InzertSpeciá. Jihočeský

časopis pro váš volný čas

Jihočeský

InzertSpeciá ročník VI.

Zajímavosti z našeho regionu, tipy na zajímavé nákupy, daňová, a motoristická poradna, anekdoty, křížovka, vaše nejlepší recepty...

Březen

2015

č. 2/2015

měsíčník

Strana 2

Brezen 2015 ˇ

REALITNÍ KANCELÁŘ KONTAKT SERVIS CZ

Jihočeská usedlost, obec Čížová, Písek

Rodinný dům, Nemanice, Č. B.

Činžovní dům, Lišov, Č. B.

Cena: 7.000.000 Kč

Cena: 3.500.000 Kč

Cena: 5.500.000 Kč

Pražská 99 é. Budøjovice tel.: 605 238 493

www.kontaktservis.cz

Výhodně a rychle prodáme i Váš byt či nemovitost – prodávajícím služby RK ZDARMA Rodinný dům Třeboň

Řadový dům, Borovany, Č. B.

Řadový dům, Husinec, Prachatice

Chata, Lipno nad Vltavou, Č. K.

Byt 2+1, ul. Budovcova, Č. B.

Cena: 4.698.000 Kč

Cena: 1.690.000 Kč

Cena: 2.990.000 Kč

Cena: 644.900 Kč

Cena: 1.770.000 Kč

Byt 2+1, ul. Plzeňská, Č. B.

Byt 1+1, ul. J. Opletala

Byt 2+1, ul. Staroměstská, Č. B.

Byt 3+1, ul. Netolická, Č. B.

Komerční pozemek 14.281 m2, Dolní Třebonín, Č. K.

Cena: 1.695.000 Kč

Cena: 1.099.000 Kč

Cena: 1.750.000 Kč

Cena: 1.450.000 Kč

Cena: 1.650.000 Kč

Trovestav s.r.o.

Tel.: 774 061 188 [email protected]

Zemní a výkopové práce a výkopy základů

Adresa: Lhotice 31, 373 72 Lišov

✓

Nabízíme Vám tyto služby: práce bagrem odvoz traktorem čištění stok, potoků, rybníků kácení stromů kanalizace úpravy terénu, cest

Brezen 2015 ˇ

Strana 3 2+1 o výměře 65 m2 se dvěma velkými neprůchozími pokoji (přes 20  m2) upravitelná i  na 3+1. Orientace bytu je východ – západ. Dům je celkově opravený, jsou osazena nová plastová okna a provedeno zateplení budovy s  fasádou, opravena a zateplena je i  střecha domu. Cena: 695 000 Kč/byt, KORUNA RK, tel.: 606 879 energií je měřena samostatně 999 pro každý byt. Spotřeba vody Prodej bytu 2+1 v  Čechově je rozúčtována podle počtu ul., v Českých Budějovicích osob užívajících pronajatý o výměře 57 m2 v  OV ve 4. byt. Dům je po celkové rekonpatře  cihlového domu bez strukci. Cena: 7.000 Kč/měs + výtahu. V  ložnici a obývacím energie, KORUNA RK, tel.: 775 pokoji jsou položeny parkety 666 733 v  dobrém stavu. Na chodbě, v  koupelně a na WC je dlaž- Pronájem bytu 2+kk na Liba a v  kuchyni lino. Pokoje dické tř., České Budějovice, 2. jsou orientovány na východ, patro zděného domu bez výostatní místnosti na západ. tahu. Celá budova prošla komByt je částečně zařízený, ale pletní rekonstrukcí. V  bytě je po dohodě lze i  vyklidit a je zařízená kuch. linka (el. trouvolný  ihned. Cena: 1.404.000 ba, digestoř, var. deska, myč2 Kč/byt, KORUNA RK, tel.: 606 ka). Plocha bytu 63 m . Cena: 8.900 Kč/měs., cena je uvede879 999 na bez energií. KORUNA RK, tel.: 775 666 733

lahové krytiny. Celý panelový dům je zateplen, jsou osazena nová plastová okna a v letních měsících roku 2015  bude vybudován výtah. K  bytu náleží Prodej bytu 1+1, Dukelská sklepní kóje. Cena: 670.000 ulice, Zliv. Nabízíme k  prodeji Kč/byt, KORUNA RK, tel.: 775 panelový byt 1+1  s  balkonem 666 733 v  OV o  výměře 37  m2, který je situován do 5.  NP. V  poko- Prodej bytu 2+1 v  Borovaji jsou parkety a v  kuchyni je nech o výměře 65 m2 v osobpoloženo PVC. Bytové jádro je ním vlastnictví v  panelov původním stavu včetně pod- vém domě. Dobrá dispozice

Pronájem dvou bytů 1+kk, Hroznová ulice, České Budějovice. Nabízíme k pronájmu dva byty 1+kk o celkové ploše 26,15 m2 v  zadním traktu cihlového domu. Byty se nachází v  1.  a 2.  nadzemním podlaží. Pronajímají se se zařízenou kuchyňskou linkou. Na podlaze je položena plovoucí podlaha. Koupelna s WC je vybavena sprchovým koutem a na podlaze je dlažba. Spotřeba

Pronájem bytu 3+1 s  terasou v  Lipenské ul., ČB o  výměře 74 m2 a terasou 37 m2 ve 2.  NP zděného domu. K  bytu přináleží také s klad. V  kuchyni je zařízená kuchyňská linka s lednicí. Byt má vlastní plynový kotel, vlastní měřidla spotřeby plynu, vody a elektřiny. Celý dům je vybaven elektronickým zabezpečovacím systémem s  nezávislou funkcí pro jednotlivé byty. Cena: 11.000  Kč/měs. (bez energií) KORUNA RK, tel.: 775 666 733

Prodej rodinného domu se zahradou a garáží v  Dolním Bukovsku. Podsklepený přízemní RD s  obytným podkrovím. Jedná se o  původní dřevostavbu domu po kompletní rekonstrukci v  r. 2008.  V  suterénu domu se nachází garáž, prádelna a dílna. V  domě je byt 3+kk a zimní zahrada. Dům je vytápěn plynovým kotlem. Cena: 1.830.000 Kč. KORUNA RK, tel.: 606 879 999  Prodej RD 3+1v  Lomnici

nad Lužnicí. Dům je do tvaru L s  malou zahradou obehnanou plotovou zdí. Dům je ve fázi započaté rekonstrukce. Střecha má novou krytinu s  parotěsem. Elektrorozvody jsou z  mědi. Dům má částečně opravené omítky. Cena: 1.180.000  Kč/obj. KORUNA RK, tel.: 606 879 999  Prodej rodinného domu 4+kk, Kunžak, Česká Kanada. Nabízíme na prodej z  větší části zrekonstruovaný RD 4+kk v klidné části obce s veškerými službami. Původní objekt byl v roce 2007 rekon-

Strana 4

Brezen ˇ 2015

Václavská 103, J. HRADEC Tel.: +420 608 466 766

www.kolazhradce.cz PRODEJ A SERVIS JÍZDNÍCH KOL PŘESTAVBY NA ELEKTROKOLA ZVÝHODNĚNÉ CENY NA VŠECHNY SETY!

