IPOLYSÁG VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
2011 – 2014 A választási időszak összegezése Városfejlesztés, vagyongazdálkodás
Ipolyság város önkormányzata Az európai strukturális alapokból finanszírozott be- Polgármester: Lőwy János mérnök ruházási, rekonstrukciós és kulturális projekteken kívül Polgármester-helyettes: 2014-ben a város ingatlanvagyonáról saját pénzeszközök Baráti Tamás mérnök ráfordításával, illetve hitelfelvétellel is gondoskodott. A városi képviselő-testület tagjai Az adott pénzügyi lehetőségek szerint folytattuk a Baráti Tamás mérnök (MOST – HÍD) temető bővítését. E bővítés, illetve felújítás az indulástól Bóna Zsolt (SMK – MKP) 2014 végére tervezett összege 105 000 euró. A végleges Gémesi Zoltán (MOST – HÍD) befejezést 2015-re tervezzük, beleértve az új szektorok Hammersmidt Béla mérnök átadását is. 2014-ben néhány épületünk vészhelyzeti álla(SDKÚ-DS, KDH, Smer, ĽS–HZDS) ga miatt kellett nagyjavítani: a Pongrácz Lajos Alapisko- Hudec Pál mérnök (SDKÚ-DS, KDH, la kanalizációs rendszerének felújítása és belterének Smer, ĽS–HZDS) javítása (4947 euró), az E. B. Lukáč Utcai Alapiskola Köteles Judit (MOST – HÍD) tornatermének rekonstrukciója (15 000 euró), a múzeum RNDr. Makovínyi Pál (független) tetőszerkezetének javítása (4700 euró) és az ipolysági és Oros Zoltán (SMK – MKP) tesmagi támaszfalak megerősítése. Pálffy Dezső (SMK – MKP) A városi ingatlanok energiaigényességének csökken- MUDr. Póczik Gábor (SMK – MKP) tése és a környezetvédelem érdekében a Műszaki Szol- MUDr. Sasváry Nándor, PhD. (független) gáltatások Üzemével (MSZÜ) egyetemben mintegy Srna Pál mérnök (független) 40 300 euró értékben végeztünk különféle munkákat. Az MSZÜ folytatta az akadálymentes gyalogátkelők kialakítását (8), az utak és járdák aszfaltozását (600 m2), a facsemeték és bokrok (150) kiültetését. Az SZK Belügyminisztériumának hathatós anyagi támogatása mellett (8000 euró) és az orosz nagykövetség támogatásával teljes mértékben felújítottuk a városháza előtti szovjet katonai emlékművet. A városi vagyon költségvetési pénzekből történő 2014-es évi nagytatarozása, felújítása és javítása mintegy 490 000 eurós összegben feltételezhető. A város számára nem hasznosítható ingatlanokra (vagy melyek nagy összegű felújítására nincs anyagi lehetőségünk) versenytárgyalást írtunk ki, de minimális érdeklődés következtében csak az ún. Zöldkereszt került eladásra. A Nyitra Megyei Önkormányzattól 1000 eurós támogatást nyertünk a városházi udvarra nyíló nagynyílású ajtó kicserélésére. A Szívvel Ipolyságért polgári társulás az MSZÜ-vel karöltve valósította meg Szórakoztató állatkert megnevezésű projektjét (az elnyert 2000 euróhoz a város még 1050 euróval járult), felújítva a játszóteret.
