IPON - Tömszelence Robbanásveszélyes területekre DIN EN és DIN EN szerint hidegütés álló PTB-Nr. Ex-90

Tömszelencék

Típussszám

Legkisebb egység csomag

Legnagyobb egység csomag

Típusszám

Legkisebb egység csomag

IPON RTömszelence

IPON RTömszelence

integrált húzózár védelemmel Anyaga: poliamid, halogénmentes Védettség: IP 68, 5 bar Lángellenállás: UL94V-0 Izzóhuzal vizsgálat: 850 °C DINVDE 0471/DINIEC 695 2-1 rész sz.

DIN EN 50 262 integrált húzózár védelemmel Anyaga: poliamid, halogénmentes Védettség: IP 68, 5 bar Lángellenállás: UL94V-0 Izzóhuzalvizsgálat: 850 °C DINVDE 0471/DINIEC 695 2-1 rész sz.

vezeték ∅ mm

vezeték ∅ mm

Pg-csatlakozó menettel szín: 01 világosszürke RAL 7035 1234P0701 3 - 6,5 1234P0901 4 - 8 1234P1101 5 - 10 1234P1301 6 - 12 1234P1601 9 - 14 1234P2101 12 - 18 1234P2901 17 - 25 1234P3601 20 - 32 1234P4201 32 - 38 1234P4801 37 - 44

50 50 50 50 50 25 10 10 5 5

szín: 02 ezüstszürke RAL 7001 1234P0702 3 - 6,5 1234P0902 4 - 8 1234P1102 5 - 10 1234P1302 6 - 12 1234P1602 9 - 14 1234P2102 12 - 18 1234P2902 17 - 25 1234P3602 20 - 32 1234P4202 32 - 38 1234P4802 37 - 44

50 50 50 50 50 25 10 10 5 5

szín: 03 fekete RAL 9005 1234P0703 3 - 6,5 1234P0903 4 - 8 1234P1103 5 - 10 1234P1303 6 - 12 1234P1603 9 - 14 1234P2103 12 - 18 1234P2903 17 - 25 1234P3603 20 - 32 1234P4203 32 - 38 1234P4803 37 - 44

50 50 50 50 50 25 10 10 5 5

NPT-csatlakozó menettel szín: 01 világosszürke RAL 7035 1234N3801 4 - 8 1234N1201 6 - 12 1234N3401 12 - 18 1234N1001 17 - 25

50 50 25 10

szín: 02 ezüstszürke RAL 7001 1234N3802 4 - 8 1234N1202 6 - 12 1234N3402 12 - 18 1234N1002 17 - 25

50 50 25 10

szín: 03 fekete RAL 9005 1234N3803 4 - 8 1234N1203 6 - 12 1234N3403 12 - 18 1234N1003 17 - 25

50 50 25 10

HKL 194

500 500 500 250 100 50 50

500

100

v

Metrikus ISO-csatlakozó menettel szín: 01 világosszürke RAL 7035 1234M1201 3 - 6,5 1234M1601 5,5 - 8 1234M2001 7 - 12 1234M2501 12 - 18 1234M3201 18 - 25 1234M4001 20 - 32 1234M5001 32 - 38 1234M6301 38 - 44

50 50 50 25 10 10 5 5

szín: 02 ezüstszürke RAL 7001 1234M1202 3 - 6,5 1234M1602 5,5 - 8 1234M2002 7 - 12 1234M2502 12 - 18 1234M3202 18 - 25 1234M4002 20 - 32 1234M5002 32 - 38 1234M6302 38 - 44

50 50 50 25 10 10 5 5

szín: 03 fekete RAL 9005 1234M1203 3 - 6,5 1234M1603 5,5 - 8 1234M2003 7 - 12 1234M2503 12 - 18 1234M3203 18 - 25 1234M4003 20 - 32 1234M5003 32 - 38 1234M6303 38 - 44

50 50 50 25 10 10 5 5

IPON RTömszelence Robbanásveszélyes területekre DIN EN 50 014 és DIN EN 50 019 szerint hidegütés álló PTB-Nr. Ex-90.C1015 szín: fekete

Pg-csatlakozómenettel 1234/07K 3 - 6,5 1234/09K 4- 8 1234/11K 5 - 10 1234/13K 6 - 12 1234/16K 10 - 14 1234/21K 13 - 18 1234/29K 18 - 25 1234/36K 22 - 32 1234/42K 32 - 38 1234/48K 37 - 44

25 25 25 25 10 10 10 5 5 5

Típusszám

Kis csomagolási egység

Nagy csomagolási egység

Típusszám

Kis csomagolási egység

CONUSTömszelence

CONUSTömszelence

régen DIN 46 320 Anyaga: poliamid, üvegszál erõsítésû lángvédelemmel, halogénmentes Tömítõgyûrû: SBR/NBR Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65 szín: szürke

külsõ húzásvédelemmel és kábelhajlás-védelemmel Anyaga: poliamid, üvegszál erõsítésû lángvédelemmel, halogénmentes Tömítõgyûrû: SBR/NBR Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65 szín: szürke

vezeték ∅ mm Pg-csatlakozómenettel 1250/07 3,5 - 6 1250/09 4,5 - 7 1250/11 6 - 9 1250/13 9 - 12 1250/16 11 - 14 1250/21 14 - 18 1250/29 18 - 25 1250/36 25 - 32 1250/42 30 - 38 1250/48 34 - 42 Metrikus csatlakozómenettel 1250M1209 5 - 8 1250M1609 7 - 9 1250M2011 7 - 9 1250M2013 8 - 12 1250M2516 11 - 14 1250M2521 13 - 17 1250M3221 14 - 18 1250M3229 18 - 25 1250M4029 23 - 27 1250M5036 25 - 33 1250M5042 32 - 40 1250M6348 38 - 44

Nagy csomagolási egység

vezeték ∅ mm 50 50 50 50 50 50 10 10 5 5 50 50 50 50 50 50 50 10 10 10 5 5

500 500 500 500 100 50

500 500 500 500 500 500 500 100 100

Hosszú Pg-csatlakozómenettel, 15 mm 1251/09 4,5 - 7 50 1251/11 6 - 9 50 1251/13 9 - 12 25 1251/16 11 - 14 25 1251/21 14 - 18 25 1251/29 18 - 25 10

Pg-csatlakozómenettel 1230/09 5,5- 7 1230/11 7,5- 9,5 1230/13 9 - 11 1230/16 10 - 13 1230/21 13 - 17,5 1230/29 18 - 25

50 25 25 25 25 10

Metrikus csatlakozómenettel 1230M1609 5 - 8 1230M2011 7 - 9 1230M2013 8 - 12 1230M2516 11 - 14 1230M2521 13 - 17 1230M3221 14 - 18 1230M3229 19 - 24 1230M4029 20 - 25

50 25 25 25 25 25 10 10

Tömszelence

integrált húzásvédelemmel és kábelhajlás-védelemmel Anyaga: poliamid, üvegszálerõsítésû lángvédelemmel, halogénmentes Tömítõgyûrû: SBR/NBR Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65 szín: szürke Pg-csatlakozómenettel 2236/07 4 - 6 2236/09 6 - 8 2236/11 8 - 10 2236/13 10 - 12 2236/16 12 - 14 2236/21 14 - 18 2236/29 18 - 24

Rövid Pg-csatlakozómenettel, 6 mm 1252/11 6 - 9 50 1252/13 9 - 12 50 1252/16 11 - 14 50

250 250 250

50 50 25 25 25 25 10

500 500 250 250 250 250 100

CONUSTömszelence integrált húzásvédelemmel Anyaga: poliamid, üvegszálerõsítésû lángvédelemmel, halogénmentes Tömítõgyûrû: SBR/NBR Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65 szín: szürke

Pg-csatlakozómenettel 1235/09 4,5 - 7 1235/11 6 - 9 1235/13 9 - 12 1235/16 11 - 14 1235/21 14 - 18 1235/29 18 - 25

50 50 50 50 50 10

Metrikus csatlakozómenettel 1235M2011 7 - 9 1235M2013 8 - 12 1235M2516 11 - 14 1235M2521 12 - 15 1235M3221 14 - 18 1235M3229 18 - 24 1235M4029 18 - 24

50 50 50 50 50 10 10

500 500 500

HKL 195

Legkisebb egységcsomag

Legnagyobb egységcsomag

Típusszám


Szûkítõ közdarab

Toldó közdarab

Anyaga: poliamid, üvegszálerõsítésû lángvédelemmel, halogénmentes szín: szürke


külsõ/belsõ Pg Pg Pg-csatlakozómenettel 1894/0907 9 7 1894/1109 11 9 1894/1311 13,5 11 1894/1613 16 13,5

külsõ/belsõ Pg Pg 100 100 100 100

1000

50 50 50 50 50 25 25

Metrikus csatlakozómenettel külsõ/belsõ metr. metr.

