www.chrlice.brno.cz
CHRLICKÉ OKO INFORMAČNÍ ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ ČÁSTI BRNO-CHRLICE ROČNÍK 16, ČÍSLO 95
PROSINEC 2010
Foto: M. Herman
ÚVODNÍ SLOVO Vážení spoluobčané, chtěl bych Vás poinformovat o investičních akcích, které se uskutečňovaly v průběhu tohoto roku do září těsně před komunálními volbami. Jedná se o realizaci komunikace, kanalizace, chodníků, vjezdů a veřejného osvětlení na ulicích Prokešova a Na Mlatech, akce jsou zajišťovány z prostředků města Brna. Dále byla provedena obnova plynovodního řadu včetně nových chodníků a vjezdů na ulici V Re-
jích. Z rozpočtu naší městské části byly provedeny plánované úpravy chodníků a vjezdů ve vytipovaných ulicích. Na ulici Zámecká je
tech v městské části obnoveny stojany a nové letecké infomapy. V rámci kulturního vyžití bych chtěl připomenout, že se vydařila
JSEM RÁD, ŽE MOHU NOVÉMU VEDENÍ NAŠÍ MČ PŘEDAT HOSPODAŘENÍ BEZ DLUHŮ. prováděna rekonstrukce kapličky – odstranění vlhkosti a venkovní fasádní úpravy. Tuto akci nám pomohl spolufinancovat Jihomoravský kraj v rámci dotací na obnovu památkové péče. Za účelem zvýšení informovanosti našich občanů a místních firem byly na šesti mís-
již 5. Burčáková slavnost, o které se blíže píše na str. 8–9. Do letošních komunálních voleb se zaregistrovalo sedm volebních stran a sdružení, jejichž volební programy byly pro občany zveřejněny v minulém zpravodaPokračování na str. 2
SLOVO STAROSTY Vážení přátelé, Dovoluji si Vám poděkovat za Vaši důvěru a podporu, které naše sdružení Pro rozvoj Chrlic získalo ve volbách do Zastupitelstva MČ Brno-Chrlice. Budeme se snažit v následujícím volebním období naši obec co nejlépe rozvíjet. Těšíme se na spolupráci se zástupci dalších sdružení a politických stran, se všemi zastupiteli a občany, a chceme společně přispět ke zlepšení života v naší městské části. Rád bych poděkoval předcházejícímu vedení radnice, všem
Výsledky komunálních voleb 2010 str. 4–5 Burčákové slavnosti str. 8–9 Dvojnásobný mistr světa v kung-fu str. 12
radním, zastupitelům, členům komisí a zaměstnancům úřadu MČ Brno-Chrlice za jejich dosavadní práci a činnost. Chceme navázat na vše dobré co se vykonalo. Na ustavujícím zastupitelstvu, které se konalo 15. 11. 2010 byli zvolení noví zástupci MČ Brno-Chrlice. Do tohoto termínu bylo vedení radnice v kompetenci minulého zastupitelstva. Po seznámení s chodem radnice nyní stanovujeme priority, vyhodnocujeme možné projekty a možnosti jejich financování. Připravili jsme rozpočet na příští rok, který bude předložen ke schválení zastupitelstvu v průběhu prosince. Nové vedení radnice se bude snažit podporovat aktivity občanů a místních podnikatelů, pokud tyto aktivity budou v zájmu obce. Přivítáme Vaše podněty a připomínky, které můžete zasílat písemně na adresu úřadu, případně elektro-
nicky na adresu
[email protected]. Věřím, že pozitivní výsledky činnosti nového vedení radnice, členů rady a zastupitelstva se co nejdříve dostaví. Přál bych si, aby se v dnešní hektické době v naší obci vytvořila přá-
telská atmosféra a lidé si navzájem pomáhali, a to nejen v předvánočním čase. Přeji Vám klidný předvánoční čas. Ing. Petr Mandelík, Ph.D., starosta
Z města
CHRLICKÉ OKO / PROSINEC 2010
Úvodní slovo – dokončení ji. Výsledky voleb jsou uvedeny v další části tohoto zpravodaje. Rád bych využil této příležitosti a poděkoval všem odstupujícím zastupitelům MČ Brno-Chrlice a kolektivu pracovníků úřadu městské části, kteří mně pomáhali po celé 12leté období mého působení ve funkci starosty. Především bych rád poděkoval za spolupráci místostarostce JUDr. Janě Šikové, která mi byla často velkou oporou. Při rekapitulaci mé činnosti nesmím zapomenout na všech-
ny členy různých spolků a organizací v naší MČ. Jednotce SDH přeji hodně úspěšných zásahů a výjezdů při plnění zadaných úkolů. Na hasiče bylo vždy spolehnutí, spolupráce byla vzorná, přeji jim, aby se brzy dočkali vybudování víceúčelového objektu s hasičskou zbrojnicí. Děkuji všem za mnohdy nelehkou organizaci kulturních, společenských a sportovních akcí. Dařila se nám propagace jak doma, tak i často v zahraničí. Mám na mysli a tímto zdravím naše milé přátele a partnery ze Slo-
venské republiky z obce Krajné a z Rakouska z města Laa an der Thaya. Jsem rád, že mohu novému vedení naší MČ předat hospodaření bez dluhů. Při rozhodování o důležitých investičních akcích a opravách byl vždy kladen důraz na efektivnost a hospodárnost. V rezervním fondu dle posledních účetních dokladů je vykazována finanční částka cca 3 mil. Kč. Tento finanční obnos je vytvořen jako základ na akce sloužící široké veřejnosti.
Závěrem mého příspěvku chci popřát novému starostovi Ing. Petru Mandelíkovi, Ph.D., a nově zvoleným zastupitelům hodně štěstí a úspěchů při rozvoji naší městské části. Všem občanům MČ Brno-Chrlice chci popřát klidné a a šťastné Vánoce a do nového roku d spokojenosti hodně hl ě zdraví a osobní a hlavně pohodu v rodině. Ing. Vladimír Kučera
OTÁZKY NA NOVÉHO STAROSTU Největší počet křesel v nově zvoleném chrlickém zastupitelstvu obsadilo sdružení Pro rozvoj Chrlic. Na jeho postoje jsme se zeptali Ing. Petra Mandelíka, Ph.D. Kdy a proč vzniklo vaše sdružení? V posledních letech ve mně rostl pocit, že by se naše městská část mohla rozvíjet větším tempem. Asi před rokem jsem zjistil, že podobné pocity má celá řada chrlických občanů. Začali jsme se stýkat častěji a na jaře letošního roku jsme se začali zabývat myšlenkou, že se svými názory oslovíme obyvatele Chrlic v podzimních komunálních volbách. Důvěra, kterou jsme v nich dostali, nás velmi potěšila a přesvědčila o tom, že v touze po změnách ve vedení obce nejsme zdaleka osamoceni. Od voleb ale uběhla spousta týdnů a žádnou aktivitu jsme na radnici zatím nezaznamenali…
Minulé vedení jednalo v souladu se zákony a první zasedání nového zastupitelstva se konalo v nejzazším možném termínu. Do té doby jsme ani nemohli žádné změny prosadit. Navíc jsme nepřipravovali žádný převrat nebo revoluci. Za 12 let minulého vedení se na radnici vybudovaly silné vazby, které není možné při nejlepší vůli změnit ze dne na den. Kdy tedy může chrlický občan vidět nějaké konkrétní výsledky? Jednou z věcí, které chceme změnit, je přístup volených zástupců k občanům. Oprávněné požadavky a problémy občanů chceme řešit stylem „všechno jde, když se chce“. Komunikaci s veřejností považujeme za jednu z největších rezerv. Na její změnu nejsou potřeba peníze, je to otázka přístupu a konkrétních osob. Žel, na ty „velké“ změny je zapotřebí „velkých“ peněz. Naší
prioritou je pokusit se takové prostředky do nevelkého rozpočtu městské části najít. Rozpočet města i státní pokladna jsou na tom stejně a pomyslný vlak s evropskými dotacemi se nikdo nepokusil v Chrlicích ani zpomalit. Nechceme ho nechat jen projet okolo… Zprostředkování evropských dotací je výhodný byznys. Vy se jím zabýváte profesionálně. Prý to byl důvod, proč jste nechtěl funkci starosty… Podnikatelský inkubátor Brno-Jih, který vedu, je prospěšný především malým a středním podnikům. Těm pomáháme hledat prostředky pro realizaci dobrých nápadů. Své zkušenosti z této oblasti chci uplatnit v práci pro rozvoj Chrlic. Získání financí je však práce velmi náročná na čas strávený osobními jednáními a přípravou nejrůznějších projektů. Po zvážení všech pro
a proti jsme dospěli k modelu „neuvolněný starosta a dvě uvolněné místostarostky“. Co to znamená? Já budu mít na starost zejména jednání na magistrátě, s politickými představiteli, sponzory, institucemi přerozdělující prostředky ze strukturálních fondů EU a další možné dotace. Ivana Telecká a Monika Sklenářová budou řešit každodenní problematiku radnice a obce, jednání s institucemi ovlivňující chod obce a za svou práci budou pobírat odměnu stanovenou zákonem. Jsem přesvědčen, že tento model pro plánovaný rozvoj Chrlic bude výhodnější než dosavadní praxe. Otázky na starostu můžete zasílat na adresu
[email protected] Odpovědi na dotazy vyjdou v následujícím čísle OKA .
