AlÁNLATTÉTELI FELHivÁs
A l{BT. 122lA s (1) BEKEZDÉS szERINTl HlRDETMÉNY KiLZÉ'IÉTELEÉs TÁRGYALÁS NÉLKÜLI KtizBEszERzÉsI EL|Á&fuHoz
Áz eliárás tiír8ya' megnevezése: ,,T ur Ís ztika Í sz o lg á ltatá s o k mo nitor ingj a és min ő s ég b Ízt o s ítús q " a) Az aiánlatkérő neve és címe, telefon- és telefaxszáma, valamint elektronikus
elérhetósége (e-mail):
Ajánlatkéró neve| SEFAG Erdészeti és Faipari Zrt. címe: 7400 Kaposvár, Baicsy-zs. u. 21. +36 82 505100 Telefon: +36 82 505133 Telefax:
[email protected] E-mail:
Kapcsolattartó: szakánéBurányiMáriapályázatireferens
b) A közbeszerzési eljárás fajtája:
A Kbt. Harmadik Íész.7z2/A' $ (1] bekezdése szerinti hirdetmény közzététele nélküli közbeszerzési eljárás a nyílt eljárás szabá]yainak alkalmazásával, figyelemmel arra, hogy a beszerzés becsült értékea fenti jogszabályban foglalt íeltételeknek megfelel. c) A beszerzés tárrya, illetóleg mennyisé8e:
tárwlú szolgáltatás "Turisztikai szolgriltatdsok monitoringja és minőségbÍztosít!ú's.1" elvégzéseAjánlatkérő DD0P-2.1.1/ A.B-72-2072-oo37 azonosítószámú ''Ka}anderdó'' természetközeli élményekaDeseda környékén elnevezésű Projektjéhez kapcsolódóan.
A szerzódés időbeli hatálya alatt (előre láthatóan 14 hónap] az alábbi
-
feladatok
[folyamatos] ellátása, az Ajánlatkérő igénye, és szakmai szabályok szelint:
a] bJ c] d] e]
turisztikaiattrakciókturisztikaiteImékkéfejlesztése[tanácsadás] turisztikaiattlakciók]átogatottságánakmérése,adatokösszegzése turisztikaiszolgáltatásokminóségbiztosításaésbenchmarking
folyamatos célcsoportelemzés,célcsoportra szabott marketing tanácsadás stabil, fenntartható látogatói létszám eléréséhezszükséges intézkedések megfogalmazása f) projekt mutatóinak nyomon követése, javaslattétel a szükséges korrekciós lépésekre g) piaci visszacsatolások nyomon követése, összegzése, korekciós javaslatok megfogalmazása h] szolgáltatásokfolyamatoshatékonyságvizsgálata i) más piaci szereplókkel való együttmúködés támogatása, partnerkeresési szolgáltatás d) Részekre történó aiánlattétel: Nem fogadható el részekre történó ajánlattétel az eljárás során
1/32
e) Alternatív aiánlattétel: Nem lehet alternatív ajánlatot tenni az eljárás során
0
A szerzódés meghatározása: megbÍzási szerződés
8) A szerzódés időtartama vagy a teljesítés határideie: A szerződés aláírásátó| [előIeláthatólag 2013. november 01. napjától) - a projekt fizikai befejezésének napjáig, (előre láthatóanJ 2014' december 31. napjáig [14 hónap]. h) A teliesítéshelye: Ajánlattevő / Ajánlatkéró székhelyén [7401 Kaposvár, Bajcsy-Zs. pro jektmegvalósítási helyszíneken
i)
Az
ellenszolgáltatiás teljesítésénekfeltételei, illetőleg iogszabályokra hivatkozás:
u. 21.), ill.
a
a
vonatkozó
Ajánlatkérő előleget nem fizet.
A
megvalósítás pénzügyi fedezetét AjánlatkéIó a DDoP-2.1.1/A.B-12-2012-0037 azonosítószámú "Kalanderdő'' - telmészetközeli élményeka Deseda környékén elnevezésú pá1yázatából biztosítja.
Ajánlattevó naptári havonta utólag jogosult számlát benyújtani a tárgyhavi szolgá]tatás díjáról. A számlák összege azonos [kivéve törthónapJ. A [teljes] havi számlák összege a teljes megbízási díj/14 módszerrel számítandó ki' Az utolsó számla a teljes szerződés teljesítésétkóvetően állítható ki. A számla me]léklete az Ajánlatkérő által kiállított teljesítés-igazo]ás. TijIthónap esetén naptári nap-aIányosan lehet a számlát kiá11ítani.
Ajánlatkérő
a
szerződés szerinti díjat a kiál]ított számla alapján
a
szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítéstkövetően átutalással teljesíti a Kbt. 130. s (1], (5)-[6] bekezdése, továbbá a Ptk. 292/B.5 o) bek. szerint, illetve az adózás rendjéről szóló a 2003' évi xcII. törvény 36/A s-a szerint.
Ajánlatkérő a Ptk. 685's 0 pontja szerint szerzódó hatóságnak minősül. Az aiánlatok értékelésiszemponqa: KbL 71. s [2J bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb összegú ellenszolgáltatás (egyósszegű, a megbízás teljes idótartamára meghatározott megbízási díj) alapján.
i)
k) A kizáró
okok
Az áiánlátkéró á|tál elóírt kizáró okok és a mesköVetelt isazolási módI
Kizáró okok| Nem lehet az eljárás során ajánlattevő, a]vállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szelepló, aki a Kbt. 56. s [1] bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alatt áll'
2/32
Nem lehet az eljárás solán ajánlattevő az a gazdasáEi szerepló, aki a Kbt. 56. bekezdésében foglalt kizáró okokhatálya alatt áll. A kizáró okok tekintetében megkövetelt
s
[2J
igazolási mód:
A Kbt. 122. s (1] bekezdése alapján a KbL 56. $ (1] bekezdés a]-k] pontjaiban, valamint a Kbt.56. s (2J bekezdés sze nti kizáIó okok fenn nem állásáról ajánlattevónek csak nyilatkozni kell, valamint a Kbt.56. s [1J bekezdés kc] pontjára vonatkozóan kötelező a Magyarországon letelepedett aján]attevők esetében a 31o/20II. (XII.23.] Korm. ib] pont szerinti dokumentum, nem Magyarországon letelepedett rendelet 2. aján]attevők esetében a 310/2017' (xII.23.) Korm. rendelet 4' s fc) pont szerinti dokumentum benyújtása. A 370/2071. (xII.23.) Korm. rendelet 12. $-a alapján az alvállalkozó és adott esetben az alkalmasság igazolásában résztvevó más szervezet
s
vonatkozásában a rendelet 370/2011. 6II.23.] Korm' rendelet 10. s-a szerint kell eljárni.
l)
GazdasáBi, pénzügyi alkalmassági követelmény:
Alkalmatlan az ajánlattevő, ha:
A becsatolt pénzügyi intézmény(ek]től származó nyilatkozat[ok] alapján megállapítható, hogy bármely szám|án az ajánlattételi felhívás megküldésének időpontjától visszafelé számított 1 évben esmél több alkalommal 35 napot meghaladó P.1)
időtartamú sorba-állítás vo]t.
P.2) saját vary jogelódje mérleg szerinti eredménye az eljárást megindító felhívás megküldését megelőző lezárt utolsó üzleti évben negatívvolt.
A 3L0/2011.
(xII.23.] Korm. rendelet 14' $ (2) bekezdésébenfoglalt körülmények fennállása esetén a késóbb létrejött ajánlattevőknek (ha az ajánlattevő az előírt számvite]i beszámolóval azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes idószakban, melt az időszak kezdete után kezdte meg működésétJ a közbeszerzés tárgyábó] (EU_s projektek, illetve turisztikai szolgáltatások monitoringja és / vagy minőségbiztosítása) származő áfa nélküli árbevétele el kell, hogy érje a nettó 5 millió forint ósszeget működésének ideje alatl
A 370 /2D71-' [XII.23.) Korm. r. 14.s (3] bek szerint Ha az ajánlattevő a fenti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóIó nyilatkozat benyújlísanem lehetséges, az e pontokka] kapcsolatban elóírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vas/ dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tiíjékoztatiáskéIésesorán köteles alátámasztani, hos/ olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételról szó]ó nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban elóírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.
