Nummer archiefinventaris:
2.05.304
Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap in Griekenland (Athene), (1920) 19401954
Auteur: J.A.G.M. Lauret Nationaal Archief, Den Haag 1985 Copyright: cc0 This finding aid is written in Dutch.
2.05.304
Gezantschap Griekenland
3
I N H O U D S O P G A V E Beschrijving van het archief......................................................................................5
Aanwijzingen voor de gebruiker................................................................................................6 Openbaarheidsbeperkingen....................................................................................................... 6 Beperkingen aan het gebruik...................................................................................................... 6 Aanvraaginstructie...................................................................................................................... 6 Citeerinstructie............................................................................................................................ 6 Archiefvorming...........................................................................................................................7 Geschiedenis van de archiefvormer............................................................................................ 7 1. Kort overzicht geschiedenis Griekenland............................................................................7 2. Geschiedenis van het gezantschap.................................................................................... 8 3. Geraadpleegde bronnen..................................................................................................... 9 Geschiedenis van het archiefbeheer......................................................................................... 10 De verwerving van het archief.............................................................................................. 10 Inhoud en structuur van het archief..........................................................................................11 Selectie en vernietiging.............................................................................................................. 11 Ordening van het archief............................................................................................................ 11 Verwant materiaal....................................................................................................................12
Beschrijving van de series en archiefbestanddelen................................................13 I Stukken van algemene aard......................................................................................................... 13 A. agenda's en inhoudsopgave..................................................................................................................13
II Stukken van bijzondere aard....................................................................................................... 14 A. ORGANISME...........................................................................................................................................14 1. personeel...........................................................................................................................................14 2. financiële zaken................................................................................................................................15 B. PROTOCOL.............................................................................................................................................15 1. decoraties..........................................................................................................................................15 2. koninklijk huis...................................................................................................................................16 3. diversen.............................................................................................................................................16 C. JURIDISCHE ZAKEN................................................................................................................................17 1. nationaliteit en behoud nederlanderschap......................................................................................17 2. oorlogsschade...................................................................................................................................17 3. ontvoering griekse kinderen............................................................................................................18 4. diversen............................................................................................................................................18 D. PASPOORTEN EN INLICHTINGEN.........................................................................................................18 E. VERKEER EN VERVOER..........................................................................................................................19 1. luchtvaart..........................................................................................................................................19 2. scheepvaart en spoorwegen............................................................................................................19 F. ECONOMIE.............................................................................................................................................20 1. geldsanering en effectenregistratie.................................................................................................20 2. invoer................................................................................................................................................20 3. amerikaanse steun...........................................................................................................................20 4. belasting...........................................................................................................................................20 5. syndicaat nederland.........................................................................................................................21 6. rapportage........................................................................................................................................21 7. handels- en betalingsaccoorden......................................................................................................21 8. handelsverkeer.................................................................................................................................22 G. SOCIALE AANGELEGENHEDEN.............................................................................................................22 1. hulp bij natuurrampen......................................................................................................................22 2. repatriering.......................................................................................................................................22 H. POLITIEKE EN MILITAIRE AANGELEGENHEDEN..................................................................................22 1. politieke aangelegenheden..............................................................................................................22
4
Gezantschap Griekenland
2.05.304
2. militaire aangelegenheden..............................................................................................................23
III Aanvulling.................................................................................................................................. 24
Bijlagen....................................................................................................................25 Index.............................................................................................................................................. 25
2.05.304
Gezantschap Griekenland
Beschrijving van het archief
BESCHRIJVING VAN HET ARCHIEF Naam archiefblok: Nederlands Gezantschap in Griekenland [standplaats Athene] Periode: 1920-1954 merendeel 1940-1954 Archiefbloknummer: Z225 Omvang: 2,30 meter; 123 inventarisnummers. Taal van het archiefmateriaal: Het merendeel der stukken is in het Nederlands. Soort archiefmateriaal: Normale geschreven en gedrukte teksten. Archiefbewaarplaats: Nationaal Archief, Den Haag Archiefvormers: Gezantschap Athene, 1940-1954 Samenvatting van de inhoud van het archief: Het archief bevat agenda's voor de periode 1940-1953 en stukken m.b.t. het personeel en de financiën. Verder zijn er oa. stukken over decoraties i.v.m. de Tweede Wereldoorlog; kwesties van nationaliteit en oorlogsschade (vorderingen e.d.); verkeer en vervoer (luchtvaart en schepen); een aantal stukken over de onderlinge handel en enkele stukken inzake de nationale politiek.
5
6
Gezantschap Griekenland
2.05.304
Aanwijzingen voor de gebruiker
Aanwijzingen voor de gebruiker Openbaarheidsbeperkingen
OPENBAARHEIDSBEPERKINGEN Volledig openbaar Beperkingen aan het gebruik
BEPERKINGEN AAN HET GEBRUIK Reproductie van originele bescheiden uit dit archief is, behoudens de algemene regels die gelden voor het kopiëren van stukken, niet aan beperkingen onderhevig. Er zijn geen beperkingen krachtens het auteursrecht. Aanvraaginstructie
AANVRAAGINSTRUCTIE Openbare archiefstukken kunnen online worden aangevraagd en gereserveerd. U kunt dit ook via de terminals in de studiezaal van het Nationaal Archief doen. Om te kunnen reserveren dient u de volgende stappen te volgen: 1. U maakt een profiel aan op www.gahetna.nl, en logt vervolgens in; 2. Via de archiefinventaris (alleen de beschrijvingen met rode nummers) selecteert u het gewenste archiefstuk door op de knop 'Reserveren' te klikken; 3. In het volgende scherm geeft u aan op welke dag u het archiefstuk wilt inzien; 4. Indien u zich bevindt in de studiezaal en een tafelnummer heeft ontvangen kunt u dit nummer vermelden. Als u geen tafelnummer heeft kunt u tafelnummer 777 laten staan; 5. Vervolgens bevestigt u uw reservering door deze te versturen. Citeerinstructie
CITEERINSTRUCTIE Bij het citeren in annotatie en verantwoording dient het archief tenminste éénmaal volledig en zonder afkortingen te worden vermeld. Daarna kan worden volstaan met verkorte aanhaling. VOLLEDIG: Nationaal Archief, Den Haag, Nederlands Gezantschap in Griekenland [standplaats Athene], nummer toegang 2.05.304, inventarisnummer ... VERKORT: NL-HaNA, Gezantschap Griekenland, 2.05.304, inv.nr. ...
