HOROSKOP NA TENTO TÝŽDEŇ BARAN (21. 3. AŽ 20. 4.) Trpezlivosť ruže prináša a vo vašom prípade je to vo forme návratu na stratené pozície, či už v pracov− nom alebo osobnom živote. To, čo ste si museli po minulé týždne odopierať, si môžete teraz vychutnávať plnými dúškami. V za− mestnaní môžete uplatniť vašu nápaditosť a krea− tivitu, alebo pomôcť kolegom v riešení ich pracov− ných záležitostí a problémov. Dostane sa vám za to od nich uznanie. Vašej rodine a priateľom do− prajte, aby si vás do sýta užili. Určite máte čo do− háňať, keď ste po minulé dni museli svoj marsov− ský temperament a bojovnosť krotiť. V tom vám bude nápomocná aj vaša zdravotná stránka, ktorá vás tento týždeň bude napĺňať elánom a vitalitou.
BÝK (21. 4. AŽ 21. 5.) Tento týždeň sa v práci môže− te realizovať oveľa viac, ako ten minulý, aj keď to ešte stá− le nie je to, čo by ste chceli a na čo ste zvyknutí. Môžete si pomaly začať dokončovať vaše pracovné povin− nosti, ktoré ste si preniesli z predošlých, nie príliš na prácu prajných dní. Určite ich máte dosť, čo je dobré, lebo tieto hviezdy sú vám naklonené viac po pracovnej stránke, ako po súkromnej. Hlavne v stredu si dávajte pozor aby ste svojim slovom, či počinom, vnútorne nezranili, alebo nejako inak ci− tovo neublížili niekomu, na kom vám veľmi záleží, lebo by to mohlo zanechať trvaléácne následky. Po tieto dni sa budete cítiť veľmi dobre po zdra− votnej stránke, tak to využite a venujte sa radšej zušľachťovaniu a skrášľovaniu vášho domu a jeho okolia.
BLÍŽENCI (22. 5. AŽ 21. 6.)
Asi sa cítite podráždení a znechutení za tieto posled− né týždne. Cítiť v sebe toľ− ko originálnych nápadov a nemôcť ich zrealizovať. Ve− dieť, že ich uvedenie do praxe by prinieslo tak ve− ľa osohu, ale nejde to, lebo ste sa dostali do vle− ku, v ktorom nech sa snažíte ako najlepšie viete, vždy sa stane niečo, čo vaše pracovné plány zha− tí alebo prekazí. Tento týždeň to nebude o nič lep− šie. V osobnom, či rodinnom živote to bude o nie− čo lepšie, ale aj tu si dávajte hlavne pozor na všet− ko, čo poviete. Tieto dni je pre vás veľmi vhodné najskôr dvakrát merať a až potom rezať. Vaša zdra− votná stránka je na vrchole svojich možností, pre− to to využite a urobte si športovo rekreačné dni. Utužíte si svoje zdravie, vyventilujete hlavu a na− beriete kondíciu.
RAK (22. 6. AŽ 22. 7.) Ostatné týždne prežívate ako veľmi úspešné obdobie a v tomto duchu vám bude ubie− hať aj tento. Vaše pracovné nasa− denie vám vyhovuje, výsledky máte výborné a cí− tite zo strany kolegov obdiv a uznanie. Tieto isté pocity, ale určite o to viac intenzívnejšie, budete prežívať v kruhu vašich najbližších priateľov a ro− diny. Najsilnejšie by ste to mali vnímať v strede týždňa, čo bude pre vašu tak silne rodinne zalo− ženú dušičku ako hojivý balzam. Odvďačte sa im za to vytvorením domácej pohody rodinného tep− la, aké dokážete vytvoriť iba vy. V sobotu a nede− ľu si doprajte oddych, lebo po zdravotnej stránke sa nebudete cítiť tak v pohode, ako by vám vyho− vovalo.
LEV (23. 7. AŽ 23. 8.) Vašich nasledujúcich sedem dní sa dá charakterizovať jedným slo− vom − pokoj. Máte za sebou v za− mestnaní veľmi úspešné a plodné obdobie, preto si môže− te dovoliť vypustiť zo pár dní to veľké pracovné na− sadenie a dopriať si menší odpočinok. Máte veľkú zodpovednosť za svojich kolegov, ale aj za svoju rodinu, preto je potrebné, aby ste mali aj dosta− točný čas načerpať nových síl, tak fyzických, ako aj psychických. Dovoľte vašim blízkym, aby vám teraz oni pomohli a neberte to ako prejav vašej slabosti, či neschopnosti. Chcú vám tým len do− kázať, ako si vážia to, čo pre nich všetko robíte. Aj vašu zdravotnú stránku zverte do rúk niekoho, kto vám ju pomôže dostať opäť do normálu.
PANNA (24. 8. AŽ 23. 9.) Ak ide o pracovné záležitosti, vaša tr− pezlivosť je už v konečnej fáze. Preto je veľmi dôležité, aby ste si ju dokázali na tento týždeň rozložiť tak, aby vám vydržala až do jeho konca. Vaša vládnuca planéta Merkúr je ešte po tieto dni v zlom spojení s Plutom, čo z vás robí nesústre− dených, podráždených a hašterivých ľudí. Ale po− tešujúca správa pre vás je, že už od budúceho týž− dňa sa váš Merkúr dostane spod týchto vplyvov a vy sa môžete tešiť, že sa opäť budete môcť napl− no pracovne realizovať. Nezabudnite si trpezlivosť ušetriť aj pre vašich najbližších, lebo aj v rodinnom kruhu vám ešte tento týždeň hrozia nedorozume− nia a hádky.