HKL 196

20 20 25 25 25 32 32 32 32 40 40 40 40 50 50 50 50 63 63 63 63

12 16 12 16 20 12 16 20 25 16 20 25 32 20 25 32 40 25 32 40 50

100 100 50 50

1000 1000 500

50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10

500 500 500 500 500 500 500 250 250 250 250 250 100 100 100 100

50 50 50 50 50 50 25 25 25 10 10 5 5 5

500 500 500 500 500 500 250 250 250 100 100 50 50 50

Pg-csatlakozómenettel és metrikus belsõ menettel Anyaga: poliamid, üvegszálerõsítésû halogénmentes szín: szürke


1893M2012 1893M2016 1893M2512 1893M2516 1893M2520 1893M3212 1893M3216 1893M3220 1893M3225 1893M4016 1893M4020 1893M4025 1893M4032 1893M5020 1893M5025 1893M5032 1893M5040 1893M6325 1893M6332 1893M6340 1893M6350

Pg-csatlakozómenettel 1891/1113 11 13,5 1891/1316 13,5 16 1891/1621 16 21 1891/2129 21 29

Adapter Pg-metrikus

Szûkítõgyûrû

Pg-csatlakozómenettel 1893/1309 13,5 9 1893/1609 16 9 1893/1611 16 11 1893/2113 21 13,5 1893/2116 21 16 1893/2921 29 21 1893/3629 36 29


külsõ/belsõ Pg. metr.

500

1897P07M12 1897P07M16 1897P09M12 1897P09M16 1897P09M20 1897P11M16 1897P11M20 1897P13M16 1897P13M20 1897P13M25 1897P16M20 1897P16M25 1897P21M25 1897P21M32 1897P29M32 1897P29M40

7 7 9 9 9 11 11 13,5 13,5 13,5 16 16 21 21 29 29

12 16 12 16 20 16 20 16 20 25 20 25 25 32 32 40

Adapter metrikus-Pg 50 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

metrikus csatlakozómenettel és Pg-belsõ menettel Anyaga:poliamid, üvegszálerõsítéssel halogénmentes színe: szürke

külsõ/belsõ metr. Pg. 1898M12P07 1898M12P09 1898M16P09 1898M20P11 1898M20P13 1898M20P16 1898M25P16 1898M25P21 1898M32P21 1898M32P29 1898M40P29 1898M50P36 1898M50P42 1898M63P48

12 12 16 20 20 20 25 25 32 32 40 50 50 63

7 9 9 11 13,5 16 16 21 21 29 29 36 42 48

Típusszám



Hatlapú anya

Típusszám



100 100 100 100 100 100 50 25 25 25

1000 1000 1000 2000 1000 500 250 250 250

100 100 100 100 50 25 25 25

1000 1000 1000 500 250 250 250

Végzáró csavar

régen DIN 46 320 Anyaga: poliamid, üvegszálerõsítésû lángvédelemmel, halogénmentes szín: szürke

régen DIN 46 320 Anyaga: poliamid, üvegszálerõsítésû lángvédelemmel, halogénmentes Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 68 szín: szürke

Pg-menettel 1420/07 1420/09 1420/11 1420/13 1420/16 1420/21 1420/29 1420/36 1420/42 1420/48

100 100 100 100 100 100 50 25 25 25

Metrikus ISO-menettel 1420M12 1420M16 1420M20 1420M25 1420M32 1420M40 1420M50 1420M63

100 100 100 100 50 25 25 25

1000 1000 1000 1000

Pg-csatlakozómenettel 514GFK/07 514GFK/09 514GFK/11 514GFK/13 514GFK/16 514GFK/21 514GFK/29 514GFK/36 514GFK/42 514GFK/48

1000 1000 1000 1000 500 250 250 250 Metrikus csatlakozómenettel

Nyomócsavar

514GFKM12 514GFKM16 514GFKM20 514GFKM25 514GFKM32 514GFKM40 514GFKM50 514GFKM63

régen DIN 46 320 Anyaga: poliamid, üvegszálerõsítésû lángvédelemmel, halogénmentes szín: szürke

Pg-csatlakozómenettel 1248/07 1248/09 1248/11 1248/13 1248/16 1248/21 1248/29 1248/36 1248/42 1248/48

100 100 100 100 100 100 50 25 25 10

Nyomócsavar

Tömszelence 90 bekattintáshoz, O-gyûrûvel Anyaga: poliamid, halogénmentes szín: szürke RAL 7035 Védettség: IP 68

külsõ/belsõ Pg Pg Pg-csatlakozómenettel 240/09 9 9 240/11 11 11 240/13 13,5 13,5 240/16 16 16 240/21 21 21 240/29 29 29

régen DIN 46 320 külsõ húzásvédelemmel és kábelhajlás védelemmel Anyaga: poliamid, üvegszálerõsítésû lángvédelemmel, halogénmentes szín: szürke

50 50 50 25 25 25

külsõ/belsõ metr. Pg Pg-csatlakozómenettel 1238/09 1238/11 1238/13 1238/16 1238/21 1238/29

50 25 25 25 25 10

Metrikus csatlakozómenettel és Pg-belsõmenettel 240M1609 16 9 240M2013 20 13,5 240M2521 25 21 240M3229 32 29

50 50 20 10

HKL 197

Típusszám



Típusszám

metric®Tömszelence

Szûkítõ közdarab

DIN EN 50 262 Anyaga: polisztirol, ütésálló, halogénmentes Tömítõgyûrû: SBR/NBR Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65 Szín: szürke

Anyaga: polisztirol, ütésálló halogénmentes Szín: szürke


100 100 100 100

1000

v külsõ/belsõ Pg Pg

vezetékekhez ∅ mm Metrikus csatalkozómenettel 350M12 3 - 6 350M16 5 - 9 350M20 8 - 13 350M25 10 - 16 350M32 14 - 20 350M40 19 - 27 350M50 25 - 34 350M63 32 - 43


50 50 50 50 10 10 5 5

500 500 500 500 100 100 50 50

Pg csatlakozómenettel 894/0907 9 7 894/1109 11 9 894/1311 13,5 11 894/1613 16 13,5

Szûkítõgyûrû

Anyaga: polisztirol, ütésálló, halogénmentes Szín: szürke

CONUSTömszelence régen DIN 46 320 Anyaga: polisztirol, ütésálló, halogénmentes Tömítõgyûrû: SBR/NBR Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65 Szín: szürke Pg csatlakozómenettel 250/07 3,5 - 6 250/09 4,5 - 7 250/11 6 - 9 250/13 9 - 12 250/16 11 - 14 250/21 14 - 18 250/29 18 - 25 250/36 25 - 32 250/42 30 - 38 250/48 34 - 42