2.05.304
Gezantschap Griekenland
7
Archiefvorming
Archiefvorming Geschiedenis van de archiefvormer
GESCHIEDENIS VAN DE ARCHIEFVORMER 1. Kort overzicht geschiedenis Griekenland
1. KORT OVERZICHT GESCHIEDENIS GRIEKENLAND Bij het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in 1939 bleef Griekenland neutraal. In oktober 1940 vielen de Italiaanse strijdkrachten het land binnen gevolgd door de Duitsers in april 1941. De oorlog kwam ten einde met de bevrijding van Athene in 1944. Griekenland werd bezet door Britse troepen. Dit gaf aanleiding tot een burgeroorlog. In 1945 eindigde deze burgeroorlog met een wapenstilstand tussen de Britse troepen en de linkse Griekse groeperingen die tegen Britse interventie waren. Het einde van deze strijd bracht evenwel geen politieke stabiliteit. De regent, aartsbisschop Damaskinos, gesteund door de Britse bezettingsautoriteiten, benoemde 6 verschillende regeringen gedurende het jaar 1945 waarvan geen enkele in staat was de kloof tussen de gematigde en de linkse verzetsgroeperingen te overbruggen. De eerste algemene verkiezingen werden uitgeschreven in maart 1946 en leverden een grote overwinning op voor de koningsgezinde volkspartij. De EAM en andere linkse groeperingen weigerden deel te nemen aan de stemming. In mei 1946 begonnen Griekse communisten, gesteund door de communistische buurlanden met guerilla-activiteiten die al gauw uitmondden in een burgeroorlog. Tijdens deze oorlog werd er een aantal Griekse kinderen door communistische groeperingen naar Bulgarije, Joegoslavië, Albanië en Roemenië gevoerd. De schattingen betreffende het aantal kinderen lopen uiteen van 20.000 tot 80.000. De Griekse communisten beweerden dat ze de kinderen op die manier zouden redden van de slechte behandeling die ze ondergingen door het Grieks-Amerikaans imperialisme. Ook beweerden de communisten dat de kinderen met toestemming van de ouders mee werden genomen om hun zo een behoorlijke voeding en opleiding te geven. In de loop van de jaren '50 werden de kinderen weer terug naar Griekenland gebracht. De leider van de royalistische volkspartij, Panyoti Tsaldaris, vormde een kabinet. Een onderzoek wees uit dat 69 procent van de Griekse bevolking voor het herstel van de monarchie stemde; koning George II keerde terug naar Athene. Een jaar later overleed George II, zijn broer Paul volgde hem op. Een coalitieregering tussen liberalen en volkspartij werd gevormd door Themostokles Sophoulis. "Generaal Markos", leider van zo 'n 20.000 guerilla's kondigde de instelling van de "eerste voorlopige democratische regering van vrij Griekenland" aan. Als reactie hierop werden de EAM en de communistische partij door de coalitieregering ontbonden. In 1949 stierf premier Sophoulis, Alexander Diomedes volgde hem op. Na drie jaar strijd eindigde de burgeroorlog met het verslaan van de rebellerende communistische partij.
8
Gezantschap Griekenland
2.05.304
Bij de algemene verkiezingen in 1950 gingen de meeste stemmen naar de volkspartij maar in het parlement kreeg het midden en gematigd links de meerderheid van de zetels. Deze verdeling in het parlement samen met de nasleep van de burgeroorlog droeg niet bij tot politieke stabiliteit wat zich uitte in een opeenvolging van 5 kabinetten gedurende dat jaar. De in 1951 opnieuw gehouden algemene verkiezingen toonden aan dat de meerderheid van de stemmen naar de conservatieve partij van veldmaarschalk Alexander Papagos ging. Desalniettemin behaalde geen enkele partij de vereiste absolute meerderheid en de vorming van een nieuw kabinet raakte in een impasse. Koning Paul doorbrak deze situatie en gaf aan generaal Nicholas Plastiras, leider van de middenpartij, de opdracht een coalitie te vormen met de liberalen. Tijdens de verkiezingen in 1952 behaalde de conservatieve partij van Papagos wel de absolute meerderheid met twee derden van de zetels in het parlement.In 1955 overleed Alexander Papagos. 2. Geschiedenis van het gezantschap
2. GESCHIEDENIS VAN HET GEZANTSCHAP Al sinds het midden van de zeventiende eeuw werden er betrekkingen met Athene onderhouden. In 1834 bestond er reeds een Nederlandse vertegenwoordiging in het koninkrijk Griekenland. T.J. Travers was consul-generaal met als standplaats de regeringszetel Nauplia. Na 1835 werd dat Athene. Het consulaat-generaal stond onder toezicht van de diplomatieke chef de poste in Turkije.In 1856 hief men het consulaat-generaal op om het enkele jaren later in 1860 weer in te stellen. In 1894 verleende men de diplomatieke status aan het consulaat-generaal met daaraan verbonden de persoonlijke titel van zaakgelastigde. Van 1907 tot 1909 was P.Ch. van Lennep zaakgelastigde. Hij werd opgevolgd door Jhr. mr. dr. J.E. de Sturler met als titel buitengewoon gezant en gevolmachtigd minister. Van 1922 tot 1923 Jhr. mr. dr. W.H. de Beaufort. Van 1924 tot 1925 G.D. Advocaat, 1925-1933 C.D. Schuller tot Peursum, 1934l938 mr. J.G. Sillem als tijdelijk zaakgelastigde en 1938-1940 C. baron van Breugel Douglas. Tijdens de bezetting van Griekenland door de Duitse troepen vertrok de regering naar vreemd grondgebied en kwam er een einde aan de diplomatieke vertegenwoordigingen in het land zelf. De Griekse regering vestigde zich in de loop van 1941 als regering in ballingschap te Londen. De Nederlandse regering in ballingschap accrediteerde bij de Griekse regering te Londen een tijdelijk zaakgelastigde terwijl aan de missie van de gezant formeel geen einde werd gemaakt. Baron Bentinck van Schoonheeten werd aangesteld als tijdelijk zaakgelastigde. Jonkheer van Haersma de With werd benoemd tot Nederlandse gezant bij het Griekse hof te Londen. Na de oorlog werd van Haersma de With opgevolgd door L P.J. de Decker, buitengewoon gezant en gevolmachtigd minister met W.V. Cohen Stuart als gezantschapsattaché. De opeenvolgende vertegenwoordigers in Athene: – 1948-1949 – Jhr. H.P.J. Bosch van Drakestein als gezant. – C.Th.R. van Baarda als gezantschapsattaché. – N.C. Visser als kanselier tweede klasse. – 1949-1953 – G.W. Boissevain als buitengewoon gezant en gevolmachtigd minister. – H.C. Maclaine Pont, gezantschapsattaché en N.C. Visser als kanselier tweede klasse, beiden tot 1950. – In 1951 werd H.C. Jorissen tweede gezantschapssecretaris tot 1952.
