gemeentelijk
INFOBLAD verschijnt niet in januari en augustus
Maandelijks tijdschrift
Juni 2014
5
jlage Extra bi
Zaterdag 7 juni 2014 Centrum Leopoldsburg p. 3
Vacatures
p. 8
Speelpleinwerking
Vroem
www.leopoldsburg.be
p. 16 10.000 stappen clash
• • • INFO INFO •• •• ••
Colofon
inhoud
Contactgegevens Gemeentehuis Leopoldsburg Koningin Astridplein 37 3970 Leopoldsburg tel. 011 34 92 10 fax 011 34 83 78
[email protected] Redactieadres Koningin Astridplein 37 3970 Leopoldsburg tel. 011 34 92 17 fax 011 34 83 78
[email protected] Samenstelling, coördinatie en eindredactie Natalie Bruninx communicatieambtenaar i.s.m. alle gemeentelijke diensten tel. 011 34 92 17
[email protected] Grafische vormgeving Andy Caerts communicatiedienst tel. 011 34 92 19
[email protected] Verantwoordelijke uitgever Wouter Beke, burgemeester Koningin Astridplein 37 3970 Leopoldsburg De redactie is vrij om de ingezonden teksten in te korten en/of te herschrijven met respect voor het meest essentiële van de inhoud.
p. 2
Colofon
p. 3
Vacatures
p. 4
Milieu & duurzaamheid
p. 5
Jouw wijkpolitie
p. 6
Bestuur
p. 7
Openbaar onderzoek • Rode Kruis
p. 8 - 9
Gemeentelijke speelpleinwerking Vroem
p. 10 - 11
Terugblik
p. 12
Welkom in de Bib!
p. 13
Leopoldsburg Sport!
p. 14 - 15
Leopoldsburg©©
p. 16 - 17
Leopoldsburg sociaal
p. 18 - 19
Uit in Leopoldsburg
Kamp Knalt
p. 20
Gemeente en OCMW-diensten gesloten op maandag 9 juni Op maandag 9 juni, pinkstermaandag, zijn alle gemeentelijke en OCMW-diensten gesloten.
Extra bijlage: Wereldoorlog I in Leopoldsburg Bij dit infoblad zit er een speciale bijlage over Wereldoorlog I in Leopoldsburg. Zo krijg je een beter zicht op de oorlogsgeschiedenis van Leopoldsburg. Ook de gemeente Leopoldsburg heeft een aantal activiteiten gepland voor de herdenking rond 100 jaar Eerste Wereldoorlog (1914-1918).
2
Alle informatie hierover kan je lezen in de bijlage, alsook op onze website www.leopoldsburg.be
• • • VACATURES • • •
3
• • • MILIEU & DUURZAAMHEID • • •
Milieu & duurzaamheid Ophaaldata Papier en karton Dinsdag 3 juni Huisvuil Dinsdag 10 en maandag 23 juni Groenafval en PMD Maandag 2, 16 en 30 juni Oude metalen Woensdag 30 juli
vooraf melden via tel. 011 34 92 55
Grofvuil (met grofvuilsticker!) Donderdag 5 juni
vooraf melden via gratis nr. 0800 90 720 of via www.limburg.net Stickers kan je kopen bij bepaalde handelaars.
Textiel Dinsdag 26 augustus
Word haagdonor en vergroot de hoop
Heb jij een taxushaag? Ja? Goed nieuws! Want dan ben je één van de vele Vlamingen die in het bezit zijn van een plant die levens kan redden. Een taxushaag bevat immers de grondstof die nodig is voor de aanmaak van geneesmiddelen tegen kanker. Meer nog, uit het jonge snoeisel van 50 meter taxushaag wordt één chemotherapie gewonnen. Dit jaar kan je tussen 15 juni en 30 augustus 2014 opnieuw je snoeisel van je taxushaag naar het recyclagepark brengen. Onze gemeente organiseert in
samenwerking met Limburg.net voor het zesde jaar op rij een taxusinzamelactie in de strijd tegen kanker. Het enige wat je moet doen is je taxushaag snoeien tussen 15 juni en 30 augustus 2014 en het jonge snoeisel zonder aarde, onkruid of ander bladafval helemaal gratis doneren in je recyclagepark. Eenvoudiger kan het niet en tegelijk vergroot je de hoop voor heel veel kankerpatiënten. Per kubieke meter taxussnoeisel schenkt de inzamelaar, boomkwekerij Van Hulle, 50 euro aan organisaties die zich actief inzetten in de strijd tegen kanker. Vergroot de hoop. Verklein de kanker.
Geen porselein in de glascontainer
Eigenlijk zijn de sorteerregels eenvoudig: enkel transparante glazen flessen, bokalen en flacons horen thuis in de glasbollen. Helaas ontdekken we bij de inzameling nog vaak ander ongewenst materiaal, zoals glazen ovenschotels en porselein. Gooi je hittebestendig glas, porselein of aardewerk bij het glas? Dan zorgt dat voor problemen bij de recyclage. Deze materialen smelten niet of onvoldoende, waardoor er stukjes overblijven. Zo worden gerecycleerde flessen quasi volledig onbruikbaar. Soms kan hergebruik van het glas zelfs gevaarlijk zijn, bv. bij champagneflessen onder hoge druk. In de recyclagecentra houden we een extra oogje in het zeil om verkeerd materiaal te weren uit de glascontainer. Maar het is onmogelijk om alle stukjes eruit te halen… Daarom rekenen we op jouw medewerking! Wat hoort in de glasbollen? Transparante glazen flessen, bokalen en flacons Let op: • Ze moeten volledig leeg zijn! • Verwijder alle deksels en doppen • Wit glas in de witte bol, gekleurd glas in de groene bol
4
Wat hoort niet in de glasbollen? • Hittebestendig glas (bv. ovenschotels en kookplaten) • Porselein en aardewerk • Stenen flessen en kruiken • Opaalglas en kristal • Vlakglas zoals ruiten en spiegels • Lampen en tl-lampen
Mobiliteit
Fase 1 fietspad Boskant afgerond Goed nieuws voor de fietsliefhebbers, de eerste fase van de werken aan het fietspad Boskant zijn afgerond. De werken aan het nieuwe fietspad Boskant gebeuren in verschillende stappen: in een eerste fase wordt het deel van de Hechtelsesteenweg tot aan het kruispunt met de Graaf van Vlaanderenlaan aangepakt. Dat stuk is nu dus klaar. In fase 2 is de Delannoylaan aan de beurt. Het einde van de werken is voorzien voor het bouwverlof. Het fietspad op de Boskant wordt voor 80% betaald door het Vlaams Gewest en de provincie. Dat betekent een investering van €1.176.000 in onze gemeente.
Meer info
Dienst milieu, duurzaamheid en mobiliteit Michellaan 1, Leopoldsburg Nieuwe telefoonnummers: tel. 011 34 92 55 of 56
[email protected]
• • • MOBILITEIT & VEILIGHEID • • •
Jouw wijkpolitie Beveilig je fiets! In onze politiezone worden zoals in de rest van Vlaanderen ieder jaar vele fietsen gestolen. Sommige plaatsen zoals het station in Leopoldsburg zijn extra aantrekkelijk voor fietsendieven. Nochtans kan je zelf heel veel doen om het hen bijzonder moeilijk te maken. 1. Goede gewoonten aankweken • Maak je fiets ALTIJD slotvast. Ook als je hem maar eventjes achterlaat.
•
Leg je fiets vast aan een onverplaatsbaar object waarvan hij niet kan losgekoppeld worden.
• •
Zet je fiets binnen indien dat kan.
•
Zet je fiets op een voldoende zichtbare plaats. Dieven willen privacy tijdens hun werk. Maak gebruik van de fietsenstallingen die de gemeenten hebben voorzien.
2. Gebruik een stevig, degelijk fietsslot • Investeer in een stevig en degelijk fietsslot. Hoe meer weerstand het slot biedt, hoe meer tijd het stelen van je fiets in beslag zal nemen. Dit ontmoedigd de dief.
•
Het gebruik van meerdere sloten is ook zeker aan te raden.
•
Fietsregistratie vergemakkelijkt ook het terugvinden van je fiets als deze toch zou gestolen worden.
3. Fietsregistratie loont de moeite • Gegraveerde fietsen hebben een rechtstreekse identificatielink naar de eigenaar. Dat maakt hen minder aantrekkelijk voor dieven en helers.
Een kabelslot is kwetsbaar. Een dief kan zo’n slot eenvoudig doorknippen.
Een goed beugelslot, gemaakt uit gehard staal, biedt meer zekerheid tegen diefstal van je fiets.
4. Je fiets werd toch gestolen? Aangifte doen! • Mocht je fiets ondanks alle preventieve maatregelen toch gestolen worden, doe dan altijd aangifte bij de politie. Je kan ook elektronisch aangifte doen van de diefstal van je fiets via het e-loket op de website, www.politiekempenland.be
•
Bij de aangifte is het heel belangrijk dat je zoveel mogelijk concrete kenmerken kan geven over het rijwiel. Zorg dat je weet om welk merk het ging, type, kleur, bijzondere kenmerken zoals stickers, schade, enz.
•
Verwittig altijd de politie wanneer je iemand een fietsslot ziet openbreken. Let op de kenmerken van de dader zodat je een beschrijving kan geven aan de politie.
Meer info Politiezone Kempenland Hechtelsesteenweg 1, Leopoldsburg tel. 011 39 92 99
[email protected]
5
• • • BESTUUR • • •
Sprokkels uit de gemeenteraad Het bestuur keurt de langetermijnstrategie van het streekpact Limburg 2014-201 goed, zoals beschreven in de vier kwadranten met bijhorende prioriteiten, ambities, doelstellingen en acties. Het streekpact werd goedgekeurd met 16 stemmen voor, 0 tegen en 8 onthoudingen.
CULTUUR
Verbetering van de geluidskwaliteit in de grote zaal van het Cultureel Centrum - goedkeuring lastvoorwaarden en gunningswijze
De geluidskwaliteit in de grote zaal wordt verbeterd en gemoderniseerd om te kunnen voldoen aan de vraag van de gezelschappen. Er wordt goedkeuring verleend aan het bijzonder bestek en de raming voor de opdracht ‘Verbetering van de geluidskwaliteit in de grote zaal van het Cultureel Centrum’, opgesteld door Cultureel Centrum. De lastvoorwaarden worden vastgesteld. De raming bedraagt € 89.256,19 excl. btw of € 108.000,00 incl. 21% btw.
Gemeenteraad van 7 mei 2014 Omwille van de afwezigheid van burgemeester-voorzitter Wouter Beke, nam conform art.8 § 4 1° van het gemeentedecreet, Door Steyaert het voorzitterschap waar.
BELEIDSSECRETARIAAT
Goedkeuring streekpact Limburg 2014 – 2019
Het streekpact is een socio-economische langetermijnvisie voor de streekontwikkeling van onze provincie. Omdat de Limburgse steden en gemeenten belangrijke partners zijn die mee de slaagkansen van het streekpact bepalen, wordt dit pact ter goedkeuring voorgelegd.
De opdracht wordt gegund bij wijze van de open offerteaanvraag. Het voorstel resulteerde in 23 stemmen voor, 0 tegen en 1 onthouding.
SPORT
Vervanging van judomatten in de sporthal ’t Geleeg – goedkeuring lastvoorwaarden en gunningswijze
bij wijze van de onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking. Het voorstel werd goedgekeurd met eenparigheid van stemmen.