50 50 50 50 50 50 10 10 5 5

Hosszú csatlakozómenettel, 15 mm 251/09 4,5 - 7 251/11 6 - 9 251/13 9 - 12 251/16 11 - 14 251/21 14 - 18 251/29 18 - 25

50 50 25 25 25 10

Rövid csatlakozómenettel, 6 mm 252/11 6 - 9 252/13 9 - 12 252/16 11 - 14

50 50 50

CONUS-SzûkítõTömszelence Anyaga: polisztirol, ütésálló halogénmentes Tömítõgyûrû: SBR/NBR Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65 szín: szürke külsõ/belsõ Pg Pg Pg csatlakozómenettel 895/0907 9 7 895/1109 11 9 895/1311 13,5 11 895/1613 16 13,5

HKL 198

50 50 50 50

500 500 500 500 500 100

Pg csatlakozómenettel 893/1309 13,5 9 893/1609 16 9 893/1611 16 11 893/2113 21 13,5 893/2116 21 16 893/2921 29 21 893/3629 36 29

50 50 50 50 50 25 25

Metrikus csatlakozómenettel 500

külsõ/belsõ metr. metr. 893M2012 893M2016 893M2512 893M2516 893M2520 893M3212 893M3216 893M3220 893M3225 893M4016 893M4020 893M4025 893M4032 893M5020 893M5025 893M5032 893M5040 893M6325 893M6332 893M6340

20 20 25 25 25 32 32 32 32 40 40 40 40 50 50 50 50 63 63 63

12 16 12 16 20 12 16 20 25 16 20 25 32 20 25 32 40 25 32 40

50 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

Típusszám



Hatlapú anya

Típusszám



Végzáró csavar

régen DIN 46 320 Anyaga: polisztirol, ütésálló halogénmentes Szín: szürke

régen DIN 46 320 Anyaga: polisztirol, ütésálló, halogénmentes Tömítõgyûrû: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 68 Szín: szürke

Pg menettel 3420/07 3420/09 3420/11 3420/13 3420/16 3420/21 3420/29 3420/36 3420/42 3420/48

100 100 100 100 100 100 50 25 25 25

1000 1000 1000 1000 500 250

Metrikus menettel 3420M12 3420M16 3420M20 3420M25 3420M32 3420M40 3420M50 3420M63

100 100 100 100 50 25 25 25

1000 1000 1000 1000 500 250 250 250

Pg csatlakozómenettel 514/07 514/09 514/11 514/13 514/16 514/21 514/29 514/36 514/42 514/48

100 100 100 100 100 100 50 25 25 25

250

100 100 100 100 100 100 50 25

1000 1000 1000 1000 1000 500 250

100 100 100 100 50 25 10

1000 1000 1000 500

Metrikus csatalkozómenettel

Nyomócsavar

514M12 514M16 514M20 514M25 514M32 514M40 514M50 514M63

régen DIN 46 320 Anyaga: polisztirol, ütésálló, halogénmentes Szín: szürke


Tömítõfej 100 100 100 100 100 100 50 25 25 10

elõstancolt nyílással Anyaga: polietilén, halogénmentes szín: szürke

tömítés- nyílás tartomány mm ∅ mm Pg csatlakozómenettel 485/09 5 - 9,5 4,5 485/11 6 - 10,5 5,5 485/13 8 - 13 7,0 485/16 8 - 15 7,0 485/21 10 - 18 9,0 485/29 16 - 24 15,0 485/36 23 - 33 22,0

Metrikus csatlakozómenettel 485M12 485M16 485M20 485M25 485M32 485M40

4 6 9 11 16 19

- 6 3,5 - 8 5,0 - 12 7,0 - 17 8,5 - 22 13,0 - 25 16,0

100 100 100 50 25 10

1000 500 100

HKL 199

Típusszám



Tömítõdugó

100 100 100 100 50 25 10

Pg méretû csövekhez 1590/09 1590/11 1590/13 1590/16 1590/21 1590/29 1590/36 1590/42 1590/48

100 100 100 100 50 50 50 25 25

1000 500

250

Metrikus méretû csövekhez

Metrikus csatlakozó menettel és könnyen áttörhetõ kábelbevezetõ membránnal. 100 100 100 50 25 10

Kulcs

Pg tömítõfejhez és -dugóhoz Anyaga: polisztirol, ütésálló halogénmentes Szín: szürke

Pg 9- Pg 16 mérethez 478/0916

50

Pg 21- Pg 36 mérethez 478/2136

10

HKL 200


csõvégekre felnyomáshoz Anyaga:polietilén, halogénmentes Szín: szürke

Tömítõtartomány mm

1485M12 4 - 6 1485M16 6 - 8 1485M20 9 - 12 1485M25 11 - 17 1485M32 16 - 22 1485M40 19 - 25


Csõvég

zárt Anyaga: polietilén, halogénmentes Szín: szürke

Pg csatlakozó menettel 1485/09 5 - 9,5 1485/11 6 - 10,5 1485/13 8 - 13 1485/16 8 - 15 1485/21 10 - 18 1485/29 16 - 24 1485/36 23 - 33

Típusszám

1000 1000

100

1590M16 1590M20 1590M25 1590M32 1590M40 1590M50 1590M63

100 100 50 50 50 25 25

1000 1000 500 500

Típusszám



Tömszelence


Pg- csatlakozó menettel 530/07 5- 7 530/09 6- 8 530/11 8 - 10 530/13 11 - 13 530/16 13 - 15 530/21 17 - 19 530/29 24 - 26 530/36 31 - 33 530/42 37 - 39 530/48 41 - 43

100 100 50 50 50 25 10 10 10 5

1000 1000 500 500 500 250 100 100 100 50

metrikus csatlakozó menettel 530M1207 5 - 7 530M1609 6 - 8 530M1611 8 - 10 530M2013 11 - 13 530M2016 12 - 14 530M2521 17 - 19 530M3229 24 - 26 530M4036 31 - 33 530M5042 37 - 39 530M6348 41 - 43

100 100 50 50 50 25 10 10 10 5

1000 1000 500 500 500 250 100

régen DIN 46 320 hatlapú közdarabbal Anyaga:sárgaréz, nikkelezett Tömítés: SBR/NBR Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65

Vezeték ∅ mm

Vezeték ∅ mm 50 50 50 25 10 10 5 5 5

500 500 500 250 100 100 50 50 50

Tömszelence

régen DIN 46 320 kerek közdarabbal Anyaga: sárgaréz, nikkelezett Tömítés: SBR/NBR Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65

Pg- csatlakozó menettel 490/07 5- 7 490/09 6- 8 490/11 8 - 10 490/13 11 - 13 490/16 13 - 15 490/21 17 - 19 490/29 24 - 26 490/36 31 - 33 490/42 37 - 39 490/48 41 - 43

100 100 50 50 50 25 10 10 10 5

1000 1000 500 500 500 250 100 100 100 50

Metrikus csatlakozó menettel 490M1207 5 - 7 490M1609 6 - 8 490M1611 8 - 10 490M2013 11 - 13 490M2016 12 - 14 490M2521 17 - 19 490M3229 24 - 26 490M4036 31 - 33 490M5042 37 - 39 490M6348 41 - 43

100 100 50 50 50 25 10 10 10 5

1000 1000 500 500 500 250 100 100 100 50

Hosszú Pg- csatlakozó menettel, 15 mm 850/09 6- 8 50 850/11 8 - 10 25 850/13 11 - 13 25 850/16 13 - 15 25 850/21 17 - 19 25 850/29 24 - 26 10 Hosszú metrikus csatlakozó menettel 850M1609 6 - 8 850M1611 8 - 10 850M2013 11 - 13 850M2016 12 - 14 850M2521 17 - 19 850M3229 24 - 26


