Imaging equipment for medical, dental and veterinary use Info Version 2
Publish date 5/11/2012 4:13 AM
Url http://com.mercell.com/permalink/31222999.aspx
Change date 5/11/2012 4:13 AM
External tender id 147166-2012 Tender type Contract Award Document type Contract award Procurement procedure Open procedure Contract type Supply contract Regulations European Communities, with participation by GATT countries Assignment criteria The most economic tender
Buyer Company Ziekenhuisnetwerk Antwerpen (ZNA) VZW Department De heer Jan Mauquoi Address Lange Beeldekensstraat 267 Zip/city 2060 Antwerpen BELGIUM Telephone +32 32 17 74 21 Fax +32 32 17 74 01
Version changes Contract award
7/12/2016 3:27 PM
Page 1 of 7
Description
Original text: Voorwerp van deze leveringen: Levering en indienststelling van drie mobiele radioscopietoestellen met generator, uitgerust met een Rx-buis en een 23cm-beeldversterker, gemonteerd op een C-boog voor gebruik bij chirurgische ingrepen. Toestel voorzien van de software voor gebruik bij vaatchirurgie. — de prijs dient de standaarduitrusting van het basistoestel weer te geven, samen met de verscheidene voorgestelde opties telkens duidelijk omschreven en met vermelding van de eenheidsprijzen, — de prijsopgave dient tevens de levering, de installatie en de indienststelling met inbegrip van de nodige controles (fysische controle en strallingsfysica) door een onafhankelijk erkende controle organisatie (ZNA werkt hiervoor standaard met de firma AIB Vincotte - Controlatom samen) van het toestel en de opleiding van het bedieningspersoneel te bevatten, — tevens dient de inschrijver een voorstel van onderhoudscontract en een voorstel van soft ware upgrade in te dienen. Leverplaats: ZNA – Centraal magazijn. Michiganstraat 16, 2030 Antwerpen.
7/12/2016 3:27 PM
Page 2 of 7
Assignment Section V: Award of contract Contract No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken E-mail: Telephone: Fax: Medical Essentials, Industriepark B nr24 BUS 1, 2220 Heist-op-den-Berg, BELGIUM,
[email protected] +32 15761225 +32 15761226
Original text: Voorwerp van deze leveringen: Levering en indienststelling van drie mobiele radioscopietoestellen met generator, uitgerust met een Rx-buis en een 23cm-beeldversterker, gemonteerd op een C-boog voor gebruik bij chirurgische ingrepen. Toestel voorzien van de software voor gebruik bij vaatchirurgie. — De prijs dient de standaarduitrusting van het basistoestel weer te geven, samen met de verscheidene voorgestelde opties telkens duidelijk omschreven en met vermelding van de eenheidsprijzen, — De prijsopgave dient tevens de levering, de installatie en de indienststelling met inbegrip van de nodige controles (fysische controle en strallingsfysica) door een onafhankelijk erkende controle organisatie (ZNA werkt hiervoor standaard met de firma AIB Vincotte - Controlatom samen) van het toestel en de opleiding van het bedieningspersoneel te bevatten, — Tevens dient de inschrijver een voorstel van onderhoudscontract en een voorstel van soft ware upgrade in te dienen. Leverplaats: ZNA – Centraal magazijn. Michiganstraat 16, 2030 Antwerpen, Afdeling V: Gunning van een opdracht Opdracht nr: 1 Titel: Levering en installatie van 3 mobiele radioscopietoestellen. V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht: 3.5.2012 V.2) Informatie over inschrijvingen Aantal ontvangen inschrijvingen: 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund E-mail: Telefoon: Fax: Medical Essentials, Industriepark B nr24 BUS 1, 2220 Heist-op-den-Berg, BELGIË,
[email protected] +32 15761225 +32 15761226 Ext. description
7/12/2016 3:27 PM
Page 3 of 7
Contract award notice Supplies 2012/S 90-147166 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): Telephone: E-mail: Fax: Ziekenhuisnetwerk Antwerpen (ZNA) VZW, Lange Beeldekensstraat 267, De heer Jan Mauquoi, 2060 Antwerpen, BELGIUM +32 32177421,
[email protected] +32 32177401 Internet address(es): General address of the contracting authority: www.zna.be Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 33110000 Description Imaging equipment for medical, dental and veterinary use. Section V: Award of contract Contract No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken E-mail: Telephone: Fax: Medical Essentials, Industriepark B nr24 BUS 1, 2220 Heist-op-den-Berg, BELGIUM,