2.05.304 – – – –
Gezantschap Griekenland
In 1953 werd Jhr. mr. B.E. Quarles van Ufford benoemd tot tweede gezantschapssecretaris, in 1954 tot eerste gezantschapssecretaris. 1954-1958 W.C. Posthumus Meyjes als buitengewoon gezant en gevolmachtigd minister. Als kanselier der eerste klasse was Mej. E. Sack benoemd; zij bleef werkzaam op het gezantschap te Athene tot 1966.
De Nederlandse consulaire vertegenwoordigingen in Griekenland: – Argostoli, vice-consulaat. – Ressort: het eiland Cephalonië. – Calamata, vice-consulaat. – Ressort: de provincies Messenië, Tryphilië, Arcadië, Lacedemonië, Laconië en het eiland Kythera. – Candia, vice-consulaat. – Ressort: het eiland Kreta. – Cavalla, vice-consulaat. – Ressort: de Nomarchie Drama. – Corfu, consulaat. – Ressort: de eilanden Corfu, Paxos, Ithaka en bijbehorende eilanden. – Mitylene, vice-consulaat. – Ressort: de eilanden Mitylene, Limnos, Chios, Psara en Eustratios. – Patras, consulaat. – Ressort: de provincies Achaje, Elis, Acarnanië, Aetolië, Phocis en Euritanië. – Piraeus, consulaat. – Ressort: de provincies Attika, Boeotië, Phtiotis, Corinthe, Argolis met bijbehorende eilanden, Hydra, Spezzia, Poros, Aegina, Salamis en het eiland Euboea. – Rhodos, consulaat. – Ressort: Rhodos en de overige eilanden van de Dokekanesos alsmede de eilanden Naxos en Ikaria. – Santa Maura of Leukos, vice-consulaat. – Ressort: eiland Santa Maura. – Syra, consulaat. – Ressort: de Cycladen. – Thessaloniki, consulaat. – Ressort: Grieks-Macedonië. – Vathy, vice-consulaat. – Ressort: de eilanden Samos en Nicaria. – Volo, vice-consulaat. – Ressort: de provincies Larissa, Carditza, Trikkala en de Sporaden. – Zante, vice-consulaat. – Ressort: het eiland Zante. 3. Geraadpleegde bronnen
3. GERAADPLEEGDE BRONNEN – Departementsdossiers archiefadministratie Athene, 151.0 1965-1974, dl. II. – Griekenland, algemene rapporten, 911.0 1945-1954. – Griekenland, tijdens de burgeroorlog geroofde Griekse kinderen, 911.31 1945-1954. – Londens archief G.A. N-Griekenland, diplomatieke betrekkingen Nederland-Griekenland, 1941-1943. – DZ/GA GII Griekenland 1, Politieke aangelegenheden in Griekenland. – Inventaris Athene legatie en consulaat-generaal, 1834-1894. – Inventaris Patras, 1945-1953.
9
10
Gezantschap Griekenland
– – – –
2.05.304
Staatsalmanak Beknopte almanak van het departement van Buitenlandse Zaken bijgewerkt tot januari 1945. Buitenlandse Zaken in ballingschap/groei en verandering van een ministerie 1940-1945, Albert Kersten. An encyclopedia of world history, W.L. Langer.
Geschiedenis van het archiefbeheer
GESCHIEDENIS VAN HET ARCHIEFBEHEER Het archief van het eerste blok van het gezantschap te Athene was reeds uitgedund op de post toen het op 3 februari 1966 per SS Mentor naar Nederland werd gestuurd. Op 23 maart 1966 kwam het archief in Nederland aan. Het archief bestond uit 15 dozen waarvan 4 dozen agenda's bevatten. De verwerving van het archief
DE VERWERVING VAN HET ARCHIEF Het archief is krachtens bepalingen van de Archiefwet overgebracht.