VÁHY (24. 9. AŽ 23. 10.) Ak ste predošlé veľmi priaz− nivé týždne využili na sto percent, tento týždeň si mô− žete dovoliť trochu poľaviť a vyhrievať sa na výsl− ní vašich pracovných úspechov. Zaslúžite si to. Napokon, treba aj oddychovať, aby ste dali mož− nosť vášmu telu ale aj psychike na regeneráciu a naberanie nových síl do ďalšieho pracovného na− sadenia. Doprajte aj vašim blízkym a rodine trochu voľnosti a samostatnosti, veď napokon ani vám neuškodí venovať sa na chvíľu iba sebe samým. Tento týždeň sa venujte viac svojmu zdravotnému stavu. Odpočívajte čo najviac, dodajte vášmu telu podporné prostriedky, ako sú vitamíny a snažte sa nezaťažovať váš organizmus niečím fyzicky či psychicky náročným.
ŠKORPIÓN (24. 10. AŽ 22. 11.) Tento týždeň nech budete robiť čo− koľvek, vaša snaha v pracovnom prostredí bude na bode mrazu. Proste vám to v zamestnaní nepôjde, aj keď budete chcieť, ako najlepšie viete. Zato na poli osobného a súkromného ži− vota to bude úplne naopak. Tento týždeň bu− dete obzvlášť vyžarovať zo seba až živočíšnu príťažlivosť, čo určite ocenia vaši partneri, či partnerky. A ako bonus k tomu je pre vás veľ− mi dobrá fyzická kondícia. Pre tých, ktorí sú voľní, jedna dobrá rada. Veľmi dobre si pre− myslite koho si po tieto dni zvolíte za spoloč− níka, či spoločníčku, aby vám tieto dni plné hier a pôžitkov nepokazili prípadné neskôr sa prejavené zdravotné problémy, ktoré by vás moh− li vyradiť zo spoločenského života na dlhšiu dobu.
15/
2. november 2010
STRELEC (23. 11. AŽ 21. 12.) Práca vám tento týždeň bude sved− čať., pretože sa cítite v pohode a pl− ní síl. Všetko, do čoho sa pustí− te v zamestnaní, vám pôjde od ruky. Budete sami zo seba spokojní, keď uvidíte ako sa všetko darí. Stihnete si plniť nielen nové pracovné úlohy, ale zároveň aj záležitosti, ktoré sa vám nepodarilo do− končiť za obdobie, ktoré nebolo naklonené pra− covnej oblasti. Tieto dni si radšej predĺžte svoj pra− covný čas, čím potešíte vašich nadriadených, lebo v súkromnom živote alebo v citoch to bude pre vás ešte stále také isté, ako po minulé dni. Tešte sa na sobotu a nedeľu, kde aj v tejto oblasti na− stane zmena k lepšiemu. Prečo míňať svoju ener− giu na žabomyšie vojny, keď ju môžete využiť v práci alebo v športovom vyžití.
KOZOROŽEC (22. 12. AŽ 20. 1.) Pomaly, ale iste sa vraciate do normálu a vaše pracov− né záležitosti si opäť začína− te plniť a triediť podľa dôleži− tosti. Znovu získavate prehľad a kontrolu vo všetkom, čo sa vašej práce týka, čo ste už za− čali realizovať od minulého týždňa a to sa pre− náša aj do vášho súkromia. Aj tu sa vaši blízki začínajú cítiť vo vašej blízkosti príjemne a v po− hode, čo medzi vami ešte v nedávnej minulos− ti nebolo. Preto aj v rodinnom kruhu nechajte plynúť veci tak, ako idú. Je to tak dobré a do budúcna to dokážete oceniť všetci. K vašej cel− kovej pohode vám tento týždeň dopomôže aj to, že sa budete po zdravotnej stránke cítiť veľ− mi dobre a plní elánu.
VODNÁR (21. 1. AŽ 19. 2.) Aj keď to ešte stále nie je ta− ké, ako by ste očakávali, predsa len Jupiter, planéta šťastia a expanzie, ktorý je po celý tento rok u− sadený vo vašom znamení, po krátkom odml− čaní opäť vplýva na vás, čo pociťujete ako v pracovnom kolobehu vášho života, tak aj v vo vašom súkromnom a citovom živote. Môžete byť pokojní, tento týždeň máte pokojný a po− hodový v každej oblasti. Preto aj vy sa snažte túto pohodu preniesť na vašich kolegov, ale aj priateľov a rodinu. A aj keď možno v strede týž− dňa by ste pociťovali určitú vnútornú nepoho− du, preneste sa nad to, lebo v jeho závere sa naopak budete cítiť veľmi príjemne. Aj váš zdravotný stav bude maximálne dobrý po tieto dni, takže sa tešte a užite si ho.
RYBY (20. 2. AŽ 20. 3.) Ste naďalej na vlne, ktorá vás v zamestnaní posúva stále dopredu. Preto buďte pokojní a nechajte sa ňou unášať. Všetko sa vám darí dotiahnuť do úspešného konca a vaši zamestnávatelia sú s vami spo− kojní. Naďalej robte tak, ako doteraz a budete náležite odmenení. V citovom živote to trochu tento týždeň bude nie tak, ako by ste si priali, niektorí z vás budú cítiť nedostatočné naplne− nie v láske a niektorí z vás sa budú cítiť smut− ní, ale nemusíte byť z toho rozladení. Aj v tejto oblasti vášho života sa čoskoro začnú diať zmeny k lepšiemu. Tešte sa z naďalej zotrvá− vajúceho výborného zdravotného stavu.
