I N S T A L L A T I E G I D S V O O R S U P E R L O NG L I F E T L - V E R L I C H T ING Vo o r a l l e s o o r t e n T L- b u i z e n v a n Super Long Life
I
n
h
o
u
d
Pagina 2 Algemene informatie 3 TL-productoverzicht 4 Super Long Life specificaties 5 Voor de installatie 6 Tijdens de installatie 7 Na de installatie 8 FAQ 9 FAQ 10 Het Milieu 11 Super Long Life dealers
I N S T A L L A T I E G I D S V O O R S U P E R L O NG L I F E
S u p e r
T L - V E R L I C H T ING
TL-PRODUCTOVERZICHT
Gefeliciteerd met uw nieuwe Super Long Life product!
Controleer of u hebt ontvangen wat u nodig heeft.
Deze installatiegids vergezelt elk order van Super Long Life
L o ng
L i f e
Extreme levensduur
Lager energieverbruik
Betere lichtkwaliteit
Controleer de grootte, kleur en het type van het product alvorens de verpakking te openen. Ongeopende producten kunnen gratis voor andere Super Long Life producten worden omgewisseld, maar niet voor creditnota’s. Geopende producten kunnen omgewisseld worden tegen betaling van een toeslag. Terugbetalingen worden slechts uitgevoerd indien het order binnen de garantievoorwaarden valt.
Reductie van schadelijk afval en CO2-uitstoot
Voor iedere toepassing een flexibele oplossing
verlichting. Door Super Long Life te kiezen als uw favoriete verlichtingsoplossing, heeft u ook gekozen voor:
Super Long Life producten bieden een combinatie van een betere kwaliteit, betere prestaties en financiële besparingen. Om echt te
Code
Super Long Life verlichting biedt prestatiegaranties op diverse gebieden aan, waaronder levensduur, lichtkwaliteit, lichtopbrengst per watt, en nog veel meer. Volg de instructies in
Universal
Life
SLL Life Time Extreme
Maximale duurzaamheid: identieke eigenschappen als de Energy Saver Extreme, maar dan met een verlengde levensduur tot 60.000 lichturen.
Protector SLL Protector edition
Deze uitvoering is voorzien van een kunststof coating om bij breuk het verspreiden van glas te voorkomen.
Cold
SLL Cold resistance
Toepasbaar in ruimtes met een temperatuur tot minus 40°C.
Daylight
SLL Daylight supreme
Garandeert met een RA-waarde van 95 een maximaal haalbare, natuurlijke, kleurweergave.
Retail
SLL Retail edition
Een speciale kleur, speciaal ontworpen om displays in een retail-omgeving perfect te verlichten.
Public
SLL Energy saver or Daylight supreme
Publieke instellingen kunnen worden voorzien van EAN-bonnen.
deze installatiegids om ervoor te zorgen dat uw Super Long Life lichtkeuze binnen de
Unieke eigenschappen
Extreem zuinig in energieverbruik. Voor grote besparingen op plaatsen waar veel licht wordt gebruikt.
profiteren van alle voordelen die uw Super Long Life verlichtingskeuze biedt, raden wij u aan deze installatiegids zorgvuldig te lezen.
NAam
SLL Energy saver Extreme
uitgebreide garantiedekking die uw Super Long Life dealer aanbiedt valt.
3x
LEVENSDUUR
Verlicht langer dan andere!
Na 25.000 licht-uren,nog steeds minimaal 95% lichtopbrengst!
2
D
u u r z a a m h e i d
Functioneert minstens 3 keer langer dan een standaardlamp!
d o o r
De juiste kleur kiezen is van groot belang KLEUR
Gebruiksgebied
kruisreferentie
Warm Plus
Woonruimtes, restaurants, hotels, etc.
827
Warm White
Kantoren, banken, wachtruimtes, musea, scholen, etc.
830
Cool White
Productiefaciliteiten, opslagruimtes, parkeerruimtes, etc.
835
Cool Plus
Kledingwinkels, grafische bedrijven, laboratoria, etc.
840
Daylight
Kleurcontroles, inspectieruimtes, etc.
