INVENTARIS VAN DE COLLECTIE IDA GERHARDT DOOR JAAP C. RIEMENS

ARCHIEFNUMMER 379 INVENTARIS VAN DE COLLECTIE IDA GERHARDT DOOR JAAP C. RIEMENS

INHOUD Inleiding................................................................................................................. 4 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Rondom Ida Gerhardt ............................................................................................................ 4 Rondom Marie van der Zeyde ............................................................................................... 5 Geschiedenis van de Collectie Ida Gerhardt ......................................................................... 6 Verantwoording van de inventarisatie ................................................................................... 6 Openbaarheid ........................................................................................................................ 8 De toekomst van deze inventaris(atie) .................................................................................. 8

Inventaris............................................................................................................... 9 1

Collectie Ida Gerhardt ......................................................................................................... 9

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7

Stukken over Marie van der Zeyde ....................................................................................... 9 Correspondentie over (de betekenis van) de poëzie van Ida Gerhardt .............................. 11 Correspondentie over zakelijke en overige onderwerpen ................................................... 20 Correspondentie van persoonlijke aard............................................................................... 35 Waardepapieren .................................................................................................................. 49 Overige bewaard gebleven bescheiden .............................................................................. 52 Letterkundig werk ................................................................................................................ 61 1.7.1 manuscripten .......................................................................................................... 61 1.7.2 gedichten ................................................................................................................ 62 1.7.2.1 aanzetten tot gedichten ........................................................................... 62 1.7.2.2 geschreven of gedrukte gedichten .......................................................... 67 1.7.3 contracten en honoraria .......................................................................................... 72 1.7.4 reacties op verschenen bundels ............................................................................. 73 Opleidingen.......................................................................................................................... 80 Wetenschappelijk werk ........................................................................................................ 81 Prijzen en onderscheidingen ............................................................................................... 84 Documentatie....................................................................................................................... 87 1.11.1 over leven en werk van Ida Gerhardt...................................................................... 87 1.11.2 over andere onderwerpen....................................................................................... 92

1.8 1.9 1.10 1.11

2

Collectie Marie van der Zeyde ........................................................................................ 104

2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7

Algemene correspondentie................................................................................................ 104 Correspondentie over publicaties ...................................................................................... 105 Correspondentie over andere onderwerpen...................................................................... 107 Contracten en honoraria .................................................................................................... 109 Overige (waarde)papieren ................................................................................................. 109 Wetenschappelijk werk ...................................................................................................... 112 Documentatie..................................................................................................................... 116 2.7.1 over leven en werk van Marie van der Zeyde....................................................... 116 2.7.2 over andere onderwerpen..................................................................................... 117

Archiefnummer 379 Pagina 2 van 162

3

Gezamenlijke archiefbescheiden ................................................................................... 118

3.1 3.2

manuscripten, aantekeningen en correspondentie ........................................................... 118 Contracten en honoraria .................................................................................................... 120 3.2.1 de kwestie Tromp.................................................................................................. 124 Correspondentie (algemeen) ............................................................................................. 126 3.3.1 correspondentie met Mia Gerhardt ....................................................................... 129 3.3.1.1 rondom het overlijden van Mia Gerhardt ............................................... 133 Documentatie..................................................................................................................... 134 3.4.1 over het werk van beiden...................................................................................... 134 3.4.2 over andere onderwerpen..................................................................................... 135

3.3

3.4

4

Gedeponeerde archieven................................................................................................ 137

4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11

afkomstig van Ad ten Bosch .............................................................................................. 137 afkomstig van Athenaeum & Polak – Van Gennep ........................................................... 143 afkomstig van zr. Céleste Scheepers ................................................................................ 145 afkomstig van M. de Jonge................................................................................................ 146 afkomstig van A.F.L. van Dijk ............................................................................................ 148 afkomstig van J.J. Terpstra-Bakker te Vorden .................................................................. 149 afkomstig van Maria de Groot te Woudsend ..................................................................... 149 afkomstig van Marjan Engels te ’s Gravenhage ................................................................ 149 afkomstig van J.W.F. Roelofsen-Gerhardt te Delft ............................................................ 149 afkomstig van J.J. Goetsch-Bouman te ’s-Gravenpolder .................................................. 150 afkomstig van dhr. T. van der Stap te Saint Didier-Penas ................................................ 150

5

Bescheiden die na het overlijden van Ida Gerhardt aan de collectie werden toegevoegd......................................................................................................... 151

6

Fotodocumentatie............................................................................................................ 154


INLEIDING 1. Rondom Ida Gerhardt Ida Gerhardt: de eerste levensjaren1 Op 11 mei 1905 ziet Ida Gardina Margaretha Gerhardt het levenslicht, als tweede dochter van Dirk Reinier Gerhardt en Ida Blankevoort, in het stadje Gorcum. Het gezin Gerhardt bestaat verder uit Truus (1899-1960), de oudste dochter, zes jaar ouder dan Ida en Mia (1918-1988), dertien jaar jonger. Als Ida vijf jaar oud is, verhuist het gezin naar Schiedam. Een belangrijke gebeurtenis in deze ‘zwarte brandersstad’ is het oplopen van een langdurige en een het leven bedreigende ziekte, difterie. Mede dankzij de verzorging door haar vader weet Ida deze crisis te overleven. De invloed van Leopold Na vier jaar, in verband met de benoeming van haar vader tot directeur van de Ambachtsschool in de Katshoek te Rotterdam, betrekt het gezin Gerhardt de bij de school behorende directeurswoning. In Rotterdam volgt Ida het onderwijs aan het Erasmiaans Gymnasium. Het eerste jaar loopt zij, door een onvoldoende voor het vak Latijn, gerede kans te blijven zitten; mede dankzij de goedkeuring van haar ouders, mag zij doubleren. In het derde tot en met het vijfde leerjaar (1920-zomer 1923) was J.H. Leopold (1865-1925), gepromoveerd classicus en dichter, haar leraar Grieks. Deze docent is van grote invloed geweest, met name ook door zijn inlevende wijze van doceren. Buiten de reguliere schooltijden, vaak op de zondagmiddag, hebben beiden contact. Beiden zijn jarig op dezelfde dag, 11 mei, en hebben een voorliefde voor klassieke talen en poëzie. Leopold’s lessen, zijn oeuvre en ambivalente persoonlijkheid hebben op Ida een onuitwisbare indruk gemaakt. Leopold heeft de vriendschap plotseling beëindigd. Wanneer Ida in de vijfde klas van het gymnasium zit, verhuist het gezin naar Wassenaar. Een periode van forenzen breekt aan. Al met al een te zware belasting, als een oplossing komt het tijdelijk wonen in een kostgezin. In 1924 slaagt Ida voor het eindexamen. Naar Leiden en Utrecht In Leiden gaat zij klassieke talen studeren. Na een conflict met haar ouders wordt zij genoodzaakt om haar studie in Utrecht te vervolgen, een verschil van dag en nacht. Was de studie in Leiden meer literair gericht, in Utrecht was deze historisch van aard. Was het studentenleven in Leiden een aangename en rijke periode, mede door het opdoen van vriendschappen en vele nieuwe indrukken, in Utrecht leidt Ida een solitair bestaan, eenzelvig en bijna louter en alleen op de studie gericht. In Utrecht komt Ida haar voormalige klasgenoot Marie van der Zeyde tegen, als studente Nederlands. Tussen hen beiden bloeit een vriendschap op, die voor het leven zal duren. Tijdens haar studietijd wordt Ida vaak gekweld door ernstige ziekte. Met vallen en opstaan doet zij uiteindelijk in 1933 het doctoraal examen. Hierna breken zware tijden aan, in de crisisjaren is er geen kans op een vaste betrekking en weer spelen perioden van ziekte spelen haar parten. De jaren in Kampen Na een periode waarin zij - mede dankzij de hulp van haar vroegere Leidse studiegenoten - privé-lessen geeft en als vrijwilliger werkzaam is in Leiden, Delft en Rotterdam, verwerft Gerhardt in 1937 een tijdelijke betrekking als lerares klassieke talen aan het Gronings Gymnasium. In 1939 wordt zij docent klassieke talen (haar eerste vaste betrekking) aan het gemeentelijk Lyceum in Kampen. Ze zal hier tot 1951 werkzaam zijn. In de Kamper jaren voltooit Ida haar proefschrift over Lucretius, vertaalt ze Vergilius’ Georgica (een leerdicht over het boerenbedrijf) en in 1940 verschijnt haar eerste bundel Kosmos. Dichtbundels en de van der Hoogtprijs Daarna verschijnen vier dichtbundels van haar, Het veerhuis (1945), Buiten schot (1947), Kwatrijnen in opdracht (1948) en Sonnetten van een leraar (1952). In 1945 ontvangt zij voor de bundel Het veerhuis de Van der Hoogtprijs, toegekend door de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde. Deze aanmoedigingsprijs levert niet enkel vreugde maar ook 1 Zie vooral het pas verschenen boek van Mieke van den Berg en Dirk Idzinga, Trots en in zichzelf besloten. Afkomst en eerste deel van haar leven. Ten Have, Kampen, 2005.


teleurstelling op. In literaire kringen heerst de mening dat niet Gerhardt, maar Gerrit Achterberg deze literaire prijs had moeten krijgen. Bovendien bestaat in de naaste familiekring de gedachte dat niet Ida, maar haar oudere zus Truus, deze prijs toekomt. Deze afwijzing, door haar vader en haar jongere zus Mia, heeft haar diep gekrenkt. Bilthoven In 1951 verruilt Ida Gerhardt het Kamper laagland voor de verstedelijkte omgeving van Bilthoven. Aan het verzoek van Kees Boeke, oprichter van De Werkplaats Kindergemeenschap, om aan zijn school een gymnasiumafdeling op te richten, geeft zij, na enig aarzelen gehoor. Het intensief lesgeven, met daarbij komende veranderingen op onderwijskundig gebied, wordt op den duur een te zware last. In 1963 wordt zij afgekeurd. In Bilthoven worden Ida en Marie huisgenoten, na een jarenlange correspondentie en vriendschap op afstand. Veel nieuwe publicaties Hier begint Ida aan een studie Hebreeuws aan de Universiteit van Utrecht, die zij, in 1964 met een propedeutisch examen, cum laude afsluit. Deze studie heeft zij gevolgd met het doel de Psalmen vanuit hun grondtaal te vertalen. Deze vertaling, in samenwerking met Marie van der Zeyde, vindt in 1972 zijn beslag. In deze periode verschijnen de volgende dichtbundels van haar hand: Het levend monogram (1955), De argelozen (1956), De hovenier (1961), De slechtvalk (1966), De ravenveer (1970) en Twee uur: de klokken antwoordden elkaar (1971). In 1974 verschijnt de bundel Vijf vuurstenen. Prijzen voor Ida Gerhardt In laatstgenoemd jaar verhuizen Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde naar het Gelderse Eefde. In 1979 komt de bundel Het Sterreschip uit, deze wordt in dat jaar viermaal herdrukt. Op 3 november 1979 wordt Ida de Prijs voor Meesterschap van de Maatschappij voor de Nederlandse Letterkunde toegekend. In 1980 verkrijgt zij, als eerste dichteres (als eerste vrouw was Anna Blaman de uitverkorene) de grootste prijs op literair gebied in Nederland, namelijk de P.C. Hooftprijs. Levenseinde Op 9 maart 1990 overlijdt Marie van der Zeyde. Ida Gerhardt kan niet meer zelfstandig wonen en verhuist naar Warnsveld. Als ze ook binnen dit dorp moet verhuizen vanwege haar slechter wordende 2 gezondheid, komt daar op 15 augustus 1997 haar levenseinde. Ze is 92 jaar geworden.

2. Rondom Marie van der Zeyde Zoveel als er geschreven en gedacht is over het leven van Ida Gerhardt, zo weinig is dat gebeurd met het leven van Marie van der Zeyde. Ze leefde in de schaduw van Ida Gerhardt, zo is althans de gangbare opvatting. Ze werd geboren in Rotterdam op 23 augustus 1906. In 1934 promoveerde ze in Utrecht tot doctor in de Nederlandse literatuur en filosofie met het proefschrift Hadewijch. Een studie over de mens en de schrijfster. Na haar studie theologie, samen met Ida Gerhardt, begeeft ze zich meer op andere wegen en verschijnen er publicaties die grotendeels theologisch van aard zijn. De laatste vijftien jaar van haar leven heeft ze veel gepubliceerd. Haar proefschrift werd minder goed ontvangen dan haar theologische publicaties. Ze was, zo blijkt uit de correspondentie, op gezette tijden nogal depressief. Ongetwijfeld heeft ze veel invloed gehad op het werk van Ida Gerhardt, van wie ze soms werk recenseerde. Over haar afkomst weten we weinig. Uit de nagelaten papieren blijkt dat haar vader, die in de zomer van 1965 overleed, van betekenisvolle invloed is geweest op haar leven. Maar het zijn slechts aan-

2 Tot hier is de inleiding vooral gebaseerd op degene die een eerste inventaris gemaakt heeft van de Collectie Ida Gerhardt, Marthijn Prins.


wijzingen. Ook in de literatuur3 vinden we er vrijwel niets over terug. Ze overlijdt op 9 maart 1990 in Eefde.

3. Geschiedenis van de Collectie Ida Gerhardt Stand van zaken Na het overlijden van Ida Gerhardt op 15 augustus 1997 verkrijgen mr. B.M.M. (Ben) Hosman en A.P. (Ad) ten Bosch als erfgenamen haar literaire nalatenschap. Al snel ontstaat de vraag wat gedaan moet worden met de hoeveelheid boeken, brieven, manuscripten en andere potentiële archivalia, waarover de erven de zeggenschap hebben gekregen. In de aanwezige boeken is een groot aantal brieven, krantenknipsels en andere papieren aangetroffen. Vele boekbanden zijn bovendien doorschoten met zowel aantekeningen als opmerkingen. Ontsluiting van de collectie In 1997 is de hele collectie in bewaring gegeven aan het Stadsarchief van Zutphen. In de tussenliggende jaren is op twee manieren gewerkt aan de ontsluiting van de Collectie, die ruim 35 strekkende meter archief en boeken bevat. Eén van de voorwaarden waaraan voldaan moest worden, is het beschikbaar stellen c.q. toegankelijk maken van deze collectie, zowel digitaal als op papier. Kort daarop zijn plannen ontwikkeld door Richard Hermans, stadsarchivaris, Mieke Koenen, classica, verbonden aan de Rijksuniversiteit van Leiden, Dick van Halsema, neerlandicus, verbonden aan de Vrije Universiteit te Amsterdam en Ingmar Koch, neerlandicus, student archiefwetenschappen aan de Universiteit van Amsterdam. De plannen die toen gemaakt zijn, zijn uiteindelijk maar gedeeltelijk uitgevoerd. In de jaren 2000-2001 is door twee studentes, te weten Janneke Hopster, student Nederlands, en Giseke Hopstaken, student klassieke talen, aan respectievelijk de Vrije Universiteit te Amsterdam en de Rijksuniversiteit Leiden, gewerkt aan het toegankelijk maken van de bibliotheek. Deze toegang van alles wat op welke plek in de boekenkasten had gestaan ligt ten grondslag aan de inventaris. Inventarisatie van het archief Op donderdag 29 augustus 2003 is het contract getekend, waardoor de gemeente Zutphen onder voorwaarden de eigendom verkrijgt van de literaire nalatenschap van Ida Gerhardt. In juni 2002 is begonnen met de inventarisatie van de collectie, inclusief de gedeponeerde archieven. Laatstgenoemde categorie bevat vele stukken die nauw verweven zijn met de Collectie Ida Gerhardt. De werkzaamheden hebben al verder werkend geleid tot een afzonderlijke collectie papieren en brieven, ondergebracht in de Inventaris van de Collectie Ida Gerhardt en een afzonderlijke collectie boekbanden en gedrukte werkjes, bijeengebracht in de Catalogus van de boeken van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde.

4. Verantwoording van de inventarisatie Verband tussen papieren en boekbanden? De in deze collectie aangetroffen brieven, knipsels, foto’s etc. zijn voor een groot deel bewaard geweest in de boekbanden. Of er verband bestaat tussen brief, afzender, boek en de betreffende bladzijde kan niet zondermee worden gesteld. Nader onderzoek zal dit aan het licht kunnen brengen. De overige brieven, krantenknipsels en foto’s zijn aangetroffen in bijvoorbeeld koektrommels, koffers en tassen en alles wat min of meer geschikt was om als bergplaats te dienen. Het is zeer onwaarschijnlijk dat er een verband bestaat tussen een daar aangetroffen archiefstuk en de “bergplaats”. Aangezien het archieftechnisch, in verband met toegankelijkheid en conditionele aspecten van de Collectie, niet aantrekkelijk is om deze archivalia blijvend in de boekwerken en overige gremia te laten berusten, is gekozen voor het verbreken van deze oorspronkelijke orde. Mede gezien het gegeven dat het hier voornamelijk particuliere archieven betreft van personen, die naam hebben gemaakt binnen met name de literaire wereld vergt dit een andere aanpak dan bij archieven van andere aard, en valt deze aanpak te rechtvaardigen. 3

Als voorbeelden noem ik: Ad ten Bosch, Gebroken lied. Een vriendschap met Ida Gerhardt. Athenaeum – Polak & Van Gennep, Amsterdam, 2000 en Maria de Groot, In gesprek met Ida Gerhardt. Interviews, brieven, gedichten en beschouwingen. Ten Have Baarn, 2002.


Reconstructie van de oorspronkelijke plaats van een brief of knipsel is, desgewenst, mogelijk via een concordans. Deze is niet op de cd-rom te vinden, daar weinig mensen behoefte hebben getoond aan een dergelijke constructie. Indeling van de inventaris De collectie is in 6 hoofddelen verdeeld. Zo kon enige samenhang tussen de stukken verkregen worden. Omdat er op geen enkele wijze sprake was van de vorming van een archief, is dit discutabel. Aanvankelijk is voor een andere indeling gekozen door Marthijn Prins dan later door Jaap Riemens is uitgevoerd. De hoofdindeling is als volgt: 1. De collectie papieren van Ida Gerhardt 2. De collectie papieren van Marie van der Zeyde 3. De collectie gezamenlijke papieren 4. De gedeponeerde archiefbescheiden 5. Bescheiden die na het overlijden van Ida Gerhardt aan de collectie zijn toegevoegd 6. De fotodocumentatie De onderverdeling van de eerste drie hoofdstukken is zoveel als mogelijk was identiek. Dat was niet altijd mogelijk, mede ook omdat uit de eerste beschrijvingen van de stukken niet duidelijk was bij welk van die drie onderdelen het stuk moest worden ondergebracht. Opmerkingen bij 1 en 2 Er is een onderverdeling gemaakt in 11 paragrafen. Deze onderverdeling wordt aangegeven bij de inhoudsopgave. De archiefstukken die betrekking hebben op Marie van der Zeyde, gaan eerst tussen beide hoofdpersonen, in tweede instantie over de tweede. Dat laatste nader omschreven: over wat er gebeurt na haar overlijden in 1990. De correspondentie over (de betekenis van) de poëzie van Ida Gerhardt is geordend op de naam van degene die de brief(kaart) aan Ida Gerhardt gestuurd heeft. Datzelfde geldt voor de correspondentie over zakelijke en overige onderwerpen. Bij sommige personen is een apart tussenkopje geplaatst, bijv. Greet Rovers-van de Wolf. Ook de correspondentie met vrienden en familie is op deze wijze samengesteld. Hier zijn meer tussenkopjes gemaakt omdat in deze rubriek tot uiting komt dat enkele vrienden heel trouw waren in het schrijven van brieven of het sturen van een kaartje. De correspondentie met Mia Gerhardt is zelfs als afzonderlijk onderdeel opgenomen, zij het onder hoofdstuk 3, omdat Marie van der Zeyde evengoed betrokken was bij deze briefwisseling. Gevolg van dit alles is dat sommige briefschrijvers in meer paragrafen te vinden zijn. De paragraaf waardepapieren geeft een opsomming van stukken die voor Ida Gerhardt belangrijk zijn geweest, al verdienen ze in onze ogen niet altijd de onderscheiding waardepapieren. Duidelijk was dat een groot aantal bescheiden overbleef. Die zijn deels ondergebracht in het onderdeel waarin de overige bewaard gebleven bescheiden zijn ondergebracht. Wat daarvan overbleef, was documentatie. Het belangrijkste onderdeel van het archief is ongetwijfeld 1.7 (letterkundig werk). Hier zijn de manuscripten te vinden (die zijn overigens voor een deel ook te vinden bij de gedeponeerde archieven (Athenaeum – Polak & Van Gennep). Aanzetten tot gedichten Een bijzonder punt van aandacht betreft de ‘aanzetten tot gedichten’. Om na te kunnen gaan hoe gedichten zouden kunnen zijn ontstaan, is door de begeleidingscommissie gezegd dat reconstructie van de oorspronkelijke vindplaats mogelijk moet zijn. Een aantal opmerkingen bij de inventarisatie Hieronder volgen enkele opmerkingen, in een aantal gevallen zijn ze bedoeld als noodzakelijke toelichting. Een enkele keer is de omschrijving in de inventaris niet zo helder. Het cijfer verwijst naar de indeling van de inventaris en niet naar de indeling van deze inleiding. Opmerkingen bij 2 Marie van der Zeyde heeft verschillende publicaties op haar naam staan. Omdat de reacties soms zowel slaan op de vertaling van De Psalmen als op haar eigen werk, zijn deze brieven soms bij hoofdstuk 2 en soms bij hoofdstuk 3 te vinden.


Opmerkingen bij 3 Deze rubriek is pas ontstaan in een tweede fase van de inventarisatie. Correspondentie die betrekking had op beiden – Gerhardt en Van der Zeyde – is gebleven waar het oorspronkelijk terecht was gekomen. Omdat hier en daar al nummeringen – zij het van voorlopige inventarisnummers – waren toegepast, moest diverse keren een nummer vervallen worden verklaard. Storend wellicht, maar onvermijdelijk. De vertaling van De Psalmen komt nu beter uit de verf, inclusief de kwestie Tromp die hiermee meteen verbonden was, over al dan niet gepleegd plagiaat. Opmerkingen bij 4 Wat het privé-leven betreft van zowel Ida Gerhardt als van Ad ten Bosch is duidelijk dat het eerste onderdeel veel informatie verschaft. In de publicatie van laatstgenoemde, Gebroken lied, komt een en ander terug. Het archief van de uitgever van Ida Gerhardt is uitermate interessant, mede vanwege de manuscripten die zich hierin bevinden. Door Ben Hosman zijn de archiefbescheiden die afkomstig zijn van zuster Céleste Scheepers en van Maria de Groot op cd-rom gezet. Opmerkingen bij 5 Het bleek noodzakelijk te zijn een rubriek als deze toe te voegen aan de inventaris. Brieven en gedichten van Ida Gerhardt duiken af en toe op en kunnen gemakkelijk worden toegevoegd, zonder te vervallen in a-, b- of c-nummers. Opmerkingen bij 6 De fotodocumentatie omvat alle in de collectie aangetroffen foto’s. Van de meeste foto’s is enige informatie aanwezig. Soms ontbreekt echter elk verband tussen de aanwezigheid van de foto en de vindplaats ervan.

5. Openbaarheid De collectie is niet (volledig) openbaar. In het algemeen geldt dat u schriftelijke toestemming nodig hebt in de volgende gevallen: a. als u stukken wilt raadplegen die vallen onder de categorie privé; b. als u archiefbescheiden wilt inzien die betrekking hebben op het letterkundig werk; c. als u uit het hoofdstuk Gedeponeerde archieven de stukken wilt inzien die afkomstig zijn van Ad ten Bosch (4.1) en van de uitgeverij (4.2); d. als u van plan bent (gedichten) te publiceren; in dat geval hebt u te maken met het auteursrecht; dit berust bij Ad ten Bosch; e. de gehele rubriek 5 (Bescheiden die na het overlijden van Ida Gerhardt aan de collectie zijn toegevoegd); deze stukken zijn openbaar 20 jaar na toevoeging aan het archief, tenzij anders is bepaald door degene die deze bescheiden aan de collectie heeft toegevoegd. De overige stukken zijn openbaar.

6. De “toekomst” van deze inventaris(atie) Hoe betrekkelijk het begrip ‘definitief’ is bij het bewerken van een archief of collectie, is duidelijk gebleken bij de inventarisatie van de Collectie Ida Gerhardt. Op de website van het Stads- en Streekarchief Zutphen (www.streekarchiefzutphen.nl) is de meest actuele inventaris te vinden. Wanneer met regelmaat bescheiden worden aangeboden aan het archief die in nauwe relatie staan tot dit archief, dan is het begrijpelijk dat de status van de inventaris van 2005 een voorlopig karakter heeft en voorlopig ook houdt. Via de website beschikt u dus altijd over de meest actuele versie van de toegang tot de in 1997 verworven collectie.


INVENTARIS 1.

ARCHIEF IDA GERHARDT

1.1

STUKKEN OVER MARIE VAN DER ZEYDE 1.1.1

Van en met Marie van der Zeyde

1

Brief van Marie van der Zeyde, Utrecht, van huishoudelijke en persoonlijke aard, 18 oktober 1944. 1 stuk

2

Briefkaart, aan Marie van der Zeyde te Utrecht, met een gedicht van Ida Gerhardt onder het pseudoniem N. Wildschut, 15 oktober 1949. 1 stuk

3

Gedicht ‘Vroeg Fresco’ van Ida Gerhardt, bestemd voor 23 augustus, met briefkaart van Marie van der Zeyde, 1959. 1 omslag N.B.: op de enveloppe staat "Het kostbaarste. Van M., van I."

4

Kaart van Marie van der Zeyde met de vermelding “in dankbaarheid” en een vers, met als titel ‘Ostern’, 1984. Het vers in het Duits. 1 stuk

5

Brief aan Marie van der Zeyde, Utrecht, van persoonlijke en praktische aard, z.j. 1 stuk N.B.: de aanhef, waarin naar deze brief verwezen wordt, is het gedicht ‘Sapphisch’

6

Briefkaart van Marie van der Zeyde over het mogelijk 'opraken' van de kinderboeken, z.j. 1 stuk

7

Briefje van Marie van der Zeyde over het vinden van het boek Eumenieden van Aischylos, bij het ordenen van haar boekenkast, z.j. 1 stuk

8

Brief van Marie van der Zeyde van persoonlijke aard, z.j. 1 stuk

9

Brief van Marie van der Zeyde waarin zij ingaat op haar relatie met Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

10

Brief van Marie van der Zeyde over werk en ontspanning, z.j. 1 stuk

11

Brief van Marie van der Zeyde met een kritische noot ten aanzien van het werk van H. Marsman, z.j. 1 stuk

12

Brief van Marie van der Zeyde, met kritische kanttekeningen bij gedichten die in ontwikkeling zijn, z.j. 1 stuk

13

Fragment van een persoonlijke brief van Marie van der Zeyde aan Ida Gerhardt, waarin zij enkele versregels van Leopold aanhaalt, z.j. 1 stuk

14

Brief van Marie van der Zeyde van persoonlijke aard, o.a. over een druk weekend dat haar te wachten staat, z.j. 1 stuk

15

Brief van Ida Gerhardt gericht aan iemand die zij zeer liefheeft, z.j. 1 stuk N.B.: gezien de plaats waar deze brief werd aangetroffen, moet deze gericht zijn geweest aan Marie van der Zeyde

---

Brief van M., Stichting, met mededelingen van diverse aard, z.j. 1 stuk


N.B.: dit is niet het handschrift van Mia Gerhardt, zoals eerder werd verondersteld, hoewel deze brief werd aangetroffen in andere brieven, die wél van haar hand waren; deze brief moet van Marie van der Zeyde zijn; zie inv.nr. 553

1.1.2

Over Marie van der Zeyde

16

Condoleanceregister met rouwbrief, bij het overlijden van Marie van der Zeyde, 9 maart 1990. 1 omslag

17

(vervallen)

18

Orde van dienst voor de gedachtenisdienst op de dag van de crematie van Marie van der Zeyde, in de hervormde kerk te Eefde, 14 maart 1990. 1 stuk

19

Tekst van de overweging, gehouden in de kerkdienst ter gedachtenis aan Marie van der Zeyde, 14 maart 1990. 1 stuk

20

Condoleancekaartjes en -brieven ontvangen na het overlijden van Marie van der Zeyde, 14 maart 1990. 1 omslag

21

Brief van zr. Adelheid, Male, met troostende en sterkende woorden naar aanleiding van het heengaan van Marie van der Zeyde, 14 maart 1990. 1 stuk

22

Brief van J.H. Hoekstra-Meijer, Rotterdam, met woorden van medeleven naar aanleiding van het heengaan van Marie van der Zeyde, en een persoonlijke opmerking over het gedicht ‘Het doodsbericht', 14 maart 1990. 1 stuk

23

Brief van H. Zunneberg en J.C. ten Have, Warnsveld, waarin zij Ida Gerhardt condoleren met het overlijden van Marie van der Zeyde, 14 maart 1990. 1 stuk

24

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, waarin de directeur Ida Gerhardt condoleert met het overlijden van Marie van der Zeyde, 19 maart 1990. 1 stuk

25

Brief van zuster Karin van het St. Liobaklooster, Egmond-Binnen, waarin zij Ida Gerhardt condoleert met het overlijden van Marie van der Zeyde, en waarin zij probeert regelingen te treffen voor een verblijf voor Ida Gerhardt in het klooster, 6 april 1990. 1 stuk

26

Briefje van zr. Francesca a Cruce, Beek, waarin zij Ida Gerhardt condoleert met het overlijden van Marie van der Zeyde, 8 april 1990. 1 stuk

27

Briefje van zr. Renate van Miert osb, Egmond, waarin zij laat weten zich sterk verbonden te voelen met Ida Gerhardt, maar ook met Marie van der Zeyde, 21 augustus 1990. 1 stuk N.B.: deze brief komt aan rond de verjaardag van Marie van der Zeyde

28

Kaart van br. Willibrord, De Hut, met korte mededelingen over zijn verblijf daar en met herinneringen aan Marie van der Zeyde, 23 september 1990. 1 stuk N.B.: op de achterzijde is een foto geplakt

29

Condoleancebrieven, ontvangen na het overlijden van Marie van der Zeyde, 1990. 1 pak

30

Brieven van Pieta [van Beek], Stellenbosch (Zuid-Afrika), met o.a. een reactie op het overlijden van Marie van der Zeyde en opmerkingen over de geringe waardering in ons land voor Maria de Groot, 1990. 1 omslag N.B.: met 8 ansichtkaarten


31

Brief van Cies de Jonge-Ort, Zutphen, met persoonlijke woorden naar aanleiding van het overlijden van Marie van der Zeyde, [1990]. 1 stuk

32

Condoleancekaart van mevr. Modderman-Ribbius, Laag-Keppel, naar aanleiding van het overlijden van Marie van der Zeyde, [1990] 1 stuk

33

Brief van Dirk Jorritsma, Velp, waarin deze Ida Gerhardt condoleert met het overlijden van Marie van der Zeyde en waarin hij persoonlijke herinneringen ophaalt aan laatstgenoemde, [1990]. 1 stuk

34

Lijst van namen en adressen van mensen die de crematieplechtigheid van Marie van der Zeyde hebben bijgewoond, [1990]. 1 stuk

35

Brief van Cor en Nelleke Swanenberg, Berlicum, met ondermeer herinneringen aan Marie van der Zeyde en een verslag van een bezoek aan ’s-Gravenhage en aan Luik, 17 januari 1991. 1 omslag

36

Ansichtkaart van zr. Renate van Miert, Egmond-Binnen, met woorden ter nagedachtenis aan de geboortedag van Marie van der Zeyde, 23 augustus, 21 augustus 1991. 1 stuk

37

Brief van zr. Renate van Miert, Egmond, waarin zij vertelt hoe Marie van der Zeyde in het klooster is herdacht, 21 augustus 1992. 1 stuk

38

Brief van Frans Berkelmans, Egmond-Binnen, waarin deze laat weten dat het ‘memento’ gebeden wordt tijdens de eucharistie, ter nagedachtenis aan Marie van der Zeyde, 22 augustus 1992. 1 stuk

39

Brief van zr. Renate van Miert, Egmond-Binnen, die herinneringen ophaalt aan Marie van der Zeyde, nu het bijna drie jaar geleden is dat zij is gestorven, 6 maart 1993. 1 stuk

1.2

CORRESPONDENTIE OVER (DE BETEKENIS VAN) DE POËZIE VAN IDA GERHARDT (de correspondentie is op naam geordend; alleen bij dezelfde familienaam is de ordening chronologisch) A

40

Brief van H.A. Abma, predikant te Kortenhoef, met enkele gedachten over 'bijbel en poëzie', 10 april 1989. Met bijlagen. 1 omslag N.B.: toegevoegd zijn de tekst van een overdenking voor een gedachtenisdienst en een kopie van een afbeelding van een gebrandschilderd raam uit Canterbury met begeleidende tekst

41

Brief van Steef Athmer, Zutphen, waarin hij schrijft over een uitvoering van de Gerhardtliederen te Utrecht, en waarin hij tevens verzoekt een afspraak te maken voor een bezoek om dan te overleggen over het 'figureren' in de tijdens het concert te maken film, 24 maart 1991. 1 stuk B

42

Ansichtkaart van Ingrid Bakker, Breukelen, waarin zij aangeeft wat de gedichten van Ida Gerhardt voor haar persoonlijk betekenen, 25 april 1995. 1 stuk


43

Brief van Frida Balk-Smit Duyzentkunst, Amsterdam, waarin zij Ida Gerhardt bedankt voor haar poëzie, 23 februari 1992. 1 stuk

44

Brief van Frida Balk-Smit Duyzentkunst, Amsterdam, als begeleidend schrijven bij de toezending van een door haar gemaakt gedicht voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 5 mei 1992. 1 stuk

45

Brief van Frida Balk-Smit Duyzentkunst, Amsterdam, als begeleidend schrijven bij de toezending van een door haar op 3 november 1992 gehouden inleiding, 18 februari 1993. 1 stuk

46

Brief van Werner Barfod, Den Haag, docent aan de Academie voor Eurythmie te Den Haag, over de betekenis van de gedichten van Ida Gerhardt voor het eurythmie-onderwijs, 2 september 1989. 1 stuk

47

Brief van F. Becht, directeur van de Stichting Mondriaan 1994 en F. Eerhart, directeur van de Stichting Plint, met het verzoek mee te werken aan de uitgave voor de 50ste viering van de sterfdag van Piet Mondriaan, 21 september 1993. 1 stuk

48

Brief van Frans Berkelmans van de Sint Adelbertabdij, Egmond-Binnen, waarin hij enthousiast reageert op de bundel Dolen en Dromen, 18 januari 1981. 1 stuk

49

Brief van Frans Berkelmans, Egmond-Binnen, als begeleidend schrijven bij het aanbieden van Stralende aanhef - over Kosmos, de eerste bundel van Ida Gerhardt, 20 november 1994. 1 stuk

50

Brief van C. Beukman, predikant te Heelsum, waarin deze ingaat op de betekenis van de vertaling van de Psalmen in zijn leven en werk, 17 augustus 1992. 1 stuk

51

Brief van mevr. J. Beuzekom-van Veen, Den Haag, die Ida Gerhardt laat weten dat in een dienst ter herdenking van de joodse slachtoffers in de Tweede Wereldoorlog, een gedicht uit De Adelaarsvarens is voorgedragen in de Kloosterkerk, 22 mei 1990. Met als bijlage de orde van dienst. 1 omslag

52

Brief van uitgeverij De Bezige Bij aan Ida Gerhardt met de vraag akkoord te gaan met de publicatie van haar gedicht Apocalyps’’ uit de Verzamelde Gedichten in een nieuw uit te brengen bundel, 6 december 1988. Met bijlage. 1 omslag

53

Brief van J.C. Bloem, met een bedankje voor de toezending van "uw bundel verzen", 1 juli 1940. 1 stuk N.B.: gezien de datering van de brief moet dit de bundel 'Kosmos' zijn

54

Brief met mededelingen over een te houden lezing van J.C. Bloem over Roland Holst en over een uitstapje naar 's Heerenloo, 13 mei 1944. Fragment. 1 stuk N.B.: de brief is niet van J.C. Bloem zelf

55

Brief van J.C. Bloem, Zutphen, als antwoord op een brief van Ida Gerhardt waarin zij melding van een zekere verlegenheid ten aanzien van het toegezondene, en een mededeling met betrekking tot het voornemen tot een bezoek, 7 december 1945. 1 stuk

56

Kaart met een bedankje van J.C. Bloem na de ontvangst van de Prijs der Nederlandse Letteren 1965, met het gedicht ‘Na de bevrijding’, z.j. Gedrukt. 1 stuk

57

Brief van Maria den Boer-van Driel, Vlaardingen, met een gedicht, opgedragen aan Ida Gerhardt naar aanleiding van de in 1988 gemaakte film ‘De Wording’, 8 mei 1995. 1 omslag


58

Brief van Josephine Boevé-van Doorn, Langbroek, over het door haar op toon gezette gedicht ‘Zondagmorgen’, tevens een kersten nieuwjaarswens, 19 december 1996. Met als bijlage een kopie van het op toon gezette gedicht. 1 stuk

59

Brief van Arno Bohlmeijer, Zutphen, die graag gebruik wil maken van 20 regels uit diverse gedichten van Ida Gerhardt ten behoeve van een nieuwe publicatie, 30 mei 1989. 1 stuk

60

Brief van Arno Bohlmeijer, Zutphen, waarin hij het verzoek toelicht van W. Berkhemer om met Ida Gerhardt te praten over de Zomen van het licht, 5 mei 1992. 1 stuk

61

Brief van Hans Bouma, Kampen, met een bedankje voor de aanwezigheid van Ida Gerhardt bij de presentatie van de bundel Licht op het water, 3 november 1991. 1 stuk

62

Brief van Jan E. Bouman, Utrecht, waarin deze Ida Gerhardt bedankt voor het signeren van een boek en voor het positieve oordeel over een eerder door hem toegezonden gedicht, 30 maart 1989. 1 stuk

63

Brief van J.C. Bouw, Sliedrecht, met de vraag een handgeschreven duplicaat van een van haar gedichten te mogen ontvangen, 14 januari 1994. Met bijlage. 1 stuk

64

Brief van Neeltje Breeuwer-Kaal, Heiloo, waarin zij haar waardering uitspreekt voor het werk van Ida Gerhardt, 17 juli 1995. Met als bijlage een tekening en een gekalligrafeerd gedicht van Ida Gerhardt . 1 omslag

. 65

Brief van A. Broekhof, Dordrecht, waarin zij schrijft dat haar zus, die onlangs een negenjarige dochter verloor, troost en steun vindt in de gedichten van Ida Gerhardt, 10 augustus 1981. 1 stuk N.B.: zie ook rubriek 1.4

66

Brief van A. Broekhof, Dordrecht, mede namens haar zus, waarin zij meedeelte persoonlijk veel te beleven aan het werk van Ida Gerhardt, 11 juli 1982. 1 stuk

67

Brief van A. Broekhof, Dordrecht, mede namens haar zus, waarin zij meedeelt wat de ontmoeting met Ida Gerhardt voor haar betekend heeft, 24 april 1988. 1 stuk

68

Brief van A. Broekhof, Dodrecht, waarin zij Ida Gerhardt informeert over een concert in de kerk van Heynenoord, waar het gedicht ‘De Hovenier’ is uitgevoerd door een koor onder leiding van Herman Lammers, 27 mei 1990. Met als bijlage het op muziek gezette gedicht. 1 omslag

69

Brief aan D. Brugman, Dalfsen, voorzitter van de Stichting ‘Het Overijssels Landschap’, met de mededeling dat diens verzoek om mee te werken aan het jubileumboek wordt geaccepteerd, en met de vraag naar geschikte hotels om enkele dagen te verblijven, 23 december 1990. Minuut. 1 stuk

70

Brief van D. Brugman, Dalfsen, als begeleidend schrijven bij kopieën van krantenartikelen over de verschijning van het jubileumboek van het ‘Overijssels Landschap’, 29 november 1991. Met bijlage. 1 omslag C

71

Brief van Claudine, Bergen, waarin zij laat weten wat de gedichten uit de bundel De hovenier voor haar betekenen, april 1961. 1 stuk

72

Brief van P. van Cuilenburg, bureauredacteur van het periodiek Toerusting, een uitgave van het Centrum voor Educatie van de Nederlandse Hervormde Kerk te Driebergen, waarbij deze de brochure Vertrouwen Verbeeld aanbiedt, 28 oktober 1991. Met als bijlage vier


‘poëziekaarten;, waaronder één met het gedicht ‘Onder Vreemden’ van Ida Gerhardt. 1 omslag D 73

Brief van Ton van Deel, Amsterdam, waarin hij vraagt welke rivier Ida Gerhardt bedoelt in het gedicht ‘Het weerzien’, 2 augustus 1988. 1 stuk

74

Gedicht van Wil Dekker, Apeldoorn, opgedragen aan Ida Gerhardt, 21 maart 1992. 1 stuk

75

Brief van M. van Delft en R. Storm, Leiden, als begeleidend schrijven bij de toezending van de gelegenheidsuitgave Vijf verzen voor vader, 26 mei 1994. 1 omslag

76

Brief van Sheila Dietz, Branford (USA), met het verzoek om informatie ten behoeve van het vertalen van de gedichten van Ida Gerhardt, 5 maart 1991. 1 stuk

77

Brief van uitgeverij Donemus, Amsterdam, als begeleidend schrijven bij de toezending van een presentexemplaar van het door Jan Masseus toon gezette gedicht ‘De Eenling’ van Ida Gerhardt, 13 januari 1994. Met bijlage. 1 omslag N.B.: zie ook inv.nrs. 140, 441

78

Brief van M. Drooglever Fortuyn-Leenmans, Amsterdam, waarin zij haar beweegredenen uiteenzet om de 'protest-brief' van Hoornik (over het opnieuw onthouden van de P.C. Hooftprijs aan Gerrit Achterberg), te ondertekenen, 8 februari 1946. 1 stuk E

79

Brief van Eeriekje, Voorschoten, met een bedankje voor het te ontvangen exemplaar van De ravenveer en een reactie op de ervaringen van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde in het klooster te Zundert, 9 april 1970. 1 stuk

80

Brief van de Stichting Philip Elchers, over de ontwikkelingen rond de verschijning van Een boek voor altijd/2, 16 september 1996. Met bijlage. 1 omslag N.B.: zie ook inv.nrs. 956 en 957

81

Brief van Frank Engering, Arnhem, als begeleidend schrijven bij de toezending van het boek Van een liefde die vriendschap moest blijven, brieven van J. Slauerhoff, tevens met het verzoek mee te werken aan de uitgave van het tiende deel van de Gelderse Cahiers, een bundel met bijdragen van een aantal dichters rond het thema 'het einde van de eeuw', 15 oktober 1992. 1 stuk

82

Brief van de eindredacteur van de Esso Museum Reeks, waarin deze toestemming vraagt voor het gebruik van de dichtregel “de bel luidt over het water” uit Thuiskomst, als titel voor het tiende deel uit deze reeks, 10 februari 1988. Met bijlage. 1 stuk F

83

Brief van Frans Franssen, Schijndel, met een verzoek om meer informatie over de achtergrond van het gedicht ‘Waddeneiland’, 31 januari 1990. 1 stuk G

84

Brief van Til Gardeniers-Berendsen, Leiden, waarin zij Ida Gerhardt bedankt voor de toezending van Het Boek der Psalmen, 15 november 1980. 1 stuk


85

Brief van Uitgeverij J.H. Gottmer/H.J.W. Becht bv, Bloemendaal, met het verzoek om middels een gedicht mee te werken aan een vertaalde uitgave van Animals Animals van Eric Carle, z.j. Met bijlage. 1 omslag H

86

Brieven van Nol (A.) van Haaften-van der Pol, Voorst, met ondermeer een antwoord op het door Ida Gerhardt gedane verzoek om voor te lezen uit eigen werk, 1992-1993. 1 omslag

87

Brief van Hermien Haar, medewerker van Het Drentse Boek, als begeleidend schrijven bij de toezending van de bundel Moeder- dochter- liefste- vrouw, waarin enkele gedichten van Ida Gerhardt zijn opgenomen, 12 december 1990. 1 stuk N.B.: hierin is ook een tweetal gedichten van Truus Gerhardt opgenomen

88

Brief van Hannie [van der Zeyde], met een bedankje voor het toegezonden gedicht en enkele huiselijke mededelingen, 2 maart 1981. 1 stuk

89

Brief van Hans D. Hartmann, Dordrecht, waarin hij toestemming vraagt om het gedicht ‘Kwade dagen’ in het Duits te vertalen, met de vertaling van dit gedicht, ‘Böse Tage’, 9 december 1995. 1 omslag

90

Gedicht van Hedwig Heemskerk, Capelle aan den IJssel, opgedragen aan Ida Gerhardt, 11 mei 1992. 1 stuk

91

Briefje van Ben Hosman en Johan Polak, Amsterdam, als begeleidend schrijven bij het aanbieden van het eerste exemplaar van Verzamelde Verzen van J. H. Leopold, 14 oktober 1982. 1 stuk I

92

Brief van de directeur van het Institut Neerlandais, Parijs, als begeleidend schrijven bij de toezending van het tijdschrift Poesié 85, uitgegeven door Maison de la Poesie te Parijs, waarin een in het Frans vertaald gedicht van Ida Gerhardt is opgenomen, 10 juli 1985. Met bijlage. 1 omslag J

93

Brief van Ena Jansen, Johannesburg (Zuid-Afrika), als begeleidend schrijven bij de toezending van Woorde open die beskouing, waarin is opgenomen haar artikel over het gedicht ‘De reiskameraad’ van Ida Gerhardt, 8 december 1988. 1 stuk

94

Brief van F. Janssens, secretaris van de ‘Middagen van de poëzie, Antwerpen v.z.w.’, Antwerpen, met een bedankje voor het mogen opnemen van het gedicht ‘De veerpont’ in De dichter is het hart van de wereld, samengesteld door F. Janssens en E. van Vliet, 29 september 1986. 1 stuk K

95

Brief van zr. Karin, Egmond, waarin zij reageert op een gedicht van Ida Gerhardt waarin het gaat over de cocon en de vlinder, 15 maart 1985. 1 stuk

96

Brief van Marijke Kemps-Oomen, Zwammerdam, waarin zij schrijft over de wijze waarop sommige van haar gedichten ontvangen zijn, 14 januari 1992. 1 omslag


N.B.: met 7 gedichten 97

Uitnodiging voor de expositie van zeven houtsnijtableaus van Bert Kersten, gebaseerd op het scheppingsverhaal van Genesis 1, in de Laurenskerk te Rotterdam, 27 februari 1991. Met bijlage. 1 omslag

98

Brief van Bert Kersten, Rotterdam, met informatie over zeven door hem gemaakte of te maken houtsnijtableaus, voorstellende ‘De weg van Schepping-Herschepping’, waarbij hij ondermeer geïnspireerd werd door het werk van Ida Gerhardt, 17 september 1992. Met bijlage. 1 omslag N.B.: zie ook de fotocollectie (F092)

99

Brief van H. C. Kleemans, Kampen, burgemeester van Kampen, waarin hij Ida Gerhardt bedankt voor haar medewerking aan een dichtbundel van Kamper dichters, 17 april 1991. 1 stuk

100

Brief van J. van der Kluit, Zutphen, met het verzoek gebruik te mogen maken van de dichtregel ‘Hier vloeit een springbron van gerechtigheid’ voor een in de muur van de Walburgiskerk te plaatsen gevelsteen, 15 januari 1991. 1 stuk

101

Brief van Willem Kramer, Santpoort-Zuid, waarin hij Ida Gerhardt bedankt voor het gebruik van het gedicht ‘De Tuin van Epicarus’, in een uitgave, voor het eindexamen in 1985, 19 augustus 1984. 1 stuk

102

Brief van uitgeverij Kwadraat, Utrecht, waarin toestemming wordt gevraagd voor de plaatsing van het gedicht ‘Terugkomst uit het ziekenhuis’ van Ida Gerhardt in de bundel Verlangen naar beter, 5 januari 1996. 1 stuk N.B.: zie ook inv. nr. 382

103

Brief van uitgeverij Kwadraat, Utrecht, als begeleidend schrijven bij de bundel Zij vonden de naam die zou blijven, 23 januari 1997. 1 stuk

104

Brief van uitgeverij Kwadraat, Utrecht, als begeleidend schrijven bij de bundel Zie je, ik hou van je van Jos Brink, 14 januari 1997. 1 stuk L

105

Brief van de Prof. dr. G. van der Leeuw-stichting, met het verzoek toestemming te geven voor het opnemen van twee gedichten, te weten ‘De Hovenier’ en ‘Tooi pneumati’ van Ida Gerhardt, ten behoeve van de Anno Domini-agenda, 16 augustus 1989. 1 stuk M

106

Brief van Daan Manneke, Breda, waarin deze toestemming vraagt voor het gebruik van het gedicht ‘Clara Haskil’ van Ida Gerhardt voor de compositie 'Trans', 25 april 1989. Met bijlage. 1 stuk

107

Brief van Greet Masselink, waarin zij Ida Gerhardt bedankt voor Het levend monogram, 30 november 1974. 1 stuk

108

Brief van R.H.M. Middelhoff, Heemstede, als begeleidend schrijven bij de toezending van Onder Gods geleide- overwegingen over de bedevaartsliederen uit het Psalmboek, 27 april 1988. 1 stuk


N 109

Brief van M. Nijhoff, Utrecht, met een bedankje voor het ontvangen van een gedichtenbundel (waarschijnlijk Kosmos), 16 december 1940. 1 stuk

110

Brief van M. Nijhoff, Den Haag, met een bedankje voor de toezending van de bundel Kwatrijnen in opdracht, 21 april 1949. 1 stuk O

111

Brief van Huub (Oosterhuis), Hem, met een voorstel tot een bezoek en een verzoek mee te werken aan een te verschijnen ‘cahier’ met gedichten, 10 december 1974. 1 stuk

112

Brief van Huub (Oosterhuis), Amsterdam, met een bedankje voor de toezending van drie gedichten voor een uit te geven 'cahier', en enkele huiselijke mededelingen, 15 januari 1975. 1 stuk

112a

Brief van Huub Oosterhuis waarin hij Ida Gerhardt bedankt voor de proeve van een vertaling van 1 Corinthiërs 13 en waarin hij de verschijning aankondigt van een proeve van vijftig vertaalde psalmen, 27 januari, z.j. 1 stuk

113

Brief van de Stichting ‘Het Overijssels Landschap’, met het verzoek mee te werken aan de productie van een cassettebandje, waarop Henk van Ulsen een gedicht en drie kwatrijnen van Ida Gerhardt zal inspreken, 16 december 1991. 1 stuk N.B.: met dit cassettebandje wil men bezwaar aantekenen tegen de bezuinigingsmaatregelen die de provincie Gelderland wil nemen op het gebied van natuuren milieubescherming

114

Uitnodiging voor de presentatie van het boek Het Overijssels Landschap, 6 november 1991. 1 stuk

115

Brief van de stichting ‘Het Overijssels Landschap’, Dalfsen, als begeleidend schrijven bij de toezending van een door Henk van Ulsen ingesproken cassettebandje en van het laatste kwartaalblad van 1991 van genoemde stichting, 3 januari 1992. Met bijlage. 1 omslag N.B.: het cassettebandje is te vinden op BG/kast AV-archief

116

Correspondentie tussen Ida Gerhardt en de stichting ‘Het Overijssels Landschap’ over een bijdrage van Ida Gerhardt aan het jubileumboek, 1990-1991. Met bijlage. 1 omslag P

117

Brief van Peter Pieters, Lovendegem (België), waarin hij Ida Gerhardt toestemming vraagt om vier van haar gedichten te gebruiken voor een compositie voor koor en hobo, 25 januari 1989. Met als bijlage 17 bladzijden muziek, 1 juni 1987. 1 omslag

118

Brief van de ‘Stichting Plint’, Eindhoven, die een poster wil uitgeven met daarop het gedicht ‘Onder vreemden’ van Ida Gerhardt, 7 februari 1991. 1 stuk N.B.: met een akkoordverklaring op de brief door Ida Gerhardt R

119

Kaart van Anneke Reitsma, Amsterdam, als begeleidend schrijven bij haar boek In de taal zelf verscholen - over de poëzie van Ida Gerhardt, 3 oktober 1983. 1 stuk


120

Brief van G.W. Reitsema, Rotterdam, met het verzoek toestemming te geven een fragment met als beginregel ‘Van drie gezangen de eerste’, in de Duitse taal om te zetten voor een uitgave over wijsgerige benaderingen van de godsdienstige taal, 11 augustus 1992. Met bijlage. 1 omslag N.B.: toegevoegd is genoemd fragment, zowel in het Nederlands als het Duits taal

121

Brief van Rie, waarin zij verslag doet van een poëzieavond, waar werk van Ida Gerhardt is voorgedragen en van een bezoek aan Gorinchem, 7 oktober 1980. 1 stuk

122

Brief van A. Roland Holst, Bergen (N.H.), met een lovend bedankje voor de toezending van Buiten schot en Kwatrijnen in opdracht, en een excuus voor zijn late reactie, 1 maart 1949. 1 stuk

123

Brief van H. Roland Holst-van der Schalk, Amsterdam, waarin hij Ida Gerhardt bedankt voor de toezending van Kwatrijnen in opdracht, 13 maart 1949. 1 stuk

124

Brief van A. Roland Holst, Bergen (N.H.), met een bedankje voor de toezending van De hovenier en waarin hij grote waardering uitspreekt voor het dichterschap van Ida Gerhardt, 24 maart 1961. 1 stuk

125

Brief van Saar Romburg, Eefde, met een bedankje voor het ontvangen van een gesigneerd exemplaar van De Slechtvalk, 25 september 1991. 1 stuk

126

Brief van Frank Rooze, predikant te Eefde, waarin hij Ida Gerhardt bedankt voor haar voordracht tijdens de presentatie van Dolen en Dromen en waarin hij zijn waardering voor de gedichten van Ida Gerhardt verwoordt, 11 maart 1981. 1 stuk

127

Brief van G[reet] Rovers-van de Wolf, Dordrecht, waarin zij meedeelt persoonlijk veel te beleven aan de poëzie van Ida Gerhardt, 7 augustus 1990. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nrs. 128, 306 t/m 312, 581 t/m 583

128

Brief van Greet Rovers-van de Wolf, Dordrecht, waarin zij meedeelt dat zij een lezing over Ida Gerhardt heeft bijgewoond in de Schuilkerk te Gorinchem, verder enkele huiselijke mededelingen, 20 februari 1996. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nrs. 127, 306 t/m 312, 581 t/m 583

129

Brief van Joshua Rozenman, Amsterdam, met het verzoek mee te werken aan zijn kunstproject ‘Zinnen-beelden’, 27 juni 1995. Met bijlage. 1 omslag N.B.: toegevoegd zijn een omschrijving van het project, een foto van een gipsen afgietsel en een curriculum vitae van de kunstenaar

130

Brief van Suzanne Rubin, Parijs, die een groot bewonderaar is van Ida Gerhardt, met een afschrift van het antwoord dat José van den Donk namens Ida Gerhardt geschreven heeft, 1996. 1 omslag S

131

Brief van Annie Schuddebeurs, Zeist, met enkele opmerkingen over een artikel in de Haagse Post over Ida Gerhardt, 18 november 1994. Met bijlage. 1 omslag N.B.: toegevoegd zijn enkele van haar verzen


T 132

Brief van Heini Tel-van Beek, Alphen a/d Rijn, met het verzoek twee regels uit een gedicht van Ida Gerhardt te mogen gebruiken om, naar oud schippersgebruik, te plaatsen op een scheepsluik, 10 juli 1988. 1 stuk V

133

Brief van J. Visscher, Kruiningen, als begeleidend schrijven bij enkele toegezonden foto's van het oorlogsmonument bij de hervormde kerk te Kruiningen, waarop enkele dichtregels van Ida Gerhardt zijn weergegeven, 12 juni 1995. Met 3 foto’s. 1 omslag

134

Brief van Impresariaat Wim Visser, met een bedankje voor het gebruik van vier gedichten van Ida Gerhardt, voor de voorstelling ‘Een zijn zonder verandering’ door Henk van Ulsen, 16 januari 1997. Met bijlagen. 1 omslag

135

Brief van Cornelia [J. de Vogel], Renesse (Zld.), met een bedankje voor de bundel Dolen en Dromen, en met mededelingen over haar werkzaamheden, 20 december 1980. 1 stuk

136

Brief van Doortje de Vries, Apeldoorn, als begeleidend schrijven bij de toezending van een beeldende uitvoering van het gedicht ‘In tekenen’ van Ida Gerhardt, 6 september 1992. Met bijlagen. 1 omslag

137

Brief van Yvette de Vries-Boelsma, waarin zij weergeeft wat ze persoonlijk heeft aan de gedichten van Ida Gerhardt, 19 november 1992. 1 stuk W

138

Brief van Hans Wiersma, Kampen, over de uitgave van het deel over Kampen in de serie Literaire wandelingen in de provincie Overijssel, 10 mei 1996. 1 stuk

139

Brief van Hans Wiersma, Kampen, waarin deze Ida Gerhardt, van wie hij een oud-leerling is, informeert over de Literaire Wandelgids van Kampen, 27 oktober 1996. Met bijlage. 1 omslag

140

Brief van Coosje de Wit, Amsterdam, dirigente van het Acanthus Kamerkoor, met het verzoek om toestemming voor het gebruik van het gedicht ‘De Eenling’ voor het maken van een compositie, 1 oktober 1992. 1 stuk N.B.: zie ook inv. nrs. 77 en 141

141

Kaartje van Coosje de Wit, Amsterdam, als begeleidend schrijven bij een programmaboekje van het lustrumconcert van het Acanthus Kamerkoor, waarin op muziek van Jan Masseus, het gedicht ‘Acanthus’ van Ida Gerhardt is opgenomen, 6 juli 1994. Met bijlage. 1 omslag N.B.: zie ook inv.nrs. 77 en 140

142

Brief van Claudine Witsen Elias, Amsterdam, met een bedankje voor de bundel Het veerhuis, 24 december 1945. 1 stuk

143

Brief van C. Wolfram Swetz van Middhlar, Amsterdam, met het verzoek mee te werken aan een album waarin Nederlandse schrijvers en dichters hun favoriete gedicht schrijven, 11 februari 1993. 1 stuk N.B.: deze brief begint met het gedicht ‘Weerzien op zolder’ van Ida Gerhardt


144

Ansichtkaart van C. Wolfram [Swetz van Middhlar], Amsterdam, met een bedankje voor het noemen van haar favoriete gedicht en de handtekening, en met de mededeling dat hun beer voortaan Ida zal heten, 23 november 1993. 1 stuk

145

Brief van H. van Woudenberg Hamstra, Zutphen, waarin hij Ida Gerhardt bedankt voor het door haar gemaakte gelegenheidsgedicht voor het Wijnhuisfonds, 18 januari 1985. 1 stuk OVERIGEN (NIET HIERBOVEN ONDER TE BRENGEN)

146

Brief, met een mededeling over het verkrijgen van inzicht in de betekenis van het laatste woord van het gedicht ‘Blinde groenling’, 17 januari 1947. 1 stuk

147

vervallen

1.3

CORRESPONDENTIE OVER ZAKELIJKE EN OVERIGE ONDERWERPEN (geordend op alfabet, bij een gelijkluidende naam vervolgens op datering) A

148

Nieuwjaarsgroet van het Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds, 1991. 1 stuk

149

Brief van uitgeverij Athenaeum - Polak & Van Gennep, Amsterdam, waarin uitgever Johan Polak Ida Gerhardt waarschuwt voor een te verschijnen bloemlezing van het werk van laatstgenoemde bij uitgeverij Bert Bakker, 14 december 1981. 1 stuk

150

Kaart met nieuwjaarswens van uitgeverij Athenaeum - Polak & Van Gennep, met een citaat uit Saadi van J.H. Leopold, Amsterdam, 1983. 1 stuk

151

Omslag waarop door uitgeverij Athenaeum-Polak & Van Gennep een gedicht van Martin Veltman is gedrukt voor de jaarwisseling 1986/87, z.j. 1 stuk B

152

Brief van A. Baeten o.p, Heeswijk-Dinther, waarin de abt laat weten dat Ida Gerhardt welkom is in De Essenburgh, een priorij te Hierden, maar ook in de Abdij van Berne te Heeswijk-Dinther, 28 juni 1991. 1 stuk N.B.: de priorij te Hierden ressorteert onder de abdij

153

Ansichtkaart van Frida Balk-Smit Duyzentkunst, Amsterdam, met een gelukwens voor haar verjaardag, [1993]. 1 stuk

154

Ansichtkaart van Frida Balk-Smit Duyzentkunst, Bloemendaal, met een gelukwens voor haar verjaardag, 10 mei 1996. 1 stuk

155

Ansichtkaart van Frida Balk-Smit Duyzentkunst, Bloemendaal, met een gelukwens voor haar verjaardag, 11 mei 1997. 1 stuk

156

Kaart van Frida Balk-Smit Duyzentkunst, Amsterdam/Bloemendaal, met een kersten nieuwjaarswens, [1994]. 1 stuk


157

Brief van Barbara en Claus-Joris, Maastricht, met enkele huiselijke mededelingen, 5 november 1989. 1 stuk

158

Brief van Ida Gerhardt, Eefde, aan koningin Beatrix, geschreven door Marie van der Zeyde, waarin zij haar hart lucht over o.a. de wijze waarop het Nederlandse landschap wordt aangetast, september 1989. Concept. 1 stuk

159

Brief van Beatrix, Koningin der Nederlanden, 's-Gravenhage, waarin zij Ida Gerhardt bedankt voor haar brief, d.d. 21 september 1989, en voor de twee boekwerkjes, daarnaast een reactie op de door Ida Gerhardt in haar brief uitgesproken bezorgdheid over de ingrepen van de mens in de natuur, 11 oktober 1989. 1 stuk

160

Brief van Arie van den Berg, Amsterdam, secretaris van de ‘Vereniging voor letterkundigen/Vakbond van schrijvers’, over het plegen van inbreuk op het auteursrecht in Vijf verzen voor vader, uitgegeven door M. van Delft en R. Storm, 8 juni 1994. 1 stuk

161

Brief van G.L. Berk, Nederhorst den Berg, met enkele mededelingen over de verschijning van zijn boek Ons bomenland, 18 februari 1976. 1 stuk

162

Brief van G.L. Berk, Horstermeer, met enkele mededelingen in verband met de verschijning van zijn boek Zwerven door ons bomenland, 8 mei 1979. 1 stuk

163

Brief van G.L. Berk, Kampen, over zijn verhuizing naar Kampen, 14 januari 1981. 1 stuk

164

Kaart van G.L. Berk, Kampen, met de vraag of het gelegen komt dat hij om op 23 december, op doorreis, evan kan stoppen bij het woonadres van Ida Gerhardt, 16 december 1981. 1 stuk

165

Kaart van G.L. Berk met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

166

Kaart van Bert, Mieke, kinderen en kleinkinderen, (de Nederlandsche Boekhandel/Uitgeverij Pelckmans), Kapellen (België), met een nieuwjaarswens, z.j. Gedrukt. 1 stuk

167

Brief van W.C. van Binsbergen, Beetsterzwaag, als begeleidend schrijven bij het boek Playtime voor een wetgeleerde, met een kanttekening bij zijn 'Kamper Lyceum-tijd', 5 februari 1984. 1 stuk

168

Brief van Arno Bohlmeijer waarbij deze aan Ida Gerhardt enkele adressen doorgeeft, 29 november 1989. 1 stuk

169

Kaart met als felicitatie een gedicht van Cornelis Bom, clavecymbelbouwer te Schoonhoven, [1995]. 1 stuk

170

Brief van Dirk Bouwmeester, Schiedam, in dichtvorm, 4 juli 1997. 1 stuk

171

Ansichtkaart van Hans Brüggen, namens de zangcommissie JHVL, met groet, z.j. 1 stuk N.B.: Hans Brüggen was monnik van de Sint-Adelbertabdij te Egmond-Binnen, zie inv.nrs. 696, 1280 en 1281

172

Briefje van Erna M. de Bruijn, Den Haag, die Ida Gerhardt laat weten dat ‘Zus’ Wildschut, die Ida nog van vroeger moet kennen, is overleden, 29 januari 1996. 1 stuk

173

Briefje van Erna M. de Bruijn, Den Haag, die Ida Gerhardt laat weten dat ook haar andere nicht, Clasina de Bruijn-Wildschut, is overleden, 8 januari 1997. 1 stuk

174

Ansichtkaart van M.A.V. Brandwijk van Buuren, Illetas (Mallorca), 28 september 1960. 1 stuk


C 175

Kaart van Ike Castelijns Brueren, Egmond aan de Hoef, met een mededeling over haar ontmoeting met Ida Gerhardt, 23 mei 1991. 1 stuk

176

Kaart van Lotti Creutzberg, met een adventsgroet, z.j. 1 stuk

177

Kaartje van Z.M. Cyrilla, voor de verjaardag van Ida Gerhardt, [1988]. 1 stuk D

178

Kaart van Wil Dekker-Belgraver, Apeldoorn, met de mededeling dat zij eens per week kan komen voorlezen, z.j. 1 stuk

179

Kaartje van zr. Deocara, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

180

Brief van I.H.Ph. Diederiks-Verschoor, Baarn, waarin zij laat weten dat zij zoekt naar een geschikte woonomgeving voor Ida Gerhardt, en waarin zij vertelt over haar werkzaamheden als docent Luchtrecht in Utrecht, 6 april 1991. 1 stuk

---

Briefje van zr. Josefie van Doren o.c.s.o, Egmond, met een felicitatie voor Ida Gerhardt voor haar verjaardag, 11 mei 1981. 1 stuk N.B.: omdat de naam in dit inv.nr. aanvankelijk als ‘van Voren’ was gelezen, is dit briefje te vinden onder inv.nr 355.