16/
2. november 2010
POZNÁTE OKRESNÉ RIADITEĽSTVO POLICAJNÉHO ZBORU VO V. KRTÍŠI? Od 1.6. 2010 je vo V. Krtíši znovu zriadené OR PZ, o čom sme vás už v lete informovali. Aby ste poznali ako to na OR PZ funguje, a ktoré zložky či oddelenia na OR pracujú, prinášame vám viac informácii, ktoré sú zverejnené na stránke ministerstva vnútra. VEDENIE OR PZ l Riaditeľ OR PZ V. Krtíš: pplk. Ing. Daňo Ma− gula l Zástupca riaditeľa a súčasne riaditeľ odboru poriadkovej a dopravnej polície: pplk. Mgr. Ma− rian Vilhan l Zástupca riaditeľa odboru poriadkovej a do− pravnej polície, a súčasne vedúci okresného dopravného inšpektorátu: plk. Ing. Milan Cúth l Riaditeľ odboru justičnej a kriminálnej polície: pplk. Mgr. Miloš Demeter l Zástupca riaditeľa odboru justičnej a krimi− nálnej polície a súčasne vedúci oddelenia kri− minálnej polície: por. Mgr. Branislav Marko Kontakty: n Riaditeľstvo OR PZ vo Veľkom Krtíši Banícka 20 , 990 16 V. Krtíš 0961691113, 0961693149 n Vedenie okresného riaditeľstva PZ Banícka 20, 990 16 Veľký Krtíš 0961693101, 0961693109 n Odbor justičnej a kriminálnej polície okresného riaditeľstva Banícka 20, 990 16 Veľký Krtíš
STRÁNKOVÉ DNI A HODINY Potrebujete si na polícii niečo vybaviť a neviete, kedy úradujú. Prinášame vám stránkové hodi− ny, ktoré platia pre OR PZ vo V. Krtíši
0961693601, 0961693609 n Odbor poriadkovej a dopravnej polície okresného riaditeľstva PZ Banícka 20, 990 16 Veľký Krtíš 0961693410, 0961693109 n Okresný dopravný inšpektorát Banícka 25, 990 16 Veľký Krtíš 0961693500, 0961693509 Pod OR PZ vo V. Krtíši patria Obvodné oddelenia PZ (OO PZ) OO PZ Veľký Krtíš, Banícka 20 990 01 Veľký Krtíš tel. : 0961693705, fax : 0961693149 Do jeho pôsobnosti patria obce a miestne čas− ti: Veľký Krtíš mesto, Malý Krtíš, Modrý Kameň, Sucháň, Dačov Lom, Dolné Strháre, Horné Str− háre, Dolné Plachtince, Horné Plachtince, Stredné Plachtince, Príbelce, Obeckov, Sklabi− ná, Nová Ves, Malé Straciny, Veľké Straciny, Želovce, Záhorce, Kiarov, Vrbovka, Kováčovce, Olováry, Zombor.
n
odcudzený alebo poškodený občiansky preukaz 16,50 eur, n podanie žiadosti o vydanie občianskeho preukazu ako náhrady za zničený, stratený, odcudzený, alebo poškodený občiansky preukaz, opakovane v priebehu dvoch po sebe nasledujúcich rokoch 33 eur.
Orgánom ministerstva vnútra, respektíve urče− ným zložkám polície SR platíme správne po− platky najmä za vydávanie dokladov totožnosti, cestovných dokladov, za prihlasovanie vozidiel do evidencie, či za vystavenie zbrojného preu− kazu. Od poplatkov, napríklad za vystavenie nového občianskeho preukazu, sú oslobodené slabšie sociálne vrstvy ako ľudia v dôchodcov− skom veku či zdravotne ťažko postihnutí. Poplatky je v súčastnej dobe možné platiť ako kolkami, tak aj v hotovosti na mieste vybavenia. OBČIANSKY PREUKAZ Občiansky preukaz je povinný mať každý ob− čan, ktorý dovŕšil pätnásty rok veku a má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, ak zákon neustanovuje inak. Správne poplatky za občianske preukazy n Podanie žiadosti o vydanie občianskeho preukazu (z dôvodu zmeny alebo zápisu no− vých údajov) 4,50 eur , n podanie žiadosti o vydanie občianskeho preukazu ako náhrady za zničený, stratený,
VODIČSKÝ PREUKAZ V súvislosti so vstupom Slovenskej republiky do Európskej únie sa od 1. mája 2004 vydávajú nové vodičské preukazy na novovytvorených oddeleniach dokladov odborov poriadkovej po− lície okresných riaditeľstiev Policajného zboru. Nový vodičský preukaz je doklad s rozmermi 8,56 cm x 5,398 cm vyrobený z viacvrstvového polykarbonátu s viacerými ochrannými prvkami. Medzinárodný vodičský preukaz neoprávňuje jeho držiteľa na vedenie motorových vozidiel v
Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok
Otváracie hodiny 7:30 – 12:00 13:00 – 15:00 Nestránkový deò 7:30 – 12:00 13:00 – 17:30 Nestránkový deò 7:00 –12:00 -
Oddelenia dokladov - Občianske preukazy, cestovné doklady, vodičské preukazy, zbrojné preukazy i evidencia vozidiel
KO¼KO A ZA ÈO ZAPLATÍME?