PATRIMONIUM
Voorlopige aanvaarding straatnaam inbreidingsproject centrum
Op 7 januari 2011 werd door het college van burgemeester en schepenen een stedenbouwkundige vergunning afgeleverd om het bouwen van een inbreidingsproject met woon-, werk- en handelsbestemming in het centrum van Leopoldsburg. Voor het binnenplein is het nodig dat er een nieuwe straatnaam gekozen wordt. Op 19 september 2013 werd hiervoor advies gevraagd aan de Geschied- en Heemkundige Kring Leopoldsburg. Het college van burgemeester en schepenen ging, in zitting van 4 november 2013, niet akkoord met de voorstellen van de Geschied- en Heemkundige Kring en stelde zelf andere benamingen voor, namelijk: Hertogin van Brabant- of Koning Filip-straat/plein/laan. Tevens werd aan de dienst ruimtelijke ordening gevraagd om nieuwe voorstellen te formuleren. Op 28 april 2014 besliste het college van burgemeester en schepenen om de straatnaam Hertogin van Brabantplein voor te stellen aan de gemeenteraad. Het voorstel werd goedgekeurd met 21 stemmen voor, 2 tegen en 1 onthouding.
De judomatten (inclusief de werpmatten) zijn door veelvuldig gebruik en slijtage aan vervanging toe. De gemeenteraad heeft goedkeuring verleend aan het bijzonder bestek en de raming voor de opdracht ‘vervanging van judomatten’, opgesteld door de Sportdienst. De lastvoorwaarden worden vastgesteld. De raming bedraagt € 9.000,00 incl. 21% btw. De opdracht wordt gegund
Meer weten? De verslagen van de gemeenteraad vind je op www.leopoldsburg.be of vraag je op via het secretariaat: tel. 011 34 92 36
[email protected]
Data volgende gemeenteraden • JUNI: woensdag 4 juni 2014 om 19.30 uur • JULI: woensdag 2 juli 2014 om 19.30 uur
6
• AUGUSTUS: geen gemeenteraad • SEPTEMBER: woensdag 3 september 2014 om 19.30 uur
• • • INFO • • •
Openbaar onderzoek nieuwe straatnaam! Het inbreidingsproject met woon-, werk- en handelsbestemming in het centrum van Leopoldsburg is ondertussen al een tijdje van start gegaan en de werken schieten zeer goed op. Dringend tijd dus om een nieuwe straatnaam te kiezen voor het project! Heel wat mogelijke namen passeerden de revue maar uiteindelijk koos het college van burgemeester en schepenen voor de naam Hertogin van Brabantplein.
Hertog(in) van Brabant Hertog van Brabant is een dynastieke titel die aan de kroonprins van het Belgische koningshuis gegeven wordt. In 2013, na de eedaflegging van Koning Filip als zevende Koning der Belgen, werd Prinses Elisabeth de eerste Hertogin van Brabant, als eerste vrouwelijke opvolgster van de Belgische troon. Een straatnaam kiezen die verwijst naar een lid van de koninklijke familie (overleden of nog in leven) doe je niet zomaar. Hiervoor moet je de toestemming van het Koninklijk Paleis vragen. Ook voor de naam Hertogin van Brabant, die verwijst naar de huidige kroonprinses Elisabeth, moeten we dus deze weg volgen. Zo’n aanvraag dient ook onderworpen te worden aan een openbaar onderzoek. Dit loopt van 4 juni 2014 tot en met 3 juli 2014. De eventuele bezwaren of opmerkingen moeten schriftelijk ingediend worden bij het college van burgemeester en schepenen voor 4 juli 2014. Meer info: dienst ruimtelijke ordening, 011/34 92 30,
[email protected]
Rode Kruis Succesvolle 14-daagse van het Rode Kruis De voorzitter en het bestuur van Rode Kruis Leopoldsburg-Heppen wil graag alle inwoners bedanken voor het kopen van een Jommeke-sticker. Hierdoor hebben jullie bijgedragen tot het welzijn van mensen in nood, niet alleen in Leopoldsburg maar ook over de grenzen heen. Het Rode Kruis wil ook graag elke vrijwilliger bedanken die de regen en de wind heeft getrotseerd om een mooi resultaat van maar liefst 2.020 stickers neer te zetten.
Een mensenleven redden De jaarlijkse cursus EHBO en helper, een gratis initiatief van Rode Kruis LeopoldsburgHeppen is met succes afgerond. De cursisten leerden onder deskundige leiding de eerste hulp bij ongevallen en sloten de opleiding af met een examen. Zij kregen hiervoor uit handen van de voorzitter het felbegeerde brevet. Meer info:. Rode Kruis Leopoldsburg-Heppen, Ieperenlaan L4 (Koninklijk Park), 3970 Leopoldsburg Telefoonnummer voorzitter: 0473 56.76.94 E-mail:
[email protected] Facebook groep : Rode Kruis Leopoldsburg-Heppen. Website: www.leopoldsburg.rodekruis.be
7
• • • JEUGD • • •
Gemeentelijke speelpleinwerking Vroem Ook dit jaar gaat de gemeentelijke speelpleinwerking Vroem weer van start. Van 30 juni tot en met 12 augustus kan iedereen die geboren is tussen 2009 en 1998 terecht in Kwartier Moorslede voor een dag vol plezier. De speelpleinwerking Vroem organiseert leuke activiteiten rondom sport, spel, knutselen, enz. Voor dit dagje speelplein betaal je 5 euro per persoon (3 euro voor een halve dag). Voor meer info kan je terecht bij de jeugddienst: Koningin Astridplein 37, 3970 Leopoldsburg, 011 34 52 06. Alle info kan je ook terugvinden in ‘Het speelpleinboekje 2014’, de facebookpagina ‘Speelplein Vroem Leopoldsburg’ of op de gemeentelijke website www.leopoldsburg.be . Om de inschrijvingen vlot te laten verlopen heeft de speelpleinwerking persoonlijke gegevens nodig. Daarom vragen ze je alvast om je gegevens door te geven. Zo hoef je de eerste dag minder lang aan te schuiven. Vul daarom het onderstaande formulier in en breng het snel binnen op de jeugddienst.
Speelplein VROEM organiseert opendeurdag! Goed nieuws voor alle nieuwsgierige kinderen, ouders, grootouders,… Speelplein Vroem organiseert dit jaar een opendeurdag. Op deze dag kan je komen kennismaken met het speelplein, een kijkje nemen, meer informatie vragen, je kind inschrijven, een spelletje spelen met je kinderen, een terrasje doen,… De opendeurdag vindt plaats op vrijdag 27 juni 2014 van 14.00 uur tot 19.00 uur op de terreinen van Moorslede, Guillaumelaan z/n te Leopoldsburg. Iedereen is van harte welkom!
Inschrijvingsstrook Speelpleinwerking VROEM Breng dit ingevulde strookje mee op de eerste dag dat je naar het speelplein komt! Voornaam kind:.............................................................................................................................. Familienaam kind:.......................................................................................................................... Straat:...................................................................................Nr.:................................................... Postcode:...........................Gemeente:.......................................................................................... Geboortedatum kind:................................................................................................................... Telefoonnummer(s) ouder(s) of personen te bellen in geval van nood: .......................................................................................................................................................... Aandachtspunten (allergie, medicatie, …): ........................................................................... .......................................................................................................................................................... Huisarts:........................................................... Tel. huisarts: ............................................... Nummer grabbelpas: ................................................................................................................... • Ik heb kennis genomen van het huishoudelijk reglement. • Ik neem deze inschrijvingsstrook mee naar de speelpleinwerking. • Wens je eveneens een grabbelpas aan te vragen, bezorg dan het ingevulde aanvraagformulier van de grabbelpas, samen met 2,50 euro voor de grabbelpas, aan de jeugddienst. Handtekening ouder(s) of voogd: ............................................................
8
• • • JEUGD • • •
De Grabbelpas De grabbelpasactiviteiten worden georganiseerd voor de jeugddienst in samenwerking met de animatoren van de speelpleinwerking. De grabbelpas geeft je een jaar lang toegang tot een tof vrijetijdsprogramma. De grabbelpas is de sleutel tot een unieke combinatie van sport, spel, creativiteit, knutselen, uitstappen, film,… Naast de activiteiten in onze gemeente (de Efteling, Planckendael, Technopolis,…) krijg je er nog een pakket nationale kortingen bovenop! Kijk vlug in het boekje ‘Niks te doen voor de jeugd?! 2014’ voor meer informatie. Dit boekje kan je afhalen in het gemeentehuis of bij de jeugd- en sportdienst. De grabbelpas kan je kopen op de jeugddienst, tijdens de speelplein opendeurdag en op het speelplein. De grabbelpas is verkrijgbaar voor 2,50 euro.
Aanvraag Grabbelpas
Voornaam:………………………………………………………………………………………. Naam:…………………………………………………………………………………………… Adres:…………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………… …………………………….................... Telefoonnummer(s) ouder(s) of personen te bellen in geval van nood: ……………….…………………… ……………………………………………………………. Geboortedatum:…………………………………………………………………………………. Ik vraag een grabbelpas aan. Ik neem deze aanvraagstrook, samen met 2,50 euro, mee naar de jeugddienst. Jeugddienst: Koningin Astridplein 37, 3970 Leopoldsburg, 011 34 52 06 Openingsuren: woensdag 13.30 - 16.00 uur en vrijdag 14.00 - 18.00 uur
9
• • • VRIJE TIJD • • •
Terugblik 50 jaar Migratie: tentoonstelling ‘Groeten uit Leopoldsburg’ Het project ‘Groeten uit Leopoldsburg’ herdacht in april en mei 2014 ’50 jaar migratie van de Turkse en de Noord-Afrikaanse gemeenschap’. Het project kreeg de nodige aandacht en mocht op heel wat geïnteresseerde rekenen, ook van buiten de gemeente. Hierbij een terugblik in beeld. Rond de 1000 bezoekers voor de tentoonstelling ’50 jaar Turkse en Noord-Afrikaanse migratie’.
Bij de opening van de tentoonstelling en het toneelstuk ‘Waard’ van VriendENtaal Leopolsburg waren er rond de 500 aanwezigen.
Met z’n 13 hingen zij aan de lippen van de Limburgse schrijver Mustafa Kör, die met een lezing uit eigen werk en dankzij zijn persoonlijkheid zijn fanclub wist uit te breiden.
8 Klassen kregen een inhoudelijke vorming met rondleiding.
De workshop van Zahra Boufker ‘leren koken in een tajine’ kon rekenen op een 17-tal personen.
Voor de henna workshop waren er 10 deelnemers waarvoor henna schilderingen geen geheimen meer hebben. In het totaal namen rond de 100 kinderen deel aan de verschillende workshops voor de jeugd.
De winnaar van de citytrip Istanbul aangeboden door Marti Travel Beringen was Rita Keunen uit Hasselt.
10
• • • VRIJE TIJD • • • De Week van de Amateurkunsten De week van de amateurkunsten werd dit jaar voor de 11de maal georganiseerd in Leopoldsburg. Dankzij het talent van de plaatselijke kunstenaars, de onvermoeibare inzet van de vrijwilligers en het talrijk opgekomen publiek was ook deze editie van de WAK alweer bijzonder geslaagd. Hierbij willen we alle vrijwilligers bedanken die meegeholpen hebben. Maar uiteraard ook alle plaatselijke amateurkunstenaars: jullie waren geweldig! Hieronder bundelen we enkele van de meest onvergetelijke momenten in een pakkend fotoverslag. Optreden leerlingen Campus Atheneum
Tentoonstelling gemeentehuis
Montmartre aan de kiosk
Op de koffie bij: Gert In ‘t Ven Hilde Fransen Annie Leynen Mariejo Drees
Bod op Kunst De winnaar van Bod op Kunst was Jean Claude Delforge die een kunstwerk won van Etienne Heyligen. De publieksprijs voor het werk met de meeste stemmen ging naar kunstenares Judith Wilms.
11
• • • INFO • • •
Welkom in de Bib! Nieuw in de bibliotheek: E-boeken Vanaf nu kan je in de bibliotheek E-boeken ontlenen. Deze E-boeken kunnen via
E-boeken de gratis app ‘E-boeken in de bib’ gelezen worden op je Android tablet of Android
smartphone. Je kan 3 E-boeken ontlenen voor 4 weken en dit voor slechts 5 euro. Het volledige aanbod en meer info vind je op de website: E-boeken.bibliotheek.be.
