dovede do Předenic a dále k místu U Trojice, kde je památník na pozemkovou reformu. Odbočíme po žluté značce, podíváme se ke kostelíku Prusíny a po červené seběhneme do Nebílov, cíle naší cesty. Délka vycházky 12 km. Zpět se vrátíme autobusem z Nebílov ve 14.55 hod. do Plzně a nebo v 15.39 hod. do Přeštic a dále vlakem. Vedoucí Jindra Šmatlák.
strana 20
26. ledna 2013 ODPOLEDNÍ VYCHÁZKA Sejdeme se ve 13.00 hod. u „kulaťáku“. Půjdeme směrem na Černotín, přejdeme větrolamem do Vstiše a kolem řeky do Dobřan. Délka vycházky 10 km. Vedoucí Karel Bohmann. 29. ledna 2013 Z PLZNĚ DO HORNÍ BŘÍZY Odjedeme vlakem z Dobřan v 7.28 hod. do Plzně. Dále MHD č. 1 na konečnou na Košutce. Vyjdeme po červené značce Klostrmanovou cestou na Krkavec a Svatojakubskou cestou do Horní Břízy na vlak. Délka vycházky 12 km. Vedoucí Jindra Šmatlák. 2. února 2013 NA HROMNICE D HROMNIC Odjedeme z Dobřan vlakem v 7.28 hod. do Třemošné /z Plzně v 8.18 hod./. Půjdeme po žluté do Hromnic, kde si prohlédneme břidlicové jezírko. Dále se vydáme po zelené na vrchol Kosina. Sestoupíme ke dvoru Býkov a značka nás dovede do Horní Břízy na vlak. Odjezd: 13.09 nebo 15.10 hod. Vedoucí Sváťa Leitl. 5. února 2013 Z EJPOVIC DO STARÉHO PLZENCE Odjedeme z Dobřan vlakem v 7.28 hod. do Ejpovic /z Plzně v 8.20 hod./. Půjdeme po žluté značce k Jandově skále a dále až k dálnici. Tu podejdeme a žlutá nás dovede do Starého Plzence. Délka vycházky 11 km. Odjezdy vlaků 14.40, 15.21, 15.40 hod. Vedoucí Jindra Šmatlák. Využijte naší nabídky a pojďte se s námi projít. Před vycházkou nahlédněte do vývěsní skříňky KČT u Komerční banky, není-li změna programu. Těšíme se na Vás. Vedoucí vycházek.
Na problémy nejste sami Otevírací doba poradny v Dobřanech Středa: 9:00 – 12:00 Čtvrtek: 9:00 – 12:00, 13:00 – 15:45 Náměstí T. G. M. 5, Dobřany Kontakty:
tel.: 777 944 563, www.opplzen.cz, e-mail:
[email protected]
Občanská poradna Plzeň Poskytuje rady, informace a pomoc všem, kteří se na ni obrátí. Usiluje o to, aby občané netrpěli neznalostí svých práv a povinností, neznalostí dostupných služeb nebo neschopností vyjádřit své potřeby či hájit své oprávněné zájmy. Podílí se na činnosti AOP a společně upozorňují příslušné státní a místní orgány na nedostatky legislativy a na neřešené problémy občanů ve snaze ovlivnit vývoj politiky a sociálních služeb. Naše služby jsou bezplatné, nezávislé, nestranné a diskrétní.