Nově na naší prodejně kvalitní elektrokola LECTRON

P í doba: d b Provozní Po–Pá 8:30–12:30 13:00–17:00 So 9:00–11:00 struován. V  přízemí je obytný pokoj + kk a schodiště do podkroví, ložnice, koupelna, WC, komora a kotelna. V patře se nachází dvě ložnice a samostatně přístupná půda. Užitná plocha objektu cca 190  m2, plocha pozemků je 700  m2. Cena: 1.150.000Kč/ obj., KORUNA RK, tel: 606 879 999

zaveden. Cena: 1.950.000  Kč/ Prodej garáže pro osobní obj. KORUNA RK, tel.: 606 879 automobil, Vrbenská, ČB. Plo999 cha garáže 17,5 m2. Zavedeno osvětlení a elektřina. Osazeno  Prodej činžovního domu, plechovými vraty s  možností Lidická tř., ČB. Dům disponuje 4 byty, 1 nebyt. prostorem dodělání dálkového otevírání. a velkou půdou. Přízemí: byt Cena: 287.615 Kč. KORUNA 2+1 a nebytový prostor. Patro: RK, tel.: 775 666 733 2 byty 2+1 a garsoniéra. Cena: 4.800.000 Kč. KORUNA RK, tel.: 775 666 733

V 1. patře se nachází prostory vhodné k využití jako kanceláře o výměře 56,2 m2 s vlastním soc. zařízením. Dále se v 1. patře a půdní vestavbě nachází mezonetový byt 3+1  se dvěma samostatnými WC a koupelnou o  celkové ploše cca. 99 m2. Cena: 50.000 Kč/měs. + energie, KORUNA RK, tel: 775 666 733

Prodej rozestavěného příz. pasivního domu s garáží a krytým bazénem v obci Sedlečko u  Soběslavě. Celková zastavěná plocha je 286  m2, obytná plocha je 160  m2, zahrada má 9.935 m2. RD je napojen na elektřinu, voda je čerpána z  vlastního vrtu a kanalizace je vedena do jímky. Plyn není

Prodej chaty s  vl. pozemkem, balkonem a podkrovím u obce Chřešťovice, okr. Písek. Chata stojí u  lesa, u  přehrady Orlík cca 320 m. Zastavěná plocha je 34 m2. Pozemku má výměru 543  m2. Chata má el. přípojku 230/400 V. Cena: 495.000 Kč/obj. KORUNA RK, tel.: 606 879 999

 Pronájem kanceláří ve Vodní ulici v Českých Budějovicích Nabízíme k pronájmu kancelářský prostor o výměře až 125 m2. Je možné pronajmout kancelář o výměře 30 m2 (1 kancelář) ve 2. NP, 60 m2 ve 3. NP (2 kanceláře) a 35 m2 také ve 3. NP (3 kanceláře). K dispozici je vždy kuchyňka a sociální

 Pronájem domu na Lannově

třídě, České Budějovice. V přízemí domu se nachází nebytový prostor o výměře 302 m2 se soc. zařízením a skladem v  suterénu o  výměře 109 m2. Pronájem nebytového prostoru je včetně barové vybavení.

zařízení, společné pro jedno podlaží. Služby (energie, úklid spol. prostor, ostraha) činí cca 650 Kč/rok/m2. Cena: 1 200 Kč/m2/rok KORUNA RK, tel.: 775 666 733  Pronájem kanceláří v Lišově o výměře až 210 m2 v nově zrekonstruované budově. Kanceláře jsou situovány v  1. patře – nová plastová okna, koberce, nové sociální zařízení, rozvod strukturované kabeláže. Bezproblémové parkování před domem. Inzerovaná plocha je čistá plocha kanceláří, bez příslušenství a chodeb. Nízké provozní náklady, ca. 650 Kč/ m2/rok. Cena: 110  Kč/m2/měsíc(bez energií) Kč/m2/rok, KORUNA RK, tel.: 775 666 733

Brezen ˇ 2015

Strana 5

Anekdoty Postřehy ze života Víte, co má společné smrt tchyně a slivovice? No, nejprve vám to vyrazí dech a potom máte takový příjemný pocit… Wild West Přijde kovboj do saloonu a vidí, jak u jednoho stolu sedí pěkná ženská. Přemejšlí, jak by se s ní seznámil. Potom vytáhne bouchačku a všechny ostatní postřílí. Pak si přisedne k tý ženský a povídá: „A co vy tady, slečno, tak sama?“ Šokující zpráva Psychopat napustil jedem peníze a poté je daroval na dětské domovy. Zemřelo 20 poslanců, dva starostové a jeden ministr. Žádné dítě zatím nebylo ohroženo. Černý humor Přijde děda Mráz mezi mentálně postižené děti a říká dětem: „Taaak děti, a kdo mi řekne básničku, dostane dáreček.“ Přihlásí se postižená holčička a spustí: „Ublabla fla bla blafla bublafla ubla...“ Děda Mráz se naštve a povídá: „A kdo bude dělat krávoviny, nedostane nic…“ Z lékařského prostředí Pacient je na vyšetření u lékaře, který ho prohlíží a neustále brumlá: „To je dobře... to je dobře... to je dobře... to je dobře...“ Pacientovi to nedá a ptá se: „Co je dobře?“ „Že to nemám já!“ Jeden postelový Leží paní Nováková s manželem v posteli a chce jej trochu nasměrovat: „Když mi byla zima, tak mě maminka k sobě vždycky přimáčkla!“ „Ty jsi se zbláznila, teď v noci poběžím pro tvou matku?“ O výchově Ptá se otec syna: „Jirko, ty prej teď chodíš s Blaženou?“ „No chodím, máš něco proti tomu?“ „Ne, jen jsem chtěl říct, že když jsem byl v tvým věku, tak jsem s ní chodil taky!!!“ Zdroj: AJB

Anekdoty Jehněčí kýta s rozmarýnem 1 kg jehn÷éí kýty, 1 lžíce rajéatového protlaku, 1 lžiéka solamylu, 1 snítka rozmarýnu, 1/2 lžiéky tymiánu, 2 cibule, 2 lžíce oleje, 2 lžíce hoąéice, 300 ml éerveného vína, 6 lžic zakysané smetany, éerný mletý pepą, sčl Jehn÷éí kýtu zbaíme loje a odblaíme. Oéišt÷né maso potąeme sm÷sí hoąéice a koąení, vložíme do pekáée, pokapeme olejem, obložíme cibulí nakrájenou na kostiéky a vložíme do trouby pąedehąáté na 180 °C. Peéeme za stálého podlévání éerveným vínem a pąelévání vypeéenou šċávou.Pąed koncem peéení potąeme maso rajéatovým protlakem. Nesmí se pąipálit. Upeéenou kýtu vyjmeme, nakrájíme na porce a uložíme do tepla. Šċávu pąecedíme a pąidáme do ní smetanu s rozšlehaným solamylem. Krátce povaąíme. Kýtu podáváme horkou, pąelitou omáékou. Jako pąíloha se hodí zejména houskové knedlíky. Zdroj: http://recepty.vareni.cz

Velikonoční kynutý věnec Na t÷sto: 500 g hladké mouky, 50 g másla, 80 g cukru, 2 žloutky, 1 vejce, 1 vanilkový cukr, špetka soli, strouhaná citronová kčra, 20 g droždí, 200 ml smetany Na potąení: 50 g másla, 1 vejce Na posypání: cukr krystal, 20 g rozinek, 20 g mandlových lupínkč, mouékový cukr Máslo, cukr, žloutky a vejce utąeme v míse do p÷ny, poté pąidáme sčl, vanilkový cukr, strouhanou citronovou kčru, z droždí pąipravený a vykynutý kvásek a vlahou smetanu. Vše zahustíme moukou, vypracujeme tuhé t÷sto a dáme kynout na 1 hodinu. Vykynuté t÷sto vyválíme na obdélník, potąeme jej do p÷ny umíchaným máslem, složíme a pąekládáme stąídav÷ do 1/3 natąikrát. Poétvrté t÷sto rozd÷líme na p÷t dílč. Ze tąí dílč vyválíme rukou dlouhé váleéky, upleteme v÷nec, položíme jej na peéícím papírem vyložený plech a na to položíme druhý menší v÷nec, který jsme upletli pouze ze dvou dílč. Takto upravený velikonoéní v÷nec dáme vykynout. Vykynutý v÷nec potąeme dvakrát umíchaným vajíékem, posypeme krystalovým cukrem a sekanými loupanými mandlemi nebo rozinkami. Dáme péci nejdąíve do horké trouby 200 °C, po 15 minutách teplotu zmírníme na 180 °C a velikonoéní v÷nec dopeéeme. Upeéený velikonoéní v÷nec pocukrujeme mouékovým cukrem. Zdroj: http://recepty.vareni.cz