2.05.304
Gezantschap Griekenland
11
Inhoud en structuur van het archief
Inhoud en structuur van het archief Selectie en vernietiging
SELECTIE EN VERNIETIGING Een aantal persoonsdossiers, Quarles van Ufford, Teunissen en Posthumus Meyjes, zijn integraal overgebracht naar het tweede blok aangezien de dossiers doorliepen tot in het tweede blok. Het archief werd uitgedund aan de hand van de vernietigingslijst 1960 waarbij vermeld dient te worden dat een aantal stukken die volgens de lijst voor vernietiging in aanmerking zouden komen werden bewaard om als voorbeeld te dienen. Ordening van het archief
ORDENING VAN HET ARCHIEF De stukken waren chronologisch opgeborgen. Gedeeltelijk gebruikte men nog de oude lettercode terwijl ook de nieuwe code van het Ministerie van Buitenlandse Zaken werd aangetroffen. Beide codes werden door mij gehandhaafd en bij de beschrijvingen vermeld. Een concordans heb ik niet vervaardigd vanwege de geringe omvang van het archief en de onvolledigheid van het gebruik van coderingen. Na de selectie volgens de vernietigingslijst van 1960 werden de resterende stukken onderwerpsgewijze en binnen het onderwerp chronologisch geordend volgens de archiefcode gebruikt op het Ministerie van Buitenlandse Zaken.
12 Verwant materiaal
Verwant materiaal
Gezantschap Griekenland
2.05.304
2.05.304
Gezantschap Griekenland
Beschrijving van de series en archiefbestanddelen
BESCHRIJVING VAN DE SERIES EN ARCHIEFBESTANDDELEN I Stukken van algemene aard
A. agenda's en inhoudsopgave
I STUKKEN VAN ALGEMENE AARD A. AGENDA'S EN INHOUDSOPGAVE
1-9
Agenda's houdende ingekomen en uitgaande stukken, 1940-1953 1 1940-1946 2 1946-1947 3 1947-1948 4 1948-1949 5 1949-1950 6 1950-1951 7 1951-1952 8 1952-1953 9 G.S. 1951-1953
10
Inhoudsopgave van het archief van het gezantschap Athene, 1940-1954
13
14
Gezantschap Griekenland
2.05.304
II Stukken van bijzondere aard
A. ORGANISME
1. personeel
II STUKKEN VAN BIJZONDERE AARD A. ORGANISME 1. PERSONEEL
11
C(2) 723.1 Stukken betreffende R.M.R. Moretti, consul te Zante, 1920-1923, 1930, 1935, 1937, 1939, 1941, 1943-1948, 1952-1954, 1959
12
D1(4) Stukken betreffende Marie Charalamby, typiste, 1936-1940
13
D1 GG1 Stukken betreffende de tijdelijk zaakgelastigde bij de Griekse regering, baron Bentinck van Schoonheeten, 1943-1944
14
N(5) Brieven van R. van Wijk, voormalig consul te Patras, 1945
15
D1 131.310 Stukken betreffende L P. J. de Decker, buitengewoon gezant en gevolmachtigd minister, 1944-1946
16
D1(26) 131.310 Stukken betreffende G.W. Boissevain, buitengewoon gezant en gevolmachtigd minister, 1946-1949 Ontbreekt Bij overdracht aan het Nationaal Archief bleek dit inv.nr. te onbreken. Na eerdere uitlening door Buza aan een persoon is het nooit meer geretourneerd.
17
D4 Stukken betreffende het dienstverband van A.E.B.M. van Westerloo, 1946-1952
18
D1(21) Stukken betreffende Jhr. H.P.J. Bosch van Drakesteyn, buitengewoon gezant en gevolmachtigd minister, 1947-1948
19
X(11) Stukken betreffende H.J. van der Meulen, secretaris tweede klasse aan het gezantschap te Ankara, 1947-1948
20
D1(8) D1(15) 131.310 Stukken betreffende W.V. Cohen Stuart, gezantschapsattaché, 1945-1947
21
D1(20) Stukken betreffende C.Th.E. van Baarda, gezantschapsattaché, 1947
22
D1(25) Stukken betreffende Iris Papamarkou, stenotypiste, 1947-1949
23
D1(23) Stukken betreffende F. van Raalte, gezantschapsattaché,
2.05.304
Gezantschap Griekenland
15
1947-1950 24
D1(22) Stukken betreffende N.C. Visser, kanselier tweede klasse, 1947-1951
25
131.310 Stukken betreffende H.J. Jorissen, tweede gezantschapssecretaris, 1950-1952
26
D1(27) Stukken betreffende H.C. Maclaine Pont, gezantschapsattaché, 1948-1949
27
D1(9) Stukken betreffende een verzoek van de gezant om een gezantschapssecretaris te benoemen, 1945
2. financiële zaken
2. FINANCIËLE ZAKEN 28
D1(9) Stukken betreffende de salarissen van het gezantschapspersoneel, 1937-1947
29
D1(9) Stukken betreffende de gestegen kosten van levensonderhoud in Athene, 1940
30
D1(8) D1(27) Stukken betreffende verblijfsvergoedingen en voorschotten, 1948
31
D1(9) Stukken betreffende salarisverhoging voor de kanselarijbediende Evangelos Arvanitakis, 1949
32
X(11) Correspondentie inzake vrijdom van belastingen voor hoofden van buitenlandse missies, 1949
33
B(7) Stukken betreffende belastingvrijdom voor diplomatieke en beroepsconsulaire ambtenaren, 1949-1950
B. PROTOCOL
1. decoraties
B. PROTOCOL 1. DECORATIES
34
P2(2) Correspondentie inzake het verlenen van Griekse decoraties aan J.J. Bijl, R. Brands, A.A. Haman en M.K. Ziessen, 1943-1945
35
P2(2) Correspondentie inzake eventuele opheffing van ridderorden in Griekenland gedurende de oorlogsjaren, 1946
36
P2(2) Correspondentie betreffende het vervangen van een in de tweede
16
Gezantschap Griekenland
2.05.304
wereldoorlog verloren gegane Griekse onderscheiding van J. Burgij, 1946 37
Correspondentie inzake het terugzenden van Griekse onderscheidingen van Jhr. H.M. van Haersma de With, voormalig ambassadeur te Parijs en J.D.Ph. Cligne Fledderus, voormalig consul-generaal te Boedapest, 1946 respectievelijk1948
38
Stukken betreffende het verlenen van decoraties, 1948-1954
39
P2(2) Correspondentie inzake het verlenen van een Griekse onderscheiding aan C.P.H. Coster, gezagvoerder op de "Noordam" wegens het redden van een drenkeling, 1949
40
P2(2) Correspondentie inzake het terugzenden van de Griekse onderscheidingen van L.P.J. de Decker, voormalig buitengewoon gezant en gevolmachtigd minister te Athene, 1949
2. koninklijk huis
2. KONINKLIJK HUIS 41
T(30) Stukken betreffende het Nederlandse Koninklijke Huis, 1940, 1948 – –
42
viering van de 60e verjaardag van Koningin Wilhelmina op het gezantschap te Athene, 1940. inhuldiging van Prinses Juliana, 1948.