Op maandag 2 juni om 18.30 uur, om 19.30 uur en om 20.30 uur geeft de bibliotheek in samenwerking met het ICT-atelier* praktische informatie bij het downloaden en uitlenen van E-boeken. * Initiatief met steun van de provincie Limburg Onderstaande items komen aan bod: • downloaden app voor E-boeken op uw tablet/smartphone • E-toegang bibliotheek/aankopen E-boekenkaart
• aanbod E-boeken • vragenronde
Inschrijven kan je via
[email protected] of op het telefoonnummer 011/34 65 59. Zit je nog met vragen? Spring dan even binnen in de bibliotheek of surf naar Bibnet.be, de site van de Vlaamse bibliotheken.
Tijdelijke tentoonstelling: De Groote Oorlog oorlog - leven - dood - pijn - verdriet - schieten - kapot - ... Dat waren de trefwoorden voor de leerlingen van basischool van het GO! Leopoldsburg om tijdens de projectweek “De Groote Oorlog” aan het leerdomein Beeld te werken. De resultaten hiervan worden tentoongesteld in de bibliotheek aan de inkom en in de polyvalente ruimte. De tentoonstelling kan je bezoeken tot 22 juni.
FAMILIEnieuws
Huwelijken Geboortes 02/04 Siraç Yildirim 02/04 Noa Pendzialek 03/04 Jasper Melis 04/04 Zumra Uyar 04/04 Lexi Bisschops 05/04 Mories Lodewijckx
02/04 Besim Yavuz en Aysegül Yavuz
02/04 Andreas Weckx (1930, Leopoldsburg)
05/04 Christophe Petillon en Kelly Roosen
04/04 Patrick Willems (1960, Heppen)
11/04 Michaël Vermeulen en Iris Van de Parre
07/04 Pieter Wellens (1932, Heppen)
11/04 Ludovic Hermans en Véronique Generet
16/04 Maria Vanbrabant (1933, Heppen) 16/04 Albert Jacobs (1932, Heppen)
07/04 Trix Nys 09/04 Nand Smit
22/04 François Vereecke (1925, Heppen)
10/04 Jaimie Renier 10/04 Simon Driesen
28/04 Jenny Van der Avoort (1934, Leopoldsburg)
11/04 Finn Anthony 11/04 Elmira Yatgin
29/04 Hanne Mondelaers (1985, Leopoldsburg)
11/04 Miley Peiren
Jubilarissen
13/04 Zoë Kemps 15/04 Christian Margiano 19/04 Maximilian Lambrechts
01/04 Roger Nijs en Gabrielle Delarbre (50 jaar) 20/04 Peter Leijnen en Anna Winters (65 jaar)
22/04 Lennox Deblanc 23/04 Meyra Vurusan
21/04 Eddy Englebert en Paula Swartebroeckx (60 jaar)
24/04 Lucie Van Moer 24/04 Ioa Richard
24/04 Maurice Simons en Maria Pauwels (60 jaar)
26/04 Mihrimah Karadavut 28/04 Ian van den Buys 29/04 Shelsey van de Kerkhof
12
Overlijdens
24/04 Remi Vlaeminck en Annie Cneudt (50 jaar)
Ouders van pasgeborenen, pasgehuwde koppels, jubilarissen of nabestaanden van overledenen hebben steeds het recht om publicatie in deze rubriek te weigeren.
• • • VRIJE TIJD • • •
Actie:
Leopoldsburg sport!
Sluitingsdagen accommodaties
Activiteiten zwembad De Merel
Sporthal ’t Geleeg, zwembad De Merel en de sportdienst zijn gesloten op 8 juni (Pinksteren) en 9 juni 2014 (Pinkstermaandag).
Reddersbijscholing. Een redder moet jaarlijks een verplichte bijscholing van 4 uur volgen. ISB vzw is erkend om deze bijscholingen te geven door de Vlaamse Trainersschool. Er zijn slechts 20 deelnemers toegelaten per lesgever, dus tijdig inschrijven is de boodschap. Je kan deze bijscholing volgen op donderdag 26 juni van 8.30 uur tot 12.45 uur in Zwembad De Merel. Prijs: 30 euro inclusief broodmaaltijd. Aquagym tijdens onderhoudszwemmen Elke woensdagvoormiddag is er van 09.45 uur tot 10.45 uur onderhoudszwemmen in zwembad De Merel. Op 25 juni staat er Aquagym op het programma. Je betaalt slechts de gewone inkomprijzen!
Sportkampen tijdens de zomervakantie Zie boekje “Niks te doen voor de jeugd?!”. Voor informatie en inschrijvingen kan je terecht op www.leopoldsburg.be (e-loket) of via
[email protected] Let op! Het avonturenkamp Eupen, zoals vermeld in het boekje, zal dit jaar niet kunnen plaatsvinden. Er zal wel een alternatief gezocht worden, zodra hier meer info over is zal dit gecommuniceerd worden via de gemeentelijke website en de sociale media.
Bella Italia. Buongiorno!! Op vrijdag 6 juni van 18.15 uur tot 22.00 uur dompelen we het zwembad onder in een
gezellige Italiaanse sfeer. Naast baantjes trekken of vrij spelen kan je genieten van een hapje en een drankje onder begeleiding van typische Italiaanse muziek. Wil je proeven van deze Zuiderse specialiteiten dan betaal je slechts een halve euro extra per versnapering. Alla prossima!
9de recreatieve bosloop van Leopoldsburg Op zondag 22 juni 2014 organiseert de sportraad Leopoldsburg een recreatieve jogging op onverharde wegen die deel uitmaakt van het bosloopcriterium 2014 (Ham, Leopoldsburg, Beringen, Balen en Tessenderlo). Ideaal voor beginnende lopers en de deel nemers van de cursus ‘Starting to Run’. Vertrek en aankomst aan zwembad ‘De Merel’. Start: 10.15 uur. Loopafstanden: 4 - 8 - 12 km. Deelname: 2 euro. Inschrijven kan vanaf 09.30 uur.
Kids Run – Jogging – Run for Fame 2014 Op zaterdag 7 juni 2014 organiseert Sportraad Leopoldsburg haar 30ste editie van de stratenloop in het centrum van Leopoldsburg. Ook de 30ste editie bestaat uit een Kids Run, een jogging en een Run for Fame.
ag Zaterd
014 7 juni 2
De Run for Fame is een aflossingsrace doorheen het centrum van Leopoldsburg. Je moet deelnemen met 5 verschillende lopers en iedere ploeg loopt 1 keer door het centrum. Er zijn prijzen te winnen voor de snelste mannen- en vrouwenploeg en ook voor de meest originele ploeg! De Kids Run (speciaal voor kinderen tot en met geboortejaar 2002) en de Jogging (4 - 8 - 12 km) zijn recreatief. Start Kids Run: Start Jogging: Start Run for Fame
15.30 uur 16.00 uur 18.00 uur
1 km (gratis) 4 - 8 - 12 km (4 euro) 5 x 1 km (6 euro per team)
Vooraf inschrijven: schrijf je in tot en met 3 juni via het e-loket op www.leopoldsburg.be of bezorg onderstaand strookje aan de sportdienst. Voorinschrijving Kids Run - Jogging - Run for Fame • zaterdag 7 juni 2014 Naam:................................................... Voornaam:..................................... Adres:.......................................................................................................... Postcode + Gemeente:.................................................................................. Geboortedatum:..................................... Telefoon:........................................ E-mail:................................................... Geslacht: O man O . vrouw (aankruisen) Ik schrijf me in voor: O Kids Run (t.e.m. geboortejaar 2002) School: ................................ Klas: ..................... Gemeente :........................... O Jogging 4 km (4 euro) O Jogging 8 km (4 euro) O Jogging 12 km (4 euro) O Run for Fame (6 euro per team) - vooraf inschrijven verplicht! Naam ploeg:................................................................................................. Loper 1:....................................................................................................... Loper 2:....................................................................................................... Loper 3:....................................................................................................... Loper 4:....................................................................................................... Loper 5:.......................................................................................................
Info en inschrijvingen
Sportdienst Leopoldsburg Caïmolaan 130, Leopoldsburg tel. 011 40 22 60
[email protected] Nieuw rekeningnummer:
IBAN BE 30 0910 1978 6211 BIC GKCCBEBB Inschrijven bij voorkeur via het e-loket op www.leopoldsburg.be
13
• • • VRIJE TIJD • • • TE GAST Allerlaatste tickets!
Vrijdag 20 juni 2014 – 20u15 Inkom: € 15 Back to the Sixties I Alweer een stevige brok nostalgie, met Chris Andrews (Yesterday Man), Herman’s Hermits (No Milk Today) en The Tremeloes (Silence is Golden). (Org. Gery Vanrompaey) Cultureel Centrum Leopoldsburg Kastanjedreef 1 • 3970 Leopoldsburg •
[email protected] TICKETS online op www.ccleopoldsburg.be • balie of telefonisch (tel. 011 34 65 48) • facebook.com/CCLeopoldsburg (vanaf 1 week voor de voorstelling)
Openingsuren balie CC Leopoldsburg in de zomer • Tot en met 13 juni 2014: Maandag: Dinsdag: 10u-12u en Woensdag: Donderdag: 10u-12u en Vrijdag: 10u-12u en en telkens één uur voor de voorstelling. • Van 16 juni tot en met 14 september 2014: Maandag: gesloten Dinsdag: 10u-12u en Woensdag: Donderdag: 10u-12u en Vrijdag: 10u-12u en
13u-19u 13u-19u 13u-17u 13u-19u 13u-16u
Zaterdag 21 juni 2014 – 20u15 Inkom: € 15 Back to the Sixties II Nog oldies met The Fortunes, The Swinging Blue Jeans en Vanity Fare met Chris Farlowe, Mike Pender (The Searchers) en Alan Warner (The Foundations). (Org. Gery Vanrompaey)
13u-17u 13u-17u 13u-17u 13u-15u
Zomersluiting: van zaterdag 5 juli tot en met zondag 3 augustus 2014 Balie gesloten op 9 juni (pinkstermaandag), 9 augustus (OLV Hemelvaart) Het CC Leopoldsburg-team wenst u een prettige zomer!
Kunstmarkt (tijdens Kamp Knalt)
Zaterdag 7 juni 2014 Van 12 uur tot 20 uur kan je tijdens Kamp Knalt weer rondkuieren op de gezellige kunstmarkt langs tientallen kraampjes met mooie handgemaakte ambachtelijke spullen op een verkeersvrij wandeltraject tussen het cultureel centrum en het K. Albert I-plein. Met demonstraties maken we je graag warm voor het cursusaanbod voor volgend seizoen. Als je nu al inschrijft voor een cursus geniet je een vroegboekkorting van maar liefst 8 procent (let op: dit geldt niet voor de workshops!). Er is ook weer een eet- en drankstandje ten voordele van theatergroep Opening Doors (Berkenhof en ’t Brugske), een standje van de dienst toerisme, de boekenverkoop van de bibliotheek, bij het standje van de integratiedienst kan je terecht voor thee en henna-schilderen en kids kunnen terecht in de voorleescaravan bij leerlingen van St-Michiel.
ag Zaterd
014 7 juni 2
Kamp Knalt, het jaarlijkse dorpsfeest van Leopoldsburg en Heppen, dat is verder ook een feestelijke editie van de wekelijkse markt, braderie en animatie in de centrumstraten, de stratenloop met de Kids Run en Run for Fame, kinderanimatie, drankstandjes en concerten door ambiance-bands op het K. Albert I-plein met afsluitend natuurlijk weer een knallend vuurwerk!
Kom meedansen op het BURENBAL!
Dans met iedereen samen de ziel uit je lijf na de Run for Fame-prijsuitreiking, van 18u45 tot 19u30 op het K. Albert I-plein! Enkele enthousiaste dansers leren je wat leuke en makkelijke bewegingen aan zodat je al in form bent als de optredens op het podium starten. Het wordt een stevig feestje, mét als speciale gasten enkele noorderburen uit Amsterdam-Noord! Bekijk het superleuke filmpje waarin heel wat mensen uit Leopoldsburg hun beste dansmoves tonen op www.facebook.com/CCLeopoldsburg!
