deník | pátek 2. 10. 2009 |
Irové jdou k urnám
V Limericku panuje špatná nálada, Dell propouští a odchází do Polska » rEPORTÁŽ str. 6–7
Volná DistribuCE (předplatné 10 Kč)
Žena mezi rozhodčími
Kolegové mě pomlouvají, vztahy jsou tu hrozné, říká sudí Dagmar Damková » rozhovor str. 16–18
david klimeš: vývoz české nemohoucnosti Komentář str. 22 do bruselu ČÍSLO 472
> jednou větou
<
>>MMF: Česko se letos propadne o něco víc
Hypotéku půjde „zmrazit“
Hrubý domácí produkt v Česku Vladimír Piskáček, podle nové prognózy MezináTereza Zavadilová l Praha rodního měnového fondu letos poklesne o 4,3 procenta, v příštím roce poroste víc než roblémy se splácením o procento. str. 4 hypoték má v Česku
>>Developeři o projekty zatím nepřicházejí
Developerský trh je zamrzlý, na očekávané nucené odprodeje některých projektů však podle bankéřů zatím nedošlo. str. 8
>>Hotely hledají nové cesty ke klientům
Hoteliéři se potýkají s velkým propadem návštěvníků, při jejich lákání se však zatím brání zlevňování. str. 10
>>Šéf Bank of America Kenneth Lewis končí
Bankéř odchází po osmi letech, kdy se banka trojnásobně rozrostla, vaz mu srazilo převzetí Merrill Lynch. str. 14
>>Forbes: Miliardáři
zchudli, dál vede Gates Prvních deset nejbohatších lidí v USA ztratilo za poslední rok celkem 40 miliard dolarů, nejbohatší zůstal s padesáti miliardami Bill Gates. str. 19
» UDÁLOSTI 2/5 » BYZNYS 8/11 » TÉMA 19 » ZAHRANIČÍ 20/21 » SPORT 29/32
P
stále více lidí a banky začínají intenzivněji řešit, co s tím. Některé z nich kvůli tomu dokonce upravují dosavadní strategii. Například Hypoteční banka, která je největším poskytovatelem úvěrů na bydlení v Česku, hodlá posílit svůj tým na vyjednávání s klienty, kteří se dostali do problémů. Zatímco dosud naprostou většinu nesplácených půjček prodávala vymahačům, nyní je ochotna přistoupit dokonce i na odklad splácení hypotéky. „Měníme naše procesy, půjdeme cestou návrhu na insolvence a žalob, kterou jsme doposud nemuseli tolik užívat. Více se také posuneme k řešení začínajících problémů,“ řekl deníku E15 generální ředitel Hypoteční banky Jan Sadil. Jedním ze způsobů řešení začínajícího problému
je podle Sadila i dočasné „zmrazení“ části splátek za hypotéku. To by mělo vybraným klientům umožnit, aby se z problematické situace rychleji dostali. „Je to cesta, kterou jsme využívali pouze výjimečně, nyní se při vymáhání pohledávek stane standardní,“ dodal Sadil. Zatímco loni tuto možnost banka téměř nenabízela, nyní
ji využijí řádově dvě desítky klientů měsíčně. Podobně v Česku postupují například Česká spořitelna, Raiffeisenbank či UniCredit Bank. Lidé, u kterých je reálná šance na zlepšení jejich situace, však od bank dostanou většinou jen několik měsíců. „Maximální doba odkladu je šest měsíců. Tohoto nástroje využíváme jen tehdy, když
se klient dostane do potíží se splácením, a při projednávání jeho situace zjistíme, že mu odklad může reálně pomoci k nastavení normálního režimu splácení,“ uvedl Tomáš Kofroň z Raiffeisenbank. Ke konci prvního pololetí letošního roku dosahoval celkový objem nesplácené jistiny hypoték 560 milionů korun. » byznys str. 11
STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
1 153 -0,36 % 2 578 -2,24 % 20 317 0,45 % 5 555 -2,13 % 2256 2,90 %
KURZY ČNB str. 12
CZK/EUR
25,410 -0,97 %
CZK/USD
17,473 -1,72 %
Topolánek chystá podmínky svého setrvání Jan Žižka | Praha Předseda ODS Mirek Topolánek v současné době pracuje na podmínkách, které rozhodnou o tom, zda zůstane v politice nebo z ní odejde. Topolánek formuluje své priority ve třech oblastech – vnitrostranické, vnitropo-
litické a zahraničněpolitické. Tyto priority hodlá předložit na kongresu ODS, který by se měl uskutečnit 21. listopadu. Topolánek to uvedl v rozhovoru pro deník E15. Bývalý premiér hodlá se svými podmínkami ještě před kongresem seznámit členskou základnu ODS a na samotném
kongresu si řekne o mandát, který by tyto jeho priority potvrdil. „Buď ten mandát dostanu, nebo nedostanu. Od toho se odvíjí moje další participace v ODS,“ řekl šéf strany. Topolánkova budoucnost nijak nezáleží na tom, zda prezident Václav Klaus svým podpisem stvrdí ratifikaci
Lisabonské smlouvy. „Klaus se mnou nemá absolutně nic společného,“ řekl současný předseda ODS. Podmínka, která se týká Lisabonu a o níž Topolánek mluvil již dříve, je podle něj myšlena jinak: ODS by měla akceptovat, že smlouva už je ratifikovaná. Pokračování » události str. 3
2/3
> události > dobrý den
<
Přímá volba prezidenta dostala š anci
<
Poslanci zatím v prvním čtení schválili dva roky starou předlohu z dílny soc iální demokracie který dosáhl 40 let věku. Nomi- vyššího soudu pouze ze členů Optimistou ve špatné době novat kandidáta by mohly dvě těchto soudů. Spolupodpisu Bývaly doby, kdy vzít si desítky poslanců nebo deset premiéra by podléhalo prezio řadě neúspěšných po- senátorů i každý dospělý ob- dentovo jmenování členů banhypotéku na řadovku v Říkusů prosadit volbu hlačanech nebo byt ve Vinoři patřilo k dobrému tónu. Ty jsi vy státu přímo občany učinila Poslanecká sněmovna první chudinko v pronájmu, proč krok k přijetí návrhu změny Jiří Polanský (ODS) s návrhem na zamítnutí neuspěl. vyhazuješ peníze oknem, pořiď si raději vlastní dvaplus- Ústavy, který to má napříště Strany by podle něj měly jednat o revizi celé Ústavy umožnit. Zákonodárci v takkáká. Podívej se na to naše, zvaném prvním čtení schválili s výhledem a balkonem jen za pět milionů, říkali mi často dva roky starou předlohu sociální demokracie. přátelé. Chudinky, říkal jsem čan, který by shromáždil ales- kovní rady ČNB. Prezidentovo Návrh ČSSD má umožnit poň deset tisíc podpisů. si já. V bance jim asi neřekli, rozhodnutí zastavit trestní stívolbu hlavy státu všem občaže po dvaceti letech zaplatí Přímo volený prezident by hání nebo nařídit, aby nebylo i s úroky milionů deset a jejich nům starším 18 let. Právo být podle návrhu mohl jmenovat zahájeno, by musel rovněž pobyt bude mít po letech užívání volen by měl jen ten občan, představitele Ústavního a Nej- depsat premiér. hodnotu okolo čtyř milionů. Také jim asi pravděpodobně nikdo neřekl, že možná bude potřeba opravit střechu nebo fasádu, ale rozhádané společenství vlastníků nebude schopné vybrat peníze ani na odvoz popelnic. Je mi jich líto. Ještě víc je mi ale nyní líto bank. Na výstavbu bytu, který nyní pronajímají mým přátelům, půjčily developerovi – ten však, stejně jako moji známí, nyní nemá na splácení. Horko těžko pokryje úrok, na jistinu se ani neohlíží. Bankéřům nezbývá, než se modlit, nebo být velkými optimisty. I když, znáte odpověď na otázku, jaký je rozdíl mezi optimistou a pesimistou? Pesimista říká, že na realitním trhu je to tak zlé, že to horší být ani nemůže. Optimista tvrdí: ale může. Vladimír Piskáček politika Pavel Otto l Praha
podle Jičínského zároveň nepodepsal některé zákony, aniž by je vetoval. „A nemůže být ani dvojí zahraniční politika státu na jedné straně prezidenta, na druhé straně vlády,“ dodal Jičínský. Jiří Polanský z ODS neúspěšně prosazoval zamítnutí návrhu a také to, aby Ústava byla podrobena diskuzi i v dalších bodech, které se týkají Ústavního soudu. „Parlamentní strany by měly jednat o důsledné revizi celé Ústavy,“ přesvědčoval zákonodárce Polanský.
Varšava, Brusel l Výměnou za to, že český prezident Václav Klaus podepíše Lisabonskou smlouvu, by Česko mohlo dostat eurokomisaře s významným portfoliem, jako je energetika nebo doprava. Včera to napsal polský list Rzeczpospolita. „Jsem naprosto přesvědčen, že kdyby byl Klaus připraven prodat podpis za důležitého eurokomisaře, Češi ho dostanou,“ řekl deníku analytik z Bruselu Piotr Maciej Kaczyński. Podobného názoru je i Ramon Pacheco Pardo z londýnské King’s College. „Vyjednávací pozice Čechů výrazně posílila.
Bez problémů dostanou, co chtějí,“ tvrdí. Česká velvyslankyně při EU Milena Vicenová ale řekla, že jí takový obchod moc reálný nepřipadá. >čtk
Dokončení ze str. 1 Schválily ji totiž obě komory parlamentu, podpis prezidenta by měl být formální. Topolánek by kupříkladu považoval za obstrukci, kdyby senátoři ODS podávali ještě nějakou další stížSoud začne do měsíce nost k Ústavnímu soudu. V tom Ústavní soud začne stížnost se shoduje se stanoviskem vlásenátorů na Lisabonskou dy. Šéf předchozí koaliční vlády smlouvu projednávat do mě- především chce, „aby si ODS síce. Řekl to předseda Pavel uvědomila, kam Česko patří Rychetský. Soud rozeslal v evropském a světovém konkopie k vyjádření preziden- textu“. Lisabonský dokument tovi, vládě, sněmovně a Se- z tohoto pohledu vidí jako jednu nátu. Odpověď očekává z postupně přijímaných smluv do dvou týdnů. v rámci určitého procesu. Topolánek dále upřesnil,
> krátce >>Schodek rozpočtu dosáhl v září 87,3 miliardy korun
Náměstek na vnitru Zajíček rezignoval, grémium ODS požaduje odvolání Peciny. Náměstek ministra vnitra Zdeněk Zajíček (na snímku vlevo) rezignoval na funkci. Důvod je jediný – omezení pravomocí ze strany šéfa ministra vnitra Martina Peciny. Grémium ODS v reakci na jeho odchod požaduje okamžité odvolání Peciny. Podle předsedy ODS Mirka Topolánka je ministr vnitra Pecina nekompetentní a závažným způsobem porušuje princip fungování vlády. „Dohoda vlády byla taková, že rezort ministra vnitra nebude podléhat politickým hrátkám,“ uvedl Topolánek. Situace je pak natolik závažná, že by mohla ohrozit důvěru vlády ze strany ODS. Sám Pecina však nařčení z toho, že donutil Zajíčka k odchodu, odmítá. „Chci zdůraznit, že pan náměstek Zajíček odchází z vlastního rozhodnutí, já jsem jeho odchod neinicioval,“ uvedl Pecina. >prh
Stát hospodařil ke konci září se schodkem 87,3 miliardy korun, schválený rozpočet pro celý letošní rok přitom počítá s deficitem 38,3 miliardy korun. Proti minulému měsíci deficit klesl o 2,3 miliardy korun. Loni ke konci září skončil státní rozpočet v přebytku 10,5 miliardy korun.
>>ODS chce na post
eurokomisaře Vondru Jediným kandidátem ODS na post českého zástupce v Evropské komisi je někdejší ministr pro evropské záležitosti
že jeho vnitrostranické priority se budou týkat také kauzy takzvaných černých duší – získávání členů ODS za úplatu a tedy také hlasů pro vnitrostranické hlasování. Kvůli řadě různých voleb občanští demokraté podle Topolánka „odkládali celou řadu rozhodnutí, která se týkají nebývalého nárůstu členské základny i některých organizací“. ODS podle svého šéfa stojí na křižovatce a listopadový kongres je vhodnou příležitostí, jak se vypořádat s odchodem otce zakladatele Václava Klause. Rozhovor s Mirkem Topolánkem přineseme v pondělí 5. 10.
< Alexandr Vondra, rozhodlo včera grémium strany. V průběhu jeho večerního jednání to řekl místopředseda ODS Ivan Langer. Občanští demokraté tak ukončili spekulace, že by chtěli do komise prosazovat svého předsedu Mirka Topolánka.
>>Učitelé bez diplomu
dostanou pět let navíc Učitelé bez dostatečné kvalifikace budou mít o pět let delší lhůtu na získání vysokoškolského vzdělání. Počítá s tím novela zákona o pedagogických pracovnících, kterou včera schválila Poslanecká sněmovna. Zákon nyní posoudí Senát. Pedagogům by tak
stačilo začít studovat až v roce 2014. Potřebná kvalifikace chybí asi 20 procentům učitelů.
>>Paroubek nechce jednat o vládě s TOP 09 a lidovci
Šéf ODS Mirek Topolánek navrhl předsedům všech parlamentních stran kromě KSČM, aby se v pondělí sešli k jednání o budoucnosti vlády Jana Fischera. Schůzku ale odmítl šéf ČSSD Jiří Paroubek. Vadilo mu, že by se debaty o úpravě mandátu úřednické vlády účastnili i lidovci a TOP 09, tedy strany, které se neúčastnily formování kabinetu a nenominovaly do něj ministry. >čtk, jik i n ze rce
900016813
Foto čtk
P
Sněmovna by podle návrhu také například mohla podat na prezidenta žalobu k Ústavnímu soudu. To byl jeden z hlavních argumentů doyena sněmovny Zdeňka Jičínského z ČSSD. „Václav Klaus se chová způsobem, který není v souladu s Ústavou. Počíná si ne jako prezident parlamentní demokracie, ale jako monarcha,“ prohlásil Jičínský. Narazil tak na skutečnost, že Klaus stále neratifikoval Lisabonskou smlouvu, ačkoliv ji obě parlamentní komory schválily. Klaus
Cizí tisk: Češi dostanou vše Topolánek chystá za schválení eurosmlouvy podmínky svého setrvání
> protagonisté dne
Anketa
<
Dokážete dále splácet své dluhy vůči finančním institucím?
43 %
29 % 9%
a) samozřejmě, jinak bych si nepůjčoval(a)
b) ano, pokud se nepřihodí něco nečekaného
bezpe ná kancelá
Výsledky ke včerejší 20. hodině
c) začínám mít potíže
19 % d) už nestačím splácet ani úroky
Otázka na 2. říjen:
Chcete aby byl Václav Klaus potřetí prezidentem? a) ano, přímá volba by mu to měla umožnit b) ne, ale jsem pro přímou volbu prezidenta c) ne, přímou volbu nepodporuji Hlasujte na
Zdeněk Pelc šéf GZ Digital Media
Kenneth Lewis šéf Bank of America
Emil Boc rumunský premiér
Největší výrobce CD a DVD ve střední a východní Evropě, investuje přes čtvrt miliardy korun do nových technologií. Loděnická firma se má díky tomu stát prvním závodem na výrobu Blu-ray disků ve střední Evropě. str. 9
Současný ředitel banky překvapil členy představenstva, když oznámil svou rezignaci. Uvedl, že firemní vedení se může pochlubit obrovskou rozmanitostí talentovaných lidí a že je na čase předat funkci mladší generaci.str. 14
Rumunská koaliční vláda se rozpadla. Sociální demokraté opustili koalici poté, co byl jejich ministr vnitra Dan Nica odvolán kvůli tomu, že připustil možnost podvodů v nadcházejících prezidentských volbách. str. 21
Nebojíte se odposlech ? Projekt bezpe ná kancelá nabízí komplexní ešení proti odposlech m. Prohlídky kancelá í od 160 K /m2.
www.probin.cz | tel.: 226 004 111
soukromí pro vaše informace
> události
<
Českou ekonomiku čeká letos větší pokles
MMF zlepšil výhled na příští rok. Produkce by ve světě měla narůst o 3,1, v Česku o 1,3 procenta ekonomiky o 0,1 procenta na 1,3 procenta. Inflace by se podle MMF měla v České republice zatím držet nízko. Zatímco na letošní rok MMF očekává míru inflace rovné procento, pro příští rok počítá se zrychlením
makroekonomika Tomáš Králíček l Praha
Č
eská ekonomika si letos povede podle nové prognózy Mezinárodního měnového fondu (MMF) výrazně hůře, než dosud fond předpokládal. HDP Česka se letos podle MMF propadne o 4,3 procenta. Ve své dřívější předpovědi přitom prorokoval pokles kolem 3,5 procenta. Na druhé straně je ale fond výrazně optimističtější ve výhledu pro příští rok. Svou prognózu totiž vylepšil z předchozího očekávaného růstu české
> krátce >>Rada ČTK: Hreha
na 1,1 procenta. Jinde v Evropě ale bude inflace v porovnání s Českem daleko vyšší. Průměr za střední Evropu MMF pro letošní rok odhaduje na 3,6 procenta a příští rok na 2,9 procenta. Mezinárodní měnový fond
Prognóza vývoje HDP země Česká republika Slovensko Maďarsko Polsko
2007 6,1 10,4 1,2 6,8
(v procentech) 2008 2,7 6,4 0,6 4,9
2009* -4,3 (-3,5) -4,7 (-2,1) -6,7 (-3,3) 1,0 (-0,7)
2010* 1,3 (0,1) 3,7 (1,9) -0,9 (-0,4) 2,2 (1,3)
Poznámka * prognóza, v závorkách předchozí odhady MMF Pramen Mezinárodní měnový fond
očekává, že globální ekonomika se z hospodářské krize vymaní zřejmě dříve, než se doufalo. Podle nové předpovědi klesne letos světová ekonomika meziročně o 1,1 procenta, přičemž ve své předchozí předpovědi MMF očekával propad o 1,4 procenta. Fond zlepšil i svůj výhled na příští rok. Globální ekonomika by příští rok měla růst o 3,1 procenta oproti dříve odhadovaným 2,5 procenta. K vyššímu růstu podle MMF přispěje především rychlejší uzdravování hlavních světových ekonomik.
Průmysl se propadl o 8,1 procenta Český průmysl klesá jedenáctý měsíc v řadě. V srpnu se výroba meziročně propadla o 8,1 procenta. Přesto průmysl podle analytiků příjemně překvapil. Ještě v červenci totiž zaznamenala produkce meziroční propad o 18,2 procenta. Přes očekávané mírné zlepšení v září a říjnu přijde podle analytiků pozitivní obrat až v jarních měsících.