181

Brief van zr. Josefie van Doren, Brecht, met een bedankje voor de goede wensen en medeleven, 30 september 1982. 1 stuk

182

Kaart van zr. Josefie van Doren, Brugge, met een nieuwjaarswens voor het jaar 1985, december 1984. 1 stuk

183

Brief van M. Drooglever Fortuyn-Leenmans (M. Vasalis), Roden, over het beantwoorden van een van Ida Gerhardt ontvangen brief, 15 februari 1980. 1 stuk

184

Brief van G.M. Driessen-Themann, Amstelveen, met huiselijke mededelingen, augustus 1987. 1 stuk

185

Brief van Maïté Duval, Zutphen, met een persoonlijke woord in verband met het overlijden van haar vader, 14 januari 1987. In het Frans. 1 stuk

186

Briefkaart van Cherry Duyns, Huizen, met een mededeling over de datum en het tijdstip van uitzending van de film 'De Wording', 19 april 1988. 1 stuk

187

Kaart van Cherry Duyns, maker van vijf kunstwerken rond het thema ‘De Wording’, 2 april 1988 N.B.: de film ‘De Wording’ heeft met het werk van Ida Gerhardt te maken

188

Brief van A.F.L. van Dijk, Purmerend, met een bedankje voor de ontvangen gelukwens in verband met zijn verjaardag, z.j. 1 stuk N.B.: zie ook rubriek 4.5

189

Brief van J.C.E.M. van Dijk, Rotterdam, conrector van het Erasmiaans Gymnasium te Rotterdam, met enkele wetenswaardigheden rondom het 'Erasmiaans', 13 februari 1996. 1 stuk


E 190

Brief van Clara [Eggink], Kalenberg, met enkele huiselijke mededelingen, 24 april 1965. 1 stuk

191

Kaart van Elsa, met een kersten nieuwjaarsgroet, 22 december 1982. 1 stuk

192

Brief van zr. Joanna Engelhard, secretaris van de Samenwerking Monialen Belangen, waarin zij Ida Gerhardt laat weten dat ze niet kan ingaan op haar verzoek om naar Nijmegen te komen, 2 oktober 1991. 1 stuk

193

Brief van zr. Joanna Engelhard, secretaris van de Samenwerking Monialen Belangen, waarin zij Ida Gerhardt informeert over haar brief aan de kloosters van monialen, 17 oktober 1991. Met bijlage. 1 omslag F

194

vervallen

195

Brief van Frits en Hein, Driebergen, met een aanbeveling voor het gebruik van het boek van J. van Veen over Albert Schweitzer, voor de leeskring, 11 november 1975. 1 stuk

196

Brief van R. de Fijter- Schouten, Woudrichem, als begeleidend schrijven bij de toezending van een gedicht van haar hand, 17 juni 1997. Met bijlage. 2 stukken G

197

Factuur van notariskantoor Galle & Velema, Eefde, wegens verrichte werkzaamheden, 9 oktober 1990. 1 stuk

198

Brief van notariskantoor Galle & Velema, Eefde, in verband met een nota voor geleverde diensten, 13 juni 1991. 1 stuk

199

Brief van W. Geene, Dongen, waarin deze de benodigde informatie verschaft ten behoeve van zijn te verschijnen uitgave Zes keer dwarskijken, 10 mei 1989. 1 stuk

200

Brief van de Gelderse Culturele Raad, Arnhem, als begeleidend schrijven bij de toezending van het boek Van een liefde die vriendschap moest blijven, 20 oktober 1992. 1 stuk

201

Kaart van Gerhard en Annelies, met een kerstwens, z.j. 1 stuk

202

Het gedicht "Sommerlied" van P. Gerhardt, z.j.. Duits. 1 stuk

203

Brief van C.P. Gerhardt, Leiden, over de stamboom Gerhardt, 4 mei 1959. 1 stuk

204

Brief van J.W.J. Gerhardt, Rotterdam, waarin deze meedeelt dat er een genealogische publicatie verschijnt van de familie Gerhardt, augustus 1990. Met bijlagen. 1 omslag N.B.: uit één van de de bijlagen blijkt dat Ida Gerhardt de briefschrijver niet kent

205

Brief van Anton Gerits, Hilversum, als begeleidend schrijven bij de toezending van een selectie uit zijn gedichten, 25 juni 1991. Met bijlage. 1 stuk en 1 omslag


206

Brieven van Eva Gerlach, Amsterdam, over het gebruik van haar pseudoniem bij het schrijven van gedichten, 1987. 1 omslag N.B.: zie ook inv.nrs. 325 en 421

207

Brief van Nol, over het bezoek van Ida Gerhardt aan Gorinchem, 24 april 1988. 1 stuk

208

Uitnodiging voor de onthulling van de gedenksteen ter ere van de in Gorinchem geboren dichteres Ida Gerhardt, 22 april 1988. 1 stuk

209

Tekst van het document dat in Gorinchem op het rivierbaken is geplaatst, 22 april 1988. 1 omslag

210

Brief van zuster Gratia, van de Orde der zusters Cisterciënzerinnen, abdij Mariënlof, Kerniel-Borgloon, met informatie over het klooster, 3 november 1991. 1 stuk

211

Brief van Miep Grijpma, Amsterdam, met een uitnodiging voor haar eerste expositie in Galerie De Boog te IJsselstein, 21 oktober 1991. Met bijlage. 1 omslag H

212

Brief van J.A. vor der Hake, Zeist, waarin deze Ida Gerhardt vraagt les te geven in de klassieke vakken in Soestijk, 9 mei 1951. 1 stuk

213

Brief van J.D.F. van Halsema, Amsterdam, als begeleidend schrijven bij de toezending van zijn dissertatie over de bronnen van een groep gedichten uit de late jaren van J.H. Leopold, 15 augustus 1989. 1 stuk N.B.: het betreft de bundel 'Bijeen het vroeger en het later - de dichter Leopold en zijn bronnen’

214

Kaart van Hannie, met een felicitatie voor de verjaardag van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

215

Brief van Elly van Hardeveld, Apeldoorn, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 13 mei 1995. 1 stuk

216

Brief van Elly van Hardeveld, Apeldoorn, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 10 mei 1996. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nr. 446

217

Briefje van Elly van Hardeveld, Apeldoorn, met mededelingen over een schildercursus, 11 februari 1997. 1 stuk

218

Brief van Elly van Hardeveld, Apeldoorn, met huiselijke mededelingen, 9 mei 1997. 1 stuk

219

Brief van Elly van Hardeveld, Apeldoorn, met mededelingen over een vakantie, 18 juni 1997. 1 stuk

220

Kaart van Elly van Hardeveld, Apeldoorn, met een kersten nieuwjaarswens, z.j. 1 stuk

221

Brief van Lot ten Have, Warnsveld, met een mededeling over het te organiseren poëzieconcert 'Ida Gerhardt' en goede wensen met betrekking tot haar gezondheid, 25 februari 1992. 1 stuk

222

Brief van Theo ten Have, Den Haag, die toestemming vraagt twee regels uit de bundel Verzamelde Gedichten te gebruiken voor een te maken homomonument, 19 december 1988. 1 stuk


N.B.: zie ook de fotocollectie F091 en F092 en inv.nr. 223 223

Brief van Theo ten Have, Den Haag, met een bedankje voor het gebruik van twee dichtregels uit het gedicht 'Tuin van Epicurus' van Ida Gerhardt, ten behoeve van het homomonument te Den Haag, 8 december 1993. 1 stuk N.B.: zie ook de fotocollectie F091 en F092 en inv.nr. 222

224

Brief van J.B. Hellekamp, Eindhoven, met herinneringen aan een voorval in de lerarenkamer van het Lyceum te Kampen in de periode 1940-1945, 27 juli 1991. 1 stuk

225

Briefje van Hermien, Zutphen, als begeleidend schrijven bij de aanbieding van een prentenboekje, 21 oktober 1981. 1 stuk

226

Brief van Hermien, Zutphen, met een bedankje voor het ontvangen van het boek Amos van Th.J.M. Naastepad, 6 december 1983. Met bijlage. 1 stuk

227

Brief van B. Hoetink, Gorssel, vertegenwoordiger van begrafenisvereniging Memento Mori, met een specificatie van de kosten van algehele verzorging en bemiddeling bij overlijden, 15 april 1989. 1 stuk

228

vervallen

229

Brief van Y. van Hulsch-Huiberts, Tuosist (Ierland), waarin zij probeert een ontmoeting met Ida Gerhardt te regelen, 19 maart 1982. 1 stuk J

230

Brief van Okke Jager, Kampen, als begeleidend schrijven bij de toezending van zijn bundel Snoeiseizoen, 1 juli 1990. 1 stuk

231

Brief van Michiel Jansen Schoonhoven, Amsterdam, als begeleidend schrijven bij de toezending van haar bundel Ademhuis, 16 juni 1991. 1 stuk

232

Brief van Gerda Jansen-van Boggelen, Dalfsen, als reactie op de brief van Ida Gerhardt, die zij gestuurd heeft als antwoord op haar brief van 16 juni 1991, 8 december 1991. 1 stuk

233

Brief van Gerda Jansen-van Boggelen, Dalfsen, als begeleidend schrijven bij de toezending van het gedicht 'De overzij', 13 september 1993. Met bijlage. 1 omslag

234

Brief van Jo, met een mededeling omtrent het door Ida Gerhardt ‘rusteloos rangschikken van wat er is gebeurd’, z.j. Met als bijlage een gedicht uit Aristofanes, Vogels,209, ‘Word wakker, mijn liefste, ontwaak uit je slapen’, in dezelfde hand geschreven. 1 stuk

235

Brieven van de heer en mevrouw de Jonge-Ort, Warnsveld-Bronsbergen, waarin zíj aanbiedt te fungeren als voorlezer, en waarin híj ingaat op de belangstelling bij zijn afscheid als secretaris van het Wijnhuisfonds, 1985. 1 omslag

236

Kaartje van mevr. De Jonge-Ort, Bronsbergen, met een gelukwens voor Ida Gerhardt voor haar verjaardag, 24 april [z.j.]. 1 stuk

237

Brief van mevr. C.O. de Jonge-Ort, Zutphen, met herinneringen aan een bezoek van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde en een ‘amateur kwatrijn’, uit dankbaarheid opgedragen aan Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

238

Brief van D. Jorritsma, Velp, als een begeleidend schrijven bij de toezending van een in eigen beheer uitgegeven bundel gedichten, 20 juni 1978. 1 stuk N.B.: zie ook cat.nr. 1400


239

Brief van D. Jorritsma, Velp, gericht aan Marie van der Zeyde, met een vertaling van het Friestalige ‘In Memoriam’ van D.A. Tamminga, 7 juli [1978]. 1 omslag

240

Brief van Juust en Wies, Ede, met een verslag van de Liedboekdag in de Stevenskerk te Nijmegen, 9 juni 1986. 1 stuk K

241

Brief van het gemeentebestuur van Kampen, met het besluit een straat in de wijk Hagebroek van die gemeente naar Ida Gerhardt te noemen, 24 oktober 1989. 1 stuk

242

vervallen

243

Kaart van de burgemeester van Kampen, met een kersten nieuwjaarsgroet, z.j. 1 stuk

244

Brief van Anneke (B.J.A.) de Kanter-van Hettinga Tromp, Den Haag, met een bedankje voor het medeleven met het overlijden van haar man, september 1969. 1 stuk

245

Kaart van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, met een kersten nieuwjaarswens, 1977. 1 stuk

246

Kerst- en Nieuwjaarsgroet van de Katholieke Bijbelstichting, 1982. 1 stuk

247

Brief van Henk Kisteman, Hardenberg, met het verzoek om nadere informatie voor zijn promotieonderzoek, 26 januar1 1993. Met bijlage. 1 omslag N.B.: toegevoegd is een blad met vragen met betrekking tot en een concept-opzet van het promotieonderzoek 'Sporen van de overzijde' (de middelaarsgedachte in de poëzie van Ida Gerhardt)

248

Brief van C. Kleenaerd, Boechout, als begeleidend schrijven bij de toezending van Dichter bij het ziekbed, 11 mei 1990. 1 stuk

249

Brief van Gerrit Komrij, Amsterdam, waarin hij hulp aanbiedt aan Ida Gerhardt, 5 januari 1983. 1 stuk

250

Uitnodiging van de Koninklijke Bibliotheek, 's-Gravenhage, voor de uitreiking van de Menno Hertzberger Prijs aan prof.dr. B. van Selm, 1991. 1 stuk

251

Brief van Natalie E. Kool, Rotterdam, als begeleidend schrijven bij de toezending van haar doctoraalscriptie Ten tijde dat ik de Georgica vertaalde, 28 april 1988. 1 stuk L

252

Brief van W.G. Overbosch, Amsterdam, directeur van de Prof. Dr. G. van der LeeuwStichting, als begeleidend schrijven bij de toezending van een exemplaar van aflevering 50 van de Mededelingen, 6 maart 1977. 1 stuk M

253

Brief van Daan Manneke, Breda, met een nieuwjaarswens, 3 januari 1986. 1 stuk

254

Kaartje van zr. Maria, met een bedankje, z.j. 1 stuk

255

Brief van Annemarie Martens-Bonnema, Glimmen, met twee gedichten van Thijs Martens, 15 juli 1994. 1 stuk


256

Brief van H. Matheussen, Geel (België), met het verzoek toestemming te geven voor het toonzetten van het gedicht ‘Zeven maal’ van Ida Gerhardt, 28 mei 1994. Met bijlage. 1 stuk

257

Brief van Gerard Mathijsen, abt van de Sint Adelbertabdij te Egmond-Binnen met betrekking tot het zoeken naar oplossingen voor de problemen ten aanzien van de gezondheid van Ida Gerhardt, 6 november 1991. 1 stuk

258

Brief van Jef van Meensel, Geel (België), als begeleidend schrijven bij de toezending van Creare, (nr. 87, 17e jaargang, nr. 2bis), februari 1988, met gedichten van zijn broer A. van Meensel (onder het pseudoniem S. Anderus), 25 juni 1988. Met bijlage. 1 stuk

259

Brief van het Ministerie van WVC, Rijswijk, als reactie op de wens van Ida Gerhardt om, als dat nodig zou zijn, te worden opgenomen in het klooster en bejaardenhuis van de Zusters Redemptoristinnen te Grave-Velp, 13 februari 1991. 1 stuk

260

Kerst- en Nieuwjaarswens van zuster Miriam, abdis, en medezusters, Bonheiden, 21 december 1989. 1 stuk

261

Brief van Cile Mühletaler-Tilanus, Krinau (Zwitserland), als begeleidend schrijven bij de toezending van een potje eigengeslingerde honing, voor Ida Gerhardts verjaardag, en enkele huiselijke mededelingen, 29 april 1995. 1 stuk

262

Briefje van Cile Mühletaler-Tilanus, Krinau (Zwitserland), met een nieuwjaarsgroet, 26 december 1995. 1 stuk N

263

Brief van Th.J.M. Naastepad, Rotterdam, als antwoord op een aantal vragen van persoonlijke aard door Ida Gerhardt, 27 oktober 1975. 1 omslag

264

Brief van moeder abdis en monialen van het klooster Nazareth, Brecht, met mededelingen over het 750-jarig bestaan van de abdij Nazareth, waarbij het nieuwe Nazareth in Brecht betrokken werd, z.j. 1 stuk

265

Brief van het Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum te 's-Gravenhage, over het verzamelen van materiaal ten behoeve van een bibliografie van Ida en Truus Gerhardt. 9 februari 1968. Met bijlage. 1 omslag

266

Brief van het Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum, met het verzoek om, indien zij materiaal in haar bezit heeft over en van J.H. Leopold, dat in bruikleen af te staan ten behoeve van een te verschijnen uitgave over laatstgenoemde, 18 maart 1968. 1 stuk

267

Brief van het Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum, als antwoord op enkele schriftelijke vragen van Ida Gerhardt over J.S. Goekoop-de Jongh en Cécile de Jong van Beel en Donk, 4 februari 1982. 1 stuk

268

Brief van het Nederlands Letterkundig Museum, Den Haag, waarin Ida Gerhardt wordt geïnformeerd over de komende tentoonstelling ‘'t Is vol van schatten hier …’ waaraan toegevoegd zijn twee kopieën in het handschrift van Ida Gerhardt, 27 maart 1985. 1 omslag

269

Brief van de Stichting Vrienden van het Letterkundig Museum, Den Haag, met de mogelijkheid zich als donateur aan te melden bij deze stichting, z.j. 1 stuk

270

Adreswijzigingskaart van M.M. Nieukerke-Hein, bestemd voor Marie van der Zeyde, Utrecht, 6 september 1988. 1 stuk

271

Kladbrief inzake klachten over de bezorging van het NRC Handelsblad, gericht aan de bezorger, 19 februari 1985. 1 stuk


O 272

Brief van M. Olden, Almen, waarin deze – om diverse redenene – weigert nog langer klussen in de tuin te doen, 20 september 1989. 1 stuk

273

Brief van Ida Gerhardt aan W.H.M. Oolthuis, groepscommandant van de Rijkspolitie te Gorssel, waarin ze uiting geeft aan haar gevoelens van teleurstelling omdat niet wordt opgetreden tegen de agressie waar zij, en eerder ook Marie van der Zeyde, onder gebukt gingen, [1990]. Kopie. 1 stuk N.B.: in drievoud

274

Brief van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, Eefde, aan dhr. W.H.M. Oolthuis van de rijkspolitie te Gorssel over de dreigementen en de laster die zij ondervinden, z.j. Minuut. 1 stuk N.B.: de brief is 7 kantjes lang, deels in het handschrift van Ida Gerhardt en deels in het handschrift van Marie van der Zeyde; de laatste bladzijde is een toevoeging van na het overlijden van laatstgenoemde

275

Brief van Ghislaine van Opstal, Bunnik, met een verzoek om kritiek op de door haar gemaakte gedichten, 7 oktober 1993. 1 stuk

276

Brief van de redactie van Opzij, met het verzoek mee te werken aan het project 'Hoe vrouwen werken', 19 januari 1987. 1 stuk

277

Kaartje met daarop de mededeling dat een exemplaar van het Oud-Katholiek Gezangboek is aangeboden aan Ida Gerhardt, 1 juni 1990. Gedrukt. 1 stuk P

278

Brief van A.J.M. Pelckmans waarin deze een bijzonder exemplaar aanbiedt aan Ida Gerhardt voor haar verjaardag van de vertaling van Guigo II de Kartuizers De vita comtemplativa, 15 april 1985. Met bijlage. 1 omslag N.B.: het boekje is niet opengesneden

279

Kaart van de broeders van de Sint-Pietersabdij, Steenbrugge, met een nieuwjaarswens, december 1974. 1 stuk

280

Brief van Rob Polak over een ontwerp van het homomonument in Den Haag, 20 december 1988. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nr. 222 en F091-F092

281

vervallen

282

Brief van Louise Pino, Leiden, met een persoonlijk woord en een verslag van de onthulling van de gedenksteen voor de Vereniging Vrouwelijke Studenten Leiden (VVSL), 17 mei 1990. 1 stuk Q

283

Brief van Em. Querido’s Uitgeverij, als begeleidend schrijven bij de toezending van De bomendijk, [1993]. 1 stuk


N.B.: zie cat.nr. 1250; dit boekje gaat over de mogelijke aantasting van de Bandijk bij Voorst (op Deltahoogte brengen houdt in dat een groot aantal bomen zal moeten verdwijnen). 284

Brief van Em. Querido’s Uitgeverij, als begeleidend schrijven bij de toezending van de jubileumuitgaven van de Vereniging Classici Nederland, 25 augustus 1994. Met bijlage. 1 stuk N.B.: zie cat.nr. 1251

285

Brief van Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam, waarin een presentje wordt toegestuurd voor de jaarwisseling, december 1994. 1 stuk

286

Brief van Em. Querido’s Uitgeverij, als begeleidend schrijven bij De Nederlandse poëzie in de negentiende en de twintigste eeuw in 1000 en enige gedichten van Gerrit Komrij, 27 april 1996. Met bijlage. 1 stuk

287

Kaart van Em. Querido’s Uitgeverij, Amsterdam, als begeleidend schrijven bij de toezending van de 3de druk van Utopia van Thomas Moore, in de vertaling van Marie van der Zeyde, [1996]. 1 stuk N.B.: zie cat.nr. 1243 R

288

Paasgroet van de zusters Redemptoristinnen te Velp, april 1985. 1 stuk

289

Brief van Laura Reedijk-Boersma, Zeist, als begeleidend schrijven bij de toezending van Rouw dragen, 12 februari 1990. 1 stuk

290

Briefje van Laura Reedijk-Boersma, Zeist, als begeleidend schrijven bij de toezending van Gezegende dagen, 16 maart 1992. 1 stuk

291

Brief van Aly Reyngoud, Oosterbeek, waarin zij Ida Gerhardt informeert over een bijeenkomst waarvoor ook Ida Gerhardt is uitgenodigd en over een plan om alle Vrije scholen in Nederland aan te schrijven met het verzoek mee te werken aan een goede huisvesting van Ida Gerhardt, 8 oktober 1990. 1 stuk

292

Kaart van Gesina Richter-Korte, Emden (Dld), waarin zij Ida Gerhardt adviseert contact op te nemen met het Fremdenverkehrsverband te Greetsiel, 4 maart 1982. 1 stuk

293

Brief van Gesina Richter, Emden (Duitsland), waarin zij toeristische informatie opstuurt van het gebied Krummhörn, 25 april 1982. Met bijlagen. 1 omslag

294

Brief van Gesina Richter, Emden (Duitsland), waarin zij toeristische informatie opstuurt van het gebied rond het Grosses Meer in Südbrookmerland, 14 april 1982. Met bijlagen. 1 omslag

295

Brief van Gesina Richter, Emden (Duitsland), waarin zij schrijft over een tochtje over de Ems en het Rheiderland en over de mogelijkheden in de omgeving van haar stad, 26 juli 1982. 1 omslag

296

Uitnodiging voor de tentoonstelling van Elisabeth (Elske) Riemer-Gerhardt, in Slot Zeist, maart-april 1991. 1 stuk

297

Brief van Franck en Elske Riemer, Rotterdam, met een kersten nieuwjaarswens, 1996. 1 stuk


298

Brief van Renée van Riessen, Kampen, als begeleidend schrijven bij de toezending van De vrouw en de trommel, 20 november 1991. 1 stuk

299

Brief van Joke Rietveld-in ’t Veld, Markelo, waarin zij Ida Gerhardt feliciteert met haar verjaardag, 2 mei 1988. 1 stuk

300

Kaart van Gertrude Maria en Rietje, Malvern (UK), met een vakantiegroet, 27 november 1966. 1 stuk N.B.: aanvankelijk is deze kaart gelezen als Rintje (familienaam), vandaar deze afwijkende plaats in de inventaris

301

Brief van Mieken Roels, Marbeke-Waas (België), waarin deze vraagt of zij een bezoek kan brengen in verband met het verzamelen van voor haar licentiaatsverhandeling met als onderwerp ‘De invloed van Ierland in de moderne Nederlandse poëzie’, z.j. Met bijlage. 1 omslag N.B.: toegevoegd is een kopie van het hoofdstuk over Ida Gerhardt, dat haar vader, A. Roels, in zijn leerboek Nederlands aan haar wijdde

302

Brief van A. Roland Holst, Bergen (N.H.), waarin hij een geschikte datum opgeeft voor een af te leggen bezoek, 3 april 1961. 1 stuk

303

Brief van A. Roland Holst, Bergen (N.H.), met een mededeling over het voorgenomen bezoek van Ida Gerhardt en een persoonlijke mededeling over het zoekraken van haar gedichten, 27 augustus 1961. Met bijlage. 1 stuk N.B.: met envelop, met daarop de mededeling “Daarnet komt uw brief. Ik blijf dus hopen op een dag in september”

304

Kaart van A. Roland Holst, Bergen (N.H.), met twee gedichten, gedrukt, te weten ‘Verlossing’ en ‘Zegepraal’, januari 1974. 1 stuk

305

Briefje van Maarten en Els Roselaar, [Warnsveld], met het gedicht ‘My heart leaps up’ van W. Wordsworth, z.j. 1 stuk Greet Rovers-van de Wolf N.B.: zie ook inv.nrs. 127, 128, 581 t/m 583

306

Kaart van Greet Rovers-van de Wolf, Dordrecht, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, [1993]. 1 stuk

307

Kaart van Greet Rovers-van de Wolf, Dordrecht, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 6 mei 1994. 1 stuk

308


309

Kaartje van Greet Rovers-van de Wolf, Dordrecht, met enkele huiselijke mededelingen, 22 november 1995. 1 stuk

310


311

Kaart van Greet Rovers-van de Wolf, Dordrecht, met een kersten nieuwjaarswens, 12 december 1996. 1 stuk

312



313

Kaart van Joanan Rutgers, Gouda, met een bedankje voor de respons, z.j. 1 stuk

314

Brief van de Stichting Dr. C. Rijnsdorp Prijs, Rotterdam, waarin gevraagd wordt de prijs, groot ƒ 10.000,- mee te financieren, november 1991. 1 stuk S

315

Briefje, waarin H. Salden (??), Ida Gerhardt bedankt voor de toezending van een boek, z.j. 1 stuk

316

Brief van Wim Sangers, Beilen, waarin deze, als oud-leerling van het Lyceum te Kampen, herinneringen ophaalt en schrijft over een (ingesloten) artikel van zijn hand in het Kamper Nieuwsblad voor de 80ste verjaardag van Ida Gerhardt, 25 juli 1985. 1 omslag N.B.: het krantenartikel is in typeschrift toegevoegd

317

Brief van Jeanne van Schaik-Willing, Amsterdam, met een korte impressie van haar bezoek aan Ierland, 9 januari 1968. 1 stuk

318

Brief van de gemeente Schiedam, met het verzoek toestemming te geven voor het gebruik van de naam van de vader van Ida Gerhardt, naar wie een straat vernoemd zal worden, 30 juni 1993. 1 stuk

319

Brief van de gemeente Schiedam, over het voornemen een straat te vernoemen naar Dirk Gerhardt, 26 februari 1996. Met bijlage. 1 stuk N.B.: zie voor de foto’s F015

320

Kaart van Rietje (M.H.) Schipper-van Heijnsbergen, Driehuis, met een kersten nieuwjaarswens, 19 december 1995. 1 stuk

321

Kaart van Rietje (M.H.) Schipper-van Heijnsbergen, Driehuis, met een gelukwens voor haar verjaardag, 8 mei 1996. 1 stuk

322

Kaart van Rie en Wim Schipper-van Heijnsbergen, Driehuis, met een kersten nieuwjaarswens, 11 december 1996. 1 stuk

323

Kaart van Rie en Wim Schipper-van Heijnsbergen, Driehuis, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

324

Kaart van Mathijs (J.M.) Schoffeleers, Leiden, met een kersten nieuwjaarswens, 13 december 1991. 1 stuk

325

Brief van Myra Scholz, Amstelveen, met mededelingen aangaande het pseudoniem van Eva Gerlach en haar vertaling van een van Ida Gerhardts gedichten ten behoeve van het boek The Netherlands in Perspective, the Organisations of Society and Environment van Z. Shetter, 20 december 1987. Engels; met bijlage. 1 omslag N.B.: toegevoegd is een kopie van de gedrukte Engelse versie van het gedicht 'Het carillon'; zie ook inv.nrs. 206 en 421

326

Kaart van Henk en Kira Schreuder, vanaf hun vakantiehotel op Texel, 12 september 1996. 1 stuk

327

Kaart van Annie Schuddebeurs, Rotterdam, met een citaat uit Von den geheimnissen der menschlichen Seele van O. J. Hartmann en een kersten nieuwjaarswens, 10 december 1983. 1 stuk


328

vervallen

329

Brief van Maria Sesselle, Zomergem, als begeleidend schrijven bij de toezending van haar bundel Het nest voorbij, 16 juli 1983. 1 stuk

330

Briefje van Frater Johannes Smeets o.s.b, Vaals, als begeleidend schrijven bij een toegezonden verhaal over Jona op weg naar Gip Gap Gonië, met dit verhaal (een hommage aan Ida Gerhardt) en een ansichtkaart van het klooster, 8 november 1990. 1 omslag

331

Kaart van Anne-Marie (M.) Smit, Leiden, die spijt betuigt voor het veroorzaken van onnodig drukte, 6 november 1991. 1 stuk

332

Briefje van W.A.P. Smit, Epse, als begeleidend schrijven bij de toezending van een theelepeltje, als aandenken aan ‘tante Annemarie’, 4 juli 1992. Met als bijlage het theelepeltje. 1 omslag

333

Kaart van Edith Staal en Rosemarie Dörstel, Herent (België), met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, mei 1993. 1 stuk

334

Kerst- en nieuwjaarsgroet van Edith Staal, Herent (België), met op de achterzijde een briefje, 1993. 1 stuk

335

Kaart van Edith Staal en Rosemarie Dörstel, Herent (België), met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 1 mei 1994. 1 stuk

336

Kaart van Edith Staal en Rosemarie Dörstel, Herent (België), met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 7 mei 1995. 1 stuk

337

Kerst- en nieuwjaarswens van Edith Staal en Rosemarie Dörstel, Herent België), 1995. 1 stuk

338

Kerst- en nieuwjaarswens van Edith Staal en Rosemarie Dörstel, Herent (België), 1996. 1 stuk

339

Kaart van Edith Staal en Rosemarie Dörstel, Herent (België), met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 27 april 1997. 1 stuk

340

Brieven en gedichten van Karel Staal, Wolfheze, 1996-1997. 1 omslag

341

Brief van Karel Staal, Wolfheze, als begeleidend schrijven bij enkele van zijn gedichten, 28 februari 1996. Met bijlage. 1 omslag

342

Brief van Annelies Statema-von Ronnen, Den Haag, met mededelingen over de vorderingen van het werk aan de gevelsteen voor het VVSL te Leiden door Jacqueline Ravelli, 25 juli 1989. 1 stuk

343

Brief van H.W.F. Stellwag, Baarn, waarin hij schrijft verheugd te zijn met het feit dat Ida Gerhardt verbonden zal worden aan de Werkplaats van Kees Boeke, 5 januari 1951. 1 stuk

344

Brief van H.W.F. Stellwag, Baarn, waarin deze vraagt aan Ida Gerhardt of zij bereid is, naast haar werk op de Werkplaats, Latijn te geven aan een kleine groep kinderen, onder wie prinses Beatrix, 27 februari 1951. 1 stuk

345

Brief van Conrad M. Stibbe, Tonden bij Zutphen, als begeleidend schrijven bij zijn onder peseudoniem geschreven Een voltooid gezicht, 10 december 1986. 1 stuk

346

Brief van pater Harry Strijbosch, Hierden, gastenpater van de Norbertijnerpriorij 'De Essenburgh', met informatie over de priorij en een uitnodiging om enkele dagen de priorij te bezoeken, 30 juni 1991. Met bijlage. 1 omslag


347

Brief van Jenny Strijland, Amsterdam, als begeleidend schrijven bij de toezending van haar onder speudoniem geschreven Oesters, 17 april 1991. Met bijlage. 1 omslag N.B.: toegevoegd is de roman 'Oesters'. Het motto van het boek is een fragment van het gedicht 'Het onherroepelijke' uit de bundel 'De slechtvalk' van Ida Gerhardt T

348

Brief van Jan Toonstra, Warffum, waarin hij Ida Gerhardt informeert over het wel en wee in Warffum, 30 december 1991. 1 stuk

349

Kennisgeving van het overlijden van Katie Tuinzing-Sorber, Arnhem, 8 april 1980. 1 stuk

U 350

Circulaire van de Stichting Uiterwaardenpark te Gorinchem, waarbij geschreven staat dat dit dient om aan Ida Gerhardt te laten zien wat de stichting zoal doet, geschreven door A.J. Visser, december 1980. 1 stuk

351

Kaart van directie en medewerkers Uitgeverijen Singel 262, Amsterdam, met het gedicht ‘Onvervreemdbaar’ van Ida Gerhardt, als nieuwjaarswens voor 1993, [1992]. 1 stuk V

352

Brief van Veen Uitgevers, Utrecht, als begeleidend schrijven bij de bundel Hier ligt poot. Hij is dood, 17 april 1990. 1 stuk

353

Brief van A.J. Visser, Gorinchem, als begeleidend schrijven bij de toezending van haar onder pseudoniem geschreven Al wandelend met ’t uiterwaardenpark Maas-WaalMerwede, 12 oktober 1980. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nr. 775

354

Kaart van Cornelia [de Vogel], met een kersten nieuwjaarswens, z.j. [1980]. 1 stuk

355

Briefje van zr. Josefie van Doren o.c.s.o, Egmond, met een felicitatie voor Ida Gerhardt voor haar verjaardag, 11 mei 1981. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nrs. 181 en 182 W

356

Ansichtkaart van Elly de Waard, Bakkum, met een nieuwjaarswens, 30 december 1983. 1 stuk

357

Ansichtkaart van Elly de Waard, Bakkum, met enkele huiselijke mededelingen, 30 juli 1984. 1 stuk

358

Kaart van Elly de Waard, Bakkum, met enkele huiselijke mededelingen en een nieuwjaarswens, 10 januari 1985. 1 stuk

359

Kaart van Karin en Piet Waardenburg, Bergeijk, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 10 mei 1995. 1 stuk


360

Kaart van Karin [Waardenburg, Bergeijk], met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 9 mei 1997. 1 stuk

361

Brief van Theo van der Wacht, Den Haag, als begeleidend schrijven bij de toezending van enkele van zijn gedichten, 29 mei 1995. Met bijlage. 1 omslag

362

Brief van H. Wagenvoort, Utrecht, met een opmerking over het zijn inziens onterecht ‘achterhouden’ van de poëzie van Ida Gerhardt door uitgeverij Van Gorinchem, en met een kanttekening over een vertaling van Marie van der Zeyde, 20 november 1964. 1 stuk

363

Kaart van Hans Warren, Kloetinge, met een verlate gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, en als een begeleidend schrijven bij de toezending van zijn artikel, verschenen in de Provinciale Zeeuwse Courant, over het proza van Ida Gerhardt, 28 juni 1980. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nr. 1187

364

Kaart van Hans Warren en Marco Molegraaf, als begeleidend schrijven bij het boek Theaitetos van Plato, in een door hun gemaakte vertaling, voor de 90ste verjaardag van Ida Gerhardt, 10 mei 1995. 1 stuk

365

Briefje van Ida Gerhardt aan mevr. Waslander, naar aanleiding van een met haar gevoerd telefoongesprek, waarin zij aangeeft een telefoontoestel een verschrikking te vinden, 13 juli 1960. Kopie. 1 stuk

366

Brief aan J.P. Wegenwijs, Eefde, over een onjuist berekening van de gemaakte kosten voor het wassen van zijn auto, nadat deze door het spuiten van een vruchtboom in de tuin van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, vuil geworden was, 7 juli 1975. Kopie. 1 stuk

367

Brief van A.S. Welmar-Struijs, Olst, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt en om haar te laten weten dat haar dochter Marleen Klinkenberg leerling van Ida Gerhardt is geweest, 7 mei 1996. 1 omslag N.B.: zie ook inv.nrs 542 tot en met 548

368

Brief van A.D. Werdekker, Rotterdam, met het verzoek een exemplaar van Het Erasmiaans Gymnasium na 666 jaar persoonlijk aan Ida Gerhardt te mogen overhandigen, 5 februari 1996. 1 stuk

369

Brief van Hans Wiersma, Kampen, waarin hij schrijft over meegestuurde foto’s en over huiselijke aangelegenheden, 8 mei 1987. 1 stuk N.B.: de foto’s zijn niet aangetroffen

370

Brief van Hans Wiersma, Kampen, met een verslag van de bijeenkomst waar de bundel Licht op het water, onder redactie van Hans Bouma, werd uitgereikt, 1 november 1991. Met bijlage. 1 omslag

371

Brief van Hans Wiersma, Kampen, waarin deze herinneringen ophaalt aan een bezoek aan Kees Stoop te Holten, 13 juni 1994. 1 stuk

372

Brief van Harm Wycherson, Eefde, over het alleen wonen van Ida Gerhardt en over de last die Ida Gerhardt heeft van dreigementen sinds 1987, 13 juli 1990. 1 stuk Z

373

Kaartje van Mak Zeiler (pseudoniem van Daan Kempe), als begeleidend schrijven bij zijn bundeltje Leven in verbazing (een ode aan Ida Gerhardt), 1 mei 1995. Met bijlagen. 1 omslag


374

Felicitatiekaart, met een gedicht, van Mak Zeiler, Zutphen, voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 10 mei 1996. 1 stuk

375

Felicitatiekaart van Mak Zeiler, Zutphen, voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 10 mei 1997. 1 stuk OVERIGEN

376

Brief, Amsterdam, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida, 7 mei 1984. Fragment. 1 stuk N.B.: in de brief wordt verwezen naar een reactie van Ida Gerhardt op de bundel ‘Wadlopen’; dit zou een brief van Anneke Reitsma kunnen zijn

377

Kaart, Egmond, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, met een bijbelcitaat, 11 mei 1984. 1 stuk

378

Kaart, Egmond, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, met een bijbelcitaat, 11 mei 1985. 1 stuk

379

Kaart met op de voorzijde een aquarel, met binnenin een citaat uit Psalm 112, gemaakt voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 11 mei 1991. 1 stuk N.B.: vermoedelijk afkomstig van Nelleke Swanenberg

380

Aquarel, gemaakt op 11 mei 1991, Egmond, met aan de ommezijde een spreuk van Ilse Aichinger, 11 mei 1991. 1 stuk

381

Stukken over de wisseling huisarts van de dokterspraktijk, Eefde, oktober 1991. 1 omslag

382

Uitnodiging voor de lunchpresentatie van de dichtbundel Verlangen naar beter te Den Haag op 5 maart 1996. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nr. 102

383

Fragment van brief, ondermeer over een reis naar Spanje, z.j. 1 stuk N.B.: dit is blz. 2 van de brief, vermoedelijk van Ina Heering-Moorman

384

Kaart, met adventsgroet in de Duitse taal, z.j. 1 stuk

385

Ansichtkaarten van twee schepen van de Holland Ireland Line, onbeschreven, z.j. 1 omslag

1.4

CORRESPONDENTIE VAN PERSOONLIJKE AARD (in hoofdzaak met vrienden en familie) A

386

Brief van zr. Adelheid, Male (België), waarin zij Ida Gerhardt bedankt voor haar brief en vertelt wat er in het klooster gaande is, 9 augustus 1984. 1 stuk

387

Brief van zr. Adelheid, Male, met een gelukwens voor haar verjaardag, 7 mei 1995. 1 stuk

388



389


390

Brief van Eric André de la Porte, Enschede, waarin deze herinneringen ophaalt aan een ontmoeting met Ida Gerhardt op het perron van het station te Utrecht, 4 oktober 1984. 1 omslag N.B.: met een kopie van een artikel, getiteld "The Scripts"; op de enveloppe staat: "Brief met bijlage van Dr. Eric de la Porte, Hengelo"

391

Brief van zr. Anna, Egmond-Binnen, met een Adventsgroet, 30 november 1993. 1 stuk

392

Brief van José Athmer-van den Donk, Zutphen, met een felicitatie voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 9 mei 1991. 1 stuk B

393

Brief van Pieta van Beek, Stellenbosch (Zuid-Afrika), gericht aan Ida Gerhardt, met enkele huiselijke mededelingen, [1989]. Met bijlage. 1 omslag N.B.: toegevoegd 3 ansichtkaarten, waarvan één beschreven

394

Brief van Pieta van Beek, Stellenbosch (Zuid-Afrika), met enkele huiselijke mededelingen en een aankondiging van haar komst naar Nederland, 7 oktober 1990. 1 omslag N.B.: hieraan toegevoegd "Kaapse Brief 9" en een krant voor kinderen over Zuid-Afrika

395

vervallen

396

Ansichtkaart van Pieta van Beek, Stellenbosch (Zuid-Afrika), met een mededeling over de straat waarin zij woont, z.j. 1 stuk

397

Kaart voor Ida, verzonden door Pieta [van Beek], z.j. 1 stuk

398

Kaarten van Pieta van Beek, Kaapstad (Zuid-Afrika), mede als reactie op het overlijden van Mia Gerhardt, 1988. 1 omslag

399

Brief van Rie [Bomhoff], Leiden, met enkele huiselijke mededelingen en een visie op de kritiek in De Tijd van Oversteegen op Karel van 't Reve, 31 januari 1979. Met bijlage. 1 omslag

400

Brief van Koos en Rie [Bomhoff], Leiden, over familieaangelegenheden en een verslag van een reis naar Duitsland, 6 november 1982. 1 stuk

401

Brief van R. en H. Bomhoff, met enkele huiselijke mededelingen, z.j. 1 stuk

402

Nieuwjaarskaart, met foto, van Eduard en Janneke Bomhoff, met kinderen, z.j. 1 stuk

403

Brief van de dames Broekhof en Middershoven, Dordrecht, waarin zij afspraken maken over het logeren van Ida Gerhardt in Dordrecht, 21 december 1991. 1 stuk

404

Brief van A. Broekhof, Dordrecht, waarin zij afspraken maakt voor een bezoek aan Dordrecht, tevens een beterschapswens, 1 maart 1992. 1 stuk

405

Kaart van A. Broekhof, Dordrecht, als groet en levensteken, 20 mei 1995. 1 stuk

406

Kaart van A. Broekhof, Samos (Griekenland), met een gelukwens voor haar verjaardag en een vakantiegroet, 9 mei 1997. 1 stuk


C (zuster Céleste Scheepers) (zie ook gedeponeerde archieven, rubriek 4.3) 407

Kaart van zr. Céleste [Scheepers], Velp-Grave, als adventsgroet, 26 november 1984. 1 stuk

408

Uitnodiging van zr. Céleste [Scheepers], Velp-Grave, voor de viering van haar gouden jubileum als zuster Redemptoristinnen in het Sint Alfonsusklooster, 2 juli 1985. 1 stuk

409

Brief van zr. Céleste Scheepers, Velp-Grave, waarin zij Ida Gerhardt bedankt voor de toezending van een nieuwe bundel gedichten, met een positief oordeel hierover, 15 november 1988. 1 stuk

410

Brieven en kaarten van zr. Céleste [Scheepers], Someren, met algemene onderwerpen, maar ook met informatie over de nieuwe bestemming van het klooster Velp-Grave, 1990. 1 omslag

411

Brief van zr. Céleste [Scheepers], van de orde der Redemptoristinnen, Someren, waarin zij haar zorgen verwoordt ten aanzien van de gezondheid van Ida Gerhardt, 2 februari 1991. 1 stuk

412

Kaart van zr. Céleste [Scheepers], als verjaardagswens voor Ida Gerhardt, 11 mei 1991. 1 stuk

413

Kaart van zr. Céleste Scheepers, Someren, over haar retraite, 20 augustus 1994. 1 stuk

414

Kaart van zr. Céleste Scheepers, Someren, als bemoediging voor Ida Gerhardt, 5 december 1994. 1 stuk

415

vervallen

416

Brief van zr. Céleste Scheepers, Someren, als bemoediging, tevens met enkele huiselijke mededelingen, 22 maart 1994. 1 stuk

417

Ansichtkaart van zr. Céleste [Scheepers], met een bedankje en mededelingen met betrekking tot een viering, z.j. 1 stuk N.B.: vermoedelijk voor het jubileum van zr. Céleste

418

Ansichtkaart van zr. Céleste [Scheepers], met een kort verslag over het bijwonen van de herdenkingsdienst voor het 300-jarig bestaan van de Portugese synagoge te Amsterdam, z.j. 1 stuk C (overigen)

419

Kaartje van Christine [D'haen], als groet, 19 augustus 1980. 1 stuk

420

Kaart van zr. Christine, als gelukwens, z.j. 1 stuk D

421

Brief van Margaret Dijkstra (Eva Gerlach), Amsterdam, met enkele persoonlijke mededelingen, 16 juli 1988. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nrs. 206 en 325.

