Dinsdag 17 juli 2012
Informatiepagina voor alle dorpen en wijken in de gemeente Emmen Welkom op de informatiepagina pagina 2 Levertijden paspoorten van de gemeente Emmen. Dit en ID-kaarten is de laatste informatiepagina voor de zomerstop. De komende weken vindt u op deze pagina’s enkel de officiële bekendmakingen van de gemeente. In deze uitgave kunt u onder andere lezen over verschillende zomerfestiviteiten en de sluiting van de gemeentewinkels in de zomerperiode.
pagina 4
pagina 6 en 7
Interview EOP Barger-Oosterveld
Officiële bekendmakingen
Zomerstop INEmmen In verband met de zomerperiode worden vanaf 24 juli alleen de officiële mededelingen van de gemeente Emmen gepubliceerd op deze pagina’s. Op 21 augustus is de zomerstop afgelopen en verschijnen zowel de nieuws- en achtergrondartikelen als de bekendmakingen weer wekelijks in De Zuidoosthoeker. Het laatste nieuws van de gemeente Emmen vindt u op www.emmen.nl.
Gemeentewinkels gesloten In verband met de zomervakantie zijn de gemeentewinkels gesloten van maandag 6 tot en met vrijdag 24 augustus (week 32 t/m 34). Tijdens deze periode kunt u wel gewoon terecht in het Klant Contact Centrum van het gemeentehuis aan het Raadhuisplein. Vanaf week 35 zijn de gemeentewinkels weer open.
Het E-Team Emmen E1. / Foto: Jan Anninga
Geen leningenspreekuren In verband met de zomervakantie zijn er van 30 juli tot en met 24 augustus geen leningenspreekuren op de maandagochtend en geen telefonische spreekuren op dinsdag en vrijdag. Leningaanvragen zijn in deze periode wel mogelijk via het Budget Advies Centrum.
Huldiging E-Team rolstoelhockey Vrijdag 13 juli werd het E-Team Emmen E1 in het gemeentehuis gehuldigd door wethouder Henk Jumelet. Dit team werd eind juni Nederlands Kampioen elektrisch rolstoelhockey in de eerste klasse. De spelers kregen vrijkaarten voor een voetbalwedstrijd van FC Emmen en de trainers ontvingen een bos bloemen.
Gemeenteraad Ken uw commissielid
Douwe Douwstra (BGE, 63 jaar)
“Emmen blijft groen, hoe je het ook went of keert”
Raad met reces Op dit moment is de raad met zomerreces. Het raadswerk ligt even stil, wat niet betekent dat de raadsleden alleen van de zon genieten. Politiek staat nooit stil, ook niet in Emmen. Maar er zijn in ieder geval geen vergaderingen. Die beginnen weer in september. De verwachting is dat de agenda’s na de zomerstop behoorlijk vol zijn.
Actuele levertijden reisdocumenten: paspoorten en identiteitskaarten Hieronder vindt u de actuele levertijden van aangevraagde Nederlandse identiteitskaarten en paspoorten. Deze informatie is afkomstig van het Ministerie van Binnenlandse Zaken.
Bent u een rasechte Emmenaar? “Nee, ik ben geboren in Drachten, gemeente Smallingerland. Daar heb ik de gebruikelijke scholen doorlopen. In 1974 ben ik naar Emmen gekomen vanwege een baan op de afdeling welzijnsvoorzieningen bij de gemeentelijke sociale dienst. Ik woon hier inmiddels al jaren met erg veel plezier en zou ook niet meer terughoeven naar Friesland.”
in Bargeres en denk ik mee in het maatjesproject Schuldhulp van het Leger des Heils. Ik hoef me dus zeker niet te vervelen. Nu Greke is gestopt met werken, zouden we eigenlijk veel vrije tijd moeten hebben. Maar als ik dan in onze agenda’s kijk, zie ik dat het allemaal doordendert. Geeft niets, het is allemaal hartstikke leuk om te doen en het geeft veel energie.” Hoe is uw politieke carrière tot nu toe verlopen? “Ik maak al enkele jaren deel uit van Burgerbelangen Gemeente Emmen, waar ik tot 2010 fractievoorzitter ben geweest. Deze raadsperiode ben ik commissielid voor BGE.”
Wat is uw burgerlijke staat? “Ik ben gehuwd met Greke en we hebben drie kinderen die inmiddels uitwonend zijn.” Wat doet u naast het commissiewerk? “Behoorlijk veel vrijwilligerswerk. Zo ben ik actief voor de Andreas Manna stichting, een organisatie die zich inzet voor straat-, zwerf- en weeskinderen in Afrika. Een andere stichting waar ik op dit moment veel energie in stop, is de stichting Over en Weer/Hin und Zurück die zich richt op de geschiedenis van de Ems/ Dollard regio met name vlak voor en na de oorlog. Onder die stichting valt ook het Comité Stolpersteine Emmen. Daarnaast ben ik lid van de Provinciale Werkgroep Kerk en Israël Groningen/Drenthe van de PKN, zit ik in een klankbordgroep van ouderen
Wat is uw passie? “Ik mag graag recreatief een rondje hardlopen. Verder skeeler ik graag en hou ik ook erg van lezen.” Wat zijn de sterke en minder sterke punten van de gemeente? “Emmen is een geweldige plek om in alle rust en ruimte te wonen en voor sommigen ook om te werken. Het zijn dan misschien wel clichés, maar het is echt zo. Toen we hier zijn komen wonen, streken we neer in een weiland in Bargeres. Sinds die tijd is er natuurlijk wel gebouwd, maar Emmen blijft groen, hoe je het ook went of keert. Minpunt is
de beperkte werkgelegenheid voor hoger opgeleiden.” Waar heeft u een hekel aan? “Aan oneerlijkheid.” Waar gaat u zich de komende tijd hard voor maken? “Persoonlijk wil ik me inzetten om de verhoudingen in de raad te verbeteren. Natuurlijk kan het in de raadzaal soms hard tegen hard gaan, maar daarbuiten is het menselijke aspect erg belangrijk. Daarnaast wil ik inzetten op het zoveel mogelijk behouden van sociale verworvenheden.” Waar wordt u vrolijk van? “Lekker ontspannen in een natuurlijke omgeving.” Naast wie zou u tijdens een lange vliegreis willen zitten? “In het vliegtuig ben ik meestal niet zo gezellig. Ik vlieg niet graag. Vooral het opstijgen en landen is niet zo fijn. Ik lees dan het liefste een boek. Maar als ik het voor het uitzoeken zou hebben, lijkt het me wel spannend om naast Adam te zitten. Ik ben reuze benieuwd hoe hij het begin heeft ervaren.” Welk nieuws van de afgelopen tijd heeft indruk op u gemaakt? “Vorige week hebben we vanuit het comité Stolpersteine 41 zogenaamde ‘struikelstenen’ gelegd in