3/32
A mesköVetelt
Az
ipazolási mód:
ajánlatnak tartalmaznia
dokumentumokat:
kell az
ajánlattevóre vonatkozóan
az
alábbi
P'I) A3r0/2077' (Xll.23.J Korm. rendelet 14.s (1J a] alapján valamennyi számlavezetó pénzügyi intézmény nyilatkozatát, fizetóképességének megítéléséhezaz alábbi
tartalommal attól függóen, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, mikor kezdte meg tevékenységét,amennyiben ezek az adatok rendelkezésre á]lnak: o a számla (szám]ák] megnyitásának időpontja . arla vonatkozó információt, hogy a számlán az ajánlattételi felhívás megküldésének időpontjától visszafelé számÍtott 1 évben 35 napot meghaladó időtartamú sorba-állítás elófordult-e, ha igen hány alkalommal? (x1I.23.] Korm. rendelet 14.s (1] b) alapján a jelen fe]hívás megkúldésétmegelóző utolsó, saját vagy jogelődje számüteli jogszabályok szelinti beszámolóval lezárt úzleti évérevonatkozó éves beszámolójának egy részének benyújtása (mérleg eredmény kimutatás], ha a gazdasági szereplő letelepedés szerinti ország joga előírja közzótételét. Az alkalmasság igazolása a 37o/20LI' (xI1.23.) Korm. Iendelet 14. s (1) bekezdés bJ pontja alapján, illetve a (2]-(3] bekezdése alkalmazásával történik.
P.z) A 370/2077'
Amennyiben az ajánlatkérő álta] kért beszámoló a céginformációs szolgáIat honlapján megismerhetó, erről az aján]attevőnek nyilatkoznia kell, és a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenórzi. Ebben az esetben a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. Ajánlatkérő a 3lo/2o77. [XII.23.] KoIm. rendelet 14' $ (2) bekezdésével összhangban előírja, hory a 14. $ (2] bekezdésében foglalt körülmények fennállása esetén a később létrejött gazdasági szereplőknek a közbeszerzés tárgyából (EU-s projektek, i]letve turisztikai szolgáltatások monitoringja és / vagy minőségbiztosítása] szárrlazó, működésük ideje alatt elért árbevéte]t kell nyilatkozat formában igazo]niuk.
Ajánlatkérő felhívja
a fis/elmet a 3r0/20I7'
bekezdésébenés a Kbt. 55. S
m)
{xII.23.] Korm. rendelet 14. (5) és (6) bekezdésébenfoglaltakra is.
s
(3J
Műszaki,szakmaialkalmasságiminimumkövetelmény
Alkalmatlan az ajánlattevő, ha:
M.1.) Nem rende]kezik az ajánlattételi felhívás megküldésének időpontjától üsszafelé számított három évben (megkiildésÍ- időpont év/hó/naptól vÍsszafelé szlimított 3. év év/hó/napjóig terjedő időszakot vÍzsgljlva) összesen legalább 1 db olyan referenciával (szerződésszerűen és az elóírásoknak megfelelően teljesÍtett szeEődéssel), amelynek
táÍwai
Új széchenyi Terv keretében kiírt, - legalább nettó 100 millió forint értékűprojekthez kapcsolódó, -
- EU-s
projektek, illetve turisztikai szolgáltatások monitolingja
minőségbiztosítása szolgáltatás.
4
/32
és /
vagy
M.2.) Nem rendelkezik legalább 1 fő, felsőfokú végzettséggel, valamint EU's projektek, illetve turisztikai szolgáltatások monitoringja és / vagt minőségbiztosítása vonatkozásában legalább 3 éves szakmai s''akorlattal rendelkező szakemberrel. A megkövetelt igazolási mód: M.1.) A 310/2011. [xII'23.] Korm. Iendelet 15.s [3] a] pontja, azaz az eljárást megindító felhívás megkúldésétőlvisszafelé számított három év legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetése, a 16' 5 (5] bekezdése szelinti nyilatkozat vagy igazolás ítján (megküIdésíidőpont év/hó/naptól számított megelőző 3' év év/hó/napjáíg terjedő ídőszakot vízsgáIva)
A
31o /2017.
[xII.23.] KoIm. rendelet
referencianyilatkozatnak/igazolásnak
- a
16' s (5]
legalább a következóket
bekezdése szelinti
kell taItalmaznia:
szolgáltatás táIgyát, tartalmának Íövid ismetetésétoly módon, hogy az alkalmassági minimumkövetelményeknek történó megfele]és egyérte]műen
_ -
megállapítható 1egyen, a teljesítés idejét févlhólnap] és helyét; a szerződést kötő másik fél megjeltilését; az ellenszolgáltatás nettó ósszegét nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az elóírásoknak és a szerzódésnek megfelelően történt-e?
Nl.z') A 3L0/2011' (xII.23'] Korm. r. 15. S [3] d] alapján a azoknak a szakembereknek Iszervezeteknek)-különösenaminóség-el1enőrzésértfelelősöknek-amegnevezésével, képzettségúk,szakmai tapasztalatuk ismertetésével, akiket be kiván vonni a teljesítésbe. A teljesítésbe bevonni kívánt szakember esetében csatolandó - végzettségét,képzettségétigazolódokumentumokeryszerúmásolata, - a szakmai s/akorlatot részletesen bemutató, a szakember saját kezű aláírását tar|'almazó szakmai önéleLrajz - rendelkezésreállásinyilatkozat Ajánlatkéró felhívja a figyelmet a Kbt. 55. 5 (5) és [6) bekezdésébenfoglaltakra is.
Az aiánlattételi haLíridő: 2013. 10.03.10.00 óra
n)
o) Az aiánlatok benyúiuísának címe, ajánlatok felbontásának helye, ideieI
sEFAG Erdészeti és Faipari Zrt. 7400 KaposváI, Bajcsy-Zs.l'].' 27.
AiánIatok felbontiásának helve. ideiel sEFAG Erdészeti és Faipari zrt. 7400 Kaposvár, Bajc sy-zs ''lt. 27' 2013. 10' 03. 10'00 óra Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Az ajánlatok bontásán a Kbt 62. $ [2J bekezdésébenmeghatározott személyeklehetnek jelen. s
/32
p) Áz aiánlattétel nyelve: Az ajánlattétel nyelve
a mas/al nyelv. A nem magyar nyelvű dokumentumok vonatkozásában ajánlatkéIő elfogadia az ajánlattevő által tett fele]ós fordítást is, melyet az idegen nyelvű irathoz csatolni kell' szerzódéskötés tervezett időpontia: Az eljárás eredményéről szóló írásbeli összegzés megküldését követő 10. nap, ha az nem munkanapra esik, akkol az azt követó első munkanap 10.00 óra (Kbt. 124. s [6] bek'], kivéve, ha csak egy ajánlatot nyújtottak be az eljárásban' Ebben az esetben a szerződéskötés tervezett napja az ősszegzés megküldésétkövető 1' munkanap 10.00 óra'
q) A
r) Annak meghatározása, hogy az aiánlatkérő alkalmazza-e bekezdését.
a Kbt. 122. s
(9)
Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 122.$ (9) bekezdését.
s) Egyéb információk
aJ szerződést biztosító mellékkötelezettségek! - Meghiúsulási kötbér: nettó megbÍzási díj 15
o/o-a.
bJ Aiánlatkéró gazdálkodó szervezet létrehozását a nyertes aiánlattevő(k)nek nem teszi lehetóvé.
cJ A dokumentáció beszerzésének feltételei. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk Ajánlatkérő külön dokumentációt nem készit, de ielen felhíváshoz csatolia a megbízási szerződéstervezetet. a műszaki leírást és Droiekt összefoglalót' illetve a kitöltendő felolvasólaDot. valamint az általa aiánlott nvilatkozatmintákat.
