INTERNATIONAL ORIENTEERING COMPETITION
27. – 29. července 2012
INTERNATIONAL ORIENTEERING COMPETITION
27. – 29. července 2012
ČESTNÝ PATRONÁT: PŘEDSEDA POLSKÉHO SVAZU ORIENTAČNÍCH SPORTŮ STAROSTA OBCE LIMANOWA STAROSTA OBCE TYMBARK POŘADATEL: Žákovský sportovní klub PATRIA MŁYNNE 34-601 Limanowa 3 IČO: 737-17-49-167 tel. +48 660 444 292 e-mail:
[email protected] č. účtu: 25 8804 0000 0000 0016 6618 0001 SPOLUPOŘADATELÉ: Polský svaz orientačních sportů (PZOS) Małopolský svaz orientačních sportů Obec Limanowa, Obec Tymbark Starostenství obce Limanowa Nadlesnictví Limanowa OSP Stara Wieś OSP Tymbark POŘADATELSKÝ VÝBOR: Ředitel závodů – Marek Golonka Hlavní rozhodčí – Marek Plich (S1) Karto- a topografie – Jacek Kozłowski (T1 a K1) a Piotr Pietroń (T4 a K3) Stavitel tratí – Jacek Kozłowski (BT1) Kancelář závodu – Jolanta Kozłowska Obsluha SPORT IDENTU – Marcin Leśnicki Vedoucí logistiky – Jarosław Bugajski
Starostenství obce Limanowa
Obec Limanowa
Obec Tymbark
INTERNATIONAL ORIENTEERING COMPETITION
27. – 29. července 2012
POPIS ZÁVODŮ: Třídenní individuální závody – poslední handicapová etapa – souhrnné výsledky za 3 dní. PROGRAM ZÁVODŮ: 26.07.2012: 16.00-18.30 - Oficiální trénink – Limanowa - Sarczyn 27.07.2012: 15.00 - Oficiální otevření X „Limanowa Cup” – Kemp – Stara Wieś 16.00 - 1. etapa „Limanowa Cup” – běh na střední trati – Stara Wieś 28.07.2012: 11.00 - 2. etapa „Limanowa Cup” – běh na střední trati - Paproć 29.07.2012: 9.30 - 3. etapa „Limanowa Cup” – běh na střední trati (handicap) - Tymbark 13:30 - Ukončení 10. edice Limanowa Cup – dekorování a losování cen KANCELÁŘ ZÁVODŮ: Kemp Stara Wieś (7km od centra Limanowé, směř Kamienica) 26.07. – 19:00-21:30 hod 27.07. – 11:00-15:00 hod 28.07. – 8:30-9:30 hod 29.07. Kancelář závodů v centru závodů v Tymbarce V centru závodů: 28.07. – 10:00-11:00 hod (vrchol Paproć) 29.07. – 08:30-9:3 hod (stadion KS „Tymbark” v Tymbarce) CENTRUM ZÁVODŮ: 1. ETAPA – Kemp Stara Wieś (N49°39'17.17" E20°23'31.62") 2. ETAPA – horský vrchol Paproć, vedle kříže postaveného k výročí tisíciletí (N49°43'52.95" E20°21'14.99") 3. ETAPA – stadion KS „Tymbark” v Tymbarku (N49°44'12.4" E20°19'25.72")
INTERNATIONAL ORIENTEERING COMPETITION
27. – 29. července 2012
VĚKOVÉ KATEGORIE: KM10R / KM10N / KM12 / KM14 / KM16 / KM18 / KM20 / KM21 / KM35 / KM40 / KM45 /K50+ / M50 / M55 / M60 / M65+ / OPEN Pořadatel si vyhrazuje právo spojení kategorií v případě malého množství přihlášek. PŘIHLÁŠKY: Do dne 8.7.2012 (přihlášky po tomto dnu nepřijímáme) na registračním formuláři dostupném na webových stránkách Polského svazu orientačních sportů nebo na webových stránkách závodů. V přihlášce je nutno uvést všechny požadované údaje: jméno, příjmení, klub, rok narození, číslo PZOS, číslo licence, kategorii, číslo SI čípu. přihlášky s chybějícími údaji nebudeme přijímat. Změny a doplnění údajů včetně čísla SI čípu budeme přijímat pouze do dne 15.7.2012. Aktuální seznam přihlášených závodníků bude dostupný na webových stránkách závodů. Ubytování, stravování a doprava na jednotlivé běhy: e-mail:
[email protected] ; tel. +48 660 444 292 POTVZENÍ PK: Závody se budou konat při použití elektronického ražení systému Sportident. SPORT IDENT: SI číp si možno zapůjčit na 3 dny - 10 zł, objednávku uvést v přihlášce. V případě ztráty SI čípu bude naložena pokuta 120-200zł. Po termínu 15.7.2012 všem účastníkům bez uvedených čísel SI budou přiděleny SI karty pořadatele, bez možnosti pozdější změny. STARTOVNÉ : Kat. KM10-KM16 a OPEN Kat. KM18+
30 zł 50 zł
INTERNATIONAL ORIENTEERING COMPETITION
27. – 29. července 2012