Viladomy Slaný - stačí chtít a můžete krásně žít... 7ZIPWǔUQPäBEBWLǾNNPEFSOÓIPB[ESBWÏIPCZEMFOÓ[OBNFOÈTUÈMFJOUFO[JWOǔKJTF[BCâWBU[QǾTPCFNLBäEPEFOOÓIP äJWPUBMJEÓ4UPVUPWJ[ÓQDzJQSBWJMBBOÈTMFEOǔSFBMJ[PWBMBEFWFMPQFSTLÈTQPMFǏOPTU/BDINBOTSP QBUDzÓDÓEPTLVQJOZöSFN PWMÈEBOâDITUBWFCOÓTQPMFǏOPTUÓ#FUPOTUBW5FQMJDF QSPKFLUv7JMBEPNZ4MBOâi)MBWOÓNZÝMFOLPVSF[JEFOǏOÓIPCZEMFOÓ WF4MBOÏNKFCâUPLSPLEÈM OFäWZäBEVKÓLMJFOUJ 7JMBEPNZ4MBOâQDzFLSBǏVKÓCǔäOÏQBSBNFUSZCZUǾWFTUDzFEOÓBWâDIPEOÓ&WSPQǔ%JTQP[JǏOÓDzFÝFOÓBUFDIOJDLÏWZCBWFOÓ CZUǾPEQPWÓEÈTUBOEBSEǾNCǔäOâNWFWZTQǔMâDI[ÈQBEPFWSPQTLâDI[FNÓDI LEFQSǾNǔSOÈSP[MPIBCZUVLPMFNNħ KFOBQSPTUPVTBNP[DzFKNPTUÓ7F4MBOÏNOBKEPVTWÏ[È[FNÓ[ÈKFNDJPWÓDFHFOFSBǏOÓCZEMFOÓ SPEJOZTEǔUNJBQDzFETUBWZ PQPUDzFCOÏNLPNGPSUVTF[EFOBQMOÓUBLÏWFMNJOÈSPǏOâNLMJFOUǾN;LSÈULBWÝFN QSPLUFSÏKFQSFTUJäOÓBESFTBäJWPUOÓN TUZMFN #ZEMFOÓ NÈ DIBSBLUFS SPEJOOÏIP EPNV "SFÈM KF LPODJQPWÈO KBLP V[BWDzFOâPCKFLUTQBSLPWPVÞQSBWPVPCLMPQVKÓDÓLBäEâ[PTNJWJMBEPNǾ B TQSÈWDFN " DP EǔMÈ UFOUP SF[JEFOǏOÓ QSPKFLU [WMÈÝUǔ BUSBLUJWOÓ QSP SPEJOZ T EǔUNJ 4PVLSPNÓ VQSPTUDzFE [FMFOǔ QSPTUPS QSP SFBMJ[BDJ UFDIOJDLâDI TOǾ NVäǾ B IMBWOǔ IDzJÝUǔ B BUSBLUJWJUZ QSP EǔUJ +F QDzFDF OBOFKWâÝ QDzÓKFNOÏ OFCÈU TF P CF[QFǏÓ TWâDI QPUPNLǾ B W LMJEV TJ VäÓU EPNÈDÓIPQPIPEMÓTQBSUOFSFNǏJQDzÈUFMJ
<
ředitelem nebude
Ředitelem ČTK zůstává Milan Stibral. Rozhodla o tom včera Rada ČTK. „Rada ČTK odvolala v tajném hlasování Radima Hrehu a jmenovala Milana Stibrala,“ píše se v usnesení. Rada Hrehu zvolila 20. srpna, ale 17. září shledala jeho volbu jako neplatnou.
Blanka už se razí i od Myslbekovy ulice. Včera začala další
etapa budování pražského tunelového komplexu Blanka, který je součástí městského okruhu. Tunely se začaly hloubit i od Myslbekovy ulice směrem na Prašný most. Celý komplex mezi Malovankou a Pelc Tyrolkou bude dlouhý více než 6300 metrů. Tunely budou předány do provozu ve druhé polovině roku 2011, ujistil pražský primátor Pavel Bém (na snímku).
>>Na mýtu se zatím vybralo o 12,4 procenta méně
>>Při vyšetřování kauzy
Čunek byl porušen zákon Při vyšetřování údajné korupce někdejšího předsedy KDU-ČSL Jiřího Čunka byl porušen zákon. V únoru 2007, kdy s ním bylo zahájeno trestní řízení, v kauze scházel řádný dozorový státní zástupce. Rozhodl o tom Nejvyšší soud. Jeho rozsudek má ale jen akademický význam. Čunkovo stíhání už bylo dříve zastaveno.
Foto mediafax
Mýtné na dálnicích za tři čtvrtletí vyneslo 4,12 miliardy korun, což je o 12,4 procenta méně než ve stejném období loni. Propady příjmů se však postupně mírní.
NKÚ: Podpora „zelené“ energie je neúčinná
Praha l Programy na podporu výroby energie z obnovitelných zdrojů a úspor energie >>SON: Problém s placením mají podle Nejvyššího kontnájmu má až pětina lidí rolního úřadu (NKÚ) v Česku Problém s placením nájemného velmi omezenou účinnost. má až 171 tisíc domácností, což V letech 2005 až 2008 stát je pětina z počtu nájemních do těchto programů vložil přes bytů. S odvoláním na statistiky dvě miliardy korun, splnit cíl a zkušenosti z poraden Sdružení osmiprocentního podílu OZE nájemníků ČR (SON) to řekl předna spotřebě elektřiny se však seda sdružení Stanislav Křeček. příští rok nepodaří. Ministerstvo pro místní rozvoj ale Podle NKÚ v Česku chybí v březnu operovalo s jinými čísly. odlišení podpor jednotlivých Do problémů s nájmy by se podle rezortu mohlo v roce 2010 dostat obnovitelných zdrojů − ty jsou 40 tisíc domácností. >čtk, jik totiž podporovány plošně, aniž by se zohledňoval jejich
potenciál v tuzemských podmínkách. „Podpora zdrojů s nejvyšší investiční náročností zvyšuje významně cenu elektřiny, za kterou je prodávána konečným zákazníkům − platí to především pro fotovoltaické elektrárny. Celostátní koncepce, která by stanovila priority pro využití jednotlivých druhů obnovitelných zdrojů a vedla k cílenému směrování podpor, stanovena není,“ upozornila mluvčí NKÚ Radka Burketová. Dodala, že odborníci se shodují na tom, že největší pozornost si v Česku zaslouží biomasa. >čtk
Arnika: Znečištění se loni snížilo
Znečištění v Česku se v roce 2008 proti předchozímu roku celkově snížilo. Emise CO2 klesly proti roku 2007 o osm procent, a to prakticky u všech největších znečišťovatelů, kteří dohromady představují dvě třetiny všech emisí. Uvedli to včera zástupci sdružení Arnika.
Do životního prostředí šlo 20 miliard
Investice na ochranu životního prostředí v Česku v loňském roce přesáhly 20,2 miliardy korun, a byly tak o 335 milionů vyšší než v roce 2007, vyplývá z údajů Českého statistického úřadu. Největší část prostředků, přes 7,5 miliardy korun, byla určena na nakládání s odpadními vodami. Do nakládání s odpady byly investovány čtyři miliardy korun.
www.jth.cz
p r o d e j c e
-PLBMJUBWJMBEPNǾWF4MBOÏN[BSVǏVKFLWBMJUOÓPCǏBOTLPV WZCBWFOPTU W CF[QSPTUDzFEOÓ CMÓ[LPTUJ IJTUPSJDLÏIP DFOUSB NǔTUB 1DzJEBOPV IPEOPUPV NÓTUB KF EPCSÏ EPQSBWOÓ OBQPKFOÓEPPLPMÓJIMBWOÓIPNǔTUB1SBIZQSPTUDzFEOJDUWÓN SZDIMPTUOÓLPNVOJLBDF3BEÈMOJDF% 7ÓDFQPESPCOPTUÓPSF[JEFOǏOÓNCZEMFOÓWF4MBOÏNOBKEFUF OB XXXCZUZTMBOZD[ /FOFDIFKUF CVEPVDOPTU TWÏIP CZEMFOÓ OÈIPEǔ QDzJKǒUF TF QPEÓWBU OB v%OZ PUFWDzFOâDI EWFDzÓi 7 QDzÓQBEǔ JOEJWJEVÈMOÓ QSPIMÓELZ CZUǾ KF NPäOÈ EPNMVWBOBUFMFGPOOÓNǏÓTMF 1DzJKǒUFTJVäÓUTWPVDFOV
Dny otevřených dveří 2. 16. 6. 20.
-
4.10. 18.10. 8.11. 22.11.
Pá 1200 - 19 00 So-Ne 1000 - 15 00
900016197
4/5
6/7
> reportáž
<
Irové rozhodují o Lisabonu, odchod De llu do Polska nahrává jeho odpůrcům Kampaň na všech rozích
Petr Horký | Limerick Od našeho zpravodaje
Z
raky celé Evropy se dnes upírají k její nejzápadnější výspě a s napětím sledují, jestli Irové otevřou cestu k rozšíření unie o Chorvatsko, odsouhlasí, aby měl starý kontinent jednoho prezidenta a kývnou na soubor nových zákonů, nebo jestli se postaví proti zbytku unie a společný projekt pošlou k ledu. Z průzkumů se zdá, že Irové Lisabonskou smlouvu, která výše vyjmenované novinky přinese, napodruhé schválí. Jenže podobná situace panovala v Irsku i loni, kdy voliči euroústavu senzačně odmítli.
Symbol krize. Když přišel Dell do Limericku, byl to symbol růstu země. Nyní odchází a slouží za příklad dopadů krize. „Jsme trochu zatrpklí a zklamaní,“ říká starosta města Kevin Kiely
Limerick je středně velké okresní město ležící na jihozápadě ostrova poblíž jezera Shannon. Není tomu tak dávno, kdy město bývalo symbolem irské chudoby. Během uplynulých dvaceti let sem ale s miliardami unijních peněz přicházeli investoři, především z USA, a město vzkvétalo. V referendu v roce 2008 Limeričané odmítají Lisabonskou smlouvu většinou 55 procent hlasů. Zpráva o ukončení výroby počítačů Dell v irském Limericku a jejím přesunu do polského Lodže přišla na začátku roku. Z města se přes noc stal symbol krize v Irsku.
Před branami Dellu
Centrála firmy včetně montážních hal, odkud putují počítače do celého světa, se rozprostírá na několika hektarech plochy na okraji Limericku v prů-
Foto E15 Petr Horký 15x
Přes noc příkladem krize
myslové zóně Raheen. Pokud se chce člověk dostat do továrny, musí projít parkovištěm plným průmyslových kamer a varovných cedulí s nápisem „soukromý pozemek, zákaz vstupu“. Dell nemá odbory, takže jediná možnost, jak mluvit s někým z dělníků, je zákazy porušit a vstoupit do areálu firmy. Z jednoho auta na parkovišti vystupuje muž s visačkou firmy kolem krku. „Jsem jeden z propuštěných,“ přikývne dlouhovlasý mladík. Po další
otázce ztratí důvěru. „Vy jste novinář? Tohle je soukromý pozemek, tady nemáte co dělat,“ říká a rychle mizí pryč. Před vchodem do hlavní budovy pokuřuje další trojice zaměstnanců s visačkami kolem krku. O firmě Dell se bavit odmítají, pouze o Lisabonské smlouvě. „Budu hlasovat proti. Nepřijde mi fér, že se výroba přesouvá z jedné evropské země do druhé. Ale nejde jen o to, vadí mi víc věcí na téhle smlouvě,“ říká mladý zaměstnanec jménem Simon a jeho
kolegyně Sibhon přikyvuje. Oba budou hlasovat proti Lisabonu. „Tady nemáte co dělat,“ přichází muž v uniformě ostrahy. „Okamžitě opusťte pozemek firmy Dell.“
Starosta: Nedali nám šanci
Starosta Limericku má pro postoj zaměstnanců pochopení. „My tady v Limericku jsme trochu zatrpklí a zklamaní. Máme pocit, že nás Dell využil k tréninku polských pracovníků, které jsme přivítali s otevřenou náručí. To jsme ještě
netušili, že s nimi má Dell další záměry,“ říká Kevin Kiely, který byl do čela radnice zvolen letos v létě. Lidem podle něho také vadí, že polský Lodž získal na stavbu továrny miliardy eur v grantech od Evropské komise s odůvodněním, že stavba pomůže regionu s vysokou nezaměstnaností. Dell v Limericku vyráběl počítače přes patnáct let. Letos propustí dva tisíce lidí a nechá si pouhou tisícovku špičkových technologických pracovníků, slíbil
starostovi viceprezident americké společnosti. Na továrně jsou ale závislé další asi čtyři tisícovky lidí, kteří pro ni dodávají. Dohromady tedy přijde Limerick o šest tisíc pracovních míst. „To je velká rána pro místní ekonomiku,“ říká starosta. S rozhodnutím Dellu prý nešlo příliš dělat ani mu předejít – Dell měl podle starosty o odchodu už dopředu rozhodnuto. „Bylo tady hodně zákulisních jednání. V té době byl viceprezidentem Dellu Nicky
Hartley. Chtěl, aby tu Dell zůstal a rozšířil se, protože sám Nicky má ve městě kořeny a pochází odsud. Nicky ale neuspěl a Dell pak sám opustil. Myslím, že se nedalo nic dělat. Nedali nám žádnou šanci,“ tvrdí Kiely, starosta za středolevou stranu Fine Gael.
Nejhorší vláda od dob Westminsteru Odpůrcům Lisabonu nahrává především extrémně nepopulární vláda Briana Cowena. Koalice středopravé Fianna Fáil
a zelených je v očích veřejnosti zodpovědná za současnou ekonomickou krizi. Fianna Fáil a její šéf Cowen vládne už třetí funkční období a za tu dobu se jeho strana namočila do množství korupčních kauz. Mnoho Irů tedy chápe referendum o Lisabonu jako šanci současnou vládu vytrestat zamítnutím smlouvy. Tomu se snaží zabránit všechny ostatní strany včetně opozice s výjimkou nacionalistů Sinn Féin. Situaci trefně glosoval britský časopis Economist, když napsal, že současný kabinet je „nejméně populární od dob Westminsteru“. Odkazoval tím na dobu, kdy bylo Irsko v područí Velké Británie. „Chtěl bych lidem poradit, aby svůj vztek odložili na jindy a v pátek hlasovali pro Lisabon,“ říká starosta Kiely. „Potřebujeme vyslat unii jasný signál, aby v nás získali investoři důvěru. To je jediná šance, jak zlepšit zdejší ekonomiku,“ uzavírá Kiely.
Ano, či ne? Nejviditelnější částí kampaně jsou plakáty. Po celém Irsku visí prakticky na každém rohu, v Limericku převažují ty s NE.
Jak to vidí obyvatelé Limericku
Christie, hospodský, NE Nevěřím našim politikům. Nevěřím ani slovo žádnému z politiků téhle země. Věřili jsme jim moc dlouho, až nás dostali do situace, ve které jsme nyní.
Sandra, prodavačka, NE Hlavním důvodem je minimální mzda, potraty a daně. Myslím, že bychom měli mít svoje vlastní daně. Myslím, že smlouvu neupravili dostatečně.
Roy, web developer, ANO Když Irsko bude volit ne, není pro Evropu důvod nás prostě neodstřihnout. Radši budu částí EU. I minule jsem hlasoval pro.
Pat, finanční služby, ANO Chci, abychom byli částí Evropy, jinak budem na periferii. Minule jsem hlasoval ano. Nechápu lidi, co hlasovali proti. Z Evropy jsme toho tolik získali.
Ivan, broker, ANO Minule jsem nevolil, letos budu hlasovat ano. Nemám rád lidi, kteří volí ne. Nacionalisty ze Sinn Féin a podobné. Nevěřím jejich agendě.
Larry, státní zaměstnanec, ANO Minule jsme hlasoval proti, ale změnil jsem názor díky zárukám. Irsko získalo hodně a je na čase to vrátit. Smlouva umožňuje další rozšíření.
Brigitte, důchodkyně, ANO Pro. Myslím, že dlouhodobě je to lepší být s lidmi v souladu než ve sporu. Minule jsem také hlasovala pro. Jsem velice pozitivní.
Sinéad, studentka, NEVÍ Ještě nevím, jestli ano, či ne. Potřebuji si sednout k internetu a zjistit si argumenty pro a proti. Ale určitě půjdu.
8/9
> byznys
<
Banky vyčkávají s výprodeji
Nucený prodej projektu by fatálně poškodil image developerské firmy nemovitosti Denisa Novotná l Praha
D
eveloperský trh je zamrzlý, na očekávané nucené odprodeje problematických projektů však podle bankéřů zatím nedošlo. S developery, kteří mají problém hradit své závazky, se zatím snaží dojednat prodloužení splatnosti úvěrů či doby jejich čerpání. „S nucenými výprodeji se zatím nesetkáváme,“ tvrdí zástupce ředitele financování realitních obchodů České spořitelny Petr Merežko. „V mnoha případech jsme dali klientům čas, aby na projektu pracovali. Někde už jsme se domluvili na určitém scénáři, jinde se projekty teprve upravují,“ vysvětluje Merežko s tím, že od začátku krize uplynula stále ještě krátká doba. 900016588
Ke krizovému scénáři s výprodeji zatím nepřistoupila ani ČSOB, jak potvrdila vedoucí útvaru financování nemovitostí Lenka Kostrounová. Peněžnímu ústavu se podle ní vyplatil konzervativní přístup,
Tam se likvidace bankou považuje za očistný proces, v kontinentální Evropě developer ztrácí důvěru,“ popisuje Merežko. Schůdnější cestu podle něho zvolil například jeden
40 % když včas zareagoval na příznaky krize a omezil financování. Projekty se snaží developeři zachránit nalezením investora. Tato cesta je podle bankéřů optimální i kvůli zachování image firmy. „Je rozdíl mezi námi a anglosaským světem.
vlastního financování požadují nadále banky po developerech u nových projektů
z etablovaných tuzemských developerů, který měl nakoupené pozemky, ale banka mu odmítla půjčit další peníze. Našel zahraničního investora, kterému projekt zadarmo přepustil. Developer pro investora projekt dokončí a poté získá podíl na případném zisku.
Obecně banky dávají přednost dotažení výstavby do fáze, kdy z budovy plyne výnos, z něhož lze splácet úvěr. „Když banka přistoupí k prodeji zástavy, musí počítat s tím, že pravděpodobně realizuje ztrátu,“ uvedl dříve šéf úseku realitních obchodů České spořitelny Kamil Kosman. Finanční domy se zatím drží restriktivních pravidel pro financování nových projektů, byť jeden z velkých pražských developerů už podle svých slov zaznamenal vstřícnější přístup. „Podmínky jsou víceméně stejné jako na jaře,“ říká Kostrounová. ČSOB i Česká spořitelna požadují po developerech zhruba čtyřicet procent vlastního financování. Mezi minimálním množstvím projektů, na které banky letos půjčily, v drtivé většině figurují rezidence malého rozsahu.
Škoda nebude d va dny vyrábět Mladá Boleslav l Mladoboleslavská automobilka Škoda Auto zastaví na dva dny výrobu – konkrétně ve čtvrtek 29. a v pátek 30. října. Důvodem je zejména pokles objednávek na model Fabia z Německa, kde na začátku září skončila šrotovací prémie. Škoda kvůli tomu již v úterý snížila počet vyrobených fabií z 1200 na tisíc aut denně.