422

Kaart van José van den Donk, Deventer, met een groet en de mededeling dat zij 31 januari weer aanwezig kan zijn, 24 januari 1991. 1 stuk


423

Kaart van Do[ra] [van den Dunk], De Bilt, waarin Ida Gerhardt bedankt wordt voor de brief die ze gestuurd heeft, met enkele huiselijke mededelingen, 27 maart 1961. 1 stuk

424

Kaart van Heinrich, Ilse en Dora [van der Dunk], Bilthoven, met als tekst “voor Ida, als een weinig luidruchtig teken van vriendschap en dank voor immaterieel bewezen hulp en zorg, aan Dora besteed”, 20 juli 1965. 1 stuk

425

Kaart Van Heinrich en Ilse [van der Dulk], Bitthmen, met nieuwjaarswensen, december 1977. 1 stuk E

426

Brief van C.J. Emmer, Bussum, die Ida Gerhardt “in haar eenzaamheid een groet zendt”, 15 april 1992. 1 stuk

427

Brief van Joop Engels, Utrecht, met de mededeling dat Mia Gerhardt het goed maakt, en een opmerking over de verschijning van de ‘oecumenische’ Latijnse Vulgata uitgave, 30 augustus 1968. 1 stuk

428

vervallen

429

Brief van Marjan Engels aan mr. Chr.A. van Erkel, notaris te Middelburg, waarin wordt ingegaan op de weigering van de notaris om een ongeclausuleerde volmacht te tekenen, met een volmacht waarin enkele clausulus zijn opgenomen, 11 februari 1989. Kopie. 1 omslag N.B.: zie ook 3.3.2

430

Brief van Marjan Engels, Den Haag, die graag wil weten in welk gedicht van Ida Gerhardt sprake is van een zilveren kerstbal, 16 januari 1994. 1 stuk N.B.: in potoood staat erbij "Het volmaakte" G

431

Brief van D.R. Gerhardt, Voorschoten, waarin deze reageert op de promotie van zijn dochter Ida Gerhardt op 2 oktober j.l., 10 oktober 1942. 1 stuk

432

Brief van D.R. Gerhardt, Voorschoten, met een gelukwens aan zijn dochter Ida Gerhardt na het voltooien van haar vierde bundel, 18 augustus 1948. 1 stuk

433

Brieven en gedichten van Aaf Gerhardt, Amsterdam, die hoopt hiermee het contact met haar oudtante te kunnen herstellen, 24 oktober 1995. 1 omslag

434

Aankondiging van een bundel van Truus Gerhardt, De engel met de zonnewijzer, z.j. 1 stuk

435

Brief van zr. Germana, Egmond, met een mededeling over een ‘spreeuwen-concert’ in Spaarndam, 10 september 1983. 1 stuk

436

Kaart van zr. Germana, Egmond, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 11 mei 1986. 1 stuk

437

Kaart van zr. Germana, Egmond, met een felicitatie en gedicht voor Ida Gerhardt, 11 mei 1987. 1 stuk

438

Brieven van zr. Germana van het Sint Liobaklooster, Egmond-Binnen, op verzoek van José van den Donk in kopie toegezonden, 1995-1996. 1 omslag


G (Maria de Groot) 439

Kaart van Maria de Groot en Christianne, Woudsend, met goede wensen voor Pasen, 12 maart 1991. 1 stuk

440

Brief van Maria de Groot en Christianne, Woudsend, met enkele huiselijke mededelingen en als begeleidend schrijven bij De vrijheid van Edith Stein, 16 april 1991. 1 stuk

441

Brief van Maria de Groot, Woudsend, waarin zij ingaat op het gevoel van Ida Gerhardt dat ze uit elkaar groeien, en enkele huiselijke mededelingen, 20 juli 1991. 1 stuk

442

Brief van Maria de Groot, Woudsend, met enkele huiselijke mededelingen, 18 augustus 1991. Met bijlage. 1 omslag

443

Brief van Maria de Groot, Woudsend, met enkele huiselijke mededelingen, 19 oktober 1992. 1 stuk

444

Brief van Maria de Groot, Rome, met mededelingen over haar korte vakantie in Frankrijk en over een omslag in haar werkzaamheden, 27 mei, z.j. 1 stuk

445

Brief van Maria de Groot, Woudsend, met een mededeling over het lezen van Vijf vuurstenen, z.j. Fragment. 1 stuk H

446

Brief van Elly van Hardeveld, Apeldoorn, met enkele huiselijke mededelingen, 4 juli 1996. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nrs. 215-220 H (Ina en Herman Heering-Moorman)

447

Brief van C. P. Heering-Moorman, Leiden, als begeleidend schrijven bij Samen aanwezig, door haar vertaalde gedichten van Rene Char, 14 december 1974. 1 stuk

448

Brief van het bestuur van de Faculteit der Godgeleerdheid van de Rijksuniversiteit te Leiden, als begeleidend schrijven bij de toezending van de (gedrukte) afscheidsrede van H.J. Heering, 16 juni 1978. Met bijlage. 1 omslag

449

Foto van de Heilige Anna met het meisje Maria, volgens een aantekening op de achterzijde [in het handschrift van Ina Heering-Moorman], aanwezig in de kerk in Chanmont, september 1982. 1 stuk

450

Briefje van Ina Heering-Moorman [Ina], Leiden, waarin zij vertelt over het verloop van de kerstviering in Maastricht, 27 december 1984. 1 stuk

451

Brief van C. Heering-Morman [Ina], Prince George (Canada), met enkele huiselijke mededelingen, 17 augustus 1986. 1 stuk

452

Brieven en foto’s van C. Heering-Moorman [Ina], Leiden, 1987-1991. 1 omslag

453

Brief van C. Heering-Moorman [Ina], Prince George (Canada), met herinneringen aan vroeger en een verslag van de huidige gang van zaken, 8 augustus 1988. 1 stuk

454

Kaart van Ina [C. Heering-Moorman], Avignon, met een korte mededeling over het congres dat zij daar bezoekt, 19 juli 1990. 1 stuk


455

Kaart van Ina [C. Heering-Moorman], met huiselijke mededelingen, 25 februari 1991. 1 stuk

456

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, met huiselijke mededelingen, 12 april 1991. 1 stuk

457

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, over de paasdagen en een ontmoeting met Ida Gerhardt, 24 april 1991. 1 stuk

458

Brief van C. Heering-Moorman, Bellefontaine, over de vakantie en haar vertaling van de Franstalige brieven van Rilke, 10 juni 1991. 1 stuk

459

Brief en kaart van C. Heering-Moorman, Leiden, over hun vakantie in Frankrijk, 18 juli 1991. 1 omslag

460

Brief en kaart van C. Heering-Moorman, Leiden, als paasgroet, 1991. 1 omslag

461

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, die zich verheugt op het aanstaande bezoek aan Ida Gerhardt en waarin zij enkele huiselijke onderwerpen aan de orde stelt, 16 februari 1992. 1 stuk

462

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, met herinneringen aan het bezoek aan Ida Gerhardt te Eefde, 16 juli 1992. 1 stuk

463

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, over een tweedaagse wandeltocht in Zeeland, 23 juli 1992. 1 stuk

464

Brief van C. Heering-Moorman, Bellefontaine, als vakantiegroet, 9 augustus 1992. Met bijlage. 2 stukken

465

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, over hun korte vakantie in Bourgondië (Frankrijk), 23 augustus 1992. 1 stuk

466

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, over hun thuiskomst na een vakantie in Frankrijk, en met huiselijke mededelingen, 15 september 1992. 1 stuk

467

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, met enkele huiselijke mededelingen, 4 oktober 1992. 1 stuk

468

Kaart van Herman Heering, Leiden, met woorden van dank voor de gelukwens voor zijn 80ste verjaardag, 10 november 1992. 1 stuk

469

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, met huiselijke mededelingen, 15 november 1992. 1 stuk

470

Brief van Herman Heering, Leiden, met woorden van dank voor het geschenk voor zijn 80ste verjaardag, 27 december 1992. 1 stuk

471

Brief van Herman Heering, Leiden, waarin hij meedeelt dat voor een vriend en collega, die na een beroerte in een verpleeghuis verblijft, de verzen van Ida Gerhardt een grote troost zijn, 28 februari 1993. 1 stuk

472

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, als begeleidend schrijven bij de toezending van een foto van het klein hoefblad, 7 maart 1993. 1 stuk

473

Brief van C. Heering-Moorman, over een vakantie in Bellefontaine (Frankrijk), 18 juni 1993. 1 stuk

474

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, met huiselijke mededelingen, 21 juli 1993. Met als bijlage een gedicht van haar. 1 omslag


475

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, met huiselijke mededelingen, 1 oktober 1993. 1 stuk

476

Briefkaart van C. Heering-Moorman, Leiden, 31 oktober 1993. Met als bijlage een foto van schelpen op het strand. 1 stuk

477

Briefje van C. Heering-Moorman, Leiden, als begeleidend schrijven bij het op de achterkant geschreven gedicht ‘Viola’, 7 november 1993. 1 stuk

478

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, met jeugdherinneringen, 7 november 1993. 1 stuk

479

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, met huiselijke mededelingen, 29 november 1993. 1 stuk

480

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, als begeleidend schrijven bij de toezending van het vers ‘Rijm’, 27 februari 1995. 1 stuk

481

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, met huiselijke mededelingen, 5 april 1995. Met bijlage. 1 stuk

482

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, met woorden van dank voor een toegezonden foto, 14 augustus 1995. 1 stuk

483

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, als begeleidend schrijven bij de toezending van Windstilte, 12 december 1995. 1 stuk

484

Brieven en gedichten van C. Heering-Moorman, Leiden, 1995-1996 en z.j. Handschrift en getypt. 1 omslag

485

Briefje van C. Heering-Moorman, Leiden, met huiselijke mededelingen, 20 januari 1996. Met als bijlage een ansichtkaart van het gastenhuis bij de St. Willibrordusabdij bij Doetinchem. 1 stuk

486

Briefje van C. Heering-Moorman, Leiden, voor de verjaardag van Ida Gerhardt, met het handgeschreven gedicht ‘Zonder woorden’, mei 1996. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nr. 527

487

Briefje van C. Heering-Moorman, Leiden, met enkele huiselijke mededelingen, 12 juni 1996. Met als bijlage een foto. 1 stuk

488

vervallen

489

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, over een gehouden voordracht voor VVAO-leden, waarin het werk van Ida Gerhardt centraal heeft gestaan, 27 juni 1996. 1 stuk

490

Kaart van C. Heering-Moorman, Leiden, met huiselijke mededelingen, 11 juli 1996. 1 stuk

491

Briefje van C. Heering-Moorman, Leiden, 13 augustus 1996. Met als bijlage een foto van een metalen vaas in de Hortus te Leiden. 1 stuk

492

Ansichtkaart van Ina en Herman Heering-Moorman, Chenoves, als vakantiegroet, 5 september 1996. 1 stuk

493

Kaartje van C. Heering-Moorman, Leiden, met op de achterzijde een in de Hortus te Leiden gemaakte foto, 13 november 1996. 1 stuk

494

Kerst- en nieuwjaarsgroet van C. Heering-Moorman, Leiden, 16 december 1996. 1 stuk


495

Briefje van C. Heering-Moorman, Leiden, 7 januari 1997. Met als bijlage een gekalligrafeerd vers. 1 stuk

496

Ansichtkaart van C. Heering-Moorman, Leiden, met een huiselijke groet, 18 januari 1997. 1 stuk

497

Kaartje van C. Heering-Moorman, Leiden, om Ida Gerhardt sterkte te wensen nu ze weer “van omgeving verandert”, 7 augustus 1997. 1 stuk

498

Brieven en kaarten van Ina Heering-Moorman, met gedichten, Leiden, 1997. 1 omslag

499

Kaartje van C. Heering-Moorman, Leiden, met een huiselijke mededeling, 29 juni z.j. 1 stuk

500

Ansichtkaart van C. Heering-Moorman (Ida), Leiden, die laat weten dat Herman terug is uit de reumakliniek, 6 juli, z.j. 1 stuk

501

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, met mededelingen over een vakantie in Frankrijk, 6 augustus z.j. 1 stuk

502

Brief van C. Heering-Moorman, Bellefontaine, met bemoedigende woorden in verband met de verhuizing van Ida Gerhardt naar Warnsveld, 31 augustus z.j. 1 stuk

503

Foto, gemaakt door C. Heering-Moorman, Leiden, van een park in Nancy (Frankrijk), met op de achterzijde enkele huiselijke mededelingen, 3 december z.j. 1 stuk

504

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, met als bijlage een foto met aan de achterzijde de aantekening ‘Lente’, z.j. 1 stuk

505

Briefje van C. Heering-Moorman, Leiden, met als bijlage het door haar geschreven vers ‘November’, z.j. 1 stuk

506

Briefje van C. Heering-Moorman, Leiden, met als bijlage haar gedicht ‘Jaïrus dochtertje’, z.j. 1 stuk

507

Briefje van C. Heering-Moorman, Leiden, met daarboven getypt het vers ‘Na het afscheid’, z.j. 1 stuk

508

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, waarin zij herinneringen ophaalt aan Almen, en enkele mededelingen doet over een recital door Bernard Kruysen, en het aanstaande bezoek van de dorpspastoor uit Bellefontaine, z.j. 1 stuk

509

Briefje van C. Heering-Moorman, Leiden. z.j. Met als bijlage het programma ‘René Char, poete’. 1 stuk

510

Aantekeningen van C. Heering-Moorman, over de eenzaamheid van Ida Gerhardt, z.j. Kopie. 1 omslag N.B.: in juli 1999 toegevoegd aan de collectie; ontvangen van Ad ten Bosch

511

Kaartje van C. Heering-Moorman, Leiden, waarin zij meedeelt onverwacht vakantie in Frankrijk houden, z.j. 1 stuk

512

Kaart van C. Heering-Moorman, Leiden, z.j. [1992]. Met als bijlage een foto van de Pieterskerk in Leiden. 1 stuk

513

Kaartje van C. Heering-Moorman, Leiden, met een herfstgroet, z.j. 1 stuk

514

Ansichtkaart van C. Heering-Moorman, Leiden, met enkele huiselijke mededelingen, z.j. 1 stuk


515

Kaartje van C. Heering-Moorman, Leiden, met enkele huiselijke mededelingen, 6 december z.j. 1 stuk

516

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, met een mededeling over de verkoop van hun woning te Bellefontaine (Frankrijk), z.j. 1 stuk

517

Briefkaart van C. Heering-Moorman, Leiden, met enkele huiselijke mededelingen, z.j. 1 stuk

518


519


520

Briefkaart van C. Heering-Moorman, Leiden, als begeleidend schrijven bij de toezending van een foto van de kathedraal van Bourges (Frankrijk), z.j. [1994]. 2 stukken

521

Brief van C. Heering-Moorman met mededelingen over een vakantie in Frankrijk, z.j. 1 stuk

522

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, met een herfstgroet, z.j. 1 stuk

523

Kaart van C. Heering-Moorman, Leiden, als begeleidend schrijven bij de toezending van een afbeelding, van het schilderij ‘Lezende jongeman’ van Paul Cezanne, z.j. 1 stuk

524

Kaart van C. Heering-Moorman, Leiden, als begeleidend schrijven bij de toezending van een artikel uit de NRC Handelsblad, over een artikel van Gerrit Komrij, z.j. 1 stuk

525

Kaart van C. Heering-Moorman, Leiden, met een afbeelding van de kerk van La Charité (Frankrijk), z.j. 1 stuk

526

Brief van C. Heering-Moorman, Champigneulle, over de vakantie in de Franse Ardennen, z.j. 1 omslag N.B.: met een vers van Ina Heering-Moorman en een door haar gemaakte foto

527

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, met enkele huiselijke mededelingen, voorts het gedicht ‘Zonder woorden’, z.j. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nr. 486 H (overigen)

528

Kaart van Helene, Gorssel, met een woord van welkom voor Ida Gerhardt, die weer thuiskomt, 16 maart 1992. 1 stuk

529

Kerst- en nieuwjaarswens van Ben Hosman, z.j. deels gedrukt. 1 omslag N.B.: met als bijlage het gedicht ‘To start the world of old’

530

Brief van Ben Hosman, Amsterdam, met een korte weergave van zijn bezoek aan Ida Gerhardt in Eefde en opmerkingen over de toekomst van de uitgeverij, 12 maart 1987. 1 stuk

531

Brief van Ben Hosman, Sonnega, waarin hij terugblikt op de onthulling van de gedenksteen in Gorinchem en op de uitzending van ‘De Wording’, 28 april-1 mei 1988. 1 stuk

532

Nieuwjaarswens van Ben Hosman, Sonnega, met het gedicht 'Tranen/Lacrimae' van Guido Gezelle, in het Nederlands en in het Latijn, [1990]. Gedrukt. 1 omslag N.B.: inliggend een handgeschreven briefje van Ben Hosman, waarin hij verwijst naar een eerder ondernomen gezamenlijk uitstapje


533

Nieuwjaarswens van Ben Hosman, z.j. 1 stuk

534

vervallen K

535

Brief van M. Kaas-Albarda, Bilthoven, met huiselijke mededelingen, 7 augustus 1952. 1 stuk

536

Brief van A.P. Kalff-Bruuw, Velp, over een mogelijke verklaring van bepaalde aspecten in het gedrag van de vader van Ida Gerhardt, 6 juni 1964. 1 stuk

537

Brieven van zr. Karin, van het St. Liobaklooster te Egmond-Binnen, met nieuwjaarswensen, 1990, 1992. 1 omslag

538

Kaart van Karin en andere zusters, Jeruzalem, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt en een vakantiegroet, 10 mei 1995. 1 stuk

539

Brief van zuster Karin, Egmond-Binnen, over het door haar afgelegde bezoek aan N. Swanenberg te Berlicum, ten behoeve van het door N. Swanenberg te vervaardigen portret, z.j. 1 stuk N.B.: op de bijbehorende envelop is, in het handschrift van Ida Gerhardt, geschreven “bewijsmateriaal t.a.v. Saar de Heeling”

540

Brief van Ida Gerhardt, bestemd voor zr. Karin, waarin het gaat om wat het belangrijkste voor haar is geweest, z.j. 1 stuk

541

Brief van zuster Karin, van de zusters Benedictinessen, Sint Lioba-klooster te Egmond, waarin zij schrijft over een spirituele ervaring rondom Advent, z.j. Met bijlagen. 1 omslag

542

Brief van Marleen [Klinkenberg], Den Haag, aan Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, met huiselijke mededelingen, 9 oktober 1989. 1 stuk

543

Brief van Marleen Klinkenberg, Den Haag, met persoonlijke mededelingen, 14 oktober 1990. 1 stuk

544

Brief van Marleen Klinkenberg, 's-Gravenhage, over familieaangelegenheden en andere onderwerpen, 8 oktober 1991. 1 stuk

545

Brief van Marleen Klinkenberg, 's-Gravenhage, over waarnemingen in de tuin, 6 november 1991. 1 stuk

546

Brief van Marleen Klinkenberg, Den Haag, met mededelingen over de ‘vogelwereld’, 20 januari 1992. 1 stuk

547

Brief van Marleen Klinkenberg, Den Haag, met een impressie van een verkleedpartij, om zo ongezien het straatconcert ter gelegenheid van Kerstmis (georganiseerd door de school) door een gelegenheidskoor van leerlingen, waarvan hun beide zonen deel uit maakten, mee te kunnen maken, 28 januari 1992. 1 stuk

548

Kerst- en nieuwjaarskaart voor Ida Gerhardt, van Enno en Marleen [Klinkenberg] en kinderen, z.j. 1 stuk

549

Briefje van Ida Gerhardt, Eefde, voor Ab van der Kloot, 19 maart 1983. 1 stuk

550

Kaart van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde voor Ab en Elisabeth van der Kloot te Zutphen, 17 januari 1984. 1 stuk


551

Kaart van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde voor Ab en Elisabeth van der Kloot te Zutphen, 18 januari 1987. 1 stuk L

552

Brief van Nelleke [de Laat], Berlicum, met een bericht over het overlijden van een vriend, 1 maart 1989. 1 stuk M

553

Brief van M., Stichting, met mededelingen van diverse aard, z.j. 1 stuk N.B.: dit is niet het handschrift van Mia Gerhardt,deze brief werd weliswaar aangetroffen in andere brieven, die wél van Mia Gerhardt waren; deze brief moet van Marie van der Zeyde zijn

554

Brief van Marianne, Amsterdam, met huiselijke mededelingen en waarin zij schrijft over de aan haar door Ida gerhardt vanuit Denemarken toegezonden gedichten, 29 augustus 1961. 1 stuk

555

Briefkaart van Marion, met een mededeling over enkele adressen en een samenzijn met Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

556

Brief van Martien, Bilthoven, over het overlijden van Miek en over enkele familieaangelegenheden, 20 augustus 1984. 1 stuk

557

Ansichtkaart van Michaela, Amsterdam, die enkele foto's toezendt aan Ida Gerhardt, 30 augustus 1989. 1 omslag N.B.: met 4 foto’s van een boottochtje

558

Brief van Renate [van Miert], Egmond-Binnen, met herinneringen aan het verblijf van Ida Gerhardt in het Lioba-klooster, 16 juni 1991. 1 stuk

559

Brief van Renate van Miert, Egmond-Binnen, over een verblijf in het klooster te Bonheider, 3 december 1991. 1 stuk

560

Brief van Marijke Montijn, Eefde, die Ida Gerhardt bedankt voor een boeket rozen, 24 oktober 1989. 1 stuk

561

Kaart van Renate van Miert, Egmond-Binnen, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, [1993]. 1 stuk N

562

Brieven van Meint Nieweg voor Ida Gerhardt en José van den Donk, Amersfoort, 19921997. 1 omslag O

563

Brief van Huub Oosterhuis, Amsterdam, met persoonlijke mededelingen, 1 april 1979. 1 stuk


O (Jeanne Oosting of Jeanne Bieruma Oosting) 564

Brieven van Jeanne Bieruma-Oosting, Amsterdam, met een foto waarop Ida Gerhardt en de brievenschrijfster zijn afgebeeld, 1972-1975. 1 omslag

565

Brief van Jeanne Oosting, Amsterdam, over drie opeenvolgende retrospectieve exposities, 31 januari 1989. 1 stuk

566

Brief van Jeanne Oosting, Amsterdam, met mededelingen over gedichten van Ida Gerhardt en overige adviezen, 20 februari 1989. 1 omslag

567

Aquarel van J. Oosting, Amsterdam, als nieuwjaarsgroet, 1991. 1 stuk

568

Aquarel van J. Oosting, Amsterdam, als nieuwjaarsgroet, 1992. 1 stuk

569

Brief van Jeanne [Oosting], Almen, gericht aan iemand die vergeten is zijn of haar handschoenen mee te nemen, z.j. 1 stuk N.B.: aan de voorzijde bedrukt met een afbeelding en het woord THAIS P

570

Brief van Johan Polak, Amsterdam, met een opmerking over de reis naar Ierland van Ida en Marie, en een stilstaan bij het overlijden van zijn moeder. Tevens een kritische kanttekening bij de neef van Bert Bakker, als zijnde diens mogelijke opvolger, 17 augustus 1969. 1 stuk

571

Brief van Johan Polak, Amsterdam, waarin hij bedankt voor de belangstelling tijdens zijn ziekte en waarin hij ondermeer de verschijning van een door hem verzorgde bloemlezing van de gedichten van J.H. Leopold aankondigt, 4 november 1977. 1 stuk

572

Brief van Johan Polak, Muiderberg, met een bedankje voor de belangstelling in verband met zijn ziekte, 20 december 1983. 1 stuk

573

Brief van Ida Gerhardt, Eefde, aan Johan Polak en Ben Hosman, waarin zij schrijft verheugd te zijn omdat over zes dagen haar nieuwe bundel zal verschijnen (De zomen van het licht) en waar zij een adressenlijst aan toegevoegd heeft van degenen die een presentexemplaar dienen te krijgen, 22 januari 1983. Kopie. 1 omslag

573a

Briefje van Johan Polak, Arnhem, met een korte aantekening onder een aantal telefoonnummers, [1991]. 1 stuk

574

Brief van Rob Polak, Amsterdam, waarin deze Ida Gerhardt bedankt voor de brieven die hij ontvangen heeft en waarin hij haar laat weten dat de uitgeverij bij Ad ten Bosch in goede handen is, 26 februari 1989. 1 stuk R

575

Brieven van Tol Rambonnet-Schotman, Brummen, later Luyksgestel, die Ida Gerhardt kent van de Soroptimisten Club, 1992-1997. 1 omslag

577

vervallen

576

Brieven van Anneke Reitsma, Den Haag, 24 augustus en 2 september 1989. 1 omslag N.B.: de in de brief toegezegde foto’s zitten hier niet in

578

Brief van Anneke Reitsma, Den Haag, met enkele huiselijke mededelingen, 26 juli 1991. 1 omslag


N.B.: ingesloten een kaart, gedateerd 10 mei 1991, met felicitaties t.g.v. Ida Gerhardts verjaardag 579

Brief van Anneke Reitsma, Den Haag, z.j. Fragment. 1 stuk N.B.: dit vel is als 3 genummerd

580

Korte notitie van zr Rosemarie, naar aanleiding van de ontmoeting met Ida Gerhardt, 1976. 1 stuk

581

Kaart van Greet Rovers-van de Wolf, Dordrecht, met een huiselijke mededeling, 27 oktober 1996. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nrs. 127, 128, 306 t/m 312

582

Brief van Greet Rovers-van de Wolf, Dordrecht, met huiselijke mededelingen, 13 april 1997. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nrs. 127, 128, 306 t/m 312

583

Gedicht van Joanan Rutgers, Gouda, gemaakt voor Ida Gerhardt, z.j. Kopie. 1 stuk S

584

Kaart van R. [Schipper] van Heijnsbergen, Driehuis, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 8 mei 1995. 1 stuk

585

Kaart van Rietje (M.H.) Schipper-van Heijnsbergen, Driehuis, met een korte uitleg over haar persoon, 11 augustus 1996. 1 stuk

586

Brief van Rietje Schipper-van Heijnsbergen, Driehuis, met een weergave van haar jeugd, september 1996. 1 stuk

587

Kaart van Rietje Schipper-van Heijnsbergen, Driehuis, met een huiselijke mededeling, 28 februari 1997. 1 stuk

588

Brief van Rietje Schipper-van Heijnsbergen, Driehuis, met huiselijke mededelingen, 8 juni 1997. 1 stuk

589

Kaart van Rietje Schipper-van Heijnsbergen, Driehuis, met bemoedigende woorden in verband met de aanstaande verhuizing, 30 juli 1997. 1 stuk

590

Gedicht, gemaakt door Rietje [Schipper-van Heijnsbergen], voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 8 mei 1997. 1 stuk

591

Brief van br. Benoir Standaert, van de Sint Andriesabdij, Zevenkerken (België), waarin deze Ida Gerhardt een bemoedigend woord schrijft, 20 september 1991. 1 stuk S (Nelleke Swanenberg)

592

Kaart van Nelleke [Swanenberg], met de wens dat Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde haar in de herfstvakantie komen bezoeken, 5 oktober 1955. 1 stuk

593

Ansichtkaart van Nelleke [Swanenberg], Rhodos, over de vakantie en met een bemoediging voor de zieke Ida Gerhardt, 3 april 1958. 1 stuk

594

Brief van Nelleke Swanenberg, Berlicum, als begeleidend schrijven bij de aanbieding van het boek Lof van de mikrologie van Cornelis Verhoeven, 13 oktober 1982. 1 stuk


595

Brief van Nelleke Swanenberg, Berlicum, over de presentatie van een boek te Zaltbommel, 12 december 1983. 1 stuk N.B.: vermoedelijk gaat het om ‘Het land van de leeuwerik’

596

Brief van Cor Swanenberg, Berlicum, waarin hij Ida Gerhardt bedankt voor haar reactie op zijn aan haar toegezonden boek, 15 januari 1984. 1 stuk

597

Brief van Nelleke Swanenberg, Berlicum, waarin zij Ida Gerhardt bedankt en waarin zij een nader ingaat op de reactie van Ida Gerhardt op het door haar echtgenoot toegezonden boek, 24 januari 1984. 1 stuk

598

Brief van Nelleke Swanenberg, Berlicum, met een reactie op de acceptatie door Ida Gerhardt van de uitnodiging om in augustus in Berlicum te gast te zijn, 5 juli 1984. 1 stuk

599

Brief van Nelleke Swanenberg, Berlicum, met herinneringen aan het bezoek door Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, en enkele huiselijke mededelingen, 2 december 1984. 1 stuk

600

Brief van Nelleke Swanenberg, Berlicum, als begeleidend schrijven bij het boek Diej he' we van Cor Swanenberg, 6 oktober 1987. 1 stuk

601

Brief van Nelleke Swanenberg, Berlicum, met mededelingen over activiteiten voor haar verjaardag, 16 maart 1988. 1 stuk

602

Kaart van Cor en Nelleke Swanenberg, met een kersten nieuwjaarswens, 1989. 1 stuk

603

Brief van Nelleke Swanenberg, Berlicum, met huiselijke mededelingen, november 1990. 3 stukken

604

Brief van Nelleke Swanenberg, Berlicum, met een verslag van een door haar echtgenoot gemaakte reis naar Ierland, oktober 1991. 1 stuk

605

Brief van Nelleke Swanenberg, Berlicum, met een uitgebreid verslag van de festiviteiten rondom de 50ste verjaardag van Cor Swanenberg en van de verschijning van het vijfentwintigste boek, 27 februari 1992. 1 stuk

606

Kaart van Nelleke Swanenberg, Berlicum, met een aquarel, gemaakt naar aanleiding van de verbouwing van hun woning, z.j. 1 stuk

607

Brief, van vermoedelijk Nelleke Swanenberg, z.j. Fragment. 1 stuk

608

Brief van Gurtje, zoon van Nelleke Swanenberg, Berlicum, als bedankje voor het ontvangen boekje, z.j. 1 stuk U

609

Brief van Henk van Ulsen, Amsterdam, over zijn activiteiten en over diverse herinneringen, 18 mei 1993. 1 stuk

610

Brief van Henk van Ulsen, Amsterdam, over het onderbrengen van zijn collectie ‘Jan Voerman’ in het ‘Nijenhuis’ te Heino, 1 mei 1994. 1 stuk W

611

Brief van Hans en Janny Wiersma, Kampen, waarin zij laten weten dankbaar te zijn voor de zorg die José van den Donk op zich genomen heeft voor Ida Gerhardt, 22 mei 1997. 1 stuk


612

Ansichtkaart van Will, Zutphen, die zich lotgenoot voelt van Ida Gerhardt in verband met haar ziekte, oktober 1984. 1 stuk

613

Kaart van frater Willem van de Sint-Pietersabdij te Steenbrugge, als nieuwjaarsgroet, 1 januari 1975. 1 stuk

614

Kaart van br. Willibrord, Zundert, als gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 9 mei 1976. 1 stuk

615

Brief van br. Willibrord, Zundert, met een verklaring over het uitblijven van een levensteken wegens zijn ziekte, 26 april 1979. 1 stuk

616

Kaart van br. Willibrord van het klooster Maria Toevlucht te Zundert, voor de 80ste verjaardag van Ida Gerhardt, met een foto op poster-formaat van het beeld van Maria, op de achterzijde voorzien van de tekst van Psalm 90 en de handtekeningen van alle broeders, mei 1985. 1 omslag N.B.: vanwege formaat in andere archiefdoos

617

Kaarten en foto's van br. Willibrord, Brugge, Zundert, waarin hij ingaat op de ontstane vriendschap met Ida Gerhardt, 24 april 1990. 1 omslag N.B.: twee van de drie kaarten zijn foto's van het klooster te Zundert

618

Brief van Willibrord, [Zundert], waarin hij Ida Gerhardt feliciteert met haar verjaardag, [1990]. 1 stuk N.B.: op de andere zijde is een foto geplakt van het uitgebreide klooster Z

619

Briefkaart van Nannie [van der Zeyde], Utrecht, over het leveren van typewerk en het plan van Ida Gerhardt om zelf te leren typen, 16 augustus 1948. 1 stuk

620

Briefkaart van Ida Gerhardt aan F. van der Zeyde-Bakker, Hillegersberg, met een korte impressie van het zien van een klaverveld met een grote variëteit aan vlinders, z.j. 1 stuk OVERIGEN

621

vervallen

622

Brief, Epse, met enkele huiselijke mededelingen, 17 februari 1991. 1 stuk N.B.: vermoedelijk van Ans Tjeenk Willink

623

Kaart, met een monogram (G), bestemd voor Ida Gerhardt, “met gelukwensen”, z.j. 1 stuk

624

Aanzet tot een brief, en/of een gedicht, in de hand van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

1.5

WAARDEPAPIEREN

625

Getuigschrift, afgegeven bij het met goed gevolg afleggen van het examen aan het openbaar gymnasium te Rotterdam, waardoor zij toegelaten wordt tot de studie aan een universiteit in de faculteiten der Godgeleerdheid enz., 17 juni 1924. 1 stuk


626

Bul van de Rijksuniversiteit Utrecht, afgegeven na het met goed gevolg afleggen van de universitaire examens Latijn, Grieks en Oude Geschiedenis, ten behoeve van de studie klassieke letteren, 6 juli 1933. 1 stuk

627

Verklaring van de gemeente Kampen dat Ida Gerhardt onderwijsbevoegdheid heeft in de vakken Latijn en Griekse Oude Geschiedenis, met een afschrift van haar bul, in 1933 verkregen aan de universiteit van Utrecht, z.j. [1933]. Gewaarmerkt afschrift. 1 stuk N.B.: in tweevoud

628

Geboortebewijs van Ida Gardina Margaretha Gerhardt te Gorinchem op 11 mei 1905, 10 maart 1934. Afschrift. 1 stuk

629

Uittreksel uit de registers van de burgerlijke stand van de geboorte van Ida Gerhardt, 6 september 1934. 1 stuk

630

Uittreksel van de geboorteakte van Ida Gerhardt, Gorinchem, 27 juli 1936. 1 stuk

631

Polissen en andere papieren van een verzekering tegen ziektekosten van Ida Gerhardt bij OHRA, 1958-1978. 1 omslag

632

Bul van de Rijksuniversiteit Utrecht, afgegeven na het met goed gevolg afleggen van de universitaire examens in de vakken Hebreeuws en Geschiedenis van het oude Israël, 3 februari 1964. 1 stuk

633

Brief van Ida Gerhardt, gedicteerd aan Marie van der Zeyde, “na een aanval van vaatkramp in de hersenen”, gericht aan haar zussen Truus en Mia Gerhardt, 1 november 1959. 1 stuk

634

Beschikkingen van Ida Gerhardt met betrekking tot haar bezittingen, “opgemaakt om verwarring te voorkomen”, augustus 1961 en z.j. 1 omslag N.B.: hierbij een ‘geeltje’ waarop staat: “van Ida Gerhardt (uit haar huis i.v.m. inbraak), 09.01.95”

635

Brief van de directeur van de Rijkspostspaarbank over de mogelijkheid geld over te boeken op een beleggingsrekening, maart 1962. 1 stuk

636

Wilsbeschikking tot crematie van Ida Gerhardt, 1967. 1 stuk

637

Certificaat, behorende bij het planten van twee bomen, op naam van Ida Gerhardt voor haar verjaardag, in het Anne Frank Park, Israël, 11 mei 1978. 1 stuk

638

Spaarbankboekjes van Ida Gerhardt, 1979-1986 en 1984-1988. 2 katernen

639

Identiteitsbewijs voor de Spoorwegen, met een seniorenkaart van Ida Gerhardt, 1985-1989. 1 stuk

640

Overeenkomsten met de ABN en de Rabobank in verband met het huren van een kluis en het door Ida Gerhardt machtigen van Marie van der Zeyde om geld van een Spaarplan af te halen, 1980, 1984 en z.j. 1 omslag

641

Pas 65 van Ida Gerhardt, uitgegeven in juli 1971. 1 stuk

642

Paspoort van Ida Gerhardt, uitgegeven op 13 maart 1981. 1 katern

643

Euthanasieverklaring, in het handschrift van Ida Gerhardt, met een verklaring dat ze niet in het Nieuwe Spittaal wil worden opgenomen, als er een ziekenhuisopname noodzakelijk is, 2 april 1981. 1 omslag


644

Diploma, behorende bij de benoeming tot Officier in de Orde van Oranje-Nassau, bij Koninklijk Besluit nr. 11, 24 maart 1981. 1 stuk N.B.: de bijbehorende versierselen worden bewaard in de Collectie Ida Gerhardt van het Stedelijk Museum Zutphen

645

Brief van notaris G.W. Galle, Eefde, waarin deze Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde informeert over de wijziging van de Successiewet per 1 januari 1981 en de gevolgen daarvan voor hen beiden, 17 februari 1982. In tweevoud. 1 omslag N.B.: zie ook bij Marie van der Zeyde

646

Brief van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, Eefde, aan het bestuur van de Stichting Wijnhuisfonds, waarin zij het bestuur informeren over een wijziging van hun testament en waarin zij aangeven graag een gesprek met het bestuur te willen hebben, (20) september 1982. Kopie. 1 stuk

647

Testament van Ida Gerhardt, wijziging van art. D3, verleden voor notaris G.W. Galle te Eefde, 1983. Concept. 1 stuk

648

Certificaat, behorende bij het planten van vijf bomen, op naam van Ida Gerhardt voor haar verjaardag, aan geboden door de zusters Redemptoristinnen, in het Anne Frank Park, Israël, 11 mei 1985. 1 stuk

649

vervallen

650

Codicil van Ida Gerhardt, waarin zij verklaart dat de auteursrechten na haar overlijden zullen overgaan op Marie van der Zeyde, haar zuster Mia Gerhardt; met Ben Hosman en Ad ten Bosch zal overlegd worden op welke wijze door de uitgeverij en / of het Letterkundig Museum gepubliceerd mag worden uit haar nalatenschap, geschreven in het handschrift van Marie van der Zeyde, 4 april 1986. 1 stuk

651

Brief van Ida Gerhardt, geschreven door Marie van der Zeyde, aan Rob Polak, die de honneurs waarneemt voor Johan Polak, over het achterblijven van betalingen aan Ida Gerhardt, 25 januari [1987]. Kopie. 1 stuk N.B.: in potloodschrift is erbij gezet dat op dat moment de schuld nog ƒ 210.000,- bedraagt en dat er op 3 november 1987 een bedrag van ƒ 9.000,- is overgemaakt; in de marge staat verder dat er op 26 januari 1988 nog een bedrag van ƒ 2.250,- is overgemaakt

652

Notitie van de Rabobank met een overzicht van de beginsaldi van de diverse rekeningen per 1 januari 1988. 1 stuk

653

Testament, verleden te Eefde, d.d. 12 april 1989, 12 april 1989. Afschrift. 1 katern

654

Akte van scheiding en deling inzake de nalatenschap van Mia Gerhardt, verleden te Middelburg, d.d. 4 juli 1989, in afschrift, met voorstukken, 1989. 1 deel en 4 stukken N.B.: dit is het voor Ida Gerhardt bestemde exemplaar

655

Euthanasiepaspoort van Ida Gerhardt, met euthanasieverklaring, 12 april 1989. 1 stuk

656

Machtiging, door Ida Gerhardt afgegeven, waarbij zij Marie van der Zeyde machtigt om ƒ 300,= van haar spaarrekening op te nemen, 12 december 1989. 1 stuk

657

vervallen

658

Testament van Ida Gerhardt, verleden voor notaris G.W. Galle te Gorssel, 16 juli 1990. afschrift. 1 katern


659

Brief van het ABP, Heerlen, waarin het pensioen voor Ida Gerhardt wordt vastgesteld, 31 december 1990. 1 stuk

660

Wilsbeschikking van Ida Gerhardt, waarin is bepaald dat zij, indien dit nodig is, wordt opgenomen in een religieuze gemeenschap en waar de bescherming van haar privacy gegarandeerd is, 21 januari 1991. Met een bijlage van 25 februari 1991. 1 omslag N.B.: zie ook inv.nr. 2212

661

Brief van Rob L. Polak aan notaris G.W. Galle te Eefde over de betalingsachterstand van een lening aan Athenaeum - Polak & Van Gennep, met als bijlage een brief van 15 oktober 1988 en een brief van 25 januari 1988 over hetzelfde onderwerp, met een reactie van het notariskantoor, 2 maart 1993. 1 omslag

662

Giropas van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

663

Condoleancemap met brieven, kaarten en knipsels uit kranten aangelegd na het overlijden van Ida Gerhardt, 1997. 1 pak

664

Aantekening van de saldi en rente van 3 spaarbankboekjes van Ida Gerhardt, opgesteld door een medewerker van notariskantoor Galle, z.j. 1 stuk

665

Lijsten met namen en adressen, z.j. Kopieën en in handschrift van Ida Gerhardt. 1 pak

2219

Lidmaatschapskaart van Ida Gerhardt van Soroptimist International of Europe, 1990/1991. 1 stuk

2233

Bul, uitgereikt aan Ida Gardina Margaretha Gerhardt bij het cum laude verkrijgen van de titel doctor in de literatuur en filosofie aan de Rijksuniversiteit van Utrecht, met een proefschrift over Lucretius, De Natuur en haar vormen Boek I en V, 2 oktober 1942. 1 stuk N.B.: vanwege het formaat opgeborgen in grote doos

1.6

OVERIGE BEWAARD GEBLEVEN BESCHEIDEN

666

Gedicht voor St. Nicolaas 1937, met als titel ‘The maid of Groning’, 5 december 1937. 1 stuk

667

Geboortekaartje van Eduard Jan, zoon van J.G. Bomhoff en M.L. Bomhoff-van Rhijn, Amsterdam, 30 september 1944. 2 stukken N.B.: hierbij een foto, waarop aan de achterzijde staat ‘Achter huis in Fern Lake, april 1964’

668

Duplicaat van Het licht in september van Johanna Goekoop de Jongh (uit 1908?), in het handschrift van Ida Gerhardt, vóór 23 augustus 1947. 1 deel

669

Korte biografie van Henriëtte G.A. Roland Holst, 1948. Gedrukt. 1 stuk

670

Menukaart, met naamkaartje ‘Ida’, 10 mei 1950. 1 stuk

671

Uitnodiging voor de 136ste bijeenkomst van Societas Philologiga Lugduno-Trajectina, 30 september 1950. 1 stuk

672

Tekst van een lezing of publicatie over Gorinchem, [1960]. Concept; kopie. 1 stuk N.B.: eronder staat “T, ± '60 Gorcum”


673

Brief van de Europese Fono Club, Amsterdam, met een bevestiging van de inschrijving van voornoemde club, 22 april 1961. 1 stuk

674

Kaartje van J.C. Achterberg-van Baak, Leusden, als dank voor de blijk van medeleven bij het overlijden van haar man Gerrit Achterberg, 1962. Gedrukt. 1 stuk

675

Brief van M. Brouwer, arts te Deventer, waarin hij Ida Gerhardt schrijft de Pensioenraad een verklaring te hebben gestuurd waaruit blijkt dat zij afgekeurd zal worden, 10 maart 1962. 1 stuk N.B.: een afschrift van deze verklaring staat op de achterzijde van deze brief

676

Verklaring van Ida Gerhardt, geadresseerd aan Marie van der Zeyde, waarin zij mededelingen doet over personen die zij niet meer wil zien, 30 juli 1962. 1 stuk N.B.: de enveloppe was gesloten; de verklaring is bestemd voor haar zuster Mia I. Gerhardt en haar zwager J. Engels

677

Kaart, gedrukt, met afscheidsgroet van A. van Zutphen (leraar, conrector en rector aan het Nieuwe Lyceum), Hilversum, juli 1963. 1 stuk N.B.: als afscheidsgroet is gebruik gemaakt van het gedicht ‘Code d’honneur’ van Ida Gerhardt.

678

Artikelen in tijdschriften over en van Martin Buber, 1963. 1 omslag

679

Programmaboekje van de uitreiking van de Erasmusprijs 1963 aan Martin Buber, 3 juli 1963. Gedrukt. 1 katern

680

Brief van de Faculteit der Godgeleerdheid van de Rijksuniversiteit te Utrecht, waarin prof. H. Jonker Ida Gerhardt feliciteert met het slagen cum laude voor het propedeutisch examen en waarin hij meedeelt dat de beheerder van het Fonds De Vrijer ƒ 100,- zal uitkeren, 25 maart 1964. 1 stuk

681

Schriftelijke overhoring, op blad papier van de Werkplaats Kindergemeenschap te Bilthoven, gemaakt door Tietoe Schouwenaar, leerling van groep 4-I, 12 juni 1964. 1 stuk

682

Oorkonde, met handtekeningen, waarin verklaard wordt dat Ida Gerhardt altijd toegang zal hebben tot alle gebouwen van de Werkplaats, 29 oktober 1964. 1 stuk

683

Opdracht voor Ida Gerhardt bij haar afscheid van de Werkplaats, met handtekeningen, en in het handschrift van Ida Gerhardt “Wil je het voortzetten? 1 juli 1988”, [1964]. 1 omslag

684

Kaart met een gedicht van J.C. Bloem, uitgegeven bij het ontvangen van de Prijs der Nederlandse Letteren 1965, [1965]. 1 stuk

685

Kaart van Gé Berk, met de aantekening ‘dit is de Kleine Berk-Prijs, die slechts eenmaal wordt uitgereikt voor moed en volharding’, 1 februari 1968. 1 stuk

686

Bidprentje van Aldert Maria Witte, Boxtel, 22 januari 1974. 1 stuk

687

Verslag van een wetenschappelijk onderzoek naar plantaardige tumoren door Geert Bomhoff, 1974. 1 stuk

688

‘R.O.’ (maandblad Reünisten Organisatie ‘Societas Studiosorum Reformatorum’, nr.7, september 1974, gewijd aan prof.dr. C.J. de Vogel, emeritus-hoogleraar in de geschiedenis der antieke en middeleeuwse wijsbegeerte te Utrecht, 1974. 1 katern

689

Bundel De dagen van onze jaren omvatten zeventig jaren, met geselecteerde gedichten van Ida Gerhardt, samengesteld door Frans Berkelmans, 11 mei 1975. Gestencild. 1 deel


N.B.: uitgegeven ter gelegenheid van de 70ste verjaardag van Ida Gerhardt en de verschijning van het op toon gezette’Boek der Psalmen’ van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde 690

Uitnodiging voor een tentoonstelling van Marianne Bulten-Wolff te Bilthoven, 1976. 1 stuk

691

Bouwvergunning ten behoeve van het aanleggen van een centrale verwarmingsinstallatie, met bouwtekeningen, 10 maart 1977. Kopie. 1 omslag

692

Rekening voor het verblijf in de St. Trudo Abdij te Male, 12 mei 1977. 1 stuk

693

Inleiding over Socrates, gehouden in een gesprekskring te Eefde, 27 september 1977. 1 omslag N.B.: met de vermelding “vertrouwelijk”

694

Brief van de inspecteurs van de inkomsten- en vermogensbelasting, Zutphen, als reactie op een door Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde ingediend bezwaarschrift tegen de aanslagen van 1976 en 1977, 26 april 1978. Met 2 kopieën van deze brief. 1 omslag

695

Bidprentje van Bart van Nieuwmegen, broeder in het klooster Maria Toevlucht te Zundert, 3 december 1979. 1 stuk

696

Bidprentje van pater Hans Brüggen, in leven monnik van de Sint-Adelbertabdij te EgmondBinnen, 23 april 1980. 1 stuk

697

Bidprentje van GuidoThomas Brantas, overleden op 14 mei 1980. 1 stuk

698

Tekst van een lezing van Maria de Groot, ‘Creatieve analyse van Lucas-teksten’, gehouden op Hervormingsdag aan de Universiteit van Utrecht, 31 oktober 1980. Kopie. 1 stuk

699

Artikel in Zutphens Dagblad, over de Zutphense uitgever en boekverkoper Ad ten Bosch, 20 december 1980. 1 stuk

700

Tekst, in het handschrift van Ida Gerhardt, van een lezing van Ida Gerhardt bij de presentatie van het fotoboek over Zutphen van Ab van der Kloot, 8 november 1980. 1 katern N.B.: aan de binnenzijde staat: “Dit handschrift wordt, met vreugde, overgedragen aan Ad ten Bosch. Ida Gerhardt, Marie van der Zeyde, Eefde 15 augustus 1981”

---

Mededeling van de gemeente Gorssel, waaruit blijkt dat Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde in het persoonsregister van die gemeente zijn opgenomen, 10 maart 1981. Uittreksel. N.B.: zie inv.nr. 1571

701

Rekening van de opticien ten behoeve van het leveren van een montuur met glazen, met bijlage, 1981. 2 stukken N.B.: toegevoegd is een recept van de specialist van het Koninklijk Nederlands Gasthuis voor Ooglijders te Utrecht

702

Agenda 1982, met aantekeningen voor- en achterin, 1982. 1 katern N.B.: helemaal achterin enkele potloodaantekeningen van Ida Gerhardt

703

Aquarel, briefkaartformaat, met de titel ‘Ontkomen’, van de hand van Siedt (?), 5 mei 1983. 1 stuk


704

Briefje waarin ‘voorbede van Pater Huyg’ wordt gevraagd, 11 mei 1983. 1 stuk

705

Bidprentje van pater Jan-Baptist de Glas, in leven Benedictijner monnik van de Sint Adelbert-Abdij te Egmond-Binnen, 23 januari 1985. 1 stuk

706

Uitnodiging van het Nederlands Klassiek Verbond, afdeling Zutphen, voor de lezing ‘Couperus en de Latijnse Oudheid’ door J.B.W. Polak uit Amsterdam, januari 1985. 1 stuk

707

Bidprentje van pater Martien Vleugel, in leven Benedictijner monnik van de Sint AdelbertAbdij te Egmond-Binnen, 5 februari 1985. 1 stuk

708

‘Ident-Dokument’, behorende bij het radiotoestel, van het merk Grundig, 1 oktober 1985. 1 stuk

709

Aangiftebiljet voor de directe belastingen over het jaar 1986, ondertekend door Ida Gerhardt 2 april 1987. fragment. 1 stuk N.B.: de pagina's 1 en 2 ontbreken

710

Bibliofiele uitgave van Zutphen, met een tekst van H.C. ten Berge en een prent van Elizabeth de Vaal, opgedragen aan Ad ten Bosch, 1988. 1 katern

711

Brief van de Koninklijke Vereniging voor Facultatieve Crematie De Facultatieve, Den Haag, waarin Ida Gerhardt geïnformeerd wordt over aanpassing van de contributie, 14 juli 1989. 1 stuk

712

Uitnodiging voor de onthulling van een gevelsteen aan het Rapenburg te Leiden, voor het 90-jarig bestaan van de VVSL, 27 januari 1990. 1 stuk

713

vervallen

714

Briefje van mevr. A.E. Pongers-Hissink, [Eefde], over de betaling van de kerkelijke bijdrage over 1990, [1990]. 1 stuk

715

Programma van het abdijweekend ‘de hand van de dichter’, over de poëzie van Ida Gerhardt, in de abdij van Averbode, van 11 tot 13 mei 1990, 1990. 1 stuk

716

Brochure Najaarsaanbieding 1990, met fondslijst van uitgeverij Athenaeum - Polak & Van Gennep, met aantekening, 1990. 1 katern

717

Nieuwsbrief van de Zusters Clarissen, Leuven, Advent 1990. 1 stuk

718

Verslag van de eerste aangeslotenendag van de Stichting LIRA (Literaire Rechten Auteurs), gehouden op 8 december 1990 te Amsterdam, opgenomen in het LIRA Bulletin, 7 maart 1991. 1 stuk

719

Formulier waarop aangegeven is wat Ida Gerhardt geleend heeft van de Kruisvereniging, 28 maart 1991. 1 stuk

720

Uitnodiging voor de bevestiging van D. Fisser, als predikant voor buitengewone werkzaamheden voor het pastoraat in het centrum ‘De Hezenberg’ te Hattem, 12 mei 1991. 1 stuk

721

Stukken over de bijeenkomsten van de Soroptimistenclub Zutphen, 1990-1991. 1 omslag

722

Lijsten van namen, adressen en geboortedata van de Soroptimisten Zutphen, z.j. 1 omslag N.B.: Ida Gerhardt wordt op deze lijst vermeld


723

De Nederlandse Soroptimist, periodiek van de Soroptimistenclubs in Nederland, Suriname en de Nederlandse Antillen, 1989-1992. 1 omslag N.B.: incompleet

724

Inleiding gehouden door A.J.M. Pelkmans, boekhandelaar/uitgever en oprichter van het Guido Gezelle-genootschap, bij de verschijning van het achtste deel van het ‘Verzameld Dichtwerk’ van Guido Gezelle. Kopie, 1991. 1 omslag

725

Brochure Najaarsaanbieding 1991, met fondslijst van uitgeverij Athenaeum - Polak & Van Gennep, 1991. 1 katern

726

Facturen, ontvangen en betaald door Ida Gerhardt, 1991. 1 omslag N.B.: hierbij een geslepen, maar gebroken steen

727

Programmaboekje van het Poëzie-concert met gedichten van M. Vasalis, door Liselore Gerritsen, in de Martinuskerk te Warnsveld, 31 oktober 1993. 1 katern N.B.: tijdens het concert werd tevens het gedicht ‘Voor M. Vasalis’ van Ida Gerhardt voorgedragen

728

Stukken over de jaarvergadering 1993 van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde te Leiden, met ledenlijst, 1993. 1 omslag

729

Programmaboekje van het Poëzie-concert ‘Poëzie aan de IJssel’, door Henk van Ulsen, in de Martinuskerk te Warnsveld, 10 november 1996. 1 katern N.B.: in het programma was een aantal gedichten van Ida Gerhardt opgenomen. Dit concert werd bezocht door José van den Donk, die hierover een aantekening op de envelop heeft gemaakt

730

Stukken over een briefwisseling tussen J.P. Wegenwijs en de Gemeente Gorssel over de onveilige verkeerssituatie op de Teenkweg, in verband met hoge heg op perceel Zutphenseweg 120 te Eefde, 1976. Kopie. 1 omslag

731

Aantekeningen van Ida Gerhardt, ten behoeve van een inleiding (waarschijnlijk ten behoeve van de leeskring), z.j. 1 stuk

732

Aantekeningen van Ida Gerhardt, in het Frans, geschreven op het schutblad van een boekje, dat verloren is gegaan. 1 stuk N.B.: op de achterzijde staat “Patience de Dieu”

733

Programma van de feestweek voor de opening van de nieuwe Parcivalschool te Arnhem, waarin een avond is belegd met Johan Polak en Henk van Ulsen over het werk van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk N.B.: op de binnenzijde staat een gedicht van Ida Gerhardt ‘Toen kwam het kind mij stralend verhalen …’

734

Inleiding over de poëzie, gehouden voor de leeskring, z.j. 1 omslag

735

Stuk met in het kort de inhoud van het treurspel Thomas More van Henriëtte Roland Holstvan der Schalk, z.j. Gestencild. 1 stuk N.B.: op papier van de Werkplaats Kindergemeenschap

736

Stukken over de abonnering op NRC Handelsblad, z.j. 1 omslag


737

Kerst- en nieuwjaarskaart, met aan de binnenzijde een fragment uit Hadewijchs eerste visioen ‘De boom der wijsheid’, z.j. 1 stuk

738

Aquarel, onbekend van wie en voor wie, z.j. 1 stuk N.B.: vermoedelijk van Nelleke de Laat uit Berlicum

739

Aantekeningen, beginnend met ‘Ik sprak van Zutphense regenten’ z.j. 1 stuk

740

Aantekeningen, waarin het gaat over het raadhuis van Zutphen, in het kader van de bundel Dolen en dromen, z.j. 1 stuk

741

vervallen

742

Gedicht, ‘Liet’, dat begint met de woorden ‘Daatic hen mach bevrijden’, oud-Nederlands, z.j. Handschrift. 1 stuk

743

Kaart met een door Ida Gerhardt geschreven nieuwjaarswens, z.j. 1 stuk

744

Stukken over de wijziging van het adres van Ida Gerhardt, z.j. 1 omslag

745

Aantekeningen over de geschiedenis van Middelburg, z.j. 1 stuk

746

Aantekeningen ten behoeve van een inleiding, met als onderwerp de tentoonstelling ‘Masters of Middelburg’, z.j. 1 stuk

747

Plattegrond van een deel van Noord-Brabant waarop aangegeven is hoe Ida Gerhardt in Someren kan komen, met handgeschreven aantekeningen van Ida Gerhardt, z.j. 1 omslag

748

Briefje, met een welkomstgroet, in de Duitse taal gesteld, z.j. 1 stuk

749

Ansichtkaart met afbeelding van Oisterwijk, onbeschreven, z.j. 1 stuk

750

Aantekeningen over kloosterstages, z.j. 1 stuk N.B.: het is blz. 10, uit een katern gescheurd

751

Gedicht met als titel "Ergens moet nog water zijn", z.j. Gedrukt. 1 stuk

752

Ziekenhuispasje voor het bezoeken van de oogarts, z.j. 1 stuk

753

Afsprakenbriefje voor de oogarts, Amsterdam, z.j. 1 stuk

754

vervallen

755

Lijst met een overzicht van te verrichten activiteiten en mee te nemen bescheiden, geschreven op een envelop, z.j. 1 stuk

756

Lijsten met vragen omtrent het in- en afstellen van de radio, z.j. 1 omslag

757

Kaartje met aantekeningen over vertrek- of aankomsttijden in verband met een reis naar Middelburg, z.j. 1 stuk

758

Lijst met handgeschreven plantennamen, z.j. 1 stuk

759

Lijsten met gegevens van de radio, z.j. 1 stuk

760

Stukken over het gebruik van een bandrecorder, z.j. 1 omslag

761

Stukken over de bediening van de radio, z.j. 1 omslag


762

Brief van het Museum van de Kanselarij der Nederlandse Orden, Den Haag, met het verzoek een eenmalige bijdrage te doen, nu zijn een koninklijke onderscheiding heeft ontvangen, z.j. 1 stuk

763

Stukken over de Kanselarij der Nederlandse Orden en de Stichting tot Instandhouding van het Musem van de Kanselarij der Nederlandse Orden, en de Koninklijke Vereniginmg van Leden der Nederlandse Ridderorden, 1981 en z.j. 1 omslag N.B.: de stukken gaan over een gift en het terugsturen van een ordeteken omdat er bevordering heeft plaats gehad

764

vervallen

765

Bestelformulier van de maaltijdenbezorgservice ‘Het eten van de kok’, Zutphen, z.j. 1 stuk

766

Kaart van de bloemenactie van het Joods Nationaal Fonds, z.j. 1 stuk

767

Kaart als een teken van medeleven van de Hervormde Gemeente Eefde / Gereformeerde Kerk Eefde-Gorssel, z.j. 1 stuk

768

Bladwijzer, met gedroogde bloemen, z.j. 1 stuk

769

Met de hand geschreven duplicaten, in de Engelse taal, van verhalen uit ‘Duizend en een Nacht’, z.j. 4 stukken

770

Kaart met foto van krans, met een vers dat begint met ‘De krans van groen en bloemen’, z.j. 1 stuk

771

Blad papier, met het adres van zuster Bernarda Scholts te ’s-Gravenhage, z.j. 1 stuk

772

Kaart met de handtekening van Hans Warren, z.j. 1 stuk

773

Kaart met gedicht, van C.W. Vollgraff, z.j. In het Grieks. 1 stuk

774

Ansichtkaart, onbeschreven, afkomstig van The British Museum, met als afbeelding een fragment van de tekst van Lucretius ‘De Nature Rerum’, geschreven door Giovanni Rinaldo, die manuscripten transcribeerde voor Ferdinand I van Aragon, koning van Napels, tussen 1472 en 1494, z.j. 1 stuk

775

Met de hand geschreven gedichten door A. van Beintum (pseudoniem van A.J. Visser), als aanvulling op de bundel Al wandelend met ’t uiterwaardenpark Maas-Waal-Merwede, z.j. 1 katern N.B.: zie ook inv.nr. 353

776

Ansichtkaart, onbeschreven, met als afbeelding een beeldengroep, voorstellende Etruskische agrariërs, uit het Museo Nazionale di Villa Giuilia te Rome, z.j. 1 stuk N.B.: gekregen van J. Goekoop de Jongh

777

Gedichten, ‘Afwachtende III’, ‘Laatste weerzien met Gerrit Achterberg’, ‘In memoriam Gerrit Achterberg’ en ‘Ballade’, z.j. 1 stuk N.B.: uit een bundel gescheurd, pag. 17-20

778

Gedichten, gebundeld in het handgeschreven ‘De Meijmond’ [van Nelleke de Laat, Berlicum], met op de voorzijde een door haar gemaakte aquarel van madeliefjs en meizoentjes, z.j. 1 katern


779

Gedicht, vertaald uit het Perzisch, over de verhouding ouderen-jeugd, met als beginregel ‘Gij moogt hun uw liefde geven’, z.j. 1 stuk

780

Geschreven duplicaat van een in het Duits geschreven gedicht dat begint met de woorden ‘Ich bin eine Weise’, z.j. 1 stuk

781

Mapje, met een aantal onbeschreven ansichtkaarten, z.j. 1 omslag

782

Tekening met op de achterzijde een aantekening over de 17de eeuw in Nederland, z.j. 1 stuk

783

Adresetiket van Céles Kleenaerd, Boechout (België), z.j. 1 stuk

784

Kaartje met kort briefje van Ida Gerhardt aan ‘Mijn kind’, z.j. 1 stuk N.B.: op de achterzijde een eigenhandig geschreven gedicht, met verbeteringen

785

Gedicht over rozen, in het Duits, met op de achterzijde een slotdeel van een brief van Marie van der Zeyde aan Ida Gerhardt, bijgevoegd een overdruk uit De Gids, 1922, waarin het gedicht ‘Albumblad’ van J.H. Leopold is afgedrukt, z.j. 1 stuk N.B.: het gedicht gaat ook over rozen, er staan kruisjes bij de tekst

786

Briefje, waarboven staat ‘Overgeschreven door Willems moeder’, z.j. 1 stuk

787

Brochure ten behoeve van de tentoonstelling ‘Chinese kunst uit de collectie van Z.M. wijlen koning Gustaaf VI Adolf van Zweden’, z.j. 1 stuk

788

Tekstboekje bij diverse koorwerken van Heinrich Schutz, doorschoten met aantekeningen, z.j. 1 deel

789

Lijst met een overzicht van tekeningen en aquarellen, z.j. 1 stuk

790

Perspectief-tekening van de Agnietenhof te Zutphen, z.j. 1 stuk

791

Gedicht ‘Twee vinkskes’, z.j. Gedrukt. 1 stuk

792

Overzicht van te verrichten werkzaamheden in en om het huis en in het huishouden, geschreven door Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

793

Lijsten met adressen, voor de toezending van present- en recensie-exemplaren, z.j. 1 omslag

794

Stuk met het adres van A. M. G. Schmidt, het adres van Verreven (van de Lowvisionafdeling van de Vrije Universiteit) en de vermelding ‘microscopische bril’ en een verklarende opmerking ten aanzien van het gezichtsvermogen, z.j. 1 stuk

795

Programmablad van een concert, met daarin opgenomen 6 liederen op poëzie van Ida Gerhardt, getoonzet door een zekere Guichelaar, z.j. 1 stuk N.B.: uit ‘De Ravenveer’ en ‘De Adelaarsvarens’; op de achterzijde een korte samenvatting van het boek van Arno Bohlmeijer, ‘Papieren duiven’

796

‘Handleiding’ bij de euthanasieverklaring/levenstestament (wilsverklaring inzake levenseinde), z.j. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nr. 612

797

Envelop met daarop het adres van Peter en Marcelle van den Bergh te Gex (Frankrijk), z.j. 1 stuk