dJ aiánlattételi kötöttség az aiánlattételi haLíridőtől számítva: 30 nap
e) Az aiáÍ|l^tot 1 eredeti példányban papíralapon és az eredeti példányról készített pdf. formátumban 1 példány elektronikus formában (cD vagy DvD) kell benyúitani' Az aján]ati példányokat egy lezárt csomagban kell benyújtani, és a csomagon fel kell tüntetni legalább a következó szövegeL ,,SEFAG EÍdészetiés Faipari zrt' - Turisztikai szolgáltatások monitoringia és minőségbiztosítása". ,,Az aiánlattételi hatiiridóiB felbontani TILosl" A csomagolásnak az ajánlatok felbontásakor séItetlennek kell lennie. A postán feladott ajánlatot ajánlatkérő akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételéreaz ajánlattételi határidőig sor kerül a fentiekben megjelölt címen. Az ajánlat illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből, sérüléséból,késedelméből eredő valamennyi kockázat ajánlattevőt terheli.
n
Aiánlattevönek' pazdasápi szereolónek az alábbi iratok esvszerű másolatát az ajánlathoz csatolni ke]l:
6/32
- az esetleges el bírált, nem folyamatban lévő változásbejegyzési eljáIás esetén csatolni kell a 31o/2ot1 (xII'23.] Korm. rendelet 7. s-ban meghatározott dokumentumokat.
- a
cégkivonatban vary cégmásolatban nem szereplő ajánlatot aláíró kótelezettségvállaló(kJ esetében az erre vonatkozó meghatalmazott aláírását is tarralmazó írásos meghatalmazás|';
gJ Közös
ajánlattétel: Több ajánlattevő köziisen is tehet ajánlatot Közös ajánlattétel esetén a nyertes közós ajánlattevőknek egyiittes és egyetemleges felelősséget és kötelezettségetkellvállalniuka szerződés teljesítéséért.
fiJ Az ajánlatban szereplő dokumentumokat cégszerűen aláíró [ajánlattevő/gazdasági
szereplő) cégjegyzésre jogosult személy(ek] aláírási címpéldányát vagy üg],'véd által ellenjegyzett aláírás mintáját egyszerű máso1atban az aján]athoz csatolni kell.
' iJ
Az ajánlatnak felo]vasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti ajánlat esetében a 62. $ [3) bekezdés szerinti információkat.
Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozaüít KbL 60. s (3J és (5] bekezdése szerint.
Az
ajánlat elkészítésesorán 4z--a]taL!!i!ssá!ii--_Í9!!é!gh-kBe! esetén az kaDcsolatos bámelv érték.adat' elő
kJ Árfolyamok:
átszámítás alapjáL az ajánlattételi felhívás megküldéséneknapján érvényesMNB hivatalos deviza árfolyama képezÍ.Amennlben ezen a napon nem tesznek közzé MNB hivatalos deviza árfolyamo! akkor az azt követő e]ső hivatalos közzététel képezi az átszámítás alapjáL Az alkalmazott áfolyamot az ajánlatban közölni kell nyilatkozat foImájában'
I
Az eljárással kapcsolatos további információt az ajánlattéte]i felhívás a.] pontjában megjelölt kapcsolattartási ponton lehet beszerezni.
mJ Ajánlatkérő az alkalmassági szempontokat (valamennyi] a minősített ajánlattevői nyilvántartásba való felvétel feltételeinél szigolúbban állapította meg.
n)
K)'egészítő tájékoztaLás a fenti kapcsolattartási ponton kérhető. Az aiánlatkérő a kiegészító tájékoztatás megadása során ajánlatkéró az alábbi szabályokat alkalmazza:
Aiánlatkérő a Kbt' 122. s (5] bekezdése vonatkozásában, a kiegészítő tiíjékoztatás esetében ésszelű időnek tekinti az ajánlattételi határidő lejártát megelóző harmadik munkanapot (tájékoztatás megküldésére], feltéve, hogy a kérdésekés kérésekaz ajánlattételi határidő lejártát megelőző ötödik munkanapig megérkeznek ajánlatkéIóhöz. Ajánlatkérő nem vállal felelósséget azért, ha egy gazdasági szereplő a dokumentációt nem váltotta ki és kiegészítő tájékoztatás kéréskeretében nem adja meg azon eléIhetőségei! melyekre a kiegészítő tiíjékoztatás megadását várja és ezáltal Ajánlatkérő nem képes a tájékoztatás célszemélyhez történő megküldésére [vagy téves címre küldi meg a tájékoztatást).
'7
/32
o)
A KbL 54's [1] bekezdésre tekintettel, ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók
VédeIméreés a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerzódés teljesítése során meg kell felelni.
Ajánlattevő az a]ábbi szeNezetektől kaphat megfeleló tájékoztatás:
Nemzeti Munkaügyi Hivatal cím: 1106 Budapest, FehéI út 10' Telefonszám: 06_l-433-0400
Állami Népegészségüryi és Tisztiorvosi szol8álat cím: 1097 Budapest, Albert FlóIián út 2-6. Telefonszám: 06-1-476-1100
Magyar Bányászati és Földtani Hivatal cím: 1145 Budapest Columbus u. 17-23. Telefonszám: 06-1-301- 2900 p) Az ajánlatban, meg kelljelölni a] a közbeszerzésnek azt a lészét(részeit], amelynek teljesítéséhezaz ajánlattevó (részvételle jelentkezőJ alvállalkozót kíván igénybe venni (Kbt. 40. $ (1] bekezdés a) pontjal, b) az ezen részek tekintetében a közbeszerzés éItékénektíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kÍvánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányág amelynek teljesítésébena megjelölt alvállalkozók ktizre fognak működni. (Kbt.40. $ (1) bekezdés bJ pontja]
Abban az esetben, ha a fenti nyi]atkozat tartalma nemleges tartalmú, akkor
a
nyilatkozatot nemleges tartalommal kell csatolni.
s) Az eljárás nyertese: az eljárás nyertese az az ajánlattevő, aki az ajánlatkérő által az eljárást megindító felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételek alapján, valamint a meghatározott értékelésiszempont szerint a legkedvezőbb ellenszolgáItatást tartalmazó érvényesajánlatot tette' Az ajánlatkérő csak az eljáIás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépéseesetén - az ajánlatok értékelésesorán a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyelJ, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szó]ó írásbeli összegezésben megjelólte
Ajánlatkéró felhívja az ajánlattevők figyelmét ho8y jelen közbeszerzési eljárás lefolytatására a közbeszelzésekróI szóló 2o77. évi CVIII. törvény és a hatályos közbeszerzési jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően kerül sor.
s, Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell
a Kbt. 58. s (3)
bekezdése alapján.
t) Az eljárásban kizárólag az ajánlattételre felhívott gazdasági szereplők tehetnek ajánlatot. Az ajánlattételre felhívott gazdasági szereplők kózösen nem tehetnek ajánlatol Az ajánlattételre felhívott gazdasági szeleplő jogosult közösen ajánlatot
8/32
tenni olyan gazdasági szereplővel, amelynek az ajánlatkérő nem kü]dött ajánlattételi felhívást.
uJ Az ajánlattételi felhívás megküldésének napja: 2013' 09'
9
/32
18.
v.) A aiánlattételi felhívás mellékletei:
1'
számú melléklel Megbízási szerződés tervezete
2.
számú melléklet Felolvasólap és es/éb nyilatkozatok mintaja
3.
számú
melléklet: Műszaki
]eírás [melynek része a projekt összeÍbglalóJ
t0/32
7'
szlimú melléklet: Megbíztisi szerződés tervezet MEGBÍzÁsI szERzŐDÉs
amely létrejött es,.részről a SEFAG Erdészeti és Faipari zártkörűen Működő Részvénytársasdg
székhely: adószám:
7400 Kaposvár, Bajcsy-zs. ]u'27.
7I227oo3-2-74
cé$egyzékszárn: 14-10-300060
képviselől
Barkóczi Iswán, vezéri$azBató
mint Megbízó vaIamint másrészról a
MXXXXXXXIauXXXXXX& székhely: adószám: cégjegyzékszám: szám]avezető bank neve:
bankszámlaszám: képviselő: mint Megbízott között
11
a mai napon, a
következő fe]tételekkel.