• Spoed aanvragen: normale levertijd. • Reguliere aanvragen en aanvragen van kinderen die in een paspoort waren bijgeschreven: normale levertijd, d.w.z.: - Aanvragen die zijn gedaan tot en met 11 juli 2012 zijn geproduceerd en liggen klaar bij de gemeente om te worden opgehaald. - Aanvragen die zijn gedaan op 12 juli en later zijn nog niet geproduceerd. Let op: kinderen moeten aanwezig zijn bij het afhalen van hun eigen reisdocument. Reizen met kinderen Sommige landen eisen een verklaring van ouders met een andere achternaam dan hun kinderen, waaruit blijkt dat de meereizende volwassene ook daadwerkelijk de ouder is van het kind of het gezag heeft. Informeer hiernaar bij de ambassade of het consulaat van het land van bestemming als u gaat reizen met uw kind die een andere achternaam heeft dan u zelf. Voor informatie over grenscontrole aan de Nederlandse grens, wordt u verwezen naar de site van de Koninklijke marechaussee: www.defensie.nl/marechaussee/service/reizen_met_kinderen. Bij de aanvraag van een nieuw paspoort of Nederlandse identiteitskaart, kan er voor worden gekozen om de naam van de echtgenoot of geregistreerd partner in het document te laten opnemen.
Nieuw-Amsterdam/Veenoord. Deze kleine stenen zijn een aandenken aan de slachtoffers van het naziregime. De reacties die we dan van bijvoorbeeld nabestaanden krijgen, zijn hartverwarmend: ‘nu hebben we eindelijk een plek om oom Levi te herdenken’.” Wat is het prettigste wat u onlangs is overkomen? “Samen met Greke wandelen op het Dwingelderveld. Daar heb ik echt van genoten, het was mooi wandelweer.” Wat zou u doen met één miljoen? “Een deel naar goede doelen en wat opzij leggen voor de kinderen. Geld is betrekkelijk.
Er hoeft maar iets te gebeuren en het heeft geen enkele waarde meer.” De vijf favorieten van Douwe Boek: De boeken van A.F. Th. van der Heijden, bijvoorbeeld Tonio. Film: One flew over the cuckoo’s nest: die film heb ik al zo vaak gezien. Hij blijft geweldig. Eten: Spaghetti met asperges en zalm Website: nu.nl Vakantiebestemming: warme landen in de winter en Nederland in de zomer.
Activiteiten 17 juli Vlindermarkt 9.00 tot 17.00 uur, centrum van Emmen 23 juli Vergadering welstandscommissie 13.30 uur, gemeentehuis, kamer C4.07. De agenda is vanaf 19 juli in te zien bij het Klant Contact Centrum en op www.emmen.nl. 23 en 24 juli Beachvolleybal Zwartemeer 9.00 tot 18.00 uur, Sportlandgoed Swartemeer 24 juli Vlindermarkt 9.00 tot 17.00 uur, centrum van Emmen 24 t/m 27 juli Drentse Fietsvierdaagse 8.30 tot 17.00 uur, Sportpark Meerdijk Noord
Zomerfestiviteiten, markten en evenementen in het centrum van Emmen Ter overbrugging van C’est la Vie en de Gouden Pijl, 7 augustus, vindt op het Willinkplein de zomerkermis plaats van zaterdag 28 juli tot en met 7 augustus. Het wielercriterium van Noord Nederland, de Gouden Pijl, wordt voor de 35e keer verreden en ook nu weer zullen vele toppers uit het peloton hun opwachting maken in Emmen.
Kijk voor een totaaloverzicht op
>>www.emmen.nl/evenementen
Gemeentelijke belastingen: wat doet een deurwaarder? Eind januari heeft u de jaarlijkse aanslag gemeentelijke belastingen ontvangen. Op deze aanslag kunt u zien wat u in 2012 aan Onroerend Zaakbelasting (OZB), Rioolheffing en Afvalstoffenheffing moet betalen. Op het aanslagbiljet vindt u een laatste vervaldag. Dat betekent dat de laatste termijn op die dag betaald moet zijn en op de bankrekening van de gemeente moet staan. Als dit niet gebeurt, ontvangt u een aanmaning. Als u twee weken na de aanmaning nog niet heeft betaald, ontvangt u een dwangbevel. Voor een aanmaning en een dwangbevel worden extra kosten in rekening gebracht, bovenop het te betalen bedrag. Op het moment dat ook na het dwangbevel nog niet wordt betaald, volgt een hernieuwd dwangbevel. Met het hernieuwde bevel wordt ook een deurwaarder ingezet. Maar wat doet een deurwaarder eigenlijk? De deurwaarder incasseert achterstanden in betalingen. Een deurwaarder brengt een kopie van het hernieuwde dwangbevel aan de deur van degene die niet betaalt. Dit heet met een officieel woord ‘betekenen’. Ook aan deze stap zijn kosten verbonden, bovenop de belastingen, de aanmaningskosten en de kosten voor het dwangbevel. Het origineel van het bevel houdt de deurwaarder zelf. Met dit ‘betekende’ hernieuwde bevel blijft er voor degene die niet betaalt maar één mogelijkheid over en dat is betalen. Als u niet betaalt kan de deurwaarder beslag leggen op bijvoorbeeld een inboedel, een auto, bankrekeningen, inkomsten, et cetera. Het beslag leggen op inkomsten kan overigens ook al in een eerder stadium. De bevoegdheden van een deurwaarder bij achterstallige betalingen zijn in de wet vastgelegd, namelijk in het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering. Ook met de deurwaarder kunt u nog een betalingsafspraak maken. Hij biedt ook de mogelijkheid om direct met uw pinpas te betalen. Let op: een deurwaarder kan zich altijd legitimeren als deurwaarder van de gemeente Emmen. Kijk op www.emmen.nl/belastingen voor meer informatie over de gemeentelijke belastingen.