798

‘Cahier’ met aantekeningen over godsdienstige overwegingen, beginnend met ‘L’appel de Dieu’, z.j. 1 katern

799

Boekenlegger van de boekhandel Van Someren & Ten Bosch, Zutphen, met daarop de portretten van Ida Gerhardt, Harry Mulisch en Jeroen Brouwers, z.j. 1 stuk

800

Nieuwsbrief van Burgersdijk & Niermans, Leiden, met een overzicht van verschenen, te verschijnen en antiquarische boeken op het gebied van de klassieke studies, z.j. 1 stuk

801

Kaartje met een ikoon, waaromheen een gebed is geschreven, afkomstig uit het Limburgs Gebedenboek uit de 15de eeuw, z.j. 1 stuk

802

Lijstje met Engelse woorden, met hier en daar een Nederlandse vertaling, z.j. 1 stuk

803

Gedichten, niet van Ida Gerhardt, beginnend met ‘Ach, al is nu de winter koud’, z.j. Getypt. 6 vellen in 1 omslag

804

Gedicht van H. Marsman, met als opschrift ‘Dooi’, z.j. 1 stuk N.B.: het gedicht is van 1929

805

Gedicht, gemaakt door Huub Oosterhuis, met als opschrift ‘Zeven maal’, z.j. Getypt. 1 stuk

806

Gedicht, gemaakt door Huub Oosterhuis, met als opschrift ‘Gehoord in psalmen’, z.j. Getypt. 1 stuk

807

Lijstje, geschreven door Ida Gerhardt, met praktische aanwijzingen voor het doen van huishoudelijke taken, z.j. 1 stuk

808

Gedicht van Osip Mandelstam, met als titel ‘Insomnia. Homerus. Zeilen bol en strak’, vertaald door Marko Fondse, met daaronder handgeschreven: “voor mevr. Ida Gerhardt”, z.j. 1 stuk

809

Illustratie van twee krekels (ten behoeve van een (kinder)boek, ‘handdruk op Japans papier’, z.j. 1 stuk

810

Afbeelding van een schilderij van Corot, getiteld ‘Fransk Herresaede’, z.j. 1 stuk

811

Blad, met een aantal handtekeningen, waaronder die van Ella Berger, Titi van Dellen, z.j. 1 stuk

812

Briefje van zr. Anna, met de tekst ‘Lieve mevrouw Gerhardt: Proficiat! De H. Eucharistie is ter Uwer intentie’, z.j. 1 stuk

813

Reclamefolder van de uitgave Verzamelde Gedichten van H.J.W.M. Keuls, z.j. 1 stuk

814

Kladaantekeningen, in hoofdzaak over de (problemen in de) buurt in Eefde, in het handschrift van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

815

Reclamefolder voor de bundel Laagland van Truus Gerhardt, z.j. 1 stuk

816

Orde van dienst bij de Choepah in de synagoge, z.j. Gedrukt. 1 stuk

817

Kaart met gegevens over een te openen Excellent-rekening bij de ABN Bank Zutphen, z.j. 1 stuk

818

Aantekeningen over de Joodse religie, opgetekend tijdens een verblijf in een klooster, z.j. 1 omslag


819

Aantekeningen over het sterven van Jezus, z.j. Getypt; doorslag. 1 stuk N.B.: dit betreft alleen blz. 10

820

Aantekeningen over het houden van honden en de last die dat voor buren kan veroorzaken, z.j. 1 stuk N.B.: er wordt gesproken over “mijn leerlingen”, dus moet het gaan over de jaren in Bilthoven

821

Aantekeningen, gemaakt tijdens het gesprek met Prof. Berkelmans, vermoedelijk over de kwestie-Tromp, z.j. 1 stuk N.B.: zie ook rubriek 3.2.1

822

Fondslijst van boeken die verschenen zijn bij Uitgeverij De Stolphoeve, met aantekeningen van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

823

Tekst van een toespraak, gehouden door Ida Gerhardt, getiteld ‘Over het vertrouwen’, z.j. 1 stuk N.B.: het gaat over de periode waarin zij leraar was bij Kees Boeke

824

Aantekening van Ida Gerhardt met de bijbeltekst 1 Corinthiërs 15,52 in haar handschrift, z.j. 1 stuk

824a

Sonnet ‘Le bonheur de ce monde’, met als beginregel ‘Avoir une maison commode, propre & belle’, z.j. Gedrukt. 1 stuk N.B.: vanwege het formaat elders opgeborgen

1.7

LETTERKUNDIG WERK 1.7.1

Manuscripten

825

Bibliografie van secundaire literatuur met betrekking tot het werk van Ida Gerhardt, chronologisch gerangschikt door Frans Berkelmans, 3 november 1979. Concept; kopieën. 1 stuk

826

Biografie van primaire literatuur van Ida Gerhardt, chronologisch gerangschikt door Frans Berkelmans, 3 november 1979. Concept; kopieën. 1 stuk

827

Overzicht van de methode van werken van Ida Gerhardt met een toelichting op het ontstaan van verzen, gebundeld in Weet gehad … en niet gehad. Ida Gerhardt … en Anamnèsis, z.j. 1 katern N.B.: met een kopie van deze uitgave

828

Brief van Athenaeum - Polak & Van Gennep, Amsterdam, waarin Johan Polak Ida Gerhardt bedankt voor de toezending van de twee handschriften ‘het danslied’ en ‘de zwanen’, 17 mei 1978. 1 stuk

829

Aanzet tot het maken van Dolen en dromen, een geschenk voor Ad en Mariëtte, Kerstmis 1980. 1 stuk

830

Proefdruk van Dromen en Dolen, 1980. 2 katernen


831

Brief van uitgeverij Em. Querido's Uitgeverij B.V. met opmerkingen over mogelijke hiaten in de vertaling van ‘Het boerenbedrijf’, ter voorbereiding van de nieuwe druk van de Verzamelde Gedichten van Ida Gerhardt, 5 oktober 1992. Met bijlagen. 1 omslag

832

Manuscript, handgeschreven, van de Adelaarsvarens, doorschoten met aantekeningen, z.j. 1 deel N.B.: voorin staat, in het handschrift van Ida Gerhardt, “Het handschrift van de bundel ‘De Adelaarsvarens’ behoort vanaf heden aan Ad ten Bosch, 4 december 1988”

833

Aantekeningen, door Ida Gerhardt geschreven in de brochure die verscheen bij De Ravenveer, z.j. 1 stuk N.B.: een aanzet om te komen tot een bibliografie

834

Voorlopige inhoudsopgave, voor Negen verzen van zonsopgang, z.j. Klad. 1 stuk

835

Lijst van op te nemen gedichten in Negen verzen van zonsopgang, z.j. Klad. 1 stuk N.B.: op de achterzijde een aanzet tot een gedicht en een grafschrift

836

Inhoudsopgave, voor Vijf vuurstenen, doorschoten met aantekeningen, z.j. Concept. 1 stuk

837

Manuscript van Vijf vuurstenen, z.j. 1 pak

838

Manuscript van De slechtvalk, z.j. 1 omslag

839

Aantekeningen en verbeteringen van Ida Gerhardt, gemaakt voor de herdruk van Een levend monogram, z.j. 1 omslag

840

Manuscript van De zomen van het licht, doorschoten met aantekeningen, z.j. 1 band

841

Lezing van Ida Gerhardt over Dolen en Dromen, in hoofdzaak aantekeningen van Ida Gerhardt, z.j. Concept, met mutaties; handschrift. 1 stuk

1.7.2

Gedichten

1.7.2.1

Aanzetten tot gedichten

842

Inleiding, handgeschreven, gehouden bij de verschijning van Negen verzen van zonsopgang, 1985. 1 stuk

843

Aantekeningen, autobiografisch, met betrekking tot (de ontstaansgeschiedenis) van een drietal gedichten, te weten ‘Zomeravond’, ‘Orphisch’ en ‘De herschepping’, z.j. 1 stuk

844

Aanzet tot een gedicht dat begint met de regel ‘Ik kijk zo fel omdat ik honger heb’, geschreven op de achterkant van een aantekening over een te houden inleiding of te schrijven essay over de schilderkunst, z.j. 1 stuk N.B.: de aantekeningen zijn in potloodschrift, bovenaan staat: blad II

845

Aantekeningen, ‘structuurwetten van het Gedicht’, z.j. Klad. 1 omslag

846

Gedichten, ‘Het onherroepelijke’ en ‘De drie Farao’s’ van Ida Gerhardt, z.j. Handschrift. 2 gedichten op 1 stuk

847

Aanzet tot een of meer gedichten, z.j. 4 stukken in 1 omslag


N.B: Het gedicht ‘Het vergezicht’en ‘Mijn zoon, ginds aan de overwal’en aanzetten tot niet nader te omschrijven gedichten 848

Aanzet tot enkele gedicht(en), z.j. 6 stukken in 1 omslag N.B.: Het gedicht ‘Hoe moeten wij onszelf verstaan’, ‘Ik kan u naderen noch ontwijken’, ‘Gorter’, ‘Gij vindt het bij Quinten Matsijs’ en ‘Sneller dan de mensen zijn de herten’; daarnaast nog aanzetten tot niet nader te omschrijven gedichten

849

Gedicht ‘Hoe moeten wij onszelf verstaan’, z.j. Concept. 1 stuk

850

Aanzet tot het gedicht ‘Emmaüs’, z.j. 1 stuk

851

Aanzet tot het gedicht ‘Timaeus’, z.j. 1 stuk

852

Aanzet tot het gedicht ‘Zet met de voet u van de aarde af’, z.j. 1 stuk

853

Aanzet tot het gedicht ‘Waarom, adelaar, dekken uw vlerken’, z.j. 1 stuk

854

Aanzet tot gedichten, gebaseerd op de klassieken, z.j. 4 stukken in 1 omslag

855

Aanzet tot het gedicht ‘Gedicht gevonden in een lade’, z.j. 1 stuk N.B.: cat.nr. 42, waarin deze ‘aanzet’ was opgeborgen, bevat vele 'aanzetten' tot gedichten

856

Aanzet tot het gedicht ‘Wie hebben u bijgestaan’, geschreven op de achterzijde van twee ansichtkaarten, z.j. 2 stukken in 1 omslag

857

Aanzet tot enkele gedichten, ‘Als kind bezat ik een prisma’ , ‘Lucretius’ en ‘Ik lig te luisteren naar de grote regen’, z.j. 3 stukken in 1 omslag

858

vervallen

859

Aanzet tot een gedicht waarin de regel voorkomt ‘En dag en nacht staat mij voor ogen’, z.j. 1 stuk

860

Aanzet tot een gedicht waarin deze regel voorkomt: ‘Het is een simpel verlangen’, z.j. 1 stuk N.B.: cat.nr. 630, ‘Negen verzen van zonsopgang’ staat vol aanvullingen en/of verbeteringen; mogelijk heeft deze aanzet daarmee te maken

861

Aanzet tot een gedicht waarin deze regel voorkomt: ‘Hij was als er thuis stormen woedden’, en op de achterzijde een vierregelig gedicht ‘Als een vers goed is haalt het adem’, z.j. 1 stuk N.B.: zie ook inv. nr. 850

862

Aanzet tot een mogelijk gedicht, waarin de woorden “die korte spanne” voorkomen, z.j. 1 stuk

863

vervallen

864

Aanzet tot een gedicht waarboven staat ‘Vernomen tijdens een onweer’en ‘Wie huis en herberg had’, z.j. 1 stuk

865

Aanzet tot het gedicht ‘Het is de tijd niet die ons ouder maakt’, z.j. 2 stukken in 1 omslag

866

Aanzet tot gedichten, o.a. ‘Herinnering die nimmer slijt’, ‘Poldermens’, ‘Stapvoets de weg naar rechts’, z.j. 8 stukken in 1 omslag


N.B.: deels geschreven op kladstukken van Marie van der Zeyde 867

Aanzet tot een gedicht dat begint met ‘Diep in de stilte ingedaald’, z.j. 1 stuk N.B.: in cat.nr. 1750 staat ook op het schutblad achterin een aanzet tot een gedicht

868

Aanzet tot het gedicht ‘Op een morgen’ en ‘Paasmorgen’, en een anekdote over het gedicht ‘Ik berg het weg’, opgetekend door José van den Donk, z.j. 4 stukken in 1 omslag

869

Aanzet tot een gedicht dat begint met ‘De groene halm der nieuwe poëzie’, z.j. 1 stuk

870

Aanzet tot een gedicht dat begint met ‘Al wat ik met de lijmstok lok’, z.j. 1 stuk

871

Aanzet tot een gedicht, z.j. 1 stuk N.B.: potloodaantekeningen; zie cat.nr. 324, blz. 316

872

Aanzet tot een gedicht dat begint met ‘Uw gave grasland’, z.j. 1 stuk

873

Aanzet tot een gedicht dat begint met ‘Een kind slaapt naast zijn schelp, nog ongeschonden”, en een aanzet tot een “Grafschrift”, z.j. 1 katern N.B.: voorin een lijst met woordjes in twee talen

874

Aanzetten tot diverse gedichten, z.j. 2 schrijfblokken in 1 omslag

---

Aanzet tot gedicht(en), z.j. N.B.: geschreven op de achterzijde van een brief; zie inv. nr. 1023

---

Aanzet tot gedicht(en), z.j. N.B.: geschreven op het schutblad achterin cat.nr. 431

---

Aanzet tot gedicht(en), z.j. N.B.: geschreven op schutblad voorin cat.nr. 453

---

Aanzet tot gedicht(en), z.j. N.B.: geschreven op schutbladen voorin en achterin 458

---

Aanzet tot gedicht(en), z.j. N.B.: geschreven op schutblad achterin cat.nr. 464

---

Aanzet tot gedicht(en), z.j. N.B.: vanaf bladzijde 70 tot en met schutblad achterin cat.nr. 503

---

Aanzet tot gedicht(en), z.j. N.B.: geschreven op schutblad voorin en achterin cat.nr. 563

---

Aanzet tot een gedicht, z.j. N.B.: geschreven op schutblad voorzijde en op blz. 555 e.v. van cat.nr. 759

---

Aanzet tot gedicht(en), z.j.


N.B.: geschreven op schutblad achterin cat.nr. 593 ---

Aanzet tot (een) gedicht(en), z.j. N.B.: geschreven op de ommezijde van inv. nr. 845

---


---


---

Aanzet tot een gedicht, z.j. N.B.: geschreven op een reclamefolder, zie inv. nr. 721

---

Aanzet tot een gedicht, z.j. N.B.: geschreven op achterzijde van een ansichtkaart. Zie inv. nr. 25

---

Aanzet tot een gedicht, z.j. N.B.: geschreven op schutblad achterin cat.nr. 1525

---

Aanzet tot een gedicht, z.j. N.B.: geschreven op blz. 25 van cat.nr. 1550

---

Aanzet tot gedichten, z.j. N.B.: geschreven op schutbladen voorin en achterin cat.nr. 1572

---


---

Aanzet tot gedichten, z.j. N.B.: geschreven op blz.395, 402, 436 en op schutblad achterin cat.nr. 1602

---

Aanzet tot gedichten, z.j. N.B.: deels geschreven op het schutblad achterin cat.nr. 1616

---

Aanzet tot een gedicht, z.j. N.B.: geschreven op schutblad voorin cat.nr. 1661

---

Aanzet tot gedichten, z.j. N.B.: geschreven op blz. 20, 22, 26 en 29 cat.nr. 1689

---

Aanzet tot gedichten, z.j. N.B.: geschreven op schutblad voorin en blz.438 e.v. van cat.nr. 1696

---

Aanzet tot (een) gedicht(en), z.j.


N.B.: geschreven op het schutblad achterin cat.nr. 666 ---

Aanzet tot een gedicht, z.j. N.B.: geschreven op schutblad van cat.nr. 941

---


---

Aanzet tot het gedicht 'Denkend over poëzie', z.j. N.B.: geschreven op blz. 44 van cat.nr. 953

---


---


---


---


---


---


---


---


---


---

Aanzet tot een gedicht, z.j. N.B.: geschreven achterin cat.nr. 1013

---


---

Aanzet tot een gedicht, z.j.


N.B.: geschreven op een inlegvel in cat.nr. 1060 ---

Aanzet tot een gedicht, z.j. N.B.: geschreven op achterzijde van een brief, zie inv. nr. 291

---

Aanzet tot een gedicht, z.j. N.B.: geschreven op achterzijde van een brieffragment, zie inv. nr 7

---

Aanzet tot gedichten, z.j. N.B.: geschreven achterin cat.nr. 1084

---


---

Aanzet tot een gedicht, z.j. N.B.: geschreven op de achterzijde van de kaft van cat.nr. 1115

---

Aanzet tot gedichten, z.j. N.B.: geschreven op blz. 178 e.v. van cat.nr. 1125

---

Aanzet tot (een) gedicht(en), z.j. N.B.: geschreven op blz. 1079 e.v. van cat.nr. 1147

---


---

Aanzet tot het gedicht 'Het Akeleitje', z.j. N.B.: zie cat.nr. 1059

---

Aanzet tot gedichten, z.j. N.B.: geschreven op schutbladen voorin en achterin, en de blz. 970, 997, 1000 van cat.nr. 1255

---

Aanzet tot gedichten, z.j. N.B.: geschreven op schutbladen voorin en achterin, en de blz. 586 e.v. van cat.nr. 1257

---

Aanzet tot gedichten, z.j. N.B.: geschreven op blz. 72 e.v. van cat.nr. 1267 1.7.2.2

Geschreven of gedrukte gedichten

875

Gedicht ‘De Akelei’, gemaakt en geschreven door Ida Gerhardt, 1937. 1 stuk

876

Gedicht ‘De Hazelaar’, gemaakt en geschreven door Ida Gerhardt, 1941. 1 stuk

877

Gedicht ‘Het Carillon’, gemaakt en geschreven door Ida Gerhardt, 1941. 1 stuk


N.B.: eronder staat: Kampen, Hemelvaartsdag 1941 878

Gedicht ‘Vagantes’, met als beginregel ‘De verre verte blauwt - wij trekken door de dalen’, in het handschrift van Ida Gerhardt, Warffum, 22 juli 1944. 1 stuk

879

Gedichten, handgeschreven, met als titel ‘De nieuwe Vore’, gebundeld voor Sinterklaas, 5 december 1945. 1 katern

880

Gedichten, door Marie van der Zeyde geschreven, als enig exemplaar gebundeld met als titel Glans en weerglans, 5 december 1945. 1 katern

881

Gedicht ‘Voor dag en dauw’ van M. Nijhoff, overgeschreven door Ida Gerhardt voor 5 december 1945, met als aantekening voorin: “Copie gemaakt ’s morgens van 7 uur tot kwart over 7. voor dag en dauw”, 1945 1 deeltje

882

Gedicht ‘Wintersch Rondeel’, gemaakt en geschreven door Ida Gerhardt, 19 en 20 januari 1946. 1 stuk

883

Gedichten 'Sapphisch' en 'Inzet', in het handschrift van Ida Gerhardt, juni 1946. 1 stuk

884

Gedichten, door Ida Gerhardt geschreven, als enig exemplaar gebundeld voor 23 augustus 1946. 1 katern

885

Knipsel uit een tijdschrift waarin enkele verzen van Ida Gerhardts Kwatrijnen in opdracht, [1949]. 1 stuk

886

Gedichten, door Ida Gerhardt geschreven, als enig exemplaar gebundeld, voor 5 december 1950. 1 katern

887

Gedicht ‘Green Pastures’, gemaakt en geschreven door Ida Gerhardt voor 23 augustus 1951, met een verwijzing naar I Johannes 7, 1951. 1 stuk

888

Gedicht ‘Motief’, geschreven en gemaakt door Ida Gerhardt, 1952. 1 stuk N.B.: geschreven op een aan Marie van der Zeyde gestuurde briefkaart; er onder staat: Voor Hemelvaartsdag

889

Gedicht, met als beginregel ‘Spiegelend in omgekeerde stand’, gemaakt en geschreven door Ida Gerhardt , 7 november 1954. 1 stuk

890

Gedicht ‘Legende’ van W.L. Wagenaar, overgeschreven, maart 1961. 1 stuk

891

Gedicht ‘Het kind aan de vleugel’, door Ida Gerhardt geschreven, juli 1967. 1 stuk

892

Gedichten, ‘Onder de Brandaris’, ‘De Herschepping’ en ‘De schrijver (Egyptisch)’, 23 augustus 1968. 1 katerntje N.B.: het is niet duidelijk of dit de hand van Ida Gerhardt is

893

Gedicht ‘De schrijver (Egyptisch)’, overgeschreven door Ida Gerhardt, ‘voor 23 februari 1970’, 1970. 1 stuk

894

Gedicht ‘De Zalmen'’ overgeschreven door Ida Gerhardt, ‘voor 23 februari 1970’, 1970. 1 stuk

895

Gedicht van Ida Gerhrdt, ‘De Akelei’, gecalligrafeerd door Nelleke de Laat, Berlicum, oktober 1980. 1 stuk


896

Stuk met daarop een muzieknotatie en de tekst van het gedicht 'Ichthus' van Ida Gerhardt, 11 mei 1985. Kopie. 1 stuk

897

Gedicht van Ida Gerhardt, met als titel ‘De reiskameraad’, paginagroot afgedrukt in NRC Handelsblad, 27 december 1985

898

Gedicht ‘Onvervreemdbaar’, uit Het sterreschip, gedrukt in opdracht van Boekhandel De Omslag, 1987. 1 omslag N.B.: de oplage bestond uit zeven exemplaren, waarvan nummer één voor de auteur

899

Gedicht ‘Nu weet mijn hart hoe groot Hij is’, met op de achterzijde aanzetten tot een gedicht dat begint met ‘In het water is een weg gesneden’, z.j. 1 stuk

900

Gedichten, geschreven door Ida Gerhardt en door Marie van der Zeyde, met als titel en/of beginregel ‘Hij was als er thuis stormen woedden’, ‘De wijdheid van het IJsselland’, ‘Schriftlezing’, ‘Familietrots’, ‘Op een morgen’, ‘Na die verschrikkelijke dag’, ‘Zij was als er thuis stormen woedden’, ‘Timaeus, naar wie Plato’, ‘Ik ben de Agnietenhof’ en ‘Het is dan nú, in mijn gesloten leven’, z.j. 1 omslag N.B.: 14 losse vellen; enkele bladen hebben aan de rechterbovenzijde een nummering

901

Gedichten ‘Blinde groenling’ en ‘Homo Ludens’, door Ida Gerhardt geschreven, z.j. 1 stuk N.B.: aangetroffen in inv.nr. 816

902

Gedichten van Ida Gerhardt, in het Frans vertaald door Georges-Emmanuel Clancier, z.j. Getypt. 1 omslag

903

Gedicht ‘Askesis’ van Ida Gerhardt, gedrukt in een boek of periodiek, z.j. 1 stuk N.B.: op de achterzijde staat blz 185 met een fragment over China

904

Gedichten ‘De Afwijzing’ en ‘Ceridwen’, door Ida Gerhardt geschreven, z.j. 1 stuk

905

Gedichten, met als titel ‘Verzen’, met als onderwerp de liefde, handgeschreven, z.j. 1 katern N.B.: enkele gedichten zijn doorgehaald

906

Gedicht Een nieuw lied", dat begint met: ‘Ik sloeg de luiken open’, handgeschreven, z.j. 1 stuk

907

Fragmenten uit de 'Georgica' van Vergilius, geschreven door Ida Gerhardt en voorzien van plaatjes, gebundeld voor 5 december, z.j. 1 deeltje

908

Gedicht 'Het wezeltje', in het handschrift van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

909

Gedicht, met als titel ‘Shakespeare’s Winteravondsprookje’, in het handschrift van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

910

Gedichten van Ida Gerhardt, in het Duits vertaald door Herbert Post, met aantekening over het motto van Lucretius De rerum natura, z.j. 15 stukken in 1 omslag N.B.: op de bijbehorende enveloppe staat “Belangrijk! Artikel van Christiane Kuby over Sappho, vertaling van een aantal van mijn verzen door Herbert Post”

911

Gedicht ‘Watermolen’ van Ida Gerhardt, z.j. Gedrukt. 1 stuk

912

Gedicht ‘De groene laan’ van Ida Gerhardt, opgedragen aan Rie Bomhoff-van Rhijn, z.j. Gedrukt. 1 stuk


913

Afschriften van gedichten van Henriëtte Roland Holst uit Vernieuwingen, z.j. 1 omslag

914

Afschrift van het gedicht 'Verloren eenheid', met als ondertekening W.C.J., z.j. 1 stuk N.B.: vermoedelijk is dit de hand van Marie van der Zeyde

915

Met de hand geschreven gedicht van R. Kipling, uit de bundel Just so stories, 1902, met als beginregel ‘I’ve never sailed the Amazon’, z.j. 1 stuk N.B.: erboven staat “Gevoelens van M.I.G. tijdens het organiseren van cursus Frans, MOB”

916

Gedicht van M. Vasalis, handgeschreven, dat begint met ‘Is het vandaag of gistren, vraagt mijn moeder’, z.j. Kopie. 1 stuk

917

Gedicht van Louis Renz, handgeschreven, dat begint met ‘Celui qu’ons doit considérer comme un grande poëte’, z.j. 1 stuk

918

Gedicht van A. van Collem, erboven staat ‘Voor 18 april 1948’, met als beginregel ‘Geef mij, wat gij eens gaf, het zuiver zijn’, z.j. 1 stuk N.B.: vermoedelijk in het handschrift van Marie van der Zeyde

919

Gedichten van A. van Collem, overgeschreven uit de bundel Liederen der gemeenschap, z.j. 1 stuk

920

Gedichten van A. van Collem, overgeschreven uit de bundel Opstandige liederen, z.j. 3 stukken

921

Aantekeningen over een publicatie over Guido Gezelle, waarschijnlijk gemaakt in verband met de recensie van een boek, z.j. 1 stuk

922

Gedichten van Gerrit Achterberg, ‘Reimerswaal’ en ‘Watermolen’ en van Harriët Laurey of Lorely, ‘Romanesque’, z.j. 3 stukken in 1 omslag

923

Gedicht van J. Meulenbelt, met als titel ‘Park’, z.j. 1 stuk

924

Vertaling van een klassiek stuk, door Ida Gerhardt geschreven, z.j. Fragment. 1 stuk

---

Gedicht, met als titel ‘Vervulling’, door Ida Gerhardt geschreven, z.j. 1 stuk N.B.: zie inv.nr. 784

925

Knipsel uit een krant met het gedicht 'Mantiek' van Ida Gerhardt, met een korte toelichting van Marie van der Zeyde, z.j. (ontvangen in 1997/1998). 1 stuk

926

Gedicht ‘Wijnstok’, geschreven door Ida Gerhardt, met een verwijzing naar Johannes 15,5, z.j. 1 stuk

927

Gedicht ‘Kwatrijn’, van Ida Gerhardt, met als beginregel ‘Waarmee ge uzelve kwelt tot op de dood’, z.j. Handschrift. 1 stuk

928

Gedicht van Ida Gerhardt, met als beginregel ‘God weet, mijn trotse kind’, z.j. Handschrift. 1 stuk N.B.: in potlood staat erboven “38”; aan de ommezijde staat een aanzet tot (een) gedicht(en), zie inv. nr. 761

929

Gedicht ‘De Tweespraak’, gemaakt en geschreven door Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk


N.B.: in potlood staat erboven “1” 930

Gedicht ‘Verjaarwens’, gemaakt en geschreven door Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

---

Gedichten met als opschrift ‘Grafschrift’ en als beginregel ‘Een kind slaapt naast zijn schelp, nog ongeschonden’, z.j. N.B.: geschreven aan de ommezijde van een lijst op te nemen gedichten in de bundel 'Negen verzen van zonsopgang'; zie inv. nr. 835

931

Gedicht ‘In de bergen’, gemaakt en geschreven door Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

---

Gedicht, met als beginregel ‘Als een vers goed is haalt het adem’, z.j. N.B.: zie inv.nr. 861

932

vervallen

933

Gedicht ‘Volksweise’, geschreven in het Duits, z.j. 1 stuk N.B.: vermoedelijk in het handschrift van Ida Gerhardt

934

Gedicht met als beginregel ‘Das ist die Sehnsucht’, van Reiner Maria Rilke, geschreven in het Duits, z.j. 1 stuk N.B.: zeker niet in het handschrift van Ida Gerhardt

935

Gedicht van P.N. van Eijck, met als beginregel ‘Ik sluit mijn deur nu op mij zelf’, met op de achterzijde van het tweede blad een gedicht dat begint met de regel ‘De lente, en ’t scheemren voor de duizenden oogen’, z.j. 2 stukken in 1 omslag N.B.: dit is niet het handschrift van Ida Gerhardt

936

Gedichten, gemaakt (en geschreven) door Hölderlin, met als opschriften ‘Die Heimath’, ‘An die Parzen’ en ‘Da ich ein Knabe war’, z.j. 2 stukken in 1 omslag

937

Gedicht ‘Avond’, geschreven door Marie van der Zeyde, z.j. 1 stuk

938

Gedichten ‘Oogentroost en Eereprijs’, ‘De Gave’ en ‘Vreugde in Holland’, gemaakt en geschreven door Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk N.B.: eronder staat “Voor Maria, 11 mei uit Thysse’s Bonte Wei”

939

Gedicht ‘Uitzicht’, z.j. 1 stuk N.B.: vermoedelijk geschreven door Marie van der Zeyde

940

Gedicht ‘De Wichelroede’ geschreven en gemaakt door Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

941

Gedicht ‘Blinde Groenling’geschreven en gemaakt door Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

942

Gedicht ‘Jaarwende 1943’ geschreven en gemaakt door Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

943

Gedicht met als eerste regel ‘Dit is de eerste schuchter groei’, geschreven en gemaakt door Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

944

Gedicht ‘Holland’ geschreven en gemaakt door Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk


N.B.: eronder staat “Zoo niet allen, die Holland liefhebben, hun land – nu nog iets gered kan – beschermen, zal binnen tien jaren het Hollandsche landschap niet meer bestaan” 945

Gedicht ‘De rit’, z.j. 1 stuk N.B.: erboven staat in potlood “49”; het is geen bekend handschrift

946

Lijst van de beginregels van geciteerde gedichten, van titels en van afkortingen van de gebruikte titels van dichtbundels, bestemd voor de uitgave van de verzamelde gedichten, z.j. Getypt. 1 omslag

2223

Gedichten, door Ida Gerhardt geschreven, als enig exemplaar gebundeld voor 23 augustus, Zwitserland 1957. 1 katern

1.7.3

CONTRACTEN EN HONORARIA

947

Contract tussen Ida Gerhardt en Polak & Van Gennep Uitgeversmaatschappij B.V. over de uitgave van De zomen van het licht, 11 januari 1983. 1 stuk

948

Brief van B. Hosman, Amsterdam, met een zakelijke mededeling over het honorarium over 1982 en de toezending van de gevraagde kopieën van artikelen. Tevens enkele mededelingen van persoonlijke aard over Marie van der Zeyde, 26 oktober 1983. 1 stuk

949

Brief van R.L. Polak, Amsterdam, met de constatering dat J. Polak niet in het bezit is van de auteursrechten op het eerder verschenen werk van Ida Gerhardt, verder een mededeling over de betaling van de royalty's over 1988 en een mededeling over het af te sluiten contract voor De adelaarsvarens, 6 december 1988. 1 stuk

950

Brief van uitgeverij De Bezige Bij, Amsterdam, met een afrekening voor Bestijg de trein nooit zonder uw valies met dromen, een bloemlezing uit Nederlandse treinverhalen en gedichten van 1829, waarin een gedicht van Ida Gerhardt is gepubliceerd, 25 april 1989. 1 stuk

951

Brief van uitgeverij Athenaeum -Polak & van Gennep, Amsterdam, met een overzicht van de verkoop van de boeken van Ida Gerhardt, en van haar honorarium over 1988, 19 juli 1989. 1 stuk

952

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, waarin is vastgelegd wat is afgesproken over de royalty’s, 4 oktober 1989. 1 stuk

953

Brief van A.P. ten Bosch, Amsterdam, met een afrekening over 1989, over de verkoop van diverse titels, 3 april 1990. 1 omslag

954

Brief van uitgeverij Querido, Amsterdam, inzake het honorarium voor het overnemen van het gedicht 'Weerzien op zolder', in de bloemlezing Als je goed om je heen kijkt zie je dat alles gekleurd is, 15 april 1991. 1 stuk

955

Overeenkomst tussen Em. Querido’s Uitgeverij B.V., Amsterdam, en Ida Gerhardt en Literair Theater Branoul, Den Haag, inzake een theatervoorstelling met teksten van Ida Gerhardt, 1995. 3 stukken

956

Brief van Remco Ekkers, mede namens uitgeverij Philip Elchers, met de vraag toestemming te geven voor het opnemen van het gedicht ‘Inzet’ van Ida Gerhardt in het boek Een boek voor altijd/2, 15 maart 1996. Met bijlage. 1 stuk N.B.: toegevoegd zijn een brochure van verkrijgbare werken bij de uitgeverij en een rondschrijven over het voornemen een jubileumboek te doen verschijnen in verband met het tienjarig bestaan van de uitgeverij; zie ook inv. nrs. 80 en 957


957

Brief van de Stichting Philip Elchers, met verzoek om toestemming voor een verhoging van de oplage van Een boek voor altijd/2, in verband met het gebruik van deze uitgave als relatiegeschenk voor de jaarwisseling 1996/1997 door de N.V. Nederlandse Gasunie, 23 augustus 1996. 1 stuk N.B.: in het boek is opgenomen het gedicht ' Inzet' van Ida Gerhardt, in samenhang met een beeldende ontwikkeling door Bert de Boer; zie ook inv. nrs. 80 en 956

958

vervallen

959

Correcties en wijzigingen ten aanzien van overeenkomst nr. 220 tussen Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde enerzijds en de Katholieke Bijbelstichting anderzijds, z.j. 1 stuk

1.7.4

REACTIES OP VERSCHENEN BUNDELS

(alfabetisch geordend op achternaam van de briefschrijver) A 960

Brief van Jos Alaerts s.j., Brussel, met een bedankje voor de aan hem toegezonden bundel De Adelaarsvarens, 22 november 1988. 1 stuk

961

Brief van J. van Asten, Millingen aan de Rijn, waarin deze verwoordt veel aan het werk van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde gehad te hebben, en een bedankje voor de toezending van De adelaarsvarens en Het Evangelie van Johannes, 6 mei z.j. 1 stuk

962

Brief van uitgeverij Athenaeum - Polak & Van Gennep, Amsterdam, als begeleidend schrijven bij de toezending van Dichters van deze tijd, waarin enkele gedichten van Ida Gerhardt zijn opgenomen, 7 januari 1991. 1 stuk D

963

Brief van I.H.Ph. Diederiks-Verschoor, Baarn, waarin zij schrijft persoonlijk veel heeft aan de gedichten van Ida Gerhardt, 27 maart 1991. 1 stuk

964

Brief van Tineke Drenthe, Heukelum, waarin zij schrijft wat de poëzie van Ida Gerhardt voor haar betekent, 7 juni 1986. 1 stuk N.B.: de brief is ook gericht aan Marie van der Zeyde

965

Brief van M. Drooglever Fortuyn-Leenmans, Amsterdam, waarin zij schrijft het letterkundig werk van Ida Gerhardt te kennen en te waarderen, 8 mei 1941. 1stuk

966

Brief van M. Drooglever Fortuyn-Leenmans (M. Vasalis), Roden, waarin zij haar waardering uitspreekt voor het gedicht dat Ida Gerhardt aan haar heeft gewijd, mei 1979. 1 stuk

967

Brief van M. Drooglever Fortuyn-Leenmans, Roden, met een reactie op De zomen van het licht, 4 september 1983. 1 stuk E

968

Brief van Ellen, met een persoonlijke reactie op de bundel De hovenier, 4 oktober 1966. 1 stuk


969

Kaart van Elly, Bakkum, waarin zij reageert op de weerlegging van de kritiek op Ida Gerhardt, 6 februari 1984. 1 stuk N.B.: dit moet Elly de Waard zijn

970

Brief van Stefaan Evenepoel, Leuven (België), met de mededeling om zich als medewerker Neerlandistiek aan de Universiteit van Leuven de komende jaren te wijden aan de poëzie van Ida Gerhardt, 2 november 1982. 1 stuk F

971

Brief van Agatha Fischer, Egmond-Binnen, die ingaat op de inhoud van enkele gedichten van Ida Gerhardt en vertelt over enkele conferenties in het klooster, 17 december 1985. 1 stuk G

972

Brief van Lidwien van Geffen, Helmond, die schrijft over haar ervaringen als creatief therapeut in een verpleeghuis, waarbij zij gebruik maakt van de gedichten van Ida Gerhardt, 27 juni 1992. 1 stuk

973

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met enkele persoonlijke kanttekeningen bij Negen verzen van zonsopgang, 16 mei 1985. 1 stuk

974

Brief van C. Groenewoudt, Zwijndrecht, waarin deze schrijft persoonlijk veel te hebben gehad aan de gedichten van Ida Gerhardt, 26 juli 1996. 1 stuk G (Maria de Groot)

975

Brief van Maria de Groot, ’s-Gravenhage, met een persoonlijk verslag over haar ontmoeting met Ida Gerhardt, 13 januari 1979. Met als bijlage haar getypte gedicht ‘Het woud’. 1 stuk

976

Brief van Maria de Groot, Scheveningen, als begeleidend schrijven bij de toezending van haar Album van licht, 22 maart 1979. 1 stuk

977

Ansichtkaart van Maria de Groot, Florence, met een vakantiegroet, 10 april 1979. 1 stuk

978

Brief van Maria de Groot, als begeleidend schrijven bij de toezending van twee kwatrijnen waarin ze ook ingaat op de betekenis ervan voor haarzelf in relatie tot het werk van Ida Gerhardt, 19 september 1979. 1 stuk

979

Brief van Maria de Groot, Scheveningen, met een herinnering aan de eerste ontmoeting met Ida Gerhardt en een mededeling over haar verblijf in Scheveningen, 12 januari 1980. 1 stuk

980

Kaart van Maria de Groot, Woudsend, als begeleidend schrijven bij de toezending van De tuin van de rabbi, 6 augustus 1980. 1 stuk

981

Brief van Maria de Groot, Woudsend, als begeleidend schrijven bij de toezending van De bronnen van Jawneh, 12 december 1981. Met bijlage. 1 omslag

982

Periodiek Wending waarin een bespreking van Maria de Groot is opgenomen over De zomen van het licht van Ida Gerhardt, april 1983. 1 katern N.B.: in tweevoud, waarvan één exemplaar met aantekening van Ida Gerhardt


983

Brief van Maria de Groot, Woudsend, waarin zij Ida Gerhardt bemoedigt nu er zoveel kritiek is op haar poëzie, 12 maart 1984. 1 stuk

984

vervallen

985

Brief van Maria de Groot, Woudsend, als begeleidend schrijven bij de bundel Westerbork, 14 maart 1985. 1 stuk

986

Brief van Maria de Groot, Woudsend, over de toenemende landelijke waardering van Ida Gerhardt en een bundeltje van Christianne Méroz met gedichten die zijn opgedragen aan Maria de Groot, 26 juni 1985. 1 stuk N.B.: zie voor genoemde bundel cat.nr. 1033

987

Brief van Maria de Groot, Woudsend, als begeleidend schrijven bij de toezending van Lamp van melkglas, 17 november 1985. 1 stuk

988

Kaart van Maria de Groot, Woudsend, met een bedankje voor de reactie van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde op Lamp van melkglas, 5 december 1985. 1 stuk

989

Kerst- en nieuwjaarswens van Maria de Groot, Woudsend, 1985. 1 stuk

990

Brief van Maria de Groot, Woudsend, waarin zij haar persoonlijke ervaring vertelt over de verschijning van De wereld van het vers, 2 februari 1986. 1 stuk

991

Brief van Maria de Groot, Woudsend/Grandchamp, met mededelingen over haar verblijf in Frankrijk, 27 juli 1986. 1 stuk

992

Brief van Maria de Groot, Woudsend, met mededelingen over haar dissertatie, haar leraarschap, en familieaangelegenheden, 11 september 1986. 1 stuk

993

Brief van Maria de Groot, Woudsend, met mededelingen over de vorderingen van haar proefschrift en over een korte vakantie in Zuid-Limburg, 17 oktober 1986. 1 stuk

994

Brief van Maria de Groot, Woudsend, met mededelingen over de perikelen die zijn ontstaan rondom haar proefschrift, 4 juli 1987. 1 stuk

995

Brief van Maria de Groot, Woudsend, met mededelingen over een vakantie in Zwitserland, 21 september 1987. Met bijlage. 1 omslag

996

Brief van Maria de Groot, Woudsend, met opbeurende woorden ten aanzien van de ‘uitgeverij kwestie’, 22 oktober 1987. 1 stuk

997

Brief van Maria de Groot, Woudsend, met nadere mededelingen over de perikelen rondom haar proefschrift, en over het schrijven van haar Hadewijch-lied voor een bundel liederen van en voor vrouwen, met als bijlage genoemd Hadewijch-lied, 22 februari 1988. 1 omslag

998

Brief van Maria de Groot, Woudsend, waarin zij haar medeleven verwoordt naar aanleiding van het overlijden van Mia Gerhardt, en waarin zij schrijft over een door haar te maken recensie van de Johannes-vertaling van Marie van der Zeyde en over enkele huiselijke onderwerpen, 28 december 1988. 1 stuk

999

Kaart van Maria de Groot, Woudsend, als begeleidend schrijven bij de toezending van de bundel Reis naar Raron van haar hand, 23 januari 1989. 1 stuk

1000

Brief van Maria de Groot, Woudsend, als reactie op de toezending van De Adelaarsvarens, 18 november 1988. Fragment. 1 stuk N.B.: deze brief telt 2 bladzijden en heeft geen einde


1001

Kaart van Maria [de Groot] en Christianne, augustus 1990. 1 stuk

1002

Brief van Maria de Groot, Woudsend, met enkele huiselijke mededelingen, 21 oktober 1990. 1 stuk

1003

Brief van Maria de Groot, Woudsend, die meedeelt dat zij De zomen van het licht in Wending besproken heeft, z.j. 1 stuk G (overig)

1004

Brief van Femke Gutter, Heiloo, met een persoonlijk reactie op het werk van Ida Gerhardt, 4 april 1994. 1 stuk

1005

Brief van Femke Gutter, Heiloo, waarin zij schrijft dat zij haar zogenoemde jaarwerkstuk, (een opdracht van de Vrije Hogeschool te Driebergen), heeft gewijd aan het leven en werk van Ida Gerhardt, 16 mei 1994. 1 stuk H

1006

Briefje van Herwig Hensen, Antwerpen, waarin hij Marie van der Zeyde bedankt voor de toezending van een bundel van Ida Gerhardt en waarin hij zijn waardering uitspreekt voor het werk van laatstgenoemde, 30 november 1976. 1 stuk

1007

Brief van Herman H. [Heering?], met een bedankje voor het ontvangen boek en persoonlijke indrukken over de daarin opgenomen gedichten, 6 februari 1984. 1 stuk

1008

Kaart van br. Remi Heyden, Westvleteren (België), waarin hij Ida Gerhardt bedankt voor de toezending van Het is altijd geweest het Woord, 8 oktober 1990. 1 stuk

1009

Brief van Ben Hosman, Heidelberg, als antwoord op de reactie van Ida Gerhardt op de verschijning van Tien Quintijnen, 4 oktober 1984. 1 stuk

1010

Briefje van Ben Hosman, als begeleidend schrijven bij de toezending van Negen verzen van zonsopgang, dat Ida Gerhardt aan haar zuster schenkt, 1 mei 1985. Afschrift. 1 stuk

1011

Brief van Ben Hosman, Amsterdam, met een aantekening over de verschijning van Dit maakt ons ademloos bij haar geluid, z.j. 1 stuk J

1012

Brief van R. Jacoba, Rotterdam, met een bedankje voor de ontvangst van de 'Georgica', en enkele persoonlijke mededelingen, 4 maart 1950. 1 stuk

1013

Brief van Gerda Jansen-van Boggelen, Dalfsen, met een persoonlijke reactie op het werk van Ida Gerhardt, 16 juni 1991. 1 stuk

1014

Brieven van Gerda Jansen-van Boggelen, Dalfsen, met mededelingen over een drietal weekenden in Drachten, georganiseerd door Anneke Reitsma, waarin de gedichten van Ida Gerhardt centraal stonden, 20 januari 1995; 6 oktober 1995; 3 februari 1996. 1 omslag

1015

Brief van F. Jansonius, Assen, die overeenkomsten heeft ontdekt in het werk van Ida Gerhardt en van Aart van der Leeuw, als het gaat over ‘De Akelei’, 9 juni 1985. 1 stuk

1016

Brief van Jet, met woorden van waardering over de gedichten in De hovenier, 6 augustus 1961. 1 stuk


K 1017

Brief van zr. Karin, van de zusters Benedictinessen van Egmond, Sint Liobaklooster, Egmond-Binnen, met een bedankje voor de ontvangst van De zomen van het licht, en een persoonlijke reactie naar aanleiding van de daarin opgenomen gedichten, 29 juli 1985. 1 stuk

1018

Brief van Marc Kegels, Antwerpen, als begeleidend schrijven bij de toezending van Ballingschap tot het vers. De poëzieopvatting van Ida Gerhardt in Vroege Verzen, 23 maart 1981. 1 stuk

1019

Brief van Greet Klomp, Rotterdam, met enkele persoonlijke mededelingen over het werk van Ida Gerhardt, 10 maart 1996. 1 stuk

1020

Briefje van E. Kosmann, Leiden, secretaris van het tijdschrift voor philologie en geschiedenis ‘Museum’ waarin deze vraagt het toegezonden recenie-exemplaar Een boecxken gemaket ende bescreven van suster Bercken die lvij [57] iaren besloten heeft gheseten tot Utrecht in die buerkercke, te bespreken, 14 maart 1956. 1 stuk L

1021

Brief van Nicoline Leonhardt-Albarda, Wassenaar, waarin zij Ida Gerhardt bedankt voor de inspiratie uit haar gedichten, 6 april 1990. 1 stuk N.B.: zie cat.nr. 1182

1022

Brief van de Literatuurkring Lichtenvoorde, Lichtenvoorde, waarin waardering en verbondenheid wordt uitgesproken voor en met Ida Gerhardt, 1 oktober 1990. 1 stuk

1023

Brief van Lou Lichtveld, Amsterdam, met een persoonlijke reactie op Buiten schot van Ida Gerhardt, 14 november 1948. 1 stuk N.B.: op de achterzijde potloodaantekeningen in verband met de aanzet tot een gedicht

1024

Brief van Annetje Luijt, Wieringerwaard, waarin zij laat weten dat de poëzie van Ida Gerhardt haar en haar vriendin Anneke zeer interesseren, 21 mei 1986. 1 omslag N.B.: gericht aan Marie van der Zeyde, met de mededeling dat deze brief bedoeld is voor Ida Gerhardt; bijgesloten een kopie van het in de brief genoemde artikel ‘Leven is risico nemen’ M

1025

Brief van Marianne, Geldrop, met een persoonlijke reactie op de poëzie van Ida Gerhardt, 2 september 1992. 1 stuk

1026

Brief van Jelle Meindertsma, Olst, boer op de boerderij van heilpedagogisch instituut 'Overkempe', met het verzoek de boerderij naar Ida Gerhardt te vernoemen, 23 april 1997. Met bijlage. 1 omslag

1027

Brief van Renate van Miert, o.s.b, Egmond-Binnen, met een reactie op Vreugde van de Psalmen , 1 oktober 1991. 1 stuk

1028

Brief van C. Mühletaler-Tilanus, Krinau (Zwitserland), over haar persoonlijke beleving van de poëzie van Ida Gerhardt, en enkele huiselijke mededelingen, 11 januari 1995. 1 stuk


N 1029

Brief van Renske en Meint Nieweg, Amersfoort, waarin zij reageren op het overlijden van Mia Gerhardt en ingegaan op de verschijning en de inhoud van De Adelaarsvarens, 3 december 1988. 1 stuk O

1030

Brief van A. Ooms, Tilburg, waarin deze Ida Gerhardt feliciteert met haar verjaardag en waarin hij ingaat op Negen verzen van zonsopgang, 29 mei 1985. 1 stuk P

1031

Brief van Eenna (Anna) Paes-van Keulen, Nijmegen, als begeleidend schrijven bij het cadeau geven van een zijden shawl, met daarop een fragment uit de ' Georgica' , in de vertaling van Ida Gerhardt, 10 oktober 1994. 1 stuk

1032

Brief van J.L.Th. Pino, Leiden, met een persoonlijke reactie op het werk van Ida Gerhardt, 4 september 1989. 1 stuk

1033

Brief van Herbert Post, Amsterdam, als begeleidend schrijven bij de aanbieding van de door hem vertaalde gedichten van Ida Gerhardt, uitgegeven in eigen beheer, 22 mei 1981. 1 stuk R

1034

Brief van Laura [Reedijk], Zeist, over opmerkingen over een aantal gedichten, opgenomen in De zomen van het licht, 15 oktober 1986. 1 stuk

1035

Brief van Anneke Reitsma, Amsterdam, met een mededeling over het verkrijgen van een ministeriële opdracht om een literair-historisch (vervolg)onderzoek naar de poëzie van Ida Gerhardt te doen, z.j. 1 stuk N.B.: er mist tenminste één pagina van deze brief

1036

Brief van A. Roland Holst, Bergen (N.H.), met een excuus voor het laat reageren op de toezending van haar dichtbundel (Kosmos?), en met waarderende woorden over haar poëzie, 4 augustus 1940. 1 stuk

1037

Brief van A. Roland Holst, Laren, waarin hij Ida Gerhardt bedankt voor Het Veerhuis en waarin hij schrijft over haar andere gedichten, 6 oktober 1945. 1 stuk

1038

Brief van A. Roland Holst, Bergen (N.H.), waarin hij Ida Gerhardt maant zich te wapenen tegen negatieve kritiek, en haar belooft een gedicht aan haar poëzie te wijden, 13 april 1949. 1 stuk

1039

Brief van A. Roland Holst, Bergen (N.H.), waarin hij de door Ida Gerhardt aan Clara Eggink uitgesproken twijfel over zijn bewondering voor haar poëzie tegenspreekt en waarin hij schrijft haar eindelijk eens persoonlijk te ontmoeten, 2 april 1967. 1 stuk

1040

Brief van H. Roland Holst, Utrecht, met een gelukwens met de verschijning van haar laatste bundel, 18 november 1945. 1 stuk

1041

Brief van H. Roland Holst, Utrecht, die Ida Gerhardt bedankt voor de toezending van een bundel, 14 december 1945. 1 stuk N.B.: in zeer slechte staat


1042

Brief van H. Roland Holst, Buissche Heide, met een persoonlijke reactie op de poëzie van Ida Gerhardt, 6 september 1947. 1 stuk S

1043

Brief van Jeanne van Schaik-Willing, Amsterdam, met een persoonlijke reactie op De slechtvalk van Ida Gerhardt, 24 februari 1967. 1 stuk

1044

Brief van Lian Schild, Hardinxveld-Giessendam, met een persoonlijke reactie op de poëzie van Ida Gerhardt, 26 januari 1991. 1 stuk N.B.: de briefschrifster is een zestienjarige lyceum leerlinge

1045

Brief van Rie (M.H.) Schipper-van Heijnsbergen, Driehuis, met een persoonlijke reactie op de poëzie van Ida Gerhardt, 22 september 1995. 1 stuk

1046

Kaart van M.H. Schipper-van Heijnsbergen, Driehuis, met een gedicht, waarvan de eerste letter van de regels, van boven naar beneden gelezen, de naam Ida Gerhardt vormen, 4 augustus 1996. 1 stuk

1047

Brief van P.H. Steenhuis, Wageningen, waarin deze Ida Gerhardt laat weten dat haar gedichten veel voor hem betekenen, 12 november 1985. 1 stuk

1048

Brief van Erica Stuip-Snijder, Haarlem, die grote waardering en bewondering heeft voor Ida Gerhardt, 30 september 1990. 1 stuk T

1049

Brief van W.D.J. Tuinzing, Bennekom, die ingaat op de inhoud van enkele gedichten van Ida Gerhardt, 11 februari 1984. 1 stuk U

1050

Brief van Henk van Ulsen, Wezep, waarin deze ingaat op de betekenis van Ida Gerhardt in zijn leven en werk, Pinksteren 1991. 1 stuk V

1051

Brief van Willem M. Visser, Aadorp, met een persoonlijke reactie op het werk van Ida Gerhardt, 9 oktober 1989. 1 stuk W

1052

Briefkaart van C.A. Wertheim-Elink Schuurman, Dordrecht, met de mededeling dat zij “voor de zoveelste keer” het slot van ‘Herfstavond’ heeft herlezen, 14 november 1981. 1 stuk OVERIG

1053

Brief van een onbekende uit Zutphen, met enkele opmerkingen, deels in het Grieks, naar aanleiding van een door Ida Gerhardt gehouden inleiding over de Renaissance (voor de leeskring), 17 februari 1984. 1 stuk


1054

Gedicht, in het Gronings, met als titel ‘Klokjesbloum’, een vertaling van Ida Gerhardts ‘De Akelei’, Warffum, maart 1996, met een briefje van Jan Toonstra uit Warffum over de onbekende dichter van het Groninger gedicht. 1 stuk N.B.: geplaatst in het tijdschrift voor de Groninger cultuur ‘Toal en Taiken’, 1996

1.8

OPLEIDINGEN

1055

Verklaring van Hebreeuwse woorden in het Nederlands, naar aanleiding van Genesis 1441, 1963. 1 deel

1056

Tentamenbriefje van het tentamen Inleiding Oude Testament, verkregen van de Faculteit der Godgeleerdheid, van de Universiteit van Utrecht, 3 februari 1966. 1 stuk

1057

Aantekeningen, Latijn, in het handschrift van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

1058

Lijst met de letters van het Hebreeuws alfabet, in het handschrift van N. J. Tromp, z.j. 1 stuk

1059

Aantekeningen, Grieks, vertaalfragmenten en notities, geschreven op een briefkaart, in het handschrift van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

1060

Aantekeningen, Grieks, notitie over Plato, z.j. 1 stuk

1061

Aantekeningen, Grieks, vertaalfragmenten, vermoedelijk uit Plato’s Platonis Opera III, in het handschrift van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

1062

Collegeaantekeningen over Shakespeare’s Macbeth en bijbehorende tentamenvragen, z.j. Getypt. 1 stuk

1063

Aantekeningen, Grieks, in het handschrift van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

1064

Aantekeningen, Latijn, van de uitgave Gesta Romanorum, met bijbehorende literatuur, z.j. Getypt. 1 stuk

1065

Aantekeningen gemaakt tijdens college nieuwtestamentisch Grieks, in het handschrift van Marie van der Zeyde, z.j. 1 katern

1066

Aantekeningen gemaakt tijdens college exegese, grotendeels door Marie van der Zeyde, z.j. 1 katern

1067

Aantekeningen over de oudtestamentische verhalen, Van Jozua tot Hizkia (I), z.j. 1 stuk

1068

Aantekeningen, uittreksel uit ‘Heaton’, over de geschiedenis van het Joodse volk, z.j. 1 stuk

1069

Korte notities over de geschiedenis van het Joodse volk, z.j. 1 stuk

1070

Aantekeningen over leven en werk van Martin Buber, z.j. 3 stukken in 1 omslag

1071

Aantekeningen over het Oude Testament, het begrip sacra en de leefwereld van Palestina, z.j. 1 stuk

1072

Woordenlijst Hebreeuws-Nederlands, behorend bij de profeet Jesaja, z.j. 1 omslag

1073

Aantekeningen over de Hebreeuwse taal, enkele Joodse (offer)feesten en enkele Psalmen, z.j. 1 omslag


1074

Aantekeningen over ‘Klassieken uit verschillende talen’, ‘Lucifer’ van Vondel, met vragenlijst, z.j. Getypt. 1 stuk

1075

Aantekeningen over ‘Klassieken uit verschillende talen’, 2de serie, ‘Koning Oedipus’ van Sophocles, met vragenlijst, z.j. 1 stuk

1076

Aantekeningen over de Griekse geschiedenis, voor het lesgeven aan leerlingen, z.j. 1 stuk

1077

Lijst met Hebreeuwse (!) woorden bij Markus 4, 10 en 11, z.j. 1 stuk

1078

Aantekeningen over gedeelten van het boek Job, z.j. Getypt. 1 omslag

1079

Aantekeningen over ‘Klassieken in verschillende talen, Tasso van Goethe’, met vragenlijst, z.j. Getypt. 1 stuk

1.9

WETENSCHAPPELIJK WERK

1080

Aantekeningen over de relatieve ontwikkelingsgang in het werk van Henriëtte Holst (H.R.H.), Barchem, 9 augustus 1935. 6 stukken in 1 omslag

1081

Brief van I.J. Suys-Reitsma, Amsterdam, waarin zij vraagt van een bepaalde passage bij Lucretius over de vooruitgang in de menselijke geschiedenis beter te leren begrijpen, 22 november 1948. 1 stuk

1082

Brief van een zekere Dora, Bilthoven, met aantekeningen over Plato’s Platonis opera III, 23 april 1965. 1 stuk

1083

Brief van C. Verhoeven, 's-Hertogenbosch, met een aan Archimedes toegeschreven maar niet in zijn werk te vinden spreuk, 24 november 1985. 1 stuk N.B.: de spreuk wordt in het Grieks aangehaald

1084

Aantekeningen over De cicade bij Aristoteles door W.K. Kraak te Bussum, september 1991. 1 stuk

1085

Aantekeningen van J.R. over diverse vogelsoorten, in verband met de vraag welke vogels Lucretius bedoeld kan hebben, z.j. 1 stuk N.B.: aan ommezijde aantekeningen in het Duits over o.a.de ijsduiker en de grote zaagbek; het is een fragment van een brief

1086

Aantekeningen waarboven staat "Lucretius, een benadering", z.j. Klad. 1 stuk

1087

Brief van de Raad voor Culturele Zaken te Brussel waarin wordt vermeld dat Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde enkele maanden ongestoord in België willen werken “aan creatief letterkundig werk”, z.j. 1 stuk

1088

Brief van Patrick de Rynck, Aarschot, waarin hij toestemming vraagt voor het gebruik van door Ida Gerhardt gemaakte vertalingen van Lucretius en Vergilius, voor het samenstellen van een bloemlezing van antieke Latijnse poëzie in Nederlandse vertaling, 17 augustus 1992. Met bijlage. 1 omslag

1089

Tekst van een lezing of essay, met als onderwerp ‘Het stilleven’, z.j. Concept. 1 omslag

---

Aantekeningen over een te houden inleiding of te schrijven essay over de schilderkunst, z.j. 1 stuk


N.B.: zie inv.nr. 740 1090

Aantekeningen over Parijs en kunstenaars, z.j. 1 stuk N.B.: potloodaantekeningen, het blad is genummerd, I; zie ook inv.nr. 1091

1091

Aantekeningen over Parijs en kunstenaars, toegespitst op het Impressionisme, z.j. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nr. 1090

1092

Aantekeningen van Ida Gerhardt, over Johan Polak, Picasso, Daniël Henri Kahnweiler en Ben Hosman, [1947]. 1 stuk

1093

Aantekeningen van Ida Gerhardt over Symposion, z.j. 3 vellen in 1 omslag N.B.: hierbij gevoegd een aantekening over vriendschap, eerbied en filosofie

1094

Lijstje met enkele uitgaven over Lucretius, z.j. 1 stuk

1095

Aantekeningen over keizer Augustus en Vergilius, in twee versies, z.j. 1 stuk

1096

Lijstje met Griekse woorden, voorzien van een Nederlandse vertaling (vermoedelijk behorend bij ‘Historiën’ van Herodotus), z.j. 1 stuk

1097

Aantekeningen met werkwoordsvormen in het Grieks en in het Nederlands, z.j. 1 stuk

1098

Aantekeningen geschreven door Ida Gerhardt, over Socrates en Herodotus, z.j. 2 stukken in 1 omslag

1099

Vertaling van een fragment van Catullus (Catullus 13), geschreven door Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

1100

Vertaling van een fragment van Catullus (Catullus 38), geschreven door Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

1101

Vertaling van enkele fragmenten van Catullus, geschreven door Ida Gerhardt, z.j. 1 omslag a. b. c. d. e.