Uvedl to týdeník Škodovácký odborář. Podle firmy jsou příčinou odstávky hlavně organizační důvody. Vyrábět se nebude ani ve státní svátek 28. října, ale ten automobilka tradičně využívá k inventuře. V současné době se ještě upřesňuje počet zaměstnanců, kteří se inventury zúčastní. Celkem tak odpadne pět směn. >čtk
Lesy vyměnily sedm ředitelů Hradec Králové l Státní podnik Lesy České republiky (LČR) vyměnil sedm ze třinácti krajských ředitelů, a to na základě personálního auditu. Uvedl to mluvčí LČR Michal Kačena. Personální audit zahájilo vedení LČR v červnu. „Au-
dit prověřoval manažerské předpoklady současných krajských ředitelů i externích kandidátů,“ sdělil Kačena. Na výběru podnik podle něho spolupracoval s personální agenturou, která na každé místo doporučila tři až pět kandidátů. >čtk
Loděnická GZ Digital Media investuje do technologií Blu-ray Loděnice l Společnost GZ Digital Media, která je největším výrobcem CD a DVD ve střední a východní Evropě, investuje přes čtvrt miliardy korun do nových technologií. Chce se díky tomu stát prvním závodem na výrobu Blu-ray disků ve střední Evropě. Kromě toho počítá i s navýšením současných kapacit pro lisování DVD a s rozšířením navazující polygrafické výroby. Vzniknou tak tři desítky nových pracovních míst. Firma na svou modernizaci získala státní podporu v podobě částečné slevy na dani z příjmu právnických osob. „Největší část investice GZ Digital Media míří do moderních strojů a zařízení. Všechny se navíc vejdou do stávajících výrobních prostor, takže společnost nemusí zastavovat žádné další území
i n ze rce
na zelené louce,“ sdělila pověřená generální ředitelka agentury CzechInvest Alexandra Rudyšarová. Generální ředitel GZ Digital Media Zdeněk Pelc k tomu dodal, že v první fázi počítají s nákupem modernějších a úspornějších strojů pro výrobu DVD disků a pro polygrafickou výrobu. „Technologie pro Blu-ray
BSA: Udávejte své konkurenty kvůli pirátství Praha l Sdružení softwarových firem Business Software Alliance (BSA) obešle začátkem října dvacet tisíc tuzemských podniků s výzvou, aby oznámily užívání nelegálního softwaru u konkurence. „Reagujeme tak na značný nárůst počtu žádostí o zásah proti firmám, které užívají nelegální software. Obrací se na nás nejčastěji vedení firem, které si software poctivě kupují a cítí se nekalou hospodářskou soutěží konkurence ohroženi,“ sdělil mluvčí BSA Hlaváč. Počet oznámení podle něj proti loňsku stoupl o šedesát procent. I když se podle odborníků softwarové pirátství přesouvá spíše do domácností, část firem se stále snaží snížit své náklady instalací pirátských programů. Zejména specializované společnosti, jako konstrukční kanceláře, architekti, designéři či grafici, tak mohou ročně na nákupu legálního softwaru ušetřit až statisíce korun. Dopouštějí se tím ne-
zákonného jednání a získávají neopodstatněnou konkurenční výhodu. „Často se setkáváme s tím, že firma například o patnácti konstruktérech si koupí pouze tři licence a zbytek instalací softwaru provede nelegálně,“ uvedl obchodní manažer firmy Autodesk Filip >čtk Hvízdal.
Česko má nízkou míru pirátství
Podle studie analytické společnosti IDC se v Česku nelegálně užívá 38 procent softwaru, což tuzemskému softwarovému odvětví způsobuje ztráty zhruba 3,3 miliardy korun ročně. Za čtrnáct let se podařilo v Česku snížit míru pirátství o 28 procentních bodů, a patří tak mezi třicet zemí s nejnižší mírou pirátství.
<
na linku Praha–Brno Autobusový dopravce Asiana se více než po roce vrací na linku Praha–Brno. První spoje vyjedou 8. října, zpočátku jen dvakrát denně v obou směrech. Základní jízdné bude jako u konkurence činit 200 korun, ale část jízdenek firma už nyní nabízí zvýhodněně za padesát korun. Je to však dočasná akce.
bude následovat ihned poté, dodal. První nové stroje už fungují. Plný provoz všech nových technologií, včetně výroby Blu-ray disků, by měl začít nejpozději v lednu 2012. „V současné době máme asi čtyřprocentní podíl na trhu Počet domén .cz Evropské unie, díky této in- >> překročil 600 tisíc vestici by mohl narůst alespoň o půl procenta,“ dodal Počet internetových domén >čtk s koncovkou .cz přesáhl šest set Pelc.
O filmy na Blu-ray stoupá zájem
Podle Blu-ray Forum.cz, sdružujícího filmové distributory, producenty nosičů i výrobce přehrávačů, by se letos v Česku a na Slovensku mohlo prodat na devadesát tisíc jen filmových Blu-ray disků. A zájem rychle stoupá. V prvním pololetí letošního roku si diváci a videopůjčovny v ČR a na Slovensku pořídili 25 538 filmů na Blu-ray v české jazykové verzi, loni za stejné období jich bylo jen 8538.
900016590
> krátce >>Asiana se vrací
tisíc jmen, což je zhruba o 120 tisíc více než před rokem. V průměru letos uživatelé registrovali deset tisíc domén měsíčně. Uvedlo to sdružení CZ.NIC, jež české domény spravuje.
>>T-Mobile začal nabízet reklamu na mobily
Společnost T-Mobile začala zadavatelům nabízet posílání reklamy na mobilní telefony zákazníků. Cena za zásah jednoho kontaktu se má pohybovat od 2,50 do sedmi korun. >čtk i n ze rce
10/11
> byznys
<
Hotely a restaurace bojují o klienty
Příliš vysokými slevami na ubytování si některé hotely mohly samy pod sebou podřezat větev CESTOVNÍ RUCH Jiří Michal | Praha
S
na pokoj už od roku 2004. K poklesu přílivu cizích hostů se časem postupně přidal hotelový stavební boom, který způsobil vysoký převis nabídky lůžek nad poptávkou. „Po vypuknutí krize dorazily výnosnost na pokoj slevy za ubytování. Pro mnohé hotely se tak staly ekonomickou pastí,“ míní Stárek. „Hotely, které šly s cenou dokonce až pod náklady servisu, budou mít velké ekonomické potíže,“ souhlasí Chour. Stárek spatřuje záchranu v masivní propagační kampani v zahraničí na podporu zájmu o návštěvu České republiky. Snad by pomohla také nějaká pražská monstrakce podle vzoru mnichovského
Bierfestu, jež by opakovaně přitahovala obrovské množství cizinců. „My se spíše zaměřujeme na podporu kvalitních, byť menších akcí typu Pražské
jaro či maraton,“ sdělil pražský radní pro cestovní ruch Milan Richter. Kromě toho bude radnice desítky milionů korun vydávat na podporu značky Praha ve světě.
Vladimír Piskáček, Tereza Zavadilová | Praha Přišel jsem o práci, nemám na splácení hypotéky, tak si zajdu do banky vyjednat odklad plateb. Tato úvaha bude s očekávanou rostoucí nezaměst-
obsazenost
3000 2800 2600
70
(v procentech) 65
průměrná cena (v korunách)
60
2400 55
2200
50
2000 2003 2004 * za první pololetí
Banky současná situace tlačí k tomu, aby se s klientem raději dohodly, než prodávaly domy a byty pod cenou
2005
2006
2007
2008
2009* Pramen strglobal
naností napadat stále více lidí. Banky současná situace tlačí k tomu, aby se s klientem raději dohodly, než prodávaly domy a byty pod cenou. Přesto cestou zmrazení splátek jistiny hypotéky nebo jejích úroků nejdou vždy. Hypoteční banka bude tohoto nástroje podle jejího šéfa 900016735
Poldovka dostala novou kovárnu.
Společnost Poldi Hütte rozjíždí v Kladně provoz nové kovárny s lisem a výrobní linkou zhruba za třicet milionů eur (přes 760 milionů korun). Srdcem provozu je kovací soubor vybavený lisem s kovací silou čtyř tisíc tun, dvěma manipulátory, čtyřmi ohřívacími pecemi a dvěma pecemi žíhacími. Bez této investice by firma musela skončit.
Lidl nabídne jízdenky na vlak Praha l Diskontní prodejny Lidl zkušebně nabídnou zákazníkům celodenní síťovou jízdenku Českých drah (ČD), která bude platit na státní svátek 28. října. „ČD Net Lidl je vůbec první podobný produkt. Otestujeme si na něm zájem cestujících i nový prodejní kanál,“ uvedl ředitel odboru produktů a obchodu ČD Aleš Ondrůj, podle kterého tak ČD chtějí oslovit nové zákazníky.
Jízdenka ČD Net Lidl vyjde na 149 korun, přičemž klasický celodenní síťový lístek ČD Net stojí pro jednu osobu 450 korun. Lidl má v Česku dvě stovky diskontních prodejen. Prodej jízdenek ČD Net Lidl bude probíhat od 8. října do 27. října. Lidé s touto jízdenkou budou moci cestovat všemi kategoriemi vlaků po celém Česku, spoje SC Pendolino si ale musejí povinně rezervovat. První razítko od průvodčího
však musí mít dopolední čas. „S nápadem na prodej jízdenek prostřednictvím prodejen Lidl jsme se nechali inspirovat v Německu, kde jsme podobnou aktivitu úspěšně uskutečnili. Věříme, že realizace tohoto pilotního projektu umožní v budoucnosti jeho rozšíření a v široké nabídce obchodů Lidl se natrvalo objeví další produkt – jízdenka na vlak,“ prohlásil jednatel Lidlu ČR Vít >tom Pravda.
Jana Sadila využívat jen u lidí, u kterých uvidí reálnou možnost, že se jejich situace zlepší a oni znovu začnou splácet. Podobně postupuje i Raiffeisenbank, která letos dočasně zmrazila zatím řádově desítky hypoték. Obě tyto banky
Vývoj ceny a obsazenosti hotelových pokojů v Česku
Foto čtk
labé zástupy cizích turistů a výpadky v tržbách pronásledovaly hotely a restaurace po skončení letní sezony i v září. Zvláště to platilo pro hlavní město. „Přesná čísla sice nejsou k dispozici, ale na pokračujícím propadu se bohužel nic nezměnilo,“ konstatoval generální sekretář Asociace hotelů a restaurací Václav Stárek. Z průzkumu, který si tato asociace udělala, vyplývá, že až 62 procent restaurací bude letos hospodařit se ztrátou. Hotelům se zase tržby na jeden pokoj meziročně propadají až o čtvrtinu.
„Pokud se nic nezmění, budou muset hotely ke konci roku začít propouštět,“ řekl Stárek. Zatím k tomu nepřistoupily, neboť se snaží udržet kvalitu služeb co nejdéle. „Část našich hotelů měla už v srpnu dokonce až 80procentní výpadky klientely,“ připustil majitel hotelové sítě Euroagentur Viliam Sivek. Příčiny společnost zatím analyzuje. Hotely Radisson SAS Alcron se nevymanily z odlivu hostů ani jedinkrát v průběhu hlavní letní sezony. „Je to pravděpodobně kvůli vyšším cenám v našich zařízeních,“ vysvětlil generální ředitel Vladimír Chour. Hotely v Česku bojují s propadem výnosů
Na zmrazenou hypotéku nedosáhne každý
Státní zástupce zastavil stíhání miliardáře Berana Praha l Státní zástupce zrušil usnesení o zahájení trestního stíhání miliardáře Davida Berana, kterého policie letos v červnu obvinila ze čtvrtmiliardového daňového úniku. Řekla to mluvčí pražského vrchního státního zastupitelství Irena Válová. Státní zástupce tak podle ní rozhodl po prozkoumání spisu na základě podaných
stížností a výsledků Beranova výslechu. Protikorupční policie Berana obvinila z trestného činu krácení daně, poplatku a podobné povinné dávky ve výši 250 milionů korun, za což mu hrozilo až dvanáct let vězení. Daňového úniku se podle policie dopustil v letech 2001 až 2007 ve své společnosti >čtk Profi Credit Czech.
se v případě, že při jednáních s klienty neuspějí, stále snaží hypotéky prodat na trhu nesplácených úvěrů. Nárůst nabídky úvěrů na tomto trhu však sráží ceny a některé nabídky od obchodníků s pohledávkami již banky nejsou ochotné akceptovat. Odlišnou cestou se vydala
Česká spořitelna. Ta podle své mluvčí Kristýny Havligerové zatím na trhu s hypotékami neobchoduje. „Když se klient dostane do problémů se splácením a pokud se na nás obrátí a chce situaci řešit, vždy společně hledáme taková řešení, která mu pomohou situaci zvládnout. Nabízí se například snížení splátek, prodloužení splatnosti, konsolidace úvěru či jiná úprava splátkového kalendáře,“ uvedla Havligerová. Pokud všechny možnosti dohody selžou, snaží se banka alespoň dohodnout s klientem na dobrovolné dražbě. UniCredit Bank povolí zákazníkům zmrazit splácení pouze jistiny úvěru, avšak úroky musí platit nadále. Podle zástupce banky Tomáše Pavlíka však pouze několik měsíců.
> krátce >>ČEZ možná opustí tendr na elektrárnu v Kosovu
Skupina ČEZ se stáhne z tendru na výstavbu uhelné elektrárny v Kosovu, pokud tamní vláda nevylepší jeho podmínky. Uvedl to podle agentury Reuters ředitel úseku fúze a akvizice ČEZ Vladimír Schmalz. Současně popřel zprávy kosovských médií, že ČEZ již z tendru odstoupil.
>>Praha bude mít opět
přímé spojení s Kanadou
Praha bude mít od jara přímé letecké spojení do Kanady. Linky do Toronta a Montrealu by měla zajišťovat kanadská společnost Air Transat. Do stejných měst létaly České aerolinie. Kvůli šetření nákladů však linku do Montrealu zrušily už loni v lednu, zatímco linku do Toronta po sezonním omezení definitivně zruší koncem října.
>>O titul Auto roku 2010 v ČR se utká 37 novinek Celkem 37 automobilových novinek nominovala porota do soutěže Auto roku 2010 v ČR. Výsledky hlasování
< 24členné poroty a veřejnosti organizátoři oznámí ve druhé polovině ledna. Uvedli to zástupci Svazu dovozců automobilů a Sdružení automobilového průmyslu. Ve středu vyhlásil Klub motoristických novinářů konkurenční anketu, do které nominoval 34 vozů.
>>Produkce odpadů
v Česku mírně vzrostla
Produkce odpadů loni stoupla meziročně o 800 tisíc tun na 25,9 milionu tun. Nebezpečného odpadu přibylo šestnáct procent na 1,52 milionu tun. Jeho podíl na celkové produkci se mírně zvýšil z předloňských 5,2 na 5,9 procenta.
>>Prostějovský Oděvní podnik otevřel outlet
Prostějovský Oděvní podnik, který patří k největším výrobcům konfekčního zboží v Česku, otevřel ve svém výrobním areálu outletové centrum. Nabízí v něm výrobky s výraznými slevami oproti běžným cenám. Komerční rozloha centra činí přes tisíc >čtk metrů čtverečních. i n ze rce
12/13
> burzy & trhy
<
Erste údajně zvažuje navýšení kapitálu
Podle agentury Bloomberg chce rakouská finanční skupina prodat akcie více než za miliardu eur
R
akouská bankovní skupina Erste Group Bank údajně zvažuje prodej akcií více než za miliardu eur (více než 25 miliard korun). Uvedla to agentura Bloomberg, která se odvolává na čtyři informované zdroje. Sama Erste nicméně tyto informace nechtěla komentovat a jen uvedla, že každá banka, která
33
milionů kusů akcií by musela vydat Erste při zvažovaném navýšení kapitálu
přijala pomoc od státu, dříve nebo později asi bude terčem podobných spekulací. Erste podle zdrojů agentury jedná o případné nabídce akcií minimálně se čtyřmi investičními bankami, včetně amerických obrů Goldman Sachs a JPMorgan. Ti by měli největší veřejně obchodované rakouské bance pomoci stanovit strategii a navrhnout další postup. Erste mimo jiné vlastní Českou spořitelnu. Goldman Sachs i JPMorgan by přitom s Erste nespolupra-
může vyvolat spekulace o důvodu tohoto navýšení. Akcie Erste během čtvrtečního obchodování na tuto zprávu opravdu zareagovaly negativně a poklesly o 4,67 procenta na 735,50 koruny za kus. Erste Bank přijala státní pomoc v objemu 1,2 miliardy eur a ještě do konce letošního roku by od vlády měla dostat hybridní kapitál v objemu jedné miliardy eur. Erste se značně angažuje na trzích střední a východní Evropy a nyní pociťuje dopady finanční a hos-
900017797
Bez komentáře. Vedení Erste nechtělo na zprávu reagovat. Uvedlo jen, že každá banka, která využila státní pomoci, bude dříve či později terčem podobných spekulací
Zpráva o navýšení kapitálu srazila akcie Erste 790
782
podářské krize. Od investorů už si banka zajistila kapitál v objemu 540 milionů eur (asi 13,6 miliardy korun).
Bartek Mayer l Varšava
(euro/akcie)
1. 10. 2009 9.15
780 770 760
735,5
1. 10. 2009 16.00
750
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB
ýeské pĜedsednictví v kontextu þesko-francouzsko-švédské spolupráce
zvýšit ceny akcií firmy. „Akcie na tento signál, že firma může utratit efektivně hotovost, už reagovaly při oznámení plánu, nyní výraznější reakci nečekám,“ konstatuje analytik Atlantik FT Petr Novák. Pod-
le analytika České spořitelny Petra Bártka však není třeba přeceňovat odkup dluhopisů. „Firma měla nadbytek hotovosti pro případ, že se trh s uhlím bude dále zhoršovat, nyní část peněz použila na od-
Vývoj akcií NWR
(koruna/akcie)
180 160
167,2
140 120
74,34
100
2. 1. 2009
1. 10. 2009
80 60
I. čtvrtletí 2009
II. čtvrtletí 2009
III. čtvrtletí 2009 Pramen bloomberg
kup dluhu s diskontem vůči jeho nominální hodnotě,“ řekl Bártek. Pozitivní ale podle něj je, že tím firma naznačuje lepší výhled hospodaření. Podle analytika UniCredit Bank Dušana Jalového se dá dokonce říci, že ne vše zůstává stejné. Zadlužení NWR je totiž podle Jalového stále vysoké. Marek Hatlapatka ze Cyrrusu ale říká, že důvodem odkupu dluhopisů je zlepšení struktury dluhu s cílem snížit budoucí úrokové zatížení firmy. „Dluhopisy se splatností v roce 2015 nesou úrok 7,38 procenta a patří k nejdražší části dluhu, který NWR momentálně má,“ uvádí Hatlapatka.
> krátce >>Na burzu vstoupí
<
další certifikáty
Na pražské burze budou moci investoři od pondělí nakupovat šest nových investičních certifikátů. Jejich emitentem je rakouská Raiffeisen Centrobank. Nyní je na burze možné obchodovat 60 certifikátů. Certifikáty, které jsou podle odborníků vhodné i pro drobné investory stejně jako třeba podílové fondy, přes rozšiřování nabídky zatím objemem obchodů za akciemi výrazně zaostávají. V září investoři na burze zobchodovali certifikáty za 14 milionů korun, zatímco akcie za 45 miliard korun.
>>Šéf Orka plánuje novou emisi akcií
Generální ředitel developerské společnosti Orco, Jean Francoise Ott v rozhovoru pro agenturu Bloomberg představil novou cestu, jak motivovat investory k další podpoře Orca - plán vydat nové akcie. Úpisem nových akcií by developer chtěl financovat projekty, které la, že žádná z bank v 27 zemích kvůli recesi nabraly zpoždění. Evropské unie by neměla zkra- Spekulace o tom, že by tento chovat, protože kapitál bank je návrh mohl motivovat akcionánad minimem stanoveným glo- ře a věřitele firmy k uzavření dohody o restrukturalizaci bálními bankovními pravidly. „Ministři sdílí názor, že dluhu, však mluvčí Orca Petra 22 systémových evropských Zdeňková odmítla. Podle ní jde bank je v dostatečně dobrém jen o jeden z návrhů, které by stavu, aby odolaly zhoršení pod- mohly akcionáře a investory zaujmout.