Slovenskej republike, ak bol vydaný v Sloven− skej republike alebo ak bol vydaný v cudzine a jeho držiteľ má pobyt na území Slovenskej re− publiky. VP − vodičský preukaz MPV − medzinárodný vodičský preukaz Poplatky − vodičské preukazy
CESTOVNÝ PAS Občania musia byť pri podaní žiadosti o vyda− nie cestovného pasu osobne prítomní. Pracov− níci oddelení dokladov nasnímajú podobu tváre a podpis v elektronickej forme priamo pri poda− ní žiadosti − nie je potrebná fotografia. Výnim− kou sú len bezvládni občania. Správne poplatky za cestovné pasy * Občan mladší ako 5 rokov zaplatí za vyda− nie cestovného pasu: − do 30 dní − 8 eur − do 2 pracovných dní − 32 eur * Občan od 5 do 13 rokov zaplatí za vydanie cestovného pasu: − do 30 dní − 13 eur − do 2 pracovných dní − 52 eur * Občan starší ako 13 rokov zaplatí za vyda− nie cestovného pasu: − do 30 dní − 33 eur − do 2 pracovných dní − 132 eur Za vykonanie zmeny údajov v cestovnom pase, napr. zápis údajov o občanovi mlad− šom ako 5 rokov do cestovného pasu rodi− ča alebo zápis titulu do cestovného pasu s biometriou, za každý úkon zaplatí občan 3 eurá.
Deò
OO PZ Dolná Strehová Hlavná 129, 991 02 Dolná Strehová tel. : 0961693900, 047/4897193 fax: 0961693919, 047/4897421 Do jeho pôsobnosti patria obce a miestne čas− ti: Dolná Strehová, Prieloh, Horný Bukovec, Dolný Bukovec, Dúbrava, Závada, Pravica, Im− rov Kopec, Veľký Lom, Suché Brezovo, Pôtor, Žihľava, Slatinka, Vátovce, Nový Salaš, Bušin− ce, Karlov, Malé Zlievce, Urdová Pustanina, Čelá− re, Šuľa, Brusnik, Horná Strehová, Príboj, Milatin− ce, Veľké Zlievce, Čomor, Mlynská Dolina, Slo− venské Kľačany, Vieska, Chrťany, Jazero, Lupín, Ľuboriečka, Osušie, Drnava, Muľa, Hámor. OO PZ Vinica, Dr. Vodu 1 991 28 Vinica, tel. : 0961693901 047/4891333, fax : 0961693939 Do jeho pôsobnosti patria obce a miestne čas− ti: Vinica, Dolinka, Sečianky, Kleňany, Ipeľské Predmestie, Balog nad Ipľom, Kosihy nad Ipľom, Veľká Ves nad Ipľom, Koláre, Veľká Čalomija, Ka− menné Kosihy, Trebušovce, Kosihovce, Opava, Seľany, Širákov, Ďurkovce, Lesenice, Slovenské Ďarmoty, Hrušov, Čelovce, Bátorová, Opatovská Nová Ves, Nenince, Čebovce.
l Výpis z evidenčnej karty vodiča (za každú začatú stranu) 1,50 eur
l Vydanie VP a MVP (do 30 dní) 6,50 eur l Vydanie VP, zmena trvalého pobytu, zme− na priezviska (do 30 dní) 6,50 eur l Vydanie VP po skončení skúšobnej doby alebo rozšírenie VP (do 30 dní) 6,50 eur
l Každé vydanie MVP a každé ďalšie z dô− vodu rozšírenia VO uvedeného vo VP a skončení jeho platnosti (do 30 dní) 6,50 eur Vydanie VP, MVP − náhrada za odcudzený (do 30 dní) 6,50 eur l
Vydanie VP, MVP − náhrada za zničený, stratený alebo poškodený (do 30 dní) 13 eur
VOZIDLÁ
Poplatky za vozidlá zápis 1. a ï alšieho dr ite¾a zápis 1. a ï alšieho dr ite¾a(Z P, Z P-S) pridelenie EÈ, OEÈ + strata, znièenie, poškodenie, odcudzenie (za ka dú tabu¾ku) pridelenie ZEÈ (za ka dú tabu¾ku) pridelenie EÈVL + strata, znièenie, poškodenie, odcudzenie (za ka dú tabu¾ku) pridelenie plast.TEÈ, plast.EÈVL +strata, znièenie, poškodenie,odcudzenie,duplikát vydanie duplikátu plechovej TEÈ, EÈVL štatistika z EVO vyradenie vozidla z evidencie
Euro 33,00 1,50 16,50 33,00 165,50 182,00 66,00 16,50 5,00
(Pokračovanie na str.17)
ZBRANE
17/ (Pokračovanie na str.16
ZBRANE
ZBRANE
Euro EUR
Vydanie zbrojného preukazu Skúška odbornej spôsobilosti (preskúšanie) – 1 skúška Skúška odbornej spôsobilosti (preskúšanie) – opakovaná skúška Rozšírenie zbrojného preukazu Vydanie nového zbrojného preukazu Vydanie európskeho zbrojného pasu Predåenie európskeho zbrojného pasu Vydanie zbrojnej licencie Vydanie zbrojnej licencie za HZP Povolenie na prevádzkovanie strelnice Vydanie nákupného povolenia na ka dú zbraò Vydanie ZSL na ka dú zbraò Povolenie na znehodnotenie, výrobu rezu zbrane Povolenie na prepravu podnikate¾om Vydanie výnimky na zbraò kategórie A Úschova zbrane, streliva Predåenie úschovy zbrane, streliva Povolenie na vystavovanie zbraní Vydanie preukazu zbrane Vydanie preukazu zbrane za znièený, stratený Vydanie preukazu zbrane opakovane
16,50 49,50 26,50 16,50 16,50 16,50 3,00 331,50 3,00 663,50 16,50 16,50 6,50 33,00 99,50 16,50 9,50 165,50 4,50 16,50 33,00
c) Vydanie výpisu z katastra nehnuteľností podľa písmena a), ktoré nie sú verejnými lis− tinami (na informatívne účely) d) Vydanie druhého a ďalšieho rovnopisu neverejných listín uvedených v písmene c) e) Overenie štyroch vyhotovení geometric− kého plánu, za každých aj začatých 20 par− ciel, právneho stavu (v prípade, ak stav C katastra nehnuteľností nie je zhodný s práv− nym stavom, súčet parciel právneho stavu a stavu registra C katastra nehnuteľností) f) Overenie ďalších troch vyhotovení geo− metrického plánu g) Vyhotovenie kópie originálu geometrické− ho plánu h) Návrh na začatie konania o povolení vkla− du práva k nehnuteľnosti do katastra ne− hnuteľností (bez ohľadu na cenu nehnuteľ− nosti KOĽKO ZAPLATÍME ? Správne poplatky zakladné: * List vlastníctva − na právne účely 8,00 eur * List vlastníctva − informatívny 3,00 eurá Identifikácie parciel, kópie z katastrálnej mapy, originálu listu vlastníctva 8,00 eur * Vydanie 2. a ďalšieho rovnopisu verejných listín 3,00 eur * Vydanie kópie geometrického plánu 3,00 eurá * Vklad do katastra nehnuteľností 66,00 eur * Vklad do katastra nehnuteľností do 15 dní 265,50 eur