TANDEM – Community&Participation is een initiatief van het Fonds voor Cultuurparticipatie (Utrecht), European Cultural Foundation (Amsterdam) en MitOst (Berlijn), met steun van de Koning Boudewijnstichting (Brussel).
www.tandemexchange.eu
14
• • • VRIJE TIJD • • • CURSUSSEN & WORKSHOPS SEIZOEN 2014-2015 Zin om weer creatief of culinair bezig te zijn? Hier vind je een overzicht van alle cursussen en workshops die Cultureel Centrum Leopoldsburg organiseert in seizoen 2014-2015! Meer info vind je op www.ccleopoldsburg.be. De inschrijvingen starten tijdens de Kunstmarkt op Kamp Knalt op zaterdag 7 juni (van 12u tot 20u). Vanaf dinsdag 10 juni kan je ook aan de balie, telefonisch (tel. 011 34 65 48) en online via www.ccleopoldsburg.be (voortaan zonder extra kost!) inschrijven! Kortingsperiodes (enkel voor cursussen, niet voor workshops): • Van 7 juni (Kunstmarkt) tot en met 31 augustus 2014 = 8% korting • Van 1 tot en met 14 september 2014 = 5% korting CURSUSSEN
• Aquarel (25 lessen van 3u) • Bloemschikken (10 lessen van 3u) • Gitaar (25 lessen van 1u) • Keramiek beginners en gevorderden (15 lessen van 2,5u) • Keyboard beginners en gevorderden (25 lessen van 1u) • Olieverf dagcursus beginners en gevorderden (30 lessen van 3u) • Potten bakken beginners en gevorderden (12 lessen van 2,5u + een hele zaterdag raku) • Tekenen en grafiek (30 lessen van 2,5u) • Tiffany (15 lessen van 3u) • Tiffany dagcursus (15 lessen van 3u) • Zelf een eenvoudig kledingstuk maken en kleine herstellingen doen (20 lessen van 3u)
WORKSHOPS
Audiovisueel • Workshop tablet (i.s.m. LML) (2 lessen van 3u) • Digitale fotografie (6 lessen van 2,5u) Creatief • Decoratief object (1 les van 3u) • Creatief recyclen (5 lessen van 2u) Doe-het-zelf • Klussen voor klunzen (i.s.m. Vormingplus) (6 lessen van 3u) • Fietskuren (i.S.M. Vormingplus) (3 lessen van 2,5u) Interieur • Zitmeubelen herstellen (i.s.m. Vormingplus) (1 les van 6u) • Patineren met natuurverf (i.s.m. Vormingplus) (3 lessen van 3u) • Creëer ruimte in je interieur (i.s.m. Vormingplus) (3 lessen van 3u) Juwelen maken • Juwelen maken met zilverklei (1 les van 3,5u) • Juwelen maken met glasfusion (1 les van 3,5u) • Juwelen maken met emaiilleren (1 les van 3,5u) • Juwelen maken met polymeerklei (1 les van 3u) • Juwelen kettelen met polymeerklei (2 lessen van 3u) Koken • Ongeproefde wereldkeukens - Japans/Grieks/belgisch (i.s.m. Vormingplus) (3 lessen van 3u) • Creatief met chocolade (i.s.m. Vormingplus) (1 les van 3u) • Vegetarisch koken (i.s.m. Vormingplus) (5 lessen van 3u) • Koken voor studenten (i.s.m. Vormingplus) (1 les van 3u) • Koken met vergeten groenten (i.s.m. Vormingplus) (1 les van 3u) • Koken voor mannen (i.s.m. Vormingplus) (1 les van 3u) • Koken met beperkt budget (i.s.m. Vormingplus) (1 les van 3u) • Koken voor singles (i.s.m. Vormingplus) (1 les van 3u) • De snelle keuken (i.s.m. Vormingplus) (1 les van 3u) • Bapas, lepelhapjes en verrines (i.s.m. Vormingplus) (1 les van 3u) • Heerlijke desserts (i.s.m. Vormingplus) (1 les van 3u) Schildertechnieken • Encaustic schilderen (de technieken) (1 les van 2,5u) • Encaustic (kaarten maken) (1 les van 2,5u) • Aboriginal Art (i.s.m. Vormingplus) (3 lessen van 3u) • Initiatieles kindergrimeren (voor beginners) (1 les van 2,5u) • Welzijn, massage en zelfontplooiing • Hoofd-, nek- en schoudermassage (1 les van 6u) • Massage van rug, benen en armen (1 les van 6u) • Ontspanningsmassage voor partners (1 les van 6u) • Je uitstraling op peil met kleur en stijl (5 lessen van 3u) • Make-up (1 les van 2u) • Relaxeren kan je leren (5 lessen van 2u) • Zelfverdediging voor vrouwen (i.s.m. Vormingplus) (1 les van 2u) • (Hoog)gevoeligheid als kompas naar een vervullend leven (1 les van 5u) Jong talent • Kunstkamp (creatieve ateliers herfstvakantie) • Toeters en bellen (kleuters) i.s.m. Jeugd en Muziek Limburg • Folkbende
LEZINGEN (NIEUW!)
• JAN VERHEYEN | woensdag 17 december | 20u15 Het mirakel van de Vlaamse film • STIJN MEURIS over Limburg 1914-1918 | donderdag 20 november | 20u15 Kleine verhalen in een Groote Oorlog (i.s.m. met bibliotheek, cultuurbeleidscoördinator & gemeente Leopoldsburg)
Volg CC Leopoldsburg via deze sociale media:
15
• • • WELZIJN • • • Dienstencentrum Den Tuinhoek
De Wittelaan 4, Leopoldsburg, tel. 011 34 02 53, fax 011 49 00 61 (WZC)
[email protected]
Wekelijkse activiteiten Maandag
Kienen Onderhoudsgym Vrij oefenmoment PC Yoga
Dinsdag
Oosters Turnen“Qi Gong” 14.30 - 15.30 u. Dienstencentrum Fitness training 14.00 - 15.00 u. Sporthal ‘t Geleeg (niet op schoolvrije dagen) Vrij oefenmoment PC 13.00 - 16.00 u. Dienstencentrum
Woensdag
Zwemmen ’t Koffie-uurtje Vrij oefenmoment PC Kaarten (zetten)
13.45 u. 14.00 - 15.00 u. 13.00 - 16.00 u. 19.00 - 20.00 u.
Dienstencentrum Sporthal ‘t Geleeg (niet op schoolvrije dagen) Dienstencentrum Dienstencentrum
09.45 - 10.45 u. Zwembad De Merel (niet op schoolvrije dagen) 10.00 - 11.00 u. Dienstencentrum 13.00 - 16.00 u. Dienstencentrum 14.00 - 16.00 u. Dienstencentrum
Donderdag Netbal
09.15 - 11.15 u. Sporthal ‘t Geleeg (niet op schoolvrije dagen)
Vrijdag
13.00 - 16.00 u. Dienstencentrum 13.30 - 16.00 u. Dienstencentrum
Vrij oefenmoment PC Petanque
Digidak basiscursus en vrije inloop Voorlopig gaan de lessen ‘basiscursus PC’ en de vrije inloop tijdelijk door in het Sociaal Huis, Tramstraat 43 te Leopoldsburg: • Basiscursus PC Digidak: in het computerlokaal in de kelder op woensdagvoormiddag van 8.30 uur tot 11.30 uur. • Vrij inloop in de Easy E-space-ruimte op het eerste verdiep: van maandag t.e.m. donderdag telkens van 13.00 uur tot 15.30 uur.
Hulpmiddelen in de thuiszorg? Bezoek de Thuiszorgwinkel Sommige personen met dementie zijn in een beginstadium geholpen met kleine hulpmiddeltjes. Naarmate de aandoening vordert, is er meer hulp nodig en dus ook meer hulpmiddelen. Maar wat bestaat er aan hulpmiddelen? En wat is aangewezen in de thuiszorg? Een bezoek aan de thuiszorgwinkel in Hasselt, ook ingericht als zorgappartement, kan hier enig licht op werpen. Deze activiteit staat niet open voor professionele zorgverleners, maar is bedoeld voor mantelzorgers van personen met dementie (en de personen voor wie ze zorgen). Data: maandag 2 juni 2014 en maandag 16 juni 2014 Voor beide data wordt er gratis busvervoer voorzien: vertrek om 18.30 uur met de bus aan P+R parking in Paal (nabij de oprit van de autostrade richting Antwerpen). Einde is voorzien rond 22 uur. Inschrijven en informatie: D.C. Den Tuinhoek, De Wittelaan 4, 3970 Leopoldsburg - 011 34 02 53,
[email protected] D.C De Klitsberg, Klitsbergwijk 29, 3583 Paal-Beringen - 011 44 95 00,
[email protected] Een organisatie van: Stuurgroep praatcafé dementie ‘Vergeet me nietje’
Gemeente Leopoldsburg stapt naar Brazilië! Doe mee aan de 10.000 stappen clash. Nog tot 16 juni 2014 stappen we samen met alle deelnemende Vlaamse gemeentes virtueel richting Brazilië. Wil jij de gemeente Leopoldsburg helpen naar de overwinning? Surf dan naar www.10000stappen.be en registreer je op de online registratietool. Meer info: dienstencentrum Den Tuinhoek, De Wittelaan 4 te Leopoldsburg, 011 34 02 53 of
[email protected].
Vakantieregeling zitdagen externe diensten Sociaal Huis Pensioen voor werknemers/zelfstandigen Zitdag gaat door op dinsdag 1 juli Van 09.00 uur tot 10.00 uur In augustus is er geen zitdag voor de zelfstandigen
Huurderssyndicaat Van 09.00 uur tot 11.30 uur Elke donderdag zitdag
FOD SZ- Personen met een handicap Van 09.30 uur tot 11.30 uur Elke 3e dinsdag Opgelet: in juli is er geen spreekuur, in augustus wel
Gratis juridisch advies Van 17.30 uur tot 18.30 uur Elke 2e dinsdagavond
16
• • • WELZIJN • • • Getuigenis ‘Dagverzorgingscentrum De Kiosk’ Wanneer je de zorg voor een familielid thuis niet meer alleen aankan. Dochter Rita schrijft over het bezoek van haar moeder in het dagverzorgingscentrum ‘De Kiosk’. Enige tijd geleden is mijn moeder, die lijdt aan de ziekte van Alzheimer, zorgbehoevend geworden. Eerst probeer je als dochter alle taken zelf over te nemen, maar op een bepaald moment wordt dit toch te zwaar voor jezelf en je omgeving. Je beseft dat er nood is aan een adempauze. Voor mij was het dagverzorgingcentrum daarom de ideale oplossing. Mijn mama zou nog in haar eigen huis kunnen blijven wonen en zelf zou ik toch een beetje ontlast worden van de zorg die steeds toeneemt. Reeds bij het eerste telefoontje aan ‘De Kiosk’ had ik een warm en goed gevoel door de vriendelijke en behulpzame stem aan de andere kant van de lijn. Ik werd uitgenodigd voor een persoonlijk gesprek. Op die manier had ik de mogelijkheid kennis te maken met de werking van het centrum en met het team. Bij mijn eerste bezoek viel de gezellige, huiselijke sfeer, de vriendelijke begeleiding en de tevredenheid van de bezoekers mij meteen op. Mijn schuldgevoel om mijn moeder naar een dagverzorgingscentrum te brengen was hierdoor al iets minder groot. Eigenlijk was het sociaal contact en de aandacht van de verzorgers, moest ik toegeven, toch veel beter voor mijn moeder dan eenzaam thuis te zitten. Op 13 maart was dan de grote dag daar. Toch een hele stap in het leven van mijn moeder en van degenen die haar graag zien. Met een klein hartje bracht ik haar naar ‘De Kiosk’. Mama werd daar die ochtend met een lekker tasje koffie en een lach onthaald. In de voormiddag mocht ze helpen groenten snijden, wat ze al heel lang niet meer gedaan had. ’s Middags volgde een lekkere maaltijd met de zelfgemaakte soep en daarna was het tijd voor een middagdutje in de relaxzetel. Na een kopje koffie met een stukje cake werd ze uitgenodigd om mee te kienen. Want iedere voor- en namiddag staat er in ‘De Kiosk’ een andere activiteit op het programma zoals kaarten, zingen, turnen, … ‘s Avonds, toen ik ons mama ging halen, zei ze met stralende ogen tegen me: “Ze zien mij hier allemaal even graag, ik kom nog terug”. Er viel meteen een last van mijn schouders. Inmiddels gaat mijn moeder drie maal per week naar dagverzorgingscentrum, waardoor ik opnieuw wat meer tijd voor mezelf en mijn gezin heb. Hierdoor kan ik de zorg voor mijn moeder thuis weer beter aan. Ik ben het Kiosk-team dan ook enorm dankbaar voor de vriendelijke, professionele en menselijke manier waarop ze met de zorgbehoevende mensen en hun familie omgaan.