Het zomerseizoen komt er aan. Het centrum van Emmen gaat weer bruisen en ze zet haar beste gastvrije beentje voor gedurende de zomermaanden. De evenementenkalender voor juli en augustus geeft een grote diversiteit aan festiviteiten weer, waar veel bezoekers en inwoners op af zullen komen. De aftrap van het zomerseizoen werd 5 juli gegeven met de Emmense Markt. Deze werd gevolgd door de wekelijkse Vlindermarkt, die vanaf dinsdag 10 juli van startte. In het weekend van 14 en 15 juli heeft het grootse spektakel Alles Kids in Drenthe plaats gevonden op de stadsvloer, waardoor vele gezinnen Emmen hebben bezocht. Zij hebben kennis kunnen maken met
De verscheidenheid aan evenementen is uniek en laat zien waar Emmen toe in staat is om te organiseren. Vooral het aspect dat het gezellig en leuk moet zijn voor iedereen staat hoog in het vaandel. Vanzelfsprekend zorgen deze festiviteiten tot overlast welke tot een minimum zullen worden beperkt. Evenementen dienen voor vermaak en niet voor overlast en irritatie.
het sportieve, culturele en toeristische gezicht van Drenthe. Deze twee dagen stonden in het teken van kinderen van 4 tot en met 12 jaar. Vaste prik is de invulling van de laatste zondag van juli met het C’est la Vie festival. Dit jaar de 18e editie met een volledig dagprogramma van diverse artiesten en acts. ’s Avonds de afsluiting met muziek, verdeeld over acht locaties in de binnenstad.
Wij wensen iedereen een gezellige, plezierige zomer toe.
Maïsdoolhof Delftlanden geopend Woensdag 11 juli heeft wethouder Sleeking samen met kinderen uit Delftlanden de maïsdoolhof geopend. Alle kinderen (en ouders) zijn welkom om een beetje ‘te verdwalen’ in de doolhof! Het tweeënhalve hectare grote doolhof heeft twee verschillende routes. Het thema van 2012 is ‘de bij’. Dit kleine insect wordt ernstig in haar bestaan bedreigd. Gemeente Emmen wil met de maïsdoolhof de aandacht trekken voor dit nuttige beestje. In de maïsdoolhof staan 16 borden met foto’s en vragen over de bij. Kinderen die de maïsdoolhof bezoeken krijgen een vragenformulier mee waarop zij hun antwoorden kunnen invullen. Voor alle kinderen ligt er na een bezoekje aan de maïsdoolhof een kleine attentie klaar. Als kinderen mee willen dingen naar een leuke weekprijs, kunnen ze het formulier inleveren. Iedere week wordt een prijswinnaar bekend gemaakt. Nadat de kinderen uit de maisdoolhof komen kunnen
Foto: Boudewijn Benting
ze meehelpen om de plint van het fietsenhok bij het informatiecentrum te verven. De plint bestaat uit een afbeelding van gras, bloemen en insecten die ingekleurd moet worden. Vanaf 2009 heeft Delftlanden een maïsdoolhof. Vanwege het succes en de vele bezoekers die de maïsdoolhof trekt, opent gemeente Emmen dit jaar voor de vierde keer een maïsdoolhof. Als het maïs heel hoog staat, is voor kinderen de uitgang niet meer te zien. Om te voorkomen dat ze eindeloos blijven ronddwalen zijn hier en daar bordjes geplaatst die de looprichting naar de uitgang aangeven. Openingstijden De maïsdoolhof is open van 12 juli tot en met 30 september van woensdag tot en met zondag van 11.00 uur tot 17.00 uur. De kaartverkoop is deze dagen tot 16.00 uur geopend in het informatiecentrum Delftlanden, direct naast de maïsdoolhof. Een kaartje kost € 2,-. Het adres van de maïsdoolhof is Zandzoom 22, tel. (0591) 68 96 89.
Openbaar gebied
Emmen werkt aan… Wegen Stremming Molenbrug in Nieuw Amsterdam In verband met het schilderen van de Molenbrug in NieuwAmsterdam wordt deze van 25 tot en met 27 juli gestremd. De Molenbrug is de brug aan de Industrieweg. Tijdens de stremming wordt het verkeer omgeleid met gele borden. De weersomstandigheden en een nadere planning kunnen de start en de duur van de uitvoering van het werk beïnvloeden. De maatregelen zijn van kracht zolang dit voor de uitvoering van het werk is vereist.
Nieuwe editie ‘Sociale zaken info’ is uit Onlangs ontvingen inwoners van de gemeenten Emmen met een uitkering via de Wet werk en bijstand (WWB) de nieuwste editie van het blad ‘Sociale zaken info’. Het blad wordt ook verspreid in de gemeenten Borger-Odoorn en Coevorden. In het magazine staan verschillende informatieve artikelen. Er wordt onder andere aandacht besteed aan de afschaffing van de huishoudinkomenstoets, vakantie met behoud van uitkering en Schulddienstverlening. Nieuwsgierig geworden? U kunt het blad online bekijken op onze website.
>> www.emmen.nl/socialezaken
12 september in het buitenland?