ŽIVNOSŤ - POPLATKY
KDE A KOĽKO ZAPLATÍME? POPLATKY NA KATASTRI Ovšem za naše žiadosti a vybavenie rôznych listín, či úkonov neplatíme iba na polícii. Pri kúpe či predaji nehnuteľností, alebo vybavo− vaní hypotéky na ne, sa správnym poplatkom za vystavenie výpisu z katastra nehnuteľností nevyhnete. Od poplatkov na katastri sú oslobo− dené iba mestá, obce a vyššie územné celky. V zmysle zákona 1 45/1995 Z.z. môžeme správne (katastrálne) poplatky rozčleniť na dve časti. V prvej sú poplatky za získanie informá− cií z katastra nehnuteľností, v druhej časti sú po− platky za zmeny v katastri nehnuteľností (popla− tok za vklad do katastra). List vlastníctva, ktorý je vedený na katastri ne− hnuteľností, je verejná listina, na požiadanie ju teda musia vydať komukoľvek. Za výpis z listu vlastníctva na informatívne účely však už zapla− tíme.
ZA ČO ZAPLATÍME? a)Vydanie 1.výpisu z katastra nehnuteľností; 2. údajov o bonitovaných pôdno−ekologických jednotkách; 3. identifikácie parciel (písomnej alebo grafic− kej), za každých aj začatých 20 identifikovaných parciel; 4. kópie z katastrálnej mapy alebo ma− py bývalého pozemkového katastra alebo z po− zemkovoknižnej mapy alebo mapy určeného o− perátu, za každú kópiu formátu A3, A4; 5. kó− pie originálu listu vlastníctva, kópie pozemkovo− knižnej vložky alebo bývalého pozemkového katastra, za každých aj začatých 20 parciel ale− bo 20 bytov a nebytových priestorov, ktoré sú verejnými listinami (určené na úradné účely) b) Vydanie druhého a ďalšieho rovnopisu verejných listín uvedených v písmene a)
Ak chcete podnikať ako živnostník, potom je po− stup založenia živnosti rýchly a jednoduchý. Na príslušnom živnostenskom úrade, vykonáte ohlásenie živnosti na odporúčanom formulári. Na voľnú živnosť, nie je potrebné preukazovať vzdelanie ani prax. Tie sa preukazujú len pri re− gulovaných živnostiach, ktorými sú remeselné a viazané, resp. koncesované živnosti. V momen− te keď živnostenský úrad preberie vaše živnos− tenské ohlásenie, považuje sa ten deň za deň začatia podnikania v prípade, že žiadateľ ne− uvedie iný dátum. Pri ohlasovaných živnostiach je živnostenské o− právnenie vydané do piatich pracovných dní, Príslušný je vždy živnostenský úrad, alebo pres− nejšie odbor živnostenského podnikania na ob− vodnom úrade podľa bydliska fyzickej osoby a− lebo sídla podnikania, ak ide o právnickú osobu.
AKÝ POPLATOK ZAPLATÍTE PRI ŽIVNOSTI SPRÁVNE POPLATKY Vydanie živnostenského listu: − na voľnú živnosť 3,00 eurá − na remeselnú živnosť alebo viazanú živnosť 16,50 eur n Vydanie koncesnej listiny − 33,00 eur n Výpis zo živnostenského registra za jedného podnikateľa − 3,00 eurá n Vydanie náhradného živnostenského listu a− lebo koncesnej listiny náhradou za stratený, zni− čený, poškodený alebo odcudzený živnosten− ský list alebo koncesnú listinu − 3,00 eurá n Vydanie povolenia na vykonávanie funkcie zodpovedného zástupcu vo viac ako jednej pre− vádzke 6,50 eur n Za vykonanie zmien v živnostenskom liste a zmien v koncesnej listine − 3,00 eurá n Vydanie rozhodnutia o zrušení živnostenské− ho oprávnenia na jednu alebo viac živností 4,50 eur n
2. november 2010
Pozastavenie prevádzkovania živnosti alebo zmena pozastavenia prevádzkovania živnosti 6,50 eur n Vydanie osvedčenia o vykonaní kvalifikačnej skúšky pred skúšobnou komisiou podľa osobit− ného predpisu 33) 6,50 eur n Vydanie osvedčenia o splnení podmienok od− bornej praxe 6,50 eur n Vydanie rozhodnutia o uznaní odbornej praxe 16,50 eur n Vydanie rozhodnutia o uznaní odbornej kvali− fikácie občana členského štátu Európskej únie alebo štátu, ktorý je zmluvnou stranou dohody o Európskom hospodárskom priestore a Švajčiar− skej konfederácie na účely prevádzkovania živ− nosti v Slovenskej republike 99,50 eur n Vydanie potvrdenia o tom, že v živnosten− skom registri nie je zápis 3,00 eur Poznámky: Na poplatok nemá vplyv počet živnostenských listov a počet koncesných listín, na ktorých sa zmena vyznačí, ani počet súčasne vyznače− ných zmien. Za zmenu adresy bydliska, miesta podnikania alebo sídla vyznačenú v dôsledku premenova− nia názvov obcí a ulíc alebo zmenu dokladov o živnostenskom oprávnení a údajov v nich uve− dených vyplývajúcu z právnych zmien podmie− nok živnostenského podnikania sa poplatok ne− vyberá. n
AKO POSTUPOVAŤ PRI POZASTAVENÍ ALEBO UKONČENÍ ŽIVNOSTI
Živnostenskému úradu treba vždy ohlásiť poza− stavenie alebo skončenie živnostenského pod− nikania. Ohlásenie ukončenia podnikania ne− možno vziať späť. Pozastavenie prevádzkova− nia živnosti ponecháva otvorenú možnosť po− kračovať v podnikaní. Pozastaviť prevádzkovanie živností môžete na obdobie najmenej šiestich mesiacov. Za poza− stavenie živnosti sa platí správny poplatok 6,5 eura . Počas celej doby pozastavenia živnosti sa na podnikateľa hľadí, ako by nemal živnosť. Po skončení uvedeného obdobia pozastavenia nie je nutné navštíviť živnostenský úrad, živnos− tenské oprávnenie automatický nadobúda plat− nosť. Ak ste rozhodnutý ukončiť svoju živnosť, tak za to už neplatíte žiadne správne poplatky, pri o− hlasovacích živnostiach zaniká dňom uvedeným v oznámení o skončení podnikania.