860, 865, 95
k w a l i t e i t
e n
p e r f e c t i e
3
S UP E R
L O N G
L I F E
V OOR
de
i n st a ll a t i e
S P E C I F I C A T I E S Heeft u de juiste buizen gekozen? Universal T8 Compatibiliteit Super Long Life T8-buizen kunnen zonder problemen gebruikt worden met de meeste T8 armaturen. De buizen kunnen gebruikt worden in combinatie met een starter of een elektronische weerstand, zonder enige vorm van aanpassing. Het gebruik van elektronische weerstanden en nieuwe armaturen dragen wel sterk bij om het maximale uit de levensduur te halen: Type
Kleur
18/36/58 W Warm Plus
KLeur temp (K)
Lichtstroom (Lumen)
2700
1350/3500/5600 75/97/97
licht sterkte (LM/W)
levensduur (uren)
artikel Nr.
40,000 740212 tot 60,000
18/36/58 W Warm White 3000
40,000 1350/3500/5600 75/97/97 740213 tot 60,000
18/36/58 W Cool White
4000
1350/3500/5600 75/97/97
40,000 740215 tot 60,000
18/36/58 W Cool Plus
6500
1300/3500/5600 72/94/94
40,000 740216 tot 60,000
Universal T5 Compatibiliteit Super Long Life T5-buizen passen direct in alle T5 armaturen met het geschikte wattage. Geen enkele aanpassing is nodig aan de installatie. T5 buizen zijn verkrijgbaar in de HE en HO modellen: Lichtstroom (Lumen)
2700
1350/2900/5100 96/103/104
40,000 740217 tot 60,000
14/28/49 W Warm White 3000
1350/2900/5100 96/103/104
40,000 740218 tot 60,000
14/28/49 W Cool White
4000
1350/2900/5100 96/103/104
40,000 740219 tot 60,000
14/28/49 W Cool Plus
6500
1350/2900/5100 96/103/104
40,000 740220 tot 60,000
n
TERKT
G
r a n
t
4
Houd uw starters klaar omdat deze het best tegelijkertijd met de TL-buizen worden vervangen. Het is een goed idee om uw armaturen en reflectoren voor de installatie schoon te maken, dit zal een beter resultaat geven en zo kan u van het volledige en hoge lichtopbrengstvoordeel genieten. Verzeker een veilige werktoegang tot de lichtinstallatie; vergeet de stroom niet uit te schakelen voordat u een armatuur opent. Vergelijk de kleurcode van uw huidige TL-buizen en die van Super Long Life. Zie de tabel op pagina 2. Een “afval-reductie programma” zorgt ervoor dat u uw oude of defecte Super Long Life producten wanneer ze moeten worden vervangen terug kan sturen. Na contact met uw Super Long Life dealer worden uw oude TL-buizen gratis opgehaald. Oude TL-buizen worden gedurende een periode van 60 dagen na uw meest recente levering teruggenomen.
artikel Nr.
g Lif
LICHTS
a
Denk aan het afval van de producten die u zult vervangen. U kunt voor het afval de Super Long Life verpakking opnieuw gebruiken.
e
Lo
14/28/49 W Warm Plus
E
I E
Kleur
licht sterkte (LM/W)
levensduur (uren)
KLeur temp (K)
Type
Bewaar de verpakking voor hergebruik!
Gegarandeerde lichtsterkte! 5
T I J D E N S de i n st a ll a t i e
N A
Wees voorbereid, veiligheid eerst!
B e l a n g r i j k e
de
i n st a ll a t i e
e n
n u t t i g e
t i p s .
Vergeet voordat u een armatuur opent niet de elektriciteit uit te schakelen.
Wij raden u aan de installatiedatum te noteren en deze
Vergeet niet dat de TL-buizen die moeten worden verwijderd heel erg heet kunnen zijn. Draag tijdens het vervangen geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM), inclusief een veiligheidsbril.