Zo stemt u toch voor de Tweede Kamerverkiezingen! Op 12 september 2012 zijn de Tweede Kamerverkiezingen. Iedereen die op die dag achttien jaar of ouder is en de Nederlandse nationaliteit heeft, mag stemmen voor deze verkiezingen. Volmachtbewijs aanvragen Het kan zijn dat u op die dag nog op vakantie in het buitenland bent of dat u om een andere reden niet kunt stemmen. U kunt er dan voor kiezen iemand anders namens u te laten stemmen. Tot 31 augustus 2012 kunt u schriftelijk regelen dat iemand namens u stemt. U kunt dan iedere kiezer (als die persoon zelf ook mag stemmen voor de verkiezingen van de Tweede Kamer) als gemachtigde aanwijzen. Deze gemachtigde krijgt van de gemeente een volmachtbewijs thuis gestuurd. Het formulier voor het aanvragen van een volmachtbewijs kunt u ophalen aan de balie van het Klant Contact Centrum in het gemeentehuis of downloaden op www.emmen.nl/verkiezingen. U kunt het formulier ook telefonisch aanvragen via 14 0591. Na 31 augustus heeft u een stempas en kunt u op de achterkant van de stempas iemand die ook mag stemmen, machtigen. Meer informatie Meer weten over de verkiezingen? Op www.emmen.nl/ verkiezingen vindt u een overzicht van veelgestelde vragen.
Interview EOP Barger-Oosterveld
Eigen initiatief van EOP Barger-Oosterveld basis voor succes • Barger-Oosterveld ondervindt grote verandering in het centrum • De EOP van Barger-Oosterveld heeft door middel van zijn ‘aanpakken en doen’ mentaliteit een groot aandeel in het verwezenlijken van deze veranderingen. Barger-Oosterveld zit midden in een grote verandering. De Splitting, de hoofdstraat van Barger-Oosterveld is volledig op de schop voor de aanleg van nieuwe riolering en om twee vliegen in één klap te slaan wordt er een nieuwe straat ingelegd. Naast deze verandering wordt de straat naar De Barnstee ook nog vernieuwd. Kortom, het centrum van Barger-Oosterveld krijgt een geheel nieuw gezicht. De Erkende Overleg Partner (EOP) in Barger-Oosterveld heeft veel werk verzet om deze veranderingen te realiseren. Volgens de EOP is vooral de samenwerking met de gemeente een belangrijke factor voor het succes. Interessant is het antwoord achter de vraag hoe deze samenwerking precies in zijn werk gaat en wat de rol van de EOP hierin is. Herman Gerdes en Leo Mangnus geven uitleg onder het genot van een schijnende zon op een terras aan de Splitting waar de werkzaamheden duidelijk zichtbaar zijn. “De gemeente had plannen voor de ontsluiting van de Meerdijk, welke in eerste instantie anders werden gepresenteerd dan wij graag wilden. Wij hadden er een andere mening over”, zeggen beide heren. Daarom organiseerde de EOP vergaderingen waar ook enkele wethouders bij aanwezig waren. “Het bleken zeer nuttige vergaderingen te zijn. Uiteindelijk is dit ook de basis geweest voor een gezamenlijke oplossing
voor de daadwerkelijke uitvoering van het huidige project in het centrum van Barger-Oosterveld”, menen de leden van de EOP. De vergaderingen zijn bijgewoond door maar liefst honderd inwoners van het dorp, wat nog maar weer eens aantoont hoe zeer de inwoners begaan zijn met de ontwikkelingen binnen het dorp. Toch meent de EOP ook dat het voldoen aan de wensen binnen de gemeenschap niet alleen kan worden behaald door middel van vergaderingen; een goede samenwerking met de gemeente is ook van belang. Het draait er ook om hoe deze vergaderingen worden aangepakt en hoe de gemeente wordt benaderd. “Initiatief nemen, duidelijkheid creëren en de manier van aanspreken zijn van groot belang wanneer men succesvol wil zijn in een overleg met de gemeente”, zegt Herman Gerdes. Het geeft aan dat er binnen de gemeenschap een “aanpakken en doen” mentaliteit heerst. “Door zelf ideeën aan te dragen en deze op een normale manier te communiceren is er heel veel mogelijk. We geloven dat het in ieder geval beter is om elkaar te ontmoeten dan om contact te hebben via de mail. Het geeft meer duidelijkheid en zo kunnen voorbeelden van plannen ook makkelijker worden uitgelegd. Deze aanpak is mede verantwoordelijk voor onze succesvolle samenwerking met de gemeente.” De EOP
adviseert andere EOP’s dan ook om een soortgelijke aanpak te hanteren. “Het heeft geen zin om direct de krant erbij te halen wanneer er een probleem is, dit zorgt alleen maar voor meer wrijving.” Barger-Oosterveld zit de laatste jaren in een stroomversnelling. Door meerdere uitbreidingsplannen zijn er ongeveer 500 nieuwe woningen gebouwd in het dorp, wat voor een groei zorgde. Toch is er in veertig jaar weinig veranderd in het centrum behalve de komst van goede straatverlichting. Nu wordt dus het hele centrum op de schop genomen waardoor het dorp een nieuw gezicht krijgt. Al met al spreken de leden van de EOP dat er een goede band is tussen hen en de gemeente, vooral omdat de meeste plannen die ze bedenken ook worden uitgevoerd. Wel vinden ze dat er nog een aantal dingen verbeterd kunnen worden. “We missen nog een verkeersbord op de ringweg van Emmen die aangeeft hoe men in Barger-Oosterveld kan komen. Andere dorpen hebben dit wel.” Ook willen ze liever dat de gemeente soms wat concreter wordt; “Nee is ook een antwoord”. Dat zijn verbeterpunten voor de toekomst meent de EOP, maar over het algemeen zijn ze positief. “We hebben, in goed overleg, bereikt wat we wilden bereiken. Over de veranderingen in het centrum van Barger-Oosterveld zijn we zeker dat het mooi wordt”.