A 2011–2014-es választási időszak áttekintő táblázata 2011 Projektek, támogatások 331 070 Saját beruházások, javítások 179 452
2012 385 739,30 201 842,64
2013 2014 302 354,30 9 000 211 130 490 000
Összesen 1 028 163,60 € 1 082 424,64 €
A sporttevékenység támogatása A hivatal oktatásügyi, ifjúsági és sportosztálya igyekezett koordinálni a sport- és ifjúsági rendezvényeket, melyek megvalósításához az önkormányzat főleg különféle díjak, serlegek, érmek, oklevelek, valamint a hangosítás biztosításával járult hozzá. Főleg a Szokolyi Alajos Olimpiai Klubbal (SZAOK), az alap- és középiskolákkal működtünk együtt. 2014-ben a következő rendezvényeket támogattuk, illetve szerveztük (zárójelben a főszervező egyesület, illetve intézmény): Röplabdatorna Ipolyság polgármesterének serlegéért – márc. 7. (gimnázium) Városi pedagógusnapi ünnepség – márc. 31. Olimpiai műveltségi vetélkedő regionális fordulója középiskolások részére – április 8. (SZAOK) A Közép lakótelepi játszótér és workout sportpálya megnyitója – április 12. Nemzetközi ifjúsági sporttalálkozó – június 6. (szakközépiskola) Olimpiai gyermek- és ifjúsági fesztivál – június 10. (OKASZ) Mozgásban a főtér – ifjúsági sportnap – június 11. (OKASZ) Via Magna kerékpártúra – június 13. Olimpiai futógála – június 20. (SZAOK) Ipoly Kupa (labdarúgás és röplabda) – szept. 26–27. (gimnáziumok) Kosárlabdapálya ünnepélyes megnyitása – október 17. A Szlovák Olimpiai Bizottság és a Magyar Olimpiai Akadémia ünnepi ülése – nov. 28–29. (OKASZ) Asztalitenisz-verseny Ipolyság polgármesterének serlegéért – december A felsoroltakon kívül az osztály (a Szokolyi Alajos Olimpiai Klubbal karöltve) júliusban és augusztusban különféle sportrendezvényeket, például kispályás focitornát, kerékpártúrákat, beszélgetéseket és találkozókat szervezett. Sikeres sportprojektek Mozgásban a főtér – A Nyitra Megyei Önkormányzat 300 eurós támogatása Városi kerékpárnap – a Nyitra Megyei Önkormányzat 300 eurós támogatása óvodások részére Kosárlabdaláz Ipolyság utcáin – A Szlovák Takarékpénztár Alapítványának 1000 eurós, valamint magán- és intézményi adakozók 990 eurós tamogatása. Önkormányzati sporttámogatások A képviselő-testület – az ifjúsági és sportbizottság javaslata alapján – a városban működő sportklubok és szervezetek számára 2014-ben 11 300 eurós támogatást ítélt meg a következők szerint: Ipolysági Slovan Futballklub (tevékenységre) – 6700 €; SAAG Sportegyesület (edzések, sporteszközök és -felszerelések vásárlása, versenyeken való részvétel) – 3600 €; Pepino Fitnesz (felkészülés a versenyekre) – 100 €; Saag Scouting (vízitúra és börzsönyi ifjúsági rendezvény) – 100 €; TBA Racing Team (Budapest–Bamako rali) – 150 €; szlovák gimnázium (Ipoly Kupa, röplabda) – 100 €; Szondy György Gimnázium (Ipoly Kupa 42. évfolyama, labdarúgás) – 100 €; Ipolysági Szakközépiskola (középiskolások nemzetközi sporttalálkozójának 22. évfolyama) – 100 €; Szokolyi Alajos Olimpiai Klub (tevékenységre) – 350 €. A sporttevékenység 2011–2014-es támogatása
-2-
2011
2012
2013
2014
Összesen
46 600 €
30 700 €
10 000 €
11 300 €
98 600 €
2014 kulturális rendezvényei Jan. 30. – A komáromi Jókai Színház előadása: Slečna z Maxima Febr. 13. – A Vác és Ipolyság közötti testvérvárosi szerződés aláírásának 10. évfordulója alkalmából tartott ünnepi ülés Márc. 5. A Doni Kozákok koncertje Márc. 22. – A 2013-as városi elismerések átadása Ápr. 11. – XXI. Ipoly menti borverseny és a polgármesteri serlegért kiírt 2. borverseny Május 30. – XI. Ipoly Menti Találkozások (Ipolyság Város Pecsétje Alap) Június 1. – Gyermeknapi rendezvények Június 27. – Jótékonysági koncert a szabadtéri színpad felújításáért Július 26. – Tesmagi falunap Aug. 1. – Matúš Jakabčic CZ-SK Big Band koncertje a Menora Saag Centrum Artisban Aug. 4. – A Marián Ševčík kvartett és Rick Margitza dzsesszkoncertje (Menora Saag CA) Aug. 9. – Hont megye székhelyének aranykora – bemutató a városháza udvarán Aug. 16. – XII. Ipoly-nap Aug. 16. – Magyar dallamot a városháza udvarára Aug. 23. – Zenés-táncos szeniorfesztivál Aug. 28. – Viszontlátásra nyár! – vidám gyermekdélután a városháza udvarán Szept. 