ZPRÁVY Z RADY A ZASTUPITELSTVA MČ BRNO-CHRLICE 82. jednání Rady MČ, konané dne 22. 9. 2010 Rada projednala a doporučila ZMČ ke schválení: ● ●
návrh programu 25. zasedání ZMČ Brno-Chrlice prodej části pozemku p. č. 1369/1 o výměře cca 12 m2, k. ú. Chrlice, za účelem rozšíření základového pásu rodinného domu postaveného na p. č. 1370
projednala a schválila: ●
●
2
návrh rozpočtového opatření 16/2010 předložený OFS ÚMČ Brno-Chrlice smlouvu o dílo s firmou Kavestav, s. r. o., na opravu kapličky na ul. Zámecká
souhlasila: ●
●
●
s finanční spoluúčastí MČ Brno-Chrlice na projektu „Chrlické náměstí – regenerace veřejné zeleně“ ve výši 470 200,– Kč s provedením hlubinných vrtů a instalací tepelného čerpadla k vytápění objektu podzemních garáží na pozemku p. č. 1071, k. ú. Chrlice s provedením hlubinných vrtů a instalací tepelného čerpadla k vytápění a ohřevu teplé vody bytového domu CIPRES, postaveného na pozemcích p. č. 1064 a 1065, k. ú. Chrlice, ul. Rebešovická – se zřízením věcného břemene k pozemku p. č. 57, k. ú. Chrlice, pro kabelovou přípojku NN stavby „Jízdenkový automat 086“
Z města ●
●
●
●
PROSINEC 2010 / CHRLICKÉ
s kácením dřevin na pozemku p. č. 1233, 1194 a 112, dle předloženého návrhu (nevyhovující provozní bezpečnost dřevin) s ukončením nájemní smlouvy dohodou s nájemcem části pozemku p. č. 1593 zahrada o výměře 300 m2, k. ú. Chrlice, lokalita Žlíbky poskytnutí finančního příspěvku tábornickému klubu Cassiopeia na jeho činnost ve výši 4000,– Kč se zjednodušeným územním řízením dle § 95 stavebního zákona stavby plynovodu včetně přípojek na ul. Ctiradova, Brno-Chrlice
nesouhlasila: ●
● ●
●
●
●
rozhodla: ●
●
nenavrhnout v „tržním řádu“ žádné změny či doplnění lokalit a tržních míst v MČ Brno-Chrlice že MČ Brno-Chrlice bude nadále zajišťovat úklid v okolí „památného stromu“ na ul. Šromova ve stejném rozsahu jako dosud
neměla námitky: ●
k předložené projektové dokumentaci pro stavební řízení okružní křižovatky Rebešovická – Davídkova – Roviny
●
podklady pro sestavení návrhu rozpočtu příjmů a výdajů na rok 2011 vykácení dřevin na ulicích Obilní a Prokešova z havarijních důvodů, dle předloženého ohlášení
25. zasedání Zastupitelstva MČ Brno-Chrlice, konané dne 6. 10. 2010 Zastupitelstvo projednalo a schválilo: ● ●
●
rozpočtové opatření č.17/2010 a č.18/2010 přijetí dotace z Odboru kultury a památkové péče Jihomoravského kraje ve výši 150 000,– Kč na projekt „Oprava kapličky na ul. Zámecká v Brně-Chrlicích – výměna střešní krytiny a sanace proti vlhkosti“ smlouvu o dílo s firmou Kavestav, s. r. o., pro II. etapu prací na opravě kapličky na ul. Zámecká v Brně-Chrlicích
souhlasilo: ●
●
● ●
souhlasila: ●
●
s kácením smrku ev. č. 119 na pozemku p. č. 105
s prodejem části pozemku p. č. 1369/1 o výměře cca 12 k. ú. Chrlice, za účelem rozšíření základového pásu rodinného domu úplatným převodem pozemků p. č. 2249/2 o výměře 404 m2 a p. č. 2153 o výměře 15 m2, k. ú. Chrlice, zastavěných dálnicí D2, z vlastnictví SMB do vlastnictví ČR – Ředitelství silnic a dálnic nenavrhnout žádné změny či doplnění lokalit a tržních míst v MČ Brno-Chrlice v souvislosti s připravovanou novelizací nařízení č. 1/2002 statutárního města Brna, kterým se vydává tržní řád
že nebude k 1. 1. 2011 v současné době měnit dodavatele el. energie a plynu pro budovy ÚMČ a hasičské zbrojnice
neměla námitky: ●
k PD ke stavebnímu řízení akce stavební úpravy – Zelená úsporám, panelový dům Brno-Chrlice, ul. Šromova 647/34, na pozemku p. č. 790/2
neměla připomínky: ●
k návrhu nové obecně závazné vyhlášky statutárního města Brna, o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj
projednala a vzala na vědomí: ● ● ●
m2,
rozhodlo: ●
●
firmy, u kterých bude objednána výpočetní technika pro ÚMČ Brno-Chrlice (80 989,– Kč s DPH): 4 ks počítač – fy AT Computers, a. s., Těšínská 1970/56, 71000 Slezská Ostrava, prodejce ZEDEK, s. r. o., Jedovnická 6a, Brno 628 00 2 ks záložní zdroj – fy COMFOR STORES, a. s., Běly Pažoutové 742/1, Brno 1 ks tiskárna – fy Alza.cz, a. s., Jateční 33, Praha 7-Holešovice 170 00 1 ks počítač – server, 2 licence zálohovacího software – fy Mikš Software, s. r. o., Kounicova 6, 602 00 Brno
rozhodla:
projednala a vzala na vědomí: ●
smlouvu o dotaci z JMK na opravu kapličky návrh smlouvy s TSB, a. s., na dodávku elektřiny z rozvodu TSB, a. s. – vánoční osvětlení finanční dary pro členy komisí, kteří nejsou členy ZMČ, za práci v komisích ve 2. pololetí 2010 odměnu za vedení kroniky MČ Brno-Chrlice za rok 2009 a přepis kroniky za roky 2008 a 2009 do elektronické podoby
vybrala: ●
s finanční spoluúčastí MČ Brno-Chrlice na projektu „Revitalizace rybníků Splavisko“
čerpání rozpočtu MČ Brno-Chrlice za měsíce 1–9/2010 předběžný návrh rozpočtu MČ Brno-Chrlice na rok 2011 odměnu ředitelce ZŠ a MŠ, Brno, Jana Broskvy 3
84. jednání Rady MČ, konané dne 3. 11. 2010 Rada projednala a doporučila ZMČ ke schválení: ●
návrh programu 1. ustavujícího zasedání Zastupitelstva MČ Brno-Chrlice
souhlasila: ●
s pojištěním automobilu Volkswagen Caravelle u České pojišťovny, a. s., v rozsahu povinného ručení ve výši 10 026,– Kč (vozidlo JSDH Chrlice) s přistoupením ÚMČ Brno-Chrlice k projektu Stavební úřad VITA
projednalo a vzalo na vědomí:
●
– zprávu o plnění úkolů, zprávu z 82. schůze RMČ – zprávu finančního a kontrolního výboru – rozpočtové opatření č.16/2010 – informace tajemníka k nové právní úpravě týkající se ukončení volebního období, ustavujícího zasedání zastupitelstva a řízení městské části v tzv. volebním meziobdobí – starosta Ing. Vladimír Kučera a předseda finančního výboru Ing. Jaroslav Hunkes poděkovali zastupitelstvu za spolupráci ve volebním období 2006–2010
odročila: ●
rozhodnutí o návrhu na řešení vytápění bytu č. 10 v bytovém domě Ctiradova 27, Brno-Chrlice
projednala a vzala na vědomí: ●
●
informace ředitelky dr. Vlčkové k problematice ZŠ a MŠ, Brno, Jana Broskvy 3 výroční zprávu o činnosti ZŠ a MŠ, Brno, Jana Broskvy 3
85. jednání Rady MČ, konané dne 8. 11. 2010
83. jednání Rady MČ, konané dne 20. 10. 2010
Rada souhlasila:
Rada projednala a schválila:
●
● ●
rozpočtové opatření č. 19/2010 odměnu ředitelce ZŠ a MŠ, Brno, Jana Broskvy 3
OKO
s pronájmy nebytových prostor v ZŠ a MŠ, Brno, Jana Broskvy 3, ve školním roce 2010/2011 (tělocvična, gymnastický sál, učebna, víkendové pobyty)
Zveme občany na veřejné zasedání zastupitelstva 15. 12. 2010 v 17.00 hodin. 3
Z města
CHRLICKÉ OKO / PROSINEC 2010
ZÁPIS O VÝSLEDKU VOLEB DO SENÁTU PARLAMENTU ČR Ve volbách do Senátu Parlamentu ČR, konaných ve dnech 22. a 23. 10. 2010, byly podle výsledků převzatých od okrskových volebních komisí zjištěny celkové výsledky kola voleb ve volebním obvodu (číslo a sídlo):
58 Brno-město Počet platných hlasů abs. a v procentech z celkového počtu platných hlasů ve volebním obvodu pro jednotlivé kandidáty v pořadí podle získaného počtu platných hlasů: Pořadí, číslo, jméno a příjmení kandidáta, získané hlasy abs. a v % 1. 2.