1. A megbízás tírrya
Megbízó a Kbt 122/A' s (1J szerinti hirdetmény nélküli közbeszerzési eljárást fol}tatott le a DD0P-2.1.1/A.B-72-2I12-\037 azonosítószámú ''Kalanderdő'' természetközeli élményeka Deseda környékén elnevezésű Projekthez kapcsolódó ,,Turisztikqi szolgdltqtűsok monitoringja és minőségbiztosítdsa" tárgyában, melynek nyertes ajánlanevője a MegbÍzott Ieft.
I.2
Fenti előzmények után Megbízó megbízása alapján Megbízott vállalja a DDoPz.1'I/ A.B-12-zo1z-oo37 azonosító számí), ,,Kalqnderdő" - természetkózeli élményeka Deseda környékén'' elnevezésű pályázati projekt lebonyolításához kapcsolódó Turisztikai szolgáltatások monitoringia és minőségbiztosítása táÍgyú megbízást.
1.3 A szolgáltat]ís szakmai tartalma . turisztikai attrakcióktu sztikai termékkéfej1esztése [tanácsadás] . turisztÍkai attrakciók látogatottságának mérése, adatok összegzése . turisztikai szolgáltatások minőségbiztosítása és benchmarking . folyamatos célcsoportelemzés, célcsoportla 5zabott marketing tanácsadás |,/32
. stabil, .
fenntartható látogatói létszám eléréséhezszükséges intézkedések
megfogalmazása
projekt l1lutatóinak nyomon köVetése, javaslattétel lépésekre
. piaci
a
szükséges korrekciós
visszacsatolások nyomon követése, összegzése, korrekciós javaslatok
megfogalmazása
. szolgáltatások folyamatos hatékonyságvizsgálata . más piaci szereplőkkel való egyűttműködés
támogatása, partnerkeresési
szolgáltatás
2.
2'I
$
A megbízás helye és időtartama
Megbízott az 1. s-ban meghatározott feladatokat saját / Megbízó székhelyénill. a pIojektmegvalósítási helyszíneken látja el,szükségszerint.
z.2
}elen szerződés hatályának kezdete a szerződés a|áírásának napja, azzal, hogy a teljesítés kezdő napja 2014. november 1. napja, a végső teljesítésihatáridő a projekt fizikai befejezésének napja, melynek várható időpontja 2014. december 31'
2.3
Megbízott teljesítésénekés a teljesítésiigazolás kiállításának napja: a projekt fizikai befejezésének napjáig havonta, tárgyhó utolsó napja azzal, hogy az utolsó számla ill. a kapcsolódó teljesítésigazolás a projekt fizikai befejezésének napján állítható ki.
3. A megbízási díi összege
3.1
Megbízott az 1' és 2' pontban bemutatott tevékenységeket az alábbi megbízási díj ellenében végzi:
Turisztikai szolgáltatások monitoringja és minóségbiztosítása
Tétel bruttó
Tétel nettó
Megbízási díi összesen (HUF)
..............
Ft
Ft
3.2
Megbízott naptári havonta utólag jogosult számlát benyújtani a tárgyhavi szolgáltatás díjáról. A számlák összege azonos kivéve törthónap esetén, amikor naptári nap-arányosan lehet a számlát kiállítani. A [teljesJ havi számlák összege a teljes megbízási díj/14 módszelrel számítandó ki. Az utolsó számla a teljes szerződés teljesítésétkövetően állítható ki. A számla mellék]ete a Megbízó által kiállított teljesítésigazolás, illetve a MegbÍzott tárgyhavi tevékenységről szó1ó, Megbízó által jóváhagyott szakmai beszámoló' Az utolsó számla kiállításához szükséges teljesítésigazolás Megbízó általi aláírásának feltétele a teljes projekttevékenységről szóló ósszegző szakmai beszámoló benyújtása, illetve jóváharyása Megbízó részéről.
3'3
Felek lögzítik, hogy jelen szerződés tárgyát képező tevékenység a DDOP7 projekt terhére elszámolható költség. Felek ezért kötelesek
2.I.I /A'B-72'2o72-003
jelen megbízás teljesítésekor az elszámolhatósághoz szükséges körültekintéssel eljárni, így külölrajsell rr 2007-20l] programozási időszakban az I'iurópai l{cgionális Fejlcsztési aZ ELrrópai Szociális Alapbó1 ós a Kohéziós AlapbóI szárnrazó tá ogatások ^lapból. felhaszrrálásánú rendjéról szó1ó 4l201I' (I.28.) Kormányrendelet vonatkozó rendelkezéseit,
12.
/ 32
valamint a tárgybani Támogatási Szerződés, a páyázati, illewe elszámolhatósági útmutatók előírásait betartani.
3'4 3'5
Felek ró8zítib hogy a fenti t'ámogatás utófinanszírozásos.
Megbízó a tárryhavi számla kiállítását követően a megbízási díjat 30 napon belüli banki átutalással fizeti ki Megbízott részéIea Kbt. 130.s [1), (5J-(6], illetve a Ptk. 292lB.S (1) bek. szerint.
Késedelmes fizetés esetén a Megbízottat a mindenkor hatályban lévó jogszabá|yoknak megfelelő késedelmi kamat illeti meg.
3.6
4'
A szerződés teliesítéséneki8azolása és a Felek képviselete
4.L Megbízót képviseli, a teljesítést igazolja Név: BarkócziIstván,vezérigazgató Cím: 7400 KaposváI, Bajcsy-Zs. u.21. Tel: +36 82 505 100 E-mail:
[email protected]
4'2
Megbízottatképüseli
Név: Cím:
Tel: E-mái|:
4.3
Képviselők a projekt megva]ósítása folyamán teljes körűen járnak el.
5.1
5. Felek jogai és kötelezettségei Megbízó hozzájárul más személy közreműködésének igénybevételéhez,
figyelemmel a Kbt. rendelkezésire. A Megbízott az igénybe vett személyértúgy felel, mintha a rábÍzott ügyet maga ]átta volna el.
5.2
Megbízó vállalja, hogy Megbízottnak a szolgáltatás sikeres megvalósításához a szükséges információkat és segítségetmegadja.
s.3
Megbízott a Kbt. 125' $ (4J bekezdése alapján kötelezettséget vállal arra, hogy nem fize! illetve számol el a szerződés teljesítésévelösszefüggésben olyan költségeket, melyek a KbL 56. 5 (1] bekezdés kJ pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a Megbízott adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak.
5.4
MegbÍzott Vállalja, hogy a szerződés teljesítésénekteljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Megbízó számára megismerhetővé teszi és a Megbízót haladéktalanul értesíti,
a) ha a Megbízottban közvetetten vagy közvetlenül 25olo-ot meghaladó tulajdoni részesedéstszerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggelnem rendelkező gazdasági táIsaság, amely nem felel meg az 56. s (1] bekezdés k] pontjában meghatározott feltételeknek, Valamint
t3 / 32
b) ha a Megbízott kózvetetten vagy közvetlenül 25%-ot me8ha]adó tulajdoni részesedéstszerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggelnem rendelkező gazdasági társaságban, amely nem felel meg az 56. S [1] bekezdés k) pontjában meghatározott fe]tételeknek.
5.5
A Kbt. 125. s [5] bekezdése alapján Megbízó jogosult és köteles a szerzódést
5.6
Megbízott a Kbt. 125.
felmondani a fenti aJ és b] pontban írt körúlmények fennállása esetén - ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata e]látásáról gondoskodni tudjon.
$ (5J bekezdés szerinti felmondás esetén a szerződés megszűnése előtt már teljesített tevékenységénekszerződésszerű pénzbeli e]lenéltékérej ogosult.