Emmermeer werkt samen aan positief opvoedklimaat
Foto: Jan Anninga
Ondertekening realisatieovereenkomst MFC Emmer-Compascuum Op dinsdag 10 juli ondertekenden negen partijen de realisatieovereenkomst voor het MFC (Multifunctionele Centrum) ‘De Deele’ in Emmer-Compascuum. Deze overeenkomst is noodzakelijk om de bouw na de zomer te kunnen starten. Zowel wethouder Thalens als Johan Baltes van Lefier ZuidoostDrenthe benadrukten erg blij te zijn met deze belangrijke mijlpaal, zodat we nu kunnen uitkijken naar de bouw van het MFC. Lefier ZuidoostDrenthe ontwikkelt hier samen met de Gemeente Emmen een Multifunctioneel Centrum (MFC) in Emmer-Compascuum, een bruisend ontmoetingspunt voor jong en oud. Multifunctioneel Centrum Het complex krijgt voorzie-
ningen voor jong en oud. Hierdoor blijft de leefbaarheid in het dorp nog vele jaren op peil. Stichting Maatschappelijk en Cultureel Centrum, Zorggroep Tangenborgh, Gemeente Emmen, Kinderdagverblijf Uk & Puk, Buitenschoolse opvang BSO & Co, Bibliotheek Emmen, Stichting Welzijns-
organisatie Sedna, Stichting Sociaal Cultureel Werk en Lefier ZuidoostDrenthe zullen hun plek in het ontmoetingspunt vinden. Op de verdiepingen komen 33 huurappartementen voor senioren met een zorgindicatie. De bouw van het Multifunctioneel Centrum begint in het najaar van 2012. De oplevering is naar verwachting in de zomer van 2014.
Drie ondernemers blij met virtuele ‘make-over’ van hun bedrijfspand zijn. De bedoeling is om de ondernemers door creatieve, financierbare ontwerpen te verleiden om daadwerkelijk te investeren in de bestaande plek en tevens een voorbeeld te worden voor andere panden op de Werkas Emmen.
Foto: Jan Anninga
Drie Emmense ondernemers kregen donderdag 12 juli een presentatie van de virtuele ‘make-over’ van hun bedrijfspand in het kader van het Bahco-project ‘Waardevolle Werkas’. Machinefabriek Emmen, Pand 23 en Hof & Frieling waren geselecteerd voor deze bijzondere pilots. De gemeente Emmen en de VPB willen hiermee aan ondernemers laten zien dat er verschillende betaalbare manieren zijn om een bedrijfspand op te knappen. Een professioneel ‘Turboteam’ heeft het afgelopen jaar per bedrijf plannen uitgewerkt in een schetsontwerp. Hoe werkt het? Het multidisciplinaire Turboteam, bestaande uit een financieel adviseur, een bedrijfsmakelaar, een energiedeskundige, een bouwbedrijf en een aantal ontwerpers, hebben samen met de ondernemer gekeken wat er in en aan het pand
en terrein verbeterd kan worden. De wens van de ondernemer stond centraal. De één wilde een bestaand pand energiezuinig maken, een ander dacht na over ver- of nieuwbouw. Het team heeft in kaart gebracht wat kon en wat de kosten en subsidiemogelijkheden
De drie ondernemers waren erg enthousiast over de ontwerpen. Dirk-Jan Weeke van Machinefabriek Emmen: “We waren al bezig met uitbreidingsplannen en toen kwam het turboteam als geroepen. Ze kwamen met verrassenden ideeën waar we zelf niet op gekomen waren. We gaan hier serieus naar kijken.” Bahco De proef maakt onderdeel uit van het Bahco-programma, waarin de gemeente samen met ondernemers werkt aan verbetering van bestaande bedrijventerreinen, bijvoorbeeld op het gebied van bereikbaarheid en veiligheid. Ook de kwaliteit en uitstraling van de bedrijventerreinen maken hier onderdeel van uit.
‘Meer samenwerken in Emmermeer’. Dat is de titel van het project in Emmermeer waarmee in de wijk, op school, peuterspeelzaal en kinderopvang wordt samengewerkt aan een positief opvoedklimaat. Het is uniek dat alle basisscholen, voor- en naschoolse opvang én zorgorganisaties in één wijk de handen ineen slaan. Op maandag 9 juli hebben deze partijen (letterlijk) hun handtekening tijdens de startbijeenkomst.
Bodembeheer in orde! Bouwen, graven en slopen zijn handelingen waarbij u in veel gevallen direct te maken heeft met de kwaliteit van de bodem. Maar ook bij bijvoorbeeld de aankoop van een woning of een bedrijfsterrein heeft u te maken met de kwaliteit van de bodem. Een van de taken van de gemeente is om de kwaliteit van de bodem binnen de gemeente in de gaten te houden en te registreren. Op die manier zorgt de gemeente Emmen ervoor dat bodemverontreiniging niet zo maar verplaatst wordt naar schone terreinen. Daarom houdt de gemeente bij waar bodemverontreiniging is en moet verplaatsing van grond worden gemeld bij de gemeente. Daarbij stimuleren we dat grond hergebruikt wordt. Bij de afdeling Vergunningen, Toezicht en Handhaving wordt toezicht gehouden op de bodem. Als bijvoorbeeld een bedrijf grond gaat vervoeren, dan moeten ze dit bij de gemeente melden. In het aantal meldingen is de afgelopen jaren een stijgende lijn te zien. Dit is vooral te danken aan de intensieve controles van de toezichthouders ter plaatse. Het team dat zich bezighoudt met het bodembeleid is de laatste jaren sterk aan het ontwikkelen. Waar mogelijk worden de bedrijfsprocessen verbeterd. Het bedrijfsleven moet voldoen aan allerlei kwaliteitsnormen en borgen die normen door erkenningen en proces- en productcontroles. Uiteraard moet ook de overheid kwaliteit garanderen bij het uitvoeren van haar taken. De gemeente Emmen neemt daarom deel aan het Platform Overheid en Kwaliteit Bodembeheer (POKB). Samen met andere provincies en gemeenten die zich bezighouden met bodembeleid. Met dit platform worden de bedrijfsprocessen getoetst aan de daarvoor geldende normen. Dit gaat met name om de uitvoering van de toezichtstaken, maar ook die op het gebied van het nemen van bodembeschikkingen en bodembeleid. Onlangs zijn de bodemprocessen en de uitvoering hiervan bij de gemeente Emmen getoetst. Tijdens deze controle is aangegeven dat de gemeente Emmen op het gebied van bodembeheer ‘goed’ presteert. De uitvoering van twee processen wordt zelfs als voorbeeld genoemd voor andere overheden. De uitvoering van deze taken zorgt ervoor dat we de bodem in de gemeente Emmen nog schoner krijgen en houden.