Poradenství poskytujeme zejména v těchto oblastech: □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
bydlení systém sociálních dávek a pomoci rodina a mezilidské vztahy finanční problematika občanskoprávní vztahy ochrana spotřebitele majetkoprávní vztahy sociální a zdravotní pojištění pracovně-právní vztahy správní řízení (jednání s úřady)
Kontaktní místo Občanské poradny Plzeň v Dobřanech je financováno městem Dobřany
INZERCE Loma Systems s. r. o. Dobřany U Lomy 1069, 334 41 Dobřany
AUTOŠKOLA Jiří Koubovský DOBŘANY Pobřežní 1027 Tel.: 723 28 27 22 www.koubovsky.cz
V současné době hledáme uchazeče na pozici:
Nákupčí
- výcvik skupin AM, A1, A2, A, B, BE, C, CE - kondiční jízdy pro majitele řidičských průkazů - zajištění přezkoušení pro vrácení řidičského oprávnění
Požadavky: • Technické vzdělání SŠ/VŠ • Vynikající znalost AJ, znalost dalšího cizího jazyka výhodou • Praxe ve strategickém nákupu • Zkušenost s prací s dodavateli v roli nákupčího a vyjednávací osoby • Zkušenost s odpovědností za zmenšení dodavatelské základny při minimalizaci celkových pořizovacích nákladů • Zkušenost s řízením komodit jako např. plechu nebo elektroniky velkou výhodou • Schopnost vzít na sebe zodpovědnost a dosáhnout dohodnuté cíle • Schopnost práce pod tlakem • Vynikající komunikační schopnosti • Velmi dobrá znalost MS Office
Nabízíme kvalitní individuální výcvik, po jehož absolvování získáte řidičské oprávnění a také skutečně budete umět řídit vozidlo. Výuka a výcvik probíhá podle osnovy dané zákonem, v pohodě a bez stresu a přizpůsobuje se možnostem a požadavkům každého uchazeče (včetně určení času a místa začátku jízdy a zajištění odvozu po jízdě). Výcvik je možno zahájit již před dovršením požadovaného věku pro jednotlivé skupiny řidičského oprávnění, zkouška se skládá po dosažení stanoveného věku. Učebnice autoškoly a výukové CD u nás obdržíte zdarma při zahájení kurzu. Kurzovné je možno uhradit i splátkově v průběhu kurzu. K přihlášení do autoškoly je potřeba vyplnit žádost a předložit posudek od lékaře. V době nepřítomnosti v učebně jsou formuláře k dispozici i v automyčce. U nás si můžete objednat i kondiční jízdy pro osvěžení správných návyků při řízení.
CENÍK PRO ROK 2013
Elektrotechnik - montáž dopravníků
SKUPINA
DRUH VOZIDLA
VĚK
CENA
Požadavky:
AM
Mopedy a malé motocykly do 45 km/h
15 let
3 200,-
• SŠ/SOU/ v oboru elektro
A1
Lehké motocykly do 125 ccm
16 let
3 300,-
A2
Motocykly do 35 kW
18 let
3 500,-
• uživatelská znalost práce s PC
A
Motocykly bez omezení
24 let
4 000,-
• částečná znalost angličtiny výhodou
B
Motorová vozidla do 3500 kg s nejvýše 9 místy k sezení
18 let
7 500,-
•
praxe v elektrotechnice výhodou
•
znalost práce s měřícími přístroji
• spolehlivost, pečlivost, manuální zručnost • samostatnost
Nabízíme:
A2+B, A+B sdružený výcvik
9 500,-
RA1/A2+B
Rozšíření ze skupiny A1
8 500,-
• práci v příjemném mladém kolektivu • prostředí nového závodu
RB/BE
Přívěs nad 750 kg (rozšíření ze sk. B)
3 000,-
• zázemí stabilní zahraniční společnosti
RA2/A
Rozšíření z A do 25 kW na A neomezené
1 500,-
RA1/A
Rozšíření z A1 na A neomezené
3 000,-
Rozšíření na nákladní automobily
15 500,-
RC/CE
Přívěs za náklaďák
6 000,-
RC/D
Autobus ze sk. C
13 000,-
RB/D
Autobus ze sk. B
21 000,-
• závodní stravování • týden dovolené navíc • další benefity
Vaše žádosti spolu se strukturovaným životopisem zasílejte prosím na uvedený kontakt:
Lenka Klauberová HR Manager U Lomy 1069, 334 41 Dobřany E-mail:
[email protected] Informace na tel.: 377 183 813
RB/C
Kondiční jízdy (90 minut) sk. A nebo B Zajištění přezkoušení pro vrácení řidičského oprávnění
500,1 500 ,-
Uchazeči, kteří absolvují jakýkoli výcvik v naší autoškole, získávají 5% slevu na každý následující. Ceny nezahrnují poplatek za zkoušku na obecním úřadě.
strana 21
INZERCE
WELLNESS PORADNA - NOVOROČNÍ AKCE Využijte DÁRKOVÝ POUKAZ na Kompletní analýzu stavby těla a fyzické kondice (měření tuků, svalů, vody, metabolického věku,...)
s možnos ochutnávky zdravého jídla a zdravého nápoje za pouhých 99 Kč (běžná cena 450 Kč). Možnost: detoxikace, přibírání svalové hmoty, hubnu, potravinové doplňky, přírodní kosmeka...
