INTERMEDIATE DUTCH TAALDOSSIER II
Hogeschool Inholland School of Economics Wildenborch Street 6 1112 XB Diemen Amsterdam – The Netherlands
PREPARED FOR
NAME
: JOOP WAMMES
SUBJECT
: DUTCH LANGUAGE
INSTITUTION : INHOLLAND UNIVERSITY DIEMEN
PREPARED BY
NAME
: YUDHA HARTANTO
CLASS
: II IBMS I
STUDENT NUMBER
: 3260301
Hogeschool Inholland School of Economics Wildenborch Street 6 1112 XB Diemen Amsterdam – The Netherlands
Funeral Ceremony in the Netherlands Create a text (approx. 1 A4), in which you explain how Holland handles the death of people, with emphasis on the cultural aspects of it. Describe to habits of subcultures too. Illustrate that with pictures and ads. See chapter 23, 100 words.
Wanneer er in Nederland iemand overlijdt, is de hele familie verdrietig. Het eerste wat de familie doet, is met z’n allen bij elkaar komen, meestal in het ouderlijk huis van de overledene. Daar wordt er besloten wat er gedaan wordt met lichaam van de overledene, of dat het begraven wordt, of gecremeerd.
Als dat besloten is, dan worden er overlijdingskaarten gemaakt., die naar de rest van de familie en vrienden van de overledene worden verstuurd. In die kaart staat waar de overledene wordt begraven of gecremeerd.
Op de dag van de begrafenis of crematie, dan komt iedereen bij elkaar in de kerk of de aula van het gebouw waar de overledene is opgebaard. Van daaruit gaat iedereen naar de begraafplaats. Daar aangekomen, dan gaat iedereen in de kerk op de begraafplaats. Daar worden liedjes gezongen en toespraken gehouden van familie en vrienden.
Na de kerkdienst gaan ze allemaal naar het graf, of de zaal waar de overledene wordt gecremeerd. Daar worden alweer toespraken gehouden door de pastoor. Na deze hele plechtigheid, gaat iedereen weer terug, waar er tijd is voor een condoleance. Hier komt iedereen weer bij elkaar, waar ze elkaar kunne condoleren en met elkaar kunne praten.
Newspaper in the Netherlands In this section, I will try to explain the differences among five newspapers in the Netherlands. NRC Handelsblad, De Volkskrant, De Telegraaf, Spits, and Metro.
De eerste drie kranten zijn de bekendste kranten in Nederland. Ze geven de meeste informatie over binnelands nieuws, buitenlands nieuws, sport nieuws, entertainment, economisch nieuws en vele andere onderwerpen.First three is quite a professional newspaper; they are providing so much information such as national, international, sport, entertainment, economic, stock exchange, and many other things.
Het NRC Handelsblad geeft de meest duidelijke en complete informatie. Dit is het soort nieuwsblad dat zich focust op hoogopgeleide of zakenmensen. Ze geven niet alleen vel informatie, de informatie zelf is heel gedetailleerd. NRC heeft ook een digitale versie van de krant, want een innovatie is voor de ontwikkeling van hun markt. NRC Handelsblad has quite complete information. This kind of newspaper is focused them self to educated or business people. They not only have so wide range of information but also detail of each information. Digital newspaper also provide by NRC, this quite innovative for development of their market.
De Volkskrant focust niet alleen op nieuws, maar ook veel andere onderwerpen zoals informatie als restaurants, films, een nieuwsquiz, etc. Ze voorzien hun klanten ook met online online-nieuws en een webwinkel. De Volkskrant, They not only focus on news, but they have many other things to offer such as, information about restaurant, movies, nieuwsquiz, etc.They provided their customer with online news and webwinkel.
De Telegraaf vertelt over de nieuws van heel Nederland. Er is ook een krant die vertelt over de regionale nieuws, zo als ‘Diemen krant’ en Amsterdam krant.
Spits en Metro is een gratis krant, die verspreidt wordt op stations, zoals in de trein, metro en soms de tram. Deze kranten geven alleen algemene informatie het belangrijkste
nieuws. Als je meer gedetailleerde nieuws wil, bijvoorbeeld over de beurs of onderwijs, dan moet je het NRC of het Parool lezen. Spits and Metro is free newspaper that spread on the station, such as metro, train, and sometimes in the tram. These newspapers give you just general information and the most popular news. But if you want to get the detail information about Stock Exchange or education, you have to buy other newspaper like NRC or Het Parool.
Holiday in Winter Time
Zoals u weet is dat reizen een van mijn grootste hobby’s is. Ik vind het echt leuk om door Europa te reizen, maar er is een ding dat ik nog nooit gedaan heb, en dat is skiën. Ik woonde eerst in een tropisch land, dus ik heb nooit de kans gehad om deze sport te doen.
Ik heb gepland om te gaan skiën in Oostenrijk aan het einden van het jaar, omdat veel mensen zeggen dat het beter is om naar Oostenrijk te gaan dan naar Zwitserland, omdat Zwitserland te duur is, en Oostenrijk heeft een mooiere natuur, en er gaan niet veel mensen skiën in Oostenrijk.