Tömszelence

DIN EN 50 262 integrált húzásvédelemmel és kábelhajlásvédelemmel Anyaga: sárgaréz, nikkelezett Tömítés: CR Védettség: IP 68, 5 bar

metrikus csatlakozó menettel 2234M12 3- 6 2234M16 5- 9 2234M20 9 - 13 2234M25 11 - 16 2234M32 14 - 21 2234M40 19 - 27 2234M50 24 - 35 2234M63A 32 - 42 2234M63B 40 - 48

Típusszám

Pg- csatlakozó menettel laposkábelhez Kábelszélesség 5 - 16 mm, Kábelvastagság 1 - 5 mm 530/16F

50

Kábelszélesség 9 - 21 mm, Kábelvastagság 3 - 8 mm 530/21F

25

Kábelszélesség 14 - 30 mm, Kábelvastagság 4 - 11,5 mm 530/29F

10

Kábelszélesség 24 - 40 mm, Kábelvastagság 4 - 11,5 mm 530/36F

10

Kábelszélesség29 - 45 mm, Kábelvastagság 5 - 12 mm 530/42F

10

Kábelszélesség 34 - 50 mm, Kábelvastagság 5 - 12 mm 530/48F

5

250

50 25 25 25 25 10

HKL 201

Típusszám


Tömszelence

tömítõbetéttel és csatlakozó menet-tömítõgyûrûvel anyaga: sárgaréz, nikkelezett Tömítõgyûrû: NBR Védettség: IP 68, 10 bar

Menethossz mm

Vezeték ∅ mm

Hosszú Pg-csatlakozómenettel, 15 mm 930/09 6- 8 100 930/11 8 - 10 25 930/13 11 - 13 25 930/16 13 - 15 25 930/21 17 - 19 25 930/29 24 - 26 10 Hosszú metrikus csatlakozómenettel 930M1609 6 - 8 10 100 930M1611 8 - 10 10 25 930M2013 11 - 13 10 25 930M2016 12 - 14 10 25 930M2521 17 - 19 11 25 930M3229 24 - 26 13 10

Tömszelence

988A 989A 990A 991A 992A 993A 994A 995A 996A 997A

Vezeték ∅ mm

7 9 11 13,5 16 21 29 36 42 48

4 6 8 10 12 15 24 30 35 40

- 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 17 - 26 - 32 - 37 - 42

Metrikus csatlakozómenettel 2534M12 4- 6 2534M16 4- 9 2534M20 7 - 13 2534M25 10 - 18

100 50 50 50

átmenõ tömítõbetéttel és csatlakozó menettömítõgyûrûvel Anyaga: sárgaréz, nikkelezett tömítõgyûrû: NBR Védettség: IP 68, 10 bar

25 25 25 25 25 25 10 10 10 5

zárt anyával, kivágható tömítõgyûrûvel és csatlakozómenettömítõgyûrûrvel Anyaga: sárgaréz, nikkelezett tömítõgyûrû: SBR/NBR Védettség: IP 65

Vezeték ∅ mm

HKL 202

100 50 50 50 50 25 10 10 5 5

Tömszelence

CONUSTömszelence

Pg-csatlakozómenettel 1531/09 4,5 - 8 1531/11 5 - 10,5 1531/13 5,5 - 12 1531/16 6 - 14 1531/21 9 - 19

Pg-csatlakozómenettel 2534/07 5- 7 2534/09 4 - 10 2534/11 5 - 12 2534/13 8 - 15 2534/16 8 - 15 2534/21 10 - 20 2534/29 19 - 28 2534/36 26 - 35 2534/42 35 - 45 2534/48 34 - 49

csõ-csatlakozómenettel ISO 228-1 ajánlatkérésre

régenDIN 46 255 nehéz kivitel hatlapú közdarabbal Anyaga: sárgaréz, nikkelezett Tömítõgyûrû: SBR/NBR Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65

Pg


Tömszelence

régen DIN 46 320 hatlapú közdarabbal Anyaga: sárgaréz, nikkelezett Tömítõgyûrû: SBR/NBR Védelmi mód: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65

Vezeték ∅ mm

Típusszám

100 25 25 25 25

Pg-csatlakozómenettel 2532/07A 3- 5 2532/07B 5- 7 2532/09A 7 - 10 2532/09B 4 - 10 2532/11A 9 - 12 2532/11B 5 - 12 2532/13A 12 - 15 2532/13B 8 - 15 2532/16A 12 - 15 2532/16B 8 - 15 2532/21A 16 - 20 2532/21B 10 - 20 2532/29A 24 - 28 2532/29B 19 - 28 2532/36A 31 - 35 2532/36B 26 - 35 2532/42A 40 - 45 2532/42B 35 - 45 2532/48A 42 - 49 2532/48B 34 - 49

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 10 10 10 10 5 5 5 5

Metrikus csatlalozómenettel 2532M12A 5 - 6 2532M12B 4 - 6 2532M16A 6 - 9 2532M16B 4 - 9 2532M20A 9 - 13 2532M20B 7 - 13 2532M25A 14 - 18 2532M25B 10 - 18 2532M32A 20 - 24 2532M32B 16 - 24 2532M40A 27 - 32 2532M40B 22 - 32 2532M50A 35 - 40 2532M50B 30 - 40 2532M63A 45 - 52 2532M63B 38 - 52

50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 10 10 5 5 5 5

Típusszám



Tömszelence


külsõ húzásbiztosítással, kábelhajlás-védelemmel, hatlapú közdarabbal Anyaga: sárgaréz, nikkelezett csavarok: V2A, nem rozsdásodó Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65 vezetékhez

vezeték- fesz. hez tartományra ∅ mm mm

vezetékhez ∅ mm

Pg-csatlakozómenettel 924/07 5 - 7 5,5 - 8 924/09 6 - 8 6,5 - 10 924/11 8 - 10 7,5 - 12 924/13 11 - 13 8,5 - 14 924/16 13 - 15 9,5 - 16 924/21 17 - 19 12 - 21 924/29 24 - 26 19 - 30 924/36 31 - 33 25 - 37 924/42 37 - 39 31 - 43 924/48 41 - 43 35 - 48

100 50 50 50 50 25 25 10 5 5

CONUSTömszelence

50 50 50 25 25 25 10 5 5 5

500 500 500 250 250 250 100 50 50 50

vezetékhez ∅ mm

integrált húzásbiztosítással Anyaga: sárgaréz, nikkelezett tömítõgyûrû: SBR/NBR Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65

Pg csatlakozómenettel 927/09 4,5 - 7 927/11 6 - 9 927/13 9 - 12 927/16 11 - 14 927/21 14 - 18 927/29 18 - 25


Tömszelence

átmenõ tömítõbetéttel hosszú csatlakozó menettel és csatlakozómenet tömítõgyûrûvel Anyaga: sárgaréz, nikkelezett tömítõgyûrû: NBR Védettség: IP 68, 10 bar

Pg-csatlakozómenettel 2535/07 5 - 7 2535/09 4 - 10 2535/11 5 - 12 2535/13 8 - 15 2535/16 8 - 15 2535/21 10 - 20 2535/29 19 - 28 2535/36 26 - 35 2535/42 35 - 45 2535/48 34 - 49

Típusszám

100 50 50 50 25 10

1000 500 500 500 250 100

Metrikus csatlakozómenettel 924M1207 5 - 7 924M1609 6 - 8 924M1611 8 - 10 924M2013 11 - 13 924M2016 12 - 14 924M2521 17 - 19 924M3229 24 - 26 924M4036 31 - 33 924M5042 37 - 39 924M6348 41 - 43

50 50 50 25 25 25 10 5 5 5

500 500 500 250 250 250 100 50 50 50

A feszítõtarományt a metrikus kivitelekre vegye a megfelelõ Pg-méretbõl.