O myslivcích Myslivec se vrátil domů z honu v silně podnapilém stavu. Hned ve dveřích ho staví manželka a ptá se: „Co jsi střelil?“ “Hubertus! Copak nevidíš, že ho nemám?“ Z časopisu Inzerát: Jsem mladý, pohledný, sportovec, abstinent, nekuřák, finančně zajištěný. Auto, barák, chalupu na horách, tučné konto mám. Zn.: Nikoho nehledám, jen se tak chlubím... Ztepilý muž onanuje na Karlově mostě. Jedna pohoršená žena na něj vyjede: „To se nestydíte, tohle tady?“ Muž odpoví: „Promiňte madam, ale tohle je pro chudého člověka jako já jediný způsob, jak dostat děti k moři.“ Z rozhovoru dvou kamarádů „Jak se cítíš v těch nových brýlích?“ „Výborně. Najednou potkávám spousty známých, které jsem neviděl celé roky.“ Z metra Metro. Starší dáma, nad ní stojí mladík, drží se tyče a zívá, až mu lupe v čelistech, aniž by si před ústa dal ruku. Babka na něj: „No, no…, abyste mě nespolkl…!“ Mladík klidným hlasem odpoví: „Hovězí nežeru.“ Ze staré dobré Anglie „Jean, stala se mi dnes taková divná věc. Lady Sarah si zlomila nohu a tak ji to bolelo, že jsem ji zastřelil, aby se netrápila. Není to moc zvrhlé?“ „Myslím, že ne, sire. Zvrhlejší by bylo, kdyby jste ji nejdříve zastřelil a pak ji lámal nohu.“ Zajímavá strategie Mladý muž si prohlíží atraktivní prodavačku a říká: „Potřeboval bych rukavice pro svoji ženu, ale neznám velikost.“ „Pomůže vám tohle?“, zeptala se sladce a vzala ho za ruku. „Ano, jistě. Její ruce jsou jen o malinko menší, než vaše.“ „Budete si přát ještě něco?“ ptá se prodavačka, když balí rukavice. „Ted si vzpomínám, že žena chtěla ještě podprsenku a kalhotky!“ Zdroj: AJB

Brezen 2015 ˇ

Strana 6

Iva Hejkrlíková

BENE CB spol. s r.o. [email protected] tel.: 385 310 171 E. Rošického 460/12 370 05 èeské Bud÷jovice

Provozní doba: Po–ét 08:00–16:00 Pátek 08:00–13:30 Polední pauza 11:00–12:00

DAŇOVÁ PORADNA -

Konečný termín pro podání daňových přiznání se blíží Do konce března mají fyzické i právnické osoby povinnost podat svá daňová přiznání k dani z příjmu za rok 2014. Konec března se neúprosně blíží a spousta daňových poplatníků stále otálí s vyplněním svého daňového přiznání. Jak si ale svoji daňovou povinnost snížit, nebo v  lepším případě mít takzvaný daňový odpočet a dostat od finančního úřadu vráceno? V případě, že jste zaměstnanci jakékoliv společnosti, měla by vám mzdová účetní dané společnosti vypočítat vyúčtování na dani. Jestliže máte ale jiné důvody, abyste si podali daňové

přiznání sami, například kvůli více zaměstnání, nebo pronájmu nemovitosti, vyžádejte si od mzdové účetní formulář Potvrzení o zdanitelných příjmech ze závislé činnosti. Jestliže jste podnikatel na základě živnostenského oprávnění, máte možnost se rozhodnout, zda se vám vyplatí vykazovat skutečné náklady nebo je pro vás lepší využít paušálních nákladů. Tato kalkulace bude mít rozhodný vliv na daňový základ, ze kterého se dále vypočítává nejenom samotná daň, ale v případě podnikatelů i sociální a zdravotní pojištění.

Jak snížit vaše daňové zatížení Existují dvě kategorie a to odčitatelné položky od základu daně a daňové slevy. Odčitatelné položky vám sníží základ daně a daňové slevy vám sníží samotnou daň. Jako odčitatelnou položku pak máte možnost použít dar, penzijní pojištění, životní pojištění, úroky z  hypoték pro bydlení, darování krve a i darování orgánu. Daňové slevy, které vám pak sníží vaši daňovou povinnost jsou slevy na poplatníka, daňový bonus na děti, který se zvyšuje podle toho, zda je dítě držitelem průkazu ZTP/P. Dále můžete

využít daňovou slevu na manželku, pokud nemá příjem vyšší než 68.000 Kč za rok a i zde můžete využít navýšení slevy z důvodu držitelství průkazu ZTP/P. Další důležitou slevou je sleva pro invalidní důchodce, která je odstupňována podle typu přiznaného invalidní důchodu a držitele průkazu ZTP/P. V neposlední řadě je možné odečíst slevu u studentů, kteří studují v řádném prezenčním či kombinovaném studiu. Novinkou pro rok 2014, je sleva na dani na tzv. Školkovné, kdy si mohou rodiče na každé umístěné dítě ve školce odečíst z daně částku zaplacenou za školkovné v roce 2014, maximálně ale ve výši 8.500 Kč na každé dítě v jednom roce. Nezapomeňte proto ve školce požádat o potvrzení o zaplaceném školkovném. Daňové zákony nám umožňují optimalizovat naše daně mnoha způsoby, záleží však na individuálním případu jak lze této optimalizace dosáhnout. Určitě není vhodné řešit problematiku složitých daňových přiznání s pomocí internetových našeptávačů, či si je dělat jen se základními znalostmi. Svěření vašich daní do rukou profesionálů znamená, že využijete veškerých možných optimalizací, ušetříte si čas studováním různých zákonů a budete mít záruku, že jste dosáhli nejlepšího výsledku.