4 – Stanislav Juránek 2 – Václav Božek
Senátorem byl zvolen
13 749 11 744
53,93 % 46,06 %
Stanislav Juránek
ZÁPIS O VÝSLEDKU VOLEB DO ZASTUPITELSTEV Brno-Chrlice
Kandidátní listina číslo 1 1 1 1 2 4 5 5 5 5 5 5 5 6 7
Kandidát
název Sdruž. nezávislých kand. Chrlic Sdruž. nezávislých kand. Chrlic Sdruž. nezávislých kand. Chrlic Sdruž. nezávislých kand. Chrlic Občanská demokratická strana Česká str. sociálně demokrat. Pro rozvoj Chrlic Pro rozvoj Chrlic Pro rozvoj Chrlic Pro rozvoj Chrlic Pro rozvoj Chrlic Pro rozvoj Chrlic Pro rozvoj Chrlic „Sdružení nestraníků" TOP 09
Počet volených členů zastupitelstva 15
Počet volebních obvodů 1
poř. číslo 1 9 4 2 2 1 1 3 8 2 4 5 6 2 4
příjmení, jméno, tituly Hunkes Jaroslav, Ing. Hunkes Bohumil, MVDr. Prokeš Martin Šiková Jana, JUDr. Fila Vojtěch Novák Pavel, Ing. Mandelík Petr, Ing. Ph.D. Zbořil Aleš, Mgr. Telecká Ivana, Bc. Černá Věra Sklenářová Monika, Mgr. Paleček Miloš, Ing. Hanáková Radmila, Ing. Růžičková Jitka, Mgr. Honzáková Dagmar, Bc. Okrsky
číslo 1 2 3 4 5 6 7
v%
51 58 31 50 58 51 36 42 57 52 44 57 39 56 27
432 416 401 360 131 188 641 608 569 546 534 497 544 215 113
9,07 8,73 8,42 7,55 9,37 8,85 8,45 8,01 7,50 7,20 7,04 6,55 7,17 13,75 9,63
1 2 3 4 1 1 1 2 3 4 5 6 7 1 1
celkem
zpr.
v%
3
3
100,00
2 666
název Sdruž. nezávislých kand. Chrlic Občanská demokratická strana Komunistická str. Čech a Moravy Česká str.sociálně demokrat. Pro rozvoj Chrlic „Sdružení nestraníků" TOP 09
Hlasy abs. 4 762 1 398 585 2 124 7 583 1 563 1 173
Zastupitelstvo městské části na svém zasedání 15. 11. 2010 zvolilo: starosta (neuvolněný) místostarostka místostarostka
abs.
Pořadí zvolení
Voliči v seznamu
Kandidátní listina
Ing. Petr Mandelík, Ph.D. Bc. Ivana Telecká Mgr. Monika Sklenářová
v% 24,82 7,29 3,05 11,07 39,52 8,15 6,11
Hlasy
Navrhující Politická strana příslušnost věk NK NK NK NK ODS ČSSD NK NK NK NK NK NK NK SN TOP 09
BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP RSZML ČSSD BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP
Vydané obálky
Volební účast v %
Odevzdané obálky
Platné hlasy
1 400
52,51
1 398
19 188
Počet Přepočtený základ Přepočtené % kandidátů dle počtu kandidátů platných hlasů 15 15 11 15 15 15 15
19 188,00 19 188,00 14 071,20 19 188,00 19 188,00 19 188,00 19 188,00
24,81 7,28 4,15 11,06 39,51 8,14 6,11
Počet mandátů 4 1 0 1 7 1 1
Složení Rady MČ Brno-Chrlice: Ing. Petr Mandelík, Ph.D., starosta Bc. Ivana Telecká, 1. místostarostka Mgr. Monika Sklenářová, místostarostka Mgr. Aleš Zbořil Mgr. Jitka Růžičková.
Nové vedení městské části velmi děkuje za projevenou důvěru a těší se na spolupráci s občany. 4
Z města
PROSINEC 2010 / CHRLICKÉ
OKO
Statutární město Brno – zveřejněny pouze strany, které zasednou v zastupitelstvu města Okrsky
Počet volených členů zastupitelstva
Počet volebních obvodů
celkem
zpr.
55
1
354
354
v%
Voliči v seznamu
Vydané obálky
Volební účast v %
Odevzdané obálky
Platné hlasy
100,00
316 756
132 848
41,94
132 503
6 592 095
Kandidátní listina číslo 3 8 13 14 15 16
Hlasy
název TOP 09 Strana zelených Komunistická str. Čech a Moravy Česká str. sociálně demokrat. Občanská demokratická strana Křesť. demokr. unie-Čs. str. lid.
abs. 932 790 372 917 487 629 2 004 330 1 447 360 605 298
v% 14,15 5,66 7,40 30,41 21,96 9,18
Počet kandidátů
Přepočtené % platných hlasů
Počet mandátů
55 55 55 55 55 55
14,15 5,65 7,39 30,40 21,95 9,18
9 3 4 19 14 6
Zvolené vedení města Ve sněmovním sále Nové radnice nejprve složili nově zvolení členové slib zastupitelů města Brna. Po procedurálních bodech pak přistoupili k volbě primátora. Hned v prvním kole získal nadpoloviční většinu 37 z 55 hlasů dosavadní brněnský primátor Roman Onderka (ČSSD). Na základě koaliční dohody, kterou uzavřeli sociální
a občanští demokraté pro následující čtyřleté volební období, byl prvním náměstkem primátora pro oblast technickou zvolen Robert Kotzian (ODS), druhým náměstkem pro rozvoj města Ladislav Macek (ČSSD), jako v pořadí třetí bude ve vedení města působit náměstkyně pro oblast sociálně-kulturní Jana Bohuňovská (ODS) a jako čtvrtý náměstek
pro oblast majetkovou Oliver Pospíšil (ČSSD). Dále zastupitelé doplnili složení 11členné Rady města Brna – radními zvolili Jiřího Olivu a Vlastimila Žďárského (oba ČSSD) a Víta Blahu, Pavla Blažka, Roberta Kerndla a Františka Vižďu (všichni ODS).
redakce
PODĚKOVÁNÍ Klub žen Brno-Chrlice děkuje odstupujícímu starostovi Ing. Vladimíru Kučerovi i místostarostce JUDr. Janě Šikové. Děkujeme za pomoc a podporu při pořádání našich veřejných kulturních akcí. Výbor Klubu žen
ÚZEMNÍ PLÁN MĚSTA BRNA – KONCEPT PŘEDLOŽEN K PROJEDNÁNÍ! Vážení spoluobčané, po tříletém úsilí je koncept nového Územního plánu města Brna dopracován a ve třech variantách připraven k předložení brněnské veřejnosti. Jaké jsou cíle územního plánu: Strategickým záměrem nového územního plánu je vyvážený rozvoj města respektující výjimečné přírodní zázemí. Těžištěm řešení nového územního plánu je podpora rozvoje v jižním sektoru města s cílem vyrovnat disproporce v jeho prostorovém uspořádání, vzniklé v důsledku vývoje v uplynulých desetiletích. Hlavní stavební rozvoj je orientován směrem jižním (Horní a Dolní Heršpice, Přízřenice), směrem východním (Líšeň), jihovýchodním (Tuřany, Chrlice), v menším rozsahu na západ (Bosonohy) a sever (Ivanovice, Řečkovice, Medlánky – perspektiva pásového rozvoje směrem na Českou a Kuřim).
Oproti předchozím územním plánům je velká pozornost věnována využití přestavbových území a revitalizaci nevyužitých území – tzv. brownfields (průmyslové, armádní a zemědělské areály), které představují velkou vnitřní rezervu rozvoje města. Hlavním cílem koncepce nového územního plánu je udržení rovnováhy mezi zastavěným územím a jeho rozvojem na jedné straně a výjimečným přírodním zázemím města a jeho ochranou na straně druhé. V praxi to znamená řídit stavební rozvoj tak, aby nedošlo k poškození přírodních a urbanistických hodnot. Budoucí rozvoj města je navržen ve třech variantách konceptu nového územního plánu. Spoluobčané, dnes máte možnost zúčastnit se přípravy strategického dokumentu ovlivňujícího budoucnost měs-
ta Brna. Přijďte na výstavu, sledujte internetové stránky www. brno.cz. Sdělte nám své názory, přijďte se ptát a diskutovat o budoucnosti města Brna. Koncept územního plánu je zpracován ve třech variantách rozvoje města. Varianty I a II navazují na dosavadní vývoj města a jeho infrastruktury; vycházejí z téže urbanistické koncepce. Rozdíly mezi nimi spočívají v rozsahu a rozmístění nových zastavitelných ploch a v rozsahu navržených přestavbových území. Varianta I rozvíjí v jižní části města rozsáhlou průmyslovou zónu Tuřany–Chrlice s přesahem do území Šlapanic. Tomuto velkorysému rozvoji výrobních a skladových ploch odpovídá velký rozsah nové obytné zóny Líšeň, západní rozvojový směr (Bosonohy) je doplňkový. Varianta II je vyváženější – tuřanská průmyslová zóna je navr-
žena v menším rozsahu. Tomu odpovídá také mírnější rozvoj bydlení v Líšni, naopak jsou navrženy významné plochy bydlení v Bosonohách. Varianta II obsahuje menší rozsah přestavbových území i menší rozsah stavebního rozvoje na plochách zahrádek. Principy ochrany přírodních hodnot a omezení rozvoje města směrem severním a severozápadním s výjimkou pásového rozvoje směrem na Českou a Kuřim jsou společné pro obě varianty. Varianta III přináší novou koncepci s trasou rychlostní komunikace R43 mimo území města Brna, v tzv. Boskovické brázdě přes území Ostrovačic, Veverských Knínic, Hvozdce, Veverské Bítýšky a Chudčic, což má určité dopady jak na území jmenovaných obcí, tak na území města. Zde je třeba uvést, že varianta trasy R43 Boskovickou brázdou není v souladu s rozvojovými 5
Z města • Policie
CHRLICKÉ OKO / PROSINEC 2010 plány dotčených obcí. Pro město znamená tato varianta menší nabídku zastavitelných ploch a revizi dlouhodobě sledované koncepce komunikačního systému města. V dopravní infrastruktuře je kromě R43 řešen variantně severojižní diametr. Určité variantní rozdíly jsou také ve vedení velkého městského okruhu na jihu města. V železniční dopravě je ve všech variantách zakotvena přestavba železničního uzlu Brno (Europoint) s osobním nádražím v odsunuté poloze u autobusového nádraží Zvonařka. Varianty konceptu jsou tak podkladem pro diskusi a rozhodnutí o výsledné podobě rozvoje města.