Tömszelence

Tömszelence

hajlásvédõ trombitával és hatlapú közdarabbal Anyaga: sárgaréz, nikkelezett Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65

külsõ húzásbiztosítással, kábelelhajlás-védelemmel és kerek közdarabbal Anyaga: sárgaréz, nikkelezett Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65

Pg csatlakozómenettel 923/07 5 - 7 923/09 6 - 8 923/11 8 - 10 923/13 11 - 13 923/16 13 - 15 923/21 17 - 19 923/29 24 - 26 923/36 31 - 33 923/42 37 - 39 923/48 41 - 43

50 50 50 25 25 25 10 5 5 5

500 500 500 250 250 250 100 50 50 50

Metrikus csatlakozómenettel 923M1207 5 - 7 923M1609 6 - 8 923M1611 8 - 10 923M2013 11 - 13 923M2016 12 - 14 923M2521 17 - 19 923M3229 24 - 26 923M4036 31 - 33 923M5042 37 - 39 923M6348 41 - 43

50 50 50 25 25 25 10 5 5 5

500 500 500 250 250 250 100 50 50 50

Pg csatlakozómenettel 920/09 6- 8 920/11 8 - 10 920/13 11 - 13 920/16 13 - 15 920/21 17 - 19 920/29 24 - 26

100 25 25 25 25 10

1000 250 250 250 250 100

Metrikus csatlakozómenettel 920M1609 6 - 8 920M1611 8 - 10 920M2013 11 - 13 920M2016 12 - 14 920M2521 17 - 19 920M3229 24 - 26

100 25 25 25 25 10

1000 250 250 250 250 100

HKL 203

Típusszám



Tömszelence


100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 25 50 25 25 25 25 25 25

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 500 500 250 500 250 250 250 250 250 250

100 100 100 100 100 25 50 25 25 10 25 10 10

1000 1000 1000 1000 1000 250 500 250 250 100 250 100 100

50 50 50 25 25 25

500 500 500 250 250 250

régen DIN 46 320 Anyaga: sárgaréz, nikkelezett

vezetékhez ∅ mm

külsõ/belsõ Pg Pg

Pg csatlakozómenettel 914/07H5 3,5 - 5

50

914/09H7

5,5 - 7

25

914/11H7 914/11H9

5,5 - 7 7,5 - 9

25 25

914/13H9 7,5 - 9 914/13H11 9 - 11 914/13H13 11 - 13

25 25 25

914/16H15 13 - 15

25

914/21H15 914/21H17 914/21H19 914/21H20

13,5 - 15 15 - 17 17 - 19 17 - 20

10 10 10 10

914/29H20 17,5 - 20 914/29H23 19 - 23 914/29H25 21 - 25

10 10 10

914/36H26 914/36H30 914/36H33 914/36H35

10 10 10 10

Pg csatlakozómenettel 44/0907 9 7 44/1107 11 7 44/1109 11 9 44/1307 13,5 7 44/1309 13,5 9 44/1311 13,5 11 44/1609 16 9 44/1611 16 11 44/1613 16 13,5 44/1638 16 R3/8” 44/2111 21 11 44/2113 21 13,5 44/2116 21 16 44/2916 29 16 44/2921 29 21 44/3621 36 21 44/3629 36 29 44/4229 42 29 44/4236 42 36 44/4836 48 36 44/4842 48 42 külsõ/belsõ metr. metr. Metrikus csatlakozómenettel 44M1612 16 12 44M2012 20 12 44M2016 20 16 44M2516 25 16 44M2520 25 20 44M3220 32 20 44M3225 32 25 44M4025 40 25 44M4032 40 32 44M5032 50 32 44M5040 50 40 44M6340 63 40 44M6350 63 50

EMVTömszelence a vezetékekhez árnyékoló fonattal Anyaga: sárgaréz nikkelezett tömítõgyûrû: neoprén Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 65

vezetékhez földeléshez ∅ mm ∅ mm Pg-csatlakozómenettel 2640P07A 4,5 - 6 3,5 - 5 2640P09A 6 - 8 5 - 7 2640P11A 8 - 10 6,5 - 9 2640P13A 10 - 12 8,5 - 11 2640P16A 12 - 14 10 - 13 2640P21A 15 - 18 12 - 15


Szûkítõgyûrû

külsõ húzásvédelemmel, hajlásvédõ csõvéggel és csatalkozó menettömítõgyûrûvel Anyaga: sárgaréz, nikkelezett tengervízálló tömítõgyûrû: CR Védettség: IP 65

23,5 - 26 27 - 30 30 - 33 31 - 35

Típusszám

Pg-metrikus adapter 50 50 50 50 50 25

Anyaga: sárgaréz, nikkelezett

500

külsõ/belsõ Pg. metrikus Pg csatlakozómenettel és metrikus belsõmenettel 46P11M16 11 16 46P13M16 13,5 16 46P16M20 16 20 46P21M20 21 20 46P21M25 21 25 46P29M25 29 25

Metrikus csatlakozómenettel 2640M12 2640M16 2640M20A 2640M20B 2640M25 2640M32A 2640M32B 2640M40 2640M50 2640M63A 2640M63B HKL 204

3,5 - 6 6 - 8 8 - 10 10 - 12 12 - 14 15 - 18 18 - 24 18 - 24 24 - 35 32 - 42 40 - 48

2,8 - 5 5 - 7 6,5 - 9 8,5 - 11 10 - 13 12 - 15 17 - 22 17 - 22 21 - 32 29 - 39 37 - 45

50 50 50 50 25 10 5 5 5 5 5

50

Típusszám



Pg-metrikus adapter

7 9 11 13,5 16 16 21 21 29 36 42


Pg menettel 420/07 420/09 420/11 420/13 420/16 420/21 420/29 420/36 420/42 420/48

100 100 100 100 100 100 100 50 25 25

3000 3000 3000 2000 1000 1000 1000 500 250 250

Metrikus ISO menettel 420M12 420M16 420M20 420M25 420M32 420M40 420M50 420M63

100 100 100 100 100 50 25 25

3000 3000 2000 1000 1000 500 250 250


külsõ/belsõ metr. Pg. 16 20 25 25 25 32 32 40 50 63 63


Hatlapú anya

metrikus csatlakozómenettel és Pg belsõmenettel Anyaga: sárgaréz, nikkelezett

47M16P07 47M20P09 47M25P11 47M25P13 47M25P16 47M32P16 47M32P21 47M40P21 47M50P29 47M63P36 47M63P42

Típusszám

50 50 50 50 50 25 25 10 10 10 10

500 500 500 500 500 250 250 100 100 100 100

Toldógyûrû


Végzáró csavar

régen DIN 46 320 Anyaga: sárgaréz, nikkelezett Védettség: IP 54, tömítõ gyûrû csatlakozómenettel: IP 68

külsõ/belsõ Pg Pg Pg csatlakozómenettel 51/0709 7 9 51/0911 9 11 51/0913 9 13,5 51/1113 11 13,5 51/1116 11 16 51/1316 13,5 16 51/1321 13,5 21 51/1621 16 21 51/2129 21 29 51/2936 29 36 51/3642 36 42 51/4248 42 48

100 100 100 100 100 100 50 50 50 25 20 10

külsõ/belsõ metr. metr. Metrikus csatlakozómenettel 51M1216 12 16 51M1620 16 20 51M2025 20 25 51M2532 25 32 51M3240 32 40 51M4050 40 50 51M5063 50 63

100 100 100 50 25 20 10

200


100 100 100 100 100 100 50 25 25 25

Metrikus csatlakozómenettel 1514M12 1514M16 1514M20 1514M25 1514M32 1514M40 1514M50 1514M63

100 100 100 100 50 25 25 10

2000 1000 1000 1000

2000 1000 1000

100

HKL 205

Típusszám



Tömszelence 90°

Tekercsben m

Védõtömlõ

vezetékek védett fektetéséhez gépekhez és készülékekhez Anyaga: PVC Szín: ezüstszürke

O-gyûrûvel Anyaga: cinköntvény

Pg csatlakozómenettel 851/07 851/09 851/11 851/13 851/16 851/21 851/29

50 50 50 50 50 25 10

Metrikus csatlakozómenettel 851M16 851M20

50 50

Pg csatlakozómenettel és rögzítõanya a pozícionáláshoz 852/07 852/09 852/11 852/13 852/16 852/21 852/29

50 50 50 50 50 25 10

Anyaga: sárgaréz 853M12 853M16 853M20 853M25 853M32 853M40 853M50

25 25 25 10 10 5 5

Csõtömszelence

feszítõgyûrûvel Anyaga: sárgaréz, nikkelezett szorító kosár: poliamid Védettség: IP 40

csõ külsõ mm

Típusszám

∅

Pg csatlakozómenettel 978/07 10 - 12,5 978/09 12 - 15,5 978/11 15 - 18,6 978/13 17 - 20,5 978/16 19,5 - 22,6 978/21 25 - 30 978/29 32 - 37 978/36 42 - 47,5 978/42 49 - 54 978/48 52 - 61

50 50 50 50 50 25 10 10 5 5

720/09 720/11 720/13 720/16 720/21 720/29

50 50 50 50 50 25 Legkisebb egységcsomag

500 500

Nyomócsavar

Anyaga: sárgaréz, nikkelezett

250 250 250 100 100 50 50


100 100 100 100 100 100 50 50 25 25

Húzásvédelemmel és kábelhajlásvédelemmel Pg csatlakozómenettel 922/07 922/09 922/11 922/13 922/16 922/21 922/29 922/36 922/42 922/48

100 100 100 25 25 25 10 10 5 5

Védõtömlõtömszelence PVC-védõtömlõkhöz, típusszám 720/... Anyaga: sárgaréz, nikkelezett Védettség: IP 40 Hajlásvédõ trombitával Pg csatlakozómenettel Pg csatlakozómenettel 330/09 330/11 330/13 330/16 330/21 330/29 HKL 206

100 25 25 25 25 10

918/09 918/11 918/13 918/16 918/21 918/29

100 25 25 25 25 10

Típusszám


Nyomócsavar

Típusszám


Tömítõgyûrû

régen DIN 46 255 nehéz kivitel, C forma Anyaga: sárgaréz, nikkelezett tömítõgyûrû: SBR/NBR

régen DIN 46 320 kivágható tömítõgyûrû: SBR/NBR

Pg Pg-hez Pg csatlakozómenettel 988C 7 989C 9 990C 11 991C 13,5 992C 16 993C 21 994C 29 995C 36 996C 42 997C 48

100 100 100 100 100 50 25 25 25 10

tömítõgyûrû: SBR/NBR

• • • • • • • • •

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 25 25 25 25

Rendelési útmutató a tömszelence tömítõgyûrûvel cikkszámai, amelyek belsõ átmérõje eltér a szabványos belsõ átmérõtõl, utójelként az eltérõ belsõ átmérõt kapjuk. Példa: tömszelence típusszám 250/16 tömítõgyûrûvel Típusszám 744/16/11: típusszám250/16/11

• Kifutó típus

100 100 100 100 100 100 50 25 25

Felár

.../09A/S .../11A/S .../13A/S .../16A/S .../21A/S .../29A/S .../36A/S .../42A/S .../48A/S

belsõ-∅ mm 6 7 5 9 9 7 10 11 12 8 9 13 14 9 11 13 15 18 16 20 25 23 32 30 38 40 42 44

9 11 13,5 16 21 29 36 42 48

tömszelencére, elõszerelt kivágható tömítõgyûrûvel SBR/NBR típusszám“A/S” utójellel Szállítás ajánlatkérésre

Tömítõgyûrû

744/07 744/09 744/09/05 744/09/09 744/11 744/11/07 744/11/10 744/11/11 744/13 744/13/08 744/13/09 744/13/13 744/16 744/16/09 744/16/11 744/16/13 744/16/15 744/21 744/21/16 744/21/20 744/29 744/29/23 744/36 744/36/30 744/42 744/42/40 744/48 744/48/44

1603/09 1603/11 1603/13 1603/16 1603/21 1603/29 1603/36 1603/42 1603/48

Tömítõgyûrû

kivágható tömítõgyûrû: NBR, olajés benzinálló

Pg-hez 2603/09 2603/11 2603/13 2603/16 2603/21 2603/29 2603/36

9 11 13,5 16 21 29 36

100 100 100 100 100 100 50

Felár

tömszelencére, elõszerelt, kivágható tömítõgyûrûvel NBR típusszám “B” utójellel. Szállítás ajánlatkérésre .../09B .../11B .../13B .../16B .../21B .../29B .../36B

HKL 207

Típusszám



Tömítõgyûrû

Típusszám

Tömítõgyûrû

kivágható tömítõgyûrû: szilikonkaucsuk feltételesen olaj- és benzinálló

B forma kivágható tömítõgyûrû: SBR/NBR a régi DIN 46 255 szerinti kábeltömszelencékhez

Pg-hez 3603/09 3603/11 3603/13 3603/16


Pg-hez

9 11 13,5 16

100 100 100 100

Felár

tömszelencére, elõszerelt kivágható tömítõgyûrûvel szilikonkaucsukból típusszám "G" utójellel Szállítás ajánlatkérésre

1000

989EB 990EB 991EB 992EB 993EB 994EB 995EB

9 11 13,5 16 21 29 36

100 100 100 100 100 100 50

Felár

tömszelencére, elõszerelt kivágható tömítõgyûrûvel típusszám "EB" utójellel.

.../09G .../11G .../13G .../16G

Szállítás ajánlatkérésre .../09EB .../11EB .../13EB .../16EB .../21EB .../29EB .../36EB

Tömítõgyûrû

A forma Tömítõgyûrû: SBR/NBR a régi DIN 46 255 szerinti kábeltömszelencékhez

Csatlakozómenetes tömítõgyûrû Anyaga: polietilén külsõ-∅ Pg-hez mm

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

988EA5 988EA7 989EA7 989EA9 990EA7 990EA9 990EA11 991EA7 991EA9 991EA11 992EA9 992EA11 992EA13 993EA14 993EA16 993EA18 994EA25 994EA27 995EA31 996EA36 997EA41

HKL 208

7 7 9 9 11 11 11 13,5 13,5 13,5 16 16 16 21 21 21 29 29 36 42 48

5 7 7 9 7 9 11 7 9 11 9 11 13,5 14 16 18 25 27 31 36 41

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 25 25

Pg tömszelencékhez 987/07 987/09 987/11 987/13 987/16 987/21 987/29 987/36 987/42 987/48

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Metrikus tömszelencékhez 987M12 987M16 987M20 987M25 987M32 987M40 987M50 987M63

100 100 100 100 100 100 100 100

• Kifutó típus

Típusszám


Csatlakozómenetes tömítõgyûrû

Típusszám


Tömítõtárcsa Anyaga: PVC Szín: fehér

Anyaga: perbunán (NBR) olaj- és benzinálló

Pg kábeltömszelencéhez 987PERB/07 987PERB/09 987PERB/11 987PERB/13 987PERB/16 987PERB/21 987PERB/29 987PERB/36 987PERB/42 987PERB/48

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Metrikus kábeltömszelencéhez 987PERB/M12 987PERB/M16 987PERB/M20 987PERB/M25 987PERB/M32 987PERB/M40 987PERB/M50 987PERB/M63

100 100 100 100 100 100 100 100

Anyaga: azbesztmentes rostkötésû, hõmérsékletálló max. 300 °C-ig Pg-kábeltömszelencékhez 987H/07 987H/09 987H/11 987H/13 987H/16 987H/21 987H/29 987H/36 987H/42 987H/48

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Metrikus kábeltömszelencékhez 987H/M12 987H/M16 987H/M20 987H/M25 987H/M32 987H/M40 987H/M50 987H/M63

100 100 100 100 100 100 100 100

Nyomógyûrû

Anyaga: acél, horganyzott kromátozott

949/07 949/09 949/11 949/13 949/16 949/21 949/29 949/36 949/42 949/48

igény szerint

Felár

tömszelencére, elõszerelt tömítõtárcsával PVC-bõl típusszám “S” utójellel Szállítás ajánlatkérésre .../07S .../09S .../11S .../13S .../16S .../21S .../29S .../36S .../42S .../48S

Zárócsapszeg Anyaga: poliamid Szín: szürke

csapszeg metrikus ∅ mm kivitelhez 1234VB07 1234VB09 1234VB11 1234VB13 1234VB16 1234VB21 1234VB29 1234VB36 1234VB42 1234VB48

6 7,5 9,5 11,5 13,5 17,5 24,5 32,0 37,5 43,0

M12 M16 M20 M25 M32 M40 M50 M63

100 50 50 50 25 10 10 10 10 10

Szigetelõ- és tömítõgitt 948/07 948/09 948/11 948/13 948/16 948/21 948/29 948/36 948/42 948/48

200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

rudakban, szürke

378GR

10

HKL 209

Mûszaki adatok Kábeltömszelencék

Metrikus kábeltömszelencék A "Metrikus kábeltömszelencék elektromos szerelésekhez" c. EN 50 262 európai szabvány életbelépésével és az ezzel összhangban 2000.01.01 óta visszavont DIN 46 320, DIN 46 319 és DIN VDE 0619 normatechnikailag a Pg-idõszak végére járt. A DIN VDE 0619 biztonsági szabvány alapján adott vizsgajelek a tömszelencékre még 2001.03.01-ig érvényesek voltak. Az EN 50 262, Németországban DIN EN 50 262 (VDE 0619), egy biztonsági szabvány és nem tartalmaz méreteket és alapanyagokat, hanem csak követelményeket és vizsgálatokat, pl. elektromos és mechanikus tulajdonságokat, valamint külsõ befolyásokkal szembeni állandóságot. A tömszelencékre vonatkozó metrikus menetméretek M12, M16, M20, M25, M32, M40, M50 és M63. A menetnövekedés általánosan 1,5 mm. Ezzel a 8 nagysággal pótolták az eddigi 10 Pg-menetet Pg-7-tõl Pg-10-ig. Az átállási idõszakban mind a két menetfajtát használják. Ezért a Kleinhuis mint az elektromos nagykereskedelem kompetens partnere az átmeneti idõben a tömszelencéket és tartozékait mind a két menettel rendelkezésre bocsátja.

Példák az 1250M2011 metrikus kábeltömszelencék választékára Az 1250M2011 CONUS-tömszelencénél mûanyag kábeltömszelencérõl van szó, M20 méretû metrikus csatlakozómenettel. Erre a csatlakozómenetre építve a közdarabnak Pg 11 belsõmenete van, amely a nyomócsavart felfogja. Ezzel ez a tömszelence ellátja a tömítõtartományt 7-tõl 9 mm-ig. Az 1250M2013 típusnak éppen úgy M20 csatlakozómenete van a közdarabon. Közdarab-belsõmenet és nyomócsavarmenet ebben az esetben Pg 13,5. Ennek a változatnak a tömítõtartománya 8-tól 12 mm-ig terjed. A következõ táblázatban az 1250/.. és 1250M.. tömszelence-sorozatok tömítõtartományát soroljuk fel. Az 1250 cikk-sorozatú kábeltömszelencék rögzítõtartományai Típusszám

1250M1209 1250M1609 1250M2011 1250M2013 1250M2516 1250M2521 1250M3221 1250M3229 1250M4029 1250M5036 1250M5042 1250M6348

Tömítõtartomány mm 5- 8 7- 9 7- 9 8 - 12 11 - 14 13 - 17 14 - 18 18 - 25 23 - 27 25 - 33 32 - 40 38 - 44

Típusszám

Tömítõtartomány mm

1250/07 1250/09

3,5 - 6 4,5 - 7

1250/11 1250/13 1250/16 1250/21

6- 9 9 - 12 11 - 14 14 - 18

1250/29

18 - 25

1250/36 1250/42 1250/48

25 - 32 30 - 38 34 - 42

Magától értetõdõen, mint eddig, a tömítõtartományok az 1603/... cikk-sorozatú kivágható tömítõgyûrûkkel speciális felhasználáshoz optimálisak lehetnek.

HKL 210


Metrikus kábeltömszelencék mm

mm 65 M 63

A Pg- és metrikus kábeltömszelencék menetkülsõ átmérõinek szembeállítását az oldalt látható grafikán ábrázoljuk.

60 Pg 48 (59,3)

Ebbõl kitûnik, hogy a tömszelencék egyszerû cseréje a különbözõ menetméretek alapján nem lehetséges. A közvetlen összehasonlíthatóság ezáltal éppen úgy értelmetlen

Pg 42 (54,0)

50

M 50

A metrikus kábeltömszelencék termékszegmense folytonos programfejlesztés alatt áll. Ha Ön nem találná meg a felhasználási területén szükséges cikkeket, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Pg 36 (47,0)

40

M 40

Pg 29 (37,0)

M 32 30 Pg 21 (28,3) M 25 Pg 16 (22,5) Pg 13,5 (20,5) 20

M 20

Pg 11 (18,6) M 16 Pg 9 (15,2) Pg 7 (12,5) M 12 10 Pg

Metrikus

A Pg- és metrikus menetû menet-külsõátmérõk szembeállítása

HKL 211

Mûszaki adatok Kábeltömszelencék Általánosságok A kábeltömszelencék szolgálják a vezeték és kábel bevezetését a tokba, csatlakozószekrénybe és az elosztóba. A mechanikus követelményeken kívül meg kell felelniük a legfontosabb rendeltetésnek: a tömítésnek - részben extrém befolyások között. Különbözõ hõmérsékleti és nedvességi igénybevételek jöhetnek még hozzá, különféle vegyi terhelések között. A következõ táblázatban felsoroljuk a felhasznált alapanyagok legfontosabb mûszaki adatait.

Felhasznált alapanyagok Felhasznált anyagok közdarabokhoz, nyomócsavarokhoz hatlapú anyákhoz, tömítõszerekhez stb.

sárgaréz Felhasználva:

Hõmérséklet állóság tartósan rövid ideig:

CuZn pl. széria 2234M... 490/... 530/... 44/... stb.

poliamid üvegszálerõsítésû lángvédelemmel poliamid 6 PA 6 pl. széria 1250/... 1230/... 1420/... stb.

tömítõbetétenként - 40 °C-tól + 100 °C + 150 °C

PA6 pl. széria IPON 1234...

polisztirol ütésálló SB pl. széria 250/... 251/... 3420/... 350M.. stb.

Felhasznált alapanyagok tömítõgyûrûkhöz

polietilén kisebb tömítések

sztirol-nitrilbutadién kaucsuk

nitrilbutadiénkaucsuk

neoprén

LDPE pl. széria 485/... 1485/... 1590/...

SBR/NBR pl. széria 744/... 1603/...

CR pl széria 1234... 2234...

NBR pl. széria 914... 2603/... 987PERB/...