Poukaz lze použít pro 2 osoby. Pro informace volejte: +420 776 827 008
POZVÁNKA na valnou hromadu Honebního společenstva Dobřany, která se koná 2. 2. 2013 v 10.00 hodin v restauraci „Scéna“ (Káčko) Program:
Vydalo Městské kulturní středisko Dobřany, IČ 712 09 336
1. Zahájení
Redakce: Městské kulturní středisko Dobřany, telefon: 739 643 219
2. Zpráva o hospodaření za roky 2003-2013
E-mail:
[email protected]
3. Volba volební komise
Typografie: Kalous & Skřivan
4. Volba honebního výboru
Předseda redakce: Bc. Martin Sobotka
5. Způsob využití honitby
Odpovědná redaktorka: Lenka Šašková
6. Usnesení
Vychází 1x za měsíc v nákladu 2 700 ks.
7. Závěr
Uzávěrka vždy do 20. dne v měsíci. Redakce si vyhrazuje právo na úpravu zaslaných textů. Zdeněk Hájek Starosta Honebního společenstva Dobřany
strana 22
Registrováno: MK ČR E12353 facebook.com/DobranskeListy
INFORMAČNÍ PŘEHLED Městský úřad Dobřany
Triumfa s.r.o.
náměstí T.G.M. 1 kontakt (ústředna): 377 195 831 Úřední dny: 7:15 - 18:00 pondělí středa 7:15 - 17:00
Správa bytového a nebytového fondu města Dobřany Zákaznické centrum Dobřany
Ostatní dny: úterý, čtvrtek pátek
náměstí T.G.M. 282 kontakt: 377 972 582, 725 230 021 e-mail:
[email protected] Provozní doba: pondělí a středa 8:00 - 12:00 12:30 - 17:00 čtvrtek 8:00 - 12:00
8:00 - 14:30 8:00 - 13:00
7:30 - 12:15 7:30 - 12:00 7:30 - 12:00
13:00 - 16:00
ORL ordinace (zdravotní středisko) kontakt: 774 493 428 pondělí 15:00 - 18:00 Diabetologická poradna MUDr. Jana Prošková
Městské kulturní a informační středisko Dobřanská galerie Cestovní agentura Kostel sv. Víta náměstí T.G.M. 5 kontakt: 377 972 725, 377 972 480 e-mail:
[email protected],
[email protected]
Odpadové hospodářství města Dobřany
středa
www.odpady-dobrany.cz Sběrný dvůr Dobřany - ul. Plzeňská Provozní doba: pondělí 14:00 - 18:00 st, pá, ne 9:00 - 13:00 14:00 - 18:00
Praktický zubní lékař
Praktický lékař pro děti a dorost MUDr. Alena Špidlenová
Otevírací doba: pondělí - pátek 9:00 - 12:15
pondělí, středa úterý čtvrtek, pátek
13:00 - 16:00
Nabízíme: - faxové služby, kopírovací služby - kroužková vazba, laminace - internet pro veřejnost, pronájem jednacího sálu - prodej zájezdů smluvních CK
Stromořadí 956 kontakt: 377 972 274 nemoc. děti pondělí, středa 7:30 - 11:00 úterý 13:00 - 15:00 čtvrtek 7:30 - 11:00 pátek 7:30 - 10:00 Návštěvní služba dle domluvy.
zdravé děti 11:00 - 14:30 15:00 - 18:00 11:00 - 14:00 10:00 - 13:00
6:30 - 7:30 14:00 - 18:00
náběry ordinace
MUDr. Jana Formánková kontakt: 377 972 535 pondělí 7:30 - 17:00 úterý 7:30 - 14:30 středa 7:30 - 12:30 čtvrtek 7:30 - 16:30 pátek 7:00 - 12:00
MUDr. Leona Hrbáčková kontakt: 377 972 535 pondělí a úterý 7:30 - 16:30 středa - pátek 6:30 - 13:00
Odborný ženský lékař Kino - divadlo - kongresový sál Káčko Sokolovská 1011 kontakt: 739 643 219 e-mail:
[email protected], www.kacko.cz Provozní doba kanceláře: pondělí - čtvrtek 9:00 - 12:30 pátek 9:00 - 12:30
MUDr. Jitka Šebestová 13:00 - 16:00 13:00 - 15:00
Městská knihovna Stromořadí 439 kontakt: 377 972 942 e-mail:
[email protected] - dětské oddělení
[email protected] - oddělení pro dospělé, region
[email protected] - oddělení pro dospělé Výpůjční doba Oddělení pro dospělé pondělí 7:30 - 12:00 úterý 7:30 - 11:00 středa 7:30 - 12:00 pátek 7:30 - 11:00 Oddělení pro děti pondělí úterý, čtvrtek středa 9:00 - 11:00 Internet pro veřejnost pondělí, středa 8:00 - 17:00 úterý 8:00 - 11:00 čtvrtek 12:00 - 15:00 8:00 - 11:00 pátek
Ordinace pro infekční nemoci i pro dospělé úterý 12:00 - 13:00 čtvrtek 14:00 - 15:00 Telefonická domluva možná od pondělí do pátku.
