Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Informace o přijatých usneseních ze 2. schůze Rady města Šluknov konané dne 6. prosince 2010 v kanceláři starostky Program jednání: 1. 2.
3. 4.
5.
6.
7. 8. 9. 10. 11. 1.
Technické služby Šluknov, s. r. o. – informace o hospodaření za 3. čtvrtletí 2010 Oddělení správy bytů • Výměna oken domu v ul. T. G. Masaryka 615 • Pronájem nebytových prostor v Zahradní ulici • Přidělení bytu – Rumburská 582 Sociální odbor • Zpráva o činnosti odboru • Projekt na sociální vyloučení Odbor vnitřní správy • Zpráva o činnosti odboru • Sponzorský dar – MŠ Šluknov • Mimořádná odměna ředitelce MŠ Šluknov Ekonomický odbor • Rozpočtové opatření č. 3/2010 • Návrh rozpočtu města na rok 2011 • Pronájem věcí movitých – restaurace Club Odbor rozvoje a ŽP • Pozemky • Nabídka na konferenční systém do Šluknovského zámku – fa DEXON • Výběrová komise na dodávku „Technologie rozšíření sběrného dvora“ Komise rady města Jmenování vedoucího Odboru rozvoje a životního prostředí MěÚ Šluknov Obecně závazné vyhlášky města – místní poplatky Informace starostky • ZŠ J. Vohradského – zatékání do budovy • Pečovatelské byty – doplatek za původní projekt Různé Technické služby Šluknov, s. r. o. – informace o hospodaření za 3. čtvrtletí 2010
Usnesení č. 1/02R/2010: Rada města Šluknov jako valná hromada společnosti Technické služby Šluknov, spol. s r. o. bere na vědomí zprávu o hospodaření společnosti ke dni 31.10.2010. Usnesení č. 2/02R/2010: Rada města Šluknov jako hromada společnosti Technické služby Šluknov, spol. s r. o. schvaluje realizaci nákupu užitkového automobilu Renault Trafic, za cenu cca 350.000,- Kč bez DPH do majetku společnosti.
2.
Oddělení správy bytů
2.1
Výměna oken domu v ul. T. G. Masaryka 615
Usnesení č. 3/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje firmu Trimol Group a. s. Praha jako dodavatele nových oken v objektu čp. 615, ul. T. G. Masaryka, Šluknov, dle předložené cenové nabídky. 2.2
Pronájem nebytových prostor v Zahradní ulici
Usnesení č. 4/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje pronájem komínu na objektu čp. 1081 v Zahradní ul., Šluknov, p. XX, Šluknov, pro umístění anténního systému pro přenos signálu WIFI na dobu neurčitou, za roční nájemné 10.000,- Kč a úhradu spotřebované elektrické energie s tím, že žadatel uhradí jedno roční nájemné zpětně. Usnesení č. 5/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje pronájem nebytových prostor v objektu čp. 1081 v Zahradní ul., Šluknov, Kroužku historického šermu Šluknov, na dobu neurčitou od 01.01.2011, za cenu 1,- Kč/rok. 2.3
Přidělení bytu – Rumburská 582
Usnesení č. 6/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje přidělení bytu 1+1, č.b. 7, ul. Rumburská 582, p. XX. 3.
Sociální odbor
3.1
Zpráva o činnosti odboru
Usnesení č. 7/02R/2010: Rada města Šluknov bere na vědomí zprávu o činnosti Sociálního odboru MěÚ Šluknov. 3.2
Projekt na sociální vyloučení
Usnesení č. 8/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje záměr zahájit jednání o vynětí budovy Císařský čp. 74, Šluknov, ze záměru prodeje a následného zařazení do projektu „Azylový dům pro matky s dětmi“. 4.
Odbor vnitřní správy
4.1
Zpráva o činnosti odboru
Usnesení č. 9/02R/2010: Rada města Šluknov o činnosti Odboru vnitřní správy MěÚ Šluknov. 4.2
bere
na
vědomí
zprávu
Sponzorský dar pro MŠ Šluknov
Usnesení č. 10/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje přijetí daru – zboží v hodnotě 5.180,- Kč pro Mateřskou školou Šluknov od společnosti TRAVEL FREE, s. r. o. , Václavské náměstí 53, Praha 1. 4.3
Mimořádná odměna ředitelce MŠ Šluknov
Usnesení č. 11/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje mimořádnou odměnu ředitelce Mateřské školy Šluknov, pí Evě Heinzové, dle návrhu. 5.
Ekonomický odbor
5.1
Rozpočtové opatření č. 3/2010
Usnesení č. 12/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit Rozpočtové opatření č. 3/2010 dle návrhu.