Wood & Company má zájem Stav 22 bank v EU je dobrý o podíl ve varšavské burze
740 730
9.15
12.00
14.00 Pramen bloomberg
inze rce
Asociace pro mezinárodní otázky dČkuje všem partnerĤm konference:
Pavel Daniel l Praha Těžební společnost NWR, jejímž spolumajitelem je finančník Zdeněk Bakala, oznámila výsledky nabídky odkupu svých dluhopisů se splatností do roku 2015, kterou firma učinila před necelými dvěma týdny. NWR odkoupí své vlastní dluhopisy v celkové hodnotě 35,44 milionů eur, když maximální hodnota odkupu mohla být 45 milionů eur. Analytici vyzdvihují fakt, že společnost tímto krokem ukázala, že se dostala z nejhoršího ven a může si dovolit vydat hotovost na snížení svého dluhu, ale nečekají, že by se kvůli tomu mohly
covaly poprvé. Prodej akcií už pro ni organizovaly i v minulosti. Při současné ceně akcií by miliardové navýšení kapitálu představovalo vydání přibližně 33 milionů kusů akcií Erste, což je 10,5 procenta současného počtu, uvedl analytik společnosti Atlantik finanční trhy Milan Lávička. Jak dodal, zpráva bude mít negativní dopad na obchodování s akcemi banky, jelikož
Foto profimedia.cz
Bankovnictví Jan Pergner, čtk | Praha
NWR odkoupí plánovanou část dluhopisů
Platnost od 1. 10. 2009
AKCIE NA Pražské burze
1. 10. 2009
Kromě investiční banky Goldman Sachs, podalo nabídku na nákup menšinového podílu ve varšavské burze cenných papírů (WSE) dalších pět podniků. Je mezi nimi také makléřská firma Wood & Company, jeden z největších nebankovních obchodníků s cennými papíry na českém trhu. „Jsme přesvědčeni, že varšavská burza bude nejdůležitější trh v regionu a kvůli tomu se chceme účastnit privatizačního procesu,” řekla pro polský deník Parkiet Andrea Ferancová, partner ve společnosti Wood & Company. Mezi dalšími zájemci o privatizaci jsou americká investiční
banka Merrill Lynch, portugalská banka Banco Espirito Santo de Investimento, maďarská spoločnost Concorde Securities a jediný podnik z Polska – banka Pekao. Polské Ministerstvo národního majetku se chystá prodat členům varšavské burzy balík 22,8 procenta akcií. Majoritní podíl ve WSE koupí jedna ze čtyř burz, které jsou v short listu privatizace, totiž Deutsche Boerse, London Stock Exchange, NASDAQ OMX a New York Stock Exchange Euronext. V průběhu několika let WSE nahromadila více než 500 milionů zlotých (téměř tři miliardy korun) čistého zisku. Autor je redaktorem polského deníku Parkiet
Göteborg l Úvěrové ztráty 22 předních evropských bank by za letošní a příští rok mohly dosáhnout až 400 miliardy eur (10,2 miliardy korun), a to v případě, že by se ekonomika dále zhoršovala. Ukázaly to zátěžové testy bank. Částka však vychází z nejhoršího možného scénáře. Celkově je stav evropského bankovního sektoru podle testů dobrý a banky jsou schopné odolat i případnému dalšímu zhoršení situace. Testováním bank pověřili ministři financí EU Výbor evropských orgánů bankovního dohledu (CEBS), aby zjistili, zda kvůli ekonomickému propadu nehrozí další bankovní krize. Zpráva oficiálně není určena pro veřejnost. Agentura AP s odvoláním na návrh prohlášení o výsledcích testů uved-
mínek. Ke zhoršení však nedojde,“ řekla novinářům k testům španělská ministryně financí Elena Salgadová. Odolnost bankovního sektoru se podle testů zlepšila také díky nárůstu zisků bank v posledních měsících, vládní pomoci rekapitalizace bank a státní garanci problémového majetku. Cílem testů bylo hodnocení stability systému. Zjišťovalo se, jak by si banky vedly, kdyby se dále zhoršila ekonomická situace. >čtk
>>Největším obchodníkem
s akciemi byla opět Patria
Největším obchodníkem s akciemi byla v září na pražské burze s objemem 32,9 miliardy korun společnost Patria Finance. Firma Wood & Company zobchodovala akcie za 17,8 miliardy korun a Česká spořitelna za 8,3 miliardy korun. Pořadí tří vedoucích akciových brokerů se nezměnilo již od loňského července. >pda, čtk
kurz [Kč]
změna [%]
14,59
-1,62
CETV
586,00
-0,68
3,498
ČEZ
938,00
1,96
100
19,424
ECM
376,10
0,00
1
16,282
Erste Bank
735,50
-4,67
100
9,402
3 486,00
1,34
Norsko
1
3,008
Nový Zéland
1
12,613
NWR
167,20
-0,95
Polsko
1
5,986
Orco
194,00
-1,52
Rusko
100
58,107
Pegas
460,00
-0,65
Švédsko
1
2,494
Philip Mor. ČR
8 800,00
0,00
5
Švýcarsko
1
16,752
Telefónica O2
434,00
1,64
0
USA
1
17,473
Unipetrol
138,20
-1,99
Velká Británie
1
27,886
VIG
991,60
0,75
země
množství
kurz
Austrálie
1
15,360
Dánsko
1
3,413
EMU
1
25,410
Chorvatsko
1
Japonsko Kanada Maďarsko
název
AAA
KB
900017428
i n ze rce
100 95 75
25
212x50 30. z� � � 2009 15:21:45
14/15
> burzy & trhy
<
Šéf Bank of America končí
Kenneth Lewis odchází po osmi letech, kdy se banka trojnásobně rozrostla bankovnictví Václav Stárek l Praha o konce roku si vyklidím kancelář! Těmito slovy překvapil členy představenstva Bank of America, největšího věřitele ve Spojených státech, generální ředitel Kenneth Lewis. „Firemní vedení se může pochlubit obrovskou rozmanitostí talentovaných lidí. Navíc jsem v pozici, kdy začneme splácet investice federální vlády. Zkrátka je na čase předat funkci mladší generaci,“ napsal v prohlášení zaměstnancům. Právě na Lewisova nástupce zbude klíčové rozhodnutí, zdali se vydá v jeho akvizičních stopách, které banku během uplynulých osmi let přišly na 130 miliard dolarů (téměř 2,28 bilionu korun), anebo se přidrží při zemi. Za Lewisovy vlády narostla Bank of America do téměř trojnásobných rozměrů a stala se tak jasnou jedničkou v USA, a to nejen z hlediska objemu vkladů, ale i soupisu majetku. Skupování různých konkurentů neustávalo ani v době nejhoršího propadu amerického trhu s realitami. Po loňském převzetí tehdejšího úvěrového giganta Countrywide Financial za 4,1 miliardy dolarů jen málo-
Foto profimedia.cz
D
Odstupuji! Ředitel Bank of America Kenneth Lewis oznámil rezignaci. Na svůj post chce pustit mladší generaci
kdo tušil, že se Lewisovi podaří získat 20 miliard dolarů od administrativy George Bushe na vykoupení finanční skupiny Merrill Lynch. Transakce údajně stála okolo 50 miliard dolarů, což v tu dobu představovalo 86 procent tržní hodnoty všech akcií Bank of America. Dosluhující hlavu banky za tyto a další kroky několikrát kritizovali jak akcionáři, tak členové Kongresu. Investiční poradci zase připomínají jeho sporná rozhodnutí, mezi něž spadá i dosud nevyjasněná úloha při výplatě značných bonusů někdejšího vedení převzaté společnosti Merill Lynch. „Kenneth Lewis odplouvá na pusté moře jako umírající Eskymák s vědomím, že společnost bude vzkvétat i bez něj,“ komentoval Lewisovo rozhodnutí pro agenturu Bloomberg analytik britsko-americké firmy CreditSights David Hendler. Ačkoliv se severokarolínská banka na obsazení volného postu zatím neshodla, hovoří se o šesti možných kandidátech, mezi nimiž jsou dvě ženy. Podle informací agentury Reuters ale čeká s největší pravděpodobností povýšení na jednoho z dvojice zkušených bankéřů Thomase Montaga a Briana Moynihana.
Evropské b anky začínají měnit obchodní strategii byznys plán, který má zajistit schopnost banky splatit vládní pomoc v přiměřené době. Podle něj banka hodlá posilo-
Pavel Daniel, Tomáš Králíček l Praha Belgická banka KBC, vlastník české ČSOB, chce splatit státní pomoc sedmi miliard eur podle nového byznys plánu. Pětiletý strategický podnikatelský plán proto předkládá k posouzení Evropské komisi. Hlavní změnou je, že závazky chce KBC splatit ze zisku a prodeje rizikovějších aktiv v obchodním bankovnictví, nikoli z navýšení kapitálu. Posílit kapitál kvůli zajištění podpory úvěrů se nově chystá UniCredit Bank. KBC předkládá nový
4 vat především své postavení v zemích střední a východní Evropy. V novém plánu za méně rizikové než jsou ob-
Cisco kupuje Tandberg
Chicago l Jsou jen dvě možnosti, jak se jako eko-investor dočkat zisku. Buď nakoupíte v riskantním sektoru akcie a podržíte si je několik let, nebo zainvestujete do vlastního domu. Hlasuji pro číslo dvě. Podpora pro zelené investice nebyla nikdy lepší, než je dnes, všechny „eko-fondy“ minulý rok nabobtnaly. Navíc na sebe neberete žádné tržní riziko. Americký stimulační „Oživující a reinvestiční“ zákon nabízí řadu výhod pro každého, kdo si vymění dveře, nebo nainstaluje
Praha | Americká počítačová společnost Cisco se dohodla na koupi norského výrobce videokonferenčních zařízení Tandberg. Celkově Cisco za převzetí norské firmy zaplatí zhruba tři miliardy dolarů (přes 52 miliard korun). Za každou akcii Tandbergu zaplatí Cisco 153,5 norských korun, což představuje prémii 11 procent nad poslední zavírací cenou. Uvedl to mediální zástupce Cisca Vladimír Komjati. Akvizice by měla být dokončena v první polovině příštího
geotermální ohřevné systémy. Čas pro každého, kdo chce své obydlí učinit ekologičtějším a čerpat přitom z daňových výhod, je do konce příštího roku.
Ministerstvo financí všem žadatelům poskytne daňovou půjčku ve výši třetiny celkových nákladů na pořízení úsporných oken, dveří, alternativních ohřevných systémů či kotlů na biomasu.
za rok, když současný kupon činí 8,125 procenta. Součástí návrhu Naftogazu věřitelům jsou i státní záruky za nové dluhopisy. Naftogaz i přes složitou situaci majitelům dluhopisů vyplatil alespoň takzvaný obvyklý kupon. Analytici se domnívají, že tak chtěl uklidnit atmosféru jednání o restrukturalizaci dluhu. Ratingové agentury Fitch a Moody’s se přesto už minulý týden nechaly slyšet, že nesplacení dluhopisů v řádném termínu fakticky znamená platební neschopnost. >pda
Foto profimedia.cz
Praha | Ukrajinský plynárenský koncern Naftogaz je nesolventní. Firma nesplatila dluhopisy denominované v eurech v celkové hodnotě 500 milionů dolarů. Splatnost obligací vypršela ve středu 30. září. Zástupci vedení ukrajinské společnosti v současné době jednají v Londýně s investory o restrukturalizaci dluhu. Podle všeho Naftogaz navrhuje výměnu za nové dluhopisy, které by měly splatnost až v roce 2014. Roční kupon dluhopisů by se pak měl zvýšit na 9,5 procenta
GM zruší výrobu značky Saturn Praha | Značka Saturn, která se vyrábí od roku 1985, bude už brzy minulostí. Automobilka General Motors (GM) ve středu večer oznámila, že plán prodat tuto dceřinou společnost firmě Penske Automotive Group nevyšel. Do konce tohoto modelového roku proto GM ukončí výrobu vozů Saturn a postupně rozpustí i distribuční síť značky. Zhruba 13 tisíc lidí tak zřejmě přijde o práci. Majitel firmy Penske Automotive Group, Roger Penske změnu plánu vysvětlil tím, že ztroskotala jednání se zahraničním automobilovým koncernem, který měl od roku
Konec brandu. Nejvíce vozů se prodalo v roce 1994, bylo jich necelých 286 tisíc
plánu, které má přijít do konce letošního roku. Pak sdělí i podrobnosti nového scénáře. Mluvčí Raiffeisen Zentralbank (RZB) Andreas Ecker-Nakamura řekl, že banka žádné změny ve své byznys strategie neplánuje. „Ve smlouvách rakouských bank s rakouským státem je uvedeno, že poskytnutá státní pomoc by se výrazně podražila po uplynutí pěti let, to tedy znamená, že tato poskytnutá státní pomoc bude uhrazena do pěti let nebo dříve tak, jak bylo původně dohodnuto,“ upřesnil Nakamura.
„Zelená úsp orám“ po americku
900016889
Koncern Naftogaz jedná o restrukturalizaci dluhu
lasti Pobaltí a Balkán považuje byznys strategií zatím neuvagenerální ředitel KBC Group žují. Jan Vanhevel Česko, Polsko, Italská UniCredit Bank Maďarsko a Slovensko. Po- chce podle generálního ředitele Alessandra Profuma zvýšit kapitál o čtyři miliardy eur. Banka to chce udělat formiliardy eur chce získat mou emise kmenových akcií. italská UniCredit Bank na Pokud peněžní dům získá nepodporu reálné ekonomiky zbytná povolení, transakce by novou emisí akcií měla být dokončena do konce prvního čtvrtletí roku 2010. Nad plánem vedení banky bude dohlížet Merrill Lynch dobně uvažuje i UniCredit a UniCredit Corporate & InBank. Jiné evropské peněžní vestment Banking. To KBC domy, třeba Raiffeissenbank, čeká na rozhodnutí Evropské či Erste Group ale o změnách unie o změně strategického
2011 vozy Saturn dodávat. Rizika a nejasnosti jsou podle něj proto příliš velké na to, aby se tato transakce mohla uskutečnit. Podle odborníků svou spolupráci původně přislíbila korejská automobilka Renault Samsung Motors, dcera francouzského koncernu Renault. Správní rada ale nakonec rozhodla jinak. Šéf automobilky General Motors Fritz Henderson označil tuto zprávu za „velké zklamání“. Podle analytika Stephena Spiveyho ze společnosti Frost & Sullivan je však překvapující, že GM „nemá v záloze žádný plán B“. >kam
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Největší dotace čekají na pořizovatele solárních panelů, větrných systémů a kotlů. Dotace se liší i podle jednotlivých států v rámci USA. Pokud si například pětimegawattový solární systém pořídíte v New Jersey, jeho cena se sice vyšplhá k 38 tisícům dolarů, ale díky státnímu rabatu a federální půjčce zaplatíte jen 20 475 dolarů. Ročně vám pak při průměrném svitu elektrárna vydělá 3845 dolarů na kreditech a uspořené elektřině. John F. Wasik
roku. Díky ní rozšíří Cisco své dosavadní portfolio řešení pro firemní spolupráci. Dosavadní generální ředitel společnosti Tandberg, Fredrik Halvorsen, povede po dokončení akvizice novou divizi TelePresence Technology Group ve společnosti Cisco. „Cisco a Tandberg mají shodné názory, jak mohou nástroje pro spolupráci a videokomunikační technologie změnit způsob, jakým dnešní svět funguje,“ řekl generální ředitel společnosti Cisco John Chambers. >tom
> krátce >>Nabucco chce začít
<
dodávat plyn v roce 2014 Konsorcium Nabucco, které se chystá k výstavbě nového plynovodu z Asie a Blízkého východu do Evropy, potvrdilo svůj původní záměr začít s dodávkami plynu ve čtvrtém čtvrtletí 2014. První plyn bude pravděpodobně z Iráku, ale Nabucco doufá, že v roce 2015 nebo 2016 si zajistí i dodávky z Ázerbájdžánu.
>>BAE Systems hrozí obvinění z korupce
Britskému zbrojnímu koncernu BAE Systems hrozí obvinění z korupce, spojené s případnou konfiskací v rozsahu od 500 milionů do jedné miliardy liber. Uvedl to sever BBC, který napsal, že firma je podezřelá, že zaplatila miliony liber za získání kontraktů s několika zeměmi. Poslední vyšetřování britského protikorupčního úřadu se týkala kontraktů BAE na dodávky stíhaček Jas-39 Gripen do České republiky a Jihoafrické republiky a dalších systémů do Tanzanie a Rumunska.
>>Citigroup prodala
své makléřské aktivity
Citigroup prodala v Japonsku své makléřské aktivity bance Sumitomo Mitsui Banking za 8,7 miliardy dolarů (asi 150,6 miliardy korun) kvůli ztrátám z rizikových investic za krize. Citigroup oznámila, že transakci, kterou naplánovala v květnu, již dokončila. >čtk i n ze rce
16/17
<
Foto E15 Eduard Erben
> rozhovor
Dagmar Damková: Čeští rozhodčí mě pomlouvají, v zahraničí je to lepší
n
Martina Peřinková | Praha
ejslavnější česká fotbalová rozhodčí Dagmar Damková se prosadila mezi špičkové světové sudí ženského fotbalu, ale doma se jí stále nedostávalo uznání. Dokonce vypadla i z nejvyšší mužské fotbalové soutěže. Tam se vrátila až v letošní sezoně. „S návratem jsem už nepočítala,“ tvrdí Damková.
E15: Před rokem jste pískala finále žen na olympiádě v Pekingu, před dvěma týdny finále evropského šampionátu žen. Které finále je pro vás větším úspěchem? Je to nastejno. Každé finále má svoji hodnotu, přestože se v něčem malinko liší. Pro mě jsou ale cenná obě.
tří let jeden jediný rozhodčí odpískal všechna tři vrcholná finále, to nejde. To by mě asi ostatní i rozkousali. E15: Mrzí vás, že si zřejmě finále světového šampionátu nezapískáte? Vůbec. Měla jsem možnost pískat na mistrovství světa semifinále, to je také velká pocta. Domnívám se, že v ženském fotbale je olympiáda totéž, co u chlapů světový šampionát. U nich je účast na olympiádě omezená věkem, u žen to tak není. Olympiádu i mistrovství světa hrají skoro stejné týmy. Pro mě je tedy finále olympiády skoro jako malé mistrovství světa. Ne, není mi to líto.
E15: Jaké máte další cíle, kam to chcete nebo můžete dotáhnout? Žádné cíle si nedávám. Chci si užít každý zápas, dobře ho odpískat, vychutnat si ho z jiné pozice. Většina holek, když jede na nějaký turnaj, říká si, že chce pískat čtvrtfinále, semifinále, finále. Já už mám za sebou tu největší metu a už se nemám kam poE15: Letos jste se v Česku sunout. Jediné, co mi zbývá, je finále mistrovství světa, ale to vrátila do první mužské ligy. je nereálná věc. Už jsem pís- Měla na váš návrat vliv změna kala semifinále, a aby během svazového vedení?