13:00 - 17:00 13:00 - 15:00 13:00 - 18:00
náměstí T.G.M. 282 kontakt: Dobřany - 377 972 754, 732 114 040 Chlumčany - 377 973 124 Dobřany pondělí a středa 12:00 - 14:00 úterý 7:30 - 18:00 čtvrtek 7:30 - 14:00 pátek 7:30 - 10:30 Chlumčany pondělí a středa 7:30 - 11:00 pátek 11:00 - 13:00 Zákonná pauza a návštěvní služba každý den kromě pátku v době od 11.00 do 12.00 hodin.
Stromořadí 956 kontakt: 603 225 252 (pouze pro objednání v době ordinačních hodin) pondělí 7:30 - 11:30 lichý týden čtvrtek 10:00 - 13:30 každý týden pátek 7:00 - 12:00 dle objednání
Gynekologická poradna MUDr. Viola Gottwaldová Vančurova 101 kontakt: 602 466 209 úterý čtvrtek 8:00 - 12:00
13:00 - 16:00
Veterinární ordinace MVDr. Drahomíra Jeroušková kontakt: 602 474 583 pondělí, pátek 9:00 - 11:00 čtvrtek 16:00 - 18:00
Kožní ambulance MUDr. J. Kilian
Veterinární ordinace
čtvrtek 14:00 - 17:00 (v ordinaci MUDr. J. Šebestové)
MVDr. Tereza Sýkorová Přeštická 896, kontakt: 724 806 606 e-mail:
[email protected] pondělí - čtvrtek 9:00 - 12:00 16:00 - 18:00 pátek 9:00 - 12:00 V pátek od 16:00 do 18:00 je operační den.
Ordinace praktického lékaře 12:00 - 17:00 12:00 - 15:00 12:00 - 18:00
MUDr. Petr Krčál
MUDr. Ludmila Horová kontakt: 377 972 544 pondělí 7:00 - 12:00 úterý středa - pátek
7:00 - 13:00 7:00 - 12:00
12:00 - 15:00
MUDr. Radana Salvétová kontakt: 377 972 551
14:00 - 18:00 (pro pracující)
Nutriční poradna pro nemocné i zdravé Sandra Miloševičová, DiS et DiS. Lipová 155, kontakt: 777 669 818 pondělí - čtvrtek 9:00 - 18:00 na objednávku úterý 13:00 - 14:00 základní poradenství zdarma
KINO – DIVADLO – KONGRESOVÝ SÁL KÁČKO Pí a jeho život
Hotel Transylvánie
11. 1. v 1700 hodin - 3D
13. 1. v 1500 hodin
(USA, dobrodružné drama, 127 min, do 12 let nevhodné, dabing) režie: Ang Lee Pí vyrůstal v indické zoologické zahradě, kterou založil jeho otec. Možná by exotickou živnost převzal, kdyby se rodina nerozhodla přestěhovat do studené Kanady, i s některými zvířaty, jejichž prodejem si chtěli zajistit snazší start v nové zemi. Proti tomu se ovšem postavily přírodní živly, které jedné bouřlivé noci potopily nákladní loď, na níž se Pí s rodiči a bratrem plavil. Chlapec se šťastnou náhodou ocitl v záchranném člunu, který zůstal uprostřed oceánu jako jediná připomínka katastrofy. Nezachránil se však sám, spolucestující tvořili poraněná zebra, hyena, samice orangutana a Richard Parker. To nebyl další přeživší člověk, ale mohutný bengálský tygr.