[email protected] +32 15761225 +32 15761226 V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: 320 661,15 EUR Excluding VAT
Original text: Aankondiging van een gegunde opdracht Leveringen 2012/S 90-147166 Richtlijn 2004/18/EG Afdeling I: Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en)
7/12/2016 3:27 PM
Page 4 of 7
Contactpunt(en): Telefoon: E-mail: Fax: Ziekenhuisnetwerk Antwerpen (ZNA) VZW, Lange Beeldekensstraat 267, De heer Jan Mauquoi, 2060 Antwerpen, BELGIË +32 32177421,
[email protected] +32 32177401 Internetadres(sen): Adres van de aanbestedende dienst: www.zna.be I.2) Soort aanbestedende dienst Andere: Ziekenhuis I.3) Hoofdactiviteit Gezondheid I.4) Gunning van de opdracht namens andere aanbestedende diensten Afdeling II: Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving II.1.1) Aan de opdracht gegeven benaming Levering en installatie van 3 mobiele radioscopietoestellen. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten Leveringen Aankoop Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: ZNA Centraal Magazijn, Michiganstraat 16 te 2030 Antwerpen, BELGIE. NUTS-code BE211 II.1.3) Inlichtingen over de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Voorwerp van deze leveringen: Levering en indienststelling van drie mobiele radioscopietoestellen met generator, uitgerust met een Rx-buis en een 23cm-beeldversterker, gemonteerd op een C-boog voor gebruik bij chirurgische ingrepen. Toestel voorzien van de software voor gebruik bij vaatchirurgie. — De prijs dient de standaarduitrusting van het basistoestel weer te geven, samen met de verscheidene voorgestelde opties telkens duidelijk omschreven en met vermelding van de eenheidsprijzen, — De prijsopgave dient tevens de levering, de installatie en de indienststelling met inbegrip van de nodige controles (fysische controle en strallingsfysica) door een onafhankelijk erkende controle organisatie (ZNA werkt hiervoor standaard met de firma AIB Vincotte - Controlatom samen) van het toestel en de opleiding van het bedieningspersoneel te bevatten, — Tevens dient de inschrijver een voorstel van onderhoudscontract en een voorstel van soft ware upgrade in te dienen. Leverplaats: ZNA – Centraal magazijn. Michiganstraat 16, 2030 Antwerpen, II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) 33110000 II.1.6) Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja
7/12/2016 3:27 PM
Page 5 of 7
II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten Afdeling IV: Procedure IV.1) Type procedure IV.1.1) Type procedure Openbaar IV.2) Gunningscriteria IV.2.1) Gunningscriteria Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op 1. Prijs. Weging 40 2. Technische specificaties. Weging 50 3. Levering en oplevering. Weging 5 4. Opleiding. Weging 5 IV.2.2) Inlichtingen over de elektronische veiling Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling: neen IV.3) Administratieve inlichtingen IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst 11 118 IV.3.2) Eerdere bekendmaking(en) betreffende dezelfde opdracht Aankondiging van een opdracht Nummer van de aankondiging in het PBEU: 2011/S 241-391113 van 15.12.2011 Afdeling V: Gunning van een opdracht Opdracht nr: 1 Titel: Levering en installatie van 3 mobiele radioscopietoestellen. V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht: 3.5.2012 V.2) Informatie over inschrijvingen Aantal ontvangen inschrijvingen: 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund E-mail: Telefoon: Fax: Medical Essentials, Industriepark B nr24 BUS 1, 2220 Heist-op-den-Berg, BELGIË,
[email protected] +32 15761225 +32 15761226 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht:
7/12/2016 3:27 PM
Page 6 of 7
Waarde: 320 661,15 EUR Zonder btw V.5) Inlichtingen over uitbesteding De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed: neen Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen VI.1) Inlichtingen over middelen van de Europese Unie De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Unie wordt gefinancierd: neen VI.2) Nadere inlichtingen: VI.3) Beroepsprocedures VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie VI.3.2) Instellen van beroep VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging: 7.5.2012
CPV codes Code
Description
33110000
Imaging equipment for medical, dental and veterinary use.
7/12/2016 3:27 PM
Page 7 of 7