Wil je graag meer informatie ontvangen over de dienstverlening van het dagverzorgingscentrum ‘De Kiosk’? Dan kan je bij hun vrijblijvend terecht tijdens de weekdagen op het adres: Tramstraat 45 te Leopoldsburg of je kan een mailtje sturen naar
[email protected]
17
• • • VRIJE TIJD • • •
in LEOPOLDSBURG Wil je meer info over één van deze activiteiten, neem dan een kijkje in de Uitagenda: www.leopoldsburg.be/uitagenda
JUNI 2014 Zondag 1 juni vzw muziekvereniging Orbis OrbisCool Openlesdagen
Zaal Orbis, Nicolaylaan 77 Hou je van muziek? Wil je graag een instrument leren spelen? Kom dan naar de open lessen van Orbis! Van 11.00 uur tot 12.00 uur Info: www.mv-orbis.be,
[email protected] of 0475 86 56 02
Natuurpunt Leopoldsburg, Heppen en Beverlo Vogelgeluidenwandeling in de vallei van de grote beek De Wijzerplaat Van 14.00 uur tot 17.00 uur Info: 0474 70 89 53 of
[email protected]
Dinsdag 3 juni Femma Strooiendorp Kennismaking met de stad Luik
Parochiezaal Strooiendorp Gegidst bezoek aan de stad Luik. Van 08.30 uur tot 18.00 uur Inkom: leden: 49 euro, niet-leden 59 euro Info:
[email protected]
Donderdag 5 juni
Horsten-Jivers Dansen
Parochiezaal Strooiendorp De geleerde dansen oefenen Van 20.00 uur tot 01.00 uur (ook op 19 juni en 28 juni) Info: www.horsten-jivers.be
Zaterdag 7 juni Wieler Toeristen Club Immert De Immertse Pijl
Wijkschool Immert Wielertweedaagse: zaterdag voor fietstoeristen • Van 14.00 uur tot 18.00 uur 12 euro inschrijvingsgeld voor de wielertoeristen, na teruggave rugnummer krijg je 5 euro terug Info:
[email protected] of www.wtcimmert.info
18
Zondag 8 juni Wieler Toeristen Club Immert De Immertse Pijl
Wijkschool Immert Wielertweedagse: zondag voor miniemen en provinciaal kampioenschap voor aspiranten. Van 12.00 uur tot 18.00 uur Info:
[email protected] of www.wtcimmert.info
vzw muziekvereniging Orbis OrbisCool Openlesdagen
Zaal Orbis, Nicolaylaan 77 Hou je van muziek? Wil je graag een instrument leren spelen? Kom dan naar de open lessen van Orbis! Van 11.00 uur tot 12.00 uur Info: www.mv-orbis.be,
[email protected] of 0475 86 56 02
SCV De Eekhoorn Uitstap naar Polonez-Beringen (Pinksterdanspasjes)
CC Leopoldsburg Dansparty – Oldies in Polonez, breng je dansschoentjes mee! Samenkomst aan CC om 19.45 uur Inkom: 3 euro, ter plaatse te betalen. Info: J. verbiest, 011 39 33 84
Donderdag 12 juni Femma Leopoldsburg-Strooiendorp Fiets mee met Femma naar trefpunt Koersel. Verzamelen om 18.15 uur aan de parochiezaal van Strooiendorp, ben je van het Centrum of de Boskant, dan kan je onderweg aansluiten. Deelname is gratis, maar graag even een seintje. Deelnemers krijgen een Femmafiets-sticker, waarmee je in het najaar een unieke roze Femmafiets kan winnen! Tip: kleur Limburg helemaal roze en pimp je fiets of jezelf in de femmakleuren! Zo valt Femma extra op in het straatbeeld. Leuke versierideetjes vind je op www.femma.be/groep/provincie-limburg, waar je ook meer info over deze actie vindt.
Vrijdag 13 juni HVV/West Limburg i.s.m. HVV/Leopoldsburg Filosofisch café Agora
huisvandeMens In een open sfeer wordt in het filosofisch café Agora gedebatteerd over een onderwerp dat door wetenschapsfilosoof Gaston Moens kort wordt ingeleid. Het thema wordt niet vooraf bekend gemaakt. Zo blijft het een verrassing. Iedereen is welkom, inschrijven verplicht. Van 20.00 uur tot 22.00 uur Info: 011 34 46 58 of
[email protected]
Zaterdag 14 juni Gezinsbond afdeling Leopoldsburg Garageverkoop Gezinnen uit Leopooldsburg en Heppen verkopen huisraad en allerlei spulletjes. Voor meer info kan je terecht op de website van de gezinsbond Afdeling Leopoldsburg. Van 10.00 uur tot 17.00 uur Info: www.gezinsbondleopoldsburg.info
Zondag 15 juni Gezinsbond afdeling Leopoldsburg Garageverkoop Van 10.00 uur tot 17.00 uur Info: www.gezinsbondleopoldsburg.info
Natuurpunt Leopoldsburg, Heppen en Beverlo Zwaluwenwandeling.
CC Leopoldsburg Zwaluwenwandeling in de omgeving van Leopoldsburg centrum, met aandacht voor soorten zoals de huis-, boeren- en gierzwaluw. Van 14.00 uur tot 17.00 uur Info: 0474 70 89 53 of
[email protected]
• • • VRIJE TIJD • • • Maandag 16 juni
Zaterdag 21 juni
Femma Leopoldsburg-Strooiendorp Bakken
Parochiezaal trooiendorp Enkele leden geven hun recept prijs en leren hoe je te werk moeten gaan om een even smaakvol resultaat te behalen als zijzelf. Om 19.00 uur Leden: 8 euro, niet-leden 15 euro Inschrijven vóór 7 juni bij Julienne, 011 34 29 16 of
[email protected]
Dinsdag 17 juni
Altijd eerst de conservator contacteren! Het start- en einduur is meestal van 09.00 uur tot 12.00 uur maar kan per week variëren. Info: 0474 70 89 53 of
[email protected]
Dinsdag 24 juni
Neos Leopoldsburg Daguitstap Namen
Gegidst bezoek aan de oude stad, boottocht op Samber en Maas, bezoek aan het parfumatelier Guy Delforge. Vertrek van de bus op het Koningin Astridplein om 08.00 uur, einde voorzien om 20.00 uur Info: A.Wouters, 011 34 35 82 of woutersandré@skynet.be
Woensdag 18 juni
De Kampse Wandelaars Heppenertocht
Buurthuis Heppen 4 km voor gehandicapten, 6 en 10 km. Alle afstanden zijn onderling combineerbaar. Van 07.00 uur tot 15.00 uur Inkom: 1 euro, kinderen onder 14 jaar gratis met armband. Info: http://user.skynet.be/ dekampsewandelaars
Neos Leopoldsburg Slotconcert in Alden Biesen
SCV De Eekhoorn - Leopoldsburg De Eekhoorn op namiddaguitstap naar Bilzen
CC Leopoldsburg Bezoek aan Bilzen, nadien naar Alden Biezen voor kort bezoek. Afsluiting in Bevershof met etentje. Samenkomst CC Leopoldsburg om 14.30 uur Inkom: 15 euro Info: J. verbiest, 011 39 33 84 of M. Schildermans, 0474 79 03 25
S-Plus Gepensioneerdenbond Rode Roos Leopoldsburg Reis naar Sanrée, Ardenne en Bastogne
Natuurpunt Leopoldsburg, Heppen en Beverlo Beheerswerken in de natuurreservaten van de Grote Beek en Gerheserheide
Slotconcert onder leiding van W . Claes. Met eigen vervoer of in afspraak. Van 20.15 uur tot 23.00 uur Info: A. Wouters, 011 34 35 82 of woutersandré@skynet.be
Neos leopoldsburg-Strooiendorp 60+ namiddag
Parochiezaal Strooiendorp Van 13.30 uur tot 16.00 uur Inkom: 5 euro Inschrijven vóór 9 juni bij Conny, 0479 91 40 89 of Julienne, 011 34 29 16
Vrijdag 27 juni
Vertrek in Strooiendorp om 07.30 uur, station om 07.45 uur • Inkom: 40 euro Inschrijven: F.reynders, 011 34 85 38, 0474 87 34 39 of tijdens de kaartnamiddag op donderdag
Neos Leopoldsburg Concert in de Reeks b. Classic Tongeren
Concert in de St. Jan Baptistkerk in Kuttekoven in de reeks b. Classic Tongeren. Met eigen vervoer of in afspraak Om 20.30 uur Info: B. Fuchs, 011 34 22 72 of
[email protected]
Zondag 29 juni Avanti volleybalclub Avanti’s Open Volleybaltornooi
Campus Atheneum Leopoldsburg Avanti’s Open Volleybaltornooi is aan haar tweede editie toe. Start de zomervakantie op een sportieve manier en schrijf een volleybalploeg in voor dit grastornooi. Iedereen kan meedoen: heren/dames/gemengd/ jeugd/straatploegen. Inschrijvingsgeld is 20 euro, maar je krijgt 10 euro terug in drankbonnen! De inschrijvingen worden afgesloten op 10 juni. Na de finale zijn er nog optredens van enkele livebands met ondermeer Cakedora! Van 12.00 uur tot 20.00 uur Info en inschrijvingen: www.avantivc.be of
[email protected]
vzw Muziekvereniging Orbis Summer Heppening
Centrum Heppen (Leo Jansenplein) Gezellige muzikale happening met diverse optredens in openlucht. Om 13.30 uur: Openingsconcert door MVOrbis. De hele namiddag doorlopend diverse optredens met o.a. De scheef pupiters, het JAKL-Shanty Koor en Kon. Harmonie De verenigde Vrienden Heusden-Zolder. Om 19.00 uur: Avondoptreden van De Spookies met zangeres Christa. Met doorlopend heerlijke BBQ. Van 13.30 uur tot 22.00 uur Inkom gratis! Info: www.mv-orbis.be
Zaterdag 5 juli vzw Berkenhof Berkenhof feest
Buurthuis Heppen Vanaf 17.00 uur kan je er aperitieven en een bezoek brengen aan de Berkenhofwinkel. Vanaf 18.00 uur kan je aanschuiven aan de barbecue om daarna met dansorkest tot in de late uren te dansen en te feesten. Zorg wel dat je vooraf inschrijft voor de barbeque Het belooft een gezellige avond te worden! Info en inschrijving: 011 34 39 81 of
[email protected]
TIPS EN MEDEDELINGEN Feest jaargenoten 1944
Ben je geboren in 1944 en wil je met je jaargenoten feestvieren op 18 oktober 2014 om 12.30 uur in Hoeve Coletje, schrijf je dan nu in! Rekening: BE97 3770 5147 9149, met vermelding: naam - hoofdgerecht vis of vlees. Prijs is 60 euro per persoon, dranken inbegrepen tot einde menu. Meer info: René of Liliane, 011 34 45 57 of Godelieve, 011 34 45 57
Oproep documentatie Oud-Korea Vrijwilliger Masset Antoine
De Heemkundige Kring Leopoldsburg is op zoek naar meer informatie en foto’s over ‘Masset Antoine’. Dit is een oud-Korea Vrijwilliger en als enige Kampenaar gesneuveld in Korea op 23 april 1951. Heb jij meer informatie over deze persoon? Stuur dan een mail naar
[email protected]
19
Optredens
Zaterdag 7 juni 2014 Centrum Leopoldsburg
Aan het Koning Albert I-plein
16.00 u. - 17.15 u.: de Kids Knetterband
18.45 u. - 19.30 u.: Burenbal Kom meedansen! 19.30 u. - 20.30 u.: Philter 21.00 u. - 22.00 u.: King Size Midgets
22.30 u. - 00.00 u.: Xansation 00.00 u. - 00.10 u.: vuurwerk
Braderie
Van donderdag 5 juni tot en met zondag 8 juni 2014. Tijdens Kamp Knalt zijn de winkels en marktkraampjes open tot 20.00 uur. Zondag openen de winkels opnieuw vanaf 13.30 uur. Zaterdag en zondag is er een modeshow om 15.00 uur.