UBYTOVÁNÍ A STRAVOVÁNÍ: 1. Internát ZSTiO Limanowa – 3/4 lůžkové pokoje s ložním prádlem cena 25zł/osoba/1 den počet míst: 20 2. ZSTiO Limanowa – vyučovací třídy – postele s ložním prádlem cena 20zł/osoba/1 den počet míst: 40 3. ZSTiO Limanowa - vlastní spací pytel a pěnová podložka cena 11zł/osoba/1 den počet míst: 30 4. Internát ZS č. 1 Limanowa – 3 lůžkové pokoje s ložním prádlem cena 27zł/osoba/1 den počet míst: 30 5. Internát ZS Tymbark – 3/4 lůžkové pokoje s ložním prádlem cena 23zł/osoba/1 den počet míst: 140 6. Základní škola v Młynnem – vyučovací třídy – postele s ložním prádlem cena 22zł/osoba/1 den počet míst: 50 7. Základní škola v Młynnem – vlastní spací pytel a pěnová podložka cena 11zł/osoba/1 den počet míst: 50 8. ZS v Tymbarce – vlastní spací pytel a pěnová podložka cena 11zł/osoba/1 den počet míst: 100 Pořadatel nezprostředkovává jiný druh ubytování. Stravování od pátku (oběd) do neděle (oběd) – obědy jsou vydávány výlučně v centru závodů, snídaně a večeře na místě ubytování. Ceny: snídaně 7zł / oběd 15 zł / večeře 8 zł. V centru závodů po celou dobu závodů bude k dispozici bar. PARKOVIŠTĚ : PARKOVNÉ pro tři dny činí: Autobus 30 zł Minibus do 12 osob 20 zł Osobní vozidlo 15 zł
INTERNATIONAL ORIENTEERING COMPETITION
27. – 29. července 2012
TRÉNINK: Existuje možnost provedení tréninku dne 26.7.2012. na mapě „Limanowa – Miejska Góra” – skála 1:7 500 i 1:10 000 , e-5m. Cena za mapu 3zł Charakteristika tréninkového terénu je přibližná k terénu 2. etapy a 3. etapy. Kontrolní body označeny papírovými lampióny. Objednávku na tréninkové mapy je nutno uvést v přihlášce. TERÉN A MAPY: 1. BĚH NA STŘEDNÍ TRATĚ - mapa „Stara Wieś 2012” skála 1: 10 000, e- 5m, autor : Jacek Kozłowski 2. BĚH NA STŘEDNÍ TRATĚ - mapa „Paproć 2012” skála 1:10 000, e- 5 m, autor : Piotr Pietroń 3. BĚH NA STŘEDNÍ TRATĚ - mapa „Tymbark 2012” skála 1:10 000 a 1:7 500, e- 5 m autor : Jacek Kozłowski Níže uvádíme fragmenty staré mapy, která charakterizuje terén závodů:
E1
E2
Aktualizace map – jaro 2012 Všechny mapy jsou laminovány. Časové limity na trasách: E1, E2, E3 – běh na střední tratě – 90 min.
E3
INTERNATIONAL ORIENTEERING COMPETITION
27. – 29. července 2012
Popis terénu jednotlivých etap: E1 – STARA WIEŚ (550 – 750 m n.m.) Beskydský, horský terén – severní úbočí hory Ostré (924 m). V jižní části terénu značné množství roklí, některé z nich mají značnou hloubku. Malý počet komunikací. V západní části les je velmi dobře průchodný, ve východní části není dobře průchodný – nachází se tam mladý, nepůvodní les. Na několika místech jsou plazivé rostliny (nízké ostružiny), které ztěžují běh. Dočasné svozové cesty (po lesních pracích) jsou označeny symbolem průseku. Terén je částečně známý z Mistrovství Polska na klasické tratě v roce 2006 a Limanowa Cup 2006. E2 – PAPROĆ (500 – 640 m n.m.) Hora Paproć má ze všech stran strmá úbočí. Na severních úbočích je několik pramenů, z nichž část plyne v roklích. Značné množství komunikací. Prakticky celý les dobře průběžný, houštiny se vyskytují v malých skupinách. Na některých místech jsou kapradiny, borůvky nebo ostružiny. Nikdy se tady nekonaly státní závody kromě státních závodů některých edicí Poháru Tymbarku. E3 – TYMBARK (450 – 680 m n.m.) Tento terén je možno rozčlenit s ohledem na množství lesu do dvou části: západní část je jeden velký lesní celek, a východní část jsou nevelké úseky lesu předělený loukami – na některých polích se nacházejí stavby. Je to hornatý terén, úbočí jsou trochu méně strmá něž na vrcholu, ale nadále jsou strmá. Část terénu se charakterizuje méně různotvarým reliéfem, je ale několik míst se zajímavým ztvárněním. Vyskytuje se tady smíšený les s převahou listnatých stromů. Průchodnost je většinou velmi dobrá. Bohaté množství komunikací a stezek. Nikdy se tady nekonaly státní závody kromě 1. edice Limanowa Cup (2002) a některé edice Poháru Tymbarku.
INTERNATIONAL ORIENTEERING COMPETITION
27. – 29. července 2012
DOPRAVA: Pořadatel zajistí dovoz účastníku z místa ubytování na všechny běhy. O zajištění dovozu je nutno požádat v přihlášce. Cena 1 průjezdu z místa ubytování na jednotlivé běhy – 10zł. CENY: Medaile, poháry v jednotlivých věkových skupinách. Diplomy pro nejlepší závodníky v jednotlivých věkových skupinách. Nakonec závodů se rozlosují věcné ceny mezi všechny účastníky. JINÉ: 1. Závodníci musí mít platnou lékařskou prohlídku. 2. Závodníci jsou si povinni zajistit vlastní pojištění – zodpovědnost je na straně vedoucích skupin. 3. Pořadatel zajišťuje lékařskou péči v průběhu trvání jednotlivých běhů 4. Pořadatel má pojištění civilní odpovědnosti za škodu. 5. Aktuální informace najdete na webových stránkách: http://limanowacup.bo.pl