DAŇOVÝ ÚRAD Daňovému úradu okrem odvádzania daní pla− tíme rôzne poplatky, ktoré s tým súvisia. Na žia− dosť nám za poplatok daňový úrad napríklad doručí informácie o výške nedoplatku prípadne preplatku dane, vystaví nám rôzne výpisy a po− tvrdenia či poskytne informácie z daňových spi− sov našich firiem. Podnikatelia platia za registráciu svojho daňo− vého identifikačného čísla, za registračnú po− kladnicu, či za rôzne potvrdenia a odvedenej dani prípadne výške základného imania pre ďal− šie obchodné účely. Okrem orgánov štátnej správy sa poplatkom na daňových úradoch ne− vyhne bez potrestania nikto.
SPRÁVNE POPLATKY
Daňové úrady a Daňové riaditeľstvo Sloven− skej republiky vyberajú správne poplatky za ú− kony a konania podľa nasledovných položiek Sadzobníka správnych poplatkov, ktorý tvorí prí− lohu k zákonu č. 145/1995 Z.z. v znení neskor− ších predpisov. (Pokračovanie na str. 18)
18/
2. november 2010
(Dokončenie zo str.17) Správne poplatky sa platia kolkový− mi známkami, v hotovosti do po− kladnice správneho orgánu, pošto− vou poukážkou na účet správneho orgánu alebo prevodom z účtu v banke. Kolkovými známkami sa mô− žu platiť poplatky, len ak v jednotli− vom prípade neprevyšujú sumu 300 euro. Správne poplatky určené v sadzob− níku správnych poplatkov pevnou sumou sú splatné pri podaní, ktoré smeruje k vykonaniu úkonu a lebo k uskutočneniu konania, ak pri jednot− livých položkách sadzobníka nie je ustanovené inak. Ak nebol poplatok zaplatený pri po− daní alebo v určenej sume, je splat− ný do 15 dní odo dňa doručenia pí− somnej výzvy správneho orgánu na jeho zaplatenie. Daňový úrad zašle poplatníkovi písomnú výzvu na za− platenie správneho poplatku. Ak poplatník nezaplatí správny po− platok pri podaní podnetu alebo v ur− čenej sume a ani do 15 dní odo dňa doručenia písomnej výzvy správne− ho orgánu na jeho zaplatenie, správ− ny orgán úkon nevykoná a konanie zastaví podľa § 9 zákona č. 145/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov. V prípade zastavenia ko− nania daňový úrad vydá rozhodnutie o zastavení daňového konania pod− ľa § 9 zákona č. 145/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov.
PODĽA AKÝCH ZÁKONOV PLATÍME SPRÁVNE POPLATKY NA DÚ
Zákon č. 71/1967 Zb. o správnom konaní
* § 3 ods. 5 − vyhotovenie odpisu(fo− tokópie), výpisu alebo písomnej in− formácie z úradných kníh, ... − 1,50 eur * § 23 ods. 1 − vyhotovenie výpisov zo spisov na základe žiadosti účast− níkov konania − 1,50 eur * § 23 ods. 2 − vyhotovenie výpisov zo spisov na základe žiadosti iných osôb, pokiaľ preukážu odôvodne− nosť svojej požiadavky − 1,50 eur * § 62 − návrh na obnovu konania , * § 65 − návrh na preskúmanie roz− hodnutia mimo odvolacieho kona− nia, ak návrh podáva: − fyzická osoba − 16,50 eur − právnická osoba alebo fyzická oso− ba oprávnená na podnikanie 165,50 eur
ĎALŠIE ZÁKONY NA PLATENIE SPRÁVNYCH POPLATKOV NA DÚ Zákon č. 511/92 Zb. o správe daní a poplatkov v znení neskor − ších predpisov l Zákon č. 71/1967 Zb. o správ − nom konaní l Zákon č.171/2005 Z.z. o ha − zardných hrách a o zmene a do − plnení niektorých zákonov l Vyhláška č. 55/1994 Z.z. o spôsobe vedenia tržieb elektro − nickou registračnou pokladnicou v znení neskorších predpisov l Zákon č. 233/1995 Z.z o súd − nych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších pred − pisov l
Svätý Lukáš - patrón všetkých umelcov Ako patrón lekárov, liečiteľov, maliarov, historikov, notárov, knihárov a ďalších remeselníkov a umel− cov je uctievaný svätý Lukáš, ktorého pamiatku oslavuje katolícka cirkev 18. októbra. Sv. Lukáš je zob− razovaný ako maliar maľujúci obraz Panny Márie a k jeho ďalším atribútom patrí okrídlený býk, pero a kniha alebo zvitok. Narodil sa ešte pred Kristom v sýrskej Antiochii a povolaním bol lekár. Mal ume− lecké sklony a zaoberal sa aj maliarstvom. Sv. Lukáš je autorom tretieho evanjelia a Skutkov apoštol− ských a podľa tradície zomrel v 84 rokoch v gréckych Thébach.