Super Long Life dealer. Zo bent u zeker dat u indien no-
Als u armaturen met meerdere TL-buizen heeft, raden wij u aan deze allemaal op hetzelfde moment te vervangen. Om optimaal te kunnen profiteren van de verlengde levensduur van Super Long Life TL-buizen, adviseren wij altijd alle TL-buizen in één kamer op hetzelfde moment te vervangen. Hierdoor worden toekomstige verstoringen in dat werkgebied vermeden. Wikkel de oude TL-buizen zorgvuldig in zodat deze niet kunnen breken. Bij een gebroken TL-buis bestaat naast het risico van scherp glas ook het gevaar voor inademing van het schadelijk poeder dat uit de TL-buis vrijkomt. Het wordt aanbevolen dat u geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen draagt om deze risico’s te minimaliseren.
samen met uw factuurnummer door te sturen naar uw dig gebruik kan maken van de eventuele garantieclaims. U zult een aanzienlijke toenname van het lichtvolume waarnemen na uw overstap op Super Long Life verlichting. Wij raden u aan dit te controleren door het meten van de lichtsterkte met een luxmeter. Houd er rekening mee dat Super Long Life TL-buizen een tot “50 uur burn-in” periode vereisen voordat u het volledige effect van een uiterst stabiel lichtstroom kan zien. Als de buizen flikkeren, vervang dan de starters. Als dit niet zou helpen dan moet u contact opnemen met uw Super Long Life dealer, die u zal proberen verderhelpen. Lichtkwaliteit kan negatief worden beïnvloed door oude armaturen of bedrading. Wij zijn altijd beschikbaar voor gratis advies over hoe u uw complete verlichtingssysteem kan opwaarderen of renoveren. Wist u dat wij een nanospray aanbieden die u kunt gebruiken om de bekleding van de TL-buizen een verhoogde
LEV
G
E
Lif L NS
e
AN
GE
I E
g
t
Lon
weerstand te geven tegen vuil en stof?
a r a n Levenslange garantie! 6
7
F A Q :
F R E Q U E N T L Y
Wees zo goed mogelijk geinformeerd. Hoe kan ik TL-buizen bijbestellen?
A S K E D
Q U E S T I O N S
W ij hebben een uitstekende return policy! De TL-buizen zijn te hoog om te bereiken?
Contacteer uw locale Super Long Life dealer. U kan
Uw Super Long Life dealer maakt deel uit van een
contactinformatie vinden op pagina 11. Verdere
uitgebreid netwerk van lokale installatiepartners.
informatie kan u op www.superlonglife.be vinden.
Er zijn ook speciale prijzen beschikbaar voor het huren van apparatuur, zoals liften en ladders. Neem contact op
Kunt u de TL-buizen voor mij installeren? Super Long Life dealers maken deel uit van een uitgebreid netwerk van lokale installatie- partners. Neem contact op met uw Super Long Life dealer voor meer informatie over partners in uw regio.
met uw Super Long Life dealer voor meer informatie. Flikkerende TL-buis? Laat eerst een “50-uur burn-in” periode toe alvorens de kwalitatieve resultaten te na te gaan. Neem contact op met uw Super Long Life dealer, mocht
Hoe zit het met het afvalbeheer? Lees over ons afvalreducerend programma op pagina 5 of lees er meer over op www.superlonglife.be.
het flikkeren aanhouden. Wat als ik vergat om de starters veranderen? Uw TL-buizen zullen nog steeds prima werken. Maar
Ik ontving de verkeerde TL-buizen. Wat moet ik doen?
het niet vervangen van de starters kan de duurzaam-
Wij betalen geen geleverde producten terug, maar
heid van uw Super Long Life TL-buizen aanzienlijk
deze kunnen wel ingewisseld worden voor andere
verminderen. Het vervangen van de starters wordt
Super Long Life producten. Neem contact op met
daarom aanbevolen.
uw Super Long Life dealer. Wat te doen als een TL-buis breekt?
Wat doe ik als de TL-buis niet aangaat? Wanneer uw toestel meerdere TL-buizen bevat,
Raak niet in paniek. Probeer het inademen van het
verander deze dan allemaal. Zorg ervoor dat u de
poeder dat vrijkomt uit de TL-buis te vermijden. Pas
starters vervangt en controleer of u de armatuur
ook op dat u zich niet snijdt aan de kapotte TL-buis.
terug op de voeding heeft aangesloten. Als het
Bezorg de gebroken Super Long Life TL-buizen aan
probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw
uw dealer voor vernietiging.
uw Super Long Life dealer. Hoe kan ik meer informatie krijgen? Schrijf u in voor onze nieuwsbrief op www.superlonglife.be of neem contact op met uw leverancier voor productfiches en andere nuttige informatie.