6. Szerződés megszűnése
6'1
A szerződést a felek a teljesítési& azaz projekt a projekt fizikai befejezésének napjáig terjedó időre [elóre láthatóan 2014. decembel 31'J kötik
6'2
Megbízott a szerződést azonnali hatállyal felmondhatja, amennyiben Megbízó súlyos szerződésszegést követ el' Megbízó köteles megtéríteni Me8bízottnak a szerződésszegés miatt bekövetkezett kárát' súlyos szerződésszegésnek minősül a Megbízó oldalán különösen: a 3., 5. pontokban vállalt kötelezettsé8einek megszegése.
jelen szerződésben foglalt kötelezettségeinek nem tesz eleget vagy
6.3 Megbízó a szeződést azonnali hatállyal felmondhatja, amennyiben Megbízott jelen szerződés fogla]t kötelezettsé8einek nem, vagy késedelmesen, vagy hibásan tesz eleget vagy más súlyos szerzódésszegést követ eL Megbízott kóteles megtérÍteni Megbízónak a szerzódésszegés miatt bektivetkezett kárát. súlyos szerződésszegésnek minősü] a Megbízott o]dalán külijnösen| az 7.3., 3.3., 5., 7.2., 7.6. pontokban vállalt kötelezettségeinek megszegése. 6.4
Amennyiben jelen szerződés a MegbÍzottnak felróható okból a teljesítéselőtt bármely módon megszűnik, Megbízott köteles a Megbízónak a teljes (összesített] nettó megbízási díj 15 yo-nak megfele]ó mértékúme8hiúsu]ási kiitbér fizetésére.
6.5
Fe]ek megá]lapodnak abban, ho$r a kiitbért a Megbízó a Megbízottal írásbeli felszólítás útján 8 napos fizetési határidővel érvényesíti.Amennyiben a Megbízott az írásbeli felszólítás kézhezvételétólszámított 3 munkanap alatt magát nem menti ki (érdemi indoklással és azt alátámasztó bizonyítékokkal], akkor a kötbérkövetelést, mint elismert köVetelést kell nyilvántartani'
6.6
Megbízott köteles me8téríteni a kótbéren felüli kárt is.
7'L
7. $ Egyéb rendelkezések Me9bizó hozzájár\l, hogy Megbízott a Megbízó nevét referenciaként
felhasználhassa, közzétehesse'
7.z
Megbízott a jelen szerződés teljesítésévelösszefüggésben tudomására jutott üzleti és egyéb titkot, más hason]ó adatot, információt köteles bizalmasan kezelni, azokat kizárólag a szerződés teljesítéséhezhasználhatja fel' Megbízott semmilyen formában nem jogosult a bizalmas információkat sem közvetlenül, sem közvetve velseny vas/ bármely egyéb célra felhasználni. Megbízott titoktartasi kötelezettsé8e a szerződés teljesítésesorán és azt követően is fennmarad. 14
/32
'3
együttmúködni A felek a jelen szerződés teljesítésesorán kötelesek kölcsönösen változtatását igénylő ködlményről kötelesek haladéktalanul e$lmással; a szerződés tájékoztatni egymást' 7
7.4
A jelen szerződés bármilyen módosítása kizáIólag írásban, a Kbt. 132.s-nak
megfelelően érvényes.
7.s
Á felek a jelen szerződésből eledő esetleges jogvitáikat elsősorban tárgyalásos úton kötelesek rendezni, melynek eredménytelensége esetén közvetítőt vesznek igénybe, és csak ennek eredménytelensége esetén fordulnak az illetékes Bírósághoz.
7.6
jelen szerződés időtartama alatt, mind pedig a nyi]vántaftások megőrzési időtaftama lejáratáig Megbízottnak lehetővé kell tennie a Megbízó, az Állami számvevószék, az Európai számvevószék és az Európai Bizottság illetékes szervezetei, a Kolmány által kijelólt belső ellenőrzési szerv, a Kormányzati EllenóEési Hivata], a Magyar Államkincstár, az Európai Regionális Fejlesztési Alap Irányító Hatóság, az Európai Regionális Fej]esztési Alap Közremííkódő szervezet az ál]amháztartásról szóló 2011' évi CXCV. tórvén' a 368/20II. gII. 31.J Korm. rendeletet és a 4/2011. ('l' 2B') Korm. rendeletet sze nti báImely eryéb illetékes ellenőrző szervezet törvényes vas.l meghatalmazott képviselőinek ellenőrzését vary köny!.vizsgálatát' ?
'7
Mind
a
A jelen szerződésben nem vagy nem kellő részletességgelszabályozott kérdések
tekintetében a felek a PolgáIi TörvénykönF'/ és a magyar jog eryéb Iendelkezéseit tekintik irányadónak.
7.a
Felek megállapodnak abban, hogy amennyiben jelen szerződés bármely pontja kógens jogszabályba ütközne, vagy a közbeszerzési eljárás kötelezó érvényű dokumentumának tartalmával el|entétes lenne, akkor jelen szerzódés fentieket sértő rendelkezése helyébe _ minden további jogcselekmény, így különösen a szerződés módosítása nélkül - a megséItett kötelező érvényűjogszabályi rendelkezés vasr közbeszelzési dokumentumi rendelkezés kelül. Fentieket kell megfelelően alkalmazni, ha valamely kógens jogszabály akként lendelkezik, hogy valamely rendelkezése a szerződés része és azt szóvegszerűen a szerződés nem tartalmazza (az adott rendelkezés a szerződés részétképezi)'
7.9 ]elen szerződésben nem szabá|yozott kérdésekben a Magyarország hatályos jogszabályai, különös tekintettel a Polgári Törvénykónr/ [Ptk.], vonatkozó
rende]kezései az irányadóak azzal, hogy amennyiben jelen szerződés az értelmezésre vonatkozó eltéIó rendelkezést nem tarta]maz, úgy jelen szerződésben alkalmazott kiíejezéseketa Ptk. rendelkezései szerint kell értelmezni'
7.10
Jelen szerződés elválaszthatatlan részétképezi [a Megbízó példányához csatolva] a közbeszerzési eljárás iratanyaga.
7.11 Felek kijelentik, hory a jelen szerződés megkötésére képviselóik felhatalmazással rendelkeznek.
15
/32
megfe]elő
A felek a jelen,
mellékleteive] es'iitt ..... (.'''.) számozott oldalból álló szerződést megértették, majd mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag elolvasták, írták alá. A szerződés 3 db eredeti, egymássa] te]jes egészében megeryező példányban készül! amelyekből 2 db a Megbízónál, 1 db pedig a Megbízottnál marad. Kelt: Kaposvár,2013.
Megbízott
Megbízó Barkóczi István, vezérigazgató SEFAG ErdészetÍ és FaipqrÍ zrt PH
)ooooocqxx'oc{yűx)(xxx X)OO<XX)OOO<X)OO(XX)OOO(
PH
t6/32
2.
szúmúmelléklet: FelolvasóIap és egyéb nyÍlatkozatok mÍnaája 1. sz, MINTA
FELoLvAsóIllP l.
Aiánlattevó neve:
Ajánlattevő székhelye (címe] | Telefon: Fax:
E-mail: Az aiánlattétel során képüseli:
Kapcsolattartó személy:
Il. Aiánlat tárga| DDoP-2.7'7/A-B-72-2o12-oo37 azonosítószámú "Kalanderdő" természetkőzeli élmények q Desedq környékén elnevezésű Projeldhez kqpcsolódó .Tur is ztÍkai s z o lg últatá s ok m o n ito ringj a é5 minő s ég b izto sítós a"
lll. Az aiánlat!
KelL Cégszerri aláírás
t7
/32
2.sz.MtNTA
NYItltTKozAT A KBT. 56. s (1) És(2) SZERINTI KIZÁRó oKoKRÓL
Alulírott '.........'.....''
fképviseli:
....] mint Ajánlattevő [közös aján]attevó] a SEFAG Erdészeti és FaiparÍ ZrL Ajá\latkérő által lefolytatott szolgáltatasok monitoringja és minőségbiztosídása" táfglrí hirdetmény "TurisztÍkai teszem: nélküli közbeszerzési eljárás keretében az alábbi nyilatkozatot
Kijelentem, hogy az általam képvise|t céggel szemben nem állnak fenn a Kbt. 56. $ (1) és (2] bekezdésében felsolo]t a]ábbi kizáró okok'
A Kbt' 56.s (1]
bekezdése szerint az eljárásban nem lehet ajánlattevó, részvételre jelentkező, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki aJ végelszámolás alatt áll, vagy vonatkozásában csődeljárás elrendeléséről szóló bírósági végzést közzétettek, vagy az ellene indított felszámolási eljárást jogerősen elrendelték, vagy ha a gazdasági szerepló személyes joga szerinti hasonló eljárás van folyamatban, vagy aki személyes joga szerint hasonló helj,zetben van; bJ tevékenységétfelfüggesztette vagy akinek tevékenységétfelfüggesztették; c) gazdasági, illetve szakmai tevékenységévelkapcsolatban jogerós bírósági Ítéletben megá]lapított biíncselekményt követett el, amíg a büntetett elóélethez fiiződő hátrányok alól nem mentesült; vag}.' akinek tevékenységéta jogi személlyel szemben alkalmazható büntetőjogi intézkedésekrőI szóló 200t. évi cIV. törvény 5. s-a (2) bekezdés bJ, vagy g] pontja alapján a bíróság jogerős ítéIetébenkorlátozta, az eltiltás ideje alatt, vary ha az ajánlattevő tevékenységétmás bíróság hasonló okból és módon jogerősen korlátozta; d] közbeszerzési eljárásokban való részvételtől jogerősen eltiltásra került az eltiltás ideje alatt; e) egy évnélrégebben lejárt adó-, vámfizetési vagy társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettségének - a letelepedése szerinti országvagy az ajánlatkérő székhelye szerinti ország jogszabá]yai alapján - nem tett elege! kivéve, ha megfizetésére halasztást kapott; ! korábbi - három évné|nem régebben lezárult - közbeszerzési eljárásban hamis adatot szolgáltatott és ezért az eljáIásból kizártáh vagy a hamis adat szolgáltatását jogerősen megállapították, a j ogerősen megálIapított időtartam végéig; h] a 2013' június 30-ig hatályban volt, a Büntető Törvénykönyvról
szóló 1978. évi IV. törvény szerinti bűnszervezetben részvétel- ideértve a bűncselekmény búnszervezetben történő elkövetését is -, vesztegetés, vesztegetés nemzetközi kapcsolatokban, hűtlen kezelés, hanyag kezelés, költségvetési csalás, az európai közösségek pénzügyi érdekeinek megsértése vagy pénzmosás bűncselekményt, illetve a Büntető TörvénykönyvrőI szó|ó 2072. évi c. törvény XXVIl. Fejezetében meghatározott korrupciós bűncselekmények, búnszervezetben Iészvétel- ideértve búncselekmény bűnszervezetben töfténő elkövetését is -, hűtlen kezelés, hanyag kezelés, költségvetési csalás vary pénzmosás bűncselekményt, illetve személyes joga szerinti hasonló bűncselekményt követett e], feltéve, hogy a bűncselekmény elkövetése jogerős bírósági ítéletbenmegállapítást nyer! amíg a büntetett elóélethez fűzódő hátrányok alól nem mentesült;
t8/32
i) korábbi
kózbeszerzési eljárás eredményeként 2010. szeptember 15-ét követően az alvállalkozója felé fennálló [vég- vagy részszámlából fakadóJ két éven belül született jogerős és végrehajtható közigazgatási, vagy bírósági határozatban megállapított fizetési kötelezettsége 107o-ot meghaladó részét,az ílyen határozatban megállapított fizetési hatáIidőn belúl nem teljesítette, annak ellenére, hogy az ajánlatkérőként szeÚődést kötó fél a részérehatáridőben
kötött
szeEődésével kapcsolatban
fizetett; j] az adott eljárásban előírt adatszolgáltatási köte]ezettség teljesítésesorán olyan hamis verseny tisztaságát adatot szolgá]tat, vagy hamis nyilatkozatot tesz, ame]y veszélyezteti; kJ tekintetében a következó feltételek valamelyike megvalósul:
a
ka] nem EU-, EGT- vagy oEcD-tagállamban vagy olyan államban
rendelkezik
adóilletőséggel, mellye] Mas',arországnak kettős adózás elkerüléséről szóló egyezménye van, vagy kb) a közbeszerzési szerződéssel kapcsolatban megszerzett jövedelme az adóilletősége szerinti országban kedvezményesebben adózna (a jövedelemre kifizetett végleges, adóvisszatérítésekután kifizetett adót fis/elembe véve], mint ahory a gazdasági szereplő az adott országból származó belföldi forrású jövedelme után adózna. Ennek a feltételnek nem kel| eleget tennie a gazdasági szereplőnek' ha Magyarországon bejegyzett fióktelepe útján íogja teljesíteni a közbeszerzési szerződést és fióktelepnek betudható jövedelemnek minősülne a szerződés alapján kapott jövedelem,
a
kc] olyan nem szabályozolt tőzsdén jeryzett társasá& amelynek a pénzmosás es a terrorizmus finanszírozása melelőzésérő| és megakadályozásáró| szóIó 2oo7. évi' cxxxvl' törvény 3' s r) pontja szerinti tényleges tulajdonosa nem megismerhető.
A
Kbt. 56's (2) bekezdése értelmében az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy részvételÍejelentkező az a cazdasági szereplő, amelyben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 250lo-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkezó gazdasági társasá& amelynek tekintetében az (1] bekezdés kJ pontjában meghatározott feltételek fennállnak Amennyiben a több, mint 25%-os tulajdoni Iésszel vagy szavazati hányaddal rendelkező gazdasági társaság társulásként adózik, akkor az ilyen társu]ás tulajdonos társaságaira vonatkozóan kell az (1) bekezdés ka] pontja szerinti feltételt megfelelően a]ka]mazni. Ezzel összefüggésben nyilatkozom, hogy
nincs olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rende]kezó szervezet amely az ajánlattevóben közvetetten va8y közvetlenúl több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik. VAGY
van olyan jogi személy vagy jogi szemé]yiséggelnem rendelkező szervezet, amely az ajánlattevóben közvetetten vary közvetlenül több, mint 250lo-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal Iendelkezik. Ezen szervezet neve, székhelye:
te/32
Nyilatkozom továbbá, hogy
a fenti
szervezet vonatkozásában
bekezdésében hivatkozott kizáró feltételek nem állnak fenn.
a Kbt'
Kelt.
cégszerű aláírás
20/32
56.
s
(2]
3. sz. MINTA
KBT. 56. s (1) Iq Kc) PoNT|ÁM voNATKozÓ NYIIITTKOZAT
Alulírott ......'''.......'.
(képviseli:
....) mint Ajánlattevő (közös ajánlattevóJ a SEFAG Erdészeti és FgiparÍ zrL Ajánlatkérő által lefolytatott ,,TurtsztikaÍ szolgáltatások monitolingja és minőségbiztosításq" tárgyÍ! hirdetmény nélküli közbeszeIzési eljárás keretében az a]ábbi nyiIatkozatot teszem.
Ajánlattevő olyan társaságnak minősül, amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek, VAGY Ajánlattevő olyan társaságnak minősül, amelyet szabályozott tőzsdén nem jegyeznek,
a] és ezért a
pénzmosás
és a terrolizmus finanszírozása megelőzéséről és
megakadályozásáról szóló 2007. évi cxxxvl. törvény 3. s r] pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevét és állandó lakóhelyét az alábbiak szerint mutatom be: .'......''......''......''....''......'' ...............'.......'......'.....''.. .......'.......'........................
'......'.'...'''...........
.
tnév] '..''''.'......'..............'.......'. (névJ ...''......'.''''....'.''...'''.......'. (név] .........''''..............''.'....''''. (névJ ..........'........''....''......''.'...
[állandó [állandó [állandó (állandó
lakóhely) lakóhely) lakóhelyJ lakóhely]
VAGY
b]
egyben kijelentem, I\og a 2007. tényleges tulajdonos nincsen'
éü cXxXvI' törvény 3. s r] pontja
Kelt.
cégszerúaláírás
21
/32
szerinti
4. sz. MINTA
NYILATKOZAT pénzügyi beszámoló elektronikus elérhetóségéról
Alulírott ..................
(képviseli:
....] mint Ajánlattevő fközös ajánlattevő] a SEFAG ErdészetÍés FqÍp.lri zrt. qáÍlatkérő által lefolytatott ,,Turisztikai szolglúlta isok monitoringja és minőségbÍztosítása" táfwí hirdetmény nélküli közbeszerzési eljárás keletében az alábbi nyilatkozatot teszem.
Kijelentem, hogy az Ajánlatkérő által az ajánlattételi felhívás vonatkozó pontjában előírt számviteli jogszabá]yok szefinti beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján (http://e-beszamolo.kim.gov.huJ megismelhető, ígl az papír-alapon nem kerül becsatolásra az ajánlatba.
Kelt. Cégszerű aláírás
5. sz. M|NTA
NYILATKozAT A REFERENcIÁRóL
Alulírott .................. (képviseli: ...'J mint Ajánlattevó (közös ajánlattevőJ a SEFAG Erdészeti és Faipari ZrL Aján|atkérő által lefolytatott
.Turisztikai szolg!űltatúsok monitoringja és minőségbiztosítása" tárgyí hirdetmény nélkúliközbeszerzési eljárás keretében kijelentem, hogy az ajánlattételi felhívás megküldésének időpontjától visszafelé számított három évben (megkúldési időpont év/hó/nqptóI számított megelőző 3. év év/hó/napjóig terjedő Ídőszakot vizsgóIva) teljesített legj elentósebb szolgáltatásaink a következók voltak: A szolgáltauís
rövid
ismertetése és a proiekt
értéke
szerzódést kötő másik fél megielölése
Kapcsolattartó a szerzódést kötő másik fél részérő| (telefon/e-
maill
Á teliesítés
ideie
(év lhó/\ap,
tól-ig) és helye
Az
ellenszolgáltatás nettó összege
Nyilatkozom, hogy a íenti szolgáltatások teljesítése az előírásoknak és a szerzódésnek megfelelően történt.
Kelt. Cégszerű aláírás
23
/32
ó. sZ. MINTA
KBT 6o. s t3) És(5) BEKEZDÉSÉREvoNATKozÓ NYILATKOZAT
Alulírott .................'
(képviseli:
....) mint Ajánlattevő Ajánlalkérő által lefolytatott ajánlattevő] a ErdészetÍés Fqipgri 'EFAGmonitoringja és mÍnőségbiztosít!úls.1"tárqy'(I hildetmény .Turisztikai szolg!últatősok nélküli közbeszerzési eljárás keIetében az alábbi nyilatkozatot teszem. (közös
zrL
Kijelentem, hogy az ajánlattételi felhívás íeltételeit megismertü]g megértettük és azokat elfogadjuk. Nyertességünk esetén kötelezettséget vállalunk a szerzódés megkötésére és teljesÍtéséIe,a felolvasólapon közölt elIenszolgáltatás ellenében' Kije]entem továbbá, hogy kijelentem, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlódésük támogatásáról szóló 2004. éviXxxIV. tv' (Kkvt.] értelmébenválla]kozásunk o mikrovállalkozás* n kisválla]kozás* o krizépvállalkozás* D nem tartozik a Kkvt. hatálya alá*
{megfeleló a]áhúzandó].
Kelt.
Cégszerű aláÍrás
24/32
7. sz. MINTA
KBT 54. s (1) BEKEZDÉsÉREvoNATKozÓ NYILATKOZAT
Alulírott ..'.''....'...''''
[képviseli:
....] mint Ájánlattevő [közős ajánlattevő] a SEFAG ErdészetÍés FaipqrÍ ZrL Ajá\latkéfő által lefolytatott ,,Turisztikai szolgúltatósok monitoringja és minőségbiztosítdsa" tárgyú hirdetmény nélküli köZbeszerzési eljárás keretében az alábbi nyilatkozatot teszem.
Kijelentem, hogy ajánlattevő tiijékozódott
a
munkavállalók védelméreés a
munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségek.ól, amelyeknek a teljesítéshelyén és a szerződés te]jesítésesorán meg kell íelelni és ezt az ajánlattéte] során fÍs'elembe vette. Kelt.
cégszerű aláírás
B. sz. MINTA
KBT 40. s (1) BEKEZDÉsÉREvoNATKozÓ NYILATKOZAT
(képviseli: ..''] mint Ajánlattevő (közös ajánlattevő] a Erdészeti és FqiparÍ ZrL Ajánlatkérő által lefolytatott 'EFAGmonitoringjg és minőségbiztosítósa" táÍgyú hirdetmény ,,Turisztikai szolgáltatások nélküli közbeszeIzési eljárás keIetében az alábbi nyilatkozatot teszem. Alulírott ..................
A
közbeszerzésnek azon része [Iészei], amelynek teljesítéséhezaz ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni
1J
VAGY Nincs olyan rész, amelynek teljesítéséhezalvá|lalkozót kívánunk igénybe venni'
2) Az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékénektiz száza|ékát meghaladó mértékbenigénybe venni kívánt alvállalkozók, va]amint a közbeszerzésnek az a száza]ékos aránya, amelynek teljesítésébena megjelólt alvá]lalkozók közre fognak múködni:
A 10% feletti alvállalkozó neve és székhelye [címe]:
az 1] pontban szereplő közbeszerzési tevékenység / munkarész 7o'os aránya:
VAGY
A
közbeszerzés értékénektíz száza]ékát meghaladó mértékbenalvá]lalkozót nem kívánunk igénybe venni. Kelt.
cégszeIű aláírás
26/32
KBT
9. sz. MINTA
5B.
Alulírott ......''.'....''..
s (3) BEKEZDÉsÉREVoNATKozó
NYILATKOZAT
(képviseli:
.'..] mint Ajánlattevó Ajánlatkérő által leíol}tatott ajánlattevőJ a SEFAG ErdészetÍ és Faipari zrL hirdetmény "TurisztikaÍ szolgóltqtósok monitoringja és mÍnőségbiztosítlásq"táÍgy6 nélküli közbeszerzési eljárás keretében az alábbi nyilatkozatot teszem. (közös
Kijelentem, hogy a szerzódés teljesítéséheznem veszek igénybe a Kbt. 56. 5 szerinti
kizáró okok hauálya alá eső alvá]]alkozót, valamint az általunk az alkalmasság igazo|ására i8énybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. s sze nti kizáró okok hatálya alá.
Kelt. Cégszerű aláírás
27
/32
TARTALOMIEGYZEK
Nyilatkoza, irqt meg nev ezés e
Oldalszlim
BoIító Felolvasólap
Tartalomjegzék Kbt. 56' s (1] és (2] szerinti kizáró okokról szóló nf]atkozat Kbt. 56. s [1] k] kc) pontjára vonatkozó nyilatkozat Pénzügyi intézmény(ek)től származó nyilatkozat(ok] sorbanállásról
Nyilatkozat pénzügyi beszámoló elektronikus elérhetőségérólvagy beszámoló csato]ása
Nyi]atkozat a referencia munkákról
Teljesítésbebevonni kívánt szakember végzettségét,képzettségét igazoló dokumentumok egyszerű másolata,
szakemberrendelkezésre ál]ási nyilatkozata Teljesítésbebevonni kívánt szakember szakmai önéletrajza
Aláírási címpéldány,vagy aláírás-minta es/szerú másolata Kbt. 60. s (3J és (5] szerinti nyilatkozat Kbt. 54. S (1) szerinti nyilatkozat Kbt. 40. S [1] szerinti nyilatkozat
KbL 58. S (3) szerinti nyilatkozat Egyéb iratok [szükség esetén]
z8/32
3.