Myslím si, že v Česku je pořád zakořeněné: Sakra, ženská ve fotbale, to prostě nejde
Něco na tom asi bude. Ale pravda je, že předseda komise rozhodčích zůstal stejný, je to pořád pan Macela. Sedli jsme si, některé věci jsme si vyjasnili, vyříkali. To, co předtím nefungovalo, aby teď fungovalo. A myslím si, že to snad vychází. Že to bude vyhovovat jak jemu, tak mně. E15: Věřila jste, že se ještě v lize objevíte? Z počátku jsem si myslela, že se ještě vrátím, ale postupem času jsem se s tím rozloučila. Říkala jsem si, že je to už nereálné. Ale finále na olympiádě mi vlilo novou krev do žil. Řekla jsem si, že už není nic, co bych jim tady měla dokazovat. Buď mě v lize chtějí, nebo nechtějí. A když jsem tam pořád nebyla, už jsem s tím nepočítala. Ale už to nebylo jako pár let zpátky, kdy mi to bylo hodně
líto. Teď jsem to brala s nad- a v divizi. A na ně se už nekouká tak, jako na mě před lety. hledem. I veřejnost si zvykla. Holky to E15: Jak berete to, že jste teď mají trošku snazší. na mezinárodní scéně doceněE15: Cítíte se jako průkopná víc než doma? S tím jsem se už smířila. nice? Z tohoto pohledu asi ano. E15: A proč tomu tak je? Můžu říct, že já jsem byla ta Důvody je těžké najít. Mys- první. Žádná jiná už první nelím si, že tady je pořád zako- bude. řeněné: Sakra, ženská ve fotE15: Co je hlavním důvodem bale, to prostě nejde. To je největší problém. Je to poznat toho, že jste se prosadila? Začínala jsem v době, kdy i na kritice. Jsou některé, které naopak tvrdí, že je to dob- ženské rozhodčí skoro nebyře, že to fotbal oživí, ale jinak ly. Bylo jich pár, ale nikdy to nedotáhly do konce. Já ano. se to bere spíše negativně. Stálo mě to probrečené noci. E15: Nastal od doby, kdy Vždycky jsem však našla sílu jste začínala, posun v tom, jak jít dál. Pomohlo mi také to, se na vás pohlíží? že jsem sama fotbal hrála. DoTo ano, teď už nejsem kážu se vcítit i do hráčských za exota. Když někam přije- pocitů. A dalším důvodem je, du, už se o mně ví. Máme tu že se dokážu poučit z chyb. dalších třicet rozhodčích, Když udělám chybu, nechám některé se pohybují v ČFL si poradit. Většina rozhodčích
Nevíte, komu máte věřit. Když jedu s ostatními rozhodčími na zápas, raději v autě mlčím
tady ani kritiku nepřijme. Byly i případy, kdy se mi povedl zápas, dostala jsem dobrou známku, byla jsem spokojená. Dojela jsem domů a Roman Berbr (bývalý rozhodčí a přítel Damkové – pozn. red.) mi řekl, proč jsem spokojená, a teď mi vyjmenoval, co všechno bylo špatně. Jen jsem zůstala koukat a začala jsem brečet. A on mi potom řekl, ať se vybrečím, ale že to tak je. Po nějaké době se vám to rozleží v hlavě a to je ta chvíle, kdy se z toho musíte poučit. To je problém devadesáti procent kluků v Česku. Oni si říkají, mně nikdo radit nebude, já to vím nejlíp.
nepříjemné. Nevíte, komu máte věřit. Když jedu s ostatními rozhodčími na zápas, raději v autě mlčím. E15: Chovají se takto „páni“ rozhodčí i mezi sebou vzájemně? Ano, je to takové i mezi nimi vzájemně. Když míváme semináře, oni mi ani nepovědí, že si jdou potom třeba někam sednout. A pak slyším, jak mě pomlouvají. To je přece hrozné. E15: Jak to snášíte? Ze začátku jsem to nesla špatně, kolikrát jsem takové jednání i obrečela. Ale teď už jsem si zvykla.
E15: Změnili k vám během E15: Chtěla jste někdy s píslet mužští kolegové přístup? Vůbec ne. Je to spíše ješ- káním skončit? To určitě. Několikrát. tě horší. Myslím si, že jsou naštvaní. Někdy se divím, co Pokračování na str. 18 se tady děje, jak je to hodně
> rozhovor Dokončení ze str. 17 Nejtěžší byly začátky. To jsem někam přijela a koukali na mě jako na exota. Šla jsem do zápasu s tím, že pokud se mi to utkání nepovede, dají mi to o to víc „sežrat“. To bylo strašné. Ať chceme nebo nechceme, ženská psychika je jiná než mužská. Chlap se třeba opije a druhý den je v pohodě, ale ženská, ta to má pořád v hlavě, i několik dní. K tomu ještě brečí. Přesně to jsem prožívala. Ale balzám na duši pro mě bylo, když jsem vyjela do zahraničí na nějaký turnaj nebo zápas. To jsem si pak vždycky říkala: Jo, stojí to za to.
žitý turnaj mužů? Nebo třeba prestižní Ligu mistrů? My ženy, když se dostaneme na mužské turnaje, je to hodně zřídka a většinou je to jen na juniorské turnaje. Ale i tohle málo stačí. Pro mě jsou tyto turnaje úžasné, zvlášť když potom tito hráči za několik let vyhrají nějakou
< důležitou trofej. Na to, abych ce jen specifické. Ale rozdíly pískala Ligu mistrů, to není, v přípravě nedělám. Ženský fotbal je, co se týče umění, ale to mi vůbec nevadí. srovnatelný s mužským. KoE15: Připravujete se ji- likrát je dokonce hezčí. Ne nak na zápasy mužů a jinak všechny zápasy, ale některé na utkání žen? ano. Je jasné, že je pomalejší, Připravuji se pořád stejně. to je dáno fyzickou stavbou Na žáky, na chlapy, na ženské těla. Ženy nikdy rychlejší nei na finále. I když finále je pře- budou. Ale pokud sledujeme
E15: Panují podobně špatné vztahy i na mezinárodní scéně? Rivalita tam je. Každý chce být nejlepší, každý chce pískat finále. Ale člověk ví, na čem je. Ženy, když se nemají rády, dají si to jasně najevo a nebaví se spolu. Ale chlapi jsou v tomhle falešní. Normálně se se mnou budou bavit, ale pak mě budou pomlouvat. Tohle u žen není. Je nás tam skupinka, co už jezdí pár let po turnajích, a myslím si, že jsme dobrá parta.
E15: Snila jste někdy o tom, že byste pískala nějaký důle-
E15: Jak snášíte negativní reakce publika? Pokřiky od diváků jsou nepříjemné. Pokud se jedná o velký dav, tak to člověk nevnímá. Ale když slyším jedince, to je horší. Vadí mi, i když se jdu na fotbal jen podívat. Rozhodčímu se třeba nedaří. To je normální, jsme jen lidé. Stejně jako se nedaří hráčům. Když vidím, jak někdy hrají, je to hrůza. Ale pokud se nevede rozhodčímu, stává se, že se nějaký divák obrátí na mě a křičí: Vy jste všichni stejní. To si potom říkám, co já tady vlastně dělám. E15: Jak dlouho chcete ještě pískat? Už neplánuji vůbec nic. Dospěla jsem do toho, že si každý zápas užívám a čekám, co bude. Na mezinárodní scéně je věkový limit 45 let, ale do té doby v žádném případě nevydržím. Už teď jsem opotřebovaná. Ještě chvíli budu pokračovat, ale jak dlouho, to ještě nevím. Chtěla bych vydržet určitě do příštího roku, kdy se koná mistrovství světa (žen – pozn. red.) v Německu. I když to bude bez toho finále.
Pokud sledujeme třeba Brazilky, tak to, co dokáže Marta, by jí mohli všichni chlapi v lize závidět
Dagmar Damková (34)
Foto čtk
E15: Co chybí českým sudím, aby se prosadili i v zahraničí? Diplomacie je strašně důležitá. Ani v ženském fotbale už to dneska není jednoduché, ale chlapů je samozřejmě víc, proto je u nich diplomacie důležitější. A potom to je také umění.
třeba Brazilky, tak to, co dokáže Marta (nejlepší fotbalistka světa – pozn. red.), to by jí mohli všichni chlapi v lize závidět.
Vrchol. Letos pískala Dagmar Damková finále ženského mistrovství Evropy ve Finsku
Narodila se v Plzni, aktivně hrála fotbal. V jednadvaceti se rozhodla, že bude fotbalovou rozhodčí. Stala se první ženou, která rozhodovala českou nejvyšší fotbalovou soutěž. Úspěchy sbírá především na mezinárodní scéně. Loni rozhodovala finále olympijského turnaje žen, letos pískala finále ME žen ve Finsku. Kromě fotbalu se věnuje výuce angličtiny, učila na jedné z jazykových škol v Plzni. Nyní kvůli nedostatku času vede jen několik soukromých hodin.
> téma
<
Miliardáři zchudli, dál vede Gates David Klimeš | Praha
Nejbohatší lidé USA (miliardy USD)
N
ěkteří ze čtyř stovek nejbohatších Američanů přišli o jmění kvůli drahému rozvodu, jiní kvůli nástupu do vězeňského úboru. Většinou však podle časopisu Forbes nejmocnější Američany o stovky miliard připravil pád cen akcií a hodnoty nemovitostí. Ani prvních deset v žebříčku Forbes 400 nebylo výjimkou: pořadí na špičce sice zůstalo beze změny – za spoluzakladatelem Microsoftu Billem Gatesem se umístil investor Warren Buffett, třetí je šéf společnosti Oracle Larry Ellison a pak dědicové zakladatele maloobchodního řetězce Wal-Mart. Skoro všichni ale tratili, jejich celková ztráta činí 40 miliard dolarů. Editor žebříčku Matthew Miller to označuje jako „krvavou lázeň“ a varuje, že zatímco oni ve svém životním stylu nedostatek nepocítí, jejich exekutivní rozhodnutí se mohou dotknout obyčejných lidí. „Nevěstí to nic dobrého. Pokud oni zchudnou, my pravděpodobně také,“ říká Miller a připomíná, že je to
Foto bloomberg
18/19
Nejbohatší. Bill Gates, zakladatel Microsoftu, je s padesáti miliardami dolarů nejbohatším člověkem ve Spojených státech a patrně i na celém světě teprve popáté od založení žebříčku v roce 1982, kdy celkové jmění amerických boháčů meziročně pokleslo. Největší zásah krize pocítil „věštec z Omahy“, světoznámý investor Warren Buffet, který tratil deset miliard dolarů, tedy asi pětinu svého jmění.
Jeho Berkshire Hathaway čtyři desítky let garantovala dvouciferné výnosy, minulý rok byl ale tragický. Holding utrpěl 62procentní pokles zisku a v dopise akcionářům Buffett přiznal vinu za stovky derivátových kontraktů, na kterých se Berkshire podílel.
Ve financích minulý rok vydělal málokdo. Přesto se najdou výjimky. V první dvacítce si připsal zisk jen finančník George Soros, který udržel svůj fond Quantum výdělečný i minulý rok a poskočil z 28. místa na 15. pozici. Překvapením je dallaský bankéř Andrew Beal,
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 9. 11. 11. 13. 14. 15. 16. 17. 17. 19. 19. 19. 22.
William Gates Warren Buffett Lawrence Ellison Christy Walton Jim C. Walton Alice Walton C. Robson Walton Michael Bloomberg Charles Koch David Koch Sergey Brin Larry Page Michael Dell Steven Ballmer George Soros Donald Bren Paul Allen Abigail Johnson F. E. Mars Jacqueline Mars John Mars Carl Icahn
50 40 27 21,5 19,6 19,3 19 17,5 16 16 15,3 15,3 14,5 13,3 13 12 11,5 11,5 11 11 11 10,5
Pramen Forbes.com
největší skokan v letošním žebříčku Forbesu: Texasan opět udělal to, co po 11. září 2001 – nakupoval, co nikdo nechtěl. Po 11. září to byly dluhy leteckých společností, nyní dluhy problémových podniků na druhotném trhu. Výsledkem je ztrojnásobení jeho majetku.
Sorosovi krize svědčí
Hořký Stanfordův pád
Zuckerberga spasilo Rusko
Finančník středoevropského původu George Soros byl jedním z mála, které krize tolik nepřekvapila. Předminulý rok ho jeho skepticismus donutil k návratu z odpočinku zpět do své firmy. Právě včas. Když se trhy začaly hroutit, aktivně se opět zapojil do řízení svého fondu Quantum Endowment a dokázal s ním zakončit rok s desetiprocentním ziskem. Letos je už skoro na 20procentním zhodnocení. Není proto divu, že nyní kdekdo chce zhodnotit peníze stáhnuté z jiných fondů právě u Sorose. Jeho korporace spravuje skoro o polovinu víc majetku než před rokem. Jeho Soros Fund Management má nyní pod křídly pátý největší hedgeový fond s majetkem za 24 miliard (před rokem byl šestý). On sám si připsal podle Forbesu dvě miliardy a jeho celkové jmění dosahuje 13 miliard. S takovými výdělky proto snadno dokáže dostát své pověsti filantropa i v krizové době. V srpnu dal 35 milionů dolarů newyorským chudým školákům, 140 milionů pak samotnému městu. Dalších sto milionů věnoval v červnu neziskovým organizacím ve středoevropském prostoru. Zároveň vyzval EU, aby více podporovala východní Evropu: „Region trpí krizí, která započala na Západě, ale střední a východní Evropa dostala největší zásah.“ >kli
Kdo za minulý rok zažil největší úpadek? Warren Buffett, který ztratil jedenáctimístnou částku? Nebo snad bankéř Sanford Weill, jenž dovedl svou Citibank na pokraj krachu a jeho akcie se staly bezcenné? Oba však mohou světu ještě ukázat své schopnosti. Ne tak finančník Allen Stanford. Ještě v minulém žebříčku figuroval tento prominentní Texasan v polovině tabulky více než se dvěma miliardami dolarů. Nyní už v žebříčku není a jen těžko se do něj vrátí. Od léta stojí před soudem za zpronevěru více než sedmi miliard dolarů a na rozsudek čeká v texaském vězení. Do letošního února platil za odvážného finančníka v čele prosperující Stanford Financial Group, která dokáže vydělávat na finančních operacích v karibské oblasti. Svou dobrou pověst si udržoval i velkými sumami ve prospěch sportu a filantropie. V únoru byl obviněn regulátorem finančních trhů a z elitního finančníka se vyklubal podvodník, který firmu spravuje na principu letadla. Ještě v dubnu se při vyšetřování na svobodě ze všech sil bránil obvinění: „Ať klidně umřu a jdu do pekla, pokud je to Ponziho schéma.“ Do pekla se zatím nedostal, ale po vzdání se policii v červnu přebývá v cele a čeká na začátek procesu. >kli
Bez jeho vynálezu by v Americe fanoušci Baracka Obamy nebyli tak dobře zorganizovaní a v Česku by na Jiřího Paroubka nikdo neházel vajíčkem. Zakladatel Facebooku Mark Zuckerberg nyní nečekaně poskočil do první půlky žebříčku Forbesu. S dvěma miliardami je na 158. místě nejmladším miliardářem Ameriky za poslední dekádu. Historie úspěchu 25letého Zuckerberga je zatím neuvěřitelně krátká. Teprve v září 2006 se z komunitního webu pro vysokoškolské kampusy stal volně přístupný web s e-mailovou adresou. Těžko říct, jaký nárůst popularity tehdy očekával. Rozhodně asi ne návštěvnost 14 milionů měsíčně. Raketový vzestup návštěvnosti Facebooku Zuckerbergovi sice minulý rok poprvé vynesl v žebříčku Forbesu 321. místo s miliardou a půl odhadovaného majetku. Problémem pro rychle rostoucí projekt se ale staly peníze. Ty nakonec přišly z Ruska. Tamní skupina Digital Sky (která se prý zajímá i o Seznam. cz) vstoupila do společnosti s 200 miliony dolarů. Hodnota akcií povyskočila, hodnota firmy se odhaduje na deset miliard a sám Zuckerberg si v době, kdy se jiným mediálním magnátům tenčí zisky, polepšil >kli o půl miliardy.
20/21
> zahraničí
<
Írán se uvolil jednat o svém jaderném pro gramu Rozhovory Teheránu se šesticí zemí budou podle íránské televize pokračovat ještě tento měsíc Jaderná bezpečnost Pavla Palaščáková l Praha
S
tálí členové Rady bezpečnosti OSN společně s Německem včera přesvědčili Írán, aby diskutoval o svém jaderném programu. Na ženevskou schůzku nepřišli přímo s hrozbou nových sankcí, ale připravili je pro případ, že se dialog nebude vyvíjet správným směrem. „Chceme, aby tyto rozhovory byly úspěšné a dominovala jim logika,“ prohlásil podle
agentury Reuters představitel Íránu, který si nepřál být jmenován. Vyjednávač Saíd Džalílí však zdůraznil, že se Teherán nevzdá svých „určitých práv“. Země dopředu nabízela rozmluvu o mezinárodní bezpečnosti, včetně situace v Afghánistánu, a o ekonomických záležitostech. Opakovaně ale upozorňovala na to, že o svých atomových aktivitách, které podle ní mají čistě mírový charakter, mluvit nebude. Podle neupřesněného zdroje však Dažalílí jaderné téma
ve svém prohlášení nakonec Součástí schůzky bylo i vzác- že Teherán oznámil tak pozdě nadhodil. Informace z celé né bilaterální jednání mezi zprávu o druhém jaderném schůzky však byly poměrně Íránem a Spojenými státy. Šlo zařízení na obohacování uranu. „Předpokládalo se, že Írán nás bude informovat v den, kdy se rozhodl zařízení postaSoučástí schůzky bylo i vzácné bilaterální jednání vit. To ale neudělal,“ prohlásil mezi Íránem a Spojenými státy podle BBC. O provozu se mluvilo i na schůzce. Západ chce, aby tam Írán okamžitě pustil kusé. K výraznému pokroku o první setkání na tak vysoké inspektory z OSN. Teherán se zřejmě požadavku na inpřítomní zřejmě nedošli. Írán- úrovni po třiceti letech. Šéf Mezinárodní agentury spekci podvolí, není však jasská televize uvedla, že se Teherán s ostatními účastníky pro atomovou energii Muham- né, kdy by k prohlídce mohlo dohodl na tom, že se znovu mad Baradej před schůzkou dojít. Podle vysokého předsetkají ještě do konce října. vyjádřil znepokojení nad tím, stavitele pro zahraniční a bez-
Gregor Martin Papucsek
Preciznější prezident?
M
aďarský prezident László Sólyom pomalu končí svoji cestu na Nový Zéland a do Austrálie. Předpokládalo se, že se na této návštěvě nestane nic podobného jako při cestě k sousedům, tedy že ho pustí všude. Tak se také stalo. Prezident se pozdravil s maorskou stařenou, vylezl na Harbour Bridge v Sydney, byl také v Modrých horách, kde ochutnal i trávu, (kterou hasí žízeň domorodci), navštívil přírodní parky a zahrady s divokou zvěří. Ale i z takové dálky se dokázal postarat o diskuzi doma, dokonce vyvolal strašný hněv vládních socialistů. V kruhu starých maďarských emigrantů v Sydney prezident Sólyom v silném citovém pohnutí přislíbil, že Maďarsko opět otevře svůj konzulát v tomto městě (vláda rozhodla o jeho zavření z úsporných důvodů). Dodal ještě, že už mluvil s Viktorem Orbánem, který avizoval, že po volebním vítězství strany Fidesz bude zase všechno tak, jak bylo. V Sydney přece
maďarský konzulát chybět nemůže. Socialistům vylétly pojistky. Předsedkyně strany Ildikó Lendvaiová rozhořčeně konstatovala: „Hlava státu není v oficiálních vyjádřeních soukromá osoba, nemůže spekulovat o volebních šancích, nemůže vyjádřit svoje naděje ani stranické sympatie.“ Prezidenta kritizovala také – většinou levicově naladěná – maďarská média. Sólyom poslal od protinožců svoji verzi, podle které jeho slova někdo hrubě dezinterpretoval. Osobně komentovat domácí reakce nemíní, ale je rád, že řekl, co řekl,
... v Budapešti
Autor je spolupracovníkem redakce
pečnostní politiku EU Javiera Solany padla časová určení „brzy„ a „do několika týdnů“. K situaci se vyjádřil i britský ministr zahraničí David Miliband. „Naše zpráva Íránu je prostá: nepleťe si respekt se slabostí,“ vzkázal. „Máte právo na jadernou energii pro civilní účely a jsme za vás šťastni, že ho využíváte. Ale ne, pokud to bude za cenu toho, že bude Blízký východ uvržen do závodu ve zbrojení, který je nebezpečím pro celý svět,“ dodal.
> krátce < >>Gruzínská opozice žádá odstoupení Saakašviliho
Čínské oslavy.
V Pekingu se konaly gigantické oslavy 60. výročí založení Čínské lidové republiky. V jejich rámci se na náměstí Tchien-an-men uskutečnila více než dvouhodinová obrovská vojenská přehlídka pojatá jako demonstrace síly a vyspělosti čínské vojenské techniky.