(USA, animovaný, 91 min, přístupné, dabing) režie: Genndy Tartakovsky Málo známý fakt o Drákulovi: není jen princem temnoty; je také vlastníkem hotelu Transylvania, luxusního pěti hvězdičkového místa, kde se mohou světová monstra dostat daleko od všech a být jen „sami sebou“ v bezpečném prostředí bez lidí. Ale pro Drákulu existuje ještě daleko důležitější důvod, proč držet obyčejné smrtelníky dál od Hotelu Transylvania: aby ochránil Mavis, svojí Vstupné: 100 Kč milovanou náctiletou dceru.
Vstupné: 150 Kč
Twilight sága: Rozbřesk - 2. část 11. 1. ve 2000 hodin (USA, fantasy/romance/thriller, 116 min, přístupné od 12 let, titulky) režie: Bill Condon Novorozená upírka Bella a její manžel Edward mohou být konečně navždy spolu a šťastní, ale příchod jejich pozoruhodné dcery Renesmee uvede do pohybu nebezpečný řetězec událostí, které pro ně mohou skončit katastrofou. Rodina Cullenových se ale rozhodne bojovat a kontaktuje přátele z celého světa, aby spojili své síly a postavili se vládnoucímu rodu Volturiových. Velkolepá bitva, kde vítězství může vše změnit, právě začíná.
Vstupné: 100 Kč
Kozí příběh se sýrem 12. 1. v 1500 hodin (ČR, animovaný, 82 min, přístupné) režie: Jan Tománek V novém příběhu teď Koza namísto pražských pověstí představí svět pohádek. Kuba s Mácou se usadili v království, pro jehož krále jsou sýry nad zlato. I Kuba s Mácou se živí sýrařinou, dokud je jedné noci neodnese čert. Jejich statečné děti, Honzík a Zuzanka, se je proto s pomocí Kozy vydají najít a zachránit. Pomáhat jim budou například Dlouhý, Široký a Bystrozraký a všichni zjistí, že cesta do pekla může být nejen zábavná, ale může skončit i na nečekaném místě...
Vstupné: 100 Kč
Bídníci 12. 1. ve 2000 hodin a 13. 1. v 1800 hodin (VB, muzikál, 157 min, do 12 let nevhodné, titulky) režie: Tom Hooper Když bývalého galejníka Jeana Valjeana (Hugh Jackman) propustí na podmínku, netuší, že za zády bude mít jako věčný stín posedlého inspektora Javerta (Russell Crowe). Ten ctí zásadu, že zloděj zůstane vždy zlodějem a Valjean se zdá být jasným příkladem, zvlášť když pravidla podmínečného propuštění záhy poruší. Jenže Valjeanovi se daří unikat, začne žít pod změněnou identitou, stane se ctihodným občanem a dokonce starostou, jenže ani tehdy není před slídivým Javertem v bezpečí.
Vstupné: 100 Kč
Hobit: Neočekávaná cesta 18. 1. ve 2000 hodin - 3D (USA/Nový Zéland, fantasy, 164 min, přístupné, dabing) režie: Peter Jackson První díl trilogie filmových adaptací od J. R. R. Tolkiena sleduje cestu Bilbo Pytlíka, který se ocitne na dobrodružné výpravě. Cílem cesty je si znovu nárokovat ztracené trpasličí království Erebor. Bilba nečekaně osloví čaroděj Gandalf Šedý, díky kterému se ocitne ve společnosti třinácti trpaslíků v čele s legendárním bojovníkem Vstupné: 140 Kč Thorinem.
rá se rychle začíná šířit v komunitě jeho přátel. Obavy a nedůvěra se vymknou kontrole a vesnice propadne podivné hysterii. Lukas musí uhájit svou čest a později v kolektivní štvanici i holý život...
Vstupné: 80 Kč
Carmen 25. 1. v 1900 hodin (ČR, muzikál, 126 min, přístupné od 12 let) režie: Carmen (Lucie Bílá) je hvězdou cirkusu, který přijíždí do přímořského španělského města zrovna v době zásnub starostovy dcery Kataríny s policistou Josém Riverou. Oba jsou charakterově čistí až naivní, což se rozhodně nedá říci o mafiánském starostovi Mendozovi a jeho hlavním pomocníkovi, policejním kapitánu Zunigovi. José je přeci jen nedočkavý a rád by lásku snoubenců posunul z platonické úrovně dál, ale zbožná Katarína je pevně a neoblomně rozhodnutá počkat až na svatební noc. José se snaží s Katarininým odmítáním smířit, ale první setkání s Carmen mu převrátí život na ruby.