T2(3) Stukken betreffende het Griekse Koninklijke Huis, 1943-1944, 1947 – – –
rapportage betreffende de echtegenoet van Prins Peter, 1943. rapportage betreffende een audientie bij de Koning van Griekeland, 1944. overlijden Koning George II van Griekenland waarbij de gezant tevens de Groothertogelijke familie van Luxemburg vertegenwoordigd, 1947.
3. diversen
3. DIVERSEN 43
B20 Stukken betreffende het intrekken van het exequatur van de Griekse consul in Mexico City, 1943
44
Stukken betreffende de Nederlandse vertegenwoordiging bij het Griekse Hof en de tijdelijk zaakgelastigde bij de Griekse regering, 1943
45
C Voorbeelden van protocollaire mededelingen van de Britse ambassade bij de regering van Joegoslavie, 1943-1944
46
X11 Correpondentie betreffende een geschenk van W.I. Talton aan het gezantschap, 1945-1946
2.05.304
Gezantschap Griekenland
17
47
P2(4) Stukken betreffende de toelating tot de diplomatieke en consulaire dienst in Griekenland, 1946
48
X(15) Stukken betreffende de moeilijkheden bij de oprichting van een gezantschap te Belgrado, 1946
49
Lijst van diplomatieke vertegenwoordigers bij de regering van Joegoslavie, z.j
C. JURIDISCHE ZAKEN
1. nationaliteit en behoud nederlanderschap
C. JURIDISCHE ZAKEN 1. NATIONALITEIT EN BEHOUD NEDERLANDERSCHAP
50
P2(5) Stukken betreffende de nationaliteit van W.L.M. Coccoris, 1947-1949
51
A(11) Stukken betreffende de nationaliteit van M.C. Kokulas- de Wit en D. Kokulas, 1947-1951
52
A(11) Stukken betreffende de nationaliteit van T.C. Pessas-Modderkolk en kinderen, 1950
53
G1 Stukken betreffende het behoud van het nederlanderschap van Maria Pama, 1951
2. oorlogsschade
2. OORLOGSSCHADE 54
Stukken betreffende de bescherming van de Nederlandse belangen in Griekenland, 1941, 1944
55
O(25) Stukken betreffende oorlogsschadeclaims van Henry van der Zee & Co, A.M.F. van Duynen, R. van Wijk en W.J.A. Huyzer, 1945-1946
56
O(23) A(11) Stukken betreffende eigendom van Irma Verberne, na de tweede wereldoorlog geconfisceerd door de Griekse regering, 1946, 1948-1950
57
O(45) Stukken betreffende rechtsherstel na de tweede wereldoorlog, 1946-1947
58
O(43) Stukken betreffende recuperatie van door de Duitsers uit Nederland geroofde aggregaten van Maybach-Diesel motoren, 1946-1948
59
O(41) Stukken betreffende de ontvijanding van het vermogen van L. AliottiCharnaud, 1948
18
Gezantschap Griekenland
2.05.304
60
O(32) Stukken betreffende eigendom van D.S. de Jongh-Purser, gelegen in Griekenland, 1949
61
A11 Stukken betreffende vorderingen op de Griekse staat van W.J.A. Huyzer, 1950-1951
62
313.21 Stukken betreffende regeling van een oorlogsschadeclaim van C.N. Scarlatides, 1950-1952
63
B(22) Stukken betreffende een Griekse wet waarbij vijandelijk eigendom in Griekenland door de staat in bezit wordt genomen. 1951
3. ontvoering griekse kinderen
3. ONTVOERING GRIEKSE KINDEREN 64
Stukken betreffende de ontvoering van Griekse kinderen naar oostbloklanden, 1949-1952
65
Stukken betreffende repatriering van Griekse kinderen uit Hongarije en Tsjechoslowakije, 1951, 1953 Ontbreekt Bij overdracht aan het Nationaal Archief bleek dit inv.nr. te onbreken. Na eerdere uitlening door Buza aan een persoon is het nooit meer geretourneerd.