<
protože hlavní je, aby v Sydney, tedy v jednom z center maďarské diaspory, bylo maďarské zastupitelství. Prezident nadále považuje za svoji nejdůležitější úlohu semknutí společenství Maďarů, ať žijí kdekokoli na světě. Socialisté ho permanentně podezřívají ze sympatií ke konzervativní opozici. Politolog Zsolt Török z povinností hlavy státu vyzdvihuje nestrannost a nestranickost. Podle něj se Sólyom „mohl vyjádřit precizněji a jemněji – kdyby býval chtěl“...
Polsko má loterijní aféru Varšava l Polská liberální Občanská platforma premiéra Donalda Tuska se dostala do nepříjemné situace poté, co vyšlo najevo, že protikorupční úřad její čelné představitele podezřívá z korupce. Údajně byli přesvědčeni podnikateli z loterijní branže, aby nechali spadnout pod stůl návrh zákona o loteriích. Podle plánovaného zákona by provozovatelé hracích automatů a sázkových kanceláří museli odvádět určitou sumu na podporu sportu, konkrétně na přípravu mistrovství Evropy ve fotbale v roce 2012.
List Rzeczpospolita zveřejnil interní dokumenty protikorupčního úřadu, mezi kterými jsou odposlechy telefonátů předsedy poslaneckého klubu Občanské platformy Zbigniewa Chlebowského s jistým podnikatelem z loterijní branže. „Už rok tu věc blokuji, je to všechno moje zásluha,“ říká Chlebowski svému partnerovi. Podle informací deníku se přijetí zákona snažil zabránit i ministr sportu a turistiky Mirosław Drzewiecki. Státní zastupitelství ve Varšavě zahájilo vyšetřování kvůli šíření tajných informací. >čtk
Slovenští soud ci kritizují stav justice v zemi Bratislava l l Více než sto z 1200 soudců na Slovensku podepsalo prohlášení, v němž kritizují stav justice v zemi. Soudci podle nich pracují ve strachu a nesvobodě. Novináře o tom informovali signatáři dokumentu. Prohlášení, které podpořili zástupci různých soudů z celého Slovenska, zveřejnili soudci poté, co kvůli otevřené kritice justice a jejích představitelů několik jejich kolegů čelilo postihům a disciplinárnímu řízení. Více než desetina ze sig-
„Tohle je naposledy, co socialistů, jehož jméno strana naše strana hraje druhé hous- zveřejní v nejbližších dnech. Rumunští sociální demo- le,“ řekl předseda SD Mircea Ministr ekonomiky Adrikraté (SD) opustili vládnoucí Geoană poté, co vyzval ostat- an Videanu (LD) již oznámil, koalici poté, co byl jejich mi- ní spolupracovníky ke slože- že strana požádá parlament nistr vnitra Dan Nica odvolán. Druhá nejchudší země Evropské unie je tak bez funkční Podle odvolaného ministra vnitra se liberální vlády v době, kdy čelí důsledkům ekonomické krize. Nicu demokraté snaží zfalšovat prezidentské volby v pondělí odvolal premiér Emil Boc z liberálních demokratů (LD) kvůli tomu, že so- ní mandátů. Podle socialistů o důvěru minoritní vládě. ciálnědemokratický ministr se vládní liberální demokra- „Uvědomujeme si, že se neveřejně upozornil na možnost té snaží zfalšovat hlasování nacházíme jen v ekonomické podvodů při blížících se pre- o příští hlavě státu. Tím se sta- krizi, ale i politické. Teď musízidentských volbách. Devět ne buď současný a liberály me udělat vše pro to, abychom kolegů Nici opustilo koalici podporovaný prezident Trai- se vyhnuli krizi sociální,“ „ze solidarity“. an Băsescu, nebo kandidát řekl Videanu. Premiér Boc
Magda Koutská l Praha
Foto profimedia.cz
> náš člověk...
Rumunská koaliční vláda se rozpadla
natářů nechtěla zveřejnit své jméno, protože mají strach z možného disciplinárního řízení. Několik řízení bylo zahájeno po nástupu bývalého ministra vnitra Štefana Harabina na post předsedy Nejvyššího soudu letos v červnu. Podle opozice a médií Harabin postihy využívá proti svým oponentům. Pozastavený výkon má například soudce Peter Paluda z Nejvyššího soudu, který se podepsal pod otevřený dopis proti Harabinovi a podal na něj trestní oznámení. >čtk
Okamžité odstoupení gruzínského prezidenta Michaila Saakašviliho požadovala čelná představitelka místní opozice Nino Burdžanadzeová. Po zveřejnění zprávy expertů Evropské komise, kteří konstatovali, že loňskou válku s Ruskem začala Gruzie, podle ní už není možné, aby Saakašvili ve funkci setrval.
>>Německá SPD chce omladit vedení
Německá sociální demokracie (SPD) se po volebním debaklu chystá omladit vedení. V čele strany by měl devětašedesátiletého Franze Münteferinga vystřídat dosavadní ministr životního prostředí Sigmar Gabriel (50).
>>Nezaměstnanost v EU dále roste
Nezaměstnanost v EU a v eurozóně dále roste navzdory známkám o oživení ekonomiky. V srpnu míra nezaměstnanosti v celé EU vzrostla na 9,1 procenta z červencových devíti procent a v eurozóně na 9,6 procenta z 9,5 procenta.
>>Počet obětí zemětřesení bude narůstat
Počet obětí středečního zemětřesení v Indonésii stoupl podle místních úřadů na 529 mrtvých. Očekává se, že počet mrtvých stoupne, až se záchranáři dostanou do oblastí, které jsou odříznuty od světa. Konečná bilance by >čtk mohla jít do tisíců.
již jmenoval z vlastní strany prozatímního ministra vnitra. To se nelíbí opozičním poslancům, protože pod vnitro spadá i zpravodajská služba, která má na starost organizaci prezidentských voleb. Rumunská ekonomika se za tento rok propadne o 8,5 procenta. Kvůli krizi si stát musel půjčit od Mezinárodního měnového fondu (MMF) přes 20 miliard eur. „Politická stabilita je nezbytná pro protlačení ambiciózních reforem, na kterých se vláda dohodla s MMF,“ tvrdí ekonom Banca Comerciala Romana Florin Sinca. i n ze rce
900013276
český internet je barevnější, než by se mohlo zdát www.
.cz
22/23
> názory
< Foto Profimedia.cz
Veřejnoprávní Rubikova kostka
tvář dne
Země eurozóny by měly do roku 2011 ukončit stimulační opatření na podporu ekonomiky a začít splácet rostoucí veřejné dluhy, řekl prezident Evropské centrální banky Jean-Claude Trichet
Vývoz české nemohoucnosti do Bruselu David Klimeš
V
polovině týdne se šéfovi Evropské komise vnutili do programu dva nezvaní hosté. Nejprve v úterý předseda ODS Mirek Topolánek, o den později se do Barrosova programu vmísil předseda ČSSD Jiří Paroubek. Chtěli snad předsedovi evropské exekutivy oznámit, že se česká politika vůči Evropě stává opět čitelnou? Ale kdeže. Zaplať pánbůh, že Barroso po obou
setkáních neposkytl médiím svůj názor na toto bezobsažné bruselské defilé dvou kohoutů z jednoho politického smetiště. Jinak by musel chtě nechtě obě schůzky shrnout: Předseda ODS mi sdělil, že nemá vliv na senátory své strany, kteří napadli Lisabonskou smlouvu u českého Ústavního soudu; netuší, kdy by mohla být česká ratifikace dokončena a nemíní se dohodnout s ostatními politiky na české nominaci na eurokomisaře. Předseda konkurenční ČSSD též netuší, jak by mohl zdárné ratifikaci přispět a bude bazírovat na stranickém eurokomisaři, kterého bude chtít protlačit přes své nominanty v úřednické vládě.
Nejprve se Barroso od Topolánka dozvěděl, že expremiér hodlá svůj politický osud spojit s Lisabonem. To ale šéfa evropské exekutivy po ratifikaci smlouvy v obou komorách českého parlamentu už nezajímá. Napadnutí smlouvy senátory své strany Topolánek nezabránil a teatrální vyhlášení otevřeného boje „špinavostem“ prezidenta a „Tlustého nohsledovi“, senátoru Oberfalzerovi, na tom nic nezmění. Stokrát vymlácenou slámu mlátil Topolánek u Barrosa i v otázce českého eurokomisaře. Prý o komisaře bez Lisabonu tak jako tak přijdeme, protože když ochuzení zasedacího pořádku zablokují Češi v Radě
EU, kandidát jediné země rebelující proti smlouvě stejně nezíská podporu v europarlamentu. To musel Topolánek jezdit až do Bruselu, aby Barrosa ujistil o české kvadratuře kruhu, tedy že se Češi nevzdají eurokomisaře, kterého ale bez českého „ano“ Lisabonu europoslanci do nové Barrosovy komise velmi pravděpodobně neschválí? O den později musel předseda komise poslouchat podobné argumenty o české zabetonované politice, tentokrát z úst šéfa ČSSD. Paroubek je navíc okořenil fabulacemi o nepříliš výrazném Vladimíru Špidlovi jako novém místopředsedovi komise či jakémsi
„superkomisaři“ dozorujícím práci ostatních kolegů. Přitom je zřejmé, že budeme rádi, když europoslanci nakonec vůbec někoho z problematického Česka do Barrosova týmu schválí. Totální šok pak asi zažil šéf Evropské komise včera, když na něj ze svodky novin vyskočila zpráva, že by Paroubek nakonec mohl podpořit Topolánka na eurokomisařský post. Barroso si jistě může hlavu ukroutit, proč za ním tato dvojka výtečníků vlastně přiletěla. Aby mu zpečetila dojem, že jediný, s kým se dá v Česku jednat, je premiér úřednické vlády Jan Fischer? To už přece věděl předtím.
Miloš Čermák
V
eřejnoprávní rozhlas je z novinářského hlediska asi nejdůležitější mediální institucí v zemi. Politici i veřejnost obvykle přikládají větší význam televizi, protože v ní jsou i vidět, nikoliv jen slyšet. A tak se snaha politiků „být v obraze“ v televizi často promítá do opatrnické dramaturgie a bezzubé žurnalistiky. I proto je rozhlas tak důležitý. Dává prostor solidní a nezávislé novinářské práci. V době počínající krize tradičních médií, zejména novin, je role Českého rozhlasu nezastupitelná a významná. Nový ředitel Richard Medek by měl svou energii soustředit především tímto směrem. Je povzbudivé a správné, že Medek chce vytvořit novou stanici, která by 24 hodin denně vysílala mluvené slovo. Dobrá aktuální žurnalistika je dnes bezkoncepčně rozprostřena mezi tři stanice: Radiožurnál, Rádio Česko a Český rozhlas 6. Kvalita programů ovšem kolísá.
tvrdí, že rozhlas zachránily dopravní zácpy. Mnoho lidí rádio poslouchá právě v autě. Z hlediska prodeje reklamy je to lukrativní publikum. Jenže člověk si obvykle nevybírá, kdy zrovna v zácpě uvízne. Rádio Česko vysílá své zpravodajství a publicistiku dopoledne od osmi do jedenácti a odpoledne od jedné do čtyř. V té době se autem přemisťuje jen menšina. A Radiožurnál vysílá svou hlavní relaci Radiofórum od šesti do sedmi večer. Jedete domů později nebo dřív? Máte smůlu. Veřejnoprávní rozhlas by měl nabízet komfort spočívající v tom, že ať už ho zapnete v kterýkoliv čas, během půl hodiny se dozvíte vše důležité. Že to Český rozhlas umí, dokazuje ve vysílání Rádia Česko. Ovšem v nevhodný vysílací čas. Posluchač neplatí koncesionářský poplatek proto, aby od šesti do devíti ráno – tedy v době rozhlasového „prime time“ – marně točil knoflíkem, protože v tu dobu na veřejnoprávních vlnách nenaladí nic jiného než mnohokrát ohrané populární hity.
Pro nikoho
Možná by vůbec prvním krokem nového generálního ředitele mělo být zrušení stanice Radiožurnál. Bývá nazýČesko příkladem vaná „vlajkovou lodí“ rozhlaRozhlas pro většinu lidí před- su, ve skutečnosti je to však stavuje jen zvukovou kulisu. stanice bez jasné koncepce Mediální analytici někdy a definované cílové skupiny.
> jak to vidí Vyslouží si děkan díky?
Nakonec se sešla komise, která kantora očistila, nicméPavel Kopecký ně dotyčný mladý profesor opustil vrcholnou správní funkci. Jeho kolega, tehdejší Když na světlo boží děkan filozofické fakulty pronikl plzeňský Cabada, následně sliboval akademický skandál, v tisku zákrok každému, kdo nešlo o překvapení. Snad jen ještě zmíní pojem „plagiákapitálním rozsahem. Leccos tor“. Nyní přišel o děkanskou se napovídalo o poměrech pozici vyjádřením nedůvěry na tamější právnické fakultě akademického senátu sám už daleko dříve. Navíc nešlo docent Cabada, a to kvůli o první kauzu podivné etiky údajně „panující atmosféře tohoto regionálního vysokého strachu, protežování někteučiliště. Před několika lety rých kateder a manažerským vypukl skandál prorektora selháním“. Do obecně nepříBudila, kulturního antropoliš častého procesu odvolání loga, o němž mnozí tvrdili, předáka fakulty se nepochybže zcela nekulturně opisoval. ně promítla olbřímí ostuda
> názor ze světa
Mladší a vzdělanější posluchače irituje buď hudební dramaturgií, nebo žvaněním moderátorů, pro ty starší či méně vzdělané, kteří rozhlas poslouchají jako kulisu třeba při práci, je zase málo zábavná. Radiožurnál vysílá řidiči vyhledávané dopravní zpravodajství, byť to by z logiky věci mělo být spíše na stanici, která se věnuje zpravodajství (tedy Česko). To samé platí vlastně o jakémkoliv aktuálním zpravodajství. Radiožurnál v dnešní podobě vlastně nabízí kultivovanější a inteligentnější podobu toho, co vysílají celoplošné komerční rozhlasové stanice. Je otázka, jestli v době úspor mají do takového programu téci koncesionářské peníze.
Stačí málo
Ať už bude nový ředitel šetřit peníze kdekoliv, neměl by vzít ani korunu publicistice a zpravodajství. Nemusí ani moc přemýšlet, jak je změnit nebo vylepšit. Novináři v rozhlase odvádějí slušnou práci. Jestli je v něčem problém, tak v koncepci a programové struktuře jednotlivých stanic. Jinak řečeno: Richard Medek dostal do ruky něco jako Rubikovou kostku. Má všechno, co potřebuje, ale teď to musí „pouze“ správně poskládat. Otázkou je, jestli zná správné tahy. Autor je publicista
< na právnické fakultě. Je známou věcí, že na domácích vysokých školách existuje tendence uzavírat se do skupin koncentrujících více moci, než je zdrávo. A tu lze samozřejmě zneužít. Zůstává tak velkou neznámou, podaří-li se pověřenému děkanovi, exministru spravedlnosti Pospíšilovi, ozdravit během jednoho jediného roku prohnilé prostředí, jež se pravděpodobně „kompostovalo“ řadu let. Na Slovensku právě probíhá rozsáhlá reforma akademické sféry a totéž si očividně žádá i naše vysoké školství. Autor je politolog
Obama olympijský Jistě by mohl řešit větší témata, ale málokterým krokem by si Barack Obama mohl snáze zvýšit popularitu než svou poslední rychlou zaoceánskou cestou. Jejím účelem měla být lobby u Mezinárodního olympijského výboru ve prospěch Chicaga jakožto pořadatelského města olympijských her v roce 2016. Kritika takové lobby není na místě. Mezi Rio de Janeirem, Tokiem, Madridem a Chicagem se rozhodne již dnes a spěšný let do Kodaně za členy MOV byl tím nejmenším, co mohl prezident pro své domovské město
První mráčky Koaliční vyjednávání je představením, při němž účastníci hledají nejnižší společné jmenovatele. Hledání tedy započalo záhy po volbách. Ovšem v málokteré oblasti se bude společný hlas hledat složitěji než v otázce vnitřní bezpečnosti. CDU/CSU a FDP tu nespojuje prakticky nic. Žádný společný zájem. Seznam, s nímž FDP přichází k jednacímu stolu, představuje pro blok křesťanských stran hororový scénář. CDU/CSU chce prosadit více bezpečnostních zákonů a zpřísnit trestní zákony. Oproti tomu
„Nový“ systém Trochu to připomíná Stopařova průvodce po galaxii, jen se místo odpovědi na „poslední otázku“ hledá dokonalý nástroj prevence před finančními krizemi. A superpočítač ze slavné sci-fi nahrazuje „systém včasné výstrahy“. Na svém pravidelném mítinku, který se koná o víkendu v Istanbulu, chce Mezinárodní měnový fond představit návod, který má, jak jeho autoři doufají, v budoucnu politikům pomoci vyhnout se opakování finančních krizí. Protikrizový bedekr je napjatě očekáván zejména těmi (včetně
<
učinit. S kampaněmi má stále čerstvou zkušenost a výběr pořadatelského města je velké politikum. Chicago přitom má nemalé šance. V dobře připraveném Tokiu již olympiáda byla, Madrid zase diskvalifikuje fakt, že hry v roce 2012 budou v Londýně, tedy v Evropě. Největším soupeřem tak zřejmě bude Rio. Nejen pro krásu samotného města a význam hospodářsky rostoucí Brazílie, ale i proto, že v Latinské Americe se hry dosud nekonaly. Avšak olympiáda v Chicagu by s Obamovou pomocí mohla být skutečným vstupem do 21. století.
FDP chce posilovat občanská práva, trestní zákony přezkoumat a přijatá bezpečnostní opatření sladit s náležitostmi demokratického právního státu. Představitelé FDP hájí postup, v němž by měl německý ústavní soud silnější pozici: soudci by mohli práci zákonodárců poznámkovat, varovat je či přinutit ke změně postupu. Křesťanskému bloku se ale taková praxe vůbec nelíbí. Můžeme tak čekat tvrdá vyjednávání a posléze nemenší třenice mezi zřejmě černým ministerstvem vnitra a zřejmě žlutým ministerstvem spravedlnosti.
premiéra Browna), kteří po takovém řešení volali již před dvěma lety. Pravděpodobně však budou zklamáni podobně jako hrdinové výše zmíněného románu z výsledků práce superpočítače. Systém, který MMF hodlá v neděli představit, je zatraceně daleko od Brownem vzývaného vševidoucího oka. Nástroj nebude schopen předvídat přicházející krize, ale bude pouze (a diplomatickou cestou) vlády varovat před riziky představující tikající bomby ve finančních systémech. Máte dojem, že totéž MMF provádí již roky? Ten dojem je správný.
> pište nám Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy a e-maily. Zasílat je můžete na
[email protected]
<
24/25
> kultura & showbusiness
Novinka Alice In Chains staví na osvědčených klišé
<
>>Bratři Nedvědovi spolu opět zahrají v Praze
Foto profimedia.cz
> krátce
<
hudební recenze Milan Ducháček | Praha
>> m rtvýchvstání legend Black Gives rockového žánru už Way To Blue nikoho nepřekvapí. A tak Vydavatel: Virgin/EMI, i seattleští praotcové grunge 2009 Alice In Chains nahráli novou Hodnocení: 70 % desku, ačkoli zpěváka Layna Staleyho z heroinového rauše už nikdo nevzbudí. Duše Alice in Chains, kytarista Jerry Cantrell, se čtyři roky od Staleyho smrti († 2002) sešel s pozůstalými spoluhráči. Odloučení jim umožnilo získat odstup od image heroinových tuláků po hvězdách i získat rozhled hostováním u stálic rockové scény. A ukázalo se, že chuť hrát spolu jim vydržela. Debaty, zda si kapela měla změnit jméno nebo zda je vokál nového zpěváka Williama DuValla podobný hlasovému Návrat. Kapela, jež projevu Staleyho náhodou, pomáhala na výsluní žánru či v zájmu zachování osvědgrunge, se vrací s novým čeného zvuku, nemají příliš zpěvákem a deskou, která smysl. Podstatné je, že DuVall letité fandy neurazí je dobrý zpěvák a co postrádá ze Staleyho charizmatu, to dohání vokální technikou. ZásadNázev desky Black Gives ní otázka zní: stojí nová deska za poslech, nebo se jedná o dal- Way To Blue zní trochu jako ší sbírku poněkud překovaných omalovánky, dobře však vystihuje posun, který novinka pro odlitků ze starších forem?
