čtvrtletník
únor 2008
vydává Obec Šabina IČ: 00573159
reg.č. MK ČR E 17783
Informace z radnice Z jednání zastupitelstva Na posledním jednání zastupitelstva obce v roce 2007 byl projednán a schválen rozpočet obce pro rok 2008 – závazné ukazatele. Rozpočet (v tabulce) je schodkový. Výdaje činí 4 533 100. Příjmy 2 864 410. Schodkový rozpočet bude vyrovnán dofinancováním z prostředků minulých let.
veřejném projednání uplatnit vlastníci pozemků a staveb dotčených návrhem veřejně prospěšných staveb, veřejně prospěšným opatřením a zastavitelných ploch a zástupce veřejnosti. Každý může nejpozději při veřejném jednání uplatnit připomínky. Dotčené orgány uplatní na závěr veřejného projednání své stanovisko k připomínkám a námitkám.
Zahájení řízení o územním plánu
Změna výše daní z nemovitostí pro naši obec od 1.1.2008
Městský úřad v Sokolově, odbor stavební a územního plánování oznámil zahájení řízení o územním plánu Šabina. Veřejné projednání upraveného a posouzeného návrhu územního plánu se bude konat dne 10. března 2008 v 15.00 hodin na Obecním úřadě v Šabině. Návrh územního plánu je k veřejnému nahlédnutí na odboru stavením a územního plánování Městského úřadu Sokolov, kancelář č. dv. 300 a na Obecním úřadě v Šabině od 8. 2. do 9. 3. 2008. Je také vystaven na internetových stránkách obce. Námitky mohou nejpozději při
Změnou zákona se od 1.1.2008 změnil koeficient pro výpočet daní z nemovitostí pro naši obec. Finanční úřad v Sokolově Vám automaticky pošle změny v placení daní i se složenkou s novou hodnotou. Nemusíte tedy navštěvovat finanční úřad osobně (pokud nepotřebujete např. změnu plochy apod.). Splatnost daní je 31.5.2008.
1
Rozpočet 2008 VÝDAJE
RS2008
Výdaje neinvestiční: Lesní hospodářství (obecní les) Psí útulek - odchyt psů Doprava (materiál na údržbu, OOV na zimní údržbu)
15 000 4 500 13 000
Příspěvek Sokolovské vodárenské Zařízení předškolní výchovy (mateřská škola)
1 500 155 700
Základní školy - neinvestiční transfery za dojíždějící žáky Hudební činnost - festival uprostřed Evropy Příspěvek na knihovnu
145 000 20 000 12 800
Záležitosti kultury Ostatní tělových., zájmová a sportovní činnost, volný čas dětí a mládeže Modernizace hřiště pro děti (při získání dotace budou náklady obce asi 11 tis.)
37 900 45 000 0
Bytové hospodářství Veřejné osvětlení (elektřina, údržba)
47 200 98 000
Sběr a odvoz komunálhího a nebezpečného odpadu Vzhled obce, zeleň (zahrnuta mzda pro 2 prac. na 6 měsíců z ÚP a 2 prac. OÚ) Požární ochrana
170 000 408 900 22 000
Zastupitelstvo obce Místní správa Výdaje z finančních operací, pojištění majetku
405 000 522 710 24 000
Převod z běž.účtu na byt.fond (dle vyhl.1/1999 o FRB, splácení půjčky obce)
47 890
CELKEM neinvestiční výdaje
2 196 100
Výdaje investiční: rekonstrukce dvou komunikací a parková úprava okolí Výměna oken v čp. 80
1 628 000 564 000
Územní plán obce
20 000
CELKEM investiční výdaje
2 212 000
Půjčky občanům z FRB
125 000
VÝDAJE CELKEM
4 533 100
PŘÍJMY Příjmy daňové - položky 1xxx, 15xx Místní poplatky - položky 13xx
RS2008 2 105 000 188 700
Dotace ze státního rozpočtu pro obecní úřad - pol. 4112 Dotace ze státního rozpočtu pro školství (mateřskou školu) - pol. 4112 Dotace ze státního rozpočtu na pracovníky z úřadu práce - pol. 4116 Dotace z programu Leader Sokolovsko MAS 2007 převody z rozpočtových účtů do byt.fondu - pol. 4134
7 200 20 400 173 000 36 000 47 890
Dotace (neinvestiční dary) od jiných organizací - pol. 2321 Dotace od Krajského úřadu Karlovarského kraje z Programu obnovy venkova Dotace z programu MZe na komunikace - dle opatření č. III.2.I.I (pol. 4216)