ˇ Brezen 2015

Metropol České Budějovice Hop Trop 35 let / 02. 04. 2015 / Společenský sál v 19.30 hod. Výjimečné spojení tří osobností. Jaroslav Samson Lenk, Ladislav Huberťák Kučera a Jaromír Šroub Vondra spolu píší a vystupují v nezměněném složení již 35 let. Za zvukovým pultem bude sedět pan René Cais, který je rovněž se souborem jako dvorní zvukový mistr už pětatřicet let. Na koncertech bude představeno i zbrusu nové CD souboru, obsahující jak jeho největší hity, tak i úplné novinky. Cena vstupenky 350 Kč. Vstupenky jsou již v předprodeji. Prodejní výstava orchidejí / 03. 04– 2. 04. 2015 / I. respirium a Kruhový sál 9–18 hod. Metropol Vás zve na další ročník prodejní výstavy orchidejí a jiných exotických rostlin a sukulentů, doplněnou o expozici ze světa hmyzu, plazů a nově také o exponáty z Krokodýlí ZOO v Protivíně. Rozsahem počtu vystavených orchidejí se jedná o největší výstavu v jižních Čechách! Cena vstupenek 60 Kč, děti 6–15 let 40 Kč, do 6 let vstup volný. LADISLAV ZIBURA: 40 dní pěšky do Jeruzaléma / 07. 04. 2015 / Divadelní sál v 19.00 hodin / POUTNICKÝ ROCK´N´ROLL / CESTOVATELSKÁ PROJEKCE + STAND UP Ladislav Zibura v létě sbalil svůj život do 12ti kilogramů, hodil batoh na záda a vypravil se pěšky do Jeruzaléma. Bez mapy a orientačního smyslu se mu podařilo ujít 1400 km napříč rozpálenou krajinou Turecka a Izraele, stanout pod Zdí nářků a prožít největší dobrodružství svého života. Jeho cesta je příběhem omylů, pozoruhodných setkání, šťastných i nešťastných náhod, puchýřů a opruzenin. Těšit se můžete na vyprávění cynického kavárenského povaleče, který vám svým laskavě nekorektním humorem dokáže, že poutník rozhodně nemusí být katolík, asketa ani nudný člověk. Cena vstupenky: 100 Kč, studenti do 26 let – 70 Kč. Předprodej vstupenek od 16.března. Věneček tanečního kurzu / 13. 04. 2015 / Společenský sál v 18 hod. Věneček patří neodmyslitelně k vyvrcholení našich tanečních kurzů, nejinak tomu bude i tentokrát. Pod vedením tanečních mistrů Jany Bátovské a Tomáše Ryneše na Vás čeká spousta hudby, zábavy, ale hlavně soutěží, kde nejlepší taneční pár získá hodnotnou cenu od společnosti Apple. Celý večer bude hudebně doprovázet taneční orchestr Panorama a jeho součástí bude také vystoupení a malá lekce salsy v podání Jesuse a Adélky. Ceny vstupenek 100, 120 a 150 Kč. Předprodej vstupenek pro účastníky kurzu 18. března – 3. dubna, volný prodej od 7. dubna. Szidi Tobias: Ať se dobré děje / 15. 04. 2015 / Divadelní sál v 19 hod. Nové turné Szidi Tobias představuje zbrusu nové písně slovenské zpěvačky. Svým chraplavým a zároveň sametovým hlasem nechává vzduchem poletovat písně plné melancholie, radosti i bláznovství. Kromě nových písní autorské dvojice Milana

Strana 7

Vyskočániho (hudba) a Petera Lipovského (texty) zazní také oblíbené písně např. Na hotelu v Olomouci, Milovaná či Tak málo lásky, které se staly hitem i u nás. „Nespěchejte, netrapte se, uvařte si dobrý čaj, přikryjte se dekou a poslouchejte... Zazpívám vám, co se mi stalo.“ Slovenská zpěvačka a herečka Szidi Tobias kráčí ve šlépějích Hany Hegerové a už několik let platí když ne rovnou za první, pak rozhodně za druhou dámu českého šansonu... Ceny vstupenek 290 a 350 Kč. Začátek předprodeje vstupenek 2. března. IRSKÁ TANEČNÍ SHOW / 16. 04. 2015 / Divadelní sál v 19 hod. Taneční soubor Merlin, který se právem řadí k nejlepším podobně zaměřeným tanečním souborům v Evropě, přiveze svůj nový program LOVE IN FLAMES. Ceny vstupenek 230, 270 a 290 Kč. Začátek předprodeje vstupenek 15. prosince. Bigbeatový taneční večer: Back to the 70´s & 80´s / 17. 04. 2015 / Společenský sál ve 20 hod. Taneční večer v bigbeatovém rytmu s legendárními českobudějovickými kapelami 70. a 80. let The Sinners, The Sharpers, Helios a The Fellows. Chybět nebude pivní bar u sličnejch dam s točeným postřižinským pivem za 25 Kč. Ceny vstupenek 200 a 240 Kč. Začátek předprodeje vstupenek 2. března. LADISLAV ZIBURA: 40 dní pěšky do Jeruzaléma / 19. 04. 2015 / Divadelní sál v 19.00 hodin / CESTOVATELSKÁ PROJEKCE + STAND-UP / Podruhé a hůř První termín se vyprodal rychleji než bys řekl „ne, tati, obřízku nechci“ a přichází proto repríza. UPOZORNĚNÍ: nevhodné pro první rande Cena vstupenky: 100 Kč, studenti do 26 let – 70 Kč. Informace o předprodeji vstupenek bude upřesněna. Nezmaři: ohlédnutí za 20 lety koncertování / 20. 04. 2015 / Malá scéna v 19 hod. / Koncert z folkového cyklu „Na návštěvě u Nezmarů“ Koncert českobudějovické skupiny, kterou není třeba detailně představovat. Kapelník Pavel Drengubák, který je duší celého cyklu Na návštěvě u Nezmarů, Pavel Zajíc, Šárka Benetková a Tonda Hlaváč zaručují, že se budete celý večer královsky bavit a ještě uslyšíte řadu oblíbených písní. Vzhledem k již prodaným permanentním vstupenkám na celý cyklus „Na návštěvě u Nezmarů“ je na tento koncert v předprodeji omezený počet vstupenek. Cena vstupenek 250 Kč. Začátek předprodeje vstupenek 2. března. Ondřej Brzobohatý: Identity Tour / 22. 04. 2015 / Společenský sál v 19 hod. Koncert Ondry Brzobohatého s kapelou v rámci IDENTITY TOUR nabídne komornější atmosféru a program nejen s písničkami z nového alba Identity, ale i dalšími písněmi autorství Ondřejova oblíbených autorů. Ondřejovo debutové autorské album zaznamenalo velký úspěch v živém koncertním provedení i v žebříčcích tuzemských hitparád nejprodávanějších CD,

za což mu byla udělena v říjnu 2014 zlatá deska. Ceny vstupenek 390 Kč, 340 Kč a 290 Kč. Začátek předprodeje vstupenek 10. prosince.

HIGHWAY 61 – Blues club České Budějovice

Josef Fousek: Fouskův svět / 23. 04. 2015 / Malá scéna v 19 hod.

Čt 2. 4. 2015 / 20:00 / Rebels(České Budějovice, country)

Nový pořad oblíbeného a populárního básníka, fotografa, hudebníka, zpěváka a vtipného glosátora, který uvádíme v budějovické premiéře. Vtipné historky, satirické texty písniček, ve kterých reaguje na současné dění, i neuvěřitelné příhody ze svého bohatého života diváky jistě pobaví, o čemž svědčí skutečnost, že minulé pořady Josefa Fouska byly vždy brzy vyprodány. Cena vstupenek 240 Kč. Začátek předprodeje vstupenek 2. března.

Pravidelný country večer v bluesovém klubu. Vstup dobrovolný.