Kde bude koncept k nahlédnutí a postup projednávání Koncept Územního plánu města Brna bude vystaven k veřejnému nahlédnutí v budově Magistrátu města Brna na Kounicově ulici 67, v zasedací místnosti č. 426 ve 4. podlaží. Zde bude vystaven od 15. listopadu 2010 do 28. února 2011. Všechny potřebné informace k projednání konceptu budou uvedeny na internetové adrese města Brna www.brno.cz – Územní plán. Na této adrese budou vystaveny výkresy a textová část všech tří variant konceptu. Koncept Územního plánu města Brna bude představen
veřejnosti na besedách s odborným výkladem. Pro bližší seznámení s řešením konceptu územního plánu budou uspořádány také besedy, které budou zaměřeny na řešení témat Doprava, Bydlení, Pracovní příležitosti, Nákupní centra a občanská vybavenost, Zahrádky, zeleň a volný čas. Termíny a místo konání budou aktuálně uveřejňovány na internetu a úředních deskách Magistrátu města Brna. Veřejné projednání konceptu dle stavebního zákona se bude konat v únoru 2011. Termín a místo konání bude předem oznámeno veřejnou vyhláškou; informace bude rovněž uvedena na internetových stránkách města.
Po tomto veřejném projednání konceptu Odbor územního plánování a rozvoje Magistrátu města Brna vyhodnotí všechna stanoviska, připomínky a podněty. Podle nich zpracuje „Pokyny pro zpracování návrhu územního plánu“, které definují výslednou podobu územního plánu, tedy jakousi výslednou variantu, která však může být složena z dílčích řešení jednotlivých variant konceptu. „Pokyny pro zpracování návrhu územního plánu“ pak budou předloženy ke schválení Zastupitelstvu města Brna. Po jejich schválení se zpracuje návrh územního plánu. Ten bude opět předložen k veřejnému projednání a následně ke schválení Zastupitelstvem města Brna.
BEZPEČNÉ VÁNOČNÍ NÁKUPY ANEB NEDEJTE ŠANCI ZLODĚJŮM Vánoční svátky jsou za dveřmi. Lidé vybírají dárky pro své blízké, nevěnují pozornost svým osobním věcem a zapomínají na to, že vánoční čas přináší i svá rizika. V dopravních prostředcích, obchodních domech nebo na přeplněných ulicích či tržištích se můžete stát snadno obětí různých kapsářů či zlodějů. Kapsáři využívají nepozornosti lidí. Ztráta peněz není jediným důsledkem neopatrnosti. Občané mohou přijít o doklady, kreditní karty či klíče od bytu, auta nebo o jiné cennosti. Policie má pro Vás několik rad, jak se nestat obětí zlodějů a jiných nepoctivců:
●
●
●
●
●
svá zavazadla nikdy nespouštějte z očí peněženku a doklady noste odděleně, nenoste u sebe větší finanční hotovost a na veřejnosti zbytečně nemanipulujte s penězi tašky s penězi a cennostmi nenoste na zádech, v bočních kapsách oděvů a batohů ženy – věnujte pozornost svým kabelkám, kontrolujte, zda jsou uzavřené, nenechávejte peněženku a jiné cennosti na vrchu tašek či kabelek muži – peníze a kreditní karty ukládejte do vnitřních kapes
při nakupování neukládejte své kabelky, tašky, batohy a jiná příruční zavazadla do nákupních vozíků ● bezpečnostní kód k platební kartě (PIN), pokud si jej nepamatujete, noste odděleně od karty, v případě odcizení platební karty ihned zablokujte účet ● dostanete-li se do tlačenice, věnujte zvýšenou pozornost svému okolí a své věci dobře střežte Také nezapomínejte, že „auto není trezor“, nenechávejte na ●
sedadlech ani odkládacích plochách vozidla žádné cenné věci, zejména kabelky, kufříky a jiná zavazadla, mobilní telefony, fotoaparáty, notebooky, videokamery, doklady od vozidla či jiné osobní věci. Zdánlivě bezcenná věc může pachatele nalákat. Zlodějům stačí pár vteřin, proto vůz vždy zamykejte, například při placení na čerpacích stanicích, při nakládání nákupu do vozidla NIKDY neodkládejte kabelku!!! nprap. Petra Hrazdírová
OCHRANA REKREAČNÍCH OBJEKTŮ Nastává zimní období, během kterého lidé méně navštěvují své chaty či chalupy. Mnohdy majitelé rekreační objekty zazimují a vrací se až na jaře. Těchto měsíců ovšem hojně využívají zloději a také nevítaní nocležníci. Zlodějům tak nastává snadná příležitost k prohledání objektu a odcizení zapomenutých cenností. Lidé bez domova v chatách přespávají a často zkonzumují i trvanlivé zásoby či alkohol. Velkou ztrátou pro majitele chat je například spálený nábytek či fotky, kterými si bezdomovci v chatách zatápí. 6
Protože není v možnostech Policie ČR chránit nepřetržitě rekreační objekty před „nezvanými hosty“, nabízíme majitelům chat a chalup několik rad, jak se zlodějům bránit. Dodržujte následující doporučení, díky kterým lze snížit riziko vloupání nebo alespoň zamezit větším škodám: ● neponechávejte přes zimu ve svém rekreačním objektu cenné věci (televize, rádia, kola, starožitnosti, historické zbraně apod.) ● svou pozornost zaměřte na všechny vstupní otvory do
●
objektu: dveře „zodolněte“ a zabezpečte kvalitním bezpečnostním zámkem, okna chraňte uzamykatelnými okenicemi, případně mřížemi pokud máte verandu, lze ji zabezpečit například mříží, v blízkosti objektu nenechávejte viditelně žebříky a nářadí, které by mohly pachateli usnadnit násilné vniknutí, chatu či chalupu se snažte navštěvovat nahodile i v průběhu zimy (uklizený sníh případně stopy ve sněhu mohou vzbuzovat dojem kontroly objektu), po-
kud žije v blízkosti chaty osoba, která zde bydlí trvale nebo se zde alespoň zdržuje častěji než vy, požádejte ji o kontrolu vaší chaty V případě vloupání do vašeho rekreačního objektu či objektu vašeho souseda se nezdráhejte okamžitě kontaktovat Policii ČR přes tísňovou linku 158 (do objektu nevstupujte, po zlodějích neuklízejte, policistům poskytněte výrobní čísla elektrických přístrojů popřípadě fotografie odcizených věcí). nprap. Petra Hrazdírová
Ze školství
PROSINEC 2010 / CHRLICKÉ
MATEŘSKÁ ŠKOLA V BONGU vaj. Odvážní zdolávali Himálaje (horolezeckou stěnu), ostatní mohli navštívit čínského draka (skákací hrad) nebo si zahrát fotbal v proslulé Brazílii. Jako klokani skákaly děti na trampolínách v Austrálii, v Africe zase zdolávaly obří průlezku se skluzavkami a v Antarktidě si stavěly z velkých kostek lega nebo se klouzaly do bazénku plného kuliček.
Bongo, jeden z největších zábavních parků v městě Brně. Ne každý ho navštívil, ale snad každý o něm slyšel. Naše předškolní děti měly možnost se do tohoto parku podívat. Hala o ploše 2800 m2 nabízí dětem mnoho atrakcí rozdělených do různých světadílů a zemí. Děti tak při svých hrách mohly cestovat z Afriky do USA, Indonésie nebo na Ha-
OKO
Dopoledne plné smíchu, zábavy a legrace se líbilo nejen dětem, ale i paním učitelkám, které si to s dětmi na průlezkách moc užívaly. Rádi bychom touto cestou poděkovali nejen firmě KINDO, s. r. o., ale i manželům Šubovým, kteří nám zprostředkovali dopoledne v tomto zábavním parku. Petra Putnová vedoucí učitelka MŠ
SVĚTOVÝ DEN JAZYKŮ Dne 26. září si Evropa každoročně připomíná důležitost znalosti cizích jazyků. I naše škola si jejich význam uvědomuje, a proto se žáci 2. stupně a jejich učitelé k oslavě Evropského dne jazyků připojili. Do programu byla také zapojena školní kuchyně, díky níž bylo možno ochutnat kupříkladu řecký Elliniki stifado, francouzský Gordon Bleu de lieu noir, rakous-
ký Wiener steak mit Petersilienkartoffeln a jiné delikatesy. V pátek 24. září se tedy tříčlenné skupinky složené ze žáků z 6. až 8. ročníků vrhly na různá stanoviště, kde pro ně učitelé spolu s „deváťáky“ připravili netradiční výuku. Žáci se tak seznamovali s angličtinou, němčinou, ruštinou, francouzštinou a naší bratrskou slovenštinou. A jaké že úkoly plnili? Učili se například
slovenskou hymnu, ochutnávali rozmanité pochutiny, řešili rébusy, pracovali s mapou... Tři nejlepší skupiny pak byly paní ředitelkou oceněny knižními odměnami, a to cizojazyčnými obrázkovými slovníky. Velkou pochvalu si zaslouží nejen vítězové, ale i všichni zúčastnění, zejména pak žáci devátých ročníků, kteří učitelům velmi významně pomáhali.