0 0 0
Lesní hospodářství (obecní les) Bytové hospodářství Prodej pozemků
2 900 104 000 10 440
Péče o vzhled obce (sekání parcel občanům) Činnost místní správy
6 000 125 500
Příjmy z finančních operací (úroky z účtů, dividenda)
13 000
Splátky půjček občanů do FRB (pol.2460)
24 380
PŘÍJMY CELKEM
2 864 410
Rozdíl mezi příjmy a výdaji (bez uvažování splátek do FRB)
-1 568 070
REKAPITULACE bez uvažování splátek a půjček z FRB: Odhad stavu na běžném účtu k 31.12.2007
1 612 000
rozpočtové příjmy bez splátek půjček občanů do FRB
2 840 030
CELKEM zdroje (rozpočtové příjmy + stav na běž.účtu)
4 452 030
CELKEM rozpočtové výdaje (bez půjček z FRB)
4 408 100
Rozdíl mezi zdroji a rozpočtovými výdaji (rezerva)
43 930
Rekapitulace fondu rozvoje bydlení (FRB): - stav na účtu FRB k 31.12.2007 poskytnutí půjčky obyvatelům obce v roce 2008
425 000 -125 000
převod z rozp.účtu do FRB (dle vyhlášky o FRB)
22 500
splátky obce do FRB (splácení půjčky)
25 390
splátky půjček od obyvatelstva
24 380
2
Vzhledem k tomu, že se v poslední době objevují stížnosti na jednání a práci statutárních zástupců s občany, doporučujeme následující: Adresovat veškeré stížnosti a připomínky na zastupitele obce nebo jim je přímo předat, aby mohli zajistit projednání podkladů v nejbližším termínu konání zastupitelstva obce. Pokud budou podklady předány na Obecní úřad Šabina, doporučujeme předat kopie s otiskem razítka obecního úřadu zastupitelům obce! E. Burdová, Ing. R. Adamec, F. Pešek, B. Budínová, MUDr. Z. Fraňková
V České republice byla naplno spuštěna (od 1. 1. 2008) síť kontaktních míst, která mají lidem zjednodušit komunikaci s úřady. Cílem projektu CZECH POINT, tedy Českého podacího ověřovacího informačního národního terminálu, je poskytnout občanům ověřené výpisy z centrálních státních evidencí a rejstříků na jednom místě, aniž by občan musel navštívit několik různých úřadů státní správy. Jedná se o výpisy z katastru nemovitostí, z obchodního rejstříku, ze živnostenského rejstříku a výpis z rejstříku trestů. Službu poskytuje také Městský úřad v Kynšperku, Městský úřad Březová a Městský úřad v Sokolově.
3
Něco málo z historie Velikonoce Velikonoce jsou nejvýznamnějším svátkem křesťanské církve, spojeným s památkou umučení a vzkříšení Ježíše Krista. Velikonoce mají ale historii mnohem delší, než je ta křesťanská. Původně byly oslavou jara a plodnosti, poté se začal v tuto dobu slavit židovský svátek pesach – památka vysvobození Židů z egyptského zajetí. Asi koncem 6. století byl přijat tzv. Alexandrijský způsob výpočtu data Velikonoc. Velikonoce slavíme po jarní rovnodennosti (21.3.), v neděli po prvním jarním úplňku. Letos připadá první jarní úplněk právě na den 21. 3. 2008, (pátek) a následující neděle je 23. 3. 2008. Velikonoce však neprobíhají všude tak, jak to známe u nás. Např. v Norsku se na Velikonoce, kromě lyžování a zdobení vajíček, řeší vraždy, velké televizní stanice vysílají spousty detektivek, noviny otiskují články, ze kterých čtenáři mohou odvodit pachatele, dokonce jsou detektivní příběhy tištěny i na krabicích od mléka. V Anglii ženy přivazují muže k židlím a pouští je jen za peníze. dále jsou zde např. pořádány závody v běhu s palačinkami na pánvi. Víte, co znamenají jednotlivé dny v pašijovém týdnu? Květná neděle – připadá na neděli před Velikonocemi a připomíná vjezd Ježíše do Jeruzaléma. Název je odvozen od květů, jimiž bývají kostely vyzdobeny a které mají připomínat ratolesti, jimiž lid vítal Ježíše. Pašijová se neděli říká, neboť se o ní čtou pašije, tj. příběh o Kristově umučení ze synoptických evangelií. Škaredá (sazometná) středa - byla ve znamení čištění, úklidu a také příprav na následující velké svátky. Hospodyně bílily, uklízely, drhly. Vymetaly se pec i komín. Hospodáři připravovali a opravovali zemědělské nářadí k prvním zemědělským pracím (samozřejmě podle možností a naléhavosti). Součástí očistných obřadů bylo kydání hnoje a vyvážení jej na pole. V tento den bychom se prý neměli „škaredit“ a mračit, abychom se nemračili všechny středy v roce. Zelený čtvrtek náležel k nejpřísnějším postním dnům. Jedl se především hrách a zelí, případně lístky a stonky prvních bylin (libeček, žebříček, kopřiva, řeřicha, fialka) symbolizující zelenou barvu obrozené síly přírody. Velký význam měl med, který si měl každý vyprosit. Podával se s kaší nebo drobným pečivem (jidášky). Když ráno zazněly naposledy zvony, třásly hospodyně stromy, aby 4
urodily hodně ovoce. Po „odletu“ zvonů do Říma oznamuje ráno, poledne a večer rachtání – tento zvyk není třeba nijak připomínat, neboť se v Šabině stále dodržuje. Velký pátek - tento den by se také dal nazvat dnem velkého smutku a mytí. Smutku proto, že byl ukřižován Ježíš Kristus a mytí, protože se lidé oplachovali v potocích (kde nebyli potoky brala se voda ze tří studánek), aby si zajistili na celý rok zdraví a děvčata krásu, také se oplachovalo všechno dřevěné nádobí aby nerozeschlo. hospodářka umyla krávy a telátka a hospodář koně pod tekoucí vodou kvůli nemocem. Voda prý má na Velký pátek zázračnou moc a účinek. Tyto zvyky se však musely provádět před východem slunce. Pověsti vyprávějí o tom, že se otevírá zem a vydává své poklady. Bílá sobota je nazvána podle bílých bohoslužebných rouch. V poledne se rozezvučely zvony, které se tento den „vrátily“ z Říma. Na Bílou sobotu se pekly mazance - typické velikonoční pečivo a také koláče. Hospodyně vyhnětla těsto a šla do sadu, kde rukama od těsta poplácávala stromy, aby ty které usychaly, znovu kvetly. Odpoledne se celá ves chystala na slavnost "Vzkříšení". Spočívala v tom, že se z Božího hrobu vyzvedla monstrance s Největší svátostí a také Kristova socha či obraz a průvodem se nesla vsí. Boží hod Velikonoční. Tato neděle je centrální slavností církevního roku, a je stejná pro všechny v jinak ne zcela jednotné křesťanské tradici. V židovství byla neděle prvním všedním dnem po sabatu. Křesťané slavili na rozdíl od sabatu den vzkříšení Krista jako "den Páně“ v neděli. Konstantin I. nařídil r. 321 úplný nedělní klid. Křesťan by měl světit neděli návštěvou bohoslužby a nábožensky motivovaným klidem a rozjímáním. V rámci svátku se provádělo okázalé svěcení velikonočních pokrmů - beránka, mazance, ale také vajec, chleba a vína. Toto svěcení mělo kromě symbolického významu i praktický podtext. Po období dlouhého půstu by mohl náhlý přechod k tučné stravě přivodit obtíže. Proto se světily určité pokrmy, které měly tělo na návrat k běžné stravě pozvolna připravovat. Každá návštěva dostala kousek z posvěceného jídla. Velikonoční pondělí je spojováno s pomlázkou a velikonoční hodováním. Chlapci chodí dům od domu za děvčaty se spletenými pomlázkami většinou z vrbového proutí zdobené stuhami. Šlehají dívky a vinšují, za to dostanou malovaná vajíčka. Je to prastarý zvyk chodit po pomlázce a znamená „omladit”. Toto základní schéma má řadu variant. Někde je zvykem, že v úterý chodí s pomlázkou děvčata, jinde polévají chlapce vodou. V mnoha vsích bylo zvykem číhat na děvčata ráno, aby je zastihli ještě v posteli nebo když šla do kostela. Za vymrskání dostali od děvčat obarvená vařená vajíčka a velcí chlapci byli pohoštěni ovocným vínem nebo slivovicí.