2
5.2
Návrh rozpočtu na rok 2011
Usnesení č. 13/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit Návrh rozpočtu Města Šluknov na rok 2011 po navržených změnách včetně vytvoření rozpočtové rezervy. 5.3
Pronájem věcí movitých – restaurace Club
Usnesení č. 14/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje kupní smlouvu mezi Městem Šluknov a p. XX, Šluknov, na soubor věcí movitých, které jsou příslušenstvím restaurace Club za souhrnnou cenu 19.500,- Kč. 6.
Odbor rozvoje a ŽP
6.1
Zveřejnění záměru pronajmout níže uvedené pozemky
Usnesení č. 15/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje zveřejnění záměru pronajmout níže uvedený pozemek. P.p.č.: 181/2, katastr: Rožany druh pozemku: zahrada, výměra: 1.433 m2 účel: zřízení zahrady, cena: 2,50 Kč/m2/rok žádost podána: Usnesení č. 16/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje zveřejnění záměru pronajmout níže uvedený pozemek. P.p.č.: 340/1, katastr: Šluknov druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, výměra: 465 m2 účel: zřízení zahrady, cena: 2,50 Kč/m2/rok žádost podána: 6.2
Pronájem pozemku na dobu neurčitou od 01.01.2011
Usnesení č. 17/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje pronájem níže uvedeného pozemku. P.p.č.: 1049/1, katastr: Šluknov druh pozemku: zahrada, výměra: 1.432 m2 účel: sekání trávy a pastva koně, cena: 0,10 Kč/m2/rok žádost podána: XX 6.3
Žádosti občanů
Usnesení č. 18/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje prominutí nájemného p. XX, Šluknov, ve výši 1.334,- Kč s tím, že zaplatí částku 333,- Kč. Usnesení č. 19/02R/2010: Rada města Šluknov rozhoduje neschválit žádost p. XX, Šluknov, o povolení oplocení pozemku p.p.č. 1345/2 – ostatní plocha, zeleň, v k.ú. Šluknov. Usnesení č. 20/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje ukončení Nájemní smlouvy č. 16/NP-2000 s p. XX, Šluknov, ke dni 31.12.2010. 6.4
Úřední záznam Městské policie Šluknov
Usnesení č. 21/02R/2010: Rada města Šluknov ukládá ORŽP vyzvat p. XX, Šluknov, k odstranění rozporu s nájemní smlouvou na pozemek s termínem výzvy do 31.03.2011, termín 31.12.2010. 6.5
Žádosti o prodloužení nájemních smluv a budoucích smluv kupních pro stavbu RD
Nevzešlo žádné usnesení.
3
6.6
Zveřejnění záměru prodat níže uvedené pozemky
Usnesení č. 22/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit zveřejnění záměru prodat níže uvedený pozemek. P.p.č.: 213/1, katastr: Království druh pozemku: ostatní plocha, neplodná půda, výměra: 222 m2 účel: zřízení zahrady, cena: 40,--Kč/m2 žádost podána: Usnesení č. 23/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit zveřejnění záměru prodat níže uvedený pozemek. P.p.č.: část 1978/1, katastr: Šluknov druh pozemku: ostatní plocha, jiná plocha, výměra: asi 1.700 m2 (celková 6.179 m2) účel: stavba jednopodlažního dvojdomku pro poskytování sociálních služeb cena: a) 100,- Kč/m2 nebo b) dle Opatření zastupitelstva města č. 1/2007 žádost podána: Ústecký kraj, Velká Hradební 3118/48, Ústí nad Labem 6.7
Prodej pozemků z majetku města
Usnesení č. 24/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje města Šluknov schválit prodej níže uvedeného pozemku.
Zastupitelstvu
P.p.č.: část 520/5, katastr: Nové Hraběcí druh pozemku: trvalý travní porost, výměra: dle GP asi 1.406 m2 (celková 2.813 m2) účel: výstavba RD, cena: dle Opatření zastupitelstva města č. 1/2007 žádost podána: XX První část již je pronajata pro výstavbu RD. Usnesení č. 25/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje města Šluknov schválit prodej níže uvedeného pozemku.
Zastupitelstvu
P.p.č.: 1556, katastr: Císařský druh pozemku: zahrada, výměra: 1.149 m2 P.p.č.: 2752/5, katastr: Císařský druh pozemku: zahrada, výměra: 86 m2 účel: výstavba RD, cena: dle Opatření zastupitelstva města č. 1/2007 žádost podána: XX Usnesení č. 26/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje města Šluknov schválit prodej níže uvedeného pozemku.