8
9
HET MILIEU
S UP E R L O N G L I F E D E A L E R S
Omdat wij om het leven geven!
Z o e k u w p l a a t s e l i j k e d e a l e r.
Help het milieu te Sparen
Krijg gratis onafhankelijk advies in de volgende kantoren:
Tot 80% vermindering van afvalstoffen, transport en verpakkingen.
(Zoek uw nationalteit en neem contact op met het overeenstemmende kantoor.)
Reduceer uw ecologische voetafdruk en bespaar zo op de schaarse middelen die nodig zijn om de clean-tech oplossingen van morgen te bouwen. Krijg als bedrijf een milieubewust imago dat past in het kader van het gemeenschappelijk label dat wordt aangeboden door alle Super Long Life dealers (in het WE CARE INITIATIVE).
B EDANK T V OOR UW HU L P ! Kiezen voor Super Long Life Lighting reduceert uw ecologische voetafdruk en helpt bij het bouwen aan een groenere en mooiere
ZWEDEN
BELGIE International Lighting Company Wetstraat 26 1040 Brussels Tel.: ++32 22 30 09 00 Fax: ++32 22 30 09 89 www.superlonglife.be e-mail:
[email protected]
Ljusgrossisten Vesterbrogade 70 1620 Copenhagen V Tel.: ++45 3537 1037 Fax: ++45 3537 1057 www.superlonglife.se e-mail:
[email protected]
NEDERLAND
NORWEGEN
ILC BV Wijkermeerweg 72 1948 NX Beverwijk Tel.: ++31 20 504 29 34 Fax: ++31 20 504 29 23 www.superlonglife.nl e-mail:
[email protected]
International Lighting Company Schwensens Gata 5 0170 Oslo Tel.: ++45 3537 1037 Fax: ++45 3537 1057 www.superlonglife.no e-mail:
[email protected]
toekomst. Het Super Long Life concept biedt u duurzame verlichtingsoplossingen met een langere levensduur. Dit beperkt de hoeveelheid afval en vermindert schadelijke uitstoot. Als u Super Long Life buizen gebruikt in plaats van standaardverlichting wordt de productie-, transport-, verpakkings- en afvalverwerkingsbehoefte compleet gereduceerd tot een derde of minder.
E E N S TA P I N D E JU I S T E R I C HT I N G Het “WE CARE INITIATIVE” is een gezamenlijk initiatief van alle Super Long Life dealers, met als doel de bevordering van milieuvoordelen van duurzame verlichting in het algemeen. Door middel van het “WE CARE INITIATIVE” willen we ook duurzame verlichting aantrekkelijker maken. We bieden bedrijven en instellingen die Super Long Life gebruiken unieke promotionele voordelen en public relations aan. Surf naar www.wecareintiative.eu en lees hoe ook uw bedrijf haar MVO-profiel kan versterken door gebruik te maken van Super Long Life verlichting.
W E HEBB EN U N OG M E E R T E B I E D E N Uw Super Long Life-dealer biedt u de kans een boom te laten planten in uw naam. Wanneer u uw volgende bestelling wenst te plaatsen neemt u simpelweg contact op met uw Super Long Life dealer en geeft door dat u deze tekst heeft gelezen. De Super Long Life dealer zal er dan voor zorgen dat er een boom wordt geplant in uw naam en dat u een “eigendomscertificaat” ontvangt. 10 10
DENEMARKEN Dansk Erhvervs Belysning ApS Vesterbrogade 70 1620 Copenhagen V Tel.: ++45 3537 1037 Fax: ++45 3537 1057 www.superlonglife.dk e-mail:
[email protected] 11 11
D UUR Z A A M H E I D door kwaliteit en p e r f ectie
(C) 2012 Super Long Life dealers, vertegenwoordigd door: International Lighting Company (ILC), ingeschreven bij de Kamer van Koophandel in Brussel onder HRB 641.821. Alle merknamen genoemd in deze publicatie zijn handelsmerken van ILC, distributie of re-productie is niet toegestaan zonder toestemming.