Aj vnútro človeka musí byť krásne Pred viac ako 500 rokmi začali Egypťania maľovať na steny faraón− skych hrobiek výjavy z každodenného života a ďalšie civilizácie ne− skôr, začali objavovať pestrosť farieb, ktorými si robili život a svet krajším. Vzťah k výtvarnému umeniu a krásnu prehlbuje vo svojich žiakoch pedagóg a riaditeľ ZŠ na Ul. J. A. Komenského vo V. Krtíši Mgr. Dušan Gálik, ktorý je verejnosti známy aj ako neprofesionálny výtvarník a dokonca aj ako autor knihy pre deti. Maľbe a rôznym ilustráciám sa venuje od roku 1982 a má tiež blízko ku grafike. Výtvarný prejav má ešte jednu dô− plánuje vydať aj Mgr. D. Gálik. "Mám napísanú knihu pre deti ležitú doménu. Na jeho základe sa mladšieho školského veku, ale zisťuje psychický stav dieťaťa. Vý− musím ešte dokončiť niekoľko i− tvarná výchova je dôležitá v diag− lustrácií. Aj prvú knihu som si i− nostických zariadeniach a psycho− lustroval sám. Ak sa mi podarí, do logických poradniach. Na základe Mgr. Dušan Gálik Vianoc by som ju chcel mať vyda− výtvarného prejavu sa získavajú − pedagóg a všestranný umelec nú. Jej názov musím ešte vymys− dôležité informácie, aké poruchy Dosiahol pekné lieť, ale bude to asi nejaké posol− dieťa má." úspechy Výtvarný svet nie je stvo, možno zadretých triesok z Mgr. D. Gálik už na vysokej škole detstva. V knihe budú hádanky a postavený len na získal rôzne ocenenia. V rámci Slo− bájky a iné literárne žánre, ktoré výtvarných talentoch venska v piatich súťažiach maľba, sú už dnes málo objaviteľné v pro− Mgr. Dušan Gálik na základe skú− grafika, ilustrácia, plastika a kresba stredí inej literatúry. Bude to asi seností z pedagogickej praxe, pozná, získal štyri prvé miesta a v plastike to tým, že napríklad bájky sú nositeľ− že najmä starší žiaci, ak vedia, že sa bolo 3. miesto. Zúčastnil sa študijné− mi určitého morálneho posolstva budú ich výkresy hodnotiť, snažia sa ho pobytu v Erfurte. Keď sa vrátil, mal a možno práve tým sú dnes málo viac. "Výtvarná výchova by sa mala vycestovať na dvojročný výmenný populárne, čo je veľká škoda. Malí učiť tak, aby sa deti ohodnotenia ne− pobyt do Holandska. Ale nestalo sa čitatelia, ale tiež ich rodičia, si v báli. Tento predmet v rámci hodnote− tak, zostal na fakulte, na ktorej vysta− knihe nájdu rôzne slovné hračky a nia nie je dôležitý v tom, či žiak má a− voval a svoju školu aj reprezentoval. verím, že ich kniha zaujme tak ako lebo nemá talent. Dobre ohodnotený Po skončení fakulty, ešte vo vtedaj− tá predchádzajúca." by mal byť tiež ten žiak, ktorý nie je šom Československu ako vojak na Z detskej kresby sa dá talentovaný, ale snaží sa nakresliť da− základnej vojen− veľa vyčítať nú tému čo najlepšie ako vie. Výtvar− skej službe, ce− Už od malička de− ný svet školy nemôže byť postavený loštátne vyhral ti rady kreslia s pas− na výtvarných talentoch, ale na bež− 1.miesto v súťaži telkami, voskovka− ných ľuďoch, ktorí sa snažia urobiť armády v ume− mi, vodovkami, fixa− podľa svojich schopností čo najlepšie leckej tvorivosti. mi a svojimi kresba− to, čo sa v školách od nich očakáva. Neskôr sa zú− mi sa dokážu vy− Krásno treba dávať častňoval celo− jadriť. Mgr. D. Gálik, Výtvarné umenie úzko súvisí aj s štátnych súťaží a ktorý učí výtvarnú módou, ktorá je súčasťou každého z aj súťaží a vý− výchovu, tvrdí, že nás a dotvára imidž človeka. Mgr. D. stav celoeuróp− deti kreslia a maľu− Gálik má k móde pozitívny vzťah. Ako skeho rozmeru. jú rady a vedia to. hovorí, rešpektuje každý módny Vystavoval v "U žiakov 1.