Zastupitelstvu
P.p.č.: 2371/2, katastr: Království druh pozemku: ostatní plocha, jiná plocha, výměra: 858 m2 účel: výstavba RD, cena: dle opatření zastupitelstva města č. 1/2007 žádost podána: XX Usnesení č. 27/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje města Šluknov schválit prodej níže uvedeného pozemku.
Zastupitelstvu
P.p.č.: 2051, katastr: Šluknov druh pozemku: ostatní plocha, ostatní komunikace, výměra: 1.094 m2 účel: pro podnikání, cena: 200,- Kč/m2 žádost podána: Camping Regenboog Rainbow s. r. o., Vilémovská 183, Dolní Poustevna, zastoupená p. JUD R. Blankou Čechovou 6.8
Směna pozemků
Usnesení č. 28/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje města Šluknov schválit směnu níže uvedených pozemků. Majetek Města Šluknov P.p.č.: 2181/5, katastr: Šluknov druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 10.869 m2
4
Zastupitelstvu
účel: směna pozemků s Lesy ČR, cena: dle znaleckých posudků žádost podána: Lesy ČR s. p. Rozšíření směny pozemků s Lesy ČR. Majetek Lesů ČR P.p.č.: 2513, katastr: Šluknov druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 1.105 m2 P.p.č.: 1860/1, katastr: Císařský druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 4.028 m2 P.p.č.: 2582, katastr: Císařský druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 3.300 m2 P.p.č.: 467/1, katastr: Kunratice u Šluknova druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 1.902 m2 P.p.č.: 467/3, katastr: Kunratice u Šluknova druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 966 m2 P.p.č.: 467/4, katastr: Kunratice u Šluknova druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 1.387 m2 P.p.č.: 525/2, katastr: Kunratice u Šluknova druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 396 m2 P.p.č.: 510, katastr: Kunratice u Šluknova druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 581 m2 P.p.č.: 533/1, katastr: Kunratice u Šluknova druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 1.650 m2 P.p.č.: 540, katastr: Kunratice u Šluknova druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 505 m2 účel: směna pozemků s Lesy ČR, cena: dle znaleckých posudků žádost podána: Lesy ČR, souhlas se směnou dal i p. Ing. Hluchý – zástupce Střední lesnické školy a Střední odborné školy sociální Šluknov, jako lesní hospodář 6.9
Zřízení věcného břemene
Usnesení č. 29/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit zřízení věcného břemene na níže uvedený pozemek. P.p.č.: 1978/1, p.p.č. 1976, katastr: Šluknov účel: umístění zemního kabelového vedení NN včetně nové rozpojovací skříně a přípojkových skříní v pilířích, cena: 20,--Kč/bm, nejméně za 1.000,--Kč žádost podána: ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4 Usnesení č. 30/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit zřízení věcného břemene na níže uvedený pozemek. P.p.č.: 1912, katastr: Šluknov druh: trvalý travní porost, účel: vedení zemního kabelového vedení NN a výměna PB cena: jednorázová úplata ve výši 1.000,--Kč. žádost podána: ČEZ Distribuce a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4 Usnesení č. 31/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit zřízení věcného břemene na níže uvedené pozemky. P.p.č. 1524/1, p.p.č. 2273/37, p.p.č. 2273/84 a p.p.č. 2273/83, katastr: Šluknov účel: stavba STL plynovodu a vybudování 14 přípojek pro BD čp. 989 – 990, 991 - 992, 993 - 994, 995 - 996, 997 - 998, 1000 - 1002, 1003 - 1005, 1006 - 1007, 1011 - 1013, 1014 1015, 1019 - 1021,1022 - 1024, 1025 – 1027, 1028 – 1030, Sídliště, 17. listopadu, Šluknov cena: 20,--Kč/bm, nejméně za 1.000,--Kč
5
žádost podána: RWE GasNet, s. r. o., Klíšská 940, 401 17 Ústí nad Labem (doplnění Usnesení č. 23/33Z/2010) Usnesení č. 32/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit zřízení věcného břemene na níže uvedený pozemek. P.p.č. 2752/5, katastr: Císařský účel: rekonstrukce NN 1. etapa, cena: 20,--Kč/bm, nejméně za 1.000,--Kč. žádost podána: ČEZ Distribuce a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4 (doplnění usnesení ZM č. 18, ze dne 11.12.2008, bod 2.9.13) Usnesení č. 33/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit zřízení věcného břemene na níže uvedený pozemek. P.p.č. 471/2 a p.p.č. 471/4, katastr: Rožany, znázorněné v GP č. 282-38/2010 účel: práva vstupu z důvodu odběru vody ze studny na p.p.č. 471/2 a 471/4 v k.ú. Rožany cena: 1.000,--Kč žádost podána: XX (doplnění Usnesení č. 20/32Z/2010) 6.10