Catullus 84 Catullus 49 Catullus 46 Catullus XI Catullus 31

f. Catullus 14 g. Catullus 27 h. Catullus 4 i. Catullus 101 j. Catullus I

1102

Brief waarin antwoord wordt gegeven op een vraag over het onderricht van Plato aan de jeugd, z.j. 1 stuk

1103

Aantekeningen, geschreven door Ida Gerhardt, over opgravingen bij Troje, z.j. 1 stuk

1104

Tekst van een lezing, geschreven door Ida Gerhardt, met als titel ‘Wie zich voor de meetkunde afsluit hoort echt niet onder mijn dak’, over de Renaissance, voor de leeskring, z.j. 4 stukken in 1 omslag N.B.: zie ook inv. nr. 500

1105

Aantekeningen, geschreven door Ida Gerhardt voor een bespreking van Thucydides I d 4 e.v., z.j. 7 stukken in 1 omslag

1106

Aantekeningen voor een inleiding over het leven en werk van Rembrandt, z.j. 8 stukken in 1 omslag


N.B.: aangetroffen in een notitieblok, zie inv.nr. 668 1107

Aantekeningen, geschreven door Ida Gerhardt, over discriminatie, bedoeld voor een lezing voor de Soroptimisten, z.j. 1 omslag N.B.: zie ook inv.nr. 1108

1108

Notitie, geschreven door Ida Gerhardt, over (leeftijds)discriminatie en de soroptimisten club Zutphen, augustus 1990. 1 stuk N.B.: op de enveloppe staat "Stuk tegen discriminatie oudere soroptimisten, september 1960, Ida Gerhardt"; zie ook inv.nr. 1107

1109

Uittreksel uit de ‘Palache’, geschreven door Ida Gerhardt, z.j. 2 stukken in 1 omslag

1110

Aantekeningen, geschreven door Ida Gerhardt, over de kunstenaar Paul Gauguin en PontAven, z.j. 1 stuk

1111

Aantekeningen over een Hebreeuws woord, met verwijzing naar literatuur over de Psalmen, z.j. 1 stuk

1112

Aantekeningen behorend bij lessen van het Instituut voor Laat Latijn, over ‘St. Bernardus en de luxe van de “oude” Benedictijnen’, met toelichtingen van het Instituut voor Letterkunde M.E., 1969-1970 en voorzien van enkele handgeschreven aantekeningen, z.j. Latijn. 1 omslag

1113

Notitie over de cultuurgeschiedenis van Europa, z.j. Klad. 1 stuk

1114

Lijst van woorden, Engels-Nederlands, die voorkomen in ‘Two gentlemen of Verona’ van William Shakespeare, z.j. 1 stuk

1115

Lijsten van woorden, Engels-Nederlands, die voorkomen in ‘The Tempest’ van William Shakespeare, met een samenvatting, z.j. 1 omslag

1116

Lijsten van woorden, Engels-Nederlands, die voorkomen in ‘The taming of the Shrew’, z.j. 1 stuk

1117

Lijsten van woorden, Engels-Nederlands, die voorkomen in diverse werken van William Shakespeare, z.j. 1 omslag

1118

Aantekeningen, geschreven door Ida Gerhardt, over de piramide voor de Egyptische koning Zoser (c. 3000 jr. voor Chr.), met een schetsje, z.j. 1 stuk

1119

Aantekeningen, geschreven door Ida Gerhardt, voor haar voordracht voorafgaande aan het lezen van het gedicht ‘Het uur u’ van Martinus Nijhoff, z.j. 1 stuk

1120

Aantekeningen, geschreven door Ida Gerhardt, over de publicatie Het tragische van Bierens de Haan, uitgegeven in 1933, z.j. 1 stuk N.B.: incompleet

1121

Vertaling, geschreven door Ida Gerhardt, van vermoedelijk een deel uit ‘Quinti Horati Flacci, Opera Omnia’ van A.J. Macleane, z.j. 1 stuk N.B.: de tekst begint met ‘Nu niet begeerte’

1122

Aantekeningen, geschreven door Ida Gerhardt, bij Herodotus ‘Historiën’, IX, blz. 76 en 77, z.j. 1 stuk

1123

Tekst, geschreven door Ida Gerhardt, met als titel ‘Van Wind en Weer’, z.j. 1 stuk


1124

Vertaling, geschreven door Ida Gerhardt, van een tekst, die begint met ‘Terstond gaat het gerucht door de grote steden van Lybiï’, z.j. 1 stuk

1.10

PRIJZEN EN ONDERSCHEIDINGEN 1.10.1

Martinus Nijhoffprijs

1125

Rapport van de jury voor de toekenning van de Martinus Nijhoffprijs voor vertalingen 1968, in origineel, ondertekend door de leden van de jury, met bijlage, 26 januari 1968. Met bijlage. 1 katern

1126

Brochure met de gebundelde toespraken, het juryrapport en een genealogie van de bekroonden, uitgave in de reeks Mededelingen van het Prins Bernhard Fonds, serie B, nr.32, uitgegeven bij de uitreiking van de Martinus Nijhoffprijs, z.j. 1 katern

1127

Tekst waarin enkele redenen genoemd worden waarom Ida Gerhardt in 1968 de Martinus Nijhoffprijs heeft gekregen, z.j. 1 stuk N.B.: waarschijnlijk is dit door Marie van der Zeyde geschreven

1.10.2

Culturele Prijs van de gemeente Arnhem

1128

Rapport van de jury voor de Culturele Prijs van de Gemeente Arnhem voor het jaar 1970, waarin Ida Gerhardt wordt voorgedragen, 17 december 1970. 1 stuk

1129

vervallen (zie F137)

1130

Brief van de gemeentesecretaris van de gemeente Arnhem, als begeleidend schrijven bij de toezending van Achter een woord verscholen (de gebundelde toespraken, uitgesproken tijdens de uitreiking van de Culturele Prijs van de gemeente Arnhem), 31 maart 1971. 1 stuk

1131

Brief van het college van burgemeester en wethouders van Arnhem waarin wordt meegedeeld dat het juryrapport en de teksten van de toespraak bij gelegenheid van de uitreiking van de (laatste) Culturele Prijs van de gemeente Arnhem, worden uitgegeven, 31 maart 1971. Met bijlage. 1 omslag

1132


1.10.3

Poëzieprijs Amsterdam 1972

1133

Brief van A. Roland Holst, Bergen (N.H.), met een gelukwens voor de toekenning van de Poëzieprijs van Amsterdam, verder enkele woorden over het zetten van een streep onder het conflict tussen Ida Gerhardt en de briefschrijver, en een mededeling over het feit dat hij niet in staat is te reizen, 8 september 1972. 1 stuk

1134

Kaart van Theun de Vries, met een gelukwens voor het toekennen van de Poëzieprijs 1972 door de stad Amsterdam, 3 september 1972. 1 stuk


1.10.4

Prijs voor Meesterschap 1979 N.B.: wordt ook wel de Maatschappij-prijs genoemd

1135

Brief van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, Leiden, waarin de secretaris voorstelt de Prijs voor Meesterschap 1979 toe te kennen aan Ida Gerhardt, 21 mei 1979. 1 stuk

1136

Brief van zr. Adelheid, Male (België), waarin zij een uitvoerige beschrijving geeft van het leven in het klooster en waarin zij Ida Gerhardt feliciteert met de Prijs voor Meesterschap 1979, 1 november 1979. 1 stuk

1137

Programma voor de uitreiking van de Prijs voor Meesterschap 1979 in het Academiegebouw te Leiden, met het juryrapport, 3 november 1979. Gedrukt. 1 stuk

1138

Programma, samengesteld door ‘Poezie Hardop’, voor de uitreiking van de Meesterschapsprijs aan Ida Gerhardt, 3 november 1979. 1 stuk

1139

Brief van F.L. Bastet, Oegstgeest, waarin deze terugblikt op de uitreiking van de Meesterschapsprijs, 10 november 1979. 1 stuk

1140

Knipsel uit Mare, waarin een verslag is opgenomen van de uitreiking van de Meesterschapsprijs aan Ida Gerhardt, 8 november [1979]. 1 stuk

1141

Advies voor toekenning van de Meesterschapsprijs 1979, 1979. Kopie. 3 stukken

1142

Programma en juryrapport van de uitreiking van de Prijs voor Meesterschap 1979 aan Ida Gerhardt, 3 november 1979. 1 omslag N.B.: met als bijlage de stellingen die bij haar proefschrift behoren

1143

Programma en juryrapport voor de uitreiking van de Prijs voor Meesterschap 1979 aan Ida Gerhardt te Leiden, 3 november 1979. 1 katern

1144

Ansichtkaart van de broeders in de Sint Adelbertus Abdij, Egmond-Binnen, met een gelukwens voor het verkrijgen van de Meesterschapprijs, z.j. 1 stuk

1145

Brief van Maria de Groot, Scheveningen, waarin zij Ida Gerhardt feliciteert met de Meesterschapsprijs, 22 augustus 1979. 1 stuk

1146

Gedicht van Maria de Groot, met de titel ‘De Prijs’, geschreven na de uitreiking van de Prijs voor Meesterschap 1979 aan Ida Gerhardt, [1979]. 1 stuk

1147

Knipsel uit het Parool met een artikel van Boudewijn Büch, met als titel ‘Een verademing in ’t dichtersveld’, over de toekenning van de Meesterschapsprijs, 2 november 1979. 1 stuk

1148

Knipsel uit het Parool met een artikel van Boudewijn Büch, met als titel ‘Een verademing in ’t dichtersveld’, over de toekenning van de Meesterschapsprijs, 2 november 1979. 1 omslag

1149

Receptiealbum, gebruikt bij de uitreiking van de Prijs voor Meesterschap 1979 in Leiden aan Ida Gerhardt, 3 november 1979. 1 deel

1150


1151

Uitnodiging om aanwezig te zijn bij de uitreiking van de Prijs voor Meesterschap 1979 aan Ida Gerhardt op 3 november, [1979]. 1 stuk

1152

Brief van het Ministerie van Nationale Opvoeding en Nederlandse Cultuur, Brussel (België), waarin wordt meegedeeld dat niemand aanwezig kan zijn bij de uitreiking van de Prijs voor Meesterschap aan Ida Gerhardt, [1979]. 1 stuk


1153

Knipsel uit Trouw met een verslag van de uitreiking van de Prijs voor Meesterschap 1979, 5 november 1979. 1 stuk

1154

Knipsel uit Trouw, met een verslag van de uitreiking van de Prijs voor Meesterschap aan Ida Gerhardt, 5 november 1979. 1 stuk

1155

Brief van Riet Schenkeveld-van der Dussen, Heemstede, met een nieuwjaarswens voor Ida Gerhardt en een terugblik op de uitreiking van de Prijs voor Meesterschap, 29 december 1979. 1 stuk N.B.: het bijgevoegde artikel, waarover in de brief gesproken wordt, ontbreeekt

1.10.5

P.C. Hooftprijs 1979

1156

Programma van de uitreiking van de Staatsprijs voor Letterkunde (P.C. Hooftprijs) 1979, in het Letterkundig Museum en Documentatiecentrum, met een extract uit het rapport van de jury, 1980. 2 stukken

1157

Juryrapport en tekst van de toespraak van mevrouw M.H.M.F. Gardeniers, voor de uitreiking van de P.C. Hooftprijs, 1979. Gedrukt. 1 omslag N.B.: afgedrukt in het huisorgaan van het Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum te Den Haag

1158

Jurryrapport bij de toekenning van de P.C. Hooftprijs 1979 aan Ida Gerhardt, met daarbij de toespraak van mevr. M.H.M.F. Gardeniers verschenen in Juffrouw Idastraat 11, huisorgaan van het Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum te Den Haag, z.j. Gedrukt. 1 omslag

1159

Juryrapport voor de Staatsprijs Letterkunde 1979 (P.C. Hooftprijs), toegekend aan Ida Gerhardt, [1980]. Gedrukt. 1 stuk

1160

Tekst van het bedankje van Ida Gerhardt, in haar eigen handschrift, uitgesproken na de uitreiking van de P.C. Hooftprijs, 1979. 1 omslag

1161

Artikel van Anneke Reitsma in NRC Handelsblad over de toekenning van de P.C. Hooftprijs aan Ida Gerhardt, ‘Ida Gerhardt: “Een sterk talent in eenzaamheid beseft”’. 7 augustus 1980. 1 stuk N.B.: dit artikel was afzonderlijk bewaard van andere recensies

1162

Brief van Frank Rooze, Eefde, met een felicitatie voor het toekennen van de P.C. Hooftprijs, met enkele mededelingen over de poëzie van Ida Gerhardt en poëzie in het algemeen, 19 augustus 1980. 1 stuk

1163

Kaart van Theun de Vries, met een gelukwens voor het toekennen van de P.C. Hooftprijs, 23 augustus 1980. 1 stuk

1164

Brief van Cornelia J. de Vogel, Renesse (Zld.), met een gelukwens voor het ontvangen van de P.C. Hooftprijs, en herinneringen aan de 'Utrechtse tijd', 24 augustus 1980. 1 stuk

1165

Knipsel uit NRC Handelsblad met een bericht van de kunstredactie over de toekenning van de P.C. Hooftprijs aan Ida Gerhardt, 7 oktober 1980. 1 stuk

1166

Knipsels uit enkele kranten, naar aanleiding van de uitreiking van de P.C. Hooftprijs, [7 oktober 1980]. 1 omslag


N.B.: het is dezelfde tekst, maar met een verschillende opmaak 1167

Knipsel uit NRC Handelsblad met een bedankje van Ida Gerhardt voor het toekennen van de P.C. Hooftprijs 1979, 10 oktober 1980. 1 stuk

1168

Brief van het gemeentebestuur van Schiedam, Schiedam, als begeleidend schrijven bij de toezending van het fotoboek Schiedam, cadeau gedaan aan Ida Gerhardt vanwege de aan haar toegekende P.C. Hooftprijs, 4 december 1980. 1 stuk

1169

Brieven van het ministerie van C.R.M. over de toekenning van de P.C. Hooftprijs, meiaugustus 1980. 1 omslag

1.10.6

Literaire Prijs van Gelderland

1170

Programma voor de uitreiking van de Literaire Prijs Gelderland 1993, 1993. 1 stuk

1171

Brieven en gedichten van Henk Schreuder, Ermelo, met als bijlage foto's en stukken over de Literaire Prijs Gelderland 1993-1997. 1 omslag

1.10.7

Overige onderwerpen

1172

Brieven van Wies van Dijk-Bergsma, Ede, met felicitaties en enkele huiselijke mededelingen, 1993-1997. 1 omslag

1173

Brief van het Ministerie van WVC, Rijswijk, over het opnieuw toekennen van “eregeld letterkundige”, 9 januari 1990. 1 stuk

1.11

DOCUMENTATIE 1.11.1

OVER LEVEN EN WERK VAN IDA GERHARDT

1174

Knipsel uit een tijdschrift (Hervormd Nederland?) met een recensie van Marie van der Zeyde van Het levend monogram, [26 november 1955]. 1 stuk

1175

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van Marie van der Zeyde over het werk van Ida Gerhardt, getiteld ‘Bij een niet gevierd jubileum’, 17 juni 1961. 1 stuk

1176

Bespreking door Max Weisweiler, Bonn, van een bundel van Ida Gerhardt, [1967]. Kopie; Duits. 1 stuk N.B.: gepubliceerd in "Der Islam, 43 Bd., Hft 1-2, März 1967"; slechte kopie

1177

Knipsel uit Trouw, met een verslag van een bezoek aan Ida Gerhardt, naar aanleiding van de toekenning van de Martinus Nijhoff (vertaal)- prijs, 13 januari 1968. 1 stuk

1178

Recensies van Maria de Groot van het werk van Ida Gerhardt en van Marie van der Zeyde in het blad Wending, [1970-1981]. Kopie. Gedrukt. 1 omslag

1179

Knipsel uit De Nieuwe Linie, waarin een interview van Ben Bos en Harry van Santvoort is opgenomen met Ida Gerhardt, 1 april 1971. 1 stuk N.B.: door Ida Gerhardt apart bewaard in een envelop


1180

Knipsel uit De Nieuwe Linie, met een bespreking door Peter van der Linden, van de heruitgegeven bundel Vroege Verzen en andere bundels, 29 november 1978. 1 stuk

1181

Knipsel uit De Nieuwe Linie, met een bespreking door Peter van der Linden, van de heruitgegeven bundel Vroege Verzen en andere bundels, 29 november 1978. 1 stuk

1182

Knipsel uit NRC Handelsblad met een artikel van K.L. Poll, ‘Mijn prachtige, mijn hondse baan’, waarin een aantal bundels van Ida Gerhardt worden besproken, 12 januari 1979. 1 stuk N.B.: bovenaan staat geschreven: Deze werd mij zojuist nog gebracht, wat een prachtrecensie! Veel liefs. Renske

1183

Knipsel uit NRC Handelsblad met een bespreking van Arie Visser van de bundel Het Sterreschip, 23 maart 1979. 1 stuk N.B.: met een potloodaantekening: Als je blieft!!! Mijn brief volgt. Ik vraag me af of dit niet je mooiste, diepste samenvattende bundel is.

1184

Knipsel uit De Tijd met een artikel van Wam de Moor, ‘Ida Gerhardt, een ware plant, met zon en maan alleen’, waarin zij een aantal bundels van Ida Gerhardt bespreekt, 20 april 1979. Kopie. 1 omslag N.B.: met een begeleidend schrijven van de auteur

1185

Knipsel uit De Nieuwe Linie, met een artikel van Ton van der Stap, ‘De gevederde zege behaald’, waarin hij ingaat op het oeuvre van Ida Gerhardt, 20 juni 1979. 1 stuk

1186

Knipsel uit De Volkskrant van Elly de Waard, ‘Een ademtocht van liefde en poëzie’, waarin zij enkele bundels van Ida Gerhardt bespreekt, 3 november 1979. 1 stuk

1187

Knipsel uit Provinciale Zeeuwse Courant, met een recensie van Hans Warren van de bundel Nu ik iets zeggen mag (een viertal gebundelde bedankjeen van Ida Gerhardt), 28 juni 1980. 1 stuk

1188

Knipsel uit Provinciale Zeeuwse Courant, met een recensie van Hans Warren van de bundel Nu ik iets zeggen mag (een viertal gebundelde bedankjeen van Ida Gerhardt), 28 juni 1980. 1 stuk

1189

Knipsel uit De Nieuwe Linie, met een recensie van Anneke Reitsma, ‘Ida Gerhardt: … het is niet verboden om te hopen’, van de bundel Nu ik hier iets zeggen mag, 23 juli 1980. 1 stuk

1190

Knipsel uit Haagse Post met een artikel van Johan Polak, ‘Poëzie: Ida Gerhardt. Een blijvende ontroering’, waarin hij ingaat op de betekenis van haar werk, 16 augustus 1980. 1 omslag N.B.: als bijlage een losgeknipt nummer van de ‘Haagse Post’ waarin dit artikel is gepubliceerd.

1191

Knipsel uit Vrij Nederland waarin Willem Jan Otten de Verzamelde Gedichten van Ida Gerhardt bespreekt, 18 oktober 1980. 1 stuk

1192

Knipsel uit Gazet van Antwerpen, waarin Jan Veulemans de bundel Het sterreschip bespreekt, 18 oktober 1980. Kopie. 1 stuk

1193

Knipsel uit Wending met een artikel van Maria de Groot, ‘De mythe van Ida Gerhardt’, naar aanleiding van de toekenning van de P.C. Hooftprijs, oktober 1980. Kopie. 1 stuk

1194

Prospectus verschenen bij de verschijning van de Verzamelde Gedichten, z.j. 1 stuk


1195

Knipsel uit Provinciale Zeeuwse Courant, met een recensie van Hans Warren van de bundel De zomen van het licht, 12 februari 1983. 1 omslag N.B.: met een getypte doorslag van dit artikel

1196

Knipsel uit Trouw met een recensie van T. van Deel over De zomen van het licht, 17 februari 1983. 1 stuk

1197

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een recensie van Karel Soudijn van de bundel De zomen van het licht, 8 april 1983. 1 stuk

1198

Knipsel uit NRC Handelsblad met een recensie van Guus de Bakker van de bundel De zomen van het licht, 17 juni 1983. 1 stuk

1199

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van Ida Gerhardt, ‘Kritiek als intimidatie - een tijdverschijnsel’, een beschouwing over de literaire kritiek, 3 februari 1984. 1 stuk

1200

Knipsel uit Jonas, met een artikel over Ida Gerhardt bij haar 80ste verjaardag, 28 april 1985. Kopie. 1 stuk

1201

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van K.L. Poll, ‘De weg door het water’, naar aanleiding van de 80ste verjaardag van Ida Gerhardt, 10 mei 1985. 1 stuk

1202

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van K.L. Poll ‘De weg door het water’, naar aanleiding van de 80ste verjaardag van Ida Gerhardt, 10 mei 1985. 1 stuk

1203

Knipsel uit Provinciale Zeeuwse Courant, met een recensie van Hans Warren van de Verzamelde Gedichten, verschenen bij de 80ste verjaardag van Ida Gerhardt, 11 mei 1985. 1 stuk

1204

Knipsel uit Haagse Courant, met een recensie van De adelaarsvarens, 30 december 1988. Kopie. 1 stuk

1205

Knipsel uit Brabants Dagblad, met een recensie door Ton Bogaard van De Adelaarsvarens, 10 januari 1989. Kopie. 1 stuk

1206

Knipsel uit Brabants Dagblad met een recensie door Ton Bogaard van De Adelaarsvarens, 10 januari 1989. Kopie. 1 stuk

1207

Knipsel uit De Zaanlander met een recensie van De Adelaarsvarens, 12 januari 1989. Kopie. 1 stuk

1208

Knipsel uit Nederlands Dagblad met een recensie van Hans Werkman, ‘Kraakheldere gedichten van Ida Gerhardt’, van De Adelaarsvarens, 4 februari 1989. 1 stuk

1209

Knipsel uit Parool, met een artikel naar aanleiding van de verschijning van De adelaarsvarens, 11 februari 1989. 1 stuk

1210

Knipsel uit NRC Handelsblad met een recensie van K.L. Poll, ‘Op het rechte pad van de aa’, van De Adelaarsvarens, met een foto van het monument in Gorinchem van de twee stenen waarin het gedicht ‘Rivierbaken’ is gegrift, 17 februari 1989. 1 stuk

1211

Knipsel uit Gazet van Antwerpen, met een recensie van Jan Veulemans van De adelaarsvarens, 4 maart 1989. Kopie. 1 stuk

1211a

Knipsel uit Centraal Weekblad met een recensie van Dirk Zwart van De adelaarsvarens, 24 maart 1989. 1 stuk


1212

Knipsel uit Zutphens Dagblad met een artikel over de schrijver Arno Bohlmeijer, naar aanleiding van de verschijning van diens Papieren duiven, een boek dat mede is geïnspireerd op de poëzie van Ida Gerhardt, 22 november 1989. 1 stuk

1213

Knipsel uit Woordwerk, Christelijk Literair Tijdschrift met een recensie van Lenze L. Bouwers van De Adelaarsvarens, maart 1989. Kopie. 1 stuk

1214

Knipsel uit Surplus, nr. 7, maart/april 1989, met een recensie van Christiane Kuby, ‘Het meisje met de zwavelstokken’, van De adelaarsvarens, 1989. Kopie. 1 stuk

1215

Knipsel uit Zutphens Dagblad met een artikel over de onthulling van de gedenkplaat onder de Wijnhuistoren met enkele dichtregels van Ida Gerhardt, 5 juli 1990. 1 stuk

1216

Knipsel uit Trouw met een recensie van Koenraad Ouwens van het gedicht ‘De disgenoten’ van Ida Gerhardt, 30 mei 1991. 1 stuk

1217

Knipsel uit Studio, met een artikel van Herman Post, waarin het gedicht ‘Geboorte’ van Ida Gerhardt is opgenomen, juli 1991. Kopie. 1 stuk

1218

Knipsel uit Trouw, met een artikel van Koenraad Ouwens in de rubriek ‘Andere Taal’, waarin hij ingaat op het gedicht van Ida Gerhardt ‘De disgenoten’, juli 1991. Kopie. 1 stuk

1219

Knipsels uit Trouw, met artikelen van Guus van Hemert in de rubriek ‘Ongelinieerd’, over Guido Gezelle, 19 juli 1991. Kopie. 1 omslag

1220

Knipsel uit Visie, omroepblad van de Evangelische Omroep, met een interview van Arie Verhoef met Henk Kisteman over het werk van Ida Gerhardt, naar aanleiding van de verschijning van de 5de druk van de Verzamelde Gedichten, 3 januari 1993. Kopie. 1 stuk

1221

Knipsel uit Provinciale Zeeuwse Courant, met een artikel van Hans Warren over de Verzamelde Gedichten van Ida Gerhardt, naar aanleiding van de verschijning van de 5de (herziene en aangevulde) druk, 8 januari 1993. 1 stuk

1222

Knipsel uit Nieuwsblad van het Noorden, met een recensie van Hans Warren, ‘Het onbuigzame vermanende vingertje van Ida Gerhardt’, van de Verzamelde Gedichten, 15 januari 1993. Kopie. 1 stuk N.B.: eerder verschenen in ‘Provinciale Zeeuwse Courant’, zie inv. nr. 965

1223

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een recensie van de Verzamelde Gedichten, 29 januari 1993. Kopie. 1 stuk

1224

Knipsel uit Trouw, met een toelichting van To Ooms-Slob in de rubriek ‘Andere taal’ van een vers van Truus Gerhardt, 27 mei 1993. 1 stuk

1225

Knipsel uit Bisdomblad, met een recensie van Jef van de Sande van Stralende Aanhef van Frans Berkelmans, 11 maart 1994. 1 stuk N.B.: in dit boek aandacht voor ‘De Psalmen’ van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde

1226

Knipsel uit het periodiek Vrienden van het Gymnasium, met een recensie van het boek Stralende Aanhef van Frans Berkelmans, 1994. 1 stuk N.B.: dit periodiek is gewijd aan de bundel ‘Kosmos’ van Ida Gerhardt

1227

Knipsel uit Leids Dagblad, met een recensie van De slechtvalk, 20 juli 1966. 1 stuk

1228

Knipsel uit Noord Hollands Dagblad, met een vraaggesprek met Frans Berkelmans, waarin leven en werk van Ida Gerhardt centraal staat, 22 augustus 1996 1 stuk


1229

Knipsel uit Benedictijns Tijdschrift (jr. 57, nr. 4, december 1996), met een recensie van Hoefprent van Pegasus, een bloemlezing uit het werk van Ida Gerhardt, 1996. Kopie. 1 stuk

1230

Knipsel uit Nederlands Dagblad, met een artikel over het gedicht ‘Het afscheid’ van Ida Gerhardt, 4 januari 1997. Kopie. 1 stuk

1231

Knipsel uit Gelders Dagblad met een interview met Ad ten Bosch, een van de literaire erfgenamen van Ida Gerhardt, z.j. [1997]. 1 stuk N.B.: in tweevoud, ontvangen 1997

1232

Knipsel uit een tijdschrift met een kort artikel van Marie van der Zeyde over Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

1233

Knipsel uit een krant met een recensie van Kees Fens, ‘Nieuwe gedichten van Ida Gerhardt’, van Twee uur: de klokken antwoordden elkaar en Kwatrijnen en In Opdracht, z.j. 1 stuk

1234

Knipsel uit een tijdschrift met een artikel van Ida Gerhardt, ‘Beesten houden’, waarin het gedicht ‘Vader en kind’ is opgenomen, z.j. 1 stuk N.B.: op de achterzijde een fragment van een artikel van Marie van der Zeyde

1235

Knipsel uit een tijdschrift met een artikel van René t'Sas over een symposium dat gewijd is aan de 80ste verjaardag van Miskotte, waarin is het gedicht ‘Apocalyps’ van Ida Gerhardt opgenomen, z.j. Kopie. 1 stuk

1236

Knipsel uit een krant of tijdschrift met een recensie van Hans Warren van Verzamelde gedichten, 5de druk, z.j. Kopie. 1 stuk

1237

Knipsel uit een krant met een recensie van de voorstelling ‘In code: dit ben ik’, in ‘De Populier’ van de productie ‘Poëzie Hardop’, waarin de gedichten van Ida Gerhardt centraal staan, z.j. Kopie. 1 stuk

1238

Knipsel uit een tijdschrift met een artikel, ‘Ida Gerhardt en de bijbel’, z.j. Kopie. 1 stuk

1239

Brochure bij de verschijning van de bundel De adelaarsvarens, Het boerenbedrijf/Georgica, Twee uur: de klokken antwoordden elkaar en Kwatrijnen in opdracht, z.j. 1 stuk

1240

Brochure met de aankondiging van de bundel Negen verzen van zonsopgang van Ida Gerhardt, voor haar 80ste verjaardag, [1985]. Gedrukt. 1 stuk

1241

Knipsels van een verslag van een bijeenkomst van de Nederlands Arabische Kring in de sociëteit ‘de Vereeniging’ te Utrecht, waar een voordracht is gehouden over het boek Duizend en een nacht, z.j. 2 stukken

1242

Knipsel uit Zutphens Dagblad met een verslag van het planten van een boom aan de Ida Gerhardtsingel te Zutphen als eerbetoon bij haar 90e verjaardag, z.j. 1 stuk

1243

Knipsel uit Het Beste met een artikel van Beanca de Goede, over ‘Een dag in het kloosterleven’ (Maria Toevlucht te Zundert), waarin wordt vermeld dat werk van Ida Gerhardt wordt gelezen tijdens de getijden en ten behoeve van de gasten, z.j. 1 stuk

1244

Knipsel uit een krant met een recensie van M. Mok van Het Levend Monogram, z.j. 1 stuk

1245

Knipsel uit Het vaderland met recensies van Pierre H. Dubois van Verzamelde Gedichten van Truus Gerhardt en van de bundel De hovenier van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk


1246

Knipsel uit een krant met een recensie van de bundel Krekels in olijventuinen, een bloemlezing van Griekse epigrammen, waaronder een aantal door Ida Gerhardt vertaalde, voor het 10de lustrum van het dispuut van de Leidse classici, z.j. 1 stuk

1247

Knipsel uit een tijdschrift met ‘De plaats voor de bijenstand’ uit het door Ida Gerhardt vertaalde ‘Het boerenbedrijf’ van Vergilius, z.j. 1 stuk

1248

Knipsel uit een tijdschrift met een fragment van het door Ida vertaalde ‘Het boerenbedrijf’ van Vergilius, z.j. 1 stuk

1249

Knipsel uit een tijdschrift, met een recensie van J.G.B. van Sonnetten van een leraar, met het gedicht ‘Brief’, zowel in het Nederlands als in het Duits, z.j. 1 stuk

1250

Aankondiging van de bundel Kwatrijnen in opdracht, z.j. 1 stuk

1251

Knipsel uit een tijdschrift met het vers dat begint met ‘De eerste dag dat men de zeisen haart’, van Ida Gerhardt, afgedrukt onder een prent van A. Rodin, z.j. 1 stuk

1252

Knipsel uit een tijdschrift met een artikel van Clasine Heering over Het sterreschip, z.j. Kopie. 1 stuk

1253

Aantekeningen van Ida Gerhardt over de documentatie van verschenen bundels en tijdschriften, z.j. 2 stukken N.B.: geschreven op zeer slecht karton!

1254

Prospecti en aankondigingen van werken van Ida Gerhardt, z.j. Gedrukt. 1 omslag

1255

Aankondigingen van verschenen of te verschijnen publicaties van Ida Gerhardt, z.j. 1 omslag

1.11.2

OVER ANDERE ONDERWERPEN

1256

Knipsel uit De Kroniek van 5 maart 1904, met een reactie van Jan Veth op de inaugurale rede van J. de Jonghe bij de aanvang van haar lessen als privaat-docent in de kunstgeschiedenis aan de Rijksuniversiteit te Utrecht, 5 maart 1904. Overdruk. 1 katern

1257

Knipsel uit Nieuwe Gids, met een artikel van J. Goekoop-de Jonghe, ‘Het licht in September’, januari 1908. Overdruk. 1 katern

1258

Knipsel van P.N. van Eyck, bij de pagina’s 265 en 266 van J.H. Leopold, Verzamelde verzen, 19 juli 1935. Gedrukt. 1 stuk

1259

Knipsel uit Nieuwe Rotterdamsche Courant, met een artikel van A. Hulshof, ‘Natuurvorschers in dienst der Compagnieën’, 21 september 1940. 1 stuk

1260

Brochure van de Henriëtte Roland Holst-Stichting, 1949. 1 stuk

1261

Knipsel uit een tijdschrift met daarin het gedicht van P.J. de Kanter, dat begint met ‘Ik heb zo vaak getracht, bij 't klimmen van de jaren’, november 1954. 1 stuk

1262

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over de opgraving van de Mithrastempel te Rome, 5 juni 1958. 1 stuk

1263

Knipsel uit Vrij Nederland, met het artikel ‘Paradijselijkheden uit Tweestromenland’, 22 augustus 1964. 1 stuk


1264

Knipsel uit Hervormd Nederland, editie Bilthoven, met een artikel over Martin Buber, 19 juni 1965. 1 stuk

1265

Afbeelding van een potloodtekening van een piano spelend meisje, gemaakt in 1965, z.j. 1 stuk

1266

Knipsel uit Nieuwe Rotterdamse Courant, met een recensie door J.E. Kool-Smit, ‘De lezer als toerist’ van The art of story-telling, a literary study of the Thousand and one nights van Mia Gerhardt, 2 juli 1966. 1 stuk

1267

Knipsel uit Levende natuur, jr. 1969, nr. 72, met het artikel van Victor Westhoff, ‘Connemara’, met een opdracht, 1969. Overdruk. 1 stuk

1268

Knipsel uit Amersfoortse Courant/Veluws Dagblad, met het artikel, ‘Leven als een oermens ergens in de polder’, over een experiment op de bodem van de voormalige Zuiderzee, 9 augustus 1975. 1 stuk

1269

Bidprentje ter herinnering aan Will Grossouw-Holland, Allerzielen, 1975. 1 stuk

1270

Kaart van Renske, Coventry (Engeland), waarin zij aan mevr. Pietje Nieweg te Amersfoort schrijft over de kathedraal van Coventrym 29 juli 1976. 1 stuk N.B.: niet duidelijk is de reden waarom deze kaart in de collectie is opgenomen; w.s. vanwege de afbeelding van de kathedraal aan ommezijde

1271

Tekst van een gedeelte uit de Aleppo Codex, met de aankondiging van een boek van Moshe H. Goshen-Gottstein over deze Codex, [1976]. 1 stuk N.B.: opmerking onderaan: "Please respect the sanctity of the Bible and do not discard this page"

1272

Knipsel uit NRC Handelsblad met een artikel van Theodoor Weevers, ‘Eerherstel voor Albert Verwey’, met een foto van Albert Verwey uit een tijdschrift, 27 januari 1978. 1 omslag

1273

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over de presentatie van de voorjaarsboeken door diverse uitgevers, 21 februari 1978. 1 stuk

1274

Knipsel uit Hervormd Nederland, met een artikel van Rochus Zuurmond, Exegetische methoden in discussie, over het proefschrift van C.J. den Heijer, 1 april 1978. 1 stuk

1275

Knipsel uit NRC Handelsblad, met twee recensies van respectievelijk J.H. Leopold’s Verzen en J.H. Leopold O rijkdom van het onvoltooide - een bloemlezing uit zijn verzen, samengesteld door Johan Polak’, 7 juli 1978. 1 stuk

1276

Ansichtkaart, met in het Grieks een aantekening, 22 oktober 1978. 1 stuk

1277

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een recensie van de uitgave Verzamelde Gedichten van Martinus Nijhoff, 26 januari 1979. 1 stuk

1278

Knipsel met een artikel over het ontcijferen van de laatste ‘Dode Zee-rol’ 28 februari 1979. 1 stuk

1279

Bidprentje van zuster Juliana van Jezus en Maria (Maria Josepha Alphonsina Lenaerts) van de zusters Redemptoristinnen, Sint Alfonsusklooster te Grave-Velp, 1 oktober 1979. 1 stuk

1280

Liturgie van de uitvaart en begrafenis van Hans Brüggen, Egmond, 26 april 1980. 1 katern N.B.: op de voorzijde staat de naam van Frans Berkelmans

1281

Liturgie van de uitvaart en begrafenis van Hans Brüggen, Egmond, 26 april 1980. 1 katern


1282

Knipsel uit De Nieuwe Linie met een recensie van Jan van der Vegt, ‘De werkelijkheid van Ter Balkt’, van Waar de burchten stonden en de snoek zwom, juni 1980. 1 stuk

1283

Knipsel uit In de Waagschaal (jaargang 9, nr. 9), met een artikel van W. Barnard, over de vraag of het vertalen van de Bijbel anders is dan het vertalen in het algemeen, 12 juli 1980. 1 stuk

1284

Knipsel uit NRC Handelsblad met een recensie van Ieme van der Poel, van het boek van Jean-Pierre Ceton, Rauque la ville, 19 september 1980. 1 stuk

1285

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over G.E. Moore en Cambridge, 26 september 1980 1 stuk

1286

Knipsel uit een krant over een rondvaartbedrijf in het natuurgebied ‘de Weerribben’, 11 oktober 1980 1 stuk

1287

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een advertentie waarin de verschijning van Verzamelde gedichten van Ida Gerhardt wordt meegedeeld, 27 oktober 1980. 1 stuk

1288

Knipsel uit NRC Handelsblad, met de column ‘Een en ander’ van Gerrit Komrij, met als onderwerp: taalbeheersing, 12 november 1980. 1 stuk

1289

Knipsel uit NRC Handelsblad, met de column ‘Een en ander’ van Gerrit Komrij, met als onderwerp: geleerdheid, 26 november 1980. 1 stuk

1290

Aquarel met als titel ‘Hazelaar’, gemaakt en toegezonden door Nelleke de Laat, december 1980. 1 stuk

1291

Knipsel uit Monastieke Informatie, met een artikel van br. Willibrord van Rijnsoever, ‘In Memoriam’ naar aanleiding van het overlijden van pater Hans Brüggen, 1980. 1 katern

1292

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een recensie van Het normale en het gestoorde kind van Anna Freud, 14 maart 1981. 1 stuk

1293

Knipsel uit Hervormd Nederland, met een artikel van Dorohee Sölle over gezapig christendom, 8 augustus 1981. 1 stuk

1294

Knipsel uit een krant met een artikel over Menno ter Braak, 5 september 1981. 1 stuk

1295

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over de museumplannen van de Nederlandse musea voor het najaar en de winter van 1981-1982, 25 september 1981. 1 stuk

1296

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over de tentoonstelling, gewijd aan Jacob van Ruisdael in het Mauritshuis te Den Haag, 9 oktober 1981. 1 stuk

1297

Knipsel uit een krant met een artikel over de tentoonstelling, gewijd aan Jacob van Ruisdael in het Mauritshuis te Den Haag, 13 oktober 1981. 1 stuk

1298

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over de foto’s van de aanslag op Fake Ploeg, een met de Duitsers heulende inspecteur van politie te Amsterdam, zoals is beschreven in De aanslag van Harry Mulisch, 21 oktober 1982. 1 stuk

1299

Knipsel uit een krant met een artikel over de stad Antwerpen, 21 november 1981. 1 stuk

1300

Catalogus van de tentoonstelling Jacob van Ruisdael, 1628/29-1682 in het Mauritshuis te Den Haag, 1981. 1 katern

1301

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over de Portugese schrijver Fernando Pessoa, 15 januari 1982. 1 stuk


1302

Knipsel uit NRC Handelsblad, met de column ‘Een en ander’ van Gerrit Komrij, met als onderwerp: Winterswijk, 22 september 1982. 1 stuk

1303

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van Adriaan van Dis over de tentoonstelling, gewijd aan de dichter J. Slauerhoff in de meubelwinkel Slauerhoff te Leeuwarden, 24 september 1982. 1 stuk

1304

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een interview van Roelof van Gelder met E.H. Gombrich, kunsthistoricus (Engeland), naar aanleiding van de verschijning van zijn essay-bundel The Image and the Eye, 8 oktober 1982. 1 stuk

1305

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een recensie van het boek van Gerrit Komrij Jacob Israël de Haan: ik ben een jongen te Zaandam geweest, 12 november 1982. 1 stuk

1306

Knipsel uit NRC Handelsblad met het artikel van Folkert Jensma, ‘De tijdgeest zit een universele opvoeding in de weg’, een rede van G.E. Koolschijn, 13 december 1982. 1 stuk

1307

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over de schilder Carel Fariius, 22 januari 1982. 1 stuk

1308

Knipsel uit NRC Handelsblad met een artikel over de schilder Jacobus van Looy, 18 december 1982. 1 stuk

1309

Knipsel uit NRC Handelsblad met het artikel van Max Pam ‘Ik leef de hele dag in bewondering voor anderen’, over de uitgever Johan Polak, 11 februari 1983. 1 stuk

1310

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over Maarten Luther, 19 februari 1983. 1 stuk

1311

Knipsel uit Trouw met een artikel van Jac. Lelsz, ‘Broederenkerk bibliotheek’, 26 februari 1983. 1 stuk

1312

Knipsel uit Zutphens Dagblad, met een artikel over de Stichting Oude Muziek, maart 1983. 1 stuk

1313

Knipsel uit NRC Handelsblad, met het artikel ‘Het ritme van Piet Paaltjens’, 8 september 1983. 1 stuk

1314

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een column van Gerrit Komrij over het moment dat de dichter in hem wakker werd, 12 oktober 1983. 1 stuk

1315

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een vraaggesprek met de Franse schrijfster Marguerite Yourcenar, 21 oktober 1983. 1 stuk

1316

Knipsel [uit NRC Handelsblad], met het gedicht ‘Schubert volgens Gould’ van Wiel Kusters, 4 november 1983. 1 stuk

1317

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over het 350-jarig bestaan van de Leidse Sterrenwacht, 10 november 1983. 1 stuk

1318

Knipsel, uit NRC Handelsblad, met een artikel van W.F. Hermans over F. Bordewijks miskende verhalen, 11 november 1983. 1 stuk

1319

Knipsel over de tentoonstelling van vierduizend jaar Ierse kunst, in het Rijksmuseum te Amsterdam, 13 december 1983. 1 stuk

1320

Aantekeningen van tentoonstellingen in Nederland, 1983-185. Handschrift. 1 deel N.B.: achterin een lijst van korte omschrijvingen van dia's of foto's


1321

Bladen, uit een periodiek verwijderd, waarop het bedankje bij de aanvaarding van de P.C. Hooftprijs, door M. Vasalis vermeld wordt, 1984. Gedrukt. 1 omslag

1322

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een recensie van verschenen boeken over het werk van J.H. Leopold, 4 mei 1984. 1 stuk

1323

Uitgave van de Consumenten Bespaargids, najaar 1984. 1 stuk

1324

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van Klazien Sybrandy, opgenomen in de serie ‘Hollands Dagboek’, over het bijwonen van een internationaal congres over vrijwillige euthanasie, 29 september 1984. 1 stuk

1325

Knipsel uit NRC Handelsblad met een artikel van F.L. Bastet over de tentoonstelling ‘Het Goud der Traciërs’ in Rotterdam, 5 oktober 1984. 1 stuk

1326

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over de opgraving van het keizerlijk paleis van Augustus te Rome, 26 oktober 1984. 1 stuk

1327

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een ingezonden brief van R. Bakker, als een reactie op de boekbespreking van Zorg jij dat ik niet meer wakker word (vrijwillige euthanasie in de praktijk) door Klazien Sybrandy, 27 oktober 1984. 1 stuk N.B.: zie inv.nr. 1040

1328

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over de Leidse hoogleraar theoretische sterrenkunde H.C. van de Hulst, 1 november 1984. 1 stuk

1329

Knipsel uit Zutphens Dagblad met een artikel van Gé Tol over de expositie van tekenaar Kees Stoop uit Holten, 15 november 1984. 1 stuk

1330

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over de kunsthandelaar Kahnweiler, 12 december 1984. In tweevoud. 2 stukken

1331

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over de schenking van de privé-collectie Kahnweiler aan Centre Beaubourg te Parijs, 12 december 1984. 1 stuk

1332

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van Rudy Kousbroek, ‘Een zuivere schim in een vervuilde schepping’, over de Griekse dichter K.P. Kavafis, 14 december 1984. 1 stuk

1333

Knipsel uit NRC Handelsblad met een recensie van Willem Jan Otten, ‘Het Symposium van Plato/Koolschijn’, een toneelstuk, 21 december 1984. 1 stuk

1334

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over over de expositie van Edy de Wilde, bij zijn afscheid als directeur van het Stedelijk Museum te Amsterdam, 21 december 1984. 1 stuk

1335

Knipsel uit een krant, met een artikel over de vijf gebroeders Grimm, van Bert Jansma, 22 december 1984. 1 stuk

1336

Knipsel uit NRC Handelsblad met een recensie van Jac. Heijer van de voorstelling ‘De Redders’ van Gerrit Komrij, 22 december 1984. 1 stuk

1337

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over Iers gesteente, 21 januari 1985. 1 stuk

1338

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van D. van Dalen, over de ondergang van het avondland en wiskunde voor allen, 24 januari 1985. 1 stuk

1339

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van M.F.F. Grosheide-van de Riet, over de wiskundige Sofja Kovalevskaja, 24 januari 1985. 1 stuk


1340

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over de dansrecensent Ine Rietstap die de Piene Bayleprijs heeft gekregen, 24 januari 1985. 1 stuk

1341

Knipsel uit Plus Uit, met een recensie van een landschappengids, 31 januari 1985. 1 stuk

1342

Knipsel uit Zutphens Dagblad, met een artikel over een expositie in het museum Boymans van Beuningen in Rotterdam van de werken van Hollandse en Vlaamse meesters, afkomstig uit de Hermitage te Sint Petersburg, 31 januari 1985. 1 stuk

1343

Knipsel uit NRC Handelsblad met een artikel van H.M. van den Brink over ‘De zaak Athenaeum - Kan een kwaliteitsuitgeverij bestaan?’, 8 februari 1985. 1 stuk

1344

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over leven en werk van Pierre-Auguste Renoir, 8 februari 1985. 1 stuk

1345

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van Rudy Kousbroek, ‘De meest onversierde poëzie ter wereld’, over de Griekse dichter K.P. Kavafis, 8 februari 1985. 1 stuk

1346

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een recensie van het boek Het dertigste jaar van de schrijfster Ingeborg Bachmann, 8 februari 1985. 1 stuk

1347

Knipsel uit PlusUit, met een artikel over de schilderijententoonstelling van Marc Chagall in de Royal Academy te Londen, 14 februari 1985. 1 stuk

1348

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over het Impressionisme en het Franse landschap, 1 maart 1985. 1 stuk

1349

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over de beeldend kunstenaar Constant Nieuwenhuys, 1 maart 1985. 1 stuk

1350

Knipsel uit Zutphens Dagblad met een artikel van Leo J. Leeuwis over ‘Lützelflüh en het Emmental’, 2 maart 1985. 1 stuk

1351

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van Kester Freriks over de ontdekking van vier gedichten van F. Hölderlin, 8 maart 1985. 1 stuk

1352

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van P. van Zonneveld, ‘De dove ongenietbare’, over de uizen, die bewoond waren door Ludwig van Beethoven in Wenen, 8 maart 1985. 1 stuk

1353

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van Peter van Rooden over ‘de oorsprong van het uitverkoren volk’, 21 maart 1985. 1 stuk

1354

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een recensie van de achtdelige uitgave van de brieven van E. du Perron, 29 maart 1985. 1 stuk

1355

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over de relatie tussen Gabriëlle Munter en Vassily Kandinsky, 5 april 1985. 1 stuk

1356

Programma van de Manifestatie Oude Muziek in Museum Henriette Polak, april 1985. 1 omslag N.B.: met bijlagen over de masque ‘Britannia Triumphans’

1357

Knipsel uit De Standaard met een artikel van Guido van Hoof over Bert Pelckmans, 12 december 1985. 1 stuk N.B.: op de enveloppe staat: "Over onze vrind Bert Pelckmans. Uitgever (Nederl. Boekhandel) Kappelle (België)"


1358

Knipsel uit Trouw met een artikel van T. van Deel, ‘O rijkdom van het onvoltooide’, over J.H. Leopold, 6 februari 1986. 1 stuk

1359

Knipsel uit Trouw, met een apologie voor Cornelia de Vogel, 10 mei 1986 1 stuk

1360

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van Koos van Zomeren over Falsterbo (Zweden) en de verveling van zwermen vogelaars, 11 oktober 1986. 1 stuk

1361

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van Kester Freriks over de Duitse dichter F. Holderlin, 9 januari 1987. 1 stuk

1362

Knipsel uit NRC Handelsblad met een artikel van Willem Otterspeer over het nieuwe boek van Gerard Koolschijn, Plato, schrijver. 11 september 1987. 1 stuk

1363

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een verslag van een door Johan Polak gehouden lezing over het gedicht ‘Cheops’ van J.H. Leopold, 1 april 1988 1 stuk

1364

Knipsel uit Tijdschrift voor Geestelijk Leven met het artikel van E. Schillebeeckx, ‘Straffende gerechtigheid of liefde’, 1988. Kopie. 1 omslag

1365

Knipsel uit Ons Kerkblad, Ede, met een recensie van Het Evangelie van Johannes van M.H. van der Zeyde, 26 mei 1989. 1 stuk

1366

Knipsel uit De Humanist, met een artikel van K. Kosmeijer over milieuvriendelijk huishouden, mei 1989. Kopie. 1 stuk

1367

Kaart van Anneke E., met een afbeelding van Kolham, 2 september 1989. 1 stuk

1368

Knipsel uit NRC Handelsblad met een artikel van Michaja Langelaan over het ‘alfabetiseren in een geletterd land’, september 1989. 1 stuk

1369

Kaart van kunstgalerij Lenten, Epse, met een uitnodiging voor de opening van de tentoonstelling van Joël Dabin en Jozephine Wortelboer, 1990. 1 stuk

1370

Knipsel uit een krant over de onthulling van een gedenksteen voor de Vereniging Vrouwelijke Studenten Leiden (VVSL), 1990. 1 stuk

1371

Mededelingenblad Nieuw Letterkundig Magazijn van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, Leiden, december 1991. 1 katern

1372

Knipsel uit Trouw, met een artikel over Bertus Aafjes, naar aanleiding van diens overlijden, april 1993. 1 stuk

1373

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van Koos van Zomeren over het nieuwe Nederlandse bankbiljet van duizend gulden, 6 juni 1996. 1 stuk

1374

Brochure waarin de voorstelling van Henk van Ulsen ‘Een zijn zonder verandering’ wordt aangekondigd, 1997. 1 stuk

1375

Brochure, waarin de uitgave van de bundel Vernieuwingen van Henriëtte Roland Holst-van der Schalk wordt aangekondigd, z.j. Gedrukt. 1 stuk

1376

Artikel van zr. Céleste Scheepers, redemptoristin te Grave, over ‘Het Joodse bidden’, z.j. Gestencild. 1 stuk N.B.: gedateerd: Pesac, 14 Nisan 5735

1377

Programma van de voorstelling ‘Hamlet’ van William Shakespeare door het Publiekstheater, z.j. Gedrukt. 1 stuk


1378

Kaart van Palestina, met op de achterkant aantekeningen over deze kaart, z.j. 1 stuk

1379

Aantekeningen over toeristische (buiten)plaatsen, z.j. 1 stuk

1380

Knipsel uit een krant met een artikel over het verhelpen van slaapstoornissen, z.j. 1 stuk

1381

Aquarel, bomen en bloemen in een tuin, z.j. 1 stuk N.B.: niet gesigneerd

1382

Knipsel uit een krant met als onderwerp ‘Lucht, vocht en warmte in huis’, z.j. 1 stuk

1383

vervallen

1384

Knipsel uit een tijdschrift met het gedicht ‘Moeder’ van Karel Jonckheere, z.j. 1 stuk

1385

Lege enveloppen, voorzien van adressering en frankering, z.j. 1 omslag

1386

Kaart met papierknipkunst van enkele olielampjes, z.j. 1 stuk

1387

Ansichtkaart van een oude Egyptisch beeldje, z.j. 1 stuk

1388

Kaarten met recepten voor het bereiden van bijzondere groenten, z.j. 1 omslag

1389

Documentatie van het Voorlichtingsbureau voor de voeding, met daarbij recepten, z.j. 1 omslag

1390

Schema waarin is weergegevn hoe de verschillende kunststijlen zich ontwikkeld hebben, met commentaar, z.j. 1 stuk

1391

Afbeelding van een gekleurde tekening van Corot, ‘Fransk Herresæde. 1870-1872’, z.j. 1 stuk

1392

Knipsel met vertalingen van de ‘Engelenzang’ uit het evangelie naar Lucas, z.j. 1 stuk

1393

Knipsel uit NRC Handelsblad met een artikel over de IJssel, z.j. 1 stuk

1394

Knipsel uit een krant met een artikel over de tentoonstelling over de Nederlandse ‘sjoel’ in het Joods Historisch Museum, z.j. 1 stuk

1395

Knipsel uit een krant met een vraaggesprek met de Joodse nieuwtestamenticus Pinchas Lapide, z.j. 1 stuk

1396

Knipsel uit een tv-gids van een recensie van Herman Post van de uitzending op tv op 15 oktober, van het toneelstuk ‘Een sneeuw’ van Jan Willem Otten, gebaseerd op een gedicht van Leopold, z.j. 1 stuk

1397

Knipsel uit een krant met een artikel over de uitreiking van de Erasmusprijs 1983, onder andere aan Marguerite Yourcenar, z.j. 1 stuk

1398

Krantenfoto van een egel, uit het blad Zwitsersche Natuurbescherming, met een onderschrift van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

1399

Knipsel uit een krant met een recensie van het boek Boeketten uit de border van E. de Lestrieux, z.j. 1 stuk

1400

Knipsel uit een krant over de oogziekte glaucoom, z.j. 1 stuk

1401

Afbeeldingen van prenten van Albrecht Dürer, z.j. Kopieën. 1 omslag


1402

Knipsel uit een krant met een recensie van het boek Peter Hall’s Diaries, z.j. 1 stuk

1403

Knipsel met een artikel van Ben Hosman, ‘Het geheim van de pianobouwer’ over de firma Steinway & Sons, z.j. Kopie. 1 stuk

1404

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over een tentoonstelling van de Rotterdamse Elektrische Tram in het Spoorwegmuseum te Utrecht, z.j. 1 stuk

1405

Knipsel uit een krant met het gedicht ‘Te weten’ van Henriëtte Roland Holst, z.j. 1 stuk

1406

Knipsel uit Wending, met een recensie van J.P. Hogerzeil van het boek Christus en de machten van H. Berkhof, z.j. 1 stuk

1407

Knipsel uit Woord en Dienst, met het synodeverslag van de Nederlandse Hervormde Kerk, waar in tweede lezing van de nieuwe psalmberijming is aanvaard, z.j. 1 stuk

1408

Knipsel uit het tijdschrift Nederlandse Religieuzen, met een artikel van zuster Céleste Scheepers OssR, over het boeiende van het Jodendom, z.j. Kopie. 1 stuk

1409

Krantenfoto van Anne Frank, z.j. 1 stuk

1410

Portretten van Henriëtte Roland Holst, z.j. Kopie. 1 stuk

1411

Knipsel uit een krant met een toevoeging aan de bijdrage van Ton van der Stap over een ‘in memoriam’ voor Marie van der Zeyde, ingezonden door M. Nieweg, z.j. 1 stuk

1412

Knipsel uit een krant, met een artikel over de huldiging met zes literaire lezingen van uitgever Johan Polak, in verband met zijn 50ste verjaardag, z.j. 1 stuk

1413

Knipsel uit een krant met een recensie van het toneelstuk ‘Emily’, uitgevoerd door de Haagse Comedie, z.j. 1 stuk

1414

Advertentie uit een krant van Uitvaartvereniging Memento Mori te Eefde, z.j. 1 stuk

1415

Knipsel uit een krant of tijdschrift, waarin een vraag aan de orde komt over de relatie begrafeniskosten en buitengewone lasten, z.j. 1 stuk

1416

Knipsel uit een krant met een recensie van M.H. van der Zeyde over het boek Herman Gorter, gedichten van J.C. Brandt Corstius, z.j. 1 stuk

1417

Knipsel uit een krant, met het gedicht ‘Geef ons heden’ van J.F.B. van der Scheer, z.j. 1 stuk

1418

Knipsel uit een krant met het gedicht ‘Vroegkerk’ van Gerrit Achterberg, z.j. 1 stuk

1419

Knipsel uit een krant met een recensie van het boek Spiegel van de Nederlandse Poëzie door alle eeuwen van V.E. van Vriesland, z.j. 1 stuk

1420

Knipsel uit een krant of tijdschrift met het gedicht ‘Ik mist’ van Remco Campert, z.j. 1 stuk

1421

Knipsel uit een tijdschrift met een recensie van de bundel Hoonte van Gerrit Achterberg, van M.H. van der Zeyde, z.j. 1 stuk N.B.: met enkele gedichten van Gerrit Achterberg

1422

Knipsel uit een krant met een vraaggesprek met Ad ten Bosch in verband met de nalatenschap van Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk

1423

Knipsel uit een tijdschrift, waarin het gedicht ‘Mei-Ronde’ is afgedrukt, z.j. 1 stuk


1424

Knipsel uit een krant of tijdschrift met een recensie van het boek Roman over een kind door Barbara Honigmann, z.j. Kopie. 1 stuk

1425

Knipsel uit een krant met een artikel over Henk van Ulsen, naar aanleiding van zijn nieuwe productie ‘Een zijn zonder verandering’, z.j. 1 stuk

1426

Krantenfoto van het ‘Homomonument Den Haag Internationaal’, z.j. 1 stuk

1427

Knipsel uit NRC Handelsblad, met de column van Gerrit Komrij, over het vers ‘In Liefde Bloeyende’ van J.H. Leopold, z.j. 1 stuk

1428

Knipsel uit een krant met een artikel over het ‘groene’ postorderbedrijfje ‘Antharis’ van Jeroen Ruijter te Harfsen, z.j. Kopie. 1 stuk

1429

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel van H. Besselaar over de badplaats Wijk aan Zee, z.j. 1 stuk

1430

Knipsel uit een krant of tijdschrift over het Museum voor het onderwijs, z.j. 1 stuk

1431

Knipsel uit het Zutphens Dagblad over het jachtslot Sint Hubertus op de Hoge Veluwe, ontworpen door H.P. Berlage, z.j. 1 stuk

1432

Knipsel uit een tijdschrift met een korte beschrijving van enkele musea in Nederland, z.j. 1 stuk

1433

Knipsel uit een tijdschrift met een artikel over de verzorging van snijbloemen, z.j. 1 stuk

1434

Knipsel uit een tijdschrift met een artikel over de behandeling van wolluis, z.j. 1 stuk

1435

Knipsel uit een krant met een artikel van F. Bordewijk over 'De allergrootste dichter, die ons land heeft opgeleverd, Johan Andreas dèr Mouw', z.j. 1 stuk

1436

Knipsel uit een tijdschrift over de berkenbladziekte, z.j. 1 stuk

1437

Knipsel uit een krant of tijdschrift over de leeftijd van bomen, z.j. 1 stuk

1438

Knipsel uit een krant of tijdschrift met diverse vragen op het gebied van de verzorging van kamerplanten, z.j. 1 stuk

1439

Gebruiksaanwijzing voor een Philips Ladyshave, z.j. 1 katern

1440

Kaart waarop afgebeeld een ikoon van de Heilige Drievuldigheid (Trinitatis) met een uitleg van deze ikoon, z.j. Duits; gedrukt. 1 stuk

1441

Kaart met een afbeelding van Erasmus, van de hand van Hans Holbein, z.j. 1 stuk N.B.: met de hand hierbij geschreven: "Dat medaillon van Holbein van Erasmus? Nou en of!"

1442

Kerst- en nieuwjaarskaart van Bert en Mieke, Kapellen (België), met een citaat van Gerard Bodifée uit diens bundel Ruimte voor vrijheid, z.j. 1 stuk N.B.: op de afbeelding, een gravure, staat o.a. de St. Walburgiskerk afgebeeld; het is niet duidelijk in welk plaats dat is.

1443

Kerst- nieuwjaarskaart, geschreven op de achterzijde van de prospectus behorend bij de nieuwe bundel De Adelaarsvarens, z.j. 1 stuk

1444

Gebruiksaanwijzing voor een hoortoestel, z.j. 1 stuk


1445

Kaart met kersten nieuwjaarswens van koningin Juliana, die haar dank uitspreekt voor het gedicht over haar moeder, z.j. 1 stuk

1446

vervallen

1447

Blad waarop ‘De lofzang van Zacharia’ is getypt, voorzien van accenten en klemtonen, z.j. N.B.: zie inv.nr. 1748

1448

Knipsel uit een krant met daarin een tekst van Franciscus van Assisi, z.j. 1 stuk

1449

Plattegrond van de gemeente Gorssel, z.j. 1 stuk

1450

Visitekaartje van Joséphine Schermer Voest, Esch, z.j. 1 stuk

1451

Knipsel uit het boek van Dorothy Saers, The man born to be king, p. 206, z.j. Kopie. 1 stuk

1452

Kaart met bijbeltekst (Frans) en uit een tijdschrift geknipte afbeeldingen van Jezus van Nazareth, z.j. 1 omslag

1453

Aantekeningen, gemaakt naar aanleiding van het Lucas-jaar, z.j. 1 omslag N.B.: het betreft de pagina's 11 t/m 14

1454

Plattegrond van Jeruzalem, volgens de Hebräische Archäologie, met aantekeningen en een kaartje van het gebied ten oosten ervan, z.j. 1 omslag

1455

Gegevens afkomstig uit The who's who of children's literature van Brian Doyle, met een kortge biografie van Alison Uttly, z.j. Afschrift. 1 stuk

1456

Knipsel uit een krant met als onderwerp ‘Puur natuur’, z.j.

1457

Knipsel uit NRC Handelsblad met het artikel van D. Hillenius, ‘Het overtrekken van grote vluchten’, z.j. 1 stuk

1458

Kaart met een zelfgemaakte aquarel van bloemen, z.j. 1 stuk

1459

Aquarellen van Nelleke de Laat, Berlicum, z.j. 1 omslag N.B.: a. kerkgebouw (1981); b. roos en wingerdranken (1982); c. twee vogels (febr. 1983); d. bloemen, met gedicht op andere zijde; e. bloemen (deel weggeknipt)

1460

Aantekeningen over de cursus ‘Diepgang-Centrum-Hazerswoude’, afleveringen XVII en XVIII, z.j. Gestencild. 1 omslag

1461

Documentatie van de Vereniging voor Facultatieve Crematie, 1959 en z.j. 1 omslag

1462

vervallen

1463

Aantekeningen over Bach, Beethoven, Händel e.a., bestemd voor dhr. S. Wierda, z.j. 1 omslag

1464

Plattegrond van de Benelux, z.j. Gedrukt. 1 stuk

1465

Lijsten met muziek cd's, z.j. 1 omslag N.B.: in het handschrift van Ida Gerhardt

1466

Aantekening over een twaalftal ministers en hun portefeuilles, z.j. 1 stuk


1467

Plattegrond van Nederland, z.j. 1 stuk

1468

Spoorkaart van Nederland, z.j. 1 stuk

1469

Bromfietskaart van Nederland, z.j. 1 stuk

1470

Plattegrond van de lijnverbindingen in Zeeland, met plattegronden van de grotere plaatsen, z.j. 1 stuk

1471

Toeristische informatie over de Landkreis Leer, z.j. 1 katern

1472

Plattegrond van Haarlem, z.j. 1 stuk

1473

Lijst van kloosters in Nederland en Vlaanderen, z.j. Kopie. 1 stuk

1474

Knipsel uit een tijdschrift met een artikel van M.L. Bomhoff-van Rhijn, ‘Herinneringen aan Banning’, z.j. Kopie. 1 stuk

1475

Knipsel uit een tijdschrift, met het artikel van J.G. van Rossum du Chat, ‘Een studentenkamer aan de donkere gaard’, z.j. Kopie. 1 stuk

1476

vervallen

1477

Knipsel uit een krant of tijdschrift met een recensie van het boek Guido Gezelle, Mens en Dichter, z.j. 1 stuk

1478

Knipsel uit een krant of tijdschrift met een recensie van J.G. Bomhoff van het boek Nederland tussen de natiën, waarin een bijdrage van Marie van der Zeyde is opgenomen, z.j. 1 stuk

1479

Knipsel uit een krant met een recensie van het boek Protestantse Retraite, z.j. 1 stuk

1480

Knipsel uit Wending, met een artikel van R.S. Foppema-Wolf over het verhalend proza van Albert Camus, z.j. Fragment. 1 omslag


2

COLLECTIE MARIE VAN DER ZEYDE

2.1

ALGEMENE CORRESPONDENTIE

1481

Knipsels uit kranten van advertenties met daarin aankondigingen van het huwelijk van de ouders van Nannie Francisca en van Marie van der Zeyde, met een advertentie van de geboorte van Nannie en Marie, 1905-1911. Opgeplakt. 1 stuk

1482

Knipsel uit een krant met daarin de rouwadvertentie bij het overlijden van de moeder van Marie van der Zeyde, Francisca van der Zeyde-Bakker, [1955]. 1 omslag N.B.: met als bijlage o.a. een gedicht dat begint met de regel ‘De rijpe garf werd in de schuren / Des Groten Landmans thuisgebracht’

1483

Verslag van een reis naar Ierland, juli 1963. 1 stuk N.B.: in het handschrift Marie van der Zeyde

1484

Brief van Kees Keus, Amsterdam, met mededelingen over zijn kinderen en zichzelf, 31 januari 1965. 1 stuk

1485

Telegram van de zuster van Marie van der Zeyde, Nannie van der Zeyde, Rotterdam, waarin wordt meegedeeld dat hun vader is overleden, 16 juni 1965. 1 stuk

1486

Brief van Nannie van der Zeyde aan Marie van der Zeyde, Utrecht, waarin de eerste nadere mededelingen doet over het overlijden van hun vader en over de laatste periode van diens leven, 23 juni 1965. 1 stuk

1487

Brief van Rie [Bomhoff?], waarin zij reageert op de ziekte van Nannie, 18 september 1974. 1 stuk

1488

Brieven, ontvangen voor de 70ste verjaardag van Marie van der Zeyde, 1976. 1 omslag

1489

Knipsel uit een krant met daarin de overlijdensadvertentie van Nannie Francisca van der Zeyde, 5 februari 1979, 1 stuk

1490

Brief van Nel van Dis, Amersfoort, naar aanleiding van het overlijden van Nannie van der Zeyde, 7 februari 1979. 1 stuk

1491

Brief van Joke Janssen-Berensen, Eindhoven, naar aanleiding van het overlijden van Nannie van der Zeyde, 8 februari 1979. 1 stuk

1492

Brief van A.M.C. Philipse-Kronenberg, Den Haag, met herinneringen aan de overleden Nannie van der Zeyde, 9 februari 1979. 1 stuk

1493

Brief van Edith A.A. Vermeer, Utrecht, waarin zij Marie van der Zeyde bedankt voor de toezending van voorwerpen die een blijvende herinnering zijn aan Nannie van der Zeyde, 16 april 1979. 1 stuk

1494

Ansichtkaart (niet per post verzonden) van Ida Gerhardt, Eefde, bestemd voor Marie van der Zeyde, met het gedicht ‘Musisch’, 23 augustus 1981. 1 stuk

1495

Lijstje met te verrichten taken en te halen boodschappen, 25 maart 1986. 1 stuk N.B.: in het handschrift van Marie van der Zeyde


1496

Brief van Ina (en Hector), Prince George (Canada), met o.a. kritiek op de late erkenning van Ida Gerhardt als dichter, 28 juli 1989. 1 stuk N.B.: als afzender staat op enveloppe: “Trip Nepean Ont !”; zeer waarschijnlijk gaat het om Ina Heering

1497

Knipsel uit het blad Tijd & Taak, met een artikel van Rie Bomhoff-van Rhijn, ‘Herinneringen aan Marie H. van der Zeyde’, 14 april 1990. 1 katern

1498

Brief van een oude vriendin, Amstelveen, gericht aan Marie van der Zeyde, waarin de briefschrijfster probeert haar over een depressie heen te helpen, maart 1980. 1 stuk

1499

Briefkaart van Ida Gerhardt, Warffum, aan Marie van der Zeyde, met enkele correcties of aanvullingen, z.j. 1 stuk

1500

Brief van Marie van der Zeyde aan Nel, 22 februari [z.j.] fragment. 1 stuk N.B.: de brief was verscheurd en in delen bewaard in een enveloppe

1501

Boekenlegger, met aan de ene kant een tekst van Hadewijch en aan de andere kant handtekeningen van geestelijken die een groet sturen, z.j. 1 stuk

1502

vervallen

1503

Adressenboekje van Marie van der Zeyde, z.j. 1 katern

1504

Briefjes van Marie van der Zeyde waaruit blijkt dat zij bezig is geweest met het ordenen van haar papieren, z.j. 1 omslag

1505

‘Levensverhaal’ van Marietje van der Zeyde, beschreven door iemand die in de dagen van de bevrijding in Kampen heeft gewoond, z.j. 1 omslag

1506

Visitekaartje van Marie van der Zeyde, Bilthoven, z.j. 1 stuk

2.2

CORRESPONDENTIE OVER PUBLICATIES

1507

Brief van uitgeverij Athenaeum - Polak & Van Gennep, Amsterdam, met positieve opmerkingen over het manuscript van Marie van der Zeyde over een door haar gemaakte studie naar een door haar bewonderde dichteres [Ida Gerhardt], 2 april 1973. 1 stuk

---

Brief van G.L.Berk, Nederhorst den Berg, over de verschijning van zijn boek Ons bomenland, 18 februari 1976. 1 stuk N.B.: zie inv.nr. 161

1508

Brief van J.T. Nelis, Nijmegen, waarin deze Marie van der Zeyde bedankt voor de verschijning van het boek Markus, een tijding van vreugde, 17 december 1976. 1 stuk

1509

Brief van het redactiesecretariaat van Trouw, als begeleidend schrijven bij de toezending van zes bewijsnummers van een artikel uit de krant van 18 december, 28 december 1976. 1 stuk

1510

Brief van W. Grossouw, Nijmegen, met enkele persoonlijke mededelingen en opmerkingen over de verschijning van Markus, een tijding van vreugde, 10 januari 1977. 1 stuk


1511

Brief van zr. Imelda Schlatmann uit de priorij ‘Regina Pacis’, Schotenhof (België), met een lovend bedankje voor de verschijning van Markus, een tijding van vreugde, 24 januari 1977. 1 stuk

1512

Brief van Nel [Boissevain-de Vooys], Wassenaar, met enkele opmerkingen over Markus, een tijding van vreugde, en over de ontmoeting tijdens een conferentie, 26 januari 1977. 1 stuk

1513

Kaart van Thea, Florence, met enkele mededelingen over boekrecensies, 28 januari 1977. 1 stuk

1514

Brief van J.M. van Veen, theoloog, Driebergen, waarin hij Marie van der Zeyde bedankt voor de verschijning van Markus, een tijding van vreugde, 7 februari 1977. 1 stuk

1515

Brief van Helene W. van Woelderen, Den Haag, waarin zij schrijft over haar ervaringen met een uitgever en over de manier waarop zij en haar man het boek van Marie van de Zeyde over Markus lezen, 14 maart 1977. 1 stuk

1516

Brief van L. Wieringa, Eefde, waarin deze Marie van der Zeyde bedankt voor de verschijning van Markus, een tijding van vreugde, 4 april 1977. 1 stuk

1517

Brief van Mies, Amsterdam, waarin zij Marie van der Zeyde bedankt voor de verschijning van Markus, een tijding van vreugde, 6 april 1977. 1 stuk

1518

Brief van J.H. Bokeloh, Nijmegen, met een uitvoerige verantwoording van de recensie van zijn/haar hand van Markus, een tijding van vreugde, 9 april 1977. 1 stuk

1519

Brief van Margriet Idenburg-de Savornin Lohman, Heemstede, met een bedankje voor de verschijning van Markus, een tijding van vreugde, en een verzoek om het vertalen van de Bergrede in overweging te nemen, 25 september 1977. 1 stuk

1520

Brief van J. Peperzak ofm (missionaris in Indonesië), Haarlem, waarin hij zich lovend uitlaat over Markus, een tijding van vreugde, 27 januari 1978. 1 stuk

1521

Brief van C.J. den Heyer, Kampen, met een bedankje voor het boek Markus, een tijding van vreugde, 5 februari 1978. 1 stuk

1522

Kaartje van Emiel Pil, osb, Brussel, als begeleidend schrijven bij een kopie van een artikel van zijn hand, getiteld ‘Ik zing het morgenrood wakker’, over de Psalmen, waarin hij verwijst naar zowel De Psalmen uit het Hebreeuws vertaald als naar Markus, een tijding van vreugde, 8 maart 1978. 1 omslag

1523

Brief van de Paters Jezuïeten, Den Haag, die Marie van der Zeyde bedanken voor de uitgave van het boek Markus, een tijding van vreugde, en die een kanttekening plaatsen bij een perikoop, 6 november 1978. 1 stuk

1524

Brief van Free van der Kallen-Meddens, Skopia, met een uitvoerige mededeling over het gebruik van Markus, een tijding van vreugde bij het geven van catechese aan gymnasiasten, 18 februari 1979. 1 stuk

1525

Brief van Willem Metting van Rijn, Oberbözberg, met kanttekeningen bij het boek Markus, een tijding van vreugde van Marie van der Zeyde, 16 maart 1979. 1 stuk

1526

Brief van A. de Visser-Wouters, Arnhem, waarin zij vertelt over de viering op Goede Vrijdag in de kerk van Elden en de positieve waarde van Markus, een tijding van vreugde, 18 april 1979. Met als bijlage de liturgie van deze kerkdienst. 1 stuk

1527

Brief van Willem Metting van Rijn, Oberbözberg, als antwoord op een brief van Marie van der Zeyde van 26 maart, met kanttekeningen bij Markus, een tijding van vreugde, 30 april 1979. 1 stuk


1528

Brief van Willem Metting van Rijn, Oberbözberg (Zwitserland), met opmerkingen over mogelijke problemen bij een herdruk en aantekeningen bij enkele theologische vraagstellingen, 4 juni 1979. 1 stuk

1529

Brief van uitgeverij Athenaeum - Polak & Van Gennep, Amsterdam, waarin de herdruk van het boek De hand van de dichter door Marie van der Zeyde ter sprake komt en het nieuwe boek ‘over de dichteres’, 23 oktober 1980. 1 stuk

1530

Brief van uitgeverij Athenaeum - Polak & Van Gennep, Amsterdam, waarin ingegaan wordt op de (her)uitgave van vroeger werk van Marie van der Zeyde, o.a. de Hadewych-boeken, 6 april 1981. 1 stuk

1531

Brief van J.W.B. Smit, Soest, vlootpredikant van de Koninklijke Marine, die ingaat op de betekenis van Markus,een tijding van vreugde, 21 april 1981. 1 stuk

1532

Brief van Ine, met persoonlijke mededelingen over de herdruk van De hand ban de dichter over Ida Gerhardt van Marie van der Zeyde, 13 december 1982. 1 stuk

1533

Brief van Richard Vervoorn, Amsterdam, met een verzoek enkele stukken uit Markus, een tijding van vreugde op te mogen nemen in het wijkkerkblad, 21 februari 1984. 1 stuk

1534

Brief van Riet, Elst, met mededelingen over de begrafenis van Keet en de verschijning van de vertaling van het boek Markus, 27 maart 1985. 1 stuk

1535

Brief van M.C. Wind, Zevenaar, die ingaat op een exegetische kwestie naar aanleiding van Pasen en het boek Markus, een tijding van vreugde, 14 juni 1988. 1 stuk

1536

Brief van Wies Roosenschoon, Amsterdam, waarin zij zich lovend uitlaat over het werk van Marie van der Zeyde en van Ida Gerhardt, 2 oktober 1988. 1 stuk

1537

Brieven van uitgeverij Kok, Kampen, over de uitgave van de vertaling van Marie van der Zeyde van het Johannes-evangelie en de eventuele overname van Vreugde van de Psalmen en Markus, een tijding van vreugde, 1988. 1 omslag

1538

Brief van Jan N. van den Hoorn, Putten, die graag een gedeelte van de Psalmen in het handschrift van Marie van der Zeyde wil ontvangen, 7 april 1989. 1 stuk

1539

Briefje van Laura Reedijk-Boersma, Zeist, waarin zij schrijft dat Maria de Groot in De eerste lezing een recensie heeft geschreven over de Johannes-vertaling van Marie van de Zeyde, 21 februari 1990. 1 stuk

1540

Brief van Martha Rozestraten, Oldenzaal, over haar persoonlijke beleving van het werk van Ida Gerhardt en Marie van de Zeyde, z.j. 1 stuk

2.3

CORRESPONDENTIE OVER ANDERE ONDERWERPEN (chronologische ordening van de brieven)

1541

Correspondentie met Hector en Ina van Vierssen Trip-van Oordt, 1929-1986. Getypt. 1 omslag N.B.: op het laatste vel na in tweevoud

1542

Brief van Geert H. Lameris, Delft, waarin hij familiegegevens uitwisselt ten behoeve van Marie van der Zeyde, 29 augustus 1984. 1 stuk


1543

Brief van Bert en Mieke, Zundert, waarin wordt verteld over het werk van eerstgenoemde, 9 juni 1985. 1 stuk

1544

Brief van Thea Kuiper-Weijhenke, Bergen (N.H.), waarin zij Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt beterschap wenst en waarin ze schrijft over een familiedag, 1 juli 1985. 1 stuk

1545

Brief van Hans van der Meer, Groningen, die Marie van der Zeyde bedankt voor de belangstelling rond het overlijden van zijn moeder en waarin hij herinneringen ophaalt aan de periode dat hij in Zwitserland is geweest, waar ook de ouders van Marie van der Zeyde waren, 3 juni 1986. 1 stuk

1546

Brief van Thea [Kuiper-Weihenke], Bergen N.H., die Marie van der Zeyde gelukwenst met haar verjaardag en waarin zij mededelingen doet over het leven in Bergen, 19 augustus 1987. 1 stuk

1547

Brieven van Thea [Kuiper-Weihenke], Bergen N.H., die schrijft over het leven in Bergen, maar ook over het TV-optreden van Marie van der Zeyde, juni en augustus 1988. 1 omslag

1548

Brief van Hannie [van der Zeyde], Amsterdam, een nicht van Marie van der Zeyde, die haar feliciteert met haar verjaardag, 22 augustus 1988. 1 stuk

1549

Kaart van N.N., Amstelveen, die Marie van der Zeyde alsnog feliciteert met haar verjaardag, 28 augustus 1988. 1 stuk

1550

Brief van A.J. Bouman, Ede, die Marie van der Zeyde bedankt voor De wereld van het vers en die meedeelt dat hij nooit een reactie heeft gehad op een eerder gedaan verzoek om gedichten van Ida Gerhardt op te nemen, 1 september 1988. 1 stuk

1551

Kennisgeving van het overlijden van Cebus Cornelis de Bruin, 9 oktober 1988. 1 stuk N.B.: gericht aan Marie van der Zeyde

1552

Brieven van de Schadeverzekering Maatschappij UAP-Nederland, Rotterdam, over de premiestijging van de ziektekostenverzekering, op naam van Marie van der Zeyde, 1988. 1 omslag

1553

Brief van Hannie van der Zeyde-van den Toorn, Amsterdam, die meedeelt verhuisd te zijn, 22 september 1989. 1 stuk

1554

Brief van Nel [Boissevain-de Vooys], Wassenaar, met bemoedigende woorden voor Marie van der Zeyde, 8 oktober 1989. 1 stuk

1555

Briefkaart aan F. van der Zeyde-Bakker, Hillegersberg, met daarop gelijmd het gedicht ‘Afscheid’ van Ida Gerhardt, en aan de andere kant ‘Om ’t niet weg te laten raken’, door Marie van der Zeyde, z.j. 1 stuk

1556

Brief aan de buren van de woning in Bilthoven over de geluidsoverlast die zij veroorzaken, z.j. 1 stuk N.B.: niet verzonden


2.4


1557

Brief van uitgeverij Gottmer, Haarlem, met een overzicht van de afrekening van auteursrechten voor Vreugde van de Psalmen en Markus, een tijding van vreugde, 31 maart 1987. 1 stuk

1558

Brief van de Katholieke Bijbelstichting (KBS), Boxtel, waarin staat dat men geïnteresseerd is in de uitgave van het Johannes-evangelie en over het eventueel in het fonds opnemen van de publicaties van Marie van der Zeyde die eerder bij Gottmer verschenen zijn, 10 oktober 1988. 1 stuk

1559

Brief van Athenaeum-Polak & Van Gennep Uitgeversmaatschappij, Amsterdam, waarin R.L. Polak aan Marie van der Zeyde meedeelt dat de uitgeverij is overgegaan op A.P. ten Bosch, 27 december 1988. 1 stuk N.B.: met een korte mededeling van A.P. ten Bosch, dat hij de uitgeverij per 1 januari 1989 heeft overgenomen

1560

Brief van Uitgeversmaatschappij J.H. Kok b.v., Kampen, met mededelingen over het voornemen Het is altijd geweest het Woord en Markus, een tijding van vreugde te herdrukken, 3 oktober 1989. 1 stuk

2.5

OVERIGE (WAARDE)PAPIEREN

1561

Akte van geboorte van Marie Helene van der Zeyde op 23 augustus 1906 te Rotterdam, 31 december 1935. Uittreksel. 1 stuk

1562

Met de hand gemaakte kopie van 'Nabetrachtingen van een concertganger' van J.H. Leopold, voor 23 augustus 1944. 1 deel

1563

Artikel van Marie van der Zeyde, ‘Poëzie als Genade’, ingeleid en afgesloten met enkele gedichten, waarvan de laatste is ondertekend door Ida Gerhardt ‘Ter herinnering’, z.j. 1 stuk N.B.: ‘Ter herinnering’, 1945-17 april 1946

1564

Polis van de verzekering tegen ziektekosten voor Marie van der Zeyde, afgesloten bij de N.V. Verzekering Maatschappij VZVZ, 28 december 1959. 1 stuk

1565

Bewijs van lidmaatschap van de Vereniging voor Facultatieve Crematie en een Wilsbeschikking tot crematie, 1959. 2 stukken

1566

Kennisgeving van het overlijden van Karel van der Zeyde, 16 juni 1965. 1 stuk

1567

Brief waarin wordt toegezegd dat met ingang van 1966 jaarlijks ƒ 1.000,- wordt uitgekeerd op basis van een in 1945 gesloten levensverzekering, Utrecht, 4 oktober 1965. 1 stuk N.B.: met als bijlage de polis en de wijzigingen erin

1568

Wilsbeschikking tot crematie van Marie van der Zeyde, 1974. 1 stuk

1569

vervallen

1570

Verklaring van euthanasie en van een niet in het Zutphense ziekenhuis Het Nieuwe Spittaal opgenomen willen worden, geschreven door Marie van der Zeyde, 1978, 1981. 1 omslag


1571

Mededelingen van de gemeente Gorssel, waaruit blijkt dat Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde in het persoonsregister van die gemeente zijn opgenomen, 10 maart 1981. Uittreksel. 1 omslag

1572

vervallen

1573

Paspoort van Marie van der Zeyde, afgegeven op 13 maart 1981. 1 katern

-----

Brief van notaris G.W. Galle, Eefde, waarin deze Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde informeert over de wijziging van de Successiewet per 1 januari 1981 en de gevolgen daarvan voor hen beiden, 17 februari 1982. In tweevoud N.B.: zie inv.nr. 645

1574

Testament van Marie van der Zeyde, wijziging van art. C3, verleden voor notaris G.W. Galle te Eefde, 1983. Concept. 1 stuk

1575

Recepten en een factuur voor een bril van Marie van der Zeyde, 1985, 1989. 1 omslag

1576

Euthanasieverklaring, in het handschrift van Marie van der Zeyde van 1 februari 1982, met een verklaring dat ze niet in het Nieuwe Spittaal wil worden opgenomen als een ziekenhuisopname noodzakelijk is, 2 april 1981. 1 omslag

1577

Brief van de Postbank, Arnhem, met de mededeling dat ten onrechte een bedrag is gestort op de rekening van Marie van der Zeyde, en dat dit bedrag zal worden overgeschreven naar het rekeningnummer van iemand anders, 14 december 1987. 1 stuk

1578

Wilsbeschikking van Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt over wat er moet gebeuren na hun overlijden, met een orde van dienst voor de kerk, 1987. Handgeschreven. 1 omslag N.B.: hierbij een prospectus van de Coöperatieve Uitvaartvereniging CUVON U.A. te Apeldoorn; geschreven door Marie van der Zeyde

1579

Factuur van A. de Vos, arts, Eefde, voor verstrekte geneesmiddelen, januari 1988. 1 stuk

1580

Kasboek van Marie van der Zeyde, juni 1987 - oktober 1989. 1 deel

1581

Afrekening Postbank van Marie van der Zeyde, 1987-1988. 1 omslag

1582

Brief van OLM-verzekeringen met het dringende verzoek contact op te nemen met de maatschappij, Zwolle, 5 augustus 1988. 1 stuk N.B.: de enveloppe was gesloten

1583

Rekeningoverzicht van een termijndeposito bij de ABN-Bank, ten gunste van Marie van der Zeyde, 20 december 1988. 1 stuk N.B.: de enveloppe was gesloten

1584

Rekeningafschriften van de termijndeposito-rekening van Marie van der Zeyde, 1988-1989. 1 omslag

1585

Stukken over de zieketekostenverzekering van Marie van der Zeyde bij N.V. Schadeverzekering Maatschappij UAP - Nederland, 1988-1990. 1 omslag

1586

Stukken van de Postbank waaruit blijkt dat uitgeverijen geld hebben overgemaakt op de girorekening van Marie van der Zeyde, 1988 en z.j. 1 omslag

1587

Rekeningafschriften van de Spaar-Vrij-Rekening bij de Rabobank van Marie van der Zeyde, 1988. 1 omslag


1588

Testament, verleden te Eefde, op 12 april 1989, 1989. Afschrift. 1 katern

1589

Euthanasiepaspoort, met een euthanasieverklaring, 12 april 1989. 1 omslag

1590

Verklaring van Marie van der Zeyde dat op haar euthanasie mag worden toegepast, 12 april 1989. 1 stuk

1591

Brief van de Koninklijke Vereniging voor Facultatieve Crematie De Facultatieve, Den Haag, waarin Marie van der Zeyde geïnformeerd wordt over aanpassing van de contributie, 14 juli 1989. 1 stuk

1592

Brief van de Stichting Pensioenfonds Psychotechniek, Diemen, van Marie van der Zeyde, met een toelichting op de jaaropgaaf, 16 januari 1990. 1 stuk

1593

Mededeling van de gemeente Gorssel waaruit blijkt dat het overlijden van Marie van der Zeyde is vastgelegd in de registers van de burgerlijke stand, 12 maart 1990. Uittreksel. 1 stuk

1594

Stukken over de girorekening van Marie van der Zeyde, z.j. 1 omslag

1595

Identiteitskaart, ‘Pas 65’, van Marie van der Zeyde, z.j. 1 stuk

1596

Afsprakenkaart voor het Sint Geertruidenziekenhuis te Deventer, 1978-1983. 1 stuk

1597

Polissen van levensverzekeringen van Marie van der Zeyde, z.j. 1 omslag

1598

vervallen

!599

vervallen

1600

vervallen

1601

vervallen

1602

Stukken over de belastingen en de verzekeringen, z.j. 1 omslag

1603

Met de hand geschreven duplicaat van het gedicht ‘De mastodonderkop’ van C. Buddingh, z.j. 1 stuk

1604

Met de hand geschreven duplicaat van het gedicht ‘Vogelenzang’ van J. van Looy, z.j. 1 stuk N.B.: eronder een persoonlijke aantekening

1605

Gedicht, geschreven door Marie van der Zeyde, over een druif, z.j., Handschrift. 1 stuk

1606

Notitie, geschreven door Marie van der Zeyde, over De Hovenier, z.j. Handschrift. 1 stuk

1607

Notitiegeschreven door Marie van der Zeyde, over de bundel Het levend monogram, z.j. Handschrift. 1 stuk N.B.: vermoedelijk ten behoeve van een recensie

1608

Notities, geschreven door Marie van der Zeyde, z.j. Klad; handschrift. 1 stuk

1609

Aantekeningen over middeleeuwse kloosterorden, z.j. 3 stukken


2.6

WETENSCHAPPELIJK WERK

1609a

Bul, uitgereikt aan Marie Helene van der Zeyde bij het cum laude verkrijgen van de titel doctor in de literatuur en filosofie aan de Rijksuniversiteit van Utrecht, met een proefschrift over Hadewych. Een studie over de mens en schrijfster, 26 januari 1934. 1 stuk N.B.: vanwege het formaat opgeborgen in grote doos

1610

Brief van D.Th. Enklaar, Breda, met enkele kanttekeningen bij Hadewijch van Marie van der Zeyde, 18 februari 1934. Met bijlage. 1 omslag N.B.: toegevoegd is zijn recensie van het boek ‘Oorsprong en betekenis van de Nederlandse Begijnen en Begardenbeweging. Een vergelijkende studie.’ door A. Mens

1611

Artikel van Marie van der Zeyde, ‘More, Martelaar’, in het Pinksternummer van de V.C.J.B., 1942. 1 katern

1612

Tekst van een artikel of lezing van Marie van der Zeyde, ‘Het 'kernconflict' in de poëzie van Verwey’, 19 mei 1943. Getypt. 1 stuk

1613

Brieven over de relatie wetenschap en astrologie in samenhang tot theologie, gericht aan Marie van der Zeyde, 1950-1956 en z.j. 1 omslag

1614

Brief van N.V. Uitgeversmaatschappij W.E.J. Tjeenk Willink, Zwolle, als begeleidend schrijven bij de toezending van een recensie-exemplaar van Een boecxken gemaket ende bescreven van suster Bertken die lvij [57] iaren besloten heeft gheseten tot Utrecht in die buerkercke, 16 december 1955. 1 stuk

1615

Artikel van Marie van der Zeyde in Tijd en Taak, februari 1964, waarin zij ‘Een Grieks gedicht’ van Ida Gerhardt bespreekt. Getypt; afschrift. 1 stuk

1616

Brief van Rie, Leiden, aan Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt, die o.a. verslag doet van een bezoek aan Kampen, 1 maart 1976. 1 stuk

1617

Briefje van Herwig Hensen, Antwerpen, als een begeleidend schrijven bij de toezending van zijn boek Tussen wanhoop en verrukking, 25 oktober 1976. 1 stuk

1618

Certificaat, behorend bij het planten van 2 bomen in het Jacob Soetendorppark te Israël, op naam van rabbijn Jacob Soetensorp z.l., aangeboden door de zrs Redemptoristinnen, bij de verschijning van het ‘Markus-boek’, november 1976 . 1 stuk

1619

Brief van Helene Koppejan-van Woelderen, ’s-Gravenhage, met persoonlijke opmerkingen over de vertaling van het boek Markus, en als begeleidend schrijven bij een boekje van haarzelf over Zebulon, 23 januari 1977. 1 stuk

1620

Brief van Reinoud Fentener van Vlissingen, Rijswijk, met lovende woorden over een publicatie van Marie van der Zeyde, 6 februari 1977. 1 stuk

1621

Brief van Reinoud van Fentener van Vlissingen, Rijswijk, als begeleidend schrijven bij de toezending van Dakloos geborgen, 13 maart 1977. 1 stuk

1622

Brief van Reinoud Fentener van Vlissingen, Rijswijk, met een opmerking over een door Marie van der Zeyde aanbevolen boek, en enkele religieuze overdenkingen, 8 april 1977. Met bijlage. 2 stukken

1623

Knipsel uit Remonstrants Weekblad, met een artikel van Marie van der Zeyde, waarin zij verantwoording aflegt voor de vertaling van het evangelie van Markus, 11 juni 1977. 1 stuk


1624

Brief van Nico van den Heuvel, ’s-Hertogenbosch, die zich waarderend uitlaat over de door Marie van der Zeyde vertaalde ‘Utopia’ van Thomas More, en waarin hij schrijft over de pogingen om in de Sint Jansbasiliek aldaar een open kapel te verwezenlijken ter nagedachtenis van Thomas More, 18 september 1978. 1 stuk

1625

Brief van Maria de Groot, Scheveningen, waarin zij schrijft dat zij voor het eerst contact opneemt met Marie van der Zeyde en waarin zij haar bedankt voor de Vreugde der Psalmen, 22 augustus 1979. 1 stuk

1626

Brief van Maria de Groot, Scheveningen, als begeleidend schrijven bij de toezending van enkele overdrukken van het blad Wending waarin een bespreking is opgenomen over de psalmvertaling en over Vreugde van de psalmen, 21 oktober 1979. 1 stuk

1627

Brief van broeder Willibrord, Zundert, als begeleidend schrijven bij de toezending van 25 exemplaren van het artikel van Maria de Groot in Wending, 1 november 1979. 1 stuk

1628

Brief van H.W.J. Veneman, Keulen, die ingaat op de onterechte kritiek die destijds is geuit op de dissertatie van Marie van der Zeyde, 3 februari 1980. 1 stuk

1629

Brief van Adriaan C. Schuurman, Den Haag, gericht aan Marie van der Zeyde, waarin deze laat weten het boek over Markus te nemen als basis voor het maken van een ‘Messiah’, met de vraag of zij bereid is nog enkele gedeelten van de bijbel te vertalen, 3 oktober 1980. 1 stuk

1630

Vertaling van Genesis 25,19-34 in het Nederlands, met daarboven ‘Leerhuis Herv. Gem. Eefde’, 21 oktober 1982. Gestencild. 1 stuk

1631

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met huiselijke mededelingen en een opmerking over een bijgesloten knipsel uit de Provinciale Zeeuwse Courant, waarin een bespreking van Hans W[arren] is opgenomen over de bundel De hand van de dichter, 1 december 1982. 1 omslag

1632

Brief van dhr. A.C. Vernooy, Utrecht, voorzitter van de samenstellingscommissie Gezangen voor Liturgie in verband met de wijze waarop Marie van der Zeyde de Godsnaam wil gebruiken in de teksten, 17 januari 1983. 1 stuk

1633

Ansichtkaart van Maria de Groot, Woudsend, vanuit Cambridge, met woorden die herinneren aan de vertaling van het Evangelie naar Johannes, 6 mei 1985. 1 stuk

1634

Brochure, met de aankondiging van het boek De wereld van het vers van Marie van der Zeyde, 1985. Gedrukt. 1 stuk

1635

Lezing, geschreven door Marie van der Zeyde, ‘Albrecht Dürer, gezien door Ursula Folkart von Scherly’, 1985. Fragment; handschrift. 1 omslag N.B.: 9 vellen, de indruk bestaat dat de lezing niet afgerond is

1636

Programma van het Premièreconcert van Markus, een tijding van vreugde, 7 juni 1986. 1 stuk

1637

Recensie van Het woord is aan het woord door Dirk Monshouwer, december 1986. 1 stuk

1638

Artikel van Dirk Monshouwer, Hoevelaken, met een bespreking van Het woord is aan het woord: over de verantwoordelijkheid van bijbelvertalen van Marie van der Zeyde, 1986. 1 stuk

1639

Tekstboekje, behorend bij de uitvoering van Markus, en tijding van vreugde, op muziek van Adriaan C. Schuurman, [1986]. Gedrukt. 1 katern


1640

Artikel van Dirk Monshouwer, Hoevelaken, met een bespreking van Het woord is aan het woord: over de verantwoordelijkheid van bijbelvertalen van Marie van der Zeyde, 1986. 1 stuk N.B.: is gepubliceerd, volgens aantekeningen aan voorzijde in ‘De eerste lezing’, 187, nr. 14.

1641

Brief van de Protestantse Stichting tot Bevordering van het Bibliotheekwezen en de Lectuurvoorziening in Nederland, Voorburg, waarin aan Marie van der Zeyde gevraagd wordt mee te werken aan één of meer nummers van De Eerste Lezing, 6 augustus 1987. 1 stuk

1642

Artikel uit Gereformeerde Kleatlandse Kerkbode, met een recensie van Het Evangelie van Johannes van Marie van der Zeyde, 28 april 1989. 1 stuk

1643

Artikel uit Tijl Pers, met een recensie van Het Evangelie van Johannes van Marie van der Zeyde, met bijlage, 20 mei 1989. 1 omslag

1644

Brief van Maria de Groot, Woudsend, met als bijlage haar artikel voor het tijdschrift De Eerste Lezing waarin het boek van Marie van der Zeyde over het evangelie van Johannes wordt besproken, met mededelingen over ‘de molest aan jullie huis’, 2 december 1989. 1 omslag

1645

Brief van Paula Copray, Nijmegen, die met veel waardering de dissertatie van Marie van der Zeyde bestudeerd heeft en die zich afvraagt waarom dit proefschrift destijds niet erkend werd, verder een verhaal over het gebruik van gedichten van Ida Gerhardt door prof. Paul van Tongeren in zijn colleges filosofie aan de K.U. te Nijmegen, 6 februari 1990. 1 stuk

1646

Brief van Dirk Monshouwer, Hoevelaken, als begeleidend schrijven bij het zenden van kopieën van een recensie door Maria de Groot van Het is altijd geweest, het Woord, 23 februari 1990. 1 omslag N.B.: genoemde recensie is toegevoegd

1647

Brief van de directeur van uitgeversmaatschappij J.H. Kok B.V., Kampen, met een bedankje voor het ontvangen van de recensie van Het is altijd geweest, het Woord van Maria de Groot, 10 mei 1990. 1 stuk

1648

Aantekeningen over ‘Hadewijch’, z.j. 2 katernen N.B.: genummerde bladzijden; vermoedelijk ten behoeve van haar dissertatie

1649

Aantekeningen over het leven en werk van M. Nijhoff, z.j. 1 stuk

1650

Aantekening over de vraag of wat in de Thora gezegd wordt over het stenigen en ‘uit uw midden uitroeien’, in het bijzonder over het vellen van doodvonnissen door het Sanhedrin, z.j. 1 stuk

1651

Aantekeningen over het leven en werk van A. Roland Holst, z.j. 1 stuk

1652

Knipsel uit een tijdschrift met een recensie van Jan Doelman, van Het woord is aan het woord, z.j. Kopie. 1 stuk

1653

vervallen

1654

Manuscript van het Johannes-evangelie, z.j. Fragment; handschrift. 1 stuk

1655

Manuscript van een commentaar op Markus 6,14-29, als introductie op de Markus-vertaling, z.j. Getypt; doorslag. 1 omslag


1656

Tekst van een lezing over de kunstschilder Dürer, z.j. Fragment. 1 stuk

1657

Tekst van een lezing over de kunstschilder Dürer, waarbij aangetroffen het gedicht dat begint met de woorden ‘Als het geleerde leugen is gebleken’, z.j. Fragment. 1 stuk N.B.: in het handschrift van Marie van der Zeyde

1658

Tekst van een meditatie over een gedeelte van de Bergrede, z.j. Fragment; doorslag; getypt. 1 stuk

1659

Liturgische teksten van o.a. het oecumenisch 'Onze Vader' en een drempelgebed, z.j. 1 omslag

1660

Manuscript ten behoeve van de uitgave van een boek in de serie Postille, uitgegeven door Boekencentrum, over de zondagen 9, 16 en 23 oktober. z.j. Getypt. 1 omslag

1661

Manuscript voor een artikel over Johannes 8,2-11, eigenhandig geschreven door Marie van der Zeyde, z.j. 1 stuk

1662

Manuscript voor een artikel of boek van Marie van der Zeyde over Ida Gerhardt, z.j. Concept; getypt (met in handschrift verbeteringen). 1 stuk

1663

Aantekeningen van Marie van der Zeyde in de uitgave Het woord is aan het woord, z.j. 2 katernen

1664

Aantekeningen van Marie van der Zeyde bij Mattheüs 16,13-24, z.j. 1 stuk

1665

vervallen

1666

Tekst van een voordracht van Marie van der Zeyde over schilderen als kunst, z.j. 1 stuk

1667

Brief van uitgeverij J.M. Meulenhoff, Amsterdam, als begeleidend schrijven bij het boek Dramatisch werk van Herwig Hensen, z.j. 1 stuk

1668

Stellingen behorend bij een proefschrift, z.j. Gedrukt. 1 stuk N.B.: het gaat over de vertaling van de ‘Brieven van Hadewych’ door Marie van der Zeyde

1669

Manuscript van Markus, een tijding van vreugde, z.j. 1 omslag N.B.: het betreft een deel van hfd. 5 vs. 35–42 en een deel van hfd. 6 vs. 14–20

1670

Manuscript van De wereld van het vers, doorschoten met aantekeningen, [1983]. Getypt. 1 omslag N.B.: inliggend een beschouwing over “‘Twee uur’ en de klassieken”

1671

vervallen

1672

Tekst van een lezing, met als titel ‘Tweemaal het Paasverhaal volgens Markus’, [1977]. 1 omslag N.B.: met een vertaling van Marie van der Zeyde en een Willibrord-vertaling


2.7

DOCUMENTATIE 2.7.1

OVER LEVEN EN WERK VAN MARIE VAN DER ZEYDE

1673

vervallen

1674

vervallen

1675

Recensies van diverse scribenten van Markus, een tijding van vreugde, 1976. 1 omslag

1676

Knipsel uit NRC Handelsblad met een recensie van N. van Gelder van Markus, een tijding van vreugde, 12 januari 1977. 1 stuk

1677

Knipsel uit In de waagschaal, met een recensie van W. Barnard van Markus, een tijding van vreugde, 22 januari 1977. 1 stuk

1678

Knipsel uit de Amersfoortse Courant/Veluws Dagblad, met een recensie van M. Nieweg van Markus, een tijding van vreugde, 5 februari 1977. 1 stuk

1679

Knipsel uit Mensen (Maandelijks orgaan van het IKON-Radiopastoraat), met een recensie van Markus, een tijding van vreugde, 8 maart 1977. 1 stuk

1680

vervallen

1681

vervallen

1682

Knipsel uit Schrift, met een recensie van J.H. Bokeloh van Markus, een tijding van vreugde, 1977. 1 stuk N.B.: zie ook inv. nr. 1130

1683

vervallen

1684

Knipsel uit Trouw, met een recensie van A. Geense van Markus, een tijding van vreugde, met een aantekening, 18 december 1978. 1 stuk

1685

Knipsels uit Wending, met een recensie van Maria de Groot van De vreugde der Psalmen en De Psalmen, oktober 1979. 1 omslag

1686

Knipsel uit Provinciale Zeeuwse Courant, met een recensie van Hans Warren van De hand van de dichter, 27 november 1982. 1 stuk

1687

Knipsels van recensies in kranten en periodieken van het boek Het is altijd geweest het woord, 1989. Hierbij ook kopieën. 1 omslag

1688

vervallen

1689

vervallen

1690

Knipsel uit Trouw, met een artikel van Ton van der Stap over leven en werk van Marie van der Zeyde, 13 maart 1990. 1 stuk

1691

Knipsel uit Wending, met een recensie van Maria de Groot van Markus, een tijding van vreugde, z.j. 1 stuk

1692

Knipsel uit Schrift (nr. 64), met een recensie van Vreugde van de psalmen, z.j. Getypt; afschrift. 1 stuk


1693

Knipsel uit De Heraut, met een recensie van Markus, een tijding van vreugde, z.j. 1 stuk

1694

Knipsel uit V.B.S.-informatie (periodiek van de Vlaamse Bijbelstichting, jr. 8/1), met een recensie van L. Geysels van Markus, een tijding van vreugde, z.j. 1 stuk

1695

Knipsels uit periodieken met meditatieve bijdragen van Marie van der Zeyde, z.j. Gedrukt. 1 omslag

1696

Knipsels uit kranten met een recensie van de eerste uitvoering van het oratorium ‘Markus, een tijding van vreugde’ van A.C. Schuurman, z.j. 1 omslag N.B.: hierbij een toegangskaart voor de première op 7 juni 1986

1697

Knipsel uit De Kerk Roept, met een recensie van Het Evangelie van Johannes, z.j. 1 stuk

1698

Muziek en tekst naar Psalm 84, z.j. Kopie. 1 stuk N.B.: Marie van der Zeyde heeft meegewerkt aan de bundel ‘Gezangen voor Liturgie’, mogelijk is dit een kopie uit deze bundel

2.7.2

OVER ANDERE ONDERWERPEN

1699

Knipsel uit Haarlems Dagblad, met een recensie van Utopia van Thomas More, in een vertaling door Marie van der Zeyde, 8 augustus 1973. 1 stuk

1700

Knipsel uit de Volkskrant, met een recensie van Kees Fens van Utopia van Thomas More, in een vertaling van Marie van der Zeyde, 30 augustus 1973. 1 stuk

1701

Knipsel uit de Volkskrant, met een recensie van Gabriël Smit van Markus, een tijding van vreugde, met een aantekening over het feit dat deze ‘het toch niet begrijpt’, 4 januari 1977. 1 stuk

1702

Knipsel uit Hervormd Amersfoort met een recensie van M. Nieweg van Markus, een tijding van vreugde, 28 januari 1977. 1 stuk N.B. Zie ook. inv.nr. 1241

1703

Knipsel met een artikel van C.J. den Heijer, ‘De papieren van Markus stijgen’ over het Evangelie van Markus, 4 februari 1978. 1 stuk

1704

Knipsel uit een tijdschrift met een artikel van Marie van der Zeyde over een gedicht van Ida Gerhardt met als onderwerp een onbekende Griekse dichter, z.j. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nr. 1615

1705

vervallen


3.

GEZAMENLIJKE ARCHIEFBESCHEIDEN

3.1

MANUSCRIPTEN, AANTEKENINGEN EN CORRESPONDENTIE

1706

Aantekeningen van Ida Gerhardt over de grondtekst van een aantal psalmen, z.j. 1 omslag

1707

Brief van Pius Drijver, Nijmegen, waarin deze meedeelt bezig te zijn met het vertalen van de Psalmen, 22 februari 1966. 1 stuk

1708

vervallen

1709

Knipsel uit het blad Streven, met een artikel van Kees Fens over de psalmenvertaling van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, november 1972. Overdruk. 1 katern

1710

Brief van G.H. de Marez Oyens, Hilversum, als begeleidend schrijven bij een eerste aanzet tot het uitgeven van bijgesloten Melodieën voor de Psalmen, 17 februari 1973 . 1 stuk

1711

Brief van G.H. de Marez Oyens, Hilversum, als begeleidend schrijven bij de toezending van de bijgesloten laatste versie van Melodieën voor de Psalmen, 8 juli 1974. 1 omslag

1712

Album, samengesteld door de zusters Redemptoristinnen, naar aanleiding van het gereedkomen van Het Boek der Psalmen, 10 augustus 1975. 1 deel N.B.: met foto's en fragmenten van psalmteksten

1713

Artikel in KBS Informatie met een recensie van Nico Tromp van de nieuwe KBSpsalmenvertaling, 1982. Gedrukt. 1 katern

1714

Brief van Kees Kok, studiesecretaris van de Stichting Leerhuis & Liturgie, [Amsterdam], als begeleidend schrijven bij het eveneens toegezonden Werkschrift voor Leerhuis & Liturgie, waarin een artikel staat van Ton van der Stap met kritiek op de nieuwe psalmberijming van de Katholieke Bijbelstichting, 22 februari 1983. 1 omslag

1715

Brief van R.L. Polak, Amsterdam, met als bijlage een kopie van een vragenlijst van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde met betrekking tot de uitgave van het Boek der Psalmen, 2 september 1988. 1 omslag

1716

Brief van Gerrit H. de Marez Oyens, Rotterdam, als begeleidend schrijven bij de toezending van het op toon gezette gedicht ‘De disgenoten’ van Ida Gerhardt, na het overlijden van Marie van der Zeyde, 21 maart 1990. Met bijlage. 2 stukken

1717

Met de hand geschreven teksten van de Psalmen, vermoedelijk definitieve teksten van de door Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde vertaalde Psalmen, doorschoten exemplaar, met aantekeningen, z.j. 1 omslag psalm 1 psalm 2 psalm 3 psalm 6 psalm 8 psalm 12 psalm 13 psalm 15 psalm 20 psalm 23 psalm 24 psalm 70 psalm 71


1 stuk 2 stukken 1 stuk 1 stuk 1 stuk 2 stukken 1 stuk 1 stuk 2 stukken 2 stukken 2 stukken 1 stuk 4 stukken

psalm 72 psalm 76 psalm 79 psalm 80 psalm 81 psalm 82 psalm 84 psalm 85 psalm 86 psalm 88 psalm 90 psalm 91 psalm 92 psalm 93 psalm 95 psalm 97 psalm 98 psalm 99 psalm 100 psalm 101 psalm 102 psalm 103 psalm 105 psalm 113 psalm 114 psalm 115 psalm 116 psalm 121 psalm 122 psalm 123 psalm 124 psalm 125 psalm 126 psalm 127 psalm 128 psalm 129 psalm 131 psalm 133 psalm 134 psalm 135 psalm 137 psalm 138 psalm 142 psalm 146 psalm 149 psalm ?

3 stukken 2 stukken 3 stukken 3 stukken 3 stukken 1 stuk 3 stukken 2 stukken 3 stukken 3 stukken 3 stukken 3 stukken 2 stukken 1 stuk 2 stukken 2 stukken 2 stukken 2 stukken 1 stuk 2 stukken 4 stukken 4 stukken 6 stukken 2 stukken 1 stuk 3 stukken 3 stukken 1 stuk 2 stukken 1 stuk 1 stuk 1 stuk 1 stuk 1 stuk 1 stuk 1 stuk 1 stuk 1 stuk (2 exemplaren) 1 stuk 3 stukken 2 stukken 2 stukken 2 stukken 2 stukken 2 stukken 1 stuk

1718

Tekst van Psalm 93 en Psalm 133, geschreven door Marie van der Zeyde, z.j. Handschrift. 2 stukken

1719

Manuscript van De Psalmen, doorschoten met aantekeningen, z.j. 6 pakken in 1 omslag 1719-1 1719-2 1719-3 1719-4 1719-5 1719-6


Psalmen 1 t/m 31 Psalmen 32 t/m 55 Psalmen 56 t/m 81 Psalmen 82 t/m 109 Psalmen 110 t/m 119 Psalmen 120 t/m 150

1719a

Lijst met in de Psalmen aan te brengen verbeteringen, met de aanzet voor een brief aan “Zr. g. Prof. B.”, z.j. 1 omslag

1720

Woordenlijst met getranscribeerde Hebreeuwse woorden uit Exodus 1 en de Nederlandse vertaling, z.j. 1 stuk

1721

Knipsel uit (vermoedelijk) De Eerste Lezing, met een recensie van C.J. den Heyer van Psalmen om Jeruzalem van Kees Waaijman, met daarbij de tekst van een nieuwe vertaling van de Psalmen 107 t/m 119 en van het boek Openbaring, z.j. 1 omslag

1722

Brochure waarin Het Boek der Psalmen wordt geïntroduceerd, z.j. Gedrukt. 1 stuk

1723

Knipsel uit Woord en Dienst met een recensie van J.T. Wiersma van Vreugde der Psalmen, z.j. 1 stuk

1724

Inventarislijsten van boeken en papieren, met op de achterzijde een verklaring dat het níet om presentexemplaren gaat maar om door haar gekochte boeken tegen auteursprijs en de bepaling dat zij noch Marie van der Zeyde deze uitgaven van Athenaeum-Polak & Van Gennep aan derden zullen verkopen, z.j. 1 omslag

1725

Documentatie van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, rond een aantal uitgaven, 1983, 1990. 1 omslag N.B.: op de erbij behorende envelop staat, in het handschrift van Ida Gerhardt: “Pas op. Bewaren”

3.2


1726

Voorstellen van de Katholieke Bijbelstichting tot honorering van de psalmvertaling, met toelichting, 6 november 1970. 1 stuk

1727

Contract tussen de Katholieke Bijbelstichting (K.B.S.) te Boxtel enerzijds en Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt te Eefde anderzijds over de auteursrechten van de uitgave over de Psalmen, 9 december 1971. Concept. 1 omslag

1728

Brieven van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, over de wijziging van art. 13 in de conceptovereenkomst van Het Boek der Psalmen, 22 november en 28 december 1972. 1 omslag

1729

Contract tussen de Katholieke Bijbelstichting (K.B.S.) te Boxtel enerzijds en Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt te Eefde anderzijds over de auteursrechten van de uitgave over De Psalmen, 1972. Concept. 1 omslag

1730

Overeenkomst nr. 226 ten behoeve van de uitgave van De Psalmen, met de handtekeningen van belanghebbenden, 15 december 1972. 1 omslag

1731

Overeenkomst nr. 226 ten behoeve van de uitgave van De Psalmen, met de handtekeningen van belanghebbenden, 15 december 1972. Kopie; doorslag. 1 omslag

1732

Brief van br. Willibrord [van Rijnsoever] van de Cisterciënzer Abdij “Maria toevlucht” te Zundert, over diverse onderwerpen, waaronder (de toonzetting van) De Psalmen, 22 mei 1974. 1 stuk

1733

Overeenkomst C 329 tussen de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, de auteurs Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde en de componisten Frans Berkelmans en Willibrord van Rijnsoever over de uitgave van De Psalmen, [1974]. Kopie. 1 stuk


N.B.: in drievoud; alle ondertekend door de componisten en de uitgeverij 1734

Overeenkomst C 329 tussen de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, en Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, Eefde, over de overdracht van het auteursrecht van de uitgave van De Psalmen, 1 april 1976. Concept; met verbeteringen; kopie. 1 stuk

1735

Notitie [van de Katholieke Bijbelstichting], Boxtel, ten behoeve van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde over aantallen, prijs en royalty’s van De Psalmen, de single ‘Thans, zegent de Heer’, de LP ‘Dag in dag uit’ en Het boek der Psalmen, 1 maart 1977. 1 stuk N.B.: in tweevoud; het is een aanvulling op de gegevens van 18 maart 1976

1736

Verslag, opgesteld door Moret & Limperg Accountants, Tilburg, van het op 20 juni 1977 gevoerde gesprek en de daarbij gemaakte afspraken over royalty’s en oplage van enkele uitgaven, 10 augustus 1977. Kopie. 1 omslag

1737

Verslag van de bespreking tussen de Katholieke Bijbelstichting enerzijds en de paters Frans Berkelmans en Willibrord van Rijnsoever, tevens optredend voor de auteurs van De Psalmen anderzijds, Boxtel, over royalty’s en oplage van diverse publicaties en andere uitgaven, 20 juni 1977. 1 stuk

1738

Brief van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, Eefde, aan de Katholieke Bijbelstichting te Boxtel, met kritiek op de ontwerp-overeenkomst C 329 voor de uitgave van Het Boek der Psalmen, [6 oktober 1977]. Kopie. 1 stuk

1739

Brief van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, Eefde, aan br. Willibrord over het feit dat laatstgenoemde optrad als vertegenwoordiger van de twee eerstgenoemden in het geschil tussen hen en de Katholieke Bijbelstichting, waarbij mondeling gemaakte afspraken niet zijn overgenomen, 24 oktober 1977. Kopie. 1 stuk N.B.: kopieën zijn van slechte kwaliteit; in drievoud

1740

Notitie van pater J.T. Nelis, Nijmegen, met een samenvatting van hangende kwesties met de auteurs, 9 november 1977. 1 stuk N.B.: op geen enkele wijze blijkt de betrokkenheid van Ida Gerhardt en/of Marie van der Zeyde

1741

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, over de gewijzigde concepten van overeenkomst C 329 (Het Boek der Psalmen) en over betaling van de royalty’s, 25 november 1977. 1 omslag N.B.: met de aangepaste concept-overeenkomst van 9 december 1971

1742

Overeenkomst tussen de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, en Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, Eefde, over de overdracht van het auteursrecht van de uitgave van De Psalmen, 1 april 1976. Concept; doorslag. 1 stuk

1743

vervallen

1744

Samenvatting van het gesprek met de Katholieke Bijbelstichting, vertegenwoordigd door pater J.T. Nelis, over auteurskwesties rond Het Boek der Psalmen, 9 november 1977. Kopie. 1 stuk

1745

Brief van broeder Willibrord, Zundert, aan Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, over de afdracht van royalty’s van de LP ‘Dag in Dag uit’, 4 januari 1978. 1 stuk

1746

Brieven van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, met een opsomming van te betalen royalty’s over 1977, februari 1978. 1 omslag


1747

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, met voorstellen tot het wijzigen van het contract in verband met de heruitgave van Het Boek der Psalmen, 9 juli 1979. 1 stuk

1748

Brief van br. Willibrord, Zundert, waarin hij ingaat op de voortgang van de 2de druk van De Psalmen, 17 oktober 1979. 1 stuk

1749

Notulen van de ‘abtenvergadering’, waarin mededelingen worden gedaan over het al dan niet gebruiken van Het Boek der Psalmen door diverse communiteiten, juli 1980. Kopie; uittreksel, 1 stuk N.B.: zie ook inv.nr. 1803

1750

Brief aan Joséphine [Schermer Voest], als antwoord op haar brief, d.d. 8 november 1980, over de kwestie-Tromp, 15 november 1980. Kopie. 1 stuk N.B.: de brief van 8 november 1980 is niet bewaard gebleven

1751

Brief van Joséphine [Schermer Voest], Esch, verbonden geweest aan de KBS, over de kwestie-Tromp, 7 november 1980. 1 stuk

1752

Brieven van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, over de heruitgave van Het Boek der Psalmen en de gemiste kans voor de stichting om tijdig aan te haken bij de gesignaleerde belangstelling voor een herdruk, 1980-1981. 1 omslag

1753

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, waarin gesproken wordt over een vraag van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde wat de stichting gaat doen “met de erfenis De Psalmen”, 30 maart 1981. 1 stuk

1754

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, waarin wordt vastgesteld dat er, als gevolg van een fout in de administratie, te weinig aan royalty’s is uitgekeerd in 1977, met een reactie van de auteurs, in het handschrift van Marie van der Zeyde, 6 april 1981. 1 omslag

1755

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, waarin ingegaan wordt op de vraag van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde naar de mogelijkheid de rechten van de psalmvertaling over te dragen aan de Katholieke Bijbelstichting, 30 juni 1981. Met een bijlage over ‘De duur van het auteursrecht’. 1 omslag

1756

Brieven van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, over het tegoed aan royalty’s in verband met de uitgave van Het Boek der Psalmen, 1981. 1 omslag N.B.: er is verschil van inzicht tussen de uitgever en de auteurs

1757

Correspondentie tussen de Katholieke Bijbelstichting en Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt over wijzigingen in het contract over de Psalmen, 1981 en z.j. Deels concepten en kopieën. 1 omslag

1758

Brieven van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, aan Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde en aan de Stichting Liedbundel over de auteursrechten van enkele liederen in Gezangen voor Liturgie, najaar 1982. Met een kopie van een artikel uit Trouw van 28 oktober 1982. 1 omslag

1759

Brieven van F.A.M. Cuppen, ‘s-Hertogenbosch, over het contract met het bestuur van de Katholieke Bijbelstichting, de kwestie Tromp en een andere vertaling van de Psalmen in plaats van of naast de vertaling van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, oktobernovember 1982. 1 stuk

1760

vervallen

1761

Overzichten van de voorraden en de oplage van Het Boek der Psalmen, 1982. 1 omslag


1762

Brief van Joséphine [Schermer Voest], Esch, die reageert op het nieuws over de herdruk van De Psalmen, 20 januari 1983. 1 stuk

1763

Brief van Anthenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam, waarin het bericht geciteerd is dat de Katholieke Bijbelstichting heeft doorgegeven over het op voorraad zijn van De Psalmen, 1 februari 1983. Fragment. 1 stuk

1764

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, over het niet kunnen verwerken van correcties in de herdruk van De Psalmen, 9 maart 1983. 1 stuk

1765

Brieven van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, over de herdruk van De Psalmen, 21 maart en 20 april 1983. 1 omslag

1766

Brief van de de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, over herdruk en oplage van De Psalmen, 6 april 1983. 1 stuk

1767

Brief van F.A.M. Cuppen, ‘s-Hertogenbosch, over de verplichtingen van de uitgever met betrekking tot de vertaling van De Psalmen, 3 april 1984. 1 stuk

1768

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, als begeleidend schrijven bij de toezending van 10 exemplaren van de 2de druk van De Psalmen, 16 augustus 1983. 1 stuk

1769

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, waarin kort gereageerd wordt op een brief van 5 september, 27 september 1983, 1 stuk

1770

Brief van uitgeverij Gottmer, Nijmegen, waarin deze meedeelt dat alleen een ongewijzigde herdruk van de Vreugde van de psalmen overwogen kan worden, 8 februari 1984. 1 stuk

1771

Brief van Ida Gerhardt, Eefde, aan mgr. Ooms waarin zij er bij hem op aandringt dat artikel 7.3 van het contract uitgevoerd wordt, 7 april 1984. 1 stuk

1772

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, over de afdracht van licentiekosten voor de eerste druk van Gezangen voor Liturgie, 28 augustus 1984. 1 stuk

1773

Brieven van de Katholieke Bijbelstichting over de problemen rond de uitgave van De Psalmen, 1984. 1 omslag

1774

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, met de jaarlijkse afrekening inzake door de stichting verschuldigde royalty’s van De Psalmen, 22 maart 1985. 1 stuk

1775

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, als begeleidend schrijven bij een notitie over de herberekening van de kapitalisering van het honorarium voor De Psalmen, 3 april 1985. Met bijlage. 1 stuk

1776

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, met de afrekening van de door de K.B.S. verschuldigde auteursrechten terzake van de uitgave De Psalmen, over 1984, [1985]. 1 stuk

1777

vervallen

1778

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, met een voorstel voor een regeling voor het door Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde op te vragen bedrag van ƒ 14.000,-, 30 oktober 1989. 1 stuk

1779

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, als begeleidend schrijven bij de berekening van de verschuldigde royalty’s, per 31 december 1986, opgemaakt door Moret en Limperg, registeraccountants, 15 mei 1987. Met bijlage. 1 stuk

1780

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, met een overzicht van de auteursrechten van de uitgave van Het Boek der Psalmen over 1988, april 1989. 1 stuk


1781

Aantekeningen, gemaakt door Marie van der Zeyde, ter voorbereiding op het gesprek over artikel 13 van het ontwerpcontract voor de uitgave van De Psalmen, z.j. Handschrift. 1 stuk

1782

Brief en een memorandum van Marie van der Zeyde, bestemd voor het bestuur van de K.B.S., over de financiën rond de uitgave van De Psalmen, z.j. Handschrift; concept. 1 stuk

1783

Correcties die worden voorgesteld met betrekking tot overeenkomst nr. 220, de uitgave van De Psalmen, z.j. Doorslag. 1 stuk

1784

Lijst met kritiekpunten op het royaltyvoorstel van de Katholieke Bijbelstichting, z.j. Kopie. 1 stuk N.B.: slecht leesbaar; in tweevoud

1785

Lijstje met van de Katholieke Bijbelstichting ontvangen auteursrechten over 1972-1976, gemaakt door Marie van der Zeyde, z.j. Handschrift. 1 stuk

1786

Knipsel uit een krant of tijdschrift met het artikel ‘De evolutie in het Psalmenboek’, waarin breed ingegaan wordt op de publicaties van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, z.j. Overdruk. 1 stuk

1787

Aantekeningen, lijsten met woorden en vertalingen van Hebreeuwse teksten, z.j. 1 pak N.B.: op het omslagpapier staat: “Hebreeuws. Aantekening en ‘woordjes’. Kan een eersteen tweedejaars theoloog tot grote hulp zijn bij zijn ‘pars’”

1788

Overzicht van in 1986 via Polak & Van Gennep ontvangen rechten, met een opgave van de voor 1987 op te geven schatting van inkomsten, z.j. 1 stuk

1789

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, met een overzicht van de over 1989 te ontvangen royalty’s voor Het Boek der Psalmen, april 1990. 1 stuk

3.2.1

DE KWESTIE TROMP

1790

Brieven van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, over de binnenkort te verschijnen vertaling van de Psalmen, met een aantekening over de moeilijkheden voor de vertaalcommissie om deze vertaling op te nemen in het ‘totum’, 1972. 1 omslag

1791

Brief van Nico Tromp, Hilversum, waarin hij reageert op een brief van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, door mee te delen dat deze brief door hem is doorgestuurd naar prof. Nelis, de voorzitter van de Katholieke Bijbelstichting, 2 oktober 1980. Met 3 kopieën. 1 stuk

1792

Brief van Nico Tromp, Katholieke Theologische Hogeschool, Utrecht, waarin hij Ida Gerhardt informeert over zijn contact met prof. J.T. Nelis, 12 november 1980. Kopie. 1 stuk

1793

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, over de verschijning van een andere vertaling van de Psalmen naast het werk van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, 18 november 1980. 1 stuk

1794

Brief van J.T. Nelis, Boxtel, in zijn hoedanigheid van voorzitter van de Katholieke Bijbelstichting, over de kwestie-Tromp, 28 januari 1981. 1 stuk

1795

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, waarin wordt ingegaan op een brief van Marie van der Zeyde, waaronder de psalmvertaling van Nico Tromp c.s. en het beperkte gezichtsvermogen van Ida Gerhardt, 14 april 1982. 1 stuk


1796

Brief aan J.T. Nelis, Boxtel, over de kwestie-Tromp, 15 oktober 1982. Fragment; concept. 1 stuk N.B.: het is niet duidelijk of deze brief volledig is

1797

Brief van Frans Berkelmans, Egmond-Binnen, over de Tromp-vertaling en de perikelen rond de Katholieke Bijbelstichting, 17 oktober 1982. 1 stuk

1798

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, waarin gereageerd wordt op de brief van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde aan Nico Tromp over de psalmvertaling en over de opname van hun psalmvertaling in het ‘totum’, en waarin het gaat over problemen rond de verschijning van Gezangen voor Liturgie, 13 december 1982. 1 stuk

1799

Correspondentie over de kwestie-Tromp, 1982-1983. Met bijlagen. 1 omslag

1799a

Brief van Ton van der Stap, Saint Didier – Pernes (Frankrijk), waarin deze reageert op de kwestie rond de psalmvertaling, 14 januari 1983. 1 stuk

1800

Brief van Ida Gerhardt, Eefde, aan Ton van der Stap over het aantoonbare plagiaat van Nico Tromp c.s. inzake de Psalmvertaling, 30 december 1983. Fragment. 1 stuk N.B.: er is slechts één vel bewaard gebleven, het is geen kopie

1801

Brief van de Katholieke Bijbelstichting, Boxtel, over vermeend plagiaat door de commissie psalmenvertaling (de kwestie-Tromp), 28 februari 1984. 1 stuk N.B.: hierbij een kopie van het schrijven van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde aan mgr. Ooms, gedateerd 2 maart 1984, als antwoord op bovenstaand schrijven van de K.B.S.; in tweevoud

1802

Knipsel uit een krant of tijdschrift met een recensie van Ton van der Stap van de nieuwe psalmvertaling van de Katholieke Bijbelstichting, z.j. 1 stuk N.B.: Van der Stap gaat uitvoerig in op de kwestie-Tromp; in drievoud

1803

Brief van br. Willibrord, [Zundert], met mededelingen over de zaak Tromp en over het klooster, z.j. 1 stuk N.B.: op de achterzijde een afbeelding van het klooster en van een pier in zee

1804

Brief van Marie van der Zeyde, bestemd voor de heer Cuppen, over de kwestie pater Tromp, z.j. Kopie. 1 stuk N.B.: waarschijnlijk fragment; minuut (?)

1805

Lijst met een overzicht van voorbeelden, uit de psalmenvertaling van Tromp, van ridicule parodiëring en plagiaat (de kwestie-Tromp), z.j. 1 stuk

1806

Brief van Marie van der Zeyde, Eefde, met kritiek op de verschijning van de psalmenvertaling van pater Nico Tromp c.s., z.j. Concept. 1 stuk

----

Brief over de afwikkeling van de kwestie-Tromp, over haar gezondheid en enkele huiselijke mededelingen, 26 februari 1983 N.B.: zie inv.nr. 2184 (rubriek 4.5)


3.3

CORRESPONDENTIE (ALGEMEEN)

1807

Kaart van Elsa, Grandchamp (Frankrijk), met de afbeelding van het interieur, bestemd voor Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, 27 augustus 1959. 1 stuk

1808

Brieven van Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt, Bilhoven, aan de predikant van Eefde, ds. Van Voorst Vader, om hem alvast te informeren over hun komst en waarin zij de achtergronden van hun kerkelijke tijd in Bilthoven beschrijven, 21 maart 1967. Kopie. 2 stukken N.B.: gekregen van José van den Donk op 13 augustus 2003

1809

Brief van A. Tieleman, Warnsveld, met een terugblik op een door Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde afgelegd bezoek en een persoonlijke impressie ten aanzien van de poëzie van Ida Gerhardt, Tweede Paasdag 1970. 1 stuk

1810

Brieven van Willem of Wim H., met persoonlijke mededelingen, 5 augustus 1968 – 9 september 1970. 1 omslag

1811

Brief van Ida Gerhardt, Eefde, aan koningin Juliana waarin zij o.a. schrijft over het Wilhelminapark in Utrecht en over haar visie op de Nederlandse samenleving, 18 mei 1972. Afschrift. 1 stuk

1812

Brief van Hector [van Vierssen Trip] en Ina, Ottawa, over hun ervaringen in Canada sinds 1951, 10 september 1974. 1 stuk

1813

Brief van br. Frans Berkelmans van de Sint Adelbertabdij, Egmond-Binnen, waarin hij refereert aan het bijgesloten tijdschrift Benediktijns Tijdschrift, waarin een artikel van Ida Gerhardt (‘De psalmen hun formaat’) is opgenomen, 13 juli 1975. 1 omslag N.B.: het tijdschrift is in tweevoud bijgesloten

1814

Kaart met de tekst van enkele verzen van Psalm 55, naar aanleiding van de viering van het eerste lustrum van de zusters Redemptoristinnen te Grave-Velp, 28 juli 1977. 1 stuk

1815

Ansichtkaart van R. en M, met een vakantiegroet uit Engeland, 3 oktober 1977. 1 stuk

1816

vervallen

1817

Brief van R. Kuitert, Amsterdam, waarin deze Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde bedankt voor de verschijning van Markus, een tijding van vreugde en voor de psalmvertaling, 17 februari 1978. 1 stuk

1818

Brieven van Koos en Rie, Leiden, gericht aan Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, 10 september 1978 - 23 oktober 1978. 1 omslag

1818a

Brief van zr. Céleste Scheepers, Grave, waaruit blijkt dat Marie van der Zeyde in het ziekenhuis te Deventer heeft gelegen, 23 oktober 1978. 1 stuk

1819

Brieven van M., Amersfoort, met huiselijke mededelingen, 11 oktober 1978 - 4 november 1978. 1 omslag N.B.: de inhoud gaat vooral over de ziekte van Marie van der Zeyde; op de envelop staat “Vriendenpost tijdens ziekte 1978”

1820

Brief van br. Willibrord, Zundert, met nieuwe ontwikkelingen uit klooster ‘Maria toevlucht’ te Zundert, 21 oktober 1978. 1 omslag N.B.: met een foto van broeder Michael achter het orgel.


1821

Brief van de familie Oosterman, Eefde, met het verzoek zich niet met hun privé-leven te bemoeien, 30 oktober 1978. 1 stuk

1822

Certificaat, behorend bij het planten van twee bomen in het Nederlandse Woud te Israël, op naam van Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt, aangeboden door zr. Céleste en de zusters in Grave, bij de verschijning van Vreugde van de Psalmen, 11 mei 1979. 1 stuk

1823

Stukken over het bezwaar tegen het plaatsen van aan abri vlak voor het huis van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, met een knipsel uit Zutphens Dagblad, 1979. 1 omslag

1824

Nieuwjaarswens van uitgeverij Athenaeum - Polak & van Gennep, met inliggend het gedicht ‘Ionisch’, geschreven door K.P. Kaváfis en vertaald door G.H. Blanken, [1979]. 1 stuk N.B.: genummerd exemplaar

1825

Stukken over het regelen van een vakantie in Zeeland en het verblijf aldaar, 1979, 1982 en z.j. 1 omslag

1826

Briefje van Maria de Groot, Scheveningen, waarin zij Ida Gerhardt bedankt voor de toezending van Dolen en dromen, 1 december 1980 N.B.: de in het briefje genoemde “bijgesloten tekst” ontbreekt

1827

Brief van Susan [van Vierssen Trip], Nepean (Canada), met wederwaardigheden van de familie, 20 april 1981. 1 stuk

1828

Brief van Maria de Groot, Scheveningen, waarin zij aan vrienden en bekenden laat weten dat zij vanaf 1 juli 1981 in Woudsend gaat wonen en werken, april 1981. Kopie. 1 stuk

1829

Kerst- en nieuwjaarswens van de Katholieke Bijbelstichting, [1981]. 1 stuk

1830

Brief van Hector van Vierssen Trip, Ottowa, met o.a. aanbevelingen voor een reis door Oost-Friesland, 18 februari 1982, aan ommezijde een kopie van een brief van 15 februari 1979 (die Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde niet meer in bezit hebben, over OostFriesland. 1 omslag N.B.: inliggend een brief van Ina (echtgenote van H.L. Vierssen Trip), van 15 februari 1982.

1831

Professiekaartje van zr. Lydie Vlaeminck in het kapittel van ’s Heren Verrijzenis in de Sint Trudo-Abdij te Male, 17 april 1982. 1 stuk

1832

Brief van br. Jan Fentener van Vlissingen, Taizé (Frankrijk), waarin deze schrijft binnenkort in Nederland te komen en daarbij ook in Eefde denkt te komen, 18 mei 1982. 1 stuk

1833

Brief van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, Eefde, aan het bestuur van de Stichting Wijnhuisfonds over de bepalingen van het testament, in het bijzonder over de derde erfgename, Mia Gerhardt te Domburg, 4 september 1982. Kopie. 1 stuk

1834

Brief van Hans Warren, waarin deze zijn excuus aanbiedt voor een destijds door hem geschreven recensie van een boek van Marie van der Zeyde en waarin hij reageert op persoonlijk opmerkingen van Ida Gerhardt, 22 september 1982. 1 stuk

1834a

Brief van Herman [Heering] waarin deze ondermeer bedankt voor de psalmvertaling, 21 november `981. 1 stuk

1835

Artikel van Christiane Kuby in Tijdschrift voor vrouwenstudies, met als titel ‘Renée Vivien en haar interpretatie van Sappho’, december 1982. Kopie. 1 katern N.B.: geschreven opschrift: “Voor Ida en Marie, februari 1983”


1836

Briefje van A.P. ten Bosch, Zutphen, met een bedankje voor de brief van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, d.d. 4 juli 1983, en met een uitnodiging hem te bellen als de dames behoefte mochten hebben aan een wandeling, 27 juli 1983. 1 stuk

1837

Brief van F.L. Bastet, Oegstgeest, met enkele opmerkingen over een door hem begeleide ‘cours’ met Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, door het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden, 2 augustus 1983. 1 stuk

1838

Nieuwjaarskaart van Riet Smelt, 27 december 1984. 1 stuk

1839

Kerst- en Nieuwjaarskaarten voor Ida Gerhardt en voor Marie van der Zeyde, van Cor, Gurtje, Nelleke en Jod, met een aquarel van een primula en van een hondsroos, 1984. 1 omslag

1840

Brieven, geschreven door Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde aan de familie Dieperink, Eefde, over geluidshinder, 1984-1985. Met bijlage. 1 omslag

1840a

Brief van Heleen en Daan, Gorssel, waarin uitgebreid de wederwaardigheden van de familie aan bod komen, 15 december 1984. 1 stuk

1841

Brief van Maria de Groot, Woudsend, waarin zij reageert op het verblijf van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde aldaar, 27 oktober 1985. 1 omslag N.B.: met als bijlage 2 fotootjes van in Grandchamp geschilderde ikonen, als groet van Christianne

1842

Brief van Lies Tielens, Apeldoorn, waarin zij Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde informeert over de werkdagen bij Maria de Groot, 8 november 1985. 1 stuk

1843

Brieven van Maria de Groot, Woudsend, over diverse onderwerpen, met een programma van de cursussen in Woudsend, 1985. 1 omslag

1844

Kerst- en nieuwjaarskaart van de heer en mevrouw De Jonge-Ort, Zutphen, december 1987. 1 stuk N.B.: met aan ommezijde een foto van Bronsbergen en de IJssel op 21 februari 1986

1845

Brief van Ben Hosman, Amsterdam, met een mededeling over de uitgave Het woord is aan het Woord, in de serie uitgegeven door Huub Oosterhuis, een mededeling over de tegenkrachten voor het werk van de uitgeverij en een mededeling over de gezondheid van Ad ten Bosch, 4 september 1985. 1 stuk

1846

Brief van Anke ten Bosch, Zutphen, die Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde bedankt voor het boeket dat ze kreeg op de dag waarop ze afstudeerde, en waarin ze schrijft over de mogelijkheid dat er een nieuwe bundel uitkomt van Ida Gerhardt, 2 augustus 1988. 1 stuk

1847

Brief van Maarten en Els Roselaar, Warnsveld, waarin zij schrijven over de komende presentatie van De Adelaarsvarens en over het overlijden van Mia Gerhardt, 23 november [1988]. Fragment. 1 stuk

1848

Brief van Liesbet Klop, Gorinchem, waarin zij Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde bedankt voor de toezending van een nieuwe bundel gedichten, en waarin zij kerstwensen voor beiden heeft, 1 december 1988. 1 stuk

1849

Kerst- en nieuwjaarskaart van Emmy en Han, Dedemsvaart, 2 december 1988. 1 stuk

1850

Brief van Ina (Clasine Heering-Moorman), met mededelingen ove het verblijf van Hector en haar in Nederland, 12 februari 1989; met een bijlage in het Engels van het Erasmus Gymnasium, waarin een foto is geplaatst van de examenklas van 1924. 1 omslag


N.B.: op de foto staat Marie van der Zeyde; dat de brief van Ina is, valt op te maken uit de inhoud ervan 1851

Brief van Anneke Reitsma, Den Haag, met een gelukwens voor de verjaardag van Ida Gerhardt, met een mededeling over een door haar georganiseerde literaire zeiltocht, die in het teken stond van de poëzie van Ida Gerhardt, en enkele opmerkingen over de toegezonden Johannesvertaling van Marie van der Zeyde, 9 mei 1989. Met bijlage. 1 omslag

1852

Briefje van de wijkverpleegkundige, waarop zij aangeeft wanneer de wijkzuster zal komen, 9 februari 1990. 1 stuk

1853

Brief, in het handschrift van Marie, gericht aan Christianne, z.j. 1 stuk N.B.: niet verzonden; moet rond 1990 geschreven zijn

1854

Kaart van de componisten van de Intermonasteriële werkgroep voor liturgie, met de toonzetting van de trinitarische doxologie, zoals deze is vertaald door Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, z.j. 1 stuk

1855

Brief van zr. Karin Lelyveld, Egmond-Binnen, als een begeleidend schrijven bij de toezending van haar proefschrift Les Logia de la vie dans l’ Evangelie selon Thomas, 1981. 1 stuk

1856

Brief van zr. Karin, Egmond, waarin zij meedeelt dat iedereen uitkijkt naar de komst van Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt, als gasten van het klooster, met aan de andere zijde een aquarel van ‘de tweede scheppingsdag’, z.j. 1 stuk

1857

Brief van Marie van der Zeyde aan het hoofdbestuur van de Nederlandse Soroptimistenclubs, over discriminatie, niet voltooid, z.j. Klad; handschrift. 1 stuk N.B.: het betreft de bladen I en III, blad II ontbreekt

1858

Brief van J.R. Kok, predikant te Oss, waarin deze waarderende woorden richt tot Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt voor hun werk, z.j. 1 stuk

1859

Brief van Bertie Brandwijk-van Julsinga, Zeist, over iemand die in een verpleeghuis is opgenomen, z.j. Fragment. 1 stuk

1860

Briefje van Maaike Meijer met het verzoek telefonisch te reageren op haar expresbrief, z.j. 1 stuk

1861

Kaartje van Hans van Wirdum-Banning, waarop vermeld staat ‘ter herinnering aan een deels gedeeld verleden’, als begeleidend schrijven bij het toegezonden boek Willem Banning 1888-1971 - leven en werken van een religieus socialist, z.j. 1 stuk

3.3.1

CORRESPONDENTIE MET MIA GERHARDT

1862

Briefkaart van Paula, Domburg, met de mededeling dat Mia Gerhardt een dezer dagen een uitvoerige gebitsbehandeling ondergaat, 20 augustus 1953. 1 stuk

1863

Briefkaart van Mia Gerhardt, Utrecht, met een mededeling over een bezoek aan het museum Boymans van Beuningen te Rotterdam, 18 augustus 1954. 1 stuk

----

Verklaring van Ida Gerhardt, geadresseerd aan Marie van der Zeyde, waarin zij mededelingen doet over personen die zij niet meer wil zien, 30 juli 1962


N.B.: zie inv.nr. 676; de enveloppe was gesloten; de verklaring was bestemd voor haar zuster Mia I. Gerhardt en haar zwager J. Engels 1864

Brief van Mia Gerhardt, Utrecht, over een verjaardagwens en mededelingen over haar benoeming tot bijzonder hoogleraar, 11 mei 1968. 1 stuk

1865

Brief van Mia Gerhardt, Utrecht, over het ‘toga-probleem’ en de perikelen rondom de deelname aan het Festival d’ Orfe te St. Etienne in Frankrijk, 20 mei 1968. 1 stuk

1866

Uitnodiging voor het bijwonen van de ambtsaanvaarding tot buitengewoon hoogleraar in de faculteit der letteren aan de Rijksuniversiteit te Utrecht, door Mia Gerhardt, 2 december 1968. 1 stuk

1867

Ansichtkaart van Mia Gerhardt, Londen, met wetenswaardigheden omtrent haar verblijf aldaar, 15 juli 1971. 1 stuk

1868

Briefkaart van Mia Gerhardt, met een vers (in het Engels), 23 januari 1972. 1 stuk

1869

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, met een mededeling over een raadsel, 13 december 1977. 1 stuk

1870

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met mededelingen over het (nog) voorkomen van de Ibis in Egypte, 3 augustus 1978. 1 stuk

1871

Briefkaart van Mia Gerhardt, Domburg, met aan de ommezijde een foto van “mijn” strandje, 16 oktober 1978. 1 stuk

1872

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, voor Marie van der Zeyde, waarin zij laatstgenoemde bedankt voor haar brief en haar tevens beterschap wenst, 27 oktober 1978. 1 stuk

1873

Ansichtkaart van Mia Gerhardt, Domburg, waarin zij schrijft twee extra-mooie kaarten voor het weekend te sturen, 27 oktober 1978. 1 omslag

1874

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met mededelingen over de verschenen bundel Vroege verzen van Ida Gerhardt, over ‘strandvondsten’ van archeologische aard, en huiselijke mededelingen, 1 december 1978. 1 stuk

1875

Briefkaart van Mia Gerhardt, Domburg, met allerlei mededelingen, 19 juni 1979. 1 stuk

1876

Kaartje van Mia Gerhardt, behorend bij een cadeau voor Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, 3 november 1979. 1 stuk

1877

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, met een kersten nieuwjaarsgroet, 9 december 1979. 1 stuk

1878

Briefkaart van Mia Gerhardt, Domburg, met een regel in de Latijnse taal, 24 mei 1980. 1 stuk

1879

Ansichtkaart van Mia Gerhardt, ‘op zee’, met een vakantiegroet uit Griekenland, 28 mei 1981. 1 stuk

1880

Briefkaart van Mia Gerhardt, Domburg, met een mededeling over het afhalen van Ida Gerhardt van het station te Middelburg, 6 februari 1982. 1 stuk

1881

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, met enkele mededelingen over een reis naar Griekenland, 18 oktober 1982. 1 stuk

1882

Ansichtkaart van Mia Gerhardt, Domburg, met persoonlijke opmerkingen, 12 januari 1983. 1 stuk


1883

Briefkaart van Mia Gerhardt, Domburg, over het in goede orde ontvangen van het boek, 1 februari 1983. 1 stuk

1884

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, waarin zij haar gedachten weergeeft over de nieuwe bundel van Ida Gerhardt en waarin zij aangeeft wanneer Ida Gerhardt niet kan logeren, 4 februari 1983. 1 stuk

1885

Briefkaart van Mia Gerhardt, Domburg, over het komende bezoek door Ida Gerhardt, 8 februari 1983.1 stuk

1886

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, met een bedankje voor een geschenk, verder enkele huiselijke mededelingen, 8 maart 1983. 1 stuk

1887

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, waarin zij Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde goede kerstdagen en een goed nieuwjaar wenst, december 1983. 1 stuk

1888

Ansichtkaart van Mia Gerhardt, Domburg, over het krijgen van medicijnen van haar huisarts, 15 mei 1984. 1 stuk N.B.: met aantekeningen en/of aanzet tot gedicht(en)

1889

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met huiselijke mededelingen en met opmerkingen over het boek Prín van Nabokov en het boek Earthly Powers van Burgess en over de toezending van een artikel over J.A. van de Perre (Zeeuws regent), 5 november 1984. 1 stuk

1890

vervallen

1891

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met enkele persoonlijke kanttekeningen bij het boek Negen verzen van zonsopgang, 16 mei 1985. 1 stuk

1892

Ansichtkaart van Mia Gerhardt, Domburg, met persoonlijke mededelingen, 30 mei 1985. 1 stuk

1893

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, als begeleidend schrijven bij het opsturen van een ‘bussenboekje’, 1 juni 1985. 1 stuk

1894

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, waarin zij schrijft over allerlei onderwerpen, 17 juni 1985. 1 stuk

1895

Ansichtkaart van Mia Gerhardt, Domburg, met een welkomstwoord voor de weer thuisgekomen Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt, 31 juli 1985. 1 stuk

1896

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, waarin zij reageert op een ontvangen brief, 20 augustus 1985. 1 stuk

1897

Kaarten van Mia Gerhardt, met mededelingen over haar reis naar Griekenland en het bezoek aan Delphi, 13-15 oktober 1985. 1 omslag

1898

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, met een groet vanuit Ithaki, 16 oktober 1985. 1 stuk

1899

Ansichtkaart van Mia Gerhardt, Domburg, waarin zij laat weten dat zij weer terug is uit Griekenland, 28 oktober 1985. 1 stuk

1900

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met een uitgebreide beschrijving van het Griekse eiland Ithaca, oktober 1985. 1 stuk

1901

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, waarin zij schrijft over de veranderingen in Domburg, 8 november 1985. 1 stuk


1902

Ansichtkaart van Mia Gerhardt, waarin zij ingaat op de afbeelding aan ommezijde (marmeren fluitspeler) en huiselijke onderwerpen, 20 november 1985. 1 stuk

1903

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met huiselijke onderwerpen, 18 april 1986. 1 stuk

1904

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met huiselijke mededelingen en waarin zij schrijft over de verschijning van de paperbackeditie van het boek Ulysses van James Joyce, 18 juni 1986. 1 stuk

1905

Ansichtkaart van Mia Gerhardt, Domburg, beschreven met goede wensen voor Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde in Voorschoten en voor op de terugreis, 26 juni 1986. 1 stuk

1906

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, met de mededeling ‘As you like it’, Act.III, scène VII, etc., 22 januari 1987. 1 stuk

1907

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, waaraan wat snoep bevestigd is geweest, 11 november 1987. 1 stuk

1908

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, met een kersten nieuwjaarsgroet, 1987. 1 stuk

1909

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met enkele persoonlijke standpunten over het werk van M. Yourcenar, 4 maart 1988. 1 stuk

1910

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met onder meer een mededeling over het uitblijven van ‘fossiel-vondsten’ op het Sloe, 11 maart 1988. 1 stuk

1911

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met enkele huiselijke mededelingen, opmerkingen over haar gezondheid, het verkrijgen van een verzameling schelpen en het vorderen van de werkzaamheden aan ‘Bommenee’, 17 maart 1988. Met bijlage. 3 stukken N.B.: als bijlage is een drukproef van ‘Bommenee’ toegevoegd; met een opmerking over het ‘meelezen’ door Scherft, oud-rijksarchivaris

1912

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met huiselijke mededelingen, 28 april 1988. 1 stuk

1913

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met de mededeling dat er een schelp naar haar is vernoemd, en een opmerking over het boek ‘The art of story-telling’ dat nog steeds te koop is, 20 juli 1988. 1 stuk

1914

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met mededelingen over de voortgang van de ‘Bommenee’, haar eetgewoonten, en enkele persoonlijke zaken, 7 september 1988. 1 stuk

1915

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, over het handschrift van Ida, de schelpenverzameling, de tuin en de ongemakken van haar slechter wordende gezondheid, 16 september 1988. 1 stuk

1916

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, met mededelingen over de schelpenverzameling en de ‘Bommenee’, 23 september 1988. 1 stuk

1917

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, met een verslagje van het bezoek van Arie Janssen, conservator, en over de ‘Bommenee’, 28 september 1988. 1 stuk

1918

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met opmerkingen over Polak senior en junior, Ad ten Bosch, over het emotioneel reageren op gebeurtenissen door Ida, over de ‘Bommenee’, en het contact met een vrouwelijke antiquair uit Axbridge (Groot-Brittannië) over het te zijner tijd overnemen van Mia’s collectie ‘detective-stories’, 7 oktober 1988. 1 stuk

1919

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, met huiselijke mededelingen, 14 oktober 1988. 1 stuk


1920

Brief van Mia Gerhardt, Domburg, met mededelingen over de financiën en familieaangelegenheden, 20 oktober 1988. 1 stuk

1921

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, met mededelingen over haar gezondheid en de consequenties daarvan, 3 november 1988. 1 stuk

1922

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, met een bedankje voor het ontvangen van ‘het boekje’, 8 november 1988. 1 stuk

1923

Kaartje van Mia Gerhardt, Domburg, met als opschrift ‘voor de muzieklievende kring’, 1988. 1 stuk

3.3.1.1 1924

Rondom het overlijden Mia Gerhardt

Drukproef van de rouwadvertentie bij het overlijden van Mia Irene Gerhardt, 1988. 1 omslag N.B.: met enkele adressen en aantekeningen van Ida Gerhardt

1925

Brief van B.H.L. Aalbers, Zwolle, die oud-leerling is geweest van Mia Gerhardt en een herinnering aan haar ophaalt, 19 november 1988. 1 stuk

1926

Brief van Dolly (Dorothea S. van Heukelom), Den Haag, geschreven na het overlijden van Mia Gerhardt, met wie ze een bijzondere relatie had, 19 november 1988. 1 stuk

1927

Brief van het Instituut voor Taxonomische Zoölogie van de Universiteit van Amsterdam met condoleances in verband met het overlijden van Mia Gerhardt, 22 november 1988. 1 stuk

1928

Declaratie van notariskantoor Galle, Eefde, wegens het betalen van de advertentiekosten na het overlijden van Mia Gerhardt, 2 december 1988. Met bijlage. 1 omslag

1929

Brieven ontvangen na het overlijden van Mia Gerhardt, 1988. 1 omslag

1930

vervallen

1931

Kaart van Mia en Joop, Domburg, met als opschrift ‘best wishes of the season’, z.j. 1 stuk

1932

‘Nieuwjaarsgroet’ van Mia Gerhardt, Domburg, handgeborduurd, z.j. 1 stuk

1933

Besprekingen van het boek The art of story-telling van Mia I. Gerhardt, z.j. Deels kopieën. 1 omslag

1934

Brief van Chr.A. van Erkel, notaris, Middelburg, waarin deze bevestigt dat er op 13 december een gesprek zal plaats hebben in Domburg over de nalatenschap van Mia Gerhardt, 6 december 1988. 1 stuk

1935

Stukken over de afwikkeling van de nalatenschap van Mia Gerhardt, 1988-1989. 1 omslag N.B.: in hoofdzaak brieven en voorstellen van notaris Chr.A. van Erkel te Middelburg

1936

Brief van Chr.A. van Erkel, notaris te Middelburg, waarin deze de brief van Ida Gerhardt, d.d. 12 september j.l., beantwoordt, met vragen over de afwikkeling van de nalatenschap van haar zuster, Mia.Gerhardt, 18 september 1989. 1 stuk

1937

Brieven van Jeannine Stremmelaar-Engels en Marjan Engels, Monster, over de uitvoering van het testament van Mia Gerhardt, 1989. 1 omslag N.B.: met als bijlage de brieven die zij gestuurd hebben naar notaris Chr. van Erkel te Middelburg


1938

Brief van Chr.A. van Erkel, notaris te Middelburg, met een overzicht van de baten en lasten van de nalatenschap van Mia Gerhardt, 12 januari 1990. 1 stuk

3.4

DOCUMENTATIE 3.4.1

Over het werk van beiden

1939

Knipsel uit Trouw, met een artikel van J.J. Buskes, ‘De Psalmen roepen’, 21 augustus 1971. 1 stuk

1940

Knipsel uit De Nieuwe Linie, met een artikel van Ben Bos over de psalmvertaling van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, 6 september 1972. 1 stuk

1941

Knipsel uit Perbulletin met informatie over de nieuwe psalmvertaling, ‘De auteurs over hun werk’, 7 september 1972. Gestencild. 1 stuk

1942

Knipsel uit De Volkskrant met een artikel over de verschijning van de psalmvertaling, 8 september [1972]. 1 stuk

1943

Knipsel uit De Volkskrant met een recensie van Gabriël Smit, ‘Psalmen vertaald met meesterhand’, 16 september 1972. 1 stuk

1944

Knipsel uit Noordhollands Dagblad met een artikel van Frans Berkelmans o.s.b., ‘De Psalmen, zoals ze zijn’, waarin hij de uitgave van De Psalmen bespreekt, 30 september 1972. 1 stuk

1945

Knipsel uit een krant met een artikel van Wam de Moor, ‘Poëtisch geslaagde psalmvertaling’, over de nieuwe psalmvertaling, 14 oktober 1972. 1 stuk

1946

Knipsel uit Parool met een artikel van Max Nord, ‘Verstaanbare en poëtische psalmvertaling’, over de nieuwe psalmvertaling, 14 oktober 1972. 1 stuk

1947

Knipsel uit Vrij Nederland met een artikel van Johan Phaff, ‘De geloofsbrieven voor een psalmvertaling’, 21 oktober 1972. 1 stuk

1948

Knipsel uit Hervormd Nederland met een recensie van F. Boerwinkel van De Psalmen, 28 oktober 1972. 1 stuk

1949

Knipsel uit Trouw/Kwartet met een recensie van J.J. Buskes, ‘Een kostelijk geschenk’, over de nieuwe vertaling van De Psalmen, 11 november 1972. 1 stuk N.B.: met een aantekening van de scribent over de bijgevoegde illustraties

1950

Knipsel uit Kerk & Wereld met een recensie van A. de Wilde over de nieuwste vertaling van De Psalmen, 10 december 1972. 1 stuk

1951

Knipsel uit Internationale Katholieke Informatie, met een recensie van De Psalmen, z.j. [1972]. 1 stuk

1952

Knipsel uit Streven, met een artikel van Kees Fens, waarin hij de Psalmenvertaling door Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde bespreekt, november 1972. 1 katern N.B.: in tweevoud


3.4.2

Over andere onderwerpen

1953

Bulletin van de Stichting Landelijk Besluithuis Euthanatos, waarin opgenomen Informatiecentrum Vrijwillige Euthanasie, december 1984, juli 1985. 2 katernen

1954

Knipsel uit NRC Handelsblad met een recensie van Bas Roodnat van het boek Willem Witsen en zijn vriendenkring van Charles Vergeer, 13 september 1985. 1 stuk

1955

Facturen van Taxibedrijf Samberg, 1989; met als bijlage een doktersverklaring, 1989. 1 omslag

1956

Brief van de Vereniging Natuurmonumenten met het verzoek de contributie over 1992 te voldoen, met een acceptgirokaart en een lidmaatschapskaart, 1990-1991. 1 omslag

1957

Knipsel uit een tijdschrift met het artikel 'Feeën en Feeksen' van Bettina Spaanstra-Polak, z.j. 1 stuk N.B.: "Kunst is vrouwelijk"?; het betreft de blz. 176-186

1958

Knipsel uit een Engelstalige krant met daarin een artikeltje over de Nederlandse Bijbelstichtingen, ‘Joint text of Bible planned’, z.j. 1 stuk

1959

Kaart van een waterval waar vissen tegenin spartelen, z.j. 1 stuk

1960

Les over Thomas More in de serie 'Klassieken in verschillende talen', met vragenlijst, z.j. Gestencild. 1 stuk

1961

Afbeelding van het schilderij ‘Zelfportret’ van Gustave Courbet, z.j. 1 stuk N.B.: afkomstig van een kunstkalender

1962

Kaartje met daarop een aantekening over geld- en belastingzaken, z.j. 1 stuk

1963

Folder van het Rijsterbos in Gaasterland, z.j. Gedrukt. 1 stuk

1964

vervallen

1965

Kunstkaarten en een dergelijk kaartje waar op de achterzijde is geschreven "Voor Ida en Marietje", 10 november 1981. 1 omslag

1966

Facturen van taxibedrijf Samberg, Gorssel, 1987-1991. 1 omslag

1967

Facturen, grotendeels voor reparaties aan en in het huis, 1986-1991. 1 omslag

1968

Facturen van 'het eten van de kok', 1989-1991. 1 stuk

1969

vervallen

1970

Lijst van door Siebelink Was- en Textielverzorging gewassen textiel in opdracht van Ida Gerhardt, 1987-1990. 1 katern

1971

Verjaardagskalender van Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt, voorzien van kunstkaarten met op de achterzijde beschrijvingen ervan, 23 augustus 1978. 1 stuk

1972

vervallen

1973

Kaart, met een kersten nieuwjaarsgroet van Paula, Hansweert, z.j. 1 stuk

1974

vervallen


1975

Aantekening in potlood met aan de ene kant een adres en aan de andere kant een bijbelcitaat, z.j. klad. 1 stuk

1976

vervallen

1977

vervallen

1978

Knipsel met een recensie van twee Duitstalige boeken over ‘het Bauhaus’ van Janneke Wesseling, z.j. 1 stuk

1979

Tekstkaart met het gedicht ‘Dit is het land, waar grote mensen wonen’ van Annie M.G. Schmidt, z.j. 1 stuk

1980

Tekstkaarten met gedichten van Annie M.G. Schmidt en Guillaume van der Graft, z.j. 1 omslag

1981

Pagina uit het tijdschrift Hermenevs, met een Griekse vertaling van een gedicht van Piet Paaltjens, 1946. Gedrukt. 1 stuk

1982

Kunstkaarten, volgens de enveloppe bedoeld voor de Leeskring. z.j. 1 omslag

1983

Kunstafbeeldingen, al dan niet in kleur en afkomstig van kalenderplaten, z.j. 1 omslag

1984

Kaart met daarop de tekst van het gedicht ‘De nazaten’ van Ida Gerhardt, z.j. Gedrukt. 1 stuk


4

GEDEPONEERDE ARCHIEVEN

4.1

Afkomstig van A.P. ten Bosch te Zutphen / Hilversum / Amsterdam N.B.: van de door Ida Gerhardt verzonden brieven aan Ad ten Bosch is een deel gepubliceerd

1985

Flyer ten behoeve van de verschijning van Het Sterreschip, met als aantekening ‘en reeds in de boekhandel, overal, sinds donderdag 22 maart’, 26 maart 1979. 1 stuk N.B.: “een vriendschap is geboren”

1986

Brief met een verontschuldiging voor het optreden van Ida Gerhardt in de winkel van Van Someren & Ten Bosch, vanwege het niet op voorraad zijn bij verschijning van haar nieuwste bundel, en een toezegging van haar om mee te werken aan een te verschijnen boek over Zutphen, 22 mei 1979. 1 stuk

1987

Briefkaart met mededelingen van technische aard over een door Ida Gerhardt te leveren bijdrage aan een boek over Zutphen, 26 augustus 1979. 1 stuk

1988

Briefkaart met een mededeling over de aanwezigheid van iemand van de redactie in Deventer, en de plaatsing van een verslag in zowel het Deventer Dagblad als het Zutphens Dagblad, 28 oktober 1979. 1 stuk

1989

Briefkaart waarin Ida Gerhardt meedeelt dat zij vergeten is een bijschrift te maken bij het boek van Ab van der Kloot, 27 april 1980. 1 stuk

1990

Briefkaart met het verzoek van Ida Gerhardt om op de uitnodigingskaart voor de presentatie van Dolen en Dromen, te vermelden ‘i.v.m. de beperkte plaatsruimte wordt men verzocht geen kinderen of introducés mee te brengen’, 22 september 1980. 1 stuk

1991

Briefkaart waarop is aangegeven hoe lang iedereen het woord mag voeren bij de presentatie van Dolen en Dromen, 16 oktober 1980. 1 stuk

1992

Briefkaart met waarderende woorden van Ida Gerhardt voor de prospectus en de uitnodigingskaart voor de presentatie van Dolen en Dromen, 21 oktober 1980. Met als bijlage de prospectus. 1 omslag

1993

Briefkaart met een kanttekening over “het vaste ritueel” bij de maandelijkse leeskring, 30 november 1980. 1 stuk

1994

Correspondentie tussen uitgeverij Athenaeum - Polak & Van Gennep en Ad ten Bosch, 1980-1989. 1 pak

1995

Brief met mededelingen over het niet aanwezig zijn op het feest van Anneke, 5 februari 1981 1 stuk

1996

Brief met woorden van dank en waardering voor een samenzijn op zondagmiddag, 31 maart 1981. 1 stuk

1997

Briefkaart met de mededeling dat Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde – tijdelijk – thuis zijn, maar zich ‘schuilhouden’ in verband met werkzaamheden, 4 augustus 1981. 1 stuk

1998

Brief waarin Ida Gerhardt zich verontschuldigd voor het gebruikte inpakpapier en een mededeling over een opgelopen ‘opdonder’ voor haar gezichtsvermogen, 20 augustus 1981. 1 stuk


1999

Brief als begeleidend schrijven bij een ongepubliceerd vers, getiteld ‘Het Symposion’, 5 september 1981, Met een kopie; afschrift. 2 stukken

2000

Briefkaart met enkele opmerkingen over een ontmoeting en introductie voor K. Stoop, met een verwijzing naar zijn illustraties van de Psalmen, 15 november 1981. 1 stuk

2001

Brief met enkele impressies, enerzijds van een signeersessie, anderzijds van een muzieken poëziemiddag en een persoonlijke mededeling, 20 november 1981. 1 stuk

2002

Brief waarin Ida Gerhardt Ad ten Bosch bedankt voor Portret van de IJssel, aangevuld met anekdotes over de Kamper jaren, 7 december 1981. 1 stuk

2003

Brief met mededelingen over belastingzaken en een nog te verschijnen bundel, 1 februari 1982. 1 stuk

2004

Brief met enkele opmerkingen waarin het gaat over ‘mik hoog’, 19 februari 1982. 1 stuk

2005

Brief met een nieuwjaarswens voor 1983 en mededelingen over de bij zowel Ida Gerhardt als bij Marie van der Zeyde aanwezige verlegenheid, met tot slot een visie op het feminisme, 2 januari 1983. 1 stuk

2006

Brief met een bedankje voor de organisatie van de in boekhandel Van Someren & ten Bosch te Zutphen gehouden signeersessie, 16 februari 1983. 1 stuk

2007

Briefkaart met een huiselijke mededeling, 13 maart 1983. 1 stuk

2008

Briefkaart met een mededeling over de aan te brengen gedenksteen op het Rapenburg te Leiden, 2 augustus 1983. 1 stuk

2009

Brief waarin Ida Gerhardt Ad ten Bosch bedankt voor wat hij in naam van Johan Polak heeft meegedeeld, 23 september 1983. 1 stuk

2010

Brief met opmerkingen van Ida Gerhardt over de persoonlijke zaken tussen Ben Hosman en Ad ten Bosch, 29 september 1983. 1 stuk

2011

Brief met een nadere uitleg over het voorval op de muziekavond van Ben Hosman, 8 oktober 1983. 1 stuk

2012

Brief waarin uitingen van paranoia op schrift zijn gesteld, 27 december 1983. 1 stuk N.B.: vermoedelijk dateert de brief uit 1989

2013

Kerst- en nieuwjaarswens, Advent 1983. 1 stuk

2014

Brief over de opening van een expositie in Museum Henriette Polak waarbij zowel Henk van Ulsen als Liselore Gerritsen een uitvoering gaven, 23 april 1984. 1 stuk N.B.: op de bijbehorende enveloppe staat het jaartal 1987

2015

Brief met een bedankje voor de feestelijke avond met onder anderen Johan Polak en met het verzoek om voor haar een nieuw exemplaar van de Shakespeare, dundruk, in een band (‘moet mee op reis kunnen’), en het boek Het dertigste jaar van Ingeborg Bachmann, te bestellen, 9 februari 1985. 1 stuk N.B.: met de mededeling dat haar oude exemplaar van de ‘Shakespeare’, op haar zeventiende levensjaar gekregen, is stuk gelezen

2016

Briefkaart van Mia Gerhardt, Domburg, met een bedankje ‘voor het behartigen’, 10 juni 1985. 1 stuk


2017

Brief met een bedankje van Ida Gerhardt voor het aanbod van de autotochtjes, 4 juli 1985. 1 stuk

2018

Brief waarin Ida Gerhardt Ad ten Bosch bemoedigt in een controverse tussen hem en Johan Polak, 28 september 1985. 1 stuk

2019

Brief over de opening van boekhandel De Leur & Van Pel en een opmerking over het feit dat Ida Gerhardt één van de dames kent, 2 november 1985. 1 stuk

2020

Brief met mededelingen over het slechter wordende gezichtsvermogen van Ida Gerhardt en mogelijke andere ziektes die haar bedreigen, 7 november 1985. 1 stuk

2021

Brief en een vertaald gedicht van William Shakespeare, met de titel ‘The child is father to the man’, 2 december 1985. 2 stukken

2022

Gedicht ‘Het beloofde land’, voor Ad ten Bosch, met aantekening ‘Chanoeka 1985’, 1985. Handschrift; kopie. 1 stuk

2023

Kaart van Mia Gerhardt, Domburg, met een bedankje voor het ontvangen decembergeschenk en voor de met Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde ondernomen en nog te ondernemen expedities, 7 januari 1986. 1 stuk

2024

Brief over de gezondheidstoestand van Marie van der Zeyde, 3 mei 1986. 1 stuk

2025

Briefkaart met een voorstel een afspraak te maken voor het afhalen van Ida Gerhardt uit het Liobaklooster te Egmond, 7 mei 1986. 1 stuk

2026

Briefkaart met huiselijke mededelingen, 20 mei 1986. 1 stuk

2027

Brief met een verslag van diverse uitstapjes vanuit Voorschoten, 10 juni 1986. 1 stuk

2028

Brief waarin Ida Gerhardt schrijft over een uitstapje naar Laag-Keppel, 2 oktober 1986. 1 stuk

2029

Brief over het aanstaande bezoek aan de Bommelerwaard, met bijgesloten een knipsel uit NRC Handelsblad, waarin een beschrijving wordt gegeven van een bezoek aan deze landstreek, 11 oktober 1986. 2 stukken

2030

Briefkaart van Ida Gerhardt met het verzoek een bundel van Maria de Groot als cadeau toe te sturen aan mevrouw Bomhoff-van Rhijn in Leiden, 1986. 1 stuk

2031

Kerst- en nieuwjaarswens, 1986. 2 stukken

2032

Brief met een anekdote over Leopold die ten onrechte beschuldigd werd van spieken tijdens een proefwerk, met een aantekening van Ida Gerhardt dat zij uit eigen ervaring weet dat vriendschap om kan slaan in vijandschap, 6 april 1987. 1 stuk

2033

Brief over de opening van een tentoonstelling in Museum Henriette Polak te Zutphen, 19 april 1987. 1 stuk

2034

Brief van J. Louter, Hilversum, medewerker van VPRO-Radio, met een bedankje voor het uitlenen van negatieven, 5 mei 1987. 1 stuk

2035

Brief met enkele mededelingen over het verblijf van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde in het Lioba-klooster te Egmond, 12 mei 1987. 1 stuk

2036

Briefkaart met enkele huiselijke mededelingen, 29 juni [1987]. 1 stuk

2037

Brief als begeleidend schrijven bij ‘een pakje voor 24 juli 1987’, waarin een herinnering uit het jaar 1922 centraal staat en de verjaardag van Ida Gerhardt, 10 augustus 1987. 1 stuk


N.B.: de herinnering heeft te maken met J.H. Leopold 2038

Brief over de gezondheidstoestand van Johan Polak, met een knipsel uit NRC Handelsblad van een artikel, waarin Johan Polak zich uitspreekt over de dreigende teloorgang van de Groene Amsterdammer, 10 september 1987. 2 stukken

2039

Briefkaart van Mia Gerhardt, Domburg, met een bedankje voor de toegezonden foto’s, 30 december 1987. 1 stuk

2040

Brief met een bedankje van Ida Gerhardt voor de door Ad ten Bosch ondernomen verkenningstochten voor de opnamen van de film ‘De Wording’ van Cherry Duyns, 15 februari 1988. 1 stuk

2041

Brief met enkele positieve aanbevelingen voor “het inslaan van nieuwe wegen”, 3 maart 1988. 1 stuk

2042

Gedicht, met de titel ‘Over de eerbied’, 10 maart 1988. Handschrift; kopie. 1 stuk

2043

Brief met mededelingen over een gepland bezoek aan Gorinchem, 4 april 1988. 1 stuk

2044

Brief waarin Ida Gerhardt laat weten het afzien van het deelnemen aan de festiviteiten in Amsterdam, 6 april 1988. 1 stuk

2045

Gedicht, ‘Tekst op een rivierbaken’, 22 april 1988. Gedrukt door de Regulierenpers te Sonnega. 1 stuk

2046

Gedicht ‘Over de eerbied’, 30 april 1988. Gedrukt door de Regulierenpers te Sonnega. 1 stuk

2047

Briefkaart met huiselijke mededelingen, 14 mei 1988. 1 stuk

2048

Briefkaart met de mededeling dat De Adelaarsvarens is voltooid, 19 juli 1988. 1 stuk

2049

Brief met een bestelling van een aantal artikelen omdat de werkzaamheden van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde dit niet toelaten, 16 augustus 1988. 1 stuk

2050

Brief van Ida Gerhardt met het verzoek de kwestie van de lening aan haar over te laten, 7 oktober 1988. 1 stuk

2051

Briefkaart van Ida Gerhardt over het overleg met Rob Senior over het binden en afwerken van een nieuwe bundel, 16 oktober 1988. 1 stuk

2052

Rouwcirculaire van het overlijden van Mia Gerhardt, 13 november 1988. 1 stuk

2053

Brief waarin Ida Gerhardt laat weten dat afspraken moeten worden verzet en nieuwe moeten worden gemaakt, 3 december 1988. 1 stuk

2054

Briefje met een bedankje van Ida Gerhardt voor een cadeau, 8 januari 1989. 1 stuk

2055

Brief met het verzoek de binnenkort te verschijnen uitgave van de Johannes-vertaling van Marie van der Zeyde een prominente plaats in de boekhandel te geven om zo boekhandel Van den Brink de kans te ontnemen als eerste te zijn, 12 maart 1989. 1 stuk

2056

Brief met een overzicht van af te werken zaken, waaronder het relatiegeschenk voor Zutphen en belastingzaken over 1989, 1 april 1989. 1 stuk

2057

Brief, geschreven door Marie van der Zeyde, met enkele mededelingen, ondermeer over de VPRO en een het relatiegeschenk voor Zutphen dat niet “te burgerlijk en VVV-achtig” mag zijn, 7 april 1989. 1 stuk


2058

Brief met een bedankje voor de ontvangen bloemen voor de verjaardag van Ida Gerhardt, 15 mei 1989. 1 stuk

2059

Briefje waarin Ida Gerhardt zegt blij te zijn geweest om het telefonisch contact met Ad ten Bosch, 19 mei 1989. 1 stuk

2060

Brief, geschreven door Marie van der Zeyde, met een routebeschrijving naar het klooster te Grave, en het verzoek haar en Ida Gerhardt daar af te halen, verder woorden van grote waardering voor zuster-overste Céleste Scheepers, 13 juli 1989. 1 stuk

2061

Brief, geschreven door Marie van der Zeyde, met een advies over het (her)uitgeven van klassieken door uitgeverij Athenaeum - Polak & Van Gennep, 16 augustus 1989. 1 stuk

2062

Brief met persoonlijke belevingen van Ida Gerhardt, in het bijzonder binnen haar naaste omgeving, 30 juni 1990. 1 stuk N.B.: het gaat vooral over uitingen van paranoia

2063

Brief met persoonlijke belevingen van Ida Gerhardt, 21 oktober 1990. 1 stuk N.B.: het gaat vooral over uitingen van paranoia

2064

Brief van C. Heering-Moorman, Leiden, waarin zij Ad ten Bosch bedankt voor het brengen van Ida Gerhardt naar Egmond, met als bijlage enkele van haar gedichten, 16 maart 1991. 1 omslag

2065

Brief met mededelingen van Ida Gerhardt over haar kamer in het Lioba-klooster te Egmond, 17 mei 1991. 1 stuk

2066

Briefkaart van zuster Céleste Scheepers, Someren, over de wens van Ida Gerhardt opgenomen te worden in een religieuze instelling, 10 oktober 1991. 1 stuk

2067

Brief als begeleidend schrijven bij de toezending van door Marie van der Zeyde nagelaten bescheiden, over niet uitgegeven werk en brieven, 17 oktober 1991. 1 stuk

2068

Brief met persoonlijke ervaringen van de poëzie- en muziekuitvoering in Kampen, en met de mededeling de gemaakte afspraak in kasteel ‘Het Nijenhuis’ niet te vergeten, 7 november 1991. 1 stuk

2069

Brief met het dringende verzoek van Ida Gerhardt aan Ad ten Bosch op 9 april in Eefde aanwezig te zijn, verder met een uitspraak over haar slechter wordend gezichtsvermogen, 2 april 1992. 1 stuk

2070

Brief met het via Annie M.G. Schmidt verkregen adres van een specialist van de Low-vision afdeling van het ziekenhuis van de Vrije Universiteit te Amsterdam, en woorden van verlangen om niet alleen “de letters te lezen, … maar primair om ‘t verlangen mensen te herkennen en niet geïsoleerd te zijn”, 21 april 1992. 1 omslag N.B.: hierbij een kaart met opgeplakte foto van een water(kant) en Ex Libris van Marie van der Zeyde, met als opschrift ‘solidair’ en de parafen van zowel Ida Gerhardt als Marie van der Zeyde

2071

Brief met een mededeling van Ida Gerhardt over een ‘agrarische buurvisite’ en enkele woorden over de mogelijkheid dat zij binnenkort weer beter zal kunnen zien, 14 mei 1992. 1 stuk N.B.: zij citeert hier Annie M.G. Schmidt


2072

Brief met een mededeling van Ida Gerhardt dat zij een door Ad ten Bosch gedaan voorstel in overweging neemt, 14 juli 1992. 1 stuk

2073

Brief van Ida Gerhardt waarin ze laat weten nog te leven, “anders blijft er van onze vriendschap niets over”, 6 augustus 1992. 1 stuk

2074

Brief van Ida Gerhardt met woorden vol van weemoed en spijt over wat is misgelopen in hun relatie, 3 september 1992. 1 stuk N.B.: door Ida Gerhardt gedicteerd aan José van den Donk, nadat zij had uitgesproken dat zij Ad ten Bosch miste

2075

Brief waarin Ida Gerhardt de hoop uitspreekt binnen afzienbare tijd elkaar weer zullen ontmoeten, 29 september 1992. 1 stuk

2076

Kaart van Ida Gerhardt met wanhopige woorden over het niet meer kunnen omgaan met “het boek met de ronde oogjes” en met het verzoek haar hierin verduidelijking te geven, 18 februari 1993. 1 stuk N.B.: met ‘het boek met de oogjes’ wordt zeer waarschijnlijkheid ‘Verzamelde Gedichten’ bedoeld

2077

Brief waarin Ida Gerhardt laat weten hoe het met haar gesteld is, in het bijzonder over haar verblijf in het Lioba-klooster te Egmond, 6 mei 1994. 1 stuk N.B.: het gaat vooral over uitingen van paranoia

2078

Kaart met een bedankje van Ida Gerhardt voor de bloemen voor haar verjaardag, 21 mei 1996. 1 stuk

2079

Brief met een overzicht van gemaakte kosten ten behoeve van diverse activiteiten en handelingen, met het verzoek om hiervan een opgave te maken ten behoeve van de kas, z.j. 1 stuk

2080

‘Kasbriefje’, z.j. 1 stuk

2081

Brief waarin toestemming gegeven wordt voor de opname van gedichten in publicaties en een mededeling over de relatie met de VPRO, z.j. 1 stuk

2082

Briefkaart met een verzoek om Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde af te halen (uit het Lioba-klooster?), z.j. [21 mei 1988?].1 stuk

2083

Tekst van een door Ida Gerhardt uitgesproken toespraak na de presentatie van Zomen van het licht, in de ruimte boven boekhandel van Someren & Ten Bosch, z.j. 1 stuk N.B.: op de enveloppe staat als datum 12 februari 1983; het betreft de bladzijden II en III

2084

Gedichten, gebundeld, ‘Voor 23 Augustus’, z.j. Handschrift. 1 katern

2085

Gedichten, ‘Voor de Adventsdagen’ en de aantekening ‘Uit Verzen 1966’, z.j. Handschrift. 1 omslag

2086

Gedichten, ‘voor 23 augustus 1945 - Het ving ‘pas aan’’, z.j. Handschrift. 1 omslag

2087

Gedichten, ‘voor 17 januari 1946 - Drie Verzen’, z.j. Handschrift. 1 stuk

2088

Manuscript van de bundel De Ravenveer, doorschoten met aantekeningen, z.j. 1 pak

2089

Inhoudsopgave, in concept, ten behoeve van de bundel Vijf Vuurstenen, z.j. 1 stuk


4.2

Afkomstig van uitgeverij Athenaeum - Polak & Van Gennep te Amsterdam

2090

Stukken over de werkzaamheden rondom de verschijning van de bundel De Slechtvalk, 1966-1972. 1 omslag

2091

Correspondentie over het werk aan en de verschijning van De Ravenveer, 1969-1970; 1981. 1 omslag

2092

Overeenkomsten, opgemaakt tussen de uitgever en de auteur, over auteursrechtelijke aangelegenheden van de bundels Nu ik hier iets zeggen mag, Kwatrijnen in opdracht en Twee uur: de klokken antwoordden elkaar, Vroege Verzen, Dolen en dromen, Het levend monogram, De Ravenveer, Vijf vuurstenen, en De hovenier, 1970- 1980. Kopie. 1 omslag

2093

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van de 5de druk van De Hovenier, 1971-1973. 1 omslag

2094

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van Twee uur: de klokken antwoordden elkaar, 1971; 1980. 1 omslag

2095

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van een nieuwe druk van Kwatrijnen in opdracht, 1971; 1980. 1 pak

2096

Recensies in diverse periodieken over recent verschenen werk van Ida Gerhardt, 1973. Kopie. 1 omslag N.B.: de kopieën zijn van slechte kwaliteit

2097

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van Vijf vuurstenen en De hand van de dichter, 1973-1974. 1 omslag

2098

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van De hand van de dichter, 19731974. 1 omslag

2099

Recensies in diverse periodieken over Het levend monogram, 1973-1977. Kopie. 1 omslag

2100

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van Het levend monogram, 1973; 1980. 1 omslag

2101

Knipsel uit De Volksgazet met een recensie van o.a. Kwatrijnen in opdracht, 1974. Kopie. 1 stuk

2102

Recensies in diverse periodieken van de bundels Het levend monogram, Vijf vuurstenen en De hand van de dichter, 1974-1975. Kopie. 1 omslag

2103

Overeenkomst tussen de uitgever en de auteur, over auteursrechtelijke aanelegenheden, over het boek De hand van de dichter, 1975. 1 stuk Brief van T. Duquesnay, Amsterdam, uitgeverij Athenaeum – Polak & Van Gennep, met een antwoord op de brief van 13 februari 1976 van Ida Gerhardt, 25 februari 1976. Kopie. 1 stuk

2104

2105

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van Vroege verzen, 1976-1979. 1 omslag

2106

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van Vroege verzen, 1978, 1980 en z.j. 1 omslag


2107

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van Het Sterreschip, 1978-1979. 1 omslag

2108

Boekbesprekingen en recensies van Het Sterreschip, 1978-1980. Deels kopie. 1 omslag

2109

Correspondentie met Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde over belastingzaken, de ziekte van Ida Gerhardt en de verschijning van diverse bundels, 1978-1987. 1 pak

2110

Drukproef van de 2de druk van de bundel Vijf vuurstenen, 1979. 1 omslag

2111

Programma voor de uitreiking voor de uitreiking van de Prijs voor Meesterschap 1979, tevens het juryrapport, 1979. Gedrukt. 1 stuk

2112

Stukken van diverse aard aangaande Ida Gerhardt, 1979; 1985. 1 omslag N.B.: zie voor de foto’s van een verzetsmonument in Norg

2113

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van Nu ik hier iets zeggen mag. Ida Gerhardt over poëzie, 1979-1981. 1 pak

2114

Uitzetlijsten van het Centraal Boekhuis te Culemborg, van aan de boekhandels verkochte exemplaren van de Verzamelde Gedichten van Ida Gerhardt, 9 september 1980. Kopie. 1 omslag

2115

Hermeneüs, tijdschrift voor antieke cultuur/orgaan van het Nederlands Klassiek Orgaan, met o.a. een artikel, getiteld ‘Volmaakt archaïsch. Aantekeningen bij enige ‘klassieke’ gedichten van Ida Gerhardt’, door F.J.P. Verbrugge, 1980. 1 katern

2116

Stukken over de uitreiking van de P.C. Hooftprijs in 1979 aan Ida Gerhardt, 1980. 1 omslag

2117

Correspondentie tussen Ida Gerhardt en de uitgeverij over een samenzijn, tevens een duplicaat van het gedicht ‘Na de vloed’, bestemd voor B. Hosman, 1980, Kopie; handschrift. 1 omslag

2118

Knipsels met artikelen rond het toekennen van de P.C. Hooftprijs aan Ida Gerhardt, 19801981. Kopie. 1 pak

2119

Stukken over de uitreiking van de P.C. Hooftprijs en de feestelijke poëzieavond, georganiseerd door uitgeverij Athenaeum - Polak & Van Gennep en de Stichting BZZToH, bij deze uitreiking, 1980-1981. 1 omslag N.B.: hierbij ook belastingzaken

2120

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van Dolen en dromen, 1980-1982. 1 pak

2121

Correspondentie tussen Ida Gerhardt en Ben Hosman, in hoofdzaak over belastingzaken, 1980-1983, 1987. 1 pak

2122

Correspondentie tussen Ida Gerhardt en de uitgeverij, over diverse onderwerpen, 19801984. 1 omslag

2123

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van de 2de druk van De hand van de dichter, 1981-1982. 1 omslag

2124

Financiële correspondentie van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, 1981-1982; 1989. 1 omslag N.B.: tevens correspondentie over de ‘kwestie Gerard Reve’


2125

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van De zomen van het licht, 1982. 1 omslag

2126

Brieven over de verschijning van De zomen van het licht, 1982. Kopie. 1 omslag

2127

Correspondentie tussen Marie van der Zeyde en de uitgeverij over de werkzaamheden rond het nieuwe boek voor Ida Gerhardt en de publicatie De wereld van het vers, 1982-1984. 1 omslag

2128

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van De zomen van het licht, 19821987. 1 pak

2129

Brochure, uitgegeven bij de verschijning van De wereld van het vers, en een recensie met begeleidend briefje van Kees Kok, 1985-1986. 1 omslag

2130

Foto’s van een boekhandel, met een presentatie ter gelegenheid van de verschijning van De zomen van het licht, 1983. 1 omslag

2131

Recensies in diverse periodieken van De zomen van het licht, 1983. Kopie. 1 omslag

2132

Overdracht van de handschriften van De slechtvalk, De ravenveer en Vijf vuurstenen en het handschrift van de Vertaling van de Psalmen uit het Hebreeuws, van de auteurs aan de uitgeverij, 5 april 1984. 1 stuk

2133

Scriptie van T. Zaaijer, getiteld ‘Dromen en De zomen van het licht’, afstudeerproject aan de Rijksuniversiteit te Leiden, 1984. 1 omslag

2134

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van de 2de druk van de Verzamelde Gedichten van Ida Gerhardt, 1985. 1 pak

2135

Stukken over de werkzaamheden rond de verschijning van De wereld van het vers, en over de controverse rond Het woord is aan het woord, uitgegeven door stichting Leerhuis en Liturgie, 1985-1986. 1 omslag

2136

Geschrift van Frans Berkelmans, abdij St. Adelbert, te Egmond-Binnen, ‘Ida Gerhardt uit de eerste hand’, aangeboden aan de uitgeverij, 1986. Getypt; niet uitgegeven; met bijbehorende correspondentie. 1 omslag

2137

Brief van Wies Roosenboom, Amsterdam, als begeleidend schrijven bij de toezending van twee sets van het register op De wereld van het vers, 22 juli 1988. 1 stuk

2138

Drukproef van het stofomslag van Het levend monogram, z.j. 1 omslag

----

Manuscript van De Psalmen, doorschoten met aantekeningen, z.j. N.B.: zie inv.nr. 731

4.3

Afkomstig van zr. Céleste Scheepers De inhoud van 4.3 staat op een afzonderlijke CD-rom. Zie ook

2139

Brieven van zr. Céleste, 1991-1997 en z.j. 1 omslag N.B.: zaten in een envelop waarop José van den Donk heeft geschreven dat deze schrijfsels wellicht interessant zijn. Als Ad ten Bosch vindt van niet, dan mogen ze worden vernietigd


2140

Brieven van zr. Céleste Scheepers, 1991-1997 en z.j. 1 pak N.B.: dit betreft een uitdraai van de digitale versie; hierbij behoort een cd-rom

4.4

Afkomstig van M. de Jonge te Zutphen a.

ontvangen brieven

2141

Brief met een bedankje voor de ontvangen gelukwensen bij de benoeming tot Officier in de Orde van Oranje-Nassau, 29 mei 1981. 1 stuk

2142

Kaart met beterschapswensen voor de uit het ziekenhuis ontslagen patiënt, 28 augustus 1981. 1 stuk

2143

Kaart met aanbevelingen ten aanzien van beziens- en wetenswaardigheden voor een door mevrouw De Jonge af te leggen bezoek aan Leiden, 28 augustus 1981. 1 stuk

2144

Brief over een ziekenhuisopname, en een korte impressie over het beeldhouwwerk, van Mari Andriessen, van koningin Wilhelmina, 15 september 1981. 1 stuk

2145

Brief met bemoedigende woorden voor de heer De Jonge die een operatie goed doorstaan heeft, 2 oktober 1981. 1 stuk

2146

Kaart met bemoedigende woorden voor het verblijf van de heer De Jonge in het ziekenhuis te Leiden, 10 oktober 1981. 1 stuk

2147

Kaart met informatie over het verblijf van de heer De Jonge in het Leidse ziekenhuis, 10 oktober 1981. 1 stuk

2148

Kaart met enkele woorden gewijd aan de op handen zijnde thuiskomst van de heer De Jonge uit het ziekenhuis, 17 oktober 1981. 1 stuk

2149

Brief over een Sinterklaasfeest in Rotterdam en een bedankje voor het van de ‘echte’ Sinterklazen ontvangen geschenk, 16 december 1981. 1 stuk

2150

Kaarten met bemoedigende woorden voor de heer en mevrouw De Jonge vanwege een opname in het ziekenhuis te Leiden, 29 maart 1982. 2 stukken

2151

Kaart met de mededeling dat Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, mede om persoonlijke redenen, min of meer “met de noorderzon vertrokken” waren, en enkele persoonlijke woorden over deze visuele handicap, 19 mei 1982. 1 stuk

2152

Brief, gericht aan de secretaris van het bestuur van het Wijnhuisfonds, de heer C. Oorthuys, met mededelingen over de door Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde getroffen testamentaire beschikkingen, 20 september 1982. Kopie. 1 stuk

2153

Briefje met de vraag of mevrouw De Jonge, ondanks het barre weer, genoten heeft van haar verblijf in Leiden, 14 november 1982. 1 stuk

2154

Kerst- en nieuwjaarswens, december 1982. 1 stuk

2155

Brief met diverse onderwerpen, waaronder over een kort verblijf in Domburg en een gelukwens [voor het Wijnhuisfonds] met het vinden van een nieuwe bestemming voor de Broederenkerk, 19 februari 1983. 1 stuk


2156

Brief over de “woonsituatie” in Eefde, en met het verzoek eventuele legendevorming over een mogelijk vertrek van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde uit Eefde, tegen te gaan, 20 april 1983. 1 stuk

2157

Brief met waarderende woorden voor de wijze waarop de belangen van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde worden behartigd, 23 april 1983. 1 stuk N.B.: heeft vooral te maken met wonen en gezondheid; zie ook het voorgaande inventarisnummer

2158

Brief waarin Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde aankondigen drie weken afwezig te zullen zijn en criteria, waaraan een nieuw te betrekken woning in ieder geval moet voldoen, 23 juli 1983. 1 stuk

2159

Brief waarin Ida Gerhardt zich verontschuldigt voor de verlate beantwoording van binnengekomen post, 17 augustus 1983. 1 stuk

2160

Brief met een verslag van de bezichtiging van een te koop staande woning in Zutphen, 22 augustus 1983. 1 stuk N.B.: Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde zijn hier niet op ingegaan

2161

Brief waarbij Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde meedelen af te zien van het accepteren van een woning aan de Agnietenhof te Zutphen, 1 september 1983. 1 stuk

2162

Brief, begeleidend schrijven bij de toezending van Bordewijk’s Bloesemtak, als kleine herinnering aan de ‘Leidse dagen’, 2 november 1983. 1 stuk

2163

Brief, gericht aan de heer Van Woudenberg Hamstra, van de Sint Anthony Groote Broederschap, over de afwijzing van de aangeboden woning aan het Bolwerk te Zutphen, met een kleine persoonlijke impressie van het wonen in de directeurswoning (voormalig Protestants Weeshuis) te Rotterdam, met de kanttekening dat de latere schrijver Bordewijk, zitting hield in de zijvleugel van hun woning, 19 november 1983. Kopie. 1 stuk

2164

Brief met daarin een ‘Paaswens’, goede reiswensen, en de mededeling dat Ida Gerhardt blij is met het feit dat mevrouw De Jonge de samenhang heeft opgemerkt tussen de gedichten op de bladzijden 52 en 53 van haar laatste bundel, 16 april 1984. 1 stuk

2165


2166

Brief met een gelukwens voor een verjaardag, tevens een kennisgeving van afwezigheid, 28 juni 1985. 1 stuk

2167

Brief met een bedankje voor het ontvangen van een foto van een bronzen plaquette en van een kopie van de toespraak van de heer Van Woudenberg Hamstra, en een mededeling over een bezoek aan de Radboudkliniek te Nijmegen, in verband met haar verslechterde gezichtsvermogen, en een anekdote over de 70ste verjaardag van Betty Boeke, 6 augustus 1985. 1 stuk

2168

Kerst- en nieuwjaarswens, december 1985. 1 stuk

2169


2170

Brief met mededelingen over het wegebben van de uitgeversperikelen en over het feit dat Ida Gerhardt niet meer kan lezen en schrijven, zodat Marie van der Zeyde “de pen voert”, 4 december 1987. 1 stuk

2171

Brief met mededelingen over het in dank ontvangen van een geschenk, en over persoonlijk onderwerpen, zoals de slechtzienheid van Ida Gerhardt en het in 1967 genomen besluit om in Eefde te gaan wonen, 27 december 1987. 1 stuk


2172


2173

Brief met een gelukwens voor de 11de mei, 29 april z.j. 1 stuk b.

minuten en afschriften van verzonden brieven

2174

Brief over de afwijzing door Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde van de aangeboden woning Rijkenhage 32A te Zutphen, 29 augustus 1983. Afschrift. 1 stuk

2175

Brief met een mededeling dat de flatwoning rechtsonder in het pand, voorheen drukkerij Nauta, nu het Ten Broeckhuis genoemd, vrij van huur is gekomen, 13 oktober 1983. Minuut. 1 stuk

2176

Brief over het feestelijk afscheid bij het neerleggen van de functie in het bestuur van het Wijnhuisfonds, 18 juli 1985. Minuut. 1 stuk c.

documentatie

2177

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over een signeersessie door Ida Gerhardt in boekhandel Van Someren & Ten Bosch te Zutphen, 19 februari 1983. 1 stuk

2178

Knipsel uit NRC Handelsblad, met het artikel van Ida Gerhardt, ‘Kritiek als intimidatie’, een beschouwing over de literaire kritiek, 3 februari 1984 en een reactie hierop van Rob Schouten in Vrij Nederland van 25 februari 1984, getiteld ‘Mag dat/Moogt gij? – een antwoord aan Ida Gerhardt’, 1984. 1 omslag

2179

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een beschouwing over de hooggestemde toon van het werk van Ida Gerhardt en de samenhang tussen de poëzie en de persoon van de dichter, 10 mei 1985. 1 stuk

2180

Knipsel uit een krant of tijdschrift met een artikel over Ida Gerhardt, in verband met haar 80ste verjaardag, 15 mei 1985. 1 stuk

2181

Knipsel uit NRC Handelsblad, met een artikel over de onthulling van een steen in Gorinchem met de tekst van het gedicht ‘Tekst op een rivierbaken’, 26 februari 1988. 1 stuk

2182

Knipsel uit Zutphens Dagblad, met een artikel over de onthulling van een gedenkplaat met een fragment van het gedicht ‘Het Carrillon’, ter nagedachtenis aan de Zutphense klokkengieters Pieter en Francois Hemony, in de hal van het Wijnhuis te Zutphen, 5 juli 1990. 1 stuk

4.5

Afkomstig van A.F.L. van Dijk te Ede N.B.: zie ook inv.nr. 188

2183

Brief met enkele kritische opmerkingen over het Koninklijk Huis waar het gaat over hun relatie tot kunst en cultuur, en huiselijke en persoonlijke mededelingen, 6 april 1972. 1 stuk

2184

Brief van Ida Gerhardt over de afwikkeling van de kwestie-Tromp, over haar gezondheid en enkele huiselijke mededelingen, 26 februari 1983. 1 stuk

2185

Brief van Ida Gerhardt met mededelingen over hun relaties tot een aantal kloosters, verder met het verzoek geen aandacht te besteden aan haar verjaardag, maart 1985. 1 stuk


2186

Brief over de gezondheid van Cornelis Verhoeven en de kritieke gezondheidstoestand van haar zus Mia Gerhardt, 3 april 1988. 1 stuk

2187

Sinterklaasgedicht van Ida Gerhardt, met als beginregel ‘Wiesje heeft een “lange Leitung”’, z.j. 1 stuk

2188

Ballade, gemaakt door Ida Gerhardt, waarvan als beginregel luidt ‘Er was er daar een pastor’, z.j. 1 stuk

4.6

Afkomstig van J.J. Terpstra-Bakker te Vorden

2189

Briefkaart, als antwoord op de brief van 5 december 1980, met opmerkingen over ‘de brief’ uit Dolen en Dromen, 3 januari 1981. Met bijlage; kopie. 1 omslag N.B.: deze papieren zijn via Ad ten Bosch in 1998 ontvangen

4.7

Afkomstig van Maria de Groot te Woudsend

2190

De inhoud hiervan staat op een afzonderlijke CD-rom.

4.8

Afkomstig van Marjan Engels te ‘s-Gravenhage

2191

Briefkaart met de aankondiging voor een af te leggen bezoek aan Domburg, in verband met de nalatenschap van Mia Gerhardt, 3 december 1988. 1 stuk

2192

Brief over enkele aspecten van de materiële afhandeling van het testament van Mia Gerhardt, 24 februari 1989. 1 stuk

2193

Brief over een nadere uitwerking van de in de brief van 24 februari 1989 aangehaalde aspecten van de materiële afhandeling van het testament van Mia Gerhardt, 2 maart z.j. 1 stuk N.B.: zie ook inv.nr. 1473

2194

Brief met mededelingen van biografische aard, z.j. 1 stuk N.B.: een deel van de brief ontbreekt

2195

Brief over het aspect van de successierechten, voor zo ver het gaat om het deel van de erfenis dat Ida Gerhardt krijgt, in het kader van de juridische afhandeling van het testament van Mia Gerhardt, 17 september z.j. 1 stuk N.B.: hierbij een kritische kanttekening over de door koningin Beatrix uitgesproken troonrede

4.9

Afkomstig van J.W.F. Roelofsen-Gerhardt te Delft

2196

Brief van J.W.F. (Mien) Roelofsen-Gerhardt, Delft, als begeleidend schrijven bij de toezending van vier brieven, die Ida Gerhardt haar had toegestuurd, 9 december 1998. Met bijlage. 1 omslag


N.B.: het betreft brieven uit 1967, 1975, 1980 en 1991. Een aantal van deze brieven staan vol jeugdherinneringen

4.10

Afkomstig van J.J. Goetsch-Bouman te ’s-Gravenpolder

2197

Brief van J.J. Goetsch-Bouman, ’s-Gravenpolder, als begeleidend schrijven bij de toezending van een door Ida Gerhardt in het Latijn vertaald St. Nicolaasgedicht, vermoedelijk gemaakt tussen 1937 en 1939 in de tijd dat zij lerares was in Groningen, 19 november 1997. 1 stuk N.B.: via Ad ten Bosch toegevoegd aan de collectie

4.11

Afkomstig van Ton van der Stap te Saint Didier-Penas

2198

Correspondentie tussen Ton van der Stap en Ida Gerhardt over de kwestie-Tromp, 19791983. 1 omslag

2199

Manuscript van Kwatrijnen in opdracht, met op het schutblad een opdracht in dichtvorm van Ida Gerhardt aan prinses Wilhelmina, 1949. Kopie. 1 pak N.B.: het origineel bevindt zich in het Koninklijk Huisarchief


5

Bescheiden die na het overlijden van Ida Gerhardt aan de collectie zijn toegevoegd N.B.: voor zover het mogelijk was, zijn de bescheiden in de rubrieken toegevoegd; alleen die stukken die daar niet in onder te brengen waren, of die echt van een latere datum (na 1997) waren, zijn hier ondergebracht

2200

Condoleanceregister, gebruikt bij de uitvaart van Ida Gerhardt, [1997]. 1 omslag

2201

Tekst van een lezing van Ida Gerhardt over ‘Wie zich voor de meetkunde afsluit hoort echt niet onder mijn dak’, Op zolder gevonden door Ad ten Bosch en Ben Hosman en door hen uitgegeven in 1997. Gedrukt. 1 omslag N.B.: vermoedelijk voor een leeskring in Zutphen of Eefde

2202

Brieven van L. van Dijk-Bergsma, Ede, over brieven en andere geschriften in het handschrift van Ida Gerhardt, 1997-1998. 1 omslag N.B.: de meegestuurde handschriften zijn al opgenomen in de inventaris; zie ook de gedeponeerde archieven

2203

Knipsel uit NRC Handelsblad met een artikel van Cees Fasseur over koningin Wilhelmina, 29 augustus 1998. Kopie. 1 stuk N.B.: hierin citeert de schrijver een gedicht van Ida Gerhardt

2204

Lesmateriaal voor HAVO en VWO waarbij gebruik gemaakt is van een gedicht van Ida Gerhardt, ‘Zondagmorgen’, uitgegeven door Malmberg in 1998, [1998]. Kopie. 1 stuk

2205

Titelpagina’s van enkele boeken van Ida Gerhardt, in bezit van mevr. L.A.G. Knoop Pathuis-Kooper te Lochem, 1998. Kopie. 1 omslag

2206

Verklaring waarbij het Stadsarchief boeken en papieren ontvangt van de dames P. van Pel en E.S. de Leur, welke papieren afkomstig waren van Ida Gerhardt en/of Marie van der Zeyde, 14 december 1999. 1 stuk

2207

Aantekening, gemaakt door de stadsarchivaris, van de uitlening van enkele bescheiden uit de ongeïnventariseerde nalatenschap aan Ad ten Bosch, 14 december 2000. Met bijlage. 1 omslag

2208

Artikel in het Gelders Dagblad over de literaire rondleidingen door Zutphen van Nelleke van Keulen, 10 juli 2002. 1 stuk

2209

Het gedicht ‘Zondagmorgen’, op speciaal papier gedrukt bij de oprichting van het Ida Gerhardt Genootschap, 15 augustus 2002. 1 stuk

2210

Knipsel uit Zutphense Koerier waarin melding wordt gemaakt van de verwerving van de literaire erfenis van Ida Gerhardt, 26 september 2002. 1 stuk

2211

Knipsel uit Zutphense Koerier waarin melding wordt gemaakt van de inventarisatie van de Collectie Ida Gerhardt’, 7 november 2002. 1 stuk

2212

Stukken over de mogelijke opname van Ida Gerhardt in een kloostergemeenschap, 1991. 1 omslag N.B.: zie ook inv.nrs. 243, 189 en 190; gekregen van José van den Donk op 13 augustus 2003


2213

Brief van Jan Engelman over een stukje dat hij geschreven heeft in De Tijd en over “de telefoon als verschrikkelijk deel van de moderne techniek”, 23 mei 1961. 1 stuk N.B.: in 2004 ontvangen tegelijk met de bundel ‘Tuinen van Eros’, ooit door Ida Gerhardt uitgeleend

2214

Correspondentie tussen dr. A. de Wilde en Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde over de vertaling van de psalmen uit het Hebreeuws (uitgave van de Katholieke Bijbelstichting en het Nederlands Bijbelgenootschap) en de vertaling van het boek Job, 1971-1973. 11 stukken N.B.: deze verzameling is op 15 februari 2005 aan het Stads- en Streekarchief geschonken door de erven van dr. A. de Wilde; aanwinstnummer 2005-1

2215

Stukken over de recensie van de vertaling van de psalmen uit het Hebreeuws door Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde (Katholieke Bijbelstichting/Nederlands Bijbelgenootschap), 1973. 2 stukken N.B.: deze verzameling is op 15 februari 2005 aan het Stads- en Streekarchief geschonken door de erven van dr. A. de Wilde; aanwinstnummer 2005-1

2216

Brieven van Ida Gerhardt aan haar nichtje Jeannine Engels, 1988-1989. 1 omslag N.B.: op 15 augustus 2003 ontvangen van Jeannine Engels te Monster

2217

Correspondentie tussen Angrid Tilanus en Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, 19741997. 1 omslag N.B.: op 7 augustus 2007 door A. Tilanus geschonken aan het Stads- en Streekarchief Zutphen; aanwinstnummer 2007-13

2218

Artikel van Frans Berkelmans, ‘De psalmen zoals ze zijn’, p. 61-66. Kopie. 1 omslag

2220

Brief van Ida Gerhardt aan Theo Zweerman, 9 maart 1973. 1 omslag

2221

Brieven aan M. Stapert van M. van der Zeyde, 18 februari, en van Ida Gerhardt, 2 maart 1990. 1 omslag

2222

Syllabus – Studiekring voor literatuurwetenschap, lezing M.I. Gerhardt over ‘Drie sprookjes uit Galland’s 1001 Nacht’, 20 mei 1958. 1 stuk

2224

Knipsel uit NRC Handelsblad, met de column ‘Een en ander’ van Gerrit Komrij, 19 januari 1983. 1 stuk

2225

Brief van Dirk Kroon aan Ida Gerhardt, 5 november 1983. 1 stuk

2226

Brief van W.L. Zijlstra aan Ida Gerhardt, 10 maart 1981. 1 stuk

2227

Brief van Ida Gerhardt aan mevr. Diepraam, 23 oktober 1988. Kopie. 1 stuk

2228

Muziekstuk ‘De disgenoten’ met tekst van Ida Gerhardt en muziek van P. Michaël Stumpel. 1 stuk

2229

Stukken en correspondentie tussen Rosemarie Dörstel en Ida Gerhardt. Kopieën. 1 omslag N.B.: in 1998 ontvangen van Rosemarie Dörstel

2230

Stukken betreffende de medewerking van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde aan de bundel ‘Wijs de weg van de eeuwigheid mij’ uitgegeven t.g.v. de 50ste verjaardag van Ben Hosman, 6 juni 1990. 1 omslag.


N.B.: in 1999 ontvangen van Marijke Stapert-Eggen 2231

Krantenknipsels vanaf 1997. 1 omslag

2232

Prospectussen behorende bij verschillende uitgaven van Ida Gerhardt. 1 omslag

2233

Brieven van M. van der Zeyde en Ida Gerhardt aan Christiane Kuby over vertalingen van enkele gedichten, 1982-1983. 2 stukken. N.B.: op 18 juli 2008 door mevr. C. Kuby geschonken aan het Regionaal Archief Zutphen; aanwinstnummer 2008-18.

2234

Kaarten en brieven van Ida Gerhardt aan de heer en mevrouw R. Gerritsen-Hupkes, alsmede krantenknipsels, overdrukken en programma van de kerkdienst bij de uitvaart van Ida Gerhardt, 1969-1997, 1 omslag N.B.: op 2 september 2009 door mevrouw H. Meier (via de heer A. ten Bosch) aan het Regionaal Archief Zutphen in bewaring gegeven; aanwinstnummer 2009-14.

2235

Geluidscassette met opname van A. ten Bosch over Ida Gerhardt, z.j. 1 stuk


6

FOTODOCUMENTATIE

F001

Foto van Cor en Nelleke Swanenberg in klederdracht, met op de achterzijde geschreven “staat Cor zo’n boeren werkmanspak niet prachtig!”, z.j.

F002

Foto van Truus Gerhardt, met aantekening op de achterzijde, [1935]. Kopie N.B.: ingeplakt op schutblad in cat.nr. 56

F003

Foto van de Lange Hofstraat te Zutphen, met op de achtergrond het gebied ten noorden van het station, z.j.

F004

Foto van twee musicerende personen, een vrouw, spelend op een viool en een man, spelend op de piano, z.j. N.B.: de foto is afkomstig van Fotoatelier Louis Held, Weimar (DDR)

F005

Foto van Sicco '”en het zusje onzichtbaar in de wieg”, gemaakt bij de promotie van “tante Ida”, 2 oktober 1942

F006

Foto van Anneke Reitsma, [1990]

F007

Foto van Henriette Roland Holst, z.j.

F008

Foto van Mia. Gerhardt en Joop Engels, z.j.

F009

Foto van de familie Gerhardt na de promotie van Mia Gerhardt, [1942]

F010

Foto van Ida Gerhardt, Marie van der Zeyde, Ad ten Bosch en Ben Hosman, [1987]

F011

Foto van Ida Gerhardt, Marie van der Zeyde, Ad ten Bosch en Ben Hosman, 1987

F012

Foto van prof.dr. H. Bolkestein, 18 december 1977-24 juli 1942, z.j.

F013

Foto van Nelleke Swanenberg, ze poseert in een Brabants kostuum van de moeder van Kees Verhoeven, de foto is bedoeld als dank voor de toezending van De zomen van het licht, 4 februari 1983

F014

Foto van L.B., 2 december 1980

F015

Foto’s van de Dirk Gerhardtstraat te Schiedam, 1986 N.B.: zie ook inv.nr. 319

F016

Foto’s gemaakt tijdens een signeersessie, op enkele foto’s staat ook Ad ten Bosch, z.j.

F017

Foto van een ikoon, waarop de geboorte van Christus is afgebeeld, z.j. N.B.: toegezonden door br. Willibrord van Rijnsoever, abdij ‘Maria Toevlucht’

F018

Foto van Ida Gerhardt en Ad ten Bosch, tijdens de presentatie van Dolen en dromen, z.j.

F019

Twee foto’s van de Karel van der Zeyde, vader van Marie, z.j. N.B.: één van de twee foto’s komt uit inv.nr. 1502

F020

Foto van de vader van Marie van der Zeyde, z.j.


F021

Foto van een gedeelte van de tuin van ‘Huize Bijdorp’ te Voorschoten, 1986

F022

Foto van Kees Boeke en enkele van zijn leerlingen in de Werkplaats te Bilthoven, z.j.

F023

Foto van de Katshoek in Rotterdam, het woonhuis van de fam. Gerhardt N.B.: de oude ambachtschool was een voormalig weeshuis; meer gegevens: Gemeentearchief Rotterdam, z.j.

F024

Foto van het Sint Alfonsusklooster te Velp/Grave, z.j.

F025

Foto van het ‘Gymnasium Erasmianum’ te Rotterdam, z.j. N.B.: op de achterzijde staat: “Ida en Marietje 1924-1984”, met tien handtekeningen

F026

Foto van Dirk Gerhardt (vader Ida), z.j.

F027

Foto van een gedenksteen, met de tekst die begint met ‘Ik ben de Agnietenhof, oase in deze stad’, van de Stichting Wijnhuisfonds, Zutphen, z.j.

F028

Foto van een tentoongesteld beeldhouwwerk tijdens de tentoonstelling ‘Vijfduizend jaar Egyptische kunst’ in het Rijksmuseum te Amsterdam, 1960

F029

Foto van een groep monniken (broeders van het klooster Maria Toevlucht te Zundert), (1986?)

F030

Foto van een meisje, z.j. N.B.: achterop staat “Noële (art. 8), voor Ida, 1985”

F031

Foto van houtsnijwerk, ‘het 5de paneel, Het levend monogram’, gemaakt door Bert Kersten te Rotterdam, z.j.

F032

Foto van Koos en Rie Bomhoff en een jongeman in het park ‘Sancta Maria’ te Noordwijkerhout”, september 1986

F033

Dertien foto’s van medewerkers van de Nederlandse Stichting voor Psychotechniek, waaronder een foto van Marie van der Zeyde, z.j.

F034

Vier (identieke) foto's gemaakt tijdens een signeersessie van Harry Mulisch, die met Ida Gerhardt en Ad ten Bosch op de foto’s staat, z.j.

F035

Zestien foto's gemaakt tijdens de signeersessie van Zomen van het licht in de winkel van Van Someren & Ten Bosch en bij Ad ten Bosch, z.j. N.B.: op de enveloppe staat: "Kostbaar! Foto’s v/h signeren van Mulisch en van het signeren van I.G.M. Gerhardt bij A.P. ten Bosch."

F036

Foto van een onbekende vrouw, z.j.

F037

Foto van een groepje zusters Redemptoristinnen, z.j.

F038

Foto van Ida Gerhardt, z.j. (100x70mm)

F039

Foto van een fruitschaaltje met kaarsen, met daarachter een brief, 1980

F040

Foto van een klein kind, met pop op kinderwandelwagentje, z.j.

F041

Twee foto's van Marie van der Zeyde en één foto van Ida Gerhardt, z.j.


F042

Foto van een vissende man bij een meer, z.j. N.B.: waarschijnlijk de vader van Marie van der Zeyde

F043

Twee foto's van Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt, met Nelleke Swanenberg, z.j. N.B.: op de bijbehorende enveloppe staat “'Foto's 23 aug. '86'”

F044

Foto van een schoolklas, z.j. N.B.: vermoedelijk De Werkplaats

F045

Vijf foto's van het verblijf in Warffum, z.j.

F046

Foto van een kruis op een muur, met daaronder de naam Ina (Clasine Heering-Moorman), november 1988 N.B.: waarschijnlijk toegezonden na het overlijden van Mia Gerhardt

F047

Foto van een weg door een park, z.j.

F048

Twaalf foto's van het Gymnasium in Kampen, met aantekeningen van Ida Gerhardt op de achterzijde, z.j.

F049

Foto van Ida Gerhardt, (290x215), waarop te zien is dat zij haar naam schrijft, 19 november 1988 N.B.: een vergroting van deze foto is gebruikt als affiche voor de tentoonstelling ‘Ida Gerhardt (1905-1997) in het Stedelijk Museum Zutphen’; deze affiche ligt in de collectie Affiches; de foto in de Fotoverzameling

F050

Foto met Ida Gerhardt en een andere vrouw, 7 augustus 1987

F051

Foto van de Witte Singel, met op achterzijde een korte tekst van Ina, z.j.

F052

Foto van een bloemstuk in de kerk van het St. Liobaklooster, 11 mei 1990

F053

Drie foto's van een bijeenkomst en van een broodmaaltijd, z.j. N.B.: op twee foto's zit Ida Gerhardt aan tafel, tegenover haar Marie van der Zeyde

F054

Zeven foto's van de onthulling van een kwatrijn van Ida Gerhardt in een verpleeghuis in Kampen, 3 januari 1986 N.B.: de tekst begint met ‘Die in dit huis u aan de naaste wijdt, raakt met Gods hulp het kostbaarste niet kwijt’

F055

Negen foto's van de onthulling van een tekst van Ida Gerhardt op een gedenksteen bij de rivier bij Gorinchem in opdracht van de Literaire Salon aldaar, 22 april 1988

F056

Elf foto's van Pieta [van Beek], [Stellenbosch], waarop zij zelf staat en haar twee kinderen, z.j.

F057

Acht foto's van Siegfried Huigen, Pieta van Beek, Thomas en Brandaan, z.j.

F058

Vier foto's van het gezin waarin Ida Gerhardt is opgegroeid, z.j. N.B.: foto’s in 2003 afgedrukt van glasnegatieven

F059

Tien foto's, gemaakt bij de uitreiking van de Meesterschapsprijs te Leiden, z.j. 1 omslag


N.B.: als gevolg van een achterop geplakt etiket plakken de foto’s F060

Dertien foto's van Ida Gerhardt (één met Marie van der Zeyde), gemaakt voor het ontvangen van de Culturele Prijs van de Gemeente Arnhem, [1970] N.B.: foto’s zaten in inv.nr. 1132

F061

Zesentwintig foto’s in een envelop waarop staat “Foto’s Jacco” [Bomhoff], 1978-1982 N.B.: het betreft een aantal familiefoto’s, o.a. van na de doop in “de Zalm”, met neefjes en vriendin van z’n moeder, 30 april 1978

F062

Twaalf foto's van Janneke, Jacco en Marja Bomhoff, 1981-1984 en z.j. N.B.: op een envelop staat: “Kostbare brieven en foto’s Bomhoff”

F063

Twee identieke foto’s van Ida Gerhardt als kind, z.j.

F064

Negentien foto's, gemaakt na uitreiking van de Prijs voor Meesterschap 1979 aan Ida Gerhardt, 3 november 1979 N.B.: met veel dubbelen

F065

Foto van Ida Gerhardt, gemaakt "in het veld" voor de uitreiking van de Culturele Prijs van de Gemeente Arnhem, met als bijlage een in een publicatie afgedrukte foto van Ida Gerhardt, [1970] N.B.: op de achterzijde "Is wellicht deze foto beter? Gaarne t.z.t. terug. In haast, met excuses. I. Gerhardt"

F066

Foto van de familie Gerhardt, per post verzonden aan Ida Gerhardt, 15 augustus 1922 N.B.: volgens kenners gaat het om vader, moeder en Mia Gerhardt

F067

Foto van drie generaties [Bomhoff], [1978]

F068

Fotootje van een kind, met een verjaardagstaart, z.j.

F069

Foto van Ida Gerhardt als kind, z.j. N.B.: een deel van een grotere foto; gelijk aan F065

F070

Acht foto’s van de Werkplaats, met op de achterzijde een door Ida Gerhardt geschreven toelichting, z.j. N.B.: op de envelop staat: “Foto’s (zeer kostbaar) graag vóór de volgende week terug in onze brievenbus” a. b. c. d. e. f. g. h.

De kinderen bedanken Engeland voor de hulp aan Zeeland Biologie-les De eind-examinandi. Wat zullen wij ze missen! Maaltijd op de laatste dag voor de kerstvacantie (en deel van de grote zaal) Volksdansen in de groote zaal Repetitie voor de Hohe Messe Les in Taal en stijl De leerlingenraad bijeen met de twee oudsten, de stichters van de School


F071

Vier foto’s van musicerende en dansende kinderen, z.j. N.B.: op de achterzijde heeft Ida Gerhardt geschreven: a. b. c. d.

F072

Muziekuur Muziek studeren Raadselfoto: wie zijn dit? Nu, anno 1985, bestaat onze Scholengemeenschap nog, maar hij is meer dan overbevolkt en lijdt onder de kortzichtigheid van het ministerie Ook wie blind is, of slechtziende, danst!

Vierentwintig foto's, o.a. van de Werkplaats, ca. 1964-1972 N.B.: op de bijbehorende enveloppe staat "Werkplaatsfoto's, II"; met één negatief; op één foto staat aan de achterzijde: “Poppen maken voor Zeeland” (de kinderen maakten samen het meubilair enz.) voor vier kleuterscholen in Zeeland [deze foto hoort bij de fotoserie van F071a]

F073

Zeven foto’s van bloemen, water- en natuurgebieden, z.j.

F074

Twee foto’s waarop Ida Gerhardt staat, zittend naast Nelleke en Cor Swanenberg en prof. Verhoeven, z.j.

F075

Eenentwintig foto's, gemaakt bij de verschijning van Het Boek der Psalmen, 1975 N.B.: slechte kwaliteit kleur en/of zwart/wit

F076

Twee foto's van een rivierlandschap, z.j. N.B.: op de enveloppe staat "Kostbaar! Foto's met tochten van Ad ten Bosch (Ysselgebied)"

F077

Vier foto's, gemaakt op de verjaardag van Marie van der Zeyde bij kasteel 's Heerenberg en thuis bij Cor en Nelleke Swanenberg, 23 augustus 1985 N.B.: op de bijbehorende envelop staat: “Kostbaar! Foto’s 23 Aug. 1985 (M’s verjaardag) bij Cor en Nelleke Swanenberg”; Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde staan zelf opde foto’s

F078

Foto, waarop Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt staan, z.j. N.B.: zie ook Ad ten Bosch, ‘Gebroken lied’

F079

Twee foto's gemaakt tijdens een lezing voor de zusters Trapistinnen in Brecht (België), z.j.

F080

Acht foto's, gemaakt tijdens het feest van het 40-jarig huwelijk van Koos en Rie, z.j. N.B.: op de enveloppe staat: "Foto's (kostbaar!). Koos en Rie 40 jaar getrouwd!" in het handschrift van Ida Gerhardt

F081

Vier foto's, waarvan er twee zijn waarop Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt staan, één van Ida Gerhardt en één van moeder Van der Zeyde en haar twee dochters (Marie en Nannie), 1961, 22 december 1970 en z.j.

F082

Acht foto's van Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt, 1951 en z.j. N.B.: op de achterzijde van de foto’s staat: Mirte en de jonge duif, Vrijthof, vroeg voorjaar 1978 genomen door Wim, febr. 1957 Lochem [Marie van der Zeyde] foto gaarne retour [is dezelfde als één in F080, van 1961] op de bijbehorende envelop staat: “I. particulier. Kostbare kaarten en foto’s. Niet weggeven!”; de overige foto’s hebben geen kenmerk op de achterzijde

F083

Foto van een vakantiehuisje, genaamd 't Topvisje, z.j.


F084

Negentien foto's, gemaakt in het klooster (te) Bonheiden, mei 1976 N.B.: afkomstig uit een plastic mapje van zr. Céleste

F085

Twaalf foto's, gemaakt tijdens een verblijf van Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt in een klooster, z.j. N.B.: afkomstig uit een plastic mapje van zr. Céleste; zie ook de foto's die gemaakt zijn bij de verschijning van Het Boek der Psalmen

F086

Foto van de grafsteen van Adelbert van der Wielen, vader abt, [1977]

F087

Foto van een reisgezelschap, met op de voorgrond Mia Gerhardt, z.j. [1982]

F088

Foto van de achterburen, z.j. 1 stuk N.B.: het is onduidelijk van wie het de achterburen zijn! Er staat “mijn achterburen”op de achterzijde

F089

Twee foto's, gemaakt van een reis door Griekenland, z.j. N.B.: op één van die foto's staat "Olympia, Phidias' werkplaats"

F090

Foto van het torentje op het gebouw van het Sint Liobaklooster te Egmond, z.j.

F091

Drie montagefoto’s van het te maken homomonument van Theo ten Have op enkele locaties in Den Haag, 1988

F092

Foto’s van het homomonument in Den Haag, ontworpen door Theo ten Have, [1992] N.B.: op één van de foto’s staan twee dichtregels van Ida Gerhardt

F093

Twee foto’s van houtsnijwerk van Bert Kersten

F094

Foto van Thomas en Brandaan, z.j.. kleur. 1 stuk

F095

Foto, Leiden, van de onthulling van de gevelsteen in het gebouw van de VVSL, met op de achterzijde de namen van degenen die op de foto staan, 27 januari 1990. 1 stuk

F096

Twee foto’s van twee mensen, vermoedelijk de ouders van Marie van der Zeyde, z.j.

F097

Drie foto’s van Nannie van der Zeyde, z.j.

F098

Zestien foto’s, afkomstig van Marie van der Zeyde, 1927-1935 en z.j. N.B.: op enkele foto’s staat iets op de achterzijde: a. b. c. d. e. f. g. h.

F099

Rijnauwen, 6 maart 1935 (een bruid) het bruidspaar juli 1929 Genua, 22 maart 1935. Voor Marietje Barchem, 24 augustus 1935 Eduard, juli 1947. Scheveningen Gryon. Janvier ’28, « First et moi » Gecombineerde conferentie Amsterdan-Utrecht, 1927. Op de trap van Oolgaardt

Twee identieke foto’s van Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt, op een weggetje, 22 december 1970


N.B.: de foto’s lagen oorspronkelijk op verschillende plaatsen in de collectie; op de envelop heeft Ida Gerhardt geschreven: “Foto I. en M. in het veld (n.a.v. Culturele prijs van Arnhem”); de andere foto heeft aan de achterzijde de datering F100

Foto gemaakt door een Arnhemse fotograaf, van een beeld van een naakte jonge vrouw in een beeldenpark, z.j.

F101

Twee foto’s van de ‘Aldebaran’, 2 en 3 juli 1991 N.B.: op de achterzijde staat: a. b.

F102

‘Aldebaran’ is gedoopt (2 juli 1991) en wordt ‘aangemeerd’ Zonsopgang; Langweerderwielen, 2 en 3 juli 1991

Foto van Ida Gerhardt gemaakt voor de uitreiking van de Meesterschapsprijs, z.j. N.B.: © Foto Jan Holvast, Leiden, 13314-4A

F103

Vijf foto’s van de gedenkstenen en Het Baken in de rivier de Merwede te Gorinchem, z.j., met bijschriften N.B.: op de envelop heeft Ida Gerhardt geschreven: “Foto’s Gorcum. Kostbaar!”

F104

Foto van de deelnemers aan de Kampconferentie van de VCSB, 10-16 juli 1925 N.B.: op de achterzijde de namen van vrijwel alle deelnemers; onder die namen ook “ikke”

F105

Foto van een man met witte baard, w.s. de vader van Marie van der Zeyde, z.j.

F106

Foto van een man, 1988 N.B.: op de achterzijde staat: 6

F107

Foto van 3 vrouwen en 2 kinderen, 1988 N.B.: op de achterzijde staat: 3a

F108

Drie foto’s van kleine kinderen, waarvan de een Thomas en de ander Brandaan heet, z.j.

F109

Zes foto’s van een familiebijeenkomst in de zomer en in de winter van 1987 N.B.: in de zomer: op een rondvaartboot; in de winter: in Marënhaven, het gaat om Koos en Rie, Eduard, Manja, Jacco, Ellen en Mirte Bomhoff

F110

Foto van twee muziekmakende kinderen Bomhoff, z.j. N.B.: op de achterzijde staat: 7

F111

Foto van de IJssel in morgenmist, z.j. N.B.: op de achterzijde staat in het handschrift van Ida Gerhardt: “Overgedragen aan Ad ten Bosch, 3 October 1985”

F112

Zesenveertig foto’s van presentaties en signeersessis van Ida Gerhardt in Zutphen, o.a. in de refter van het Stedelijk Museum en in de boekhandel van Van Someren & Ten Bosch, z.j.

F113

Foto van een kunstwerk waarop twee regels van Judith Herzberg zijn weergegeven, z.j.

F114

Foto van een opgebaarde overleden vrouw, vermoedelijk Nannie van der Zeyde, z.j.


F115

Foto van een vrouw in een zomerstoel, mogelijk gaat het om Nannie van der Zeyde, z.j.

F116

Foto van het standbeeld van een geestelijke, z.j.

F117

Drie foto’s van de plaatsing van een steen waarop staat: ‘Ida Gerhardt, een tussen de naamloos velen’, z.j.

F118

Foto van Ida Gerhardt in de tuin van het Stedelijk Museum, z.j.

F119

Twaalf foto’s van presentaties en signeersessies van Ida Gerhardt in Zutphen, o.a. in de boekhandel van Van Someren & Ten Bosch, z.j.

F120

Vier foto’s van Ida Gerhardt, gemaakt tijdens het feest in Leiden voor de uitreiking van de Meesterschapsprijs, 3 november 1979

F121

Negen foto’s van bevroren water, op sommige ervan staan Ad ten Bosch en Ben Hosman, z.j.

F122

Elf foto’s van de presentatie van Dolen en dromen, z.j.

F123

Foto van het torentje van het klooster Sint Lioba waarboven een duif vliegt, z.j.

F124

Twee foto’s van Ida Gerhardt, één als klein kind en één tijdens een signeersessie, z.j.

F125

Foto van een moeder met kind, z.j. N.B.: uit het ronde lijstje gehaald; de foto is heel slecht van kwaliteit

F126

Foto van Truus Gerhardt als kind, z.j. N.B.: uit de (ronde) lijst gehaald; het is een bijgeknipte foto (rondgemaakt)

F127

Foto van Truus Gerhardt als kind, z.j. N.B.: uit de lijst gehaald (145x105 mm)

F128

Foto’s van de boekenkast van Ida Gerhardt, voor deze, als gevolg van houtwurm, vernietigd werd, z.d.

F129

Foto, gemaakt door Mia Gerhardt, tijdens haar verblijf in Sounion in 1979.

F130

Foto van een groot gezelschap rond een spreekster, z.j.

F131

Zeven foto’s, ontvangen van Jeannine Engels uit Monster, z.d. N.B. achterop staat: a. b. c. d. e. f. g.

vader van Ida Gerhardt vader van Ida Gerhardt signeersessie, november 1982, met Harry Mulisch en Ad ten Bosch Ida Gerhardt (© Klaas Koppe, Amsterdam) Ida Gerhardt en minister Van der Klauw (© Klaas Koppe, Amsterdam), 3 november 1979 Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde, staande in de mist bij de rand van de rivier, op een plaats waar de veerpont aanlegt twee foto’s genomen van Marie van der Zeyde, Ad ten Bosch, Ben Hosman en Ida Gerhardt


F132

Twee foto’s van een verzetsmonument in Norg; op het gedenkteken staat een tekst van Ida Gerhardt, z.j. N.B.: afkomstig uit inv.nr. 2112

F133

Foto van een moeder met twee kinderen, z.j.

F134

Foto van het interieur van de kapel in het St. Lioba-klooster te Egmond, z.j.

F135

Foto van een berglandschap, z.j.

F137

Foto's van Ida Gerhardt (waarvan één met Marie van der Zeyde), gemaakt voor de uitreiking van de Culturele Prijs van de Gemeente Arnhem, [1970]. 1 omslag

F136

Contactafdrukken van de foto's, gemaakt na uitreiking van de Prijs voor Meesterschap 1979 te Leiden, 3 november 1979. 1 stuk

F138

Foto van de overstroomde IJssel ten zuiden van Zwolle, januari 1983 N.B.: gemaakt door iemand van wie de moeder d'Hont of Dhont heette, waarschijnlijk Ina (Clasine Heering-Moorman)

F139

Vijf foto's, gemaakt van Marie van der Zeyde en Ida Gerhardt, z.j. N.B.: op een enveloppe staat: "Foto's (eventueel) voor documentatie Museum voor Letterkunde" en in potloodschrift "gym foto's (voor Korteweg)"

F140

Foto's uit een oude flora- en faunagids, z.j.

F141

Twee foto’s van drie kleine kinderen, 28 april 1949 (met achterop de voorletters en vermoedelijke geboortedata) en 30 mei 1950. 1 omslag

F142

Vier foto’s van Troje. 1 omslag


INVENTARIS VAN DE COLLECTIE IDA GERHARDT DOOR JAAP C. RIEMENS

Recommend Documents