−4.roč− trend, ktorý je hygienický, slušný a rôznych štátoch níka, ale aj u pia− svojim spôsobom aj avangardný. a veľkomestách takov je výtvarný "Nemám rád, keď sa niekto maxi− vo Viedni, Erfur− prejav veľmi ú− málne snaží komusi podobať, aj te, Prahe. Pravi− primný. Výtvarný keď rešpektujem obdobia vytvára− delne sa zúčast− prejav je pre dieťa nia vzorov u detí. Skôr si dokážem ňoval aj celoslo− to najúprimnejšie, vážiť originalitu." Toto Mgr. D. Gálik Z tvorby Mgr. D.Gálika: venských výtvar− Niekedy jablko padá ďaleko od čím sa prezentuje vštepuje aj svojim žiakom na výtvar− ných súťaží ako je stromu (lept, akvatinta 2007) od malička, veď nej výchove. Podľa neho je dôležité, Chalupkovo Brez− každý malý človie− aby bol človek hlavne sám sebou a no ako pedagóg, kde, niekoľkokrát, čik rád čmára, či kreslí kriedou na čo najviac si zachoval zo svojej ne− získal najvyššie ocenenie Laureáta. asfalt. A toto je potrebné využiť. opakovateľnej jedinečnosti. Výtvarných súťaží sa momentálne zú− častňuje ako porotca. Už nesúťaží, "Zo všetkých predmetov je výtvarná výchova najfrekventovanejší fenomén u necháva priestor iným výtvarníkom. človeka, pretože permamentne používame farby, tvar, či tvorivosť. Napríklad, Čoskoro vydá svoju už od rána pri pohľade do zrkadla. Svet bude krajší, pokiaľ každý z nás bu− druhú knihu de mať výtvarné cítenie svojim spôsobom kultivované v sebe. Krásno treba Najčerstvejšou výtvarnou tvorbou dávať, pretože je ho málo. No na druhej strane nielen krásno ako je móda, Mgr. D. Gálika je 13 grafických ilus− ktorá obaľuje človeka, ale aj vnútro človeka musí byť krásne, aby bol dotyč− trácií do novej knihy, ktorú napísal ný vnímaný komplexne a krásno bolo v ňom, čo sa týka interpersonálnych PaedDr. Ján Fekete. Bude to knižka vzťahov a jeho fungovania vo svete. Je dôležité, aby sme boli slušní, úctiví a fejtónov s názvom Z hadej papuľky, vážili si jeden druhého. To je to krásno, ktoré nie je vidno, ale malo by sa do− ktorá uzrie svetlo sveta už o pár dní. laďovať, aby na tých pomyselných miskách váh bolo dobre rozložené." Ale svoju ďalšiu knihu v blízkej dobe − EDIT −
19/
REGISTRAÈNÉ POKLADNE EURO *PREDAJ *SERVIS * PRENÁJOM GABRIEL PULAI
0948 527 565
REKLAMNÁ
POTLAČ
perá * montérky * zapaľovače * kalendáre * tričká * tašky, atď. ... Firma AKA, tel. & 0905 237 667
[email protected]−com.sk
4,00 3,00 TERAZ AKCIA: ZIMNÁ PREHLIADKA LEN 3 EURO ZIMNÉ PNEUMATIKY: 165/70 R13 − 29 eur, 175/65 R14 − 35 eur 185/60r14 − 36 EUR, 195/60 R15 − 44 eur, 195/65 R15 − 43 eur 205/55 R16 − 59 eur BATÉRIE: 44AH − 46,5 eur, 55AH − 51,5 eur, 74AH − 67 eur NEMRZNUCA ZMES OD 1L: −1,9 eur
0917 546 714, V.Krtíš, www.magickaoprava.sk
V PONUKE ZRUBOVÝ OBKLAD A DLÁŽKOVICA
2. november 2010
PORADIE TIPOVAČKY PO 11.KOLE Ing. Ján Dovič, Nenince, 83b. Ján Kalmár, Sklabiná, 82b. PhDr. Dušan Vladovič, Sklabiná, 81b. Martin Dovič, Nenince, 80b. Ján Urda, st., V Krtíš, 80b. Žofia Orlaiová, Šahy, 79b. Jakub Holoda, V. Čalomija, 77b. Jozef Holovic, V. Krtíš, 74b. Ákos Súth, Balog nad Ipľom, 74b. Ján Nemčok, Záhorce, 74b. František Fónod, Kosihovce, 74b. Gejza Mlynárik, Želovce, 73b. Miroslava Macková, Záhorce, 73b. Marek Mázor, V. Krtíš, 71b. Pavel Bódiš, Záhorce, 70b. Ján Pavlík, Lesenice, 69b. Stanislav Mačuda, D. Strehová, 68b. Beáta Lukácsová, O. N. Ves, 68b. Erik Košík, Čebovce, 67b. František Petényi, Vinica, 67b. Gabriel Garai, Vinica, 66b. Jozef Pažitka, V. Krtíš, 66b. Katarína Varanaiová, V. Krtíš, 66b. Mária Mericová, Vrbovka, 65b. Štefan Ďorď, S. Plachtince, 64b. Gabriel Zaťko, O. N. Ves, 64b. Stanislav Lendvai, V. Krtíš, 63b. Ján Zólyomi, Vrbovka, 62b. Ján Kiss, Vinica, 62b. Dana Čunderlíková, D. Strehová, 62b. Ján Urda, ml., V. Krtíš, 62b. Jaroslav Macka, Záhorce, 61b. Peter Hanuska, S. Kľačany, 61b. Erik Ádám, V. Krtíš, 61b. Adrián Mucha, I. Predmostie, 61b. Tibor Krnáč, V. Krtíš, 59b. Ján Macka, Záhorce, 59b. Miro Černák, M. Kameň, 59b. Július Béreš, V. Krtíš, 58b. Jozef Donč, Kamenné Kosihy, 57b. Pavel Demeter, Senné, 56b. Erika Macková, Záhorce, 54b. Imrich Gömöry, Trebušovce, 50b. Dávid Jámbor, V. Krtíš, