Wireless LAN / Fast Ethernet Motion JPEG Internet Camera (IC-1500Wg / IC-1500)
Lerövidített telepítési útmutató Version 1.0
Többnyelvű rövidített telepítési útmutató a CD-lemezen ===========================================
Český: Anglického průvodce rychlou instalací naleznete na přiloženém CD s ovladači
Deutsch: Finden Sie bitte das englische QIG beiliegend in der Treiber CD (German)
Español: Incluido en el CD el QIG en Ingles. Français: Veuillez trouver l’anglais QIG ci-joint dans
le CD driver
Italiano: Incluso nel CD il QIG in Inglese. Magyar: Az angol telepítési útmutató megtalálható a mellékelt CD-n
Nederlands: De engelstalige QIG treft u aan op de bijgesloten CD
Polski: Skrócona instrukcja instalacji w języku angielskim znajduje się na załączonej płycie CD Português: Incluído no CD o QIG em inglês. Русский: Найдите QIG на анлийском языке на приложеном CD
Türkçe: Ürün ile beraber gelen CD içinde Türkçe Hızlı Kurulum Kılavuzu'nu bulabilirsiniz
1. Ellenőrizz a csomag tartalmát z z z
z
Egy darab internetes kamera / antennával (csak IC-1500Wg) Egy darab külső tápegység Egy darab álvány a kamerához valamint 100M hálozati kábel Cat.5 Egy darab lerövidített telepítési útmutató és a CD-lemez
Kérjük kedves vásárlót, jellezen az eleadónak ha a fenti felsoroltokból hiányzik valami.
2. Rendszer igényei Rendszer igényei a PC, MAC valamint Notebooke részére az internetes kamerához való csatlakozására: z z z z
OR: Windows 98SE, Me, NT, 2000, XP, Server 2003 CPU: Intel Pentium III 750MHz lub Celeron 1GHz Memória: 128MB (javasolt 256MB) Grafikuskártya felbontása: 800 x 600 vagy ennél nagyobb
3. Berendezés telepítése 3.1. Diodák és elesség igazítása A kamerafej és az elességgyűrű segítségével a tárgy kinézete valamint élessége módosítható; az élességet a fekete színű élességgyűrűvel igazítjuk. A kamerában van beépítve 2 illetve 3 dioda, amelyek jeleznek a kamera és a kapcsolat állapotát. z z
z
z
Kontrolldioda: Akkor villog, ha valaki használja a kamerát. Ready/Kész: Ha a kamera hozzá van csatlakozva a tápláláshoz valamint használatra kész állapotban van, akkor a dioda megvillog. LAN: Amikor az internetes kamera hozzá van csatlakozva a hálozathoz, akkor megvillog a dioda. A dioda villog akkor is, amikor LAN hálozaton keresztül kép el lesz küldve illetve el lesz fogadva. WLAN (csak IC-1500Wg): A dioda megvillog, ha az internetes kamera hozzá van csatlakozva a kábelmentes
hálozat Access Point-jához illetve a Wireless Station-jához. A dioda villog akkor is, amikor a kábelmentes hálozaton keresztül kép el lesz küldve illetve el lesz fogadva.
3.2. Kamera portjai A kamerában van 3 port és egy Reset gomb.
y
Antenna csatlakozója: (csak IC-1500Wg) Hagyományos R-SMA csatlakozó, ahova hozzá lehet csatlakozni az internetes kamerához egy mindentípusú R-SMA csatlakozóval rendelkező antennát.
y
Táplálás: Tápegység csatlakozása.
y
LAN: Hálozati kábel csatlakozása.
y
Reset (úraindítás): Ha az internetes kamerával problémák előfordulnak, nyomjad a reset gombot (ceruza élével, rövidebb mint 2 másodperc) – a kamera újraindul, visszatérve a korábbi beállításokhoz.
Ha nagyobb problémák előfordulnak vagy ha elfelejtetted a jelszódodat, nyomjad a reset gombot és tartsad 5 másodpercig, akkor a kamera visszatér a gyári beállításokhoz (figyelem: a te beállításaid ki lesznek törölve).
3.3. Telepítési mód 1. Csomagolj ki az internetes kamerát, és ellenőrizz vannak-e benne az első fejezetben felsorolt részei. 2. Csatlakozz az internetes kamerát a hálozatodhoz (hozzá kell csatlakozni a hálozati kábelt saját switch/router-tól a kamera UTP-portjához). 3. Csatlakozz a tápegységet az internetes kamerához és tedd be a tápegység dugóját a konnektorba. Ha a kamera kész, a narancs színű dioda villog. Figyelem: Az internetes kamerához mellékelt tápegység használata igen indokolt. NEM szabad használni más szármozású tápegységeket.
Program telepítése y
A telepítési program indításához (Install Wizard) az alábbi lépéseket meg kell tenni.
Az alábbi telepítés a Windows XP rendszerhez alkalmazható. A telepítési tennivalók a Windows 98SE/Me/2000/Server 2003-hez hasanlóak.
y
Helyezd el az internetes kamerához mellékelt CD lemezt a CD meghajtóban. Az “Autorun.exe” program magától indul, ha nem, indísd az „Autorun.exe”-t a CD-n található Autorun mappából.
y
A telepítési program kijelzi négy lehetőséget, válasszd az „IC-1500 / Wg” a bal oldalon ha most szeretnél feltelepíteni, illetve „Befejezés” ha a telepítést később szeretnél végrehajtani.
A következő telepítési tennivalókat végre kell hajtani az „IC-1500 és IC-1500Wg” kiválasztása után, most klikkelj a „Klikkelj, ha szeretnél kezdeményezni a telepítést”a folytatás érdekében.
y
A rendszer elindítja a telepítést. A telepítés folytatás érdekében klikkelj “Tovább”.
y
Ha szeretnél feltelepíteni a programot egy másik helyen, válaszd „Változtass”, vagy klikkelj „Tovább” a további lépéshez átmenés érdekében.
y
Válaszd a „Telepítés”-t, a program telepítés indításhoz.
z
A rendszer magától feltelepíti a programot.
y
Válasszd a „Befejezés”-t, a program telepítés befejezéséhez.
y
A telepítés befejezése után, a rendszer magától kinyítja az „Adminisztrátor eszközei”-t. Az első oldal bal ablakán megjelenik a hálózatban talált összes kamerák listája. Válassz egy kamerát, amelyet szeretnél konfigurálni, ezután klikkelj a „Beállítások”-ra a folytatás érdekében.
N IC-1500
„N” azt jelenti, hogy a kamera új és nem lett konfigurálva.
y
Írd be az univerzális „1234” jelszót és klikkejl az „OK.”-re, a bejelentkezés után megkapod az IP-t.
y
Az internetes kamera üzemelhet a hálozatban (TCP/IP Protocol). Az IP címnek feltétlenül hibátlan kell lennie, ha hibás lesz, a kamera nem lesz elérhető. A telepítési program magától kikeresi a tiéd hálozati IP cím állapotát és javasolja egy szabad IP címet a kamerádnak.
Elfogadhatod a javasolt értéket, illetve bevezetheted a kivánt értéket. He beírod, tudnod kell azt, hogy az „Alhálozati maszk”-nak ugyanilyennek kell lennie a számítógépednek valamint a kamerádnak. Klikkelj a „Befejezés”-re, a konfiguració jováhogyására.
y
Megjelenik egy ablak azzal a kérdéssel, hogy szeretnél-e indítani a „Kamerát benéz”-t, és azonnal megnézni képet a kamerából. Klikkelj az “OK”-re, a „Kamerát benéz” indítás érdekében.
y
„Kamerát benéz” funkció magától megmutatja a képet. Gratuláció! Mostantól használhatod a kamerát a hálozaton keresztül.