A
szdmú melléklet: Műszaki leírós (amelynek része és projekt összegÍoglaló)
Nyertes ajánlattevő által ellátandó feladatok
szerződés időbeli hatálya alatt (előre láthatóan 14 hónap] az alábbi feladatok
(fo]yamatos] ellátása a DDoP-2.1'l/A.B-1z-2o12-oo37 azonosító számú, ,,Kalanderdő', természetközelí éIményeka Deseda környékén" elnevezésű pályázati projekthez kapcsolódóan, az Ajánlatkérő igénye, és szakmai szabályok szerint:
-
a] b) cJ d) e]
turisztikaiattrakciókturisztikaitermékkéfejlesztése (tanácsadás) turisztikai attlakcióklátogatottsá8ának mérése,adatok összegzése tulisztikaiszolgáltatásokminóségbiztosításaésbenchmarking
f)
projekt mutatói[ak nyomon követése, javaslattétel a szükséges korrekciós
folyamatos célcsopoItelemzés,célcsoportra szabott marketing tanácsadás
stabil, íenntartható látogatói létszám eléréséhezszükséges intézkedések
megfogalmazása
lépé5ekre
g)
piaci visszacsato]ások nyomon követése, összegzése, korrekciós javasiatok megfogalmazása h) szolgáltatásokíolyamatoshatékonyságvizsgálata
iJ
más piaci szelep]ókke| való együttmúkódés támogatása, partnerkelesési
szolgáitatás
DDoP-Z.7,I/A.B-12-2o12-0o37 azonosító számú, ,,Kalanderdő" - természetkózeli élményeka Desedo környékén'' elnevezésú pályázati p roiekt összefoglaló ia: Szlogen:,,Deseda: földön, vízen, levegőbenl" Tárry: a Deseda_tó, a Desedai arborétum és a Gombás-Desedai parkerdő természeti és környezeti értékeinekmegőrzése és ökotuIisztikai fejIesztése Helyszín: Deseda-tó, Desedai alborétum, Gombás_Desedai parkerdő [Kaposvár, Somogyaszaló és Magyaregres kózségekkü]területe] 1'
A projekt bemutatósa
A Kalanderdó projekt célja, hogy Kaposvár és környékének lakossága számára erdei
környezetben nyújtson kikapcsolódási lehetőséget. Elónye a többi parkerdőhöz képest, hogy a változatos élőhell környezet miatt (vízi, vÍzparti, erdei élóvilág) számos turisztikai attrakciólehetőséget tartalmaz,íg biztosítya az aktív pihenés feltételeit. Ezen attrakciók mind témájukban, mind a megszólított közönség Vonatkozásában változatosaki a gyermekektól kezdve a fe]nőtteki& a gyalogosoktól a lovas turistákig, a természetjáróktól az aktív turizmust kedvelőkig mindenki talál magának megfelelő éIményelemet. Projektünk során elsódleges célunk a Deseda környéke természeti és környezeti értékeinek ökoturisztikai fejlesztése, amely során na8y hangsúlyt fektetünk a környezeti nevelés tárházának minéI szélesebb kihasználására, a kiimyezettudatos gondolkodásmód kialakításáIa is [pl. erdei tanteIem, tanösvények].
A
projekt során teffezett turisztikai fejlesztési területeket több helyszínre koncentráltuk, ezek az erdő közjóléti funkciójának fejlesztésévela jelenleginél nagyobb turisztikai vonzerőt adhatnak a Deseda környékének. A fejlesztés helyszíne három nagyobb terúletre bontható: a Desedai parkerdő északi részére,a Gombási parkerdőre, illetve a Desedai arborétumra. Az egyes attrakciók elosztásánál figyelembe vettük a már meglévő, illetve tervezett
berendezések, útvonalak számosságát, eloszlását, valamint az épÍtendő M9-es út, illetve somograszalói elkelülóút tervezett nyomvonalát is' Mivel a projekthelyszín Kaposvár tulisztikai elképzeléseinek egyik frekventált célterü]ete, ezért a projekt előkészítése során kiemelt firyelmet fordítottunk Kaposvár Megyei Jogú VáIos megvalósítás alatt álló DD]P-2.7'1./A-2í2o09-0002 azonosító számí,,,Kaposvór komplex turisztíkaífejlesztése" című támogatási szerződéssel rendelkező pályázatának Deseda projektelemeihez, illetve az áItaluk a DDoP-2.1.1/A'B-12 kódszámú konstrukcióra 2072 nyaÍán benyújtott kerékpáros és kulturóIÍs turisztikai kínálat fejlesztése Kaposvóron és a ZselÍcben" "Komplex címúproiekttervhez való illeszkedésre, kapcsolódásra. 2. Tervezett
qttrakciók inÍrqstrukturális köItségelemek
PIojekttervünk az alábbi tematikát követi:
l
Á7 Ér"ékszFrvékés 2 tnílác érdéip
Kalandkunyhók éIzékszervi pontok négy helyszínen a projekt frekventáltabb részein Lombfedeles tanösvénypark főként az általános iskolás korú gyermekek részére kialakított interaktív tanösvények hálózata
,,Guruló" tanösvény: a plojektünk részétképezi egy talajmechanikailag megerősített természetes, akadálymentesített fóldút kiaIakítása II. Á
kaland erdeie
Kalandiátszó: az EU-szabványoknakmegfelelő Kalandpálya: III.
a
játszótér
sportolás örömét adja szokatlan környezetben
A csend erdeie
Madár-megfi8yelőhely Lebegó sétány: a földfelszín felett kb. 2 méter magasságban az egyes fatöIzseket oszlopokat összekötő
függőhídrendszer
Erdei művészeti bemutatóhelyek a tematikus útvonalakon/tanösvényeken meglepetésszerűen elhelyezve ,,land-art" motÍvumokat és a somogyi népművészetle utaló alkotások
30/32
Desedai arborétum felújítása; Cél az arborétum
tu
sztikai attrakcióvá tétele' Ennek
érdekében a következő komplex értékmegőrzó tevékenységeket végezzük: - az arborétum növényállományánakmegijÍtása, rekonstrukciója; - a növényanyag védelmét biztosító kelítésépítés;
-a
telmészetközeli élőhelyek rekonstrukciója [fészekodúk,madáretetők, kisemlős búvóhelyek kihelyezése); - tanösvényhálózat kiépítése,illetve felújítása; - az interpretáció, a szabadtéri bemutatás, a szemléletformálás lehetőségeinek fejlesztése [ismeretterjesztő-tájékoztató és niivénynévtáblák kihelyezése]; - a fogyatékosok tájékozódási, ismeretszerzési, mozgási lehetőségeinek növelése az arborétum terü]etén Iv' A múlt erdeie
,,Pa-tanösvény": 3 km hosszú gya]ogos, illetve lovas tanösvény
Korabeli erdei lovas állomás bemutatóiai ,,Elmerengő": talajszelvény kialakÍtása a mélyben a kii]önböző bemutatásáIa V.
talajrétegek szem|életes
Kiesószítő infrastruktúra
Forrásfoglalás: Köszöntó
a meglevő
forrás kiépítése,felújítása, csövek cseléje
információs tábla: terképpel ellátva
Akadálymentesíteft illemhely Hagyományos illemhelyek
Parkoló felújítás 3' Egyéb projektelemek
A projekt részétképezik az
egyéb szolgáltalÁsok is, melyek egy része kötelezően megvalósítandó (így például kivite]i tervek készítése,közbeszerzés lebonyolítása, tervezói művezetés, műszaki ellenőr, projektmenedzsment, turisztikai szakéftó, kón}vvizsgála! nyilvánosság biztosítása, üzleti malketing stb.], más Iésze a projekt megva]ósításához egyéb módon kapcsolódik (ktilönösen vezetőfizet szelkesztés, sokszorosítás, tuIisztikai szo1gáltatások monitoringja, jogi szo1gáltatás].
31
/32
4' A
megvalósítós helyszíne
A proiekt ekt által altal erintett é teIületek:
Helyraizi szám Kaposvár 0537 IGombási parkerdől somosvaszaló 0131 somosvas7aló 0] 32 somosvaszaló 0133 somosvaszaló 0134/3 Magyaregres 05, 06 (Desedai arborétuml
A terület védettségi
szintie
Helyi jelentóségú teImészetvédelmi
teIűlet
Helyi jelentőségű természetvédelmi
terület
32/32
A terület tulaidonosa
varyonkezelőie
/
MagyarÁllam / sEFAG Zrt. Masvar Masvar Masvar Maevar
Állam / sEFAG Zrt. Á||am / SEFAG Zrt. Állam / sEFAG zrt. Allam / SEFAG ZrL
Magyar Állam / sEFAc zrt.