12–13. – XXXIII. Honti Kulturális Napok Szept. 27. – Tesmagi szüreti ünnepség Okt. 2. – Veresegyház és Ipolyság testvérvárosok képviselőinek találkozója Okt. 8. – Vác és Ipolyság testvérvárosok képviselőinek találkozója Okt. 15. – Az AndreaS kvartett koncertje a Menora Saag Centrum Artisban Nov. 13. – A kassai Thália Színház vendégjátéka: A kassai polgárok Nov. 15. – Kórusfesztivál Dec. 11. – A 2014-es városi elismerések átadása Dec. 12. – Ipolyság felszabadulásának 70. évfordulója Dec. 15. – A kassai Thália Színház vendégjátéka Dec. 19. – Karácsonyi kézmelengető December – A lévai Bárka Színház vendégszereplése 2014 sikeres kulturális projektjei Projektmegnevezés A világokat összekötő agyag Tisztelet a költőknek Könyvtári automatizáció Könyvvásárlás Gyermekek folklórcsoportja XXXIII. HKN Első Matyko király Hont székhelyének aranykora Nech slovenská pieseň... Ságraforgó Magyar dallamot... Szívügyünk a magyar folklór Marék homokként... Ipoly menti játékok és táncok Karácsony előtti vigalmak XXXIII. HKN Színház számunkra Hajnalok völgye (fesztivál)
Donor Leaf Alapítvány Kult. minisztérium Kult. minisztérium Kult. minisztérium Kult. minisztérium Kult. minisztérium Kult. minisztérium Nyitra Megyei Önk. Matica slov. Kormányhivatal Kormányhivatal Kormányhivatal Kormányhivatal Kormányhivatal Kormányhivatal Kormányhivatal Kormányhivatal Kormányhivatal Összesen:
Összeg 1 000 535 2 000 1 000 1 500 3 000 1 000 500 1 000 1 500 1 000 2 500 1 200 500 1 500 3 000 500 23 235 €
Saját rész (+ egyéb) - (800) 56 113 100 213 1 200 65 500 (200) 106 270 190 133 78 38 218 1 000 4280 (1000)
Összesen 1 800 591 2 113 1 100 1 713 4 200 1 065 500 700 1 106 1 770 1 190 2 633 1 278 538 1 718 4 000 500 28 515 €
-3-
Sikeres kulturális projektjeink áttekintése a 2011–2014-es időszakban
Kormányhivatal SZK Kulturális Miniszt. Nyitra Megyei Önkorm. Márai Alap Szlov. Gázművek Alapítv. Leaf Gyermekalapítvány Összesen:
2011 3 700 6 000 750 2 700 13 150
2012 17 000 10 800 1 750 6 269 35 819
2013 7 400 3 800 550 11 750
2014 Összesen 12 700 40 800 € 9 035 29 635 € 500 3 550 € 2 700 € 6 269 € 1 000 1 000 € 23 235 € 83 954 €
Önkormányzati kulturális támogataások 2014-ben Honti Múzeum és Galéria Baráti Köre – 50 € (Ipoly-nap) Ipolyság Város Pecsétje Alap – 700 € (éves tevékenységre) Csemadok-alapszervezet – 1100 € (a Musica Aurea támogatása) Önkormányzati kulturális támogatások a 2011–2014-es időszakban 2011 2012 2013 3 300 € 1 700 € 2 550 € Egyházközösségek támogatása 2011–2014-ben:
2014 1 850 €
Összesen 9 400 € 7500 €
Honti Múzeum és Simonyi Lajos Galéria Kiállítások a galériában Márc. 7. – ápr. 10. – Kiállítás a művészeti alapiskola képzőművészeti szakos diákjainak munkáiból Ápr. 13-tól – kiállítás Vác és Ipolyság testvérvárosi szerződésének 10 éves jubileumára a városháza előcsarnokában, majd a könyvtárban, végül a váci Katona Lajos Városi Könyvtárban Ápr. 25. – május 31. – Érintések: Gerstner István (Párkány) festményeinek kiállítása Jún. 6. – júl. 12. – Kiállítás a művészeti alapiskola végzős növendékeinek munkáiból Jún. 18–30. – A Pueri Fabri nemzetközi gyermekrajzverseny legjobb alkotásainak kiállítása a művészeti alapiskolában Aug. 1–31. – Petró György szobrászművész plasztikái és festményei (kiállítás) Aug. 9-től – Hont megye székhelyének aranykora – gótika, klasszicizmus és romantizmus (kamarakiállítás a városháza előcsarnokában) Szept. 