Dodavatel
14
Řada E50S
str. 150
Řada ENC
str. 152
Řada 2REB
str. 154
Inkrementální snímače
Inkrementální snímače
14
Inkrementální snímače Řada E50S
Rozlišení (p/ot) 15, 20, 23, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 75, 100, 120, 150, 192, 200, 240, 250, 256, 300, 360, 400, 500, 512, 600, 800, 1000, 1024, 1200, 1500, 1800, 2000, 2048, 2500, 3000, 3600, 5000, 6000, 8000 Elektrické parametry Výstupní signály A, B, Z (Linkový výstup A, /A, B, /B, Z, /Z) Fázový posuv mezi signály A a B: T/4 ± T/8 ( T= perioda signálu A) Univerzální výst. L: Proud zátěží: max. 20 mA, zbytkové napětí: max. 0,5 V Výstupní úrovně H: Proud zátěží: max. -20 mA, zbytkové napětí: min. Un - 2,5 V NPN OC Proud zátěží: max. 30 mA, zbytkové napětí: max. 0,4 V Napěťový výst. Proud zátěží: max. 10 mA, zbytkové napětí: max. 0,4 V Linkový výst. L: Proud zátěží: max. 20 mA, zbytkové napětí: max. 0,5 V H: Proud zátěží: max. -20 mA, zbytkové napětí: min. 2,5 V Rychlost přeběhu Univerzální výst. max. 1 μs Podmínky měření: ( náběžná/ NPN OC max. 1 μs kabel 2 m max. 1 μs sestupná hrana) Napěťový výst. Isink = max. 20 mA Linkový výst. max. 0,5 μs Maximální výstupní frekvence 180 kHz Proudová spotřeba max. 60 mA (bez zátěže), provedení s linkovým výstupem max. 50 mA (bez zátěže) Izolační odpor min. 100 MΩ (pro 500 Vss) Dielektrická pevnost 750 Vst, 50 / 60 Hz po dobu 1 minuty (mezi libovolnou svorkou a pouzdrem) Připojení kabel (standart), kabel zakončený konektorem Mechanické parametry Počáteční moment 0,007 Nm Setrvačný moment 8 x 10-6 kgm2 radiální: max. 10 N, axiální: max. 2,5 N Zatížení hřídele radiální: max. 0,1 mm, axiální: max. 0,2 mm Povolená úchylka 5000 ot./min. Maximální otáčky Vibrace amplituda 1,5 mm při frekvenci 10 - 55 Hz v osách X, Y, Z po dobu 2 hodin Rázy max. 75 G Teplota Provozní: -10 až 70 oC, skladovací: -25 až 85 oC Provozní: 35 až 85 %, skladovací: 35 až 90 % Relativní vlhkost IP 50 Krytí Kabel stíněný, 5 - žilový, ø 5mm, délka 2 m (linkový výstup: stíněný, 8 - žilový, ø 5mm, délka 2 m) Příslušenství spojka ø 8 mm Hmotnost přibližně 275 g Certifikace CE (vyjma provedení s linkovým výstupem)
Objednací kód
150
E50S
8
5000
3
N
Řada Vnější průměr 50 mm s hřídelkou
Průměr hřídelky 8 mm
Rozlišení (p/ot) viz. tabulka parametr rozlišení
Výstupní signály 2: A, B 3: A, B, Z (standard) 4: A, /A, B, /B 6: A, /A, B, /B, Z, /Z
Zapojení výstupu T: Univerzální výstup (totem) N: NPN OC V: Napěťový výst. L: Linkový výstup (jen provedení 5 Vss)
1 484 940
24
•
Napájecí napětí 5: 5 Vss + 5 % 24: 12-24 Vss +5%
Kabel Bez označení: standard 2C: kabel zakončený konektorem (délka 200 mm)
Fax: 241 484 941
Inkrementální snímače Připojení Standardní provedení - Univerzální výstup / NPN OC / Napěťový výstup Černý: Výstup A Bílý: Výstup B Oranžový: Výstup Z Hnědý: + Un (5 Vss, 12 až 24 Vss) Modrý:
Provedení s konektorem Číslo PINu
Barva vodiče
Zem
Stínění
Nepoužité výstupy musí být izolovány. Stínění a kovový plášť musí být uzemněno. - Linkový výstup
Linkový výstup
Univerzální výstup, NPN OC, napěťový výstup Výstup
Barva vodiče
Výstup
1.
Černý
Výstup A
Černý
Výstup A
2.
Bílý
Výstup B
Červený
Výstup /A
3.
Oranžový
Výstup Z
Hnědý
+UN
4.
Hnědý
+Un
Modrý
Zem
5.