Jedna z žaček 9. ročníku celou akci hodnotí takto: „Z aktivity jsem měla velké obavy, ale nakonec se mi to moc líbilo. Byla jsem ráda, že jsem si mohla vyzkoušet ,moderování‘ učitele. Líbila se mi spolupráce s paní učitelkou. I děti byly šikovné a dost se zapojovaly. Byl to super den!“ Děkujeme a už teď se těšíme na příští rok! Mgr. Lenka Novotná
„BUBU DEN“ V MATEŘSKÉ ŠKOLE Snad každý z nás má rád podzim, ten pravý slunečný, plný barev a podzimních plodů. A tak každý rok vyrábíme v tomto období v MŠ spousty výrobků z přírodních materiálů a také podzimníčky, strašidla a bubáky z dýní. Letos jsme se rozhodli, že se o tyto zážitky podělíme, a připravili jsme akci pro rodiče s dětmi. V úterý 19. 10. 2010 jsme uskutečnili v MŠ „BUBU DEN“. Už během dopoledne měly děti ve svých třídách karneval a bylo se opravdu na co dívat. Třídy byly plné čarodějů, strašidel, kostlivců, duchů, pavouků a netopýrů. Součástí dne byla i akce školní kuchyně – Maminko, tatínku, ochutnej svačinku! Rodiče zde měli možnost ochutnat pomazánky a různé druhy pečiva, které mívají děti v mateřské školce ke svačině. Přiloženy byly
i recepty pomazánek a nejedna maminka či babička tu našly inspiraci. Odpoledne si potom děti s rodiči na zahradě vyráběly dýňová strašidla. Ani ti, co neměli dýně, však nepřišli zkrátka, měli možnost si vyrobit podzimníčky, které jim v rámci výuky keramiky připravila třída předškolních
dětí – „Sluníčka“. Součástí odpoledne byl také minijarmark, kde si mohli rodiče koupit různé ozdoby z přírodnin nebo keramiky, které vyráběly učitelky s dětmi. Vybraná částka bude použita na nákup vánočních hraček do MŠ. Po skončení akce jsme ve všech dýňových strašidlech
zapálili svíčky a vystavili je za plotem MŠ. Celým dnem nás provázelo krásné podzimní počasí, a tak jsme si všichni „BUBU DEN“ opravdu užili. Třeba se nám podařilo založit novou tradici a za rok si akci zopakujeme. Monika Ustohalová učitelka mateřské školy
7
CHRLICKÉ OKO / PROSINEC 2010
Ze společnosti
BURČÁKOVÁ SLAVNOST
Letošní burčáková slavnost byla pořádána již popáté. Odpolední program byl vyplněn hrami a soutěžemi pro děti, které zajistili členové skupiny Cassiopeia. Celý program uváděl Leoš Šrom, který se zhostil svého úkolu na výbornou. Na plochu postupně nastoupily krojované děti vedené Olgou Střihavkovou. V krátkém vystoupení zazpívaly i zatančily lidové tanečky. Následovala ukázka country tanců pod vedením Ludmily Velanové. Břišní tance děvčata předvedla s vedoucí Dagmar Levíčkovou. Aerobic nacvičila vedoucí Petra Nechvátalová. Sólo na trubku předvedl Dominik Němec se zpěvem kamaráda Kamila Jelínka. V závěru dětské části následovalo vystoupení místních družstev mladých hasičů s ukázkami požárního útoku a překonávání překážek. V druhé odpolední části vystoupil ženský soubor Dezorient z Vohavy. Připravil si pro nás vystoupení za doprovodu písně Michala
8
Krásná je naše dědina, všem je nám drahá, pro nás jediná /: tu milujeme ze všech nejvíce, a to jsou naše rodné Chrlice :/ i kdybych prošel celý světa kraj, přes Moravu od Brna po Dunaj /: nenašel bych tam lepší vesnice, než jsou ty naše rodné Chrlice. :/ Na domov si uchovám vzpomínky na život u své drahé maminky, /: mé srdce patří do té vesnice, a to jsou naše rodné Chrlice. :/
Ze společnosti
PROSINEC 2010 / CHRLICKÉ
OKO
Davida. Přítomným se to líbilo, proto účinkující odměnili velkým potleskem. Při parodii na motivy z filmu „Slunce, seno, jahody“ byla obdivována ladnost žen při jejich vystoupení. Mezi přítomnými padla i otázka, zda by naše ženy byly schopné se obléci do takového oblečení a vystoupit pak i na veřejnosti. Mužský pěvecký soubor Zvonica již vystupoval na veřejnosti a svoje písně si rozdělil do dvou bloků. Ve druhé části pak poprvé před veřejností zazněla píseň „Naše dědina“ věnovaná Chrlicím, kterou složil umělecký vedoucí souboru Jan Kaplan. Se svolením autora je zveřejněn text písně s přáním, aby si našla místo mezi místními občany. Večerní taneční zábavu již tradičně doprovázela skupina Modul, která hrála k tanci i poslechu až do ranních hodin. Počasí celé akci přálo, sluníčko svítilo po celý den jako na objednání. Ing. Vladimír Kučera
PODĚKOVÁNÍ Hasiči z Chrlic děkují za podporu své činnosti JUDr. Janě Šikové a Ing. Vladimíru Kučerovi v době jejich působení ve funkcích místostarostky a starosty Chrlic. Moc si Vaší podpory vážíme. Patří Vám velký dík. JSDH Chrlice 9
Ze společnosti
CHRLICKÉ OKO / PROSINEC 2010
POSLEDNÍ ZÁVODY V SEZONĚ 2010 23. 10. 2010 se členové JSDH Chrlice zúčastnili závodů v požární dovednosti ve Vranově u Brna. V příjemném podzimním počasí jsme v kategorii CAS (cisternové automobilové stříkačky) obsadili pěkné sedmé místo z 21
týmů. Těsně před závodem jsme museli nahradit jednoho člena družstva, který se nemohl závodu zúčastnit. Zastoupil ho náš kolega z JSDH Žebětín. Martin Prokeš, velitel JSDH Chrlice
PROBĚHL SBĚR ŽELEZNÉHO ŠROTU 16. 10. 2010 provedli místní hasiči sběr železného šrotu. Celkem jsme sesbírali 8 500 kg materiálu. Za utržené finanční prostředky pořídíme výzbroj pro JSDH Chrlice. Všem lidem, kteří se nepotřebného železa zbavili ve prospěch hasičů, moc děkujeme. Příští podzim akci zopakujeme. Martin Prokeš, velitel JSDH Chrlice
DÝŇOBRANÍ V ZÁMECKÉ ZAHRADĚ Již čtvrtý ročník Chrlického dýňobraní proběhl za krásného podzimního odpoledne. Opět rozhodlo počasí. Návštěvnost byla vysoká, spokojenost všech určitě také. Výbor Klubu žen, paní L. Straková a další připravil různé pochutiny, k dýňové dokonalosti chyběla snad už jen její tekutá forma. Ale na tu zatím žádný recept nemáme. Celé odpoledne a podvečer se nesl ve velmi přátelském duchu setkání, ochutnávek, dětských her a soutěží. Vše se opět odehrálo v příjemném a hezkém prostředí zámecké zahrady. Následující den jsme vyjeli na jednodenní výlet k sousedům do Rakouska. Na zámku Rosenburg nás mimo jiné upoutala ukázka tradičního lovu dravců. V městečku Geras byla zase zajímavá „spanilá“ jízda starých motocyklů a automobilů. Také jsme si tam pochutnávali na bramborových i jiných specialitách. Na zpáteční cestě jsme se zastavili v úpravné vesnici Drosendorf.
Výbor Klubu žen 10
Ze sportu • Ze společnosti
PROSINEC 2010 / CHRLICKÉ
OKO
VOLEJBALOVÝ TURNAJ 2010
Stalo se zaběhnutým pravidlem pořádání volejbalového turnaje pod patronátem SZKT, o. s. Letos jsme se netradičně sešli v termínu 11. 9. 2010. Od začátku dne nás slunce radostně prohřívalo v tento zářijový den a my jsme se mohli těšit na utkání čtyř volejbalových týmů. Krátce po deváté hodině jsme přivítali a zahájili volejbalový turnaj se všemi účastní-
ky družstev, kteří byli většinou občany Chrlic. Názvy volejbalových družstev byly výstižné i vzbuzující respekt: Mladí a Neklidní, Mojito Team, Tenisti a Mach 3. Od prvního utkání týmu Mladých a Neklidných s Mojito Teamem bylo vidět, že pro získání hlavní ceny poháru se bude muset vítězný tým hodně snažit. Utkání byla napínavá a plná
emocí, zajímavých sportovních technik či nečekaných zvratů. Družstvo Mach 3 zaujalo ihned ze začátku stejnobarevnými dresy, které působily profesionálním dojmem. Naopak tým Mladých a Neklidných zaujal zejména hlasitým pokřikem dodávání si odvahy, což zaslechli mnozí kolemjdoucí kolem antukového hřiště v areálu TK Chrlice.
Na stupeň vítězů dosáhli: 1. Mojito Team, 2. Mladí a Neklidní, 3. Tenisti, před vítězným stupněm zůstalo v pořadí 4. družstvo Mach 3. Chtěli bychom poděkovat všem, kteří pomáhali při průběhu této akce, zejména účastníkům turnaje, kteří se vžili do role rozhodčího. Lukáš Fila a Tomáš Kitlička, SZKT, o. s.