Legendy české folkové a country scény bratři Jan a František Nedvědovi spolu 17. října vystoupí po deseti letech na samostatném koncertě v Praze. V programu s názvem Vzácné setkání je v Kulturním centru Vltavská doprovodí skupina Tie Break.
>>Semafor oslaví výročí
koncertem v Obecním domě Pražské Divadlo Semafor oslaví 30. října koncertem ve Smetanově síni Obecního domu 50 let od prvního představení. Jubileum této scény, připomene Český národní symfonický orchestr s dirigentem Liborem Peškem. Doprovodí současné i minulé členy divadla. >čtk
tipy E15 > koncert
<
H
vězda taneční scény, nizozemský multiinstrumentalista Junkie XL, dnes večer vystoupí v pražském Slovanském domě.
N
ejuznávanější beatboxová formace v Evropě, rakouští Bauchklang, přijede v sobotu do Paláce Akropolis představit nové album.
Alice In Chains znamená. Vize temných drogových depresí z desek Facelift (1990), Dirt (1992) a Jar Of Flies (1994)
ustoupily splínům, deziluzi a zkušenosti se smrtí. Nepřekvapivě, neboť co jiného od dlouhodobě chemicky
ošetřovaných čtyřicátníků čekat? Od prvních tónů je také zřejmé, že producent Nick Raskulinecz (podílel se mimo
Suverénní debut talentovaného McQueena jde zdánlivě odnikud nikam, tempo graduje velmi pozvolna, scény na sebe moc nenavazují. Opět se však ukazuje, že dramatické umění nelze tvořit podle nějakých šablon. Hlad totiž nabízí zcela specifický zážitek, který přerůstá z ryze estetického v doslova fyzický. Za užití zcela opačných pro-
filmová recenze Stanislav Šulc | Praha
R
ichard Müller startuje své česko-slovenské turné Best of Tour 2009. Zahajovacím koncertem bude nedělní show v brněnské hale Vodova.
Irsko-britský konflikt se stal námětem již několika skvělých filmů. Debutující režisér Steve McQueen (nejde o žádného příbuzného slavného amerického herce) > divadlo < se loni pokusil na filmové plátlavnou hru Petera Shaffera no převést poslední momenty Amadeus v nastudování pří- slavného hladovkáře Bobbyho Sandse, který v roce 1981 bramského Divadla zemřel během protestu proti A. Dvořáka uvede v neděli nelidskému zacházení s irskýod 19 hodin Žižkovské divadlo mi vězni v britských věznicích. Járy Cimrmana. Výsledek, který se konečně do českých kin, patří > tv tipy < dostává mezi nejlepší debuty posledních let. >>ČT1 | sobota 21.30 Hrdina Z hlediska profesorského či učebnicového přitom jde o film Kontroverzní čínský snímek vypráví příběh o atentátu vyloženě špatný: hlavní hrdina na velkého císaře. se objeví až ve třetině, snímek
S
středků tak dosáhl stejného efektu, jako slavný Paul Greengrass ve snímku Krvavá neděle o britském masakru v irském městečku Derry. McQueenův snímek je podobně suverénní a nekompromisní – a to jak v otázkách filmových, tak i ideologických. Je vskutku s podivem, jak vy-
zrálé dílo dokázal mladý autor natočit. Snímek by měl poloviční působivost, kdyby v hlavní roli tolik nezářil skvělý Michael Fassbender (viz snímek). Jeho fyzické herectví připomíná Roberta De Nira v nejlepších rolích nebo výkon Emila Hirche ve snímku Seana Penna Útěk do divočiny.
Foto Artcam
>>Hlad
(drama, Velká Británie/ Irsko, 96 minut) Režie: Steve McQueen Hrají: Michael Fassbender, Liam Cunningham Premiéra: 1. října Hodnocení: 90 %
Foto čtk
Foto čtk
Z
Alice in Chains:
Paul McCartney přechází k Universalu. Člen legendární skupiny Beatles Paul McCartney ve středu oznámil, že podepsal dohodu s hudební společností Universal Music Group na album, na němž budou živé nahrávky jeho posledních koncertů v New Yorku. Sir Paul spojil v minulosti svoje jméno s řetězcem kaváren Starbucks a nezávislou hudební společností One Little Indian, v roce 2007 se bouřlivě rozešel firmou Parlophone, patřící společnosti EMI, s níž byl spojen více než čtyři desetiletí. Hudebník uvedl, že jeho příští album Good Evening New York City bude v Británii distribuovat Mercury Records, jež patří Universalu.
jiné na deskách Foo Fighters či Rush) se nepokoušel kapelu posunout k modernějšímu zvuku, ale vsadil na jistotu
a tradici. A protože už není povinností skloňovat v souvislosti s Alice In Chains slovo grunge na každém řádku, lze s klidem napsat, že Black Gives Way To Blue obsahuje poctivý podladěný hard rock založený na variování jednoho či dvou kytarových riffů a kořeněný osvědčeným nakřáplým dvojhlasem. V něm je však místy více slyšet Cantrell než DuVall. Ačkoli se deska může pochlubit několika skladbami s nespornými hitovými ambicemi (Check My Brain s riffem, jenž nejspíš utekl od Ozzyho doprovodné kapely, či děsivá A Looking In View, jež, ač otravně dlouhá, zní jako z desky Dirt), obsahuje i vyloženě slabé kousky, ba cajdáky, jež by nepůsobily cize ani na desce Soul Asylum (Your Decision). Přesto novinka poodhalila Cantrellovu bluesovou inspiraci a sklon psát balady (nejzřetelnější v titulní skladbě věnované Staleymu), obhájila talentovaného DuValla a dává zapomenout na ne právě vydařenou poslední desku staré sestavy. Autor je spolupracovníkem redakce
> minirecenze hudba Rybičky 48: Viva la Revolucion!
(Vydavatel: Rybičky 48/HevHeTia)
Vlastně je to docela pozitivní zpráva – soudě podle nové nahrávky Rybiček 48 nejsou hlavním tématem mladých pankáčů anarchie nebo nepochopení okolního zlého světa, nýbrž vztahy mezi dívkami a chlapci ve všech svých podobách (a taky trochu drogy, ale ty jsou špatné). Přestože je kapelu snadné odsoudit jako pseudopunkovou a naivní, jedno se jim musí nechat. Kapela Rybičky 48 stvořila dokonalý produkt, který výborně vystihuje pocity a náladu velké části teenagerů. To, že na Viva la Revolucion! hostuje například Michal David, nad kterým se punkerským otcům v Česku v osmdesátých letech zvedal žaludek, nebo že se booklet hemží sponzorskými firmami, je dokladem nové doby. Rybičky 48 trochu připomínají světlejší okamžiky kolegů Totální nasazení, jejich sladký a melodický poppunk docela solidně odsýpá, byť je občas problém rozeznat od sebe jednotlivé skladby. Teenagerská hudba se všemi svými klady a nectnostmi. Aleš Borovan
< od padesátých let. Jedna z nejpřístupnějších nahrávek v bohaté saxofonistově diskografii pod povrchem na poslech nenáročných skladeb ukrývá dostatek lákadel (netradiční sladění barev nástrojů, vystavění zvuku), aby kromě modernou nepolíbených zaujala i ty nejnáročnější. Petr Frinta
knihy Isaac Bashevis Singer: Metuzalémova smrt (Vydavatel: Argo)
Další kniha povídek Isaaca Bashevise Singera vypráví o věčném vztahu muže a ženy z úhlu pohledu stihomamem postiženého macha; jediná žena, která není nevěrná, je matka, ostatní podvádějí, nebo by nevěrnými být mohly. Promiskuita muže je samozřejmá a v pořádku. Příběhy se odehrávají v košer prostředí s tradičními atributy židovského etnika. Spojujícím motivem mezi řádky se opakovaně stává osudový úděl běženců a vyvrženců židovského národa předurčeného k masochistickému sebeobviňování. Ač mistrně napsané příběhy nepostrádající vtip a humor, po chvíli začnou být příliš stereotypní a nepřinášejí nic nového. Zuzana Dorogiová Andy Riley: Králíček sebevrah se vrací (Vydavatel: Paseka)
Po veleúspěšném prvním díle legendární komické knihy Andyho Rileyho John Zorn: O’o (Vydavatel: Tzadik) přichází Nesčetné výlety za hranice naklatradiční hudby prokládá datelství jedna ze stěžejních osobností Paseka soudobé americké hudební s další avantgardy alby na první sérií sebevražených pokusů pohled všedními a obyčejnýroztomilých králíčků. Ačkoli mi. V případě série Music Ro- jde v podstatě o neustálé mance, do níž spadá i novinka opakování téhož principu, pojmepodobných záležitostí není novaná nikdy dost. V knize Králíček po vyhy- sebevrah se vrací se Riley nulém navíc mnohem více než opeřenci v původních Králíčkových z Havaj- sebevraždách inspiroval ských světem filmu. Humor je tak ostrovů, opět mnohovrstevnatý, jedse jedná noduché, až groteskní výjevy o proud uvolněné impro- střídají komplikované smrtící vizované hudby, balancující plány němých zvířátek. Nejna rozhraní jazzu, blues, surf lepší možný dárek, který je rocku, world music i dalších dnes na trhu! žánrů, které Amerikou otřásly Stanislav Šulc
>e-svět
26/27
26/27
příště
kariéra & vzdělání
> digirecenze
< <
Nokia N900: počítač, který telefonuje
Bezpečné vyhledávání. K nápadu vytvořit vyhledávač pro muslimy přivedla Rezu Sardeha skupina přátel, kterým se nelíbilo, že jsou při hledání na Google nebo Yahoo! neustále obtěžováni obsahem s erotickými motivy. Vývoj aplikace probíhal sedm měsíců za neustálých konzultací s odborníky na islám
Foto profimedia.cz
Petr Šedivý | Praha
Hledání pod dohledem proroka Moham meda M
uslimové nedávno dostali svůj vlastní internetový vyhledávač – a zdá se, že šlo přinejmenším o úspěšný marketingový tah. Pouhé dva týdny existence stačily k tomu, aby měly stránky ImHalal.com půl milionu uživatelů. Jde tu ale jen o marketing? Podle zakladatelů je cílem vytvořit islámsky orientované hledání v síti. „Chtěl jsem muslimům umožnit, aby se internetem pohybovali v čistém a bezpečném prostředí,“ tvrdí zakladatel islámské vyhledávací služby Reza Sardeha, dvacetiletý obchodník usazený v Amsterdamu. „Máme už ale mnoho pozitivních reakcí také od nemuslimských uživatelů. Nejvíce oceňují, že díky ImHalal se jejich děti mohou pohybovat na internetu, aniž by se tu musely brodit obvyklou špínou sexu, násilí a komerce.“
Zakázané ovoce
Sardeha přitom rozhodně nemá skromné cíle. Tvrdí, že ImHalal.com v krátké době dosáhne stomilionové návštěvnosti, protože tak velká je potenciální uživatelská skupina. Podle vyjádření zakladatele to jsou hlavně ti muslimové na Blízkém východě, kteří se zatím internetu vyhýbají, protože mají strach, že by k nim nebo k jejich dětem přinesl nečisté myšlenky. Princip hledání zbaveného pokušení je prostý. Vyhledávací stroj pracuje jako každý jiný, navíc ale má k dispozici
seznam zakázaných pojmů, které jsou dokonce oznámkované třemi stupni nevhodnosti. Když některý z nich zadáte, neobjeví se výsledek hledání, ale zpráva, že takhle ne. Zkusil jsem si pár takových pojmů zadat, dostal jsem zajímavé výsledky. Jednu hvězdičku (tedy nejmenší škodlivost pro duši) obdržely například výrazy vepř (pig) a sebevražda (suicide). Dvě hvězdičky dostal sex nebo gay. Možná je to jen náhoda, ale tří hvězdiček se mi nepodařilo dosáhnout. Nejen pro nedostatek fantazie, ale i kvůli tomu, že po několika závadných heslech „platnost webové stránky vypršela“. Alláh už se na mé pokusy o vyhledávací hřích zřejmě nemohl koukat.
francouzština, ruština a čínština, tedy jazyky národů, které se za islámské zatím rozhodně nepovažují. A pokud zadáte adresu imhalal.com, objeví se úvodní strana nikoliv arabsky či turecky, ale dokonale zavedená na latinskou abecedu a anglický jazyk. Mohlo by se tedy zdát, že jde o skromný webový příspěvek k islámské osvětě mezi nevěřícími, nebo dokonce k celosvětovému kalifátu. Mohla – ale nemusela – by to potvrzovat i další na jiných vyhledávacích službách poněkud neobvyklá volba označená jako Feedback. Když na ni kliknete, objeví se formulář nazvaný Share idea, kam je možné vepsat stručnou myšlenku, diskutovat, hlasovat o vyslovených
názorech a sledovat výsledky. Sardeha uvádí přítomnost tlačítka Feedback jako důkaz otevřenosti vůči novým myšlenkám. Podle něj je právě na jejím základě seznam zakázaných slov vylepšován.
Disent, nebo středověk?
Muslimské weby se na internetu už nějaký čas objevují. Když pomineme stránky extremistů, tak jde především o aplikace, které vypočítávají správný čas k modlitbě, sociální sítě a diskuze. ImHalal je první takto orientovaný vyhledávač – a současně vůbec první vyhledávač omezený náboženstvím. Chtě nechtě se vnucuje otázka, jestli to není popření samotné podstaty vyhledávání.
Diskuze a zpětná vazba
Vstupní stránka služby ImHalal.com působí skromně: obrázek mešity v záhlaví, pod ním slogan: „I Search Halal! I am Halal,“ přičemž „halal“ prý znamená něco jako „povolené“ nebo „správné“. Následuje pár běžných záložek s volbami (home, pictures, news, website) a samozřejmě okénko pro zadání příkazu. Hlavní věc, čím se ImHalal provozovaný Sardehovou společností AZS Media Group liší od jiných vyhledávacích služeb, je to, že neslyší na hesla, která pravověrný muslim považuje za „harar“, tedy zakázaná. Už na první pohled překvapí, že arabština je jen jedním z patnácti jazyků, s nimiž se tu v současné době počítá. K dalším patří i angličtina, španělština,
Foto E15 Anna Vacková
Petr Šedivý | Praha
Výrazy s hvězdičkou. Vyhledávač ImHalal nevyhledává podle islámu nevhodné pojmy. Zakázané výrazy navíc oznámkuje stupněm škodlivosti
Lze na to pohlížet ze dvou zorných úhlů. Pro lidi našeho kulturního okruhu nejspíš jde o symptom návratu středověkého přístupu k poznání a popření svobodné volby člověka. Nelze ale přehlédnout, že na světě neexistují jen lidé našeho kulturního okruhu. Pokud má být ImHalal jedním z postupných kroků na cestě k duševní svobodě těch, jejichž mysl sama sebe odsoudila do vězení středověku, pak je to věc užitečná.
Neodbytná myšlenka
Nelze se ale tak docela zbavit dojmu, že ImHalal má ambicióznější cíle. Otázka tedy zní, jestli zaujme i mimo okruh vyznavačů Alláha, jak tvrdí Reza Sardeha, nebo jestli dokonce do jejich komunity přivede nové věřící. Pokud tedy pan Sardeha o kladných ohlasech z okruhu mimo muslimskou obec nefabuluje, pak zřejmě vítězí tímtéž čím islám: nabízí zdání jakéhosi ostrova mravní čistoty a idealismu v chaotickém a ne moc hezkém světě. Ne každý uživatel internetu otrávený ze záplavy komerce, násilí a sexu má tolik rozhledu, aby si přitom uvědomil, že pod záminkou těch nejčistších ideálů se obvykle páchaly ty nejhorší věci. A z těch, kteří jsou schopni tohle vidět, zase jen málokdo připustí, že zlo není jen na straně protivníka. Islámský fundamentalismus neroste ani tak ze své síly, jako spíš ze slabých stránek euroamerické civilizace. A to platí i o případném úspěchu ImHalal.com. Autor je publicista
Během října by na český trh měl přijít komunikátor Nokia N900 – první přístroj, který u nás bude mít operační systém Maemo, protože předešlé takto vybavené výrobky od Nokie se sem nedostaly. N900 je výrobek pro náročné: kombinace vysouvací klávesnice QWERTY doplněná velkým dotekovým displejem a pětimegový fotoaparát s optikou Carl Zeiss naznačují, že tohle není „trendy“ záležitost pro puberťáky. Potvrzuje to ostatně i cena, která se blíží k 16 tisícům korun (zhruba 600 eur). Pojďme se ale na dlouho vyhlížený přístroj podívat trochu více Foto nokia z blízka. Šasí o rozměrech 111 x 60 x 18 milimetrů ukrývá strojovnu, jejímž srdcem je procesor OMAP 3 od Texas Instrument s taktovací frekvencí 600 MHz a RAM 1 GB. Pak je tu také interní paměť 32 GB, kterou lze prostřednictvím slotu microSD doplnit o dalších 16 GB. Není to zas tak dávno, co se podobnými parametry mohly pochlubit stolní počítače – a tady si to uživatel bude moci plně vychutnat zejména díky mocné podpoře grafiky, od videa až po hry. Aby to šlo opravdu dobře, o to se nestará u nokií obvyklý operační systém Symbian, ale ani Windows Mobile, o Androidu vůbec nemluvě. Je tu pro nás nezvyklá novinka, operační systém Maemo 5 postavený na platformě Linux s velmi příjemným uživatelským rozhraním. Nelze ale vyloučit, že lidé, kteří jsou zvyklí mít na dotekovém displeji jen pár velkých ikon, se tady mohou cítit ztraceni. Maemo je pro náročné – včetně těch, kdo si rádi uživatelské prostředí přizpůsobují ke svému obrazu. Nokia N900 je v podstatě počítač do kapsy, jaksi mimochodem ta věc umí také telefonovat. A to dobře: podporuje komunikaci prostřednictvím sítí GPS a 3G. Pochopitelně nechybí ani WiFi, Bluetooth, a je tu také satelitní navigace GPS doplněná
mapovou aplikací OVI Mapy, které nedělá problém ani zobrazení 3D. To všechno by ovšem bylo k ničemu, kdyby chyběl pořádný displej. Ten na Nokii N900 je dotekový, má úhlopříčku 3,5 palce, rozlišení
480 x 800 pixelů a 16 milionů barev. Zvláštní kapitolou jsou obraz a zvuk. Už jsme se zmínili o fotoaparátu – kromě kvalitní optiky a vysokého rozlišení nabízí také autofokus a dvojitou přisvětlovací LED diodu. Maximální velikost snímků je úctyhodná: 2592 x 1944 obrazových bodů. Přístroj umí nahrávat video s rozlišením 800 x 480. Zvuková výbava zahrnuje FM rádio a stereopřehrávač. Vybrat pro Nokii N900 srovnatelnou konkurenci není jednoduché. Rozhodně pro ni nepředstavuje soupeře iPhone 3G, jak se často uvádí. Nejen výbavou a parametry, ale ani cílovou uživatelskou skupinou; výrobek od Nokie je prostě o nějakou tu třídu výše. Asi jediným obdobným přístrojem toho času je komunikátor Palm Pre Žádná hračka. Mobil s operačním systémem od společnosti Palm. Maemo za 15,5 tisíce korun ocení nároční uživatelé Autor je publicista
Srovnání s konkurencí typ
procesor
displej
fotoaparát
cena
Nokia N900
600 MHz
3,5 palce
5 mpx
15 500 Kč
Palm Pre
600 MHz
3,1 palce
3 mpx
12 000 Kč
i n ze rce
900017347
Artcam a jiří david uvádějí nejlepší evropský debut roku 2008
Film Steva McQueena Michael Fassbender Liam Cunningham
hlad_letákA6.indd 1
TĚLO JAKO ZBRAŇ drama irských rebelů podle skutečné události
v kinech od 1. října 23.9.2009 12:56:37
> společnost
> sport
28/29
Button nebude kvůli titulu riskovat FORMULE 1 Milan Novotný | Praha
N
a jednom z nejnáročnějších okruhů seriálu F1 se může o víkendu rozhodnout o titulu mistra světa. Místo Fudži nahrazuje při pořadatelství japonské Grand Prix okruh v Suzuce a britský pilot Jenson Button na něm může oslavit svůj premiérový titul. Nehodlá se ale
Šek pro charitu. V rámci akce společnosti Rossmann s názvem Pět milionů pro dětský úsměv bylo vybráno 5 610 028 korun, které byly rozděleny mezi Nadaci Naše dítě a Nadační Fond Kapka naděje. Slavnostní předání šeků se uskutečnilo v prostorách Rezidence primátora v Praze za účasti představitelek obou nadací Venduly Svobodové a Zuzany Baudyšové a zástupců společnosti Rossmann, která tímto krokem oslavila své patnáctileté působení na českém trhu
kvůli tomu strhnout do nějaké bláznivé honičky. „Do Suzuki nejedu s myšlenkami na titul. Na ten má stále šanci několik jezdců a já jsem jen jedním z nich. Pro tento víkend se otevírá ještě řada variant,“ vyprávěl Brit, který má na čele šampionátu patnáctibodový náskok před svým stájovým druhem Rubensem Barrichellem. Pokud získá o pět bodů více, mohl už
tipy E15
Vstupte do Entropy. Pod tímto názvem uspořádaly britská, francouzsko-česká, německá a italská obchodní komora v Praze slavnostní večer v galerii DOX. Na 400 hostů mělo příležitost zhlédnout kontroverzní plastiku Entropa, která znázorňuje každý z 27 států Evropské unie a v celém světě vzbudila značné emoce. Během večera také promluvila nová britská velvyslankyně a čestná předsedkyně představenstva Britské obchodní komory v Praze Sian MacLeod (na snímku)
Foto hilton prague & hilton prague old town
Foto conpro
Zažila vaše společnost něco významného? Podělte se o to na
[email protected]
Oslava v oblacích. Na party u příležitosti oslavy prvních narozenin Cloud 9 sky bar & lounge dorazilo přes 200 hostů. Ti si mohli kromě vybraných kulinářských a barmanských specialit vychutnat výhledy na noční Prahu z exkluzivního prostředí na střeše hotelu Hilton Prague. Večerem provázela Hanka Mašlíková a Libor Bouček 900015259
i n ze rce
pátek 2. října 1. FC Brno – 1. FK Příbram 17.30, Městský stadion Srbská, Srbská 47, Brno sobota 3. října 1. FC Slovácko – FC Baník Ostrava 16.00, Městský stadion, Stonky 635, Uherské Hradiště FC Viktoria Plzeň – SK Sigma Olomouc 16.00, Stadion Města Plzně, Štruncovy Sady 3, Plzeň FK Teplice – FC Slovan Liberec 18.15, Na Stínadlech, Na Stínadlech 2796, Teplice, ČT4 Sport neděle 4. října SK Dynamo České Budějovice – SK Kladno 15.00, Na Střeleckém ostrově, Střelecký ostrov 3, České Budějovice FK Baumit Jablonec – FK Mladá Boleslav 17.00, Chance Aréna, U stadionu 1384/5, Jablonec nad Nisou FK Bohemians Praha – Bohemians 1905 17.00, Stadion Evžena Rošického, Diskařská 100, Praha 6 pondělí 5. října SK Slavia Praha – AC Sparta Praha 17.30, Synot Tip Aréna, Vladivostocká 1460/10, Praha 10, ČT 2
> zákulisí F1...