10. – okt. 31. – Míg a halál el nem választ (a lévai Barsi Múzeum vándorkiállítása esküvőkkel kapcsolatos emléktárgyakból, ipolysági kiállítási tárgyakkal) Aug. 16. – Kamarakiállítás a városháza előcsarnokában (XII. Ipoly-nap) Kamarakiállítások a múzeum folyosóján; 2014. okt. 11-től II. Rákóczi Ferenc emléktáblája a múzeum falán. Kiállítások a Menora Saag Centrum Artisban Márc. 24. – ápr. 22. – Kocsis Ernő festőművész jubileumi kiállítása Ápr. 28. – Mária Šefferová festményeinek kiállításmegnyitója Szept. 12. – okt. – Marék homokként a történelem viharaiban (Ipolyság nemzetiségi összetételének változásai a 20. században) – kiállítás Ipolyságon kívüli kiállítások Márc. 12. – ápr. 4. – Simonyi Lajos-emlékkiállítás a párkányi Barta György Galériában Szept. 3. – nov. 16. – Váci hangulatok (öt festőművész – köztük az ipolysági Eva Fajčíková – kiállítása a váci görög templom kiállítótermében
-4-
Ipolysági Városi Könyvtár Az Ipolysági Városi Könyvtár a tervezett könyvtári koncepció szerint nyújtotta kétnyelvű (szlovák és magyar) szolgáltatásait az érdeklődőknek, melyeket nemcsak városunk polgárai, de a régió lakosai is nagy számban igénybe vettek, pótolva ezzel a hiányzó községi könyvtárakat. Nemcsak egyének, de iskolai csoportok is igényelték szolgáltatásainkat, rendezvényeinket. Határon átnyúló szakmai kapcsolataink nagymértékben elősegítették, fejlesztették az intézmény életét, munkáját, valamint könyvállományunkat. Például a magyarországi Márai Alap összesen 1 450 000 forint értékben tette lehetővé könyvtárunknak a legújabb magyar nyelvű könyvekkel való bővítését. Az SZK Kulturális Minisztériumához benyújtott pályázatainkra négy év alatt könyvvásárlásra 2600 eurót kaptunk, számítógépek, kivetítő és hordozható mikrofon vásárlására pedig 3535 eurót. Sikerült megoldani a tető és ablakok szigetelését és festését, az épület bal oldali részének szigetelését, újrafestését, a könyvtár és a szeniorklub közötti megrongált üvegfal helyébe új téglafalat építettek. Az egész épületben felújították a villanyvezeték-hálózatot. A földszinti kiállítóterem felújításával egy elegáns és modern Ipoly Galériát sikerült kialakítani, ahol rendszeres lehetőség nyílik fiatal alkotók, képzőművészek, zenészek bemutatkozására. Évente kiadtuk a Könyvtári Híradót (Knižné noviny), tájékoztatva az érdeklődőket évi rendezvényeinkről, eredményeinkről. Hét számítógép áll az olvasók rendelkezésére, melyek segítségével díjtalanul elérhetik az internetes szolgáltatásokat. Az automatizált könyvtárosi rendszer (KIS MaSK) segítségével újabb és újabb gyors és modern szolgáltatás érhető el intézményünkön keresztül. A könyvtár gyermek- és a szakirodalmi részlegén teljes mértékben feldolgoztuk könyvállományunkat, a szépirodalmi részlegen kb. 50 százalékos a feldolgozottság. Feldolgozott kiadványaink megtalálhatók a szlovák központi könyvkatalógus honlapján. Felújítottuk és átdolgoztuk kétnyelvű weboldalunk anyagát, így az érdeklődők honlapunkon (www.kniznicasahy.sk) novembertől minden információt megtalálnak könyvtárunkkal kapcsolatban. A könyvtári tevékenység számszerű rövid áttekintése 2011 Könyvállomány 42 019 Könyvvásárlás összesen 1 369 € Bejegyzett olvasók száma 1 033 Könyvtárlátogatók összesen 12 653 Kölcsönzések száma 60 846 Kollektív rendezvények 66
2012 42 323 1 851 € 986 12 249 71 210 62
2013 38 466 7 404 € 995 10 025 51 175 58
2014, 1. félév 38 620 380 € 861 6 015 30 991 43
Szociális támogatás 2014-ben a gondozószolgálat 16 gondozónő bekapcsolásával 21 rászorult részére biztosított gondozást. E célra a város 66 120 eurót fordított. A szociális, családügyi és munkahivatal döntése értelmében 12 eltartott gyermek részére a város lett a családi, illetve gyermekgondozási segély megbízott kezelője. Egyszeri segélyt 25 szükséghelyzetben lévő személynek nyújtottunk összesen 750 euró értékben. 86 nyugdíjas étkeztetését 11 500 euróval támogattuk, valamint biztosítottuk a szeniorközpont (nyugdíjasklub) fenntartását (14 500 €). Városunk a foglalkoztatást és a társadalmi beilleszkedést támogató operatív programot Lebonyolító Ügynökséggel együttműködve 2014. május 1-jével városunkban megindította a Szociális terepmunka megnevezésű nemzeti projektet. Ennek keretében egy szociális terepmunkát végző személy munkakörének, valamint egy kisegítő asszisztensi munkakör kialakítására került sor. A két munkakör fenntartását az Európai Szociális Alap biztosítja. Kihasználtuk az aktív munkahely-támogatási lehetőségeket is. A szükséghelyzetben lévő, hosz-