Nabídka na konferenční systém do Šluknovského zámku
Usnesení č. 34/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje pořízení konferenčního systému do Šluknovského zámku od firmy DEXON za cenu 68.601,20 Kč s DPH. 6.11
Výběrová komise na dodávku „Technologie rozšíření sběrného dvora“
Usnesení č. 35/02R/2010: Rada města Šluknov jmenuje komisi pro výběrové řízení na „Úpravu sběrného dvora – technologie“ ve složení - předseda komise: Mgr. Eva Džumanová, členové komise: Zdeněk Černý, Ing. Jiří Cobl, Michal Bušek, Mgr. Bc. Rudolf Sochor. Usnesení č. 36/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje nabídku firmy ProProjekt s. r. o., Rumburk – Ing. Jiří Cobl, na vyhotovení projektové dokumentace na lapač pevných látek ve sběrném dvoře v Technických službách Šluknov, spol. s r. o. Šluknov dle návrhu. Usnesení č. 37/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje Dodatek č. 13 ke Smlouvě ze dne 06.03.2003 uzavřené mezi Městem Šluknov a firmou Eko servis Varnsdorf a. s. – ceník pro rok 2011 dle návrhu. Usnesení č. 38/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje udělení licence na provozování vnitrostátní veřejné linkové osobní dopravy dopravci BusLine a. s. na lince 670019 Semily – Liberec – Varnsdorf - Dolní Poustevna dle návrhu. 7.
Komise rady města
Usnesení č. 39/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov jmenovat předsedou Finančního výboru p. Ladislava Čurgaliho. Usnesení č. 40/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov jmenovat předsedou Kontrolního výboru pí Ing. Danielu Petrouškovou. Usnesení č. 41/02R/2010: Rada města Šluknov jmenuje předsedkyní Bytové komise pí Mgr. Lenku Líbalovou k datu 07.12.2010. Usnesení č. 42/02R/2010: Rada města Šluknov jmenuje předsedou Komise rozvoje a životního prostředí p. Mgr. Bc. Rudolfa Sochora k datu 07.12.2010. Usnesení č. 43/02R/2010: Rada města Šluknov jmenuje členem Komise rozvoje a životního prostředí p. Ing. Josefa Siváka k datu 07.12.2010. Usnesení č. 44/02R/2010: Rada města Šluknov jmenuje předsedou Dopravní komise p. Marka Kopeckého k datu 07.12.2010.
6
Usnesení č. 45/02R/2010: Rada města Šluknov jmenuje předsedou Povodňové komise p. Jiřího Beneše k datu 07.12.2010. Usnesení č. 46/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov pověřit podle § 4 odst. 1 zákona č. 210/1998 Sb., o rodině, v platném znění, k přijetí prohlášení o uzavření manželství následující členy zastupitelstva: Mgr. Eva Džumanová – starostka, p. Aleš Jiří Beneš – místostarosta (tuto povinnost mají danou zákonem), dále pp. Emília Procházková, Mgr. Lenka Líbalová, Ing. Daniela Petroušková. 8.
Jmenování vedoucí Odboru rozvoje a ŽP MěÚ Šluknov
Usnesení č. 47/02R/2010: Rada města Šluknov jmenuje pí Ing. Dagmar Mertlovou vedoucí Odboru rozvoje a životního prostředí MěÚ Šluknov, k datu 01.02.2011. 9.
Obecně závazné vyhlášky města – místní poplatky
Usnesení č. 48/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2010 - o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí podle jiného právního předpisu dle návrhu. Usnesení č. 49/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města 2Šluknov schválit Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2010 – o místním poplatku za užívání veřejného prostranství dle návrhu. Usnesení č. 50/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2010 – o místním poplatku ze psů dle návrhu. Usnesení č. 51/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2010 - o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů dle návrhu. 10.
Informace starostky
10.1
ZŠ J. Vohradského – informace o zatékání do budovy
Usnesení č. 52/02R/2010: Rada města Šluknov vzala na vědomí informaci o zatékání do budovy Základní školy J. Vohradského. 10.2
Pečovatelské byty – doplatek 250.000,- Kč za původní projekt
Nevzešlo žádné usnesení. 10.3
Ubytovna – požární bezpečnost
Nevzešlo žádné usnesení. 11.
Různé
11.1
Pozvánka Speciální základní školy na den otevřených dveří
Usnesení č. 53/02R/2010: Rada města Šluknov bere na vědomí pozvánku na den otevřených dveří Speciální základní školy ve Šluknově dne 09.12.2010 od 9:30 hodin. Mgr. Jitka Slaninová tajemník MěÚ Šluknov
7