4. diversen
4. DIVERSEN 66
O(36) Stukken betreffende de moord op Lucie Topali-Schelle en Sophia Topali en hun nalatenschap, 1945-1947
67
X(15) Stukken betreffende de uitwijzing van H.J.J.W. Berntsen uit Zuidslavie, 1948
68
A(11) Stukken betreffende collaboratie van A. van Halem- van Rappard, 1949-1950
69
319 Stukken betreffende het verdrag en additioneel protocol inzake bescherming rechten van de mens, 1950-1952
D. PASPOORTEN EN INLICHTINGEN
D. PASPOORTEN EN INLICHTINGEN 70
X(11) Correspondentie betreffende het verkrijgen van een Turks paspoort voor Rafael Castorini die als kok in dienst zal treden bij de Nederlandse gezant in Turkije, W. Daniels, 1948
71
N(28) Inlichtingen betreffende M.L. Boortman, alias Eddy Michael (van der)
2.05.304
E. VERKEER EN VERVOER
1. luchtvaart
Gezantschap Griekenland
19
Baecker, 1946-1947, 1949-1950 E. VERKEER EN VERVOER 1. LUCHTVAART
72
H5(5) Correspondentie betreffende luchtvaartovereenkomsten van Griekenland met Amerika (1946), Belgie (1948), Zwitserland (1948) en Egypte (1949), 1946, 1948-1949
73
H5(5) Stukken betreffende een luchtvaartovereenkomst tussen Griekenland en Nederland, 1947-1948
74
H5(20) Stukken betreffende de ICAO conferentie te Londen, 1949
75
L4 Stukken betreffende de behandeling van vliegtuigen op het Hellenikon vliegveld te Athene, 1951
76
L4 Stukken betreffende vluchten in het Griekse grensgebied, 1951
2. scheepvaart en spoorwegen
2. SCHEEPVAART EN SPOORWEGEN 77
H3(6) Stukken betreffende gegevens over gevaren voor de scheepvaart in de Griekse wateren, 1946-1948
78
A3 Stukken betreffende Nederlandse deelneming aan herstelwerkzaamheden aan de haven van Piraeus, 1946-1949
79
H3(14) Voorschriften betreffende geneeskundige verzorging aan boord van Griekse schepen, 1947
80
H3(22) Stukken betreffende de doorvaart door het kanaal van Corinthe, 1948
81
N5 Stukken betreffende de Griekse koopvaardijvloot, 1949-1951
82
N(6) Proces-verbaal met begeleidende brief betreffende de overboord gesprongen A. Mast, mess-roombediende op de ms "Mentor", 1950
83
N8 Stukken betreffende wijziging navigatiebepalingen, 1951
20
Gezantschap Griekenland
2.05.304
84
N8 Rapportage inzake belasting op scheepvaartondernemingen, 1951
85
553.163.1 Stukken betreffende het aantal Nederlandse schepen dat de havens Volo en Calamata heeft aangedaan, 1953
86
921.431 Stukken betreffende het bezoek van de schepen "Piet Hein" en "Dubois" aan de haven van Piraeus, 1953-1954
87
A4 Stukken betreffende de Griekse spoorwegen, 1948-1949
F. ECONOMIE
1. geldsanering en effectenregistratie
F. ECONOMIE 1. GELDSANERING EN EFFECTENREGISTRATIE
88
B(7) Stukken betreffende geldsanering, 1945-1947
89
A(22) A(16) 611.62 Stukken betreffende effectenregistratie, 1947-1952
2. invoer
2. INVOER 90
HG(2) Stukken betreffende invoerrechten in Griekenland, 1950
91
HG(10) Stukken betreffende invoer uit Griekenland van krenten, 1950-1951
3. amerikaanse steun
3. AMERIKAANSE STEUN 92
H9(1) H9(11) Stukken betreffende Amerikaanse steun voor Griekenland, 1945-1949, 1954
93
H9(18) Stukken betreffende Amerikaanse steun tot herstel van Europa, 1947
94
X(16) Stukken betreffende het Fullbright-agreement tussen de V.S. en Griekenland, 1949
4. belasting
4. BELASTING 95
L1 Stukken betreffende een belastingvrijstellingsovereenkomst tussen Griekenland en Nederland, 1950-1951
96
O(17) Stukken betreffende vrijwillige inkomstenbelasting,
2.05.304
5. syndicaat nederland
Gezantschap Griekenland
21
1940-1941 5. SYNDICAAT NEDERLAND
97 6. rapportage
613.210.1 613.210.2 Stukken betreffende de liquidatie van het syndicaat "Nederland", 1951-1953 6. RAPPORTAGE
98
C(17) Rapportage betreffende het eiland Corfu, opgemaakt door de consul aldaar, 1945
99
C(17) Rapportage betreffende de economische situatie van het ressort van het resoort van het consulaat Piraeus, 1945-1946
100
C(17) Rapportgage betreffende het eiland Kreta, opgemaakt door de vice-consul te Candia, 1945, 1948-1949
101
C(17) Rapportage betreffende het eiland Zante, opgemaakt door de vice-consul aldaar, 1946
7. handels- en betalingsaccoorden
7. HANDELS- EN BETALINGSACCOORDEN 102
Stukken betreffende handelsaccoorden Griekenland met andere landen, 1946-1951 – – – – – – – – – – – –
Frankrijk ? Oostenrijk ? Zweden, 1947-1948 ?(16) Tjechoslovakije ?(19) Italie, 1947-1949 H9(15) TRI zone West-Duitsland, 1947-1949 H9(20) Zwitserland 1947-1948 H9(14) Belgie, 194? H9(28) Denemarken, 1949 H9(27) Noorwegen, 1949 H9(33) Nederland, 1951 HN(16) Portugal, 1950 HG(4)
103
HN(16) Stukken betreffende de uitvoering van het handelsverdrag tussen Nederland en Griekenland. 1951
104
H9(4) Stukken betreffende een Grieks-Turks betalingsaccoord, 1945, 1947-1949
105
H9(6) Stukken betreffende een Grieks-Egyptisch accoord betreffende deblokkering van vermogens, 1946
106
H9(5) Stukken betreffende een financieel-economisch accoord, tevens een accoord betreffende wederzijdse deblokkering van vermogens tussen Griekenland en
22
8. handelsverkeer
Gezantschap Griekenland
2.05.304
Groot-Brittannie, 1946 8. HANDELSVERKEER
107
E25 Stukken betreffende handelsverkeer Griekenland met Indonesie, 1939, 1947-1949