Modrý
Zem
Bílý
Výstup B
6.
Stíněný
Šedý
Výstup /B
Černý:
Výstup A
7.
Oranžový
Výstup Z
Červený:
Výstup A
8.
Žlutý
Výstup /Z
Bílý:
Výstup B
9.
Stíněný
Šedý:
Výstup B
Oranžový: Výstup Z Žlutý:
Výstup Z
Hnědý:
+ Un (5 Vss)
Modrý:
Zem
2 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1
3
6 5
Stínění
Rozměry
Standardní provedení 42,5
15,8
2000
5
3xM3
ø8
ø30
ø50
120o
D40
Provedení s konektorem
Prodlužovací kabel (příslušenství) 2000 (5000, 10000)
2,2
200 1 6
2
41,5
3
ø 5 mm
4
ø19
5
M17x1 6
2 1 5 4 3 9 8 7
Provedení
Označení kabelu
Linkový výstup
CID9S-2(standard), CID9S-5, CID9S-10
Ostatní typy
CID6S-2 (standard), CID6S-5, CID6S-10 Spojka
- Montážní úchyt 1
60
ø8
18,2 ø19
35 5
15
45
20
Tel.: 241 484 940
25
D40
4x ø3,5
65
55
4
4x M4x0,7
3x ø3,5 ø30
•
Fax: 241 484 94
151
Inkrementální snímače Řada ENC
Elektrické parametry Výstupní signály A, B Fázový posuv mezi signály A a B: T/4 ± T/8 ( T= perioda signálu A) Univerzální výst. L: Proud zátěží: max. 30 mA, zbytkové napětí: max. 0,4 V Výstupní úrovně H: Proud zátěží: max. 10 mA, výstupní napětí: min. Un - 1,5 V NPN OC Proud zátěží: max. 30 mA, zbytkové napětí: max. 0,4 V Napěťový výst. Proud zátěží: max. -10 mA, zbytkové napětí: max. 0,4 V Univerzální výst. max. 1 μs Rychlost přeběhu Podmínky měření: ( náběžná/ NPN OC max. 1 μs kabel 2 m max. 1 μs sestupná hrana) Napěťový výst. Isink = max. 20 mA Maximální výstupní frekvence 180 kHz Proudová spotřeba max. 60 mA (bez zátěže) Izolační odpor min. 100 MΩ (pro 500 Vss) Dielektrická pevnost 750 Vst, 50 / 60 Hz po dobu 1 minuty (mezi libovolnou svorkou a pouzdrem) Připojení kabel (standart), kabel zakončený konektorem Mechanické parametry Počáteční moment závisí na koeficientu tření Maximální otáčky 5000 ot-1 amplituda 1,5 mm při frekvenci 10 - 55 Hz v osách X, Y, Z po dobu 2 hodin Vibrace Rázy max. 75 G Teplota Provozní: -10 až 70 oC, skladovací: -25 až 85 oC Provozní: 35 až 85 %, skladovací: 35 až 90 % Relativní vlhkost IP 50 Krytí Kabel stíněný, 5 - žilový, ø 5 mm, délka 2 m Hmotnost přibližně 494 g Certifikace CE
Pulzy na otáčku Kód 1 2 3
Rozlišení 1: 1 mm 2: 1 cm 3: 1 m
Délka odpovídající 1 pulzu 1 mm 1 cm 1m
Převod 2:1 4:1 4:1
Obvod měřícího kola 250 mm 250 mm 250 mm
Rozlišení inkrement. snímače 500 p/ot 100 p/ot 1 p/ot
Objednací kód
152
ENC
1
1
Řada S odměrným kolečkem
Výstupní signály 1: A, B
Rozlišení 1: 1 mm 2: 1 cm 3: 1 m
T Zapojení výstupu T: Univerzální výstup (totem) N: NPN OC V: Napěťový výst.
241 484 940
24 Napájecí napětí 5: 5 Vss ± 5 % 24: 12-24 Vss ± 5 %
•
Kabel Bez označení: standard 2C: kabel zakončený konektorem (délka 200 mm)
Fax: 241 484 941
Inkrementální snímače Připojení
Standardní provedení
Černý:
Výstup A
Bílý:
Výstup B
Provedení s konektorem Číslo PINu
Oranžový: Nezapojený
ENC
Hnědý:
+Un (5 Vss, 12 až 24 Vss)
Modrý:
Zem
Univerzální výstup, NPN OC, napěťový výstup Barva vodiče
Stínění
Výstup
1.
Černý
Výstup A
2.
Bílý
Výstup B
3.
Oranžový
4.
Hnědý
+Un
5.