Stratenloop
15.30 u.: 16.00 u.: 18.00 u.:
Kids Run (1 km, voor kinderen t.e.m. geboortejaar 2002) Jogging (4–8–12 km) Run for Fame
Interesse om deel te nemen? Vooraf inschrijven kan t.e.m. 4 juni bij de sportdienst of via www.leopoldsburg.be
Kunstmarkt
Van 12.00 tot 20.00 uur. Met o.a.: - cursusdemonstraties CC - eetstandje Opening Doors - inschrijving voor cursussen & workshops (aan balie CC) - stand toerisme - boekenverkoop Bibliotheek - stand integratiedienst met o.a. henna en theeceremonie
Kinderanimatie
Verspreid over de centrumstraten: springkastelen, avonturenparcours, speelstructuur, dino ballenbad, the wild one, circustrein, krokodil slide
Kom meedansen op het BURENBAL!
Dans met iedereen samen de ziel uit je lijf na de Run for Fame-prijsuitreiking, van 18u45 tot 19u30 op het K. Albert I-plein! Enkele enthousiaste dansers leren je wat leuke en makkelijke bewegingen aan zodat je opgewarmd bent zodra de optredens op het podium starten. Het wordt een stevig feestje, mét als speciale gasten enkele noorderburen uit Amsterdam-Noord!
Verkeersomleiding
Als gevolg van de festiviteiten wordt vanaf zaterdag 7 juni (12.00 uur) tot zondag 8 juni (03.00 uur) het handelscentrum verkeersvrij gemaakt en geldt er een omleiding voor het verkeer. De Jacoletstraat en het Koning Albert I-plein worden op zaterdag 7 juni reeds om 08.00 uur afgesloten voor het verkeer, terwijl de straten rondom het CC afgesloten worden vanaf vrijdag 6 juni om 16.00 uur. Een overzicht van de betrokken straten en een plannetje van de verkeersomleiding vind je op www.leopoldsburg.be, onder de rubriek ‘wegenwerken en verkeersomleidingen’.
Kamp Knalt is een organisatie van de gemeentelijke vrijetijdsdiensten i.s.m. de horeca, middenstand, marktkramers en tal van verenigingen van Leopoldsburg, met dank aan alle sponsors.
20
100 jaar Groote Oorlog
Leopoldsburg en Heppen
Wereldoorlog I in Leopoldsburg
Inleiding Het zal niemand ontgaan zijn dat 2014 volledig in het teken staat van de herdenking van de Eerste Wereldoorlog, die 100 jaar geleden van start ging. In amper 4 jaar tijd, van 1914 tot 1918, vielen er in de Groote Oorlog tussen de centrale mogendheden (Duitsland, Oostenrijk-Hongarije, ...) en de geallieerden ongeveer 20 miljoen doden. De oorlog markeerde het begin van de twintigste eeuw, die voor een groot deel bepaald werd door oorlogen op industriële schaal, waarin de levens van miljoenen mensen verwoest werden. WO I zou de loop van de geschiedenis voorgoed veranderen en had gevolgen die tot op de dag van vandaag spelen op het wereldtoneel. Het is belangrijk om de herinnering aan de Groote Oorlog in stand te houden. Niet alleen omwille van het enorme historische belang ervan, of om de talloze slachtoffers te herdenken, maar ook omdat er vandaag nog verschillende oorlogen aan de gang zijn. De pijn en de ellende die de burgers in de Eerste Wereldoorlog meemaakten, is de pijn en de ellende die burgers vandaag meemaken in de vele oorlogsgebieden in de wereld. De achterliggende boodschap van de herdenking van WO I is dan ook een blijvende aanklacht tegen de gruwelijke gevolgen van oorlog in het algemeen. Daarin ligt de diepere betekenis van de vele herdenkingsmomenten die dit jaar in Leopoldsburg en in heel de wereld georganiseerd worden. In het eerste deel van deze WO I-bijlage gaan we wat dieper in op de gebeurtenissen tijdens WO I in Leopoldsburg en Heppen. Het is algemeen bekend wat er aan het IJzerfront en in de Westhoek heeft plaatsgevonden, maar ook in deze streken had de Eerste Wereldoorlog een grote impact op het dagelijks leven van de burgerbevolking. De oorlog liet diepe sporen na in onze gemeente, niet in het minst door de aanwezigheid van het groot militair Kamp, dat al snel na het begin van de oorlog door de Duitsers werd bezet. Tijdens de oorlog werden verschillende infrastructurele aanpassingen doorgevoerd, die het aanzicht van onze gemeente grondig veranderden. Maar het was ook op het militair domein van Leopoldsburg dat de allereerste slachtoffers vielen tijdens testen met het chloorgas, dat later door de Duitsers aan het front werd gebruikt. Naast een artikel over WO I in Leopoldsburg, brengen we in het eerste deel ook het verhaal van Leonard Geukens uit Heppen, één van de vele soldaten die aan het front vocht. In het tweede deel van deze bijlage kom je alles te weten over de verschillende activiteiten en initiatieven die in Leopoldsburg zullen plaatsvinden rond de herdenking van WO I.
Herdenkingsmonument Wereldoorlog I op het Koningin Astridplein in Leopoldsburg.
De Groote Oorlog in Leopoldsburg Sarajevo, zondag 28 juni 1914. Aartshertog Franz Ferdinand, troonopvolger van de Oostenrijk-Hongaarse dubbelmonarchie, wordt samen met zijn vrouw Sophie doodgeschoten door een Servische nationalist, Gavrillo Princip. Oostenrijk beschuldigt Servië van medeplichtigheid en verklaart hen de oorlog. Rusland komt Servië te hulp en mobiliseert haar troepen. Op dat moment begint het spel van allianties te spelen, waardoor Europa en de wereld binnen de kortste keren in brand staan. De Eerste Wereldoorlog is begonnen. Voor België start de Eerste Wereldoorlog op vier augustus 1914. De Duitsers hebben een ultimatum gesteld om vrije doorgang te krijgen door ons land, om op die manier Frankrijk aan te vallen. Na de weigering van Koning Albert I en de Belgische regering om in te gaan op deze eis vallen de Duitse troepen België binnen. De oorlog was al een maand bezig voordat de gemeente Leopoldsburg en het militaire Kamp van Beverlo voor het eerst in contact kwamen met de Duitse aanvalstroepen. Op 4 september naderde een detachement Ulanen (Duitse soldaten) de gemeente. Generaal Deschepper, één van de hoofdrolspelers van WO I in Limburg, zette enkele geslaagde militaire operaties op touw die ervoor zorgden dat de Duitse troepen zich moesten terugplooien tot Hasselt. Voordien had generaal Deschepper al verschillende gevechten geleverd om de Duitse opmars te vertragen, zodat de Albert I, Koning-Soldaat Belgische troepen zich terug konden trekken naar het nationale bolwerk: tijdens Wereldoorlog I de forten rond Antwerpen. De operaties van generaal Deschepper kunnen het beste beschreven worden als een guerrillastrijd: er waren geen grootschalige militaire confrontaties, maar er werd gebruik gemaakt van kleine patrouilles die de Duitse troepen onverwacht aanvielen. De strijdkrachten van generaal Deschepper bestonden voornamelijk uit rijkswachters en vrijwilligers, amper getraind en met een gebrekkige uitrusting. Tot op het einde van de maand september gebruikte generaal Deschepper hotel ‘Legentil’ in het centrum van Leopoldsburg, nu restaurant ‘Beauregart’, als militair hoofdkwartier. In oktober moesten Deschepper en zijn troepen noodgedwongen naar Achel trekken. Onmiddellijk daarna namen de Duitsers het Kamp van Beverlo en de gemeente Leopoldsburg in. Op 8 november 1914 kwam een Duitse stafofficier officieel bezit nemen van het Kamp. Vanaf toen was Leopoldsburg een bezette gemeente. De rechten en plichten van de bevolking werden bepaald door de Duitse militaire bezettingsmacht. De Duitse troepen gebruikten het militaire Kamp als oefenterrein voor hun troepen, die naar het front aan de IJzer gingen of er van terug kwamen. Gemiddeld verbleven er 25.000 Duitse soldaten in het Kamp van Beverlo, bewaakt door verschillende schildwachten langs de Hechtelsesteenweg. De militaire oefeningen van het Duitse leger waren een beproeving voor de inwoners uit Leopoldsburg en de omliggende dorpen. De Duitsers schoten niet met los poeder zoals de Belgische troepen tijdens hun jaarlijkse manoeuvres, maar met echte oorlogsmunitie zoals op het slagveld. Als het Duitse geschut slecht was opgesteld, kon het gebeuren dat granaten de spoorweg beschadigden of terecht kwamen in woningen, waar burgerslachtoffers vielen. De oefeningen begonnen gewoonlijk rond zes uur ’s morgens, nadat de eerste ochtendtram van Bree naar Leopoldsburg de heide had verlaten. Vanaf dat ogenblik kon niemand zich nog op de vlakte wagen, want dan vlogen de Duitse projectielen dwars over de Hechtelsesteenweg. Het was ook in het Kamp van Beverlo dat het chloorgas, dat later zo’n vernietigende uitwerking had op de slagvelden in Europa, voor de eerste maal getest werd. Engelse soldaten met gasmasker.