108
F(203) H9(9) E(16) HG(7) Stukken betreffende handelsverkeer Nederland Griekenland, dl. 1, 1946-1949
109
Stukken betreffende handelsverkeer Nederland - Griekenland, dl. 2, 1949-1950
110
F(1) Stukken betreffende de handelingen van Philips in Griekenland, 1944-1949
111
HG12 Stukken betreffende de Griekse mijnbouw, 1950-1951
112
661.5 Stukken betreffende de financiele toestand in Griekenland, 1953
G. SOCIALE AANGELEGENHEDEN
1. hulp bij natuurrampen
G. SOCIALE AANGELEGENHEDEN 1. HULP BIJ NATUURRAMPEN
113
B(15) 712.1 911.0 Stukken betreffende hulpacties voor Griekenland na diverse aardbevingen, o.a. adoptie van dorpen, 1950-1954
114
911.0 Stukken betreffende de hulp van Griekenland na de Watersnoodramp in 1953, met foto's, 1953-1954
2. repatriering
2. REPATRIERING 115
Correspondentie betreffende J. den Tex, luitenant in het Britse leger, om terugkeer naar Griekenland te bewerkstellingen, 1944
116
O(38) Stukken betreffende repatriering van Nederlanders door de UNRRA, 1945-1946
H. POLITIEKE EN MILITAIRE AANGELEGENHEDEN
1. politieke aangelegenheden
H. POLITIEKE EN MILITAIRE AANGELEGENHEDEN 1. POLITIEKE AANGELEGENHEDEN
117
Rapportage betreffende de Griekse regering, 1943-1944
2.05.304
118
Gezantschap Griekenland
B20 Stukken betreffende de zetel en de samenstelling van de Griekse regering, 1943-1944
2. militaire aangelegenheden
2. MILITAIRE AANGELEGENHEDEN 119
O(18) Stukken betreffende de demobilisatie van E.F. de Jongh, 1945-1947
120
921 Correspondentie betreffende de uitmonstering van de Griekse landmacht, luchtmacht en marine, 1952-1953
121
921 Stukken betreffende het Nederlandse detachement bij het VN leger te Korea, 1953
23
24
Gezantschap Griekenland
2.05.304
III Aanvulling
III AANVULLING 122
Rapport van dhr Th.E.J. de Bie, de Commissaris voor de Militaire Productie van het ministerie van Economische Zaken, over de tussen hem en vertegenwoordigers van de Griekse, respectievelijk Turkse regering gehouden besprekingen te Athene, respectievelijk Ankara over het mogelijk verkrijgen van opdrachten voor Nederlandse bedrijven, 1953
123
Stukken betreffende Britse en Amerikaanse militaire bases in Griekenland, 1953
2.05.304
25
Gezantschap Griekenland
Bijlagen
BIJLAGEN Index
INDEX Aardbevingen
113
"Acropolis"
18
Adoptie Griekse dorpen
113
Agenda's
1 t/m 9
Aggregaten
58
Alioti-Charnaud, L.
59
Amerikaanse militaire bases
123
Amerikaanse steun
92 t/m 94
Androulis, P.
38
Antoniani, C.
38
Archief consulaat Argostoli
113
Arvanitakis, Evangelos
31
Athos, Romanos
38
Baarda, C.Th.R. van
20, 21, 24, 28
Baecker, Eddy Michael (van den)
71
Beek, A.J. van
116
Beek-Gallani, K. van
116
Behandeling vliegtuigen
75
Belasting
84, 95, 96
Belastingvrijdom
32, 33
Belastingvrijstellingsovereenkomst
95
België, handelsaccoord
102
Belgrado, gezantschap
48
Bentinck van Schoonheeten, A.W.C. baron van
13, 44
Berntsen, H.J.J.W
67
Betalingsaccoorden
104 t/m 106
Bie, Th.E.J. de
122
Blum, Marianne
116
Boissevain, C.D.W.
16
Boissevain, G.W.
15, 16, 38
Bokking
108, 109
Boortman, M.L.
71
26
2.05.304
Gezantschap Griekenland
Bos, Anna
116
Bosch van Drakesteijn, H.P.J. jonkheer
18, 21, 24
Bouzouka, Koula
16
Brands, R.
34
Britse marine missie
123
Burgij, M.J.
36
Buuringen, G. van
116
Bijl, J.J.
34
Calamata
85
Carajannatri, C.J.
38
Carasso, J.J.
38
Castorini, Rafael
70
Cauchi, F.
38
Charalamby, Marie
12, 28, 29
Charami, Efrossini
71
Christophyllos, Aristidis
16
Cligne Fledderus, J.P.Ph.
37
Coccoris, W.L.M.
50
Cohen Stuart, W.V.
20, 21
Commissaris voor de militaire produktie
122
Compensatietransacties
108, 109
Constantin, koning der Hellenen
38
Consulaire dienst Griekenland
47
Corfu
98
Coster, C.H.P.
39
Cotradakis, Hélène
28
Daniëls, W.A.A.M.
38, 46, 60, 70
Daskalakis, A.
38
Deblokkering vermogens
105, 106
Decoraties
34 t/m 40
Decker, L.P.J. de
13, 15, 20, 27, 40
Delfstoffen
111
Demobilisatie
119
Dendias, M.
38
Denemarken, handelsaccoord
102
Dimitious, D.
38
2.05.304
27
Gezantschap Griekenland
Diplomatieke dienst Griekenland
47
Diplomatieke vertegenwoordigers bij de regering van Joegoslavië
49
"Displaced persons"
116
Doeksen, Nicolaas J.
82
Dokinstallaties
78
Dozy, C.M.
48
"Dubois" HMS
86
Duynen, A.M.F. van
55
Economie
88 t/m 112
Effectenregistratie
89
Egypte, accoord deblokkering van vermogens
105
"Eleftheria"
18
"Ethnos"
18
Financiële zaken
28 t/m 33
Foto's Waternoodsramp 1953
114
Frankrijk, handelsaccoord
102
Fraugudis, J.
38
Fullbright-agreement
94
Funtos, Elefterios
53
Gelderman, F.J.
38
Geldsanering
88
Geneeskundige verzorging aan boord van Griekse schepen
79
George II, koning van Griekenland
38, 42
Georges van Wijk, Dedde
38
Geschenken
46
Gevaren scheepvaart
77
Gezantschap bij de Griekse regering, Cairo
44
Gezantschap bij het Griekse hof, Londen
44
Glyniadaki, Koula
16
Gontcharoff, T.
28
Grieks Koninklijk Huis
42
Grieks-Nederlandse Liga
38
Groot-Britannië, accoord deblokkering vermogens
106
Groot-Britannië, financieel accoord
106
Haan, F. de
116
Haan-Alexandrou, J. de
116
28
2.05.304
Gezantschap Griekenland
Halem-van Rappard, A. van
68
Haman, A. A.