Jihočeská filharmonie & Jaromír Hnilička: Jazzová mše Jaromíra Hniličky a slavné světové standardy / 23. 04. 2015 / Divadelní sál v 19 hod. Další z výjimečných koncertů Jihočeské filharmonie a jejich hostů. Tentokrát se českobudějovickému publiku představí trumpetista, zpěvák, skladatel a aranžér Jaromír Hnilička, Big band Gustava Broma a Ars Brunensis Chorus, dirigent Vladimír Valovič. O začátku předprodeje vstupenek Vás budeme informovat. Raego Live / 24. 04. 2015 / Společenský sál ve 20 hod. Úžasný večer plný skvělých interpretů v oblasti rapu a hip hopu. Představí se skupina Dave a Sony, která si získala za dobu své existence mnoho příznivců. Na pódiu tyto hvězdy jistě zazáří. Největší perlou však bude vystoupení rapera Raega! Tohoto českého muzikanta, moderátora a herce se plno jeho fanoušků z Českých Budějovic nemůže dočkat! To však stále není vše, protože vystoupí i mladý nadějný DJ Scvadrers a výborný DJ Mistrgal z Jihočeské univerzity, kteří se také postarají o skvělou zábavu. Cena vstupenek 150 Kč. Začátek předprodeje vstupenek 2. března. Arnold Wesler: Muži odcházejí, ženy přežijí / 26. 04. 2015 / Divadelní sál v 19 hod. / Studio DVA Jsou tři a pojí je jedno přátelství. Energická podnikatelka Minerva, kterou před lety opustil manžel, ale ona to zvládá víc než dobře. Decentní intelektuálka Mischa, která nedávno opustila manžela a myslí, že to zvládá. A přitažlivá Claire, kterou kvůli politické kariéře právě opustil milenec a je jasné, že to nezvládá. Tři dámy se setkají na nóbl večeři. Mají šarm, styl, inteligenci, zkušenosti a snaží se mít i pravdu. A vůbec jim v tom nebrání přítomnost mladého muže. V této roli exceluje Vojta Kotek. A protože Angličané mají důvtip v krvi, na závěr nemůže nepřijít i překvapující pointa. Skvělá konverzační hra z pera významného britského dramatika poprvé v českém překladu nabízí inteligentní humor a originální pohled do ženského světa. Hrají: v alternacích Anna Šišková/Zuzana Mauréry, Jana Krausová, Jitka Schneiderová/Gabriela Míčová, Vojtěch Kotek, režie Darina Abrahámová. Ceny vstupenek 260 a 280 Kč. Začátek předprodeje vstupenek 2. března. Čechomor Kooperativa Tour 2015 / 30. 04. 2015 / Společenský sál v 19 hod.

Pá 3. 4. 2015 / 20:00 / Petra Börnerová Duo (ČR, blues) Petra Börnerová duo je projekt české zpěvačky Petry Börnerové a jejího manžela slovenského hudebníka Tomáše Bobrovniczkého. Repertoár dua je postavený na převzatých i vlastních folk–bluesových písničkách. Duo je možné vidět v klubech, kavárnách ale i na festivalech. Příležitostně vystupují i s kytaristou Milošem Železňákem, nebo maďarským hudebníkem Bornemissza Adamem jako Petra Börnerová trio. So 4. 4. 2015 / 19:00 / JUST, Wicked Design, Bára Zemanová Band – Vítání jara v Budějcích Tak je to tady! V sobotu 4. dubna vítáme jaro s pořádnou dávkou kvalitní muziky! Přijďte si užít večer plný dobrého pití a hudby! Uslyšíte legendární Budějovické rockery Wicked Design, rebelku ze SuperStar Bára Zemanová & Band a zabrnkáme Vám i my, kapela Just! Tuhle párty si nesmí nechat ujít žádný Budějčák! St 8. 4. 2015 / 20:00 / Nasycen (ČR, rock) Nasycen je čtyřčlenná pražská rocková skupina. Autorem hudby i textů je zpěvák a klávesista Raven. Na baskytaru hraje spoluzakladatel kapely Ilja Kučera ml., na bicí rovněž člen původní sestavy Pavel Ivanovský, novou posilou je kytarista Zdeněk Divoký. Kapela původně působila na přelomu 80. a 90. let, kdy vydala své debutové album Provazochodci (1990), na scénu se v nové podobě vrátila po dvacetileté pauze na podzim 2011. St 15. 4. 2015 / 20:00 / Layla Zoe (Kanada, Blues) Hudebním tiskem nazývána “Canada‘s Darling of the Blues”, přezdívaná také “The Firegirl” a pro svůj syrový pěvecký projev plný emocí také často přirovnávána k pěvecké legendě Janis Joplin. Layla se narodila koncem 70. let v kanadské Britské Kolumbii. Blues ji oslovilo již v raném dětství, za což může rozsáhlá sbírka gramofonovy?ch desek jejího otce. Zpívat začala v útlém věku a poprvé se na pódiu objevila právě s otcovým bandem, když jí bylo pouhých čtrnáct. Nyní, po vydání sedmi CD (You Will, Shades of Blue, Live at Errington Hall, Hoochie Coochie Woman, The Firegirl, Sleep Little Girl, The Lily) a napsání knihy poezie (Diary of a Firegirl), získala reputaci jako nejpracovitější mladá kanadská bluesová zpěvačka. Čt 23. 4. 2015 / 20:00 / Rob Tognoni (Austrálie, Blues–rock) Jeden z nejuznávanějších kytarystů. Jeho výbušná hra a jedinečné písně jsou srovnatelné s velikány žánru. Pravidelně absolvuje desítky koncertů v klubech a na festivalech, v domovské Austrálii a Evropě. Každé vystoupení Roba Tognoniho s sebou přináší stoprocentně silný zážitek. Nikdy nepolevuje v nasazení... Jeho styl je kombinací klasického rocku, blues & blues-rocku – on sám svůj styl nazývá “power blues-rock”. Za dobu svojí hudební kariéry natočil řadu úspěšných alb. Čt 30. 4. 2015 / 20:00 / Earl Thomas & The Royal Guard (USA, Blues)

Koncert populární kapely Čechomor, která hraje v originálním pojetí české, moravské a slovenské lidové písně. Ceny vstupenek 380, 400 a 440 Kč. Začátek předprodeje vstupenek 23. února.

Earl Thomas je celkem výjimečnou osobností. Málokdy se totiž stává, že by bluesoví hudebníci byli vystudovanými profesionálními zpěváky – a tím právě Earl Thomas je. Kombinace skvělého hlasu a osobního charisma je zárukou úžasného koncertu.

Zdroj: http://www.metropol-cb.cz

Zdroj: www.club-highway61.unas.cz

Strana 8

Zánět zevního zvukovodu – diagnostika dle současných poznatků Stává se i vašemu pejskovi či kočičce, že se toto onemocnění někdy vrací a myslíte si, že zrovna vy máte smůlu, protože tím bude váš miláček trpět asi celý život? Stojí vás léčba tohoto onemocnění u vašeho veterináře za celý rok vysoké částky a stejně se to stále periodicky vrací? Pak si rozhodně pozorně přečtěte tento článek. Může vám to do budoucna ušetřit spousty času i peněz. Dlouhodobý chronický zánět zevního zvukovodu ve více než v polovině případů projde až do středního ucha. Postižené zvíře má často i prasklý bubínek. Snad každý zánět středního ucha s prasknutím bubínku zažil na vlastní kůži a nemusím tedy zdůrazňovat, jak zvíře trpí a nemůže nám o tom říci. To jasně vysvětluje změnu chování pacientů po vyléčení. Majitelé popisují, že si zvíře zase hraje a je veselé, „jako by bylo opět štěně“. Ta bolest musí být strašná a navíc je v podstatě v době onemocnění trvalá! Chceme-li takto postiženého pacienta vyléčit, musíme provést hluboký výplach středního ucha. K tomu už zvíře musíme uvést do hluboké narkózy! Je to totiž opravdu velmi bolestivý, náročný, poměrně dlouhý a navíc nákladný zákrok! Každému majiteli, který k nám přijde s tímto onemocněním, se vždy snažíme vysvětlit, jaké jsou příčiny zánětu zevního zvukovodu. Důležité je, aby majitel hned v počátku pochopil, že se často nejedná o primární onemocnění, ale o příznak a následek celkového onemocnění. Nejde si nevšimnout, kolik alergiků v populaci lidí přibývá. Stejně tak je to i u zvířat. Co však málo lidí ví, že u psů – alergiků se v 85–88% vyskytuje alergie na potraviny. Alergie na zevní alergeny, například pyly či prach, jsou u psů ve výrazné minoritě. Pokud slýcháte u vašeho veterináře povzdech, že se záněty uší často vyskytují a že zrovna váš pejsek či kočička na záněty uší prostě trpí, pak vám doporučuji, změňte veterináře! Vyberte si takové pracoviště, jehož veterináři se neustále vzdělávají a postupují při léčbě podle následujících pravidel. U nás na klinice tato pravidla striktně dodržujeme a naši klienti mohou potvrdit, že pokud naše rady dodržují, tak fungují! Jak by měl tedy každý veterinář postupovat u pacienta, který třese hlavou, zapáchá mu z uší a má tam zánět? Musí ho vyšetřit