5
Sportovní rubrika Dobrý den všem příznivcům tenisu Jak už jste možná zaregistrovali, tak v minulém roce došlo k oživení dění na tenisovém kurtě, odpracovali jsme na něm spousty brigádnických hodin, ale taky odehráli řadu napínavých her. Mimo to byl oprášen polozapomenutý tenisový oddíl TJ Jiskra Libavské Údolí, který po řadu let skomíral na nezájem. V současnosti má tenisový oddíl okolo 12-ti řádných členů, kteří platí členský příspěvek ve výši 500,- Kč ročně a současně si odpracují i 20 brigádnických hodin. Pamětníkům nemusím jistě připomínat Zdeňka Plachého, bývalého aktivního člena, hráče a trenéra tenisu u nás v Šabině. A právě Zdeněk přišel s nápadem otevřít opět tenisovou školu, ve které bude 1-2 x týdně učit děti a mládež. Tento nápad jsme všichni uvítali s radostí, má naši plnou podporu, stejně tak i podporu s t a r o s t y a místostarosty obce Šabina, kteří současně zastupují i TJ Jiskra Libavské Údolí. Pokud chceme opravdu tenisový oddíl rozhýbat musíme zlepšit zázemí a tak na jaro 2008 chystáme postavení nové tréninkové zdi a v průběhu roku i položení antuky a oplocení areálu tak, aby se zamezil přístup nezvaným návštěvníkům kurtu (plánované náklady na opravy jsou cca 65-70 tis Kč). Pomoc při získávání financí
nám přislíbil p. Pavel Pešek, starosta Šabiny a předseda TJ Jiskra a menší část půjde z členských příspěvků a od sponzorů.
V létě by měly proběhnout dva menší turnaje jeden pro děti a mládež a druhý pro dospělé. Jestli během čtení někoho z vás napadlo, že by rád zapojil sebe nebo své děti do tenisového dění v Šabině, neváhejte a staňte se členy tenisového oddílu TJ Jiskra Libavské Údolí! Rád komukoliv podám informace nebo se můžete dostavit na schůzku tenisového oddílu, která se koná každé první pondělí v měsíci od 18.00 hodin ve Staré hospodě. Robert Pisár tel 603718212 nebo na
[email protected] 6
Vyrazte s námi na kole Tenisový oddíl pořádá dne 5. dubna 2008 1. cyklistický výlet za krásami našeho blízkého okolí Šabina – Kladská a zpět.
Sraz v 9.00 hodin na parkovišti u Staré hospody. V případě nepřízně počasí obujeme běžky.
Kulturní události v obci
7
Informace z regionu Zajímavé tipy z našeho okolí: 8. 3. 2008 od 19.00 hod
Rome a Julie (W. Shakespeare)
8.3.2008 od 14.00 hod
ženy vstup zdarma! Dívka roku 2008
Západočeské divadlo Cheb sál kina Kynšperk
soutěž nejen o kráse pro dívky od 13 do 15 let - vstupné 50,- Kč
14. 3. 2008 od 20.. hod
Ples sportovců
MDK Sokolov
Hraje: Hudební skupina Stan + Tony revival. Host večera: David Spilka se skupinou James. Orientální taneční divadelní studio Rahat lukum Brno, Duo strip. Vstupné: velký sál 290,- Kč, ostatní prostory 190,- Kč.
15.3. – 16. 3. 2008 od 10.00 do 17.00 hod
Velikonoční jarmark, vítání jara
Statek Bernard Královské Poříčí
Přijďte přivítat jaro se vším, co k němu patří, na statek Bernard. Připraveno pro Vás bude nejen vystoupení lidových pěveckých a tanečních skupin jako jsou Ledecká dudácká muzika, taneční soubor Dyleň a další. Ukázky pletení pomlázek, jarmark s velikonoční tématikou, loutkové představení pro děti, prodejní výstava kaktusů, lukostřelecký turnaj o velikonočního beránka, ale samozřejmě i mnoho další zábavy. Na statku proběhne také žehnání zelených ratolestí, po té se můžete přidat k procesí do místního kostela, kde bude bohoslužba. Také se můžete zapojit do soutěže o nejhezčí velikonoční vajíčko (jakákoliv technika a materiál), přinést ho na statek a vyhrát tak zajímavé ceny.
20. 3. 2008 od 19.30 hod
Hana Hegerová
Divadlo Karlovy Vary (vstup 600,-- Kč)
20.3.2008 od 19.00 hod
Ekokino Evropské jaro
Kinokavárna Alfa Sokolov
Irská harfa - Německo, 27 min V karpatských pralesech – Slovensko, 56 min
22. 3. 2008 od 13.00 do 17.00 hod
Velikonoční vajíčko – Výstavní síň Panský výtvarné odpoledne pro děti dům Kynšperk (každý tvůrce obdrží malý i rodiče dárek)
27. 3. 2008 od 16.00 do 18.00 hod
10. jubilejní dětský velikonoční maškarní bál
8
MDK Sokolov