Bekendmakingen Emmen officeel Omgevingsvergunningen Aanvragen omgevingsvergunning
deze verleende vergunningen binnen zes weken na de genoemde datum van bekendmaking een schriftelijk en gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van Burgemeester en Wethouders, Postbus 30001, 7800 RA Emmen, of via www.emmen.nl/bezwaar.
Het college van Burgemeester en Wethouders deelt mee dat in de periode van 3 tot en met 10 juli 2012 de volgende aanvraag om omgevingsvergunningen is ontvangen: Emmer-Compascuum • Wissenweg 7, het bouwen van een bouwwerk (het bouwen van een bedrijfswoning)(23733)
Inwerkingtreding en voorlopige voorziening De beschikkingen treden in werking met ingang van de dag na bekendmaking. In afwijking hiervan treden de beschikkingen voor het slopen van een bouwwerk en het vellen van een houtopstand pas in werking met ingang van de dag na afloop van de bezwaartermijn van zes weken. Degene die een bezwaarschrift heeft ingediend kan, om te voorkomen dat door de uitvoering van het besluit onomkeerbare gevolgen ontstaan, een schriftelijk verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening indienen bij de Voorzieningenrechter van de Sector bestuursrecht van de Rechtbank Assen, Postbus 30009, 9400 RA Assen. U kunt ook digitaal procederen, voor meer info raadpleeg de internetsite van de Rechtbank. Wanneer gedurende de termijn voor het indienen van een bezwaarschrift een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend, treedt de beschikking niet in werking voordat op dat verzoek is beslist.
Emmen • Willinkplein, het handelen in strijd met de regels ruimtelijke ordening (het aanleggen van een toegansweg naar een parkeergarage)(23378) • Zwaluwenveld 102, u verschaf dagverblijf aan meer dan 10 personen jonger dan 12 jaar (de Regenboog)(23396) • Westenesscherstraat 38, het bouwen van een bouwwerk (het plaatsen van zonnepanelen)(23443) • Schooldpad 35, het handelen in strijd met de regels ruimtelijke ordening (het bouwen van een garage)(23376) Schoonebeek • Kerkenweg/Europaweg, het bouwen van een bouwwerk en het handelen in strijd met de regels ruimtelijke ordening (het bouwen van 11 appartementen)(23501) • Diekmaat 16, het bouwen van een bouwwerk (het bouwen van een carport)(23567) • Kerkeind kavel nummer 2, het bouwen van een bouwwerk en het handelen in strijd met de regels ruimtelijke ordening (het bouwen van een woning)(23517)
Verleende omgevingsvergunningen uitgebreide procedure Het college van Burgemeester en Wethouders heeft onderstaande vergunningen verleend voor:
Veenoord • Landschapsweg 29, het bouwen van een bouwwerk (het vergroten van een zorghoofdgebouw en beheerderswoning)(24068)
Emmer-Compascuum • 09-07 Hoofdkanaal OZ 86, u verschaft dagverblijf aan meer dan 10 personen jonger dan 12 jaar (BSO Ruimte)(12490)
Het is niet mogelijk bezwaar te maken ten aanzien van de ingekomen aanvragen.
Emmen • 09-07 Emmerhoutstraat 22, u verschaft dagverblijf aan meer dan 10 personen met een lichamelijke of verstandelijke handicap (de Hooimijt)(12239) • 09-07 Nijbracht 43a, u verschaft bedrijfsmatig of in het kader van verzorging nachtverblijf aan meer dan 10 personen (brandweerkazerne)(15783)
Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure
Het college van Burgemeester en Wethouders heeft in de periode van 3 tot en met 10 juli 2012 de volgende omgevingsvergunningen verleend/ bekendgemaakt (de datum van bekendmaking staat als eerste genoemd):
Veenoord • 10-07 Elzenstraat 4, u verschaft dagverblijf aan meer dan 10 personen jonger dan 12 jaar (Duimelot)(14459)
Erica • 09-07 Verlengde Vaart ZZ 94, het bouwen van een bouwwerk (het vergroten van een woning)(17418) • 09-07 Griendtsveenstraat 140, het bouwen van een bouwwerk (het bouwen van een locomotiefloods en een wagenoverkapping)(18333)
Beroep Met ingang van de datum na de dag van deze publicatie liggen de besluiten zes weken ter inzage in bij het Klant Contact Centrum, Raadhuisplein 1 in Emmen. Gedurende de termijn van zes weken kan een belanghebbende tegen bovenstaande besluiten een schriftelijk en gemotiveerd beroepschrift indienen bij de Sector bestuursrecht van de Rechtbank Assen, Postbus 30009, 9400 RA Assen. Degene die een beroepschrift heeft ingediend kan, om te voorkomen dat door de uitvoering van het besluit onomkeerbare gevolgen ontstaan, een schriftelijk verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening indienen bij de Voorzieningenrechter van de Sector bestuursrecht van de Rechtbank Assen. U kunt ook digitaal procederen, voor meer info raadpleeg de internetsite van de Rechtbank.
Nieuw-Amsterdam • 09-07 Vaart ZZ 72, het bouwen van een bouwwerk en het in enig opzicht wijzigen van een monument ingevolge de erfgoedverordening (het herstellen/herbouwen naar aanleiding van brandschade)(12351) • 09-07 Erfscheidenweg 2, het bouwen van een bouwwerk (het verbouwen van een woning)(12661) Nieuw-Schoonebeek • 09-07 De Waide 35, het bouwen van een bouwwerk (het bouwen van een woning)(19167) Bezwaar Belanghebbenden kunnen tegen 6
Ontwerpbesluiten wijzigen voorschriften omgevingsvergunning uitgebreide procedure
Het college van Burgemeester en Wethouders is van plan de voorschriften behorende bij onderstaande vergunningen te wijzigen: Klazienaveen Zaaknummerzaak-20629: betreft Mr. Ovingkanaal O.Z. 3 in Klazienaveen Zienswijze Met ingang van de datum na de dag van deze publicatie liggen de ontwerpbesluiten zes weken ter inzage in bij het Klant Contact Centrum, Raadhuisplein 1 in Emmen. Gedurende de termijn van zes weken kan een ieder schriftelijk of mondeling een gemotiveerde zienswijze tegen de ontwerpbesluiten inbrengen bij het college van Burgemeester en Wethouders van Emmen, postbus 30001, 7800 RA Emmen. Belanghebbenden die zienswijzen hebben ingebracht kunnen in een later stadium beroep instellen tegen het besluit.
Evenementenvergunningen De burgemeester van Emmen maakt bekend dat de volgende evenementenvergunningen zijn verleend voor: Emmen: • Vrijdag 22 juli, Drentse verenigingVolk van Grada, Countryline Dance Festival, Noordeind 21, van 10.00 tot 19.00 uur. • Dinsdag 7 augustus, Stichting Evenementen Emmen Centrum, Gouden Pijl Avondprogramma, Centrum Emmen, van 17.00 tot 01.00 uur. • Vrijdag 24 augustus, RTV Drenthe, Finale Trektocht, Parkeerplaats Vreding, van 12.00 tot 18.00 uur. • Vrijdag 24 augustus, Inloopcentrum Sigrids Garden, Neven activiteiten bij Finale Trektocht RTV Drenthe, Parkeerplaats Vreding, van 12.00 tot 22.00 uur. • Zondag 26 augustus, Stichting Earth, Full Colour Festival, Emmen Centrum, van 13.00 tot 20.30 uur. • Zondag 2 september, Horecacentrum Melody, Open air sessie, Splitting 45, van 16.30 tot 23.00 uur. • 15 en 16 september, MM Culinair, Emmen Culinair, Marktplein, van 15.00 tot 24.00 uur. Emmer-Compascuum: • Donderdag 23 augustus, RTV Drenthe, Aankomst Trektocht en uitzending, Marktplein, van 17.30 tot 18.00 uur. • Zaterdag 8 september, Handelsvereniging Hermes, Compas Got Talent, Marktplein, van 17.00 tot 23.00 uur. • Zaterdag 15 september, Stichting SKV, Streetparade/Taptoe, Marktplein, van 12.00 tot 17.00 uur. Barger-Compascuum: • 7, 8 en 9 september, Stichting Stoppelmarkt, Stoppelmarkt feesten, Dorpsplein, van 20.30 tot 01.00 uur. • Zaterdag 8 september, Stichting Stoppelmarkt, Stoppelmarkt, Postweg, van 06.00 tot 18.00 uur. Roswinkel: • 11 en 12 augustus, Oldtimervrienden Roswinkel, Oldtimer treffen, Roswinkelerstraat bij Fort voor Water. Nieuw-Amsterdam/Veenoord: • Maandag 30 juli, RTV Drenthe, Aankomst Trektocht en uitzending, Voetbalveld Twedo, van 17.30 tot 18.00 uur Nieuw-Weerdinge: • 14 t/m 16 september, Pompoenerie Huizing, Country & Pumpkin Fair, Weerdingerkanaal NZ 114, van 10.00 tot 17.00 uur. Erica: • Zondag 2 september, VVE’86, Beachvolleybal, Havenstraat, van 12.30 tot 22.00 uur. Schoonebeek: • 22 tm 25 augustus, Café Restaurant de Buur’n, Muziekavonden, Pallert 32a, 22 en 23 augustus van 21.00 tot 24.00 uur en 24 en 25
augustus van 21.00 tot 01.00 uur. Het gebied waar de evenementen plaatsvinden wordt afgesloten met schrikhekken met het verkeersbord C1 (gesloten voor voertuigen). Dit betekent onder andere dat er niet mag worden gefietst in dit gebied. Om de veiligheid voor iedereen te waarborgen wordt er gecontroleerd op dit verbod (bij overtreding wordt er bekeurd). Houd er rekening mee dat dit verbod ook geldt tijdens de op- en afbouw van het evenement. Inzage en informatie omtrent bovenstaande vergunningen kan verkregen worden bij het Klant Contact Centrum, Raadhuisplein 1 te Emmen. Tegen deze besluiten kan gedurende zes weken door belanghebbenden bezwaar worden ingediend bij de burgemeester van Emmen, Postbus 30001, 7800 RA Emmen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • de naam en het adres van de indiener; • de dagtekening; • de omschrijving van het besluit waartegen bezwaar is gericht; • de gronden van het bezwaar Het niet vermelden van bovenstaande gegevens kan ertoe leiden dat de indiener in zijn bezwaarschrift niet ontvankelijk wordt verklaard. Het bezwaar schorst niet de werking van het besluit waartegen het is gericht. Om de werking van dit besluit te schorsen, kunt u een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening indienen bij de Rechtbank te Assen. Voor de indiening van een verzoek om voorlopige voorziening is griffierecht verschuldigd. Nadere informatie over de griffierechten en de procedure ontvangt u van de griffier van de rechtbank.
Vaststelling bestemmingsplan Het college van Burgemeester en Wethouders van Emmen maakt bekend, dat de gemeenteraad op 28 juni 2012 het bestemmingsplan ‘Emmer-Compascuum, Verlengde Scholtenskanaal OZ 23 (melkveehouderij)’, ‘IMRO.0114.2011049-0701’ heeft vastgesteld. Het plan voorziet in de uitbreiding van de melkveehouderij op het perceel Verlengde Scholtenskanaal OZ 23 met de bouw van een foliestal met mestkelder. Het bedrijf ligt aan de oostzijde van het Verlengde Scholtenskanaal te Emmer-Compascuum. Ten behoeve van het bestemmingsplan is geen exploitatieplan opgesteld. Vanaf woensdag 18 juli 2012 liggen het bestemmingsplan, het raadsbesluit en de onderliggende stukken gedurende zes weken voor een ieder ter inzage bij het Klant Contact Centrum, Raadhuisplein 1 te Emmen. Het bestemmingsplan, het raadsbesluit en de onderliggende stukken zijn ook digitaal beschikbaar via www.emmen.nl/ bestemmingsplannen en www.ruimtelijkeplannen.nl. Voor nadere informatie of het voor het maken van een afspraak om te stukken in te zien kunt u contact opnemen met de gemeente Emmen, tel. 140591. Beroep kan worden ingesteld door een belanghebbende. Het beroepschrift kunt u sturen aan Raad van State, postbus 20019, 2500 EA te Den Haag en moet als gevolg van de Algemene wet bestuursrecht aan enkele minimumeisen voldoen. Het bevat daarom tenminste: • naam en adres van de indiener; • de dagtekening; • een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht; • de gronden (redenen) van het beroep; • een vertaling van het beroepschrift als het beroepschrift in een vreemde taal is gesteld en een vertaling voor een goede behandeling noodzakelijk is; • zo mogelijk, doch niet verplicht, een afschrift van het besluit waartegen het beroep is gericht; is dit niet mogelijk vermeld dan datum en nummer van het besluit. Als u tegen een besluit beroep instelt, heeft dit geen schorsende werking, waardoor het bestemmingsplan daags na afloop van de beroepstermijn inwerking treedt. Uitvoering van een besluit kan nadelig voor u zijn. Daarom kunt u bij afzonderlijke brief aan de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, verzoeken om een voorlopige voorziening. Indien dit verzoek binnen de termijn van zes weken is ingediend dan treedt het besluit niet eerder in werking dan voordat op dat verzoek is beslist.
Bekendmakingen Dinsdag 17 juli 2012
Aanwijsbesluit Wilhelminastraat
Verlengde inspraaktermijn
Het college van Burgemeester en Wethouders maakt, gelet op het bepaalde in de Algemene wet bestuursrecht, bekend dat zij het Aanwijsbesluit Wilhelminastraat op 12 juni 2012 hebben vastgesteld. Dit besluit regelt het parkeren in de heringerichte Wilhelminastraat (gedeelte tussen de Kapelstraat en de Dordsestraat. Dit aanwijsbesluit treedt een dag na bekendmaking in werking. Het desbetreffende besluit met de daarbij behorende tekeningen en stukken liggen ter inzage bij het Klant Contact Centrum van het gemeentehuis. De stukken kunnen worden ingezien van maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 16.30 uur en op de donderdag tot 19.00 uur.
Het college van Burgemeester en Wethouders van Emmen maakt bekend dat de inspraaktermijn voor ‘Oog voor Mobiliteit, gemeentelijk verkeer- en vervoerplan 2012-2020, met één maand is verlengd. De oorspronkelijke sluitingsdatum van 2 augustus 2012 wordt nu 2 september 2012. Voor het inzien van het gemeentelijk verkeer-
en vervoerplan zijn er twee mogelijkheden: • raadplegen van de gemeentelijke website: www.emmen.nl/gvvp • inzien tijdens kantooruren op de afdeling Beleid en Regie, team Ruimtelijk Beleid. Graag vooraf telefonische afspraak maken met dhr. B. Krikken, tel. 14 0591. Wilt u een zienswijze indienen?
Adresseer uw reactie dan als volgt: Burgemeester en wethouders van Emmen, Raadhuisplein 1, 7811 AP Emmen, onder vermelding van ‘zienswijze gvvp’.
Colofon
De gemeente Emmen werkt op afspraak!
Openingstijden balies op afspraak
Gemeente Emmen Bezoekadres Raadhuisplein 1 7800 RA Emmen Telefoon: 140591 Website: www.emmen.nl Contact: www.emmen.nl/contact
Vanaf 1 april 2012 wordt iedereen bij de gemeente Emmen op afspraak geholpen. Met een afspraak helpen wij u binnen 5 minuten. Maak een afspraak op: www.emmen.nl/afspraak of telefonisch op 14 0591.
Gemeentehuis Emmen, Klant Contact Centrum Bezoekadres: Raadhuisplein 1, Emmen Maandag tot en met vrijdag: 8.30 tot 16.30 uur Donderdag: 8.30 tot 19.00 uur
Gemeentewinkel EmmerCompascuum (De Hilde) Bezoekadres: Spoel 85 Dinsdag: 12.00 tot 17.00 uur en 17.30 tot 19.00 uur Donderdag: 9.00 tot 12.30 uur en 13.00 tot 16.00 uur
Gemeentewinkel Schoonebeek Bezoekadres: Kerkeind 1, Schoonebeek Maandag: 12.00 tot 17.00 uur en 17.30 tot 19.00 uur Woensdag: 9.00 tot 12.30 uur en 13.00 tot 16.00 uur
Gemeentewinkel Klazienaveen Bezoekadres: Van Echtenstraat 39-41 Dinsdag: 9.00 tot 12.30 uur en 13.00 tot 16.00 uur Donderdag: 12.00 tot 17.00 uur en 17.30 tot 19.00 uur
Uitgave/eindredactie Team Communicatie Postbus 30001 7800 RA Emmen
Meldpunt Openbaar Gebied Ligt er een stoeptegel los? Heeft u last van hangjongeren? Problemen metuw riolering? Blaffende honden of zwerfvuil op straat? Of is de straatverlichting kapot? Voor deze en meer meldingen, vragen of klachten over het openbaar gebied kunt u terecht bij het Meldpunt Openbaar Gebied. Bel met de gemeente Emmen (tel. 14 0591) en vraag naar het Meldpunt Openbaar Gebied. Alleen als de verlichting in de hele straat niet brandt, kunt u dit (ook buiten kantooruren) melden bij de centrale meldpost van Enexis op telefoonnummer 0800 9009.
7