POCHOD SV. MARTINA Rok se s rokem sešel a 11. 11. 2010 jsme se tradičně sešli před školou, abychom se vydali s lampiony za doprovodu hudby pana Hamrly se sv. Martinem Chrlicemi. Svatý Martin přijíždí na bílém koni. Toto prastaré pořekadlo značilo, že v době, kdy tento světec slaví svůj svátek, padal sníh a neodvratitelně se blížila královna mrazivých večerů a dlouhých nocí – paní Zima. Svatý Martin je patronem vojáků, koní, jezdců, hus a vinařů. Nejčastěji bývá zobrazen na koni s půlkou pláště a žebrákem. Ke svátku sv. Martina neodmyslitelně patřila dobře vykrmená a upečená tzv. „martinská husa“. Původ spojitosti mezi svatým Martinem a husou můžeme nalézt ve dvou legendách. Ta prvá praví, že husy svatého Martina při kázání tolik rušily, že nyní pykají na svatomartinském pekáči. Druhá legenda praví, že se svatý Martin před svou volbou biskupem ze skromnosti skrýval v husníku, ale husy ho svým kejháním prozradily. Ať už to bylo tak, onak nebo úplně jinak, je jedno. Každopádně
husa patřila k nejhlavnějším pokrmům. Rozdělování jejího masa mělo určené pořadí. Nejnižší sluha dostával křídlo, aby prý při práci lítal, vyšší sluha stehno, hospodář sám si nechával zbytek. Kůže z husích nohou se dávala do střeví-
ců pod nohy, aby se nepotily, nebo mezi prsty, aby nerostla kuří oka. Neméně známé bylo i svatomartinské pečivo. Kromě hus byly obvyklým jídlem na sv. Martina svatomartinské rohy, rohlíky nebo podkovy svatého Martina.
Martinskými rohlíky podarovávala děvčata své hochy. Velikým rohlíkem, plněným mákem nebo povidly, býval podarován ze služby odcházející čeledín nebo děvečka. Úryvky z knihy „Lidové obyčeje a nápady pro šikovné ruce – podzim“ Letos se nás sešlo ještě více než v letech předchozích. I počasí nám přálo. Pro účastníky jsme připravili malou změnu nejen místa ukončení průvodu, ale krom penízků byl pro děti připraven horký čaj, pro dospělé ochutnávka svatomartinského vína. Děti si mohly zazpívat nebo zarecitovat do mikrofonu a pouť byla zakončena vypuštěním lampionu štěstí a přání. Závěrem bych chtěla poděkovat všem, kteří se podíleli na přípravě a zdárném průběhu akce: majitelům koní – Ševelovým a Filovým, Klubu žen, vinařům, Sdružení pro rozvoj Chrlic, městské policii ( JUDr. Šikové za zprostředkování) a hasičům. Těšíme se na setkání v příštím roce! Ing. Eliška Maršálková, Ph.D. (za Klub rodičů) 11
CHRLICKÉ OKO / PROSINEC 2010
Ze sportu • Ze společnosti
VRÁTIL SE JAKO DVOJNÁSOBNÝ MISTR SVĚTA V KUNG-FU V říjnu odjel sifu Jiří Hauska, mistr světa v tradičním wushu z roku 2008, obhajovat titul na mistrovství světa do čínského Shyianu v provincii Hubei. Vrátil se jako dvojnásobný mistr světa; získal totiž zlatou medaili
v pěstních formách, stříbrnou ve sparingových formách spolu se svou ženou Kateřinou Hauskovou a bronzovou medaili ve dvojitých zbraních. Byl to úspěch, který předčil všechna očekávání, neboť mistrovství světa se
účastnilo na 4000 závodníků z 89 zemí. Soutěž by se dala přirovnat k olympijským hrám; nejenže zahájení byla excelentní show se stovkami vystupujících, ale závodníci se zúčastnili mimo soutěže také zorganizovaných
výletů po Wudangských horách, například na jejich nejslavnější a nejposvátnější vrchol Golden Peak nebo do kláštera Purpurových oblak. Zbytek českého týmu doplňoval patnáctiletý Miroslav Lecián, který získal rovněž zlato za formu s holí a bronz za pěstní formu, Kateřina Hausková se ziskem jedné stříbrné medaile ze sparingových forem se svým manželem a šestým a sedmým místem za pěstní formu a formu se šavlí. Sifu Jiří Hauska tak doplnil svůj medailový úspěch z tohoto roku, kdy na hongkongském šampionátu získal sedm zlatých a jednu stříbrnou medaili. Kromě soutěže se dále u příležitosti MS konaly zkoušky na technické stupně Duany, kdy sifu Jiří Hauska získal právě 6. Duan. Jiří Hauska
ARGENTINSKÉ TANGO V CHRLICÍCH Společenský večer plný vášně a emocí proběhl 30. září 2010 ve společenském sále ÚSP v Brně-Chrlicích. Akci pořádala městská část Brno-Chrlice, Klub žen a společenství argTANGO.com. Večer byl plný tance, hudby a zajímavých informací kolem tanga. O hudební doprovod se starala hudební skupina Tango Consuno z Brna. V sále tak bylo možné se zaposlouchat do krásných skladeb Astora Piazzolly a dalších argentinských autorů. O taneční ukázky se po-
starali manželé Gabriela a Petr Nečasovi, kteří se argentinskému tangu věnují již více než deset let. V programu byla pro zájemce připravena i krátká výuka. I přes menší účast místních obyvatel se podařilo vytvořit příjemnou atmosféru a všichni přítomní si nejen zatancovali, ale pochutnali si na dobrém víně a odcházeli domů příjemně naladěni. Věříme, že další večer v tomto rytmu plánovaný na začátek příštího roku osloví více zájemců.
ÚSP – MÓDNÍ PŘEHLÍDKA 2010 V našem ústavu se měla konat módní přehlídka. Lidi zlatí, vždyť módní přehlídka je událost naprosto nezvyklá, výjimečná, originální, exkluzivní sama o sobě! A navíc, módní přehlídka v ústavu pro nevidomé? Kdo to kdy slyšel!? Co tam z toho budou mít, když na to neuvidí? Do čeho se to pouštějí!? Jak jim to chtějí přiblížit!? To nenajdete 12
na celém světě! Není to nějaké troufalé? Myšlenka módní přehlídky u nás v ústavu by mě určitě nikdy nenapadla, ale to jen proto, že nemám předpoklady pro takové krásné, vzletné inspirace. I když chtěla bych mít. Ale od toho tu byla naše paní ředitelka Mgr. Danuše Křiváková. A ta chtěla dokázat věci snad
nemožné! Cosi chtěla proměnit ve skutečnost. Na počátku byl totiž jeden velký sen a touha po uskutečnění. Byl to její sen a její touha. Paní ředitelka chtěla i lidem nevidícím umožnit něco, co v životě nezažili, o čem by si nemysleli, že je to možné, chtěla pro nevidomé uspořádat módní přehlídku, chtěla dokázat, že
i nevidomí se jí mohou zúčastnit, a dokonce aktivně se na ní podílet. Že i nevidomé osloví neobvyklá atmosféra, že se jich dotýká, že i nevidomí všemi smysly vnímají originalitu tvarů, barev… Že i před zrakem nevidomých mohou vyvstat všechny ty modely, modelky, všechna ta paráda, noblesa, vznešenost, elegance...
Ze společnosti
A tak se u nás v ústavu opravdu konala módní přehlídka. Přivítali jsme na ní módní návrhářku a výtvarnici, paní Irenu Šikulovou z Bystřice nad Pernštejnem. Paní Šikulová je výjimečný, vzácný člověk. Byly tu i její modelky, krásné, sympatické. Nádherné byly i modely, které předváděly, jeden krásnější než druhý. Byly určeny i pro běžný den, nejen pro parádu. Byly plné fantazie, jako by dýchaly. Vanula z nich přirozenost. Pořadem provázela PhDr. Marcela Vandrová, mnozí ji znají z Českého rozhlasu Brno. K poslechu hrála kapela KUKO – Milan Kučera a Václav Kovářík. Hráli moc pěkné písničky. Lidé písničky znali a zpívali. A to bylo báječné. Slyšeli jste někdy, že by písnička v odezvě na takové akci zněla? Tady ano. Chrlice se ten večer staly místem krásných setkání. Módní přehlídka přilákala širokou veřejnost. Zájem byl mimořádný. V sále bylo plno. Společně jsme pracovali na jediném díle. A do toho naše paní ředitelka s Marcelkou Vandrovou moc krásně vše přibližovaly, popisovaly, komentovaly všechny ty modely, jen aby tu krásu nevidomým zprostředkovaly. Obdivuhodné bylo, že k vyjádření nacházely pořád další a další slova. I my vidící jsme vše jedním dechem hltali a pomalu ani nedýchali. Modelky byly báječné. Mezi nimi, světe div se, kdo to kdy zažil, byly i modelky naše, modelky z řad nevidících! Paní Lenka Klemerová a slečna Jarka
PROSINEC 2010 / CHRLICKÉ
Nechutná. To bylo překvapení! Málokdo tušil, že i toto bylo na počátku tajným přáním naší paní ředitelky. Chtěla dokázat, že modelkami mohou být i nevidomí, že to zvládnou, že budou stejně bezvadné jako ty ostatní! A byly! Moc! Tak jsme jim to přáli. Možná měly trochu trému, na tolik slávy nebyly přece jen zvyklé, ale půvabné byly náramně a šťastně se usmívaly. Modely jim moc slušely. Lenka se před dvěma týdny vdávala. Na přehlídku přišla ve svých svatebních šatech. Pak se oblékla do modelu Ireny Šikulové. Dobře se v něm cítila. Byla ráda, že se mohla před ostatními předvést jako krásná, obdivovaná modelka, že se všem líbila. Byla to pro ni životní šance. Navíc se mohla ukázat i před svým novomanželem Mirkem, se kterým si tolik rozumí a má ho ráda. Ten, na rozdíl od ní, trochu slyší, a tak mohl naslouchat i té slávě, které se i ona zúčastnila. Pak jí to tlumočil. Byla hodně potěšená. Jarka Nechutná na módní přehlídce také ještě nikdy nebyla. Až teď poprvé, a to hned jako modelka! Slyšíte? Pravá, nefalšovaná modelka! Moc si vše pochvalovala. Bylo defilé. Blahem se jen vznášela, když i ji modelky vzaly mezi sebe a v rytmu hudby se opět a opět klaněly. Potlesk neměl konce. To byly ovace! Jak to bylo triumfální, nádherné, velkolepé! Možná u lidí zdravých, vidících, by se něco podobného a v takové míře ani nepodařilo. Módní návrhářka Irena Šikulová byla šťastná. Jaké pozornosti,
jakého přijetí se jí i jejím modelům a modelkám i u nevidících dostalo! Věřte, bylo to neskutečné. Mnozí nevidomí měli možnost sáhnout si i na modely, mohli vyzkoušet oblečení, materiál. Kvůli tomu modelky procházely mezi nimi, mezi diváky, posluchači. Bylo to příjemné, lidé tuto možnost rádi využili, vztahovali ruce. Ty jim v těchto chvílích nahrazovaly zrak. Ale to ještě nebyl konec módní přehlídky. Zůstala ještě ta poslední třešinka na dortu. Opět malý zlomek z toho jednoho velkého snu. V programu následovalo číslo, které dostalo pracovní název: Striptýz naruby. Na pódiu byl hlavní aktér, opět z řad nevidomých, náš pan Vilém Hašek. To, co nám vidícím, třeba při oblékání, připadá jako samozřejmost, nemusí být tak jednoduché. Nevidomý nemá možnost optické kontroly, nevidí na sebe, nemůže se podívat do zrcadla, jestli je dobře oblečený. V této chvíli měl pan Hašek na sobě domácí soupravu. Měl předvést, že i člověk nevidomý je šikovný, že si se vším poradí, že všechno zvládne. Ti, kteří viděli, pozorně sledovali, co se bude dít. Pan Hašek před našimi zraky odkládal jednu část oblečení za druhou, převlékal se. Už byl jen v trenýrkách, v ponožkách, hned nato měl na sobě bílou košili, kalhoty, kravatu, sako, na nohou boty. Před námi stál komplet v obleku! A to uplynuly pouhé čtyři minuty. Za tu dobu byl vzorně převlečený do gala.