De burgers van Leopoldsburg stonden onder het strenge gezag van de Duitse bezetter, die hun doen en laten streng controleerde. De mensen leden onder de onzekerheid van de oorlogssituatie en velen onder hen hadden familieleden die naar Nederland gevlucht waren of aan het front vochten. Maar de aanwezigheid van zoveel Duitse troepen in het Kamp had ook voordelen voor de plaatselijke bevolking omdat ze voedsel en diensten konden verkopen aan de soldaten. Volgens aalmoezenier Janssen van Leopoldsburg bleef de welvaart van de bevolking in Leopoldsburg, in tegenstelling tot in veel andere gemeenten, relatief op peil tijdens de oorlog. In het straatbeeld was de Duitse aanwezigheid duidelijk zichtbaar. De Vlaamse en Franse opschriften van winkels en koffiehuizen waren verdwenen en door Duitse uithangborden vervangen. Waar vroeger ‘Restaurant’ te lezen stond, zag men nu in grote letters ‘Gasthaus’, ‘Herberg’ was in ‘Wirtschaft’ veranderd en ‘Winkel’ in ‘Geschäft’. Als reactie op de Duitse bezettingsmacht en de afsluiting van de grenzen met het neutrale Nederland (‘De Draad’), ondersteunden verschillende mannen en vrouwen uit Leopoldsburg het smokkelen spionagenetwerk, de ‘Cereal Company’. De bekendste schakel in dit netwerk was de toenmalige burgemeester van Leopoldsburg, Joseph Jacobs. Het netwerk stond in voor het smokkelen van brieven en mensen naar het front, via Nederland. Ook werden inlichtingen doorgegeven over de Duitse troepenverplaatsingen. Ongeveer 6 maanden voor de Wapenstilstand in 1918 werd het smokkelnetwerk De dodendraad. door verraad ontdekt: de burgemeester, de secretaris en zijn familie, de postmeester, een onderwijzeres en verschillende burgers werden door de Duitsers gevangen genomen. Voordien waren er ook reeds tientallen burgers gevangen genomen. Verschillenden van hen werden afgevoerd naar Duitsland om er dwangarbeid te verrichten. Toen zij terugkwamen werd duidelijk dat zij zwaar geleden hadden onder de ontberingen van de arbeid, zowel fysiek als mentaal. Na de Wapenstilstand van 11 november 1918 vertrokken de Duitsers, na een laatste razzia in de gemeente op zoek naar eten en wapens, terug naar Duitsland. Na de Eerste Wereldoorlog kon het Belgisch leger weer volop gebruik maken van de oefenterreinen van het Kamp van Beverlo. Het is in deze tijd dat het Kamp zijn hoogste capaciteit van 40.000 soldaten bereikte en verder gemoderniseerd werd. De gemeente Leopoldsburg kende in die jaren, tot aan het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, een sterke bloei. Wil je meer weten over wat er in Leopoldsburg gebeurd is in ’14-’18, dan kan je vanaf oktober 2014 terecht in het Museum Kamp Van Beverlo voor een grote tentoonstelling over de Eerste Wereldoorlog. Verderop in deze bijlage vind je alle info over deze tentoonstelling terug.
Leonard Geukens Een oorlogsheld uit Heppen Heppen telde in 1914 ongeveer 900 inwoners, die vooral van de landbouw leefden. Op 7 augustus 1914, 5 dagen na het begin van de oorlog, bezetten Belgische rijkswachters de schoollokalen achter het gemeentehuis van Heppen. Op 14 augustus kwam een patrouille Duitse soldaten in Heppen toe. Er ontstond een vuurgevecht tussen de Belgische rijkswachters en de Duitsers. Eén Duitse soldaat en twee paarden werden doodgeschoten. De Duitsers vluchtten weg. Op 17 augustus kwamen ze terug en op hun beurt vluchtten de Belgische rijkswachters, richting Antwerpen. Op 26 september 1914 brandden de Duitsers uit wraak 11 huizen en de molen af. Leonard Geukens werd geboren in Heppen op 4 juni 1894 in een gezin met drie kinderen. Hij studeerde aan het College van Beringen en werd daarna Leonard Geukens paardenhandelaar. Toen de oorlog uitbrak werd hij, als dienstplichtige van klas 4, opgeroepen om vanaf september het land te dienen. Met heel wat moeite geraakte hij op 20 september in de Kazerne van Hemiksem, samen met dorpsgenoot War Wellens. ‘s Anderendaags werden ze op de boot gezet die hen naar Fécamp aan de Normandische kust bracht, waar een militair opleidingskamp opgericht was. De militaire opleiding van Leonard Geukens duurde tot 25 april 1915. Die dag begon voor hem de echte oorlog. Hij werd ingedeeld in het 1ste Regiment Karabiniers, 3de Bataljon, 9de Compagnie en kreeg als stamnummer 60.670. In de compagnie trof hij dorpsgenoten aan zoals Fons ‘van de koster’ Caerts, War ‘van de facteur’ Wellens en Jef ‘van de smid’ Willems, allemaal uit Heppen.
Alfons Caerts
Edouard Wellens
Jozef Willems
Het 1ste Regiment Karabiniers moest de lijn Ieper-Steenstraete, langs de rivier Ieperlee en het kanaal leper-IJzer, verdedigen. Narke Geukens, zoals hij genoemd werd, ontpopte zich al vlug tot een haantje-devoorste. Telkens wanneer er vrijwilligers gevraagd werden om nachtelijke verkenningstochten te maken, was hij de eerste om zich te melden. Dankzij zijn voorbeeldige dienst, durf en koelbloedigheid werd hij de meest gedecoreerde soldaat van zijn compagnie. In juni 1916 werd hij tot korporaal bevorderd, na een zoveelste geslaagde raid tegen de Duitse stellingen. Gedurende zijn eerste 43 maanden aan het front bleef hij ongedeerd. Tot op de fatale ochtend van 28 september 1918... Tijdens een aanval raakte hij zwaargewond, wat hem niet tegenhield om met granaten te blijven gooien naar de Duitsers, die hardnekkig weerstand boden. Heppenaar Jef ‘van de smid’ Willems was getuige: ‘Geukens werd erg getroffen en is op de plaats neergevallen. De Duitsers zijn tot op enige meters van hem gekomen, doch lieten hem voor dood liggen. Daarna heeft Geukens al zijn granaten naar de Duitsers gegooid en doodde er nog een tiental.’ Geukens werd naar het militair hospitaal ‘L’Océan’ te Vinkem overgebracht. Ondertussen had het geallieerde leger zijn groot eindoffensief ingezet. Op de dag van de Wapenstilstand, op 11 november 1918, mocht Leonard Geukens het hospitaal verlaten en ging hij in herstelverlof. Op 7 oktober 1919 werd hij gedemobiliseerd. Als blijk van dank werd hij op 7 juni 1919 bevorderd tot sergeant. Na de oorlog werd Geukens in Heppen een stuwende kracht in het culturele leven. Jaarlijks werd een revue opgevoerd met liederen en sketches, waarvan hij de regie op zich nam. Maar de oorlog had hem zwaar getekend: hij werd voor 70 percent invalide verklaard. Leonard Geukens stierf in het Militair Gasthuis van Leopoldsburg op 16 augustus 1931. Ben je benieuwd naar de verhalen van de andere Heppense oud-strijders? Breng dan zeker een bezoek aan de overzichtstentoonstelling van de Heemkundige Kring Heppen. Meer info hierover vind je verderop in deze bijlage.
Vlaggen in het straatbeeld In juni worden de vlaggen van de gemeente vervangen door vlaggen in het kader van de Eerste Wereldoorlog. Hier vind je de informatie bij de foto’s die op de vlaggen staan:
Leopoldsburg • Hulpcomité: het Nationaal Hulp- en Voedingscomité was een initiatief van de Verenigde Staten en werd bij de start van de Duitse bezetting opgericht. Op deze foto zijn de leden van de afdeling Leopoldsburg verzameld. Zij stonden in voor de verdeling van voedselpakketten, kleding en schoeisel onder de bevolking. • Generaal Deschepper: Generaal Deschepper kreeg bij de uitbraak van de oorlog het bevel om een guerrillastrijd te starten tegen de Duitse troepen. Het doel was om zoveel mogelijk Duitse troepen bezig te houden in Limburg zodat het Belgische leger zich kon terugtrekken tot aan de versterkingen in Antwerpen en Gent en in een latere fase tot achter de IJzer. De guerrillastrijd van generaal Deschepper duurde van 6 augustus tot 17 oktober. Zijn tijdelijk hoofdkwartier bevond zich in het voormalige ‘Hotel Legentil’, het huidige restaurant ‘Beauregart’. • Burgemeester Joseph Jacobs: hij was burgemeester van Leopoldsburg van 1908 tot 1920. Tijdens de oorlog was hij actief in het spionagenetwerk van Limburg: de ‘Cereal Company’. Dit spionagenetwerk werd georganiseerd vanuit Nederland door de Engelse Kapitein Payne Best en verzamelde niet enkel inlichtingen over de Duitse troepenbewegingen in Limburg, maar smokkelde ook vluchtelingen en brieven voor de Belgische soldaten door ‘De Draad’ naar Nederland en zo verder naar het front, Engeland of Frankrijk. • Jeanneke Schrapnel: het oorlogsgeweld zorgde ervoor dat er in Leopoldsburg en het hele land veel weeskinderen waren. Het bekendste voorbeeld daarvan was Jeanneke Schrapnel. Zij werd in 1914 gevonden door Belgische soldaten in het puin van een kapotgeschoten huis. Doordat er geen familieleden van het onbekende meisje zich meldden, kreeg ze de naam Jeanne-Elisabeth Schrapnel, in de volksmond: ‘Jeanneke Schrapnel’. • Soldaat Frans Melis: Frans Melis was afkomstig uit Leopoldsburg en maakte deel uit van de Belgische artillerie, specifieker het 2de Regiment 10de Batterie. De Belgische artillerie oefende in de periode voor de Eerste Wereldoorlog frequent op de oefenterreinen van het Kamp van Beverlo.
Heppen Op de vlaggen die in Heppen hangen, vind je foto’s terug van enkele van ruim 110 Heppense oud-strijders uit WO I. Alle info daarover vind je terug op de tentoonstelling van de Heemkundige Kring Heppen, waarover verderop meer.
Leonard Geukens
Emile Willeborts
Alfons en Ferdinand Cruysberghs
Alfons Caerts
Louis Moons
Programma Activiteiten Heemkundige Kring Heppen Tentoonstelling: ‘De oud-strijders van Heppen’
1914 Onze Heppense 1918 Oud-strijders Inhuldiging monument
Er staat tijdens het eerste weekend van augustus niet alleen een tentoonstelling op het programma, de Heemkundige Kring zal ook een kunstwerk inhuldigen op het kerkhof van Heppen.
Overzichtstentoonstelling Boekvoorstelling Een overzicht van de Heppense oud-strijders. gesneuvelden, weggevoerden en krijgsgevangenen. Zaterdag 2 augustus 2014 14.00 uur Inhuldiging kunstwerk/monument op de begraafplaats Heppen (aan het Buurthuis) 14.00 -18.00 uur Overzichtstentoonstelling met boekvoorstelling
Eerder in de bijlage kon je het artikel lezen van Leonard Geukens. Tijdens het weekend van zaterdag 2 augustus en zondag 3 augustus 2014 kan je terecht in het Buurthuis van Heppen voor een grote tentoonstelling over alle Heppense oud-strijders uit de Eerste Wereldoorlog. Aansluitend kan je deze tentoonstelling gaan bewonderen in de bibliotheek van Leopoldsburg.
Zondag 3 augustus 2014 10.00 -18.00 uur Overzichtstentoonstelling
Buurthuis Heppen Heidestraat
1914 -1918
Alle info over de Heppenaren betrokken bij Wereldoorlog I werd verzameld in een uitgebreid naslagwerk (een boek van meer dan 140 bladzijden), boordevol foto’s en documenten. 90 Heppense oud-strijders, 14 weggevoerden en 1 politieke gevangene komen aan bod. Om het boek zo volledig mogelijk te maken, worden daarnaast ook een aantal oud-strijders opgenomen die pas na Wereldoorlog I in Heppen kwamen wonen. Je kan dit boek vanaf nu bestellen bij Jos Caerts (tel. 011 34 34 36) of via mail:
[email protected].
Museum van Het Kamp van Beverlo Tentoonstelling: ‘De Eerste Wereldoorlog en het Kamp van Beverlo’
Begin oktober 2014 pakt het Museum van het Kamp Van Beverlo, in samenwerking met de gemeente Leopoldsburg en de Provincie Limburg, uit met de grote tentoonstelling ‘De Eerste Wereldoorlog en het Kamp van Beverlo’. In deze tentoonstelling kom je alles te weten over WO I in het Kamp van Beverlo en in de gemeente Leopoldsburg. Hoe zag het Kamp van Beverlo eruit voor de oorlog? Welke rol speelde het Kamp bij de Belgische verdediging? Hoe verliep de strijd van de Belgische troepen in Limburg om de Duitse bezetting te voorkomen? Wat gebeurde er Museum Kamp van Beverlo in Leopoldsburg tijdens de oorlog in het Kamp van Beverlo? Wat klopt er van de verhalen over de gasoefeningen en de gevangenschap van Walter Ulbricht, het DDR-staatshoofd in de jaren ‘60? Hoe verging het de soldaten uit Leopoldsburg aan het front? Op al deze vragen biedt deze tentoonstelling antwoord. Naast het militaire gegeven zal de tentoonstelling ook ingaan op het dagelijks leven van de burgers in Limburg en Leopoldsburg. Hoe was het leven onder het Duitse bewind? Wat is het verhaal achter ‘De Draad’? Hoe overleefden de mensen de oorlog? Was er nog vertier mogelijk? De verschillende verhalen van de burgers van de gemeente Leopoldsburg en de militairen in het Kamp van Beverlo worden weergegeven aan de hand van originele voorwerpen, filmbeelden, landschapskaarten, foto’s, brieven, tijdschriften van toen,.... Deze tentoonstelling wordt professioneel vormgegeven en samengesteld door het Museum van het Kamp van Beverlo in samenwerking met de Historische Pool van Defensie en met de financiële hulp van de gemeente Leopoldsburg en de Provincie Limburg.