Een andere herinnering aan reizen die ik heb, was toen ik in Spanje was, want de eerste keer toen ik in Barcelona aankwam, werd ik beroofd, en ik verloor al mijn geld. Maar ik kan tenminste van de schoonheid van Barcelona genieten. Het is heel anders dan in Nederland, ze hebben geen mooi water, het is er erg heet, en het ergste is, is dat ze geen engels kunne praten.
Drugs in the Netherlands
Drugs maken vandaag de dag deel uit van het maatschappelijk leven. Alle soorten mensen, uit alle lagen van de bevolking, van alle leeftijden, gebruiken drugs. Jongeren dus ook. Vandaar dat we er als jeugdcentrum een beleid rond willen voeren. Elke zichzelf respecterende organisatie (scholen, sportclubs enz.) waar veel jongeren komen heeft best een drugbeleid. Om dit probleem op te lossen, probeert het kabinet van Nederland om één of ander beleid over drugs op te zetten. Alle mensen in Nederland, inwoner of toerist, mogen soft-drugs in bepaalde plaatsen in Nederland gebruiken. De mensen mogen niet de drugs buiten het land verkopen of brengen. Drugsverkoop in coffeeshops worden niet opgespoord en vervolgd, maar het is voor de wet wel strafbaar. Coffeeshops moeten zich wel aan een aantal strenge voorwaarden houden zoals: •
het niet verkopen van harddrugs,
•
er mag geen reclame gemaakt worden,
•
men mag geen drugs verkopen aan jongeren onder de achttien jaar en er mag niet meer verkocht worden dan een bepaalde hoeveelheid per klant.
The History van Elfstedentocht
Te midden van honderden mannen en vrouwen die deelnamen aan een complete marathon tijdens de lange winter van 1890-1891, was Willem (‘Pim’) Mulier de grote sport pionier. Hij kwam met het idée van een elf-steden tocht. In 1909 werd zijn idee realiteit. Het was toen de eerste keer dat de Friese IJs Vereniging de elkfsteden tocht organiseerde. Amongst the hundreds of men and women that undertook the full marathon during the long winter of 1890 to 1891 was the great sporting pioneer Willem ('Pim') Mulier. It was he who hit on the idea of an organised 11-city marathon. In 1909 his idea became a reality. It was then that the Friesian Ice Society took on the 11-city marathon for the first time.
De Elfstedentocht gaat over een traject van bijna 200 kilometer. Van stad naar stad, over meren, over sloten. Tussen de weilanden en onder de bruggen door. Honderdduizenden toeschouwers trotseren de kou en moedigen de schaatsers langs de route aan.
De elf-steden tocht is behoorlijk afhankelijk van het weer. Het bestuur is daarom altijd in contact met het KNMI (www.knmi.nl) and met de Friese weerman Piet Paulusma (www.pietpaulusma.nl) tijdens periodes van vorst.The 11-city marathon is heavily dependent on the weather situation. The board is therefore permanently in contact with the KNMI (www.knmi.nl) and with the Friesian weather forecaster Piet Paulusma (www.pietpaulusma.nl) during periods of freezing.
CURRICULUM VITAE
YUDHA HARTANTO
Meelbeskamp 33
Telefoon : (+31) 61-439-2587
1112 GT, Diemen - Noord Holland
E-mail
:
[email protected]
The Netherlands
Opleidingen 2003 – Nu
HBO, Hogeschool Inholland in Amsterdam : International Business and Management Studies
2000 – 2003
Loyola College in Semarang, Indonesia. Afstudeerichting: Science Diploma in 2003
Werkervaring 2004 – 2005
ACCESS Amsterdam, The Netherlands : Information Research Department.
Overig Ervaring Computer Technologie
Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, and Outlook).
Database operations (Microsoft Access).
Macromedia Flash MX en Dreamweaver MX.
Animatie Software zoals 3D Max.
Talen Engels
Schriftelijk en modeling goed
Indonesia
Schriftelijk en modeling goed
Nederlanse
Intermediate Level
YUDHA HARTANTO
Meelbeskamp 33
Telefoon : (+31) 61-439-2587
1112 GT, Diemen - Noord Holland
E-mail
:
[email protected]
The Netherlands
Amsterdam, 20 December 2005
KLM Royal Dutch Airlines Mw. Elize van Dalle Schiphol Boulevard 101 1109 AA Amsterdam
Betreft: sollicitatie vakantiewerk
Geachte Mw. Dalle,
Graag solliciteer ik naar de functie van administratief voor vakantiewerk. Toen ik de advertentie in de internet (http://www.klm.com) las, was ik onmiddelijk geinteresseerd. Uw bedrijft heeft een erg goede naam en ik zou het geweldig vinden om er te komen werken.
Ik heb al mijn diploma gehad die vergelijkbaar kunt worden met HBO op Hogeschool Inholland Diemen. Ik heb International Business and Management Studies program genomen. Ik wil graag in het zomermaanden verdienen. Ik vind dat het administratief werk voor mij echt leuk en geschikt is.
Ik hoop dat u mij uitnodigt voor een gesprek, waarin ik mijn enthousiasme en motivatie graag wil toelichten.
Met Vriendelijke Groet,
Yudha Hartanto