Vstupné: 120 Kč
Snížek, bílý kožíšek 26. 1. a 27. 1. v 1500 hodin
O myšce a medvědovi (Francie, animovaný, 80 min, přístupné, dabing) režie: Stéphane Aubier, Vincent Patar, Benjamin Renner V obyčejném medvědím světě jsou medvědi vážní a zamračení. Medvěd Ernest je jiný. Je hudebník, rád by byl veselý, jenže je chudý a často hladový. Při hledání něčeho k snědku chytí malou myšku Celestinu, která utekla ze svého podzemního myšího světa. Aby Celestina neskončila v Ernestově prázdném žaludku, uzavře s ním dohodu. Když ji nesní, ukáže mu místo, kde může získat spoustu čokolády, bonbónů a těch nejlepších sladkostí.
(Španělsko, hraný a animovaný, 90 min, přístupné, dabing) režie: Andrés G. Schaer Malý gorilí sameček Snížek ví, jaké to je být jiný. Jeho sněhově bílý kožíšek ho odlišoval od tlupy goril, už když se narodil v hluboké džungli. Nyní žije daleko od svého domova, v ZOO v Barceloně, kde je pro návštěvníky tou největší senzací. Jenže ostatní gorily ho kvůli jeho jiné barvě odhánějí. Naštěstí má Snížek svůj vlastní plán! Chce utéct a tajně navštívit mocnou čarodějku z cirkusu, která by mu mohla splnit jeho největší přání: být jako ostatní, stát se obyčejnou gorilou.
Vstupné: 100 Kč
Vstupné: 100 Kč
18. 1. v 1700 hodin a 20. 1. v 1500 hodin
Frankenweenie: Domácí mazlíček
Lincoln
19. 1. v 2000 hodin - 2D a 20. 1. v 1800 hodin - 3D
26. 1. ve 2000 hodin a 27. 1. v 1800 hodin
(USA, animovaná hororová komedie, 87 min, přístupné, titulky) režie: Tim Burton Frankenweenie: Domácí mazlíčekje dojemným příběhem chlapce a jeho psa. Když mladý Victor nečekaně přijde o svého milovaného psa Sparkyho, povolá na pomoc vědu a svého nejlepšího přítele přivede znovu k životu - jen s několika drobnými změnami. Snaží se svůj výtvor ukrývat, ale když se Sparkymu podaří uniknout, zjistí Victorovi spolužáci, učitelé i ostatní obyvatelé města, že znovuzrození může mít příšerné následky.
(USA, životopisný, 150 min, přístup. od 12 let, tit.) režie: Steven Spielberg Film popisuje období posledních čtyř měsíců života největšího amerického prezidenta Abrahama Lincolna (Daniel Day-Lewis). Odhaluje nejriskantnější a nejodvážnější rozhodnutí amerického vůdce v době, kdy se vyostřuje otázka otroctví a zemí zmítá válka. Silné lidské drama se odehrává na jejím konci. Lincoln může konflikt ukončit, ale rozhodne se hrát vyšší politickou hru, kterou je snaha zrušit otroctví. Sám sobě musí zodpovědět, zda za ni další promarněné životy stojí.
Vstupné: 110 Kč (2D) / 145 Kč (3D)
Vstupné: 100 Kč
Hon 23. 1. ve 2000 hodin (Dánsko, drama, 111 min, přístupné od 12 let, tit.) režie: Thomas Vinterberg Čtyřicetiletý Lucas (Mads Mikkelsen) se nedávno rozvedl a začíná žít nový život. Má přátele, novou práci, přítelkyni a pohodový vztah s dospívajícím synem. Tuto porozvodovou idylu záhy naruší jedna nahodilá lež, kte-
Na únor 2013 připravujeme: Čtyřlístek ve službách krále, Babovřesky Podrobnější informace najdete na www.kacko.cz Předprodej vstupenek v MěKS Dobřany (pondělí - pátek 9:00 - 12:15 a 13:00 - 16:00) nebo v Káčku vždy 1 hodinu před začátkem promítání. Rezervace: > online rezervační systém na www.kacko.cz