Toeristische Raad Leopoldsburg Wandelroute WO I: ‘De Groote Oorlog in Leopoldsburg’
In oktober 2014 wordt, in samenwerking met het museum van het Kamp Van Beverlo, een interactieve wandelroute doorheen Leopoldsburg gepresenteerd, langs historische plaatsen en monumenten die verbonden zijn met WO I. Hiervoor wordt een gratis en mobiele applicatie ontwikkeld die je begeleidt doorheen de route. Deze app kan gemakkelijk zelf gedownload worden of is samen met een tablet te verkrijgen bij de toeristische dienst. Op al de punten van de route kan je via de digitale app extra informatie krijgen, waardoor een duidelijk beeld geschetst wordt van de enorme gevolgen die de Groote Oorlog heeft gehad op onze gemeente. Hierbij wordt steeds aandacht besteed aan de ‘kleine verhalen’ van de gewone mensen, o.a. aan de hand van geënsceneerde filmpjes en verhalen. Ook worden linken gelegd naar de huidige situatie in de wereld zoals de vluchtelingenproblematiek, de relatie tussen oorlog en het dagelijks leven van de burgers, het gebruik van chemische wapens en hedendaagse conflicten die hun oorsprong vinden in WO I.
Vrouw & Maatschappij Leopoldsburg-Heppen ‘De Groote Omwenteling’: WO I en de rol van de vrouw in onze maatschappij De Groote Oorlog speelde een belangrijke rol in het doorbreken van traditionele rollenpatronen. Door de harde leefomstandigheden kwam de nadruk te liggen op overleven, elke dag opnieuw, wat veel creativiteit vergde. Hierdoor werden vrouwen verplicht om uit hun vertrouwde omgeving te treden en een heel nieuwe rol op te nemen in de maatschappij. Omdat hun echtgenoten vastzaten aan het front, moesten vrouwen plots een meer prominente rol opnemen en verschillende taken uitvoeren die voorheen traditioneel voorbehouden waren aan mannen. Tijdens de oorlogsjaren speelden ze een cruciale rol in de industrie, de medische sector en zelfs in de landbouw. Daarnaast moest het gezin in barre omstandigEts ‘Over-Leven, leren over leven’ Marie-Jeanne Smets heden onderhouden en gevoed worden. Na de oorlog zou niets nog hetzelfde zijn. Naast alle leed, honger en ellende had de Groote Oorlog ook enkele positieve gevolgen, waaronder een belangrijke vooruitgang in de gelijkheid tussen man en vrouw. Tijdens een avondvullende voorstelling wordt dieper ingegaan op de manier waarop WO I de vrouw veranderde, emancipeerde en de maatschappij blijvend veranderde. Door middel van muziek, dans en woord word je ondergedompeld in een beklijvend en uniek totaalspektakel, dat je meeneemt naar het verleden en terugbrengt naar het heden. Niet te missen, op zaterdag 12 september 2015 in de schouwburg van CC Leopoldsburg.
BIBLIOTHEEK LEOPOLDSBURG Als je meer wil weten over de Eerste Wereldoorlog kan je in de bibliotheek van Leopoldsburg terecht, waar tal van boeken, tijdschriften, dvd’s… te vinden zijn over dit onderwerp, speciaal uitgestald in een standje over WO I. Ook de oorlogskranten uit die periode worden, vanaf de zomer, tentoongesteld in speciale kaders die je doorheen de bib kan terugvinden.
Lezing Professor Luc De Vos: ‘WO I’ Em. Prof. Dr. Luc De Vos is afkomstig uit de Westhoek. Hij volgde na de cadettenschool de militaire school en werd kolonel. Later studeerde hij geschiedenis en werd hij docent aan de Koninklijke Militaire School en de KU Leuven. Hij is een veelgevraagd spreker en commentator op radio en tv. Luc De Vos coördineert voor Defensie de projecten rond de Eerste Wereldoorlog en is nauw betrokken bij het pas verschenen boek: ‘14-18. Oorlog in België’. Op 23 september 2014 geeft de professor om 20.00 uur een lezing over WO I in de bib van Leopoldsburg, waarin hij dieper ingaat op WO I en de impact daarvan op België, Limburg en Leopoldsburg.
Stijn Meuris over Limburg 1914-1918, ‘Kleine verhalen in een Groote Oorlog’ Stijn Meuris brengt het verhaal van WO I in Limburg op zijn eigen gedreven en boeiende manier, zoals hij ook deed met zijn succesvol project ‘Stijn en de sterren’. Inhoudelijk laat hij zich inspireren door muzikant en WO I-kenner Jan Swerts. Meuris vertelt over het ontstaan van de Eerste Wereldoorlog, over hoe ons land (nochtans neutraal grondgebied) betrokken raakte en hoe Limburg moest toezien hoe het Duitse leger onze contreien als aanloopstrook naar Frankrijk beschouwde. Daarnaast toont hij, in een wervelende uiteenzetting met tal van afbeeldingen, hoe de Limburgse bevolking omging met die duistere periode uit de Belgische geschiedenis. In welke gemeenten was WO I zichtbaar aanwezig en in welke minder? Welke Limburgers speelden een rol van betekenis en welke anekdotes zijn de moeite waard? ‘Kleine verhalen uit een Groote Oorlog’, soms met verrassende kantjes. In samenwerking met CC Leopoldsburg. Op donderdag 20 november om 20.15 uur in CC Leopoldsburg
TICKETS • ticketprijs: 7 euro
• online op www.ccleopoldsburg.be • tijdens de openingsuren aan de balie of telefonisch (niet via e-mail) • via facebook.com/CCLeopoldsburg (vanaf 1 week voor de voorstelling)
Tentoonstelling Atheneum Leopoldsburg Op zaterdag 26 april 2014 bracht het Atheneum van Leopoldsburg een groots spektakel over WO I bij de kiosk, als openingsactiviteit van de Week van de Amateurkunsten. Het werd een wonderlijke namiddag, waar meer dan 150 leerlingen het beste van zichzelf gaven in een aangrijpende voorstelling. Naar aanleiding van dit project maakten de leerlingen van de basisschool van het GO! Leopoldsburg ook verschillende kunstwerken over de Eerste Wereldoorlog. Deze kan je bewonderen in de bibliotheek tot zondag 22 juni 2014, in de inkom en de polyvalente ruimte.
Activiteit rond Wereldoorlog I van Atheneum GO! Leopoldsburg tijdens de Week van de Amateurkunsten 2014
CULTUREEL CENTRUM LEOPOLDSBURG Concert / Kleinkunst: Willem Vermandere • Veertien achttien… en wat nu! Onze bard uit de Westhoek zingt en vertelt over het leed van 100 jaar geleden, maar verwijst ook naar vandaag, naar Lybië, Syrië en Lampedusa… Met band en strijkkwartet. Vrijdag 31 oktober 2014 – 20u15
Concert / Orkest – Klassiek: Harmonieorkest Neanias Beverlo Music at War Een 65-koppig orkest o.l.v. Bert Minten met Schotse doedelzakspelers neemt je mee op muzikale zoektocht naar een verloren brieventas in de loopgraven van Wereldoorlog I. De opbrengst gaat naar Opening Doors, de theatergroep van het CC met acteurs met een verstandelijke beperking van ondermeer ‘t Brugske en Berkenhof • i.s.m. Defensie. Zaterdag 8 november 2014 – 20u15 – met gratis drankje achteraf!
Cabaret/Comedy: Wouter Deprez • Slijk Wouter groeide op in het decor van de Groote Oorlog. Hij graaft bommen, botten en verhalen op, zoekt uit waarom zijn opa’s geen decoraties kregen en zingt de symfonie van de artillerie. Donderdag 27 november 2014 – 20u15
CC Leopoldsburg: Kastanjedreef 1, 3970 Leopoldsburg, tel. 011 34 65 48,
[email protected] TICKETS • online op www.ccleopoldsburg.be • tijdens de openingsuren aan de balie of telefonisch (niet via e-mail) • via facebook.com/CCLeopoldsburg (vanaf 1 week voor de voorstelling)
Openluchtspektakel 2016 Vanaf 2014 wordt in Leopoldsburg een groot openluchtspektakel voorbereid, in het kader van de herdenking van WO I. Dit project moet in mei 2016 resulteren in 10 avondvullende voorstellingen, waarbij zo veel mogelijk acteurs, dansers en muzikanten een muzikaal openluchtspektakel (in de vorm van een theatermusical) brengen en dit op verschillende locaties in Leopoldsburg. De locaties worden verbonden door een wandelroute die het publiek moet afleggen en gecombineerd met wandeltheater, waarbij het waardevolle erfgoed uit de Eerste Wereldoorlog in Leopoldsburg in de kijker gezet wordt. Op het einde komen alle bezoekers samen voor een spectaculaire slotshow, waarin alle acteurs en zangers meespelen. Het verhaal van het openluchtspektakel wordt speciaal voor het project geschreven, met een origineel scenario en originele muziek. Het gaat over Leopoldsburg, Limburg en Vlaanderen in de Eerste Wereldoorlog, met linken naar vandaag. Het verhaal draait om een eenvoudig gezin uit Leopoldsburg ten tijde van WO I en vertelt welke impact de gebeurtenissen van WO I op dit gezin hebben. Door flashbacks en flashforwards wordt het verhaal ook opengetrokken naar vroeger (het ontstaan van Leopoldsburg vlak na de Onafhankelijkheidsoorlog tegen Nederland) en nu. De boodschap die in heel het verhaal verweven zit is: ‘Nooit meer oorlog!’. Om dit openluchtspektakel uit te voeren zal een beroep gedaan worden op honderden lokale vrijwilligers die voor en achter de schermen zullen samenwerken om dit alles mogelijk te maken. Als je geïnteresseerd bent om mee te werken aan dit project, als vrijwilliger achter de schermen of op het podium, neem dan contact op met de cultuurbeleidscoördinator!
SLOTWOORD
Zoals je in deze bijlage kan lezen, wordt er in Leopoldsburg groots ingezet op de 100-jarige herdenking van de Groote Oorlog. Naast alle activiteiten die hier beschreven worden, kan je in de loop van het jaar nog een aantal zaken verwachten in het kader van deze herdenking. Zo worden er op verschillende plaatsen klaprozen en margrietjes ingezaaid en geplant, worden er nieuwe gedenkplaten ingehuldigd en wordt volgend jaar, op 17 februari 2015, een nieuw borstbeeld onthuld van de Koning-Soldaat, Albert I. Eerder al werd het Belgisch militair kerkhof opgewaardeerd door Defensie. Alle info over de bijkomende activiteiten kan je lezen in de volgende infobladen en op de website www.leopoldsburg.be. We hopen jullie massaal te mogen verwelkomen op de komende activiteiten!
Voor meer info over alle activiteiten rond Wereldoorlog I in Leopoldsburg kan je contact opnemen met Kristof Borremans, tel. 011 34 92 18 of
[email protected].
v.u. Wouter Beke, burgemeester, Koningin Astridplein 37, 3970 Leopoldsburg
100 jaar Groote Oorlog
20
Leopoldsburg en Heppen