-5-
szabb ideje munkanélküliek közül két turnusban 50-et az aktivációs tevékenységben, míg 180-at egyéb közösségi munkák végzésénél foglalkoztattunk. Tanulmányaik befejezése után két fiatalnak lehetővé tettük a gyakorlatszerzést, kettőnek pedig az önkéntes tevékenységet. 2014. június 1-jétől további 136 szociális szükséghelyzetben lévő személynek nyújtottunk munkaheletőséget. Szociális támogatások áttekintése a 2011–2014-es időszakban 2011 2012 2013 2014 Összesen Gondozószolgálat 80 292 72 689,80 62 843 66 120 281 944,80 € Egyszeri segélyek nyújtása 3 898 2 140 165 750 6 953 € Nyugdíjasok étkeztetése 10 667 9 452,86 10 149 11 500 41 768,86 € Szeniorközpont 7 566 9 034,94 10 599 14 500 41 699,94 € Akt. tev.-ben és EKM-ben 40 / 152 34 / 174 35 / 211 50 / 180 159 / 717 Össztámogatás a 2011–2014-es időszakban 372 366,60 € (Magyarázat: Akt. tev. és EKM-ben – aktivációs tevékenységben és egyéb közösségi munkában résztvevők száma) A lakossági szolgáltatások minőségi javítása érdekében a városvezetésnek sikerült elérni, hogy a Lévai Szociális Biztosító heti két alkalommal továbbra is nyitva tartsa ipolysági kirendeltségét, ahol egyes társadalombiztosítási járulékok fizetését, valamint beteg- és nyugdíjbiztosítási ügyeiket intézhetik a polgárok. Ugyancsak sikerült elérni, hogy a Lévai Járási Hivatal meglévő kirendeltsége mellé egy újat nyit Ipolyságon (szintén a városháza épületében), ahol a polgárok helyben intézhetik egyes ingatlan-nyilvántartással (például a tulajdonlevél kikérése) kapcsolatos vagy egyes vállalkozói ügyviteli teendőiket, sőt iratiktató részleg is az érdeklődők rendelkezésére fog állni. A Rendőrkapitányság Lévai Igazgatósága novembertől szintén ügyfélfogadási kirendeltséget nyit a városháza épületében, tehát a polgárok helyben intézhetik egyes személyi okmányaikat, például személyazonossági igazolványukat vagy útlevelüket.
Az „egyszerűen elveszett” pénzek esete A helyhatósági választások kampányidőszakában egy polgármesterjelölt félrevezető, egyoldalú állításokat tartalmazó szórólapokkal árasztotta el a várost, például a eladott városi ingatlanokról, illetve az eladásból befolyt pénzek „egyszerű elveszéséről”. A polgármesterjelölt úr szórólapja szerint a város az utóbbi tíz évben 1 264 110,01 euró értekű ingatlanvagyont adott el, s „a képviselőink... évek hosszú során olyan költségvetéseket hagytak jóvá, amelyekben ezek a pénzek egyszerűen elvesztek”. Ha a jelölt úr megbízható és tárgyilagos adatokat szeretett volna közölni, s nem félrevezetni választóit vagy a többi választópolgárt, könnyen megállapíthatta volna, hogy a város az ingatlanok értékesítéséből származó pénzeket a város és a
www.sahy.sk
-6-
városrészek fejlesztésére használta. Ugyanis bárki (így a polgármesterjelölt úr is) 2011 márciusától a város honlapján megállapíthatja a beruházásra fordított költségvetési kiadásokat (közvetlen tőkeberuházás, javítások, karbantartás). A 2003-tól 2014 októberéig terjedő időszak alatt a város által „eszközölt” tőkekiadások összege 6 402 834 euró volt, ami az év végéig a két, jelenleg befejezés előtt álló projekt lezárása után várhatóan 6 797 834 euró lesz. Meggyőződésem, hogy a felsoroltak alapján a polgárok reális és hamisítatlan képet alkotnak a polgármesterjelölt úr egyoldalú állításáról. Lőwy János mérnök polgármester
2014 novemberében kiadta Ipolyság város önkormányzata. e-mail:
[email protected]
tel.: 036/7411071
