Wireless LAN / Fast Ethernet Motion JPEG Internetová Kamera (IC-1500Wg / IC-1500)
Průvodce rychlou instalací Verze 1.0
Vícejazyčný průvodce rychlou instalací na CD ===========================================
Český: Anglického průvodce rychlou instalací naleznete na přiloženém CD s ovladači Deutsch: Finden Sie bitte das englische QIG beiliegend in der Treiber CD (German) Español: Incluido en el CD el QIG en Ingles. Français: Veuillez trouver l’anglais QIG ci-joint dans
le CD driver
Italiano: Incluso nel CD il QIG in Inglese. Magyar: Az angol telepítési útmutató megtalálható a mellékelt CD-n
Nederlands: De engelstalige QIG treft u aan op de bijgesloten CD
Polski: Skrócona instrukcja instalacji w języku angielskim znajduje się na załączonej płycie CD Português: Incluído no CD o QIG em inglês. Русский: Найдите QIG на анлийском языке на приложеном CD
Türkçe: Ürün ile beraber gelen CD içinde Türkçe Hızlı Kurulum Kılavuzu'nu bulabilirsiniz
1 Ověřte, zda balení obsahuje všechny následující položky z
z z z
Jedna internetová kamera / s anténou (pouze IC-1500Wg) Jeden externí zdroj napájení Jeden stativ pro kameru a 100M síťový kabel Cat.5 Jeden průvodce instalací a uživatelské CD Pokud v balení některá z výše uvedených položek chybí, kontaktujte prosím vašeho prodejce.
2
Systémové požadavky Systémové požadavky pro PC, MAC a Notebook pro připojení internetové kamery: z z
z z
3
OS: Windows 98SE, Me, NT, 2000, XP, Server 2003 CPU: Intel Pentium III 750MHz nebo Celeron 1GHz nebo vyšší Paměť: 128MB (doporučujeme 256MB) Rozlišení grafické karty: 800 x 600 nebo vyšší
Instalace zařízení
3.1
Diody a nastavení ostrosti
Hlava kamery a kolečko umožňují měnit objekt a ostrost kamery; ostrost kamery se nastavuje otáčením černého kolečka ostrosti. Kamera je vybavena třemi nebo čtyřmi diodami, oznamujícími stav kamery a stav spojení. z z
z
z
Kontrolní dioda: Dioda svítí, když je kamera používána. Ready/Hotový: Když je kamera připojena do napájení a hotová k použití, rozsvítí se tato dioda. LAN: Po zapojení internetové kamery do sítě LAN se rozsvítí dioda. Dioda signalizuje vysílání nebo příjem obrazu prostřednictvím sítě LAN. WLAN (pouze IC-1500Wg): Po zapojení internetové kamery
do Access Pointa bezdrátové sítě nebo do Wireless Station se dioda rozsvítí. Dioda signalizuje vysílání nebo příjem obrazu prostřednictvím bezdrátové sítě.
3.2
Porty kamery
Kamera je vybavena třemi porty a tlačítkem Reset. z
Konektor antény: (pouze IC-1500Wg) Standartní konektor R-SMA, jehož prostřednictvím lze ke kameře připojit všechny antény, které mají konektor R-SMA.
z
Napájení: Připojit zdroj napájení.
z
LAN : Připojit síťový kabel.
z
Reset : V případě výskytu problémů s internetovou kamerou zmáčkněte tlačítko reset hrotem tužky (na dobu kratší než dvě vteřiny) – internetová kamera se znovu spustí, přičemž zachová předcházející nastavení.
V případě větších potíží nebo pokud jste zapomněli heslo, zmáčkněte a podržte tlačítko reset déle než 5 vteřin pro obnovení továrního nastavení internetové kamery (upozornění: vaše nastavení bude nahrazeno továrním nastavením).
3.3
Způsob instalace
Vybalte internetovou kameru s příslušenstvím a ověřte, zda nechybí žádná z položek, uvedených v kapitole č. 1.
z
Zapojte internetovou kameru do vaší sítě propojením prostřednictvím síťového kabelu svého switche/routeru a portu UTP internetové kamery.
z
Zapojte externí napájení internetové kamery prostřednictvím připojení napájecího zdroje do zástrčky elektrické sítě. Internetová kamera bude tímto zapojena do zdroje el. proudu. Hotovost kamery bude signalizována rozsvícením oranžové diody.
z
Pozor: Rozhodně doporučujeme použít externí zdroj přiložený k internetové kameře. Nedoporučujeme používat jiné zdroje napájení.
4
Instalace softwaru y
Pro spuštění instalačního programu (Install Wizard) náleží postupovat shodně s níže uvedenými body, aby byla instalace náležitě proběhla.
y
Níže uvedený návod na instalaci je přizpůsoben Windows XP. Instalační postupy pro Windows 98SE/Me/2000/Server 2003 jsou podobné.
y
Vložte přiložené instalační CD do mechaniky CD-ROM. Program “Autorun.exe” by se měl sám spustit. V opačném případě spusťte instalační soubor “Autorun.exe” ručně ze složky “Autorun” na CD.
Průvodce instalací navrhne čtyři možnosti, zvolte “IC-1500 / Wg” zleva, pokud chcete spustit instalaci, nebo “Dokončit”, pokud se rozhodnete instalovat později. Následující kroky instalace náleží provést po zvolení možnosti “IC-1500 i IC-1500Wg, nyní stiskem “Kliknout pro zahájení instalace (Click to setup utilities)” pokračujte v instalaci.
y
Systém zahájí instalaci. Stiskem tlačítka “Další (Next)” pokračujte v instalaci.
y
Pokud chcete instalovat program na jiném místě, stiskněte “Změnit (Change)” a zvolte cestu, kam se program bude instalovat; nebo stiskněte “Další (Next)” a pokračujte v instalaci.
z
Stisknutím tlačítka “Instalovat” zahajte instalaci.
y
Systém provede instalaci programu.
y
Stisknutím “Dokončit” završíte instalaci programu
y
Po zakončení instalace systém sám otevře ”Nástroje administrátora“. Na první straně v levém okně se objeví výpis kamer nalezených v síti. Zvolte kameru, kterou chcete konfigurovat, stiskněte “Nastavení” a pokračujte.
N IC-1500
“N” znamená, že kamera je nová a nezkonfigurovaná.
y
Zadejte univerzální heslo “1234” a klikněte “OK”, čímž se zalogujete na stránce pro získání IP.
y
Internetová kamera pracuje v síti (TCP/IP Protocol). Adresa IP musí být správná, v opačném případě nebudete mít ke kameře přístup. Instalační program sám zjistí stav adresy IP vaší sítě a navrhne volnou adresu IP pro vaši kameru.
Můžete zvolit navrženou hodnotu nebo zadat ručně jinou hodnotu.
Pokud zvolíte ruční zadání hodnoty, nezapomeňte, že “Maska podsítě” musí být stejná jak pro kameru, tak pro počítač. Stisknutím “Dokončit” potvrdíte nastavení.
y
Vyskočí okénko s dotazem, zda chcete spustit “Náhled kamery” a okamžitě spatřit obraz z kamery. Zvolte “OK” a spusťte “Náhled kamery”.
y
“Náhled kamery” automaticky ukáže obraz. Blahopřejeme, nyní můžete zahájit používání kamery prostřednictvím sítě.