SI pl. széria 3603/...

szilikonkaucsuk

- 30 °C-tól + 100 °C + 150 °C

- 30 °C-tól - 40 °C -tól + 60 °C + 80 °C + 75 °C + 100 °C

- 30 °C -tól + 100 °C + 120 °C

- 40 °C -tól + 120 °C + 150 °C

- 40 °C-tól + 120 °C + 150 °C

- 60 °C-tól + 200 °C + 300 °C

Lángellenállóság DIN IEC 695 szerint 2-1 rész (izzódrótvizsgálat ) -

750 °C

850 °C

650 °C

650 °C

-

-

-

-

UL 94 szerint:

HB/V-2

V-O

HB

-

-

-

-

-

alacsony

relatív alacsony

relatív magas

relatív magas

+ o + + + + +

+ + + + o -

+ o + + o +

+ + + + o o -

-

Feszítésszakításveszély: Kémiai állandóság: víz savak (10 %ig) lúgok (10 %ig) alkohol benzin ásványolaj oldószerek

+ + + + +

+ = állandó o = feltételesen állandó - = nem állandó

HKL 212

-

+ o o + o o +

-

-

+ + o o o

-

+ o + + + + o

+ o + o o + o


H

E

D d

d

D

Rögzítõtartományok

H

A szükséges tömszelencék kiválasztásánál két további kritérium szerepel a bevezetendõ kábel és a házban lévõ szerelõnyílás által. A következõ táblázat a különbözõ tömszelencetípusok tömítõtartományairól ad útbaigazítást.

A cikksorozatok szabványos tömítõtartományai

Névleges nagyság

átmenõ furat

IPON mûanyag 1234... mm

metrikus mûanyag 350M... mm

CONUS mûanyag pl. 250/.. 1250/... mm

IPON sárgaréz 2234M... mm

CONUS sárgaréz pl. 2532/... 2535/... mm

M12 M16 M16 M20 M20 M25 M25 M32 M32 M40 M50 M50 M63 M63

12,5 ± 0,2 16,5 ± 0,2

3,0 - 6,5 5,5 - 8,0

3,0 - 6,0 5,0 - 9,0

5,0 - 8,0 7,0 - 9,0

3,0 - 6,0 5,0 - 9,0

4,0 - 6,0 4,0 - 9,0

20,5 ± 0,2

7,0 - 12,0

8,0 - 13,0

9,0 - 13,0

7,0 - 13,0

25,5 ± 0,2

12,0 - 18,0

10,0 - 16,0

11,0 - 16,0

10,0 - 18,0

32,5 ± 0,2

18,0 - 25,0

14,0 - 20,0

7,0 - 9,0 8,0 - 12,0 11,0 - 14,0 13,0 - 17,0 14,0 - 18,0 18,0 - 25,0 23,0 - 27,0 25,0 - 33,0 32,0 - 40,0 38,0 - 44,0

40,5 ± 0,2 50,5 ± 0,2

22,0 - 32,0 32,0 - 38,0

19,0 - 27,0 25,0 - 34,0

63,5 ± 0,2

38,0 - 44,0

32,0 - 43,0

Pg 7 Pg 9 Pg 11 Pg 13,5 Pg 16 Pg 21 Pg 29 Pg 36 Pg 42 Pg 48

13,0 ± 0,2 15,5 ± 0,2 19,0 ± 0,2 21,0 ± 0,2 23,0 ± 0,2 29,0 ± 0,2 37,5 ± 0,3 47,5 ± 0,3 54,5 ± 0,3 60,0 ± 0,3

3,0 - 6,5 4,0 - 8,0 5,0 - 10,0 6,0 - 12,0 9,0 - 14,0 12,0 - 18,0 17,0 - 25,0 20,0 - 32,0 32,0 - 38,0 37,0 - 44,0

NPT 3/8” NPT 1/2” NPT 3/4” NPT 1”

17,5 ± 0,2 21,7 ± 0,2 27,0 ± 0,2 33,8 ± 0,2

4,0 - 8,0 6,0 - 12,0 12,0 - 18,0 17,0 - 25,0

3,5 - 6,0 4,5 - 7,0 6,0 - 9,0 9,0 -12,0 11,0 -14,0 14,0 -18,0 18,0 -25,0 25,0 -32,0 30,0 -38,0 34,0 -42,0

14,0 - 21,0 19,0 - 27,0 24,0 - 35,0

CONUS sárgaréz pl. 490/... 530/... mm 5,0 6,0 8,0 11,0 12,0 17,0 -

7,0 8,0 10,0 13,0 14,0 19,0

24,0 - 26,0 16,0 - 24,0 22,0 - 32,0

32,0 - 42,0 40,0 - 48,0

31,0 - 33,0 37,0 - 39,0 41,0 - 43,0

3,0 4,0 5,0 8,0 8,0 10,0 19,0 26,0 35,0 34,0 -

7,0 10,0 12,0 15,0 15,0 20,0 28,0 35,0 45,0 49,0

5,0 6,0 8,0 11,0 13,0 17,0 24,0 31,0 37,0 41,0 -

7,0 8,0 10,0 13,0 15,0 19,0 26,0 33,0 39,0 43,0

A fenti táblázatban felsorolt rögzítõtartományok tömszelence típusonként még 744/... vagy 1603/... cikksorozatú tömítõgyûrûk betételével változtathatók. Utólagos megoldási lehetõségek adódnak szûkítõ közdarabok, szûkítõgyûrûk és toldóelemek alkalmazásával.

HKL 213


1603/...sorszámú tömítõgyûrûk átmérõi Anyaga: SBR/NBR

Pg 9 Pg 11 Pg 13,5 Pg 16 Pg 21 Pg 29 Pg 36 Pg 42 Pg 48

E

D d

névleges méret

H

típusszám 1603/09 1603/11 1603/13 1603/16 1603/21 1603/29 1603/36 1603/42 1603/48

d mm 5,0 7,5 7,5 7,5 10,0 18,0 24,0 30,0 36,0

D mm 13,3 16,5 18,3 20,4 25,9 34,7 44,7 51,7 56,9

H mm 5,5 6 6 7 8 9,5 12 14 14

E mm 7,5/10 10/12,5 10/12,5 10/12,5/15 13/16/19 21/24/27 27/30/33 33/36/39 39/42/45

Védettség Hogy a különbözõ tömszelencék teljesítõképességét szabványosított rendszer szerint leírhassuk, az IPkódot lehet igénybe venni. Itt az elsõ számjegy az érintés- ill. idegentest-védelmet adja meg, a második pedig a vízvédelmet. Védettség a DIN VDE 0470 1.rész/ EN 60 529 szerint

HKL 214

mechanikus védelem elsõ számjegy

mechanikus védelem elsõ számjegy érintésvédelem

vízvédelem második számjegy idegentest-védelem

IP 0

nincs érintésvédelem

nincs védelem szilárd idegentest ellen

nincs védelem

IP 1

védelem nagyfelületû kézzel való érintés ellen

védelem nagy, szilárd idegentest ellen

védelem függõlegesen csepegõ víz ellen

IP 2

védelem ujjal érintés ellen

védelem közepesen nagy, szilárd idegentest ellen

védelem folyadékcseppek ellen lejtõn is, függõlegestõl 15°-ig

IP 3

védelem szerszámmal, dróttal érintés ellen 2,5 mm vastagság felett

védelem kis, szilárd idegentest ellen

védelem permetvíz ellen, lejtõn is, függõlegestõl 60°-ig

IP 4

védelem szerszámmal, dróttal érintés ellen 1 mm vastagság felett

védelem kis, szilárd idegentest ellen

védelem fröccsenõ víz ellen, minden irányból

IP 5

védelem bármilyen segédeszközzel való érintés ellen

védelem zavaró porlerakódások ellen, belsõtérben

védelem vízsugár ellen , minden irányból

IP 6

védelem bármilyen segédeszközzel való érintés ellen

teljes védelem por ellen

védelem oldalról történõ elárasztás ellen (hajófedélzeten)

IP 7

-

-

IP 8

-

-

védelem vízbe merítés ellen védelem nyomóvíz ellen

IPON - Tömszelence Robbanásveszélyes területekre DIN EN és DIN EN szerint hidegütés álló PTB-Nr. Ex-90

Recommend Documents