Hamilton. Tomu se tehdy „podařilo“ v závěrečných dvou velkých cenách ztratit luxusní sedmnáctibodový náskok a titul doslova darovat finskému pilotu Kimimu Räikkönenovi. Pavel Turek Pravděpodobnější scénář než Buttonův titul je zisk Poháru konstruktérů pro jeho stáj Brawn GP, což by bylo o to sladší vítězství, protože by se to rh s jezdci proběhl úplně jinak britskému týmu povedlo jako než v dřívějších letech. Nikdy prvnímu nováčku v historii F1. se nečekalo tak dlouho, obvykle
Na přestupy se čekalo dlouho
T
se už v polovině sezony vědělo, jaké budou sestavy na příští rok. Letos byly přesuny paralyzovány z několika důvodů. Jednak se čekalo, jestli Alonso opravdu zamíří do Ferrari. Druhým faktorem bylo zranění Massy. Ve Ferrari dlouho nevěděli, co s ním bude.
... ze Suzuki
Slávistická radost. V extraligové předehrávce
zvítězila Slavia 5:2 v Liberci, kde se z jednoho gólu radují Vašíček a Hruška. Ve druhém duelu vyhrály Pardubice nad Vítkovicemi 3:2
i n ze rce
Foto krajíček & associates
HC Slavia Praha
HC Slavia Praha přijme
vedoucí prodeje Fan shopu Požadujeme: SS vzdělání Spolehlivost, flexibilitu Znalost práce na PC
tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Redakce > Šéfredaktor Tomáš Skřivánek | Zástupci šéfredaktora Vladimír Piskáček a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Dalibor Martínek | Kontakty na redakci
[email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství Mladá fronta Karel Polcar | Inzerce Jan Plamínek, ředitel inzerce |
[email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce |
[email protected], tel.: 225 276 134 | Marketing Tomáš Franta, brand manager |
[email protected], tel.:225 347 297 Kontakt na jednotlivé zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint Praha | Předplatné Mediaservis,
[email protected], 541 233 232
<
Teprve, když se potvrdilo, že bude příští rok fit, tým vypustil informaci, že pouští Räikkönena. Stáje totiž chtějí „ulovit“ co nejlepšího jezdce. Teď nastal čas vyjednávání a největší pohyb, jaký si lze v F1 představit. Je pravděpodobné, že na jaře bude na startu o čtyři týmy více. V minulosti přicházel jeden až dva noví jezdci, teď jich může být i osm. To je veliké číslo, ale určitě se nebude jednat o samé nováčky. V nových týmech se nejspíše objeví matadoři typu Wurze, de la Rosy nebo Villeneuva, tedy jezdci, kteří přinesou zkušenosti a ne nováčkovské tápaní.
900017247
Foto british chamber of commerce in the czech republic, čtk
Narozeninová party. Headhunterská firma Krajíček & Associates slavila první výročí s obchodními partnery na terase Letenského zámečku v Praze za doprovodu živé balkánské hudby. Přípitek pronesl bývalý ředitel Microsoftu ČR a předseda představenstva Českého Telecomu Ivan Pilný. Na fotografii zleva šéf společnosti David Krajíček a bývalý generální ředitel GE Money Bank ČR Pieter van Groos
Hitem desátého kola fotbalové ligy jsou hned dvě pražská derby. Nejprve se v neděli poprvé v historii utkají o ligové body „Bohemky“. V pondělí desáté kolo uzavře tradiční dohrávka, kterou tentokrát obstarají pražská „S“.
dva závody před koncem seriálu oslavovat. „Základem bude připravit auto na kvalifikaci a pak na závod. Na nic jiného se nebudu soustřeďovat. Titul je pro mě prioritou, ale je mi jedno, jestli ho získám v Japonsku nebo až později. Teď určitě nebudu zbytečně riskovat,“uvedl Button, ale samozřejmě nechce dopustit, aby dopadl jako před dvěma roky jeho krajan Lewis
Foto čtk
Foto rossmann
Benefiční kopaná. Herec Ivan Trojan se na bývalém spartakiádním stadionu na Strahově bil za tým Real Top Praha při benefičním fotbalovém turnaji na podporu Domova Sue Ryder s názvem BCC Sue Ryder Sparta Cup. Za ostatní týmy se zapojili zástupci společností jako CeWe Color, hotel Sheraton, ČSOB, GE Money Bank, Tefos a další. Benefiční turnaj přinesl pro seniory výtěžek v celkové výši 628 340 korun
<
www.hc-slavia.cz
Nabízíme: Dobré platové podmínky Přímý podíl na obratu Zaměstnanecké výhody
své životopisy posílejte na
[email protected]
30/31
> sport
<
Volba pořadatele OH 2016: čtyři kand idáti, za které bojují i hlavy států
CHICAGO Rozpočet
3,8 mld. USD
Příspěvek MOV a hlavních sponzorů (v procentech)
27
Celkem sportovišť Z toho hotových
31 15
Veřejná podpora (v procentech) ve městě ve státě
67 61
Ubytovací kapacita (počet pokojů)
Rozpočet
2,67 mld. USD
MADRID
57 tisíc
Příspěvek MOV a hlavních sponzorů (v procentech)
38
Celkem sportovišť Z toho hotových
33 23
Veřejná podpora (v procentech) ve městě ve státě
85 86
Ubytovací kapacita (počet pokojů)
52 tisíc
Chicago: Barack Obama (prezident USA)
Madrid: Juan Carlos (španělský král)
Způsob volby svého zástupce, je jím bývalý oštěpař Jan Železný » nikdo z volitelů nesmí v předstihu sdělit, pro koho bude hlasovat » v každém kole vypadne kandidát s nejmenším počtem hlasů, pokud některý nezíská nadpoloviční většinu
ORDEM ESS
Rozpočet
2,82 mld. USD
Příspěvek MOV a hlavních sponzorů (v procentech)
31
Celkem sportovišť Z toho hotových
33 18
Veřejná podpora (v procentech)
RIOveDE JANEIRO městě ve státě
Ubytovací kapacita (počet pokojů)
O
85 69 48 tisíc
Rio: Pelé (legendární fotbalista)
Favoritem je Chicago, outsiderem Tokio Praha | Mezinárodní olympijský výbor (MOV) dnes v Kodani rozhodne, kde se uskuteční letní olympijské hry v roce 2016. Kandidáti jsou čtyři: Chicago (USA), Madrid (Španělsko), Rio de Janeiro (Brazílie) a Tokio (Japonsko). Všechny kandidáty podporuje mnoho osobností, politické špičky, ale především hlavy států. V Kodani bude osobně přítomen prezident USA Barack Obama, španělský král Juan Carlos, brazilský prezident Luiz Inacio Lula de Silva i japonský premiér Jukio Hatojama. Největší šance se dávají Chicagu. Jednak proto, že letní olympiáda na americkém kontinentě byla naposledy v roce 1996, ale také proto, že kandidaturu Chicaga podporuje i prezident USA Barack Obama. Americký kandidát má také zdaleka největší rozpočet ze všech, o miliardu dolarů více než ostatní kandidátská města. Největší podporu veřejnosti má naopak Madrid. Jeho šance
na pořádání her v roce 2016 ale snižuje fakt, že olympiáda o čtyři roky dříve se koná v Londýně. A v novodobé historii her se ještě nestalo, aby jeden kontinent pořádal dvoje hry po sobě. To v Jižní Americe se ještě olympijské hry nikdy nekonaly. Zástupci brazilského města Rio de Janeiro věří, že v rámci spravedlnosti zvolí MOV je. Šance Ria ale snižuje to, že o dva roky dříve Brazílie pořádá fotbalový světový šampionát, tedy další masovou a nákladnou akci. Za outsidera se považuje Tokio, což je jediné ze všech kandidátských měst, kde se už olympiáda jednou konala. Bylo to v roce 1964. Od té doby už ale Japonsko žádné letní hry nehostilo. Rozhodnutí MOV je důležité i pro české tenisty. Pokud by byl zvolen Madrid, prosincové finále Davis Cupu ve Španělsku by se hrálo s největší pravděpodobností tam a zřejmě i za účasti nejlepšího antukáře světa Rafaela Na>map dala.
vizualizace: olympijské stadiony
» volí 115 členů MOV » také Česká republika má
TOKIO Rozpočet
2,86 mld. USD
Příspěvek MOV a hlavních sponzorů (v procentech)
35
Celkem sportovišť Z toho hotových
34 17
Veřejná podpora (v procentech) ve městě ve státě
56 55
Ubytovací kapacita (počet pokojů)
45 tisíc
Tokio: Jukio Hatojama (japonský premiér)
32
> sport
<
Sparta v Kodani zklamala
> číslo dne
10
Po bezzubém výkonu zůstávají Pražané v Evropské lize bez vítězství FOTBAL Kodaň
bodů
Vršeckého náskok
F
O víkendu bude při posledním podniku Evropského poháru tahačů v Jaramě hájit David Vršecký ze stáje Buggyra desetibodový náskok před domácím Španělem Antoniem Albacetem.
Trenér AC Milán zůstává
Foto mediafax
otbalisté Sparty Praha ve svém druhém utkání v Evropské lize prohráli na hřišti FC Kodaň 0:1 a ve třetině bojů skupiny K jsou s jedním bodem na posledním čtvrtém místě. Hosté hráli vyrovnanou partii jen do vedoucí branky dánského mistra, kterou ve 25. minutě vstřelil senegalský útočník N’Doye. Od té doby byli pány na hřišti domácí, v jejichž dresu odehrál celý zápas Zdeněk Pospěch. Další bývalý Sparťan Libor Sionko zůstal jen mezi náhradníky. Sparta podporována pěti stovkami svých fanoušků nezačala špatně. Hráči plnili přání trenéra Chovance a byli aktivní, i když pár úvodních minut museli čelit domácímu náporu, který byl ale hodně neškodný. Zato první solidní akce hostů znamenala velké nebezpečí pro Wilandovu branku. Prudnikov, který nečekaně nahradil v základní sestavě Wilfrieda, při prvním kontaktu s míčem přihrál do solidní pozice Holendovi, jehož dělovka z hranice šestnáctky v síti neskončila jen díky výtečnému zákroku gólmana. Hráči Sparty si ale v další fázi přestali věřit, středová řada výrazně zaostávala za domácí formací a výsledkem byl neustálý nápor Kodaně. Ani po pauze se toho příliš
<
Neuspěli. Sparta v Kodani neuspěla, slibný výkon proti Eindhovenu (na snímku) nezopakovala nezměnilo, i když na hřiště přišel Střeštík a zanedlouho i Wilfried. Sparťané nebyli schopni udržet míč, obranné zákroky řešili jen dlouhými nákopy. Až dvacet minut před koncem se Sparta trochu vymanila ze sevření, ale Prudnikov ani Wilfried proti početní převaze neuspěli. Nejslibnější šanci spálil ve čtvrté nastavené minutě Kadlec, který zblízka neprostřelil Wilanda. >čtk
Praha | Fotbalisté AC Milán podlehli v Lize mistrů FC Curychu, ale šéfové klubu se nerozhodli odvolat trenéra Leonarda, ačkoliv špatných výsledků v letošní sezoně přibývá. „Má naši důvěru,“ prohlásil klubový ředitel Adriano Galliani. >map
> výsledky LM
FC Kodaň - Sparta Praha 1:0 Branka: 25. N‘Doye. Rozhodčí: Kaasik Leevand, Reinvald (všichni Est.). ŽK: Kušnír (Sparta). Diváci: 15 043. Poločas: 1:0. FC Kodaň: Wiland - Pospěch, Larsson, Antonsson, Wendt - Kvist, Hutchinson, Grönkjaer, Vingaard (86. Nörregaard) - Santin (67. Ailton), N‘Doye. Trenér: Solbakken. Sparta: Blažek - Kušnír, Hubník, Řepka, Pamič - Žofčák (46. Střeštík), Vacek, Hušek (80. Kadlec), Kalouda - Holenda (46.
Wilfried), Prudnikov. Trenér: Chovanec. Další zápas: PSV Eindhoven - CFR Kluž 1:0 (1:0). Tabulka skupiny K 1. PSV Eindhoven 2 1 1 0 3:2 2. Kluž 2 1 0 1 2:1 3. FC Kodaň 2 1 0 1 1:2 4. Sparta Praha 2 0 1 1 2:3 Zápas Slavia – Lille skončil po uzávěrce, výsledek najdete na
> vítězové & poražení >>Woods se stal prvním
uvedl, že Woods se miliardářem sta- mistrovství světa hráčů do 20 let
Golfista Tiger Woods vydělal jako první sportovec v historii podle magazínu Forbes miliardu dolarů. Třiatřicetiletý Američan se na rekordní hranici dostal za 13 let profesionální kariéry, drtivá většina jeho peněz pochází z příjmů z reklam. Woodsovy výdělky se na miliardovou hranici vyšplhaly poté, co získal bonus deset milionů dolarů za triumf v seriálu FedEx Cup. Nejlepší golfista světa tak překonal předpověď Forbesu z loňského ledna, kdy magazín
tace odkulhal z trávníku při středečním bezbrankovém utkání s Brazílií po 28 minutách a dnešní dopolední vyšetření v Port Saídu potvrdilo, že si znovu citlivé místo poranil, byť ne v takovém rozsahu jako v létě. I tak ale Pekhart svoji další účast na šampionátu, na kterém si Češi v předstihu zajistili postup do osmifinále, vyloučil. „Určitě končím, bohužel. Strašně mě to mrzí,“ uvedl Pekhart. >>Pro Pekharta Dvacetiletý útočník se s poraněšampionát skončil nými zánártními kůstkami potýká Obnovené zranění zá- už od června, kdy si zranění přivodil nártní kůstky znemožní fotbalistovi v zápase české jednadvacítky v San Tomáši Pekhartovi pokračovat na Marinu.
4 3 3 1
Skupina A: Bayern Mnichov - Juventus Turín 0:0, Girondins Bordeaux - Maccabi Haifa 1:0 (0:0), branka: 83. Ciani. Skupina B: CSKA Moskva - Besiktas Istanbul 2:1 (1:0), branky: 7. Dzagojev, 61. Krasič - 90.+2 Dag. Manchester United Wolfsburg 2:1 (0:0), branky: 59. Giggs, 78. Carrick - 56. Džeko. Skupina C: AC Milán - FC Curych 0:1 (0:1), branka: 10. Tihinen. Real Madrid - Olympique Marseille 3:0 (0:0), branky: 58. a 64. Ronaldo, 61. Kaká z pen. Skupina D: APOEL Nikósie - Chelsea 0:1 (0:1), branka: 18. Anelka. FC Porto - Atlético Madrid 2:0 (0:0), branky: 75. Falcao, 82. Rolando.
< Woodsovi povedl navzdory ekonomické krizi. Letos sice přišel o podporu divize Buick společnosti General Motors, její místo ale okamžitě zaujala za stejné peníze telekomunikační společnost AT&T. Golfová jednička jen potvrdila pozici nejlépe vydělávajícího sportovce planety. V čele pořadí je nepřetržitě od roku 2002.
nakonec
sportovním miliardářem ne do dvou let. Rekordní počin se v Egyptě. Útočník české reprezen-
<
Rusové fotí nejvíc sami sebe
Podle průzkumu veřejného mínění provedeného společností Nikon fotografují sami sebe nejraději ze všech národů Rusové. Hned po nich následují Rakušané. Rusové jsou také na prvním místě, pokud jde o pořizování intimních snímků sebe sama. Příliš pozadu za nimi nezůstávají Řekové. Nikon zpovídal respondenty ve dvanácti evropských zemích a zjistil, že 46,8 procenta snímků pořízených Evropany je umístěno na internetu.