Brezen ˇ 2015

nejprve celkově, a teprve pak ho musí vyšetřit otoskopem, aby vyloučil přítomnost cizího tělesa. Dále je v rámci diagnostiky nutné udělat výtěr ze zvukovodu a jeho barvení. Jen tak může vybrat tu nejvhodnější a cílenou terapii. Na naší klinice barvení výtěrů provádíme každý den u několika pacientů. Je to rutinní záležitost a trvá jen pár minut. Každý majitel pak na vlastní oči vidí (na mikroskopu máme kameru a ta přenáší obraz na monitor počítače), co vše se v uších jeho miláčka nachází. Nejde si nevšimnout trendu, že stále častěji nacházíme v ušních výtěrech tyčinkovité bakterie. Pravděpodobnost rezistence (odolnosti) k antibiotikům je u nich daleko častější. Tyto vzorky s přítomnými tyčinkami vždy posíláme na bakteriologickou kultivaci s následným vyšetřením citlivosti na antibiotika, abychom věděli, které antibiotikum bude 100% účinkovat. Lidem tak šetříme peníze, čas a zvířatům utrpení, které by nastalo při chronickém průběhu onemocnění. Navíc tím snižujeme riziko vytvoření rezistence bakterií nesprávnou léčbou. Jen takovýto postup se dle současných poznatků dá nazvat cílenou terapií. Léčba podáváním kapiček s antibiotiky „naslepo“ bez předešlého barvení a stanovení citlivosti, je metoda pokus – omyl, kterou od principu na naší klinice odmítáme. Náklady na kultivaci a diagnostiku se majiteli násobně vrátí ve finančních a časových úsporách, protože léčba je kratší. Komu z vás je příjemné, když musí chodit na neustálé kontroly a vyšetřování, že? Nebylo by lepší tento čas využít na něco jiného

a třeba příjemnějšího? Tento postup minimalizuje potřebný počet návštěv u veterináře. Jelikož se dermatologii opravdu hluboce věnujeme, jezdíme se pravidelně vzdělávat i do zahraničí, tak následující standardy používáme v podstatě od otevření naší kliniky. Z vyprávění „zážitků“ nově příchozích klientů z jiných pracovišť vyplývá, že jsme zřejmě tímto přístupem v regionu asi ojedinělí. Naštěstí pro vás v loňském roce na výroční konferenci ČAVLMZ (Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat) přijel přednášet americký veterinář Dr.John Angus, který představil nejnovější poznatky ohledně zánětu zevního zvukovodu a přednesl je naší široké veterinární veřejnosti. Je tedy velká naděje, že pokud se váš veterinář řádně vzdělává, že už se to dostalo i k němu. Začne tedy i on provádět vyšetření a diferenciální diagnostiku, tak jak následně popíši. Při výskytu zánětu zevního zvukovodu, který je oboustranný, je třeba vzít v úvahu následující příčiny. Budu postupovat od nejpravděpodobnějších k nejméně pravděpodobným. Nejzákeřnější je, že se často vyskytují primární, sekundární a někdy i terciální příčiny. Například atopik vlivem alergické reakce produkuje v uších hodně ušního mazu. Zde je primární příčina atopie. Na tom mazu se namnoží ve větším množství bakterie – sekundární příčina a pak se přidají i kvasinky a to je terciální příčina. K tomu, aby se mohl pacient vyléčit, je nutné odstranit všechny 3 příčiny, jinak se pacient nevyléčí. Bude-li se léčit jen patogenní mikroflóra, může dojít jen k dočasnému snížení příznaků onemocnění, a po odeznění léčby se objeví, třeba po měsíci či dvou, znovu. Většinou se však nejedná se o nové onemocnění, ale o znovu vzplanutí (exacerbaci) procesu... (Pokračování v příštím vydání InzertSpeciálu). Pamatujte! Prevence je vždy levnější než terapie! MVDr. Jiří Kamiš Veterinární klinika AurumVet České Budějovice www.aurumvet.cz

ˇ Brezen 2015

Strana 9

Pronájem kanceláří na ná- prostor vhodný jako jedna-  Pronájem obchodního pro- řízení. Bezproblémové záso-

městí Přemysla Otakara II., ČB o  výměře 103,3  m2, které se nachází ve 3. NP a jsou orientovány na náměstí. Prostor je rozdělen na halu, z  které se vchází do první kanceláře, která je průchozí do druhé. V druhé kanceláři je oddělený

storu v  centru Vodňan o vý- bování. Cena: 15.000 Kč/ měs měře 215  m2. Prostor se na- (bez energií), KORUNA RK, chází v 1.  patře obchodního tel.: 775 666 733 domu Koruna Vodňany na Prodám levně kvalitní ponáměstí Svobody. Prodejna čítač AMD Athlon ™ X2 je bohatě prosvětlena denním Dual Core, processor BE světlem. K dispozici je osobní 2300, 2GHz, 1GB RAM, MS i nákladní výtah a sociální zaWindows XP Home Edition Prodej oploceného pozem- (originál), cena 1.300,- Kč. ku se vstupní bránou/zahra- + monitor Samsung Syncdy, v  ulici Dalimilova, Suché Master 710N (MagicTune, Vrbné. Výměra zahrady je MagicBright, MagicSpeed), 848 m2, přístup přímo z cesty. špičkový stav – 1.600 Kč. Tel.: Celková cena za nemovitost 777 248 977 1.611.200,00 Kč, včetně provize a právních služeb. EN,  Nabízím k  prodeji jeden voda,   plyn, kanalizace vede z  nejkvalitnějších zvlhčovačů v komunikaci před pozemkem. vzduchu a pračky vzduchu v  jednom – Winix WSS-170 Tel.: 721 310 361 za skvělou cenu. Bezúdržbový  Prodej pozemku pro výstav- provoz, jež nevyžaduje žádbu rodinného domu, 3.082 m2, nou výměnu filtrů, řadí tento Spolí u Třeboně. K  dispozici přístroj mezi ty nejlepší na přípojka plynu, elektřina, vo- trhu. Kontaktujte mě na hedovod cca 30 m, nutné vybu- [email protected]. dovat ČOV. Cena: 1.200.000 Prodám eGo-T – elektronicKč. KORUNA RK, tel.: 775  ké cigarety / 1100mAh / čer666 733 né / 2ks, jednu pouze vyzkouProdej pozemku o  výměře šenou, druhou zcela novou, 2 1.876  m na okraji obce Lišov. nikdy nepoužitou, krabičku Pozemek se nachází v průmyVaporizerů, 2x náplň Camel, slovém areálu, je přístupný po VÍCE INFORMACÍ: asfaltové komunikaci. K  dis- nabíječku, vše za 800 Kč, v www.kockycb.cz pozici: elektřina, plyn, kanali- ČB. V případě zájmu mě kontel. 721 878 458 zace, vodovod, telefon. Poze- taktujte na sunriseberry@ email.cz. mek je vhodný pro výstavbu skladové či výrobní haly. Cena: 1.100 Kč/m2. KORUNA RK, tel.: kapela 775 666 733

cí místnost. K  dispozici jsou vlastní kuchyňka a dvě vlastní soc. zařízení. K  domu náleží dvůr, na kterém je možno pronajmout tři parkovací místa. Cena: 19.000  Kč/měs. (bez energií a DPH), KORUNA RK, tel.: 775 666 733

Vstupné 100 Kc

Café klub Slávie Jirsíkova 2, CB

11. 4. 2015 od 19:00

Predprodej vstupenek od 25. 3. 2015 v Café klub Slávie a v Galanterii v Biskupské ulici c.p. 3 (www.galanteriecb.cz)

KOCICI B L 2. ROCNÍK CHARITATIVNÍ AKCE KOCKY CB, Z.S.

VEŠKERÝ VÝTEZEK Z AKCE JE URCEN NA POMOC OPUŠTENÝM KOCICKAM

globus K tanci a poslechu hraje

dance band

NEKURACKE PROSTREDÍ DRESS CODE: FREE

Sponzori h op s a r

iu

Renata Štolbová - akademická malířka

m. c

z Ing. Jaroslav Šilha - masér

Prodej pozemku se stavbou v  obci Bližná u  Černé v Pošumaví o celkové výměře 3.230  m2. Budova je ve špatném technickém stavu. Na pozemku je možná výstavba, která je jinak v  této oblasti značně omezena stavební uzávěrou. Možnost připojení na sítě  – elektřina, voda, kanalizace. Cena: 900.000 Kč/ obj. KORUNA RK, tel.: 775 666 733

Strana 10

Brezen ˇ 2015 6) Umytí vozu a motoru Při mytí, zvláště tlakovou vodou a za použití speciálních prostředků je třeba zakrýt igelitem choulostivé části, zejména rozdělovač, relé a elektroinstalaci. Doporučuji nechat auto po mytí také navoskovat. Plastové, chromové a pryžové části se ošetřují speciálními přípravky.

Haklovy Dvory 2030, 370 05 České Budějovice Prodej, výkup a finanční služby: Lubomír Hrčák, tel.: +420 606 105 021 Servis, prodej náhradních dílů a odtahová služba: Oldřich Jirát, tel.: +420 608 966 738

... a broučci spali a spali...divný začátek myslíte si? Ale ono všechno souvisí se vším. Ty naši broučci na 4 kolech v zimě rozhodně nespaly a tak se pokusíme zjistit jak se na nich podepsala. Trochu té péče si zaslouží. Je jasné, že i Váš vůz potřebuje se změnou sezony ze zimní na letní alespoň základní péči. Jak u těch novějších, jinak platí, že čím starší plechový miláček, tím musí být péče důkladnější. Po zimě je třeba rozhodně zaměnit zimní obutí auta za letní, nechat vůz důkladně omýt, zejména podvozek, zkontrolovat provozní kapaliny, tedy brzdovou a chladící a olej v motoru. U pravidelně servisovaných vozů stačí nahlédnout do servisní knížky, aby řidič zjistil, zda neuplynuly příslušné intervaly předepsané pro výměnu brzdové kapaliny (tři roky), chladicí kapaliny (dva roky) a oleje (buď po ujetí maximálního přípustného počtu kilometrů, nebo zpravidla po roce). Kromě toho by řidiči neměli zapomínat na klínový řemen. Jeho životnost je přibližně osmdesát tisíc kilometrů a čas od času je třeba zkontrolovat jeho napnutí. Škody, které mohou po zanedbání této zdánlivé maličkosti nastat, jdou pak často do desetitisícových částek. K jarním činnostem u automobilu by měla patřit i výměna pryžových lišt stěračů. To se má dělat dvakrát ročně a výhodné je zařadit si to do seznamu činností před zimou a na jaře. Pokud stěrače nefun-

gují dobře ani s novou gumičkou, je nutno (zhruba jednou za dva roky) vyměnit celou stírací lištu. Zkontrolujte i činnost ostřikovačů. Samozřejmostí je kontrola povinné výbavy auta. Pokud jste auto používali celou zimu a nenašli jste dost sil na mytí a luxování interiéru v zimních dnech, je vhodné si pro to vyšetřit chvilku právě teď. Pokud necháte sůl na podvozku působit dlouhou dobu, můžete si být jistí, že napáchá nějaké škody. Přinejmenším budete muset dříve měnit výfuk, ale agresivní posypový materiál se může podepsat i na stavu brzdových hadiček a dalších součástí automobilu.

Čemu určitě věnovat pozornost 1) Provozní kapaliny Po otevření kapoty je to určitě to první, co by vám mělo padnout do oka změřit výšku hladiny motorového oleje, chladicí a brzdové kapaliny, elektrolytu v akumulátoru 2) Pneumatiky Po výměně zimních pneu za letní je třeba zkontrolovat tlak v nezahřátých pneumatikách. Demontovaná kola před uložením omyjte vodou. 3) Kontrola čepů a řízení 4) Kontrola činnosti světel a žárovek 5) Kontrola činnosti brzd Leccos se dá poznat při zkušební jízdě.

7) Očista interiéru a zavazadlového prostoru Pokud jdou demontovat koberce, vyklepejte je, nechte vyvětrat a proschnout. Gumové podlážky omyjte vodou se saponátem. Vyluxujte. Skla myjte i zevnitř, protože jak výpary z plastů, tak cigaretový kouř vytvářejí na sklech film, který zejména v noci značně omezuje viditelnost. Interiér čistěte shora dolů. Začněte tedy čalouněním stropu a skončete podlahou. Pokud používáte prostředky na čištění a ošetřování plastů, nenanášejte je nikdy na volant a další ovládací prvky vozu. Obsahují totiž olejové látky. Zkontrolujte, zda někudy dovnitř nezatéká 8) Nezapomeňte také desinfikovat klimatizaci a vyhnat mikroby

Brezen ˇ 2015

Strana 11

domova zcela zdarma, žádný počáteční vklad nepotřebujete. V  případě skutečného zájmu mě kontaktujte na heProdám levně knihy v  top [email protected]. stavu – seznam Vám v  přípaNeváhejte a zajistěte si pa- dě zájmu zašlu e-mailem. Tel.: sivní příjem pomocí internetu. 602 112 977 Online kurz Vás naučí, jak na to. Prodám knihy Jon A. Bell Získejte ho bezplatně na http:// 3D Studio Max, verze 3 (CD genesis.kmbyznys.cz. VyděláEfekty a design), luxusní stav vejte v pohodlí svého domova. za 300 Kč a Hlavenka, Hercík – Corel Draw 9 v luxus. stavu za 150 Kč. [email protected]

mostí. Skutečná týmová práce ŽL. Nabídky zasílejte na in-

 Hledám manažery a ob- bez prázdných slov. Pište na [email protected], případ-

chodníky do svého týmu, ale i Vás, pro které jsou důležité zdraví, či finance. Jedná se o referenční činnost pro stabilní společnost na světovém trhu. Pouze seriózním zájemcům, kteří chtějí ve svém životě něco změnit a splnit si své sny. Nabízím rychlý kariérní růst, spravedlivé odměny každý týden, maximální podporu a plné zabezpečení je samozřej-

[email protected].

ně volejte na tel.: 777 248 977.

 Pro rozšíření našeho ob-  Hledáme

chodního týmu hledáme spolupracovníka pro zajímavou práci na pozici inzertní poradkyně, případně inzertní poradce. Zkušenosti z  oblasti obchodu a marketingu samozřejmě vítány. Nabízíme spravedlivé ohodnocení, flexibilitu a pomoc od začátku. Požadujeme pozitivní přístup, příjemné vystupování, přístup k  PC,

cílevědomé lidi, kteří se rozhodli zlepšit svoji finanční situaci. Nepotřebujete žádnou speciální kvalifikaci, vše potřebné se naučíte. Požadujeme ochotu učit se novým věcem, základy práce na PC, vytrvalost, odhodlání, pozitivní přístup, chuť něčeho dosáhnout. Nabízíme: práci v pohodlí Vašeho domova nebo kanceláře, možnost rychlého kariérního růstu, kompletní prvotní zapracování a průběžné profi zaškolování zcela zdarma a opět v  pohodlí domova, jistotu osobního růstu a atraktivní finanční ohodnocení. Pište na [email protected].  Maminky, jste na MD a rády

byste si přivydělaly, případně i nadstandardně vydělaly? Máte přístup k  PC, trpělivost, chuť nenudit se, kamarádky, přátele a pár volných chvil denně, případně v  týdnu? Výše výdělku záleží pouze na Vás. Nabízím skvělou práci, která Vás bude 100%ně bavit. Není nutné žádné proškolování, odborné vedení v  pohodlí

 Prodám pánskou koženou luxusní tašku. Nová, nikdy nepoužitá, barva tmavě  Výhodně nakupte hnědá. Cena dohodou. Tel.: Potřebujete nakoupit a přitom 602 112 977 ušetřit? Přemýšlíte o dovolené Prodám kombinovaný spov  Čechách? Sháníte kvalitní  zboží za nejlepší ceny a nevíte rák zn. Bravo ( plyn + horkosi rady, jak a kde ho pořídit? vzdušná trouba), bezvadný Nejenom starší vydání Jihočes- stav, za 800 Kč, Tel.: 724  352 kého inzertSpeciálu, ale i další 890

informace najdete na stránkách www.inzertspecial.cz.  Potřebujete prodat, opravit,

případně udělat přestavbu Vašeho jízdního kola na elektrokolo? Svěřte se profesionálům v oboru. Volejte na tel.: 608 466 766.

Byt 3+1 s balkonem, OV, 74 m2

Byt 1+1, OV, o ploše 42 m2

Bytový dům s nebytovými prostory

v 5. patře panelového domu v žádané lokalitě Čtyři Dvory. Vybavení bytu – kuchyňská linka se sporákem, umakartové jádro obložené keramickými obklady s vanou, podlahy PVC, kabelová TV a internet. Lokalita České Budějovice, K. Šafáře

nacházející se v 1. patře panelového domu. Nemovitost je umístěna hned u náměstí v Horní Plané, která se nachází na Šumavě u levého břehu Lipenského jezera. Lokalita Horní Planá.

Cena 950.000 Kč

Cena 1.050.000 Kč

tel.: 724 296 705

1/2 podsklepeného dvojdomku s obytným podkrovím

Rodinný dům v rekonstrukci

tel.: 724 296 705

Rekreační chata stojící na vlastním pozemku

na hlavní třídě v žádané lokalitě Čtyři Dvory. Nemovitost má výbornou polohu a ideální dopravní dostupností nejen do centra. Dům má 2 bytové jednotky o velikosti 1+1 a 2+1 mezonet s terasou. Lokalita České Budějovice, Husova tř.

který se nachází v části obce Lišov s názvem Levín. Pozemek náležející k nemovitosti je o velikosti 1014 m2, zastavěná plocha 145 m2, nádvoří 301 m2, zahrada 568 m2. Lokalita Lišov, Levín.

který se nachází v centru obce vzdálené 15 km od Českých Budějovic. Nemovitost byla postavena v roce 1973 a částečně zrekonstruována v roce 2005. Celková plocha pozemku 483 m2, obytná plocha 122 m2, garáž 18 m2. Lokalita Neplachov.

o velikosti 493 m2, která se nachází v chatové oblasti zvané Pískárna. Zastavěná plocha 15 m2, podsklepeno, zavedena elektřina, pitnou vodu zajišťuje místní studánka, vytápění je lokální na tuhá paliva. Lokalita Větřní, Hašlovice.

Cena 3.990.000 Kč

Cena 1.220.000 Kč

Cena 1.460.000 Kč

Cena 340.000 Kč

tel.: 724 296 705

tel.: 724 296 705

Zděná chata s garáží

Chatu na vlastním pozemku

tel.: 724 296 705

Dvougenerační vesnický rodinný dům nedaleko Tábora

tel.: 724 296 705

Objekt v Horní Plané

v Horní Plané u Lipenské přehrady o celkové ploše 335 m2. Zastavěná plocha budovy 16 m2, obytná plocha 23 m2, zavedena elektřina 220/380 V napojena na užitkovou vodu ze společné studny. Lokalita Horní Planá.

která se nachází v chatové oblasti obce Střížov. Dispozičně je chata řešena takto – v podzemním podlaží se nachází prostorná garáž a splachovací toaleta, přízemí pak nabízí obývací část s kuchyňským koutem a prosklenou verandu. Lokalita Střížov.

Jedná se o jednopodlažní RD, zastavěná plocha je 331 m2, celková plocha pozemku je 597 m2. V domě se nachází tři bytové jednotky. Lokalita Tučapy.

jenž se skládá ze dvou rodinných domů, nebytových prostor a vedlejších staveb, vše je postaveno na vlastním pozemku. Domy stojí na náměstí v Horní Plané, jež je město ležící na Šumavě u levého břehu Lipenského jezera. V objektu jsou 3 bytové jednotky. Lokalita Horní Planá.

Cena 600.000

Cena 540.000 Kč

Cena 590.000 Kč

Cena 3.500.000 Kč

tel.: 724 296 705

Zrekonstruovaný rodinný dům s bytem 3+1 o podlahové ploše 110 m2 a pozemkem 1060 m2, který se nachází v klidné lokalitě Novohradských hor. Na pozemku stojí garáž, skleník a altán. Lokalita Byňov.

Cena 1.850.000 Kč

tel.: 724 296 705

tel.: 724 296 705

Zrekonstruovaný byt 2+kk s balkonem

tel.: 724 296 705

Zemědělská usedlost s bytem 3+1

tel.: 724 296 705

Pozemek o celkové ploše 869 m2

o celkové ploše 48 m2, který se nachází v 6.patře panelového domu. Byt je v osobním vlastnictví a po zásadní rekonstrukci, která proběhla v roce 2008. Byt je nadstandardně vybaven. Lokalita Soběslav, Sídliště Svákov.

a pozemkem o velikosti 4.916 m2, která se nachází v krásném prostředí malebné vesnice. Hospodářskou část objektu tvoří stodola, stáje a chlév. Lokalita Pašínovice.

který je územním plánem veden jako pozemek vhodný k výstavbě nemovitosti pro bydlení nebo podnikání. Inženýrské sítě jsou zavedeny na hranici pozemku – vodovod, kanalizace, elektřina a plyn. Lokalita Kamenný Újezd, Budějovická

Cena 999.000

Cena 1.870.000 Kč

Cena 860.000 Kč

tel.: 724 296 705

tel.: 724 296 705

JSME PROFESIONÁLOVÉ V OBORU

Pojištění

Vše musí zapadat jako puzzle!!! www.vplusvreality.cz

tel.: 724 296 705

Reality

Investice

Hypotéky

www.vplusvfinance.cz

Přestěhovali jsme se na novou adresu:

Přestěhovali jsme se na novou adresu:

Rudolfovská tř. 2010/1, České Budějovice, PSČ 370 01 (vjezd z Otakarovy ulice / vedle čísla 1)

Rudolfovská tř. 2010/1, České Budějovice, PSČ 370 01 (vjezd z Otakarovy ulice / naproti elektru u Helmichů)

Tel: 724 296 705 Email: [email protected]

Tel: 722 127 499 Email: [email protected]