34
Handelsaccoorden
102, 103
Handelsverkeer
107 t/m 109
Havenbezoek
86
Havenwerken
78
Hellenikon vliegveld
75
Henry van der Zee & Co.
55
Hilst, L. van der
78
Houten, M.C. van
38
Hulpacties
113, 114
Huyzer, W.J.A.
55, 61
ICAO conferentie
74, 75
Indonesië, handelsverkeer
107
Inhoudsopgave
10
Inhuldiging Koningin Juliana
41
Inlichtingen
71
International Civil Aviation Organisation
74, 75
Invoer
90, 91
Invoerrechten
90
Italië, handelsaccoord
102
Jokinen, Olavi
24
Jongh, E.F. de
119
Jongh-Purser, D.S. de
60
Jorissen, H.C.
25, 81, 111
Juliana, koningin der Nederlanden, inhuldiging
41
Juridische zaken
50 t/m 69
Kallias, C.
38
Kanaal van Corinthe
80
Kanselarijbode-huisbewaarder
29
Kapitaalimport
112
Karatzenis, Christos
38
KLM
75
Knegtmans, B.C.
24, 28, 29
Kokulas, Dimitrios
51
Kokulas, Nikolaus
51
2.05.304
29
Gezantschap Griekenland
Kokulas-de Wit, Maria Catherina
51
Komitsas, ...
38
Koning, D.
38
Koninklijk huis
41, 42
Koopvaardijvloot
81
Kooy, J.
116
Koper, C.
38
Kraft, W.
56
Krenten
91, 108, 109
Krenteninvoer
91
Kreta
100
Landmacht Griekenland
102
Langenbergh, ...
20
Lastie de Vigouroux, C. baron de
38
Lely, N.G.
38
Levensonderhoud, kosten
29
Luchtmacht Griekenland
120
Luchtvaart
72 t/m 76
Luchtvaartovereenkomst Griekenland-Nederland
73
Luchtvaartovereenkomsten
72, 73
Maclaine Pont, H.C.
24, 26, 30
Makris, Spiros
43
Makris-Wichers, J.W.
46
Marine Griekenland
120
Marinos, Nicolas
16
Mast, Arie
82
Maybach Dieselmotoren
58
Melzen-Zoneway, D. Van
116
"Mentor" MS
82
Meulen, J. van der
38
Meulen, J.J. van der
19
Meulen, W. van der
38
Michaël, H.
38
Militaire aangelegenheden
119 t/m 123
Moretti, R.M.R
11, 27, 28, 29, 38
Mosseri, H.
38
30
2.05.304
Gezantschap Griekenland
Mostras, Basile
38
Moutoussis, C.
38
Mijnbouw
111
"Naftemboriki"
112
Nalatenschap
66
Nationaliteit
50 t/m 53
Nationaliteitswetgeving
50
Natuurrampen
113, 114
Navigatiebepalingen scheepvaart
83
Nederland, handelsaccoord
102, 103
Nederland, handelsverkeer
108, 109
Nederlands Koninklijk huis
41
Nederlanderschap
53
Nederlandse belangen
54
"Noordam" SS
39
Noorwegen, handelsaccoord
102
Ontvoering Griekse kinderen
64, 65
Oorlogsschade
54 t/m 63
Oostenrijk, handelsaccoord
102
Organisme
1 t/m 33
Origoni, P.
38
Pama, Maria
53
Pandic, Nicolaas
24, 28
Pangalos, C.
38
Papadakis, ...
38
Papagos, A.
38
Papamanolis, J.
38
Papamarkou, Iris
22, 28
Papanoutsos, E.P.
38
Paspoorten
70
Paul, koning van Griekenland
38
Personeel
11 t/m 27
Pessas-Modderkolk, T.C.
52
Peter van Griekenland
42
Philadelpheus, Alex
38
PHILIPS
110
2.05.304
31
Gezantschap Griekenland
Philipse, W.J.D.
13
"Piet Hein" HMS
86
Piraeus haven
78
Piraeus, ressort van het consulaat
99
Politieke aangelegenheden
117, 118
Politis, N.
38
Portugal, handelsaccoord
102
Protocol
34 t/m 49
Pyriet
111
Raalte, F. van
23, 24, 26, 30
Radigales, Romero
24
Rangabé, A.
38
Rapportage
98 t/m 101
Rechten van de mens
70
Rechtsherstel
57
Regeling oorlogsschade
62
Regering Griekenland
117, 118
Repatriëring
115, 116
Risberg, ... Zweedse consul
24
Rutten, F.J.R.
38
Sakellariou, G.
38
Salarissen
28
Salem, Em.
38
Saltafera Spyro, D.
38
Scarlatides, Constantin Nicolaas
62
Wijk, Dedde Georges
38
Wijk, R. Van
14, 55
Zante
101
Zetel regering Griekenland
118
Ziessen, M.K.
34
Zweden, handelsaccoord
102
Zwitserland, handelsaccoord
102
Vassen, E.D. van
20
Veerman, C.N.
28
Verberne, Irma
56
Verblijfsvergoeding
18, 24, 26, 30
32
2.05.304
Gezantschap Griekenland
Verghis, E.
38
Verhage, G.Ch.
116
Verjaardag Koningin Wilhelmina
41
Verkeer en vervoer
72 t/m 87
Vermeer, J.
116
Vermeijs, Chr.
110
"Vima"
18
Visser, M.H.
24
Visser, N.C.
24, 28
Visser-Groenewoud, D.R.
24
Vluchten in het Griekse grensgebied
76
VN-detachement te Korea
121
Volo
85
Voorschotten
30
Vrijwillige inkomstenbelasting
96
Watersnoodramp 1953
114
West-Duitsland, handelsaccoord
102
Westerloo, A.E.B.M. van
17, 24, 28
Westra, H.J.P.
82
Wet vijandelijk eigendom in Griekenland
63
Wilhelmina, koningin, verjaardag
41
Wit, Dimitrios de
51