OKO
Bez jediné vady. Vše mu sedělo, všechny detaily byly v pořádku. Ladně všechno zvládl. Při oblékání by nikdo nepostřehl, že se obléká člověk nevidomý. Pan Vilém byl náležitě hrdý, jasně že sklidil potlesk. Byl bouřlivý. A co my, vidící? Jak bychom to dokázali, zkusme třeba doma se zavřenýma očima se obléct. Není to jen tak. Asi bychom hledali věci, jak to vlastně patří, kde je rukáv či nohavice, kde je rub a líc… Kdoví. Končila módní přehlídka. Byli jsme plni dojmů. Na dnešní večer nikdo z nás určitě nezapomene. Zněla slova díků. Podařilo se! Ve vzduchu viselo dojetí. Ale za všechno asi mohl ten jeden sen!!!!! Pak už následovalo pozvání ke stolu a ten byl velikánský. Pro přítomné byl nachystaný raut, hostina neméně velkolepá, lákavá. To bylo také dílo našich sponzorů. Obložené mísy s nejrůznějšími dobrotami, nářezy, šunkou, olivami, sýry, nejlahodnějšími uzeninami, přepychové chuťovky přímo do pusy, mísy drobounkého pečiva semínky sypanými, mísy koláčů, závinů, ovocné mísy plné ananasů, melounů, střapců vína. Z těch lahůdek šla až hlava kolem. Jasně že chutnaly a hodně moc. Zvonivě cinkaly i sklenice se šampaňským. Slavnostní přípitek byl úplným obřadem. Vždyť věc se podařila!!! Na závěr dovolte poděkování. Na světě se našli hodní lidé. Akci podpořili. Všichni vzácní hosté večera, osobnosti, umělci přišli mezi nás, protože chtěli i nevidícím 13
Ze společnosti • Oznamka
CHRLICKÉ OKO / PROSINEC 2010 zprostředkovat něco krásného, přitažlivého, chtěli i jim umožnit mimořádný, nevšední zážitek. Nelitovali čas ani námahu. Vše odvedli v dobré vůli, bez nároku na honorář. Díky nim se mohla konat módní přehlídka. Byla na vysoké úrovni. Děkujeme i Národnímu divadlu Brno. Národní divadlo má
lví podíl na tom, že v sále to vypadalo jako na opravdové módní přehlídce, jako v pohádce nebo na zámku. Národní divadlo v sále nainstalovalo mola i osvětlení, zapůjčilo i šatní stojany. Děkujeme hotelu Voroněž, hotelu Avanti, hotelu Comsa. Díky těmto hotelům mohli být hosté i návštěvníci pohoštěni ne-
VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ Tomáš Beránek Radim Böhm Adam Štěpánek Vítězslav Šutera
Matěj Vašek Linda Hloušková Sebastián Rovenský Michal Rajnoha
OZNAMKA FAMILY POINT CENTRUM DĚTSKÝCH ODBORNÝCH ZDRAVOTNICKÝCH SLUŽEB BRNO, p. o., Žerotínovo nám. 4/6, 602 00 Brno, tel.: 533 302 111, e-mail:
[email protected]. Zvyšování kvality doplňkových služeb zahájením služby Family Point v poliklinice „Bílý dům“. Od 1. 11. 2010 poliklinika „Bílý dům“ nabízí další zkvalitnění služeb pro rodiny, službu Family Point, bezbariérové místo přátelské rodině. Na tomto místě mohou rodiče získat informace o programech a službách pro rodiny v rámci regionu, k dispozici je prostor pro péči o dítě s přebalovacím pultem, hracím koutkem a klidovou částí.
Provozní doba Family Pointu: pondělí–pátek 8.00–16.00 hod. MUDr. Rut Svobodová ředitelka CDOZS
MAŽORETKY LASSIES Mažoretky LASSIES vznikly v roce 2005 a dělí se na baby, mini a lady. O dva roky později 14
Maxmilián Ceglédy Alexandra Ceglédyová Jan Valnoha Berenika Štěpánková
byla založena skupina mažoretek Masarykovy univerzity – MUNI – a společně začaly vystupovat na různých akcích, jmenujme akce na velodromu,Hry handicapovaných, Noc vědců, Liga proti rakovině a mnoho dalších včetně účinkování v muzikálu MDB Hello, Dolly.
smírně velkorysým způsobem. Poděkování patří i naší paní ředitelce Mgr. Danuši Křivákové. Na počátku byl její nápad. Se samozřejmostí, s přesvědčením, nitku za nitkou tkala. Šla krůček po krůčku, krásnou věc z rukou nespouštěla, sledovala ji, pomalu sen tvarovala. Úžasným způsobem nás provázela i večerem,
jeho vyvrcholením. Naším štěstím žila. Na světě jsou i sny. Máme je všichni, jeden vedle druhého. Mají je i králové. Všichni, bez rozdílu. Možná že jsou to i ony, co posouvají svět dopředu. Myšlenka módní přehlídky se změnila ve skutečnost. Markéta Běhalová
proběhlo v sobotu dne 9. 10. 2010 na radnici MČ Brno-Chrlice. Rodiče s nejmladšími občánky přivítal starosta Ing. Vladimír Kučera. Občánci obdrželi malou pozor-
nost, maminkám a tatínkům s blahopřáním a poděkováním byla předána kytička. S gratulací se připojily děti z mateřské školy s hudebním doprovodem.
23. října jela děvčata reprezentovat na Slovensko a odtud si přivezla 1. místo, dvakrát 2. místo a 3. místo. Jelikož se blíží období Vánoc, chtěly by Vás LASSIES i MUNI pozvat na několik předvánočních vystoupení, která se budou konat: 14. 12. od 15.00 hod. na Zelném trhu
14. a 18. 12. od 15.00 a 17.00 hod. v Galerii Vaňkovka 22. 12. od 14.00 hod. na náměstí Svobody 21. 12. Vás děvčata zvou na „Vánoce à la LASSIES“, které jsou věnované všem rodičům, přátelům a zájemcům o tento krásný taneční sport. Akce proběhne na ZŠ Pastviny od 17.00 hodin.
Mažoretky se kromě vystoupení pro širokou veřejnost účastní také mažoretkových přehlídek a soutěží. Z posledních soutěží si odvezly krásná ocenění, která potěšila nejen samotné členky. Dne 30. října proběhla soutěž v Žarošicích a za svá vystoupení v podobě pochodů s hůlkou, tance s pompony a kabaretu získala dvakrát 1. místo, čtyřikrát 2. místo, 3. místo, 4. místo a 5. místo.
POJĎTE S NÁMI ZPÍVAT! Zakládáme smíšený vícehlasý pěvecký sbor Chrlic. Zveme ženy a muže, kteří chtějí zpívat lidové písně. Naše první vystoupení bude vánoční koncert českých koled (společně se sborem Naděje) v úterý 21. 12. v 18 hodin ve společenském sále zámečku s reprízou na Štědrý den před radnicí. První zkouška se koná ve středu 15.12. v 18 hodin ve společenském sále zámečku. Podle potřeby bude možná ještě jedna zkouška. O činnosti sboru vás budeme informovat v dalších číslech Zpravodaje.
Přijďte 15.12. do zámečku nebo se předem hlaste u Miloše Palečka tel.: 602 510 537, e-mail:
[email protected].