Modrý
Zem
6.
Stíněný
2
1
3 4
6 5
Rozměry
Standardní provedení 2000
55,5
ENC
84
97
70 ø50
35
2x ø5,5
24
Provedení s konektorem 84 78 55,5
M17x1
200
Prodlužovací kabel
2000 (5000, 10000)
2,2
41,5 ø 5 mm 6
2 3
5
ø19
1
4
Tel.: 241 484 940
•
Fax: 241 484 9
Provedení
Označení kabelu
Typy
CID6S-2 (standard), CID6S-5, CID6S-10
153
Inkrementální snímače Řada 2REB
Rozlišení (p/ot) 4, 10, 11, 12, 15, 25, 30, 36, 50, 60, 75, 80, 90, 100, 125, 128, 150, 180, 200, 250, 256, 300, 360, 400, 500, 600, 1000, 1024, 1250, 2000, 2048, 2500, 3000, 3600, 5000, 7500 Elektrické parametry Výstupní signály A, B, Z Standardní, diferenciální Fázový posun 90o ± 20 % Univerzální výst. L: Proud zátěží: max. 10 mA, zbytkové napětí: max. 0,5 V Výstupní úrovně H: Proud zátěží: max. -25 mA, zbytkové napětí: min. Un - 1,3 V Maximální výstupní frekvence 200 kHz Proudová spotřeba 35 mA (bez zátěže) Napájecí napětí 5 - 24 Vss ± 10 % (ochrana proti přepólování) Připojení kabel Mechanické parametry Počáteční moment < 0,01 Nm Setrvačný moment 1 gcm2 radiální: max. 10 N, axiální: max. 20 N Zatížení hřídele 6 mm (standard) Průměr hřídele 9000 ot./min. Maximální otáčky Vibrace 10 G (při 10 - 2000 Hz) Rázy 10 G / 16 ms (1000 v osách x, y, z) 100 G / 11 ms Maximální ráz Teplota Provozní: -10 až 70 oC, skladovací: -10 až 70 oC IP 65 (IP 50) Krytí Kabel stíněný, 5 žilový, 5x 0,14 mm2, standardní délka 1 m Hmotnost 45 g Normy EN 50081-1 a EN 50082-2 Průběh výstupního signálu Otáčení ve směru hodinových ručiček y 360°e x
Výstupní obvod
+Vss
A
X = 180oe ± 36oe Y = 90oe ± 18oe
Signál
A B B
0 -V
Z
Stínění*
* Stínění spojeno se zemí
Z
Objednací kód
154
2REB
2000
N
06
10
65
01
S
Řada Miniaturní s hřídelkou
Rozlišení (p/ot) viz. tabulka parametr rozlišení
Výstupní signál N: standard D: diferenční
Průměr hřídelky 06 mm
Délka hřídelky 10 mm
IP 50 65
Kabel 01: 1 m xx: xx m
Vyvedení kabelu S: boční (Standard) B: zadní
241 484 940
•
Fax: 241 484 941
==
Inkrementální snímače Rozměry
Připojení
Standardní provedení
Vývody Standardní
5 20 ± 0,2
Barva vodiče
4x M4 - 90º
ø 24
ø 6h9
ø 20h7
2,5
ø 38
3
Výstup
Výstup A
Růžový
Výstup A
Žlutý
Výstup B
Šedý
Výstup /A
Šedý
Výstup Z
Červený
+Un
Hnědý
+Un
Modrý
Zem
Bílý
Zem
Zelený
Výstup B
45º
7
Diferenciální Barva vodiče
Zelený
Stíněný 11
Výstup
Žlutý
Výstup /B
Bílý
Výstup Z
Hnědý
Výstup /Z
Stínění Provedení s vývodem dozadu 5 20 ± 0,2 4x M4 - 90º
10
ø 24
ø 6h9
ø 38
ø 20h7
2,5
3
ø 30
11 7
45º
Spojka BSK 440240
Technické charakteristiky spojky -1 Max. otáčky 10000 min Max. kroutící moment 20 Ncm Max. radiální úchylka ± 0,3 mm o Max. úhlové úchylka ± 2,5 Max. axiální úchylka ± 0,2 mm 2 Moment setrvačnosti 1,1 gcm Max. moment utažení 30 Ncm Hmotnost 3,5 g polyamid 6,6 zpevněný skelným vláknem Materiál
Objednací číslo
Rozměry (mm)
ø d1
d H8
Šroub M 2,5x4 (2x) DIN 916
ø 15
BSK 440240
2,6 (2x)
2 (2x) 20,2
Tel.: 241 484 940
•
Fax: 241 48
155