Oznamka
PROSINEC 2010 / CHRLICKÉ
18. VÁNOCE NA BRNĚNSKÉ RADNICI • ČTVRTEK 23. 12. 2010 • NOVÁ RADNICE V BRNĚ Vánoce přicházejí v Brně již poosmnácté ve čtvrtek 23. prosince také na brněnskou Novou radnici. Od 10 hodin je připraven bohatý zábavní program ve velkém sněmovním sále a křížové chodbě se zpěvem, pohádkami, tancem a výstavami pro děti i dospělé. Pro všechny děti je připravena tradiční soutěž „Za ozdobu odměna“. Za vlastnoručně vyrobené vánoční ozdoby, které přinesou děti ve čtvrtek 23. prosince na Novou radnici a zavěsí je na připravené vánoční stromky, dostanou odměnu. Předvánoční setkání vyvrcholí tradičně v 19 hodin ohňostrojem před radnicí na Dominikánském náměstí.
VÁNOČNÍ PROGRAM čtvrtek 23. 12. 2010, 10.00–19.15 hodin ZMĚNA PROGRAMU VYHRA ZENA
NOVÁ RADNICE – SNĚMOVNÍ SÁL • Dominikánské nám. 1 do 18.00 hod. • moderuje: Marcela Vandrová DĚTSKÝ FOLKLORNÍ SOUBOR PÚČIK – vánoční pozdravení ČAROVNÉ KOUZLENÍ S BUBLIFUKEM VÁNOCE S KAMARÁDY – pohádkové Vánoce VÁNOCE S DIVADLEM RADOST DIVADELNÍ STUDIO DIALOG II DIVADLO PARAVÁNEK – pohádka dětem NÁVŠTĚVA ZVÍŘÁTEK ZE ZOO BRNO SLAVNOSTNÍ PŘEDVÁNOČNÍ POZDRAVENÍ Roman Onderka, primátor statutárního města Brna Lukáš Evžen Martinec, opat augustiniánského opatství na Starém Brně 14.20 MĚSTSKÉ DIVADLO BRNO – Muzikálové Vánoce 14.50 NÁRODNÍ DIVADLO BRNO – Vánoční pozdravení 15.15 PĚVECKÝ SBOR KANTILÉNA, Sbor dětí a mládeže při Filharmonii Brno 15.40 KUK A CUK – hudební divadlo pro děti 16.15 DIVADLO KAMIL KOULA – Duhová pohádka 17.00 GAJDOŠI – vánoční zpívání pro radost nová radnice – Křížová chodba • Dominikánské nám. 1 do 18.00 hod. 10.00 BETLÉMSKÉ SVĚTLO – vánoční světlo do vašich domovů STAROBRNO – IGNIS BRUNENSIS 2010 – výstava oceněných fotografií VÝSTAVA ŽELEZNIČNÍCH MODELŮ – Stanice mladých techniků Brno MIDWAY CLUB BRNO – výstava modelů letadel a lodí MORAVŠTÍ UMĚLCI V BRNĚ – Antonín Stříž, Petr Hejzlar a Dana Novotná • Galerie ARNIE (8.–23. 12.) NOVÁ RADNICE – KŘÍŽOVÁ CHODBA, MIKULKŮV SÁL • Dominikánské nám. 1 do 18.00 hod. 10.00 pohádka pro děti „Jak se Měsíc a hvězdy domluvily“ a pořad pro dospělé „Konec světa – zas a znova“– HVĚZDÁRNA A PLANETÁRIUM M. KOPERNÍKA NOVÁ RADNICE – PROSTRANSTVÍ • Dominikánské náměstí 10.00 FORD Rašino – prezentace vozidel (do 16 h) 18.00 V DISCO RYTMU PŘED RADNICÍ – Rádio KISS Hády 88,3 FM (do 18.59 h) 19.00 „VÁNOČNÍ SEN“ – ohňostroj s hudbou Theatrum Pyroboli 10.00 10.40 11.00 11.40 12.15 13.00 13.40 14.00
OKO
V listopadu plánuje Centrum sociální rehabilitace otevřít novou aktivitu. Otevřít? Byť se to nezdá, toto slovo je na místě, protože touto aktivitou je Klub Za rohem. Náš nový klub bude místem, kde mohou lidé s tělesným, duševním či mentálním postižením a lidé trpící chronickým onemocněním trávit aktivně volný čas mezi lidmi a rozvíjet dovednosti pro vlastní samostatnost, to vše s ohledem na jejich specifické potřeby. Takže jestliže bydlíte v Brně nebo okolí a jste osobou se zdravotním postižením, přijďte v listopadu nakouknout, co se děje Za rohem… Bc. Veronika Koudelová, DiS. sociální pracovnice Centra sociální rehabilitace mobil: +420 777 010 334 tel.: +420 537 021 485
[email protected]
Program Klubu Za rohem: Tvořivka úterý 14.00 – 17.00
Labužníkova středa středa 9.00 – 12.00
Kudy kam aneb Vím si rady čtvrtek 14.00 – 17.00
Hlavolamky pátek 9.00 – 12.00
SDĚLENÍ OBČANŮM
Firma E + B textil, s. r. o., společně s ÚMČ Brno-Chrlice děkuje občanům Chrlic za aktivní účast na akci „DOOR“ – sběr použitého textilu od domovních dveří, která proběhla 20. 10. 2010.
Celkem bylo sesbíráno 524 kg použitého textilu. Je potěšitelné, že spolu s Vámi můžeme přispívat k dalšímu využívání zdánlivě již nepotřebného textilu (místo běžného zlikvidování ve spalovně), a tím svou malou troškou pomoci k ochraně životního prostředí. Těšíme se na další spolupráci s Vámi. Firma E + B textil, s. r. o. 15
Inzerce
CHRLICKÉ OKO / PROSINEC 2010
Instruktorka Radka Vás zve na pravidelné cvičení. ZUMBA – zábavné spojení aerobiku s latinskoamerickými prvky Kde: Sokolovna Tuřany – pondělí v 18.00 hodin ZŠ J. Broskvy, Chrlice – čtvrtek v 18.00 hodin (leden 2011)
POWERJÓGA – dynamická forma jógy, při které zapojíte všechny svaly těla Kde: ZŠ Dvorecká, Tuřany – pondělí v 16.30 hodin Jednorázové vstupné: 70,– Kč (předplatné na 10 vstupů za 600,– Kč) Více na e-mailu:
[email protected] nebo na tel. 736 414 850
Zkušený truhlář nabízí výrobu vestavěných skříní nebo nábytku dle Vašeho zadání. S návrhem interiéru pomohu.
Tel.: 603 215 339.
ELEKTRICKÉ SKÚTRY – levný a ekologický provoz.
Prodej, servis, zkušební jízdy
Obecká 2 Stará Líšeň tel. 608 467 251 www.akumoto-brno.cz
AUTODOPRAVA Jan Karpíšek
Zdeněk Novotný prodej: – zlatých a stříbrných šperků – hodinek, hodin a budíků
provádí: – veškeré opravy šperků a hodinek – zakázku i z doneseného materiálu – snubní prsteny – rytecké práce – výkup
– odvoz suti – odvoz komunálního odpadu – dovoz písku a stavebního materiálu mobil: 602 753 568
Otevřeno: Po–Pá 9.00–12.00; 13.00–17.00
Tuřanské nám. 5
tel.: 545 232 279
FOTOSAZBA OFSETOVÝ TISK
JAROSLAV OLEJKO Brněnská 252/29 664 51 Šlapanice tel.: 544 228 208 Mobil: 731 180 476 E-mail:
[email protected]
➯ TISKOPISY ➯ LETÁKY ➯ VIZITKY ➯ BROŽURY ➯ KATALOGY ➯ ČASOPISY ➯ PLAKÁTY ➯ DOPISNÍ PAPÍRY
www.adkarpisek.cz
Zámecká 5, 643 00 Brno-Chrlice „JOY
Nabízí ofsetový tisk včetně knihařského zpracování
Kontejnery do 5 tun
Nabízí:
„
OPTIK
Tuřanka 2a (u kapličky) 627 00 Brno-Slatina Vám nabízí
Akční slevy – 30 % na multifokální brýlová skla – na transitions VI! • zhotovení dioptrických brýlí na předpis i bez předpisu • široký sortiment brýlových skel včetně multifokálních, fotochromatických, dioptrických barevných i dalších • opravy brýlí + čištění ultrazvukem + servis • kontaktní čočky + roztoky, pouzdra • sluneční brýle značkové, POLAROID + sluneční podvěsy • doplňky k brýlím: pouzdra, mikrovlákna, čisticí roztoky • lupy, dalekohledy, teploměry, barometry, meteostanice • poradenství
OTEVÍRACÍ DOBA: Po, St, Čt 9.00–12.00 13.00–16.30 Út 9.00–12.00 13.00–17.30 Pá 9.00–12.00 13.00–15.00 Tel.: 548 210 990 Navštivte nás, jsme tu pro vaši spokojenost
CHRLICKÉ OKO 95/2010. Vydává MČ Brno-Chrlice. Řídí redakce: Mgr. T. Skácel, Mgr. J. Růžičková a Ing. V. Kučera, Adresa: Chrlické nám. 4, 643 00 Brno, tel.: 545 427 211, 545 427 210, e-mail:
[email protected]. Registrováno pod č. MK ČR E 12151. Určeno místním občanům. Náklad 1 350 výtisků. Redakce si vyhrazuje právo dodané příspěvky redakčně upravit, za obsahovou správnost odpovídá autor. Redakční uzávěrka tohoto čísla 15. 11. 2010. Nevyžádané rukopisy se nevracejí a nejsou archivovány. Uzávěrka dalšího čísla 5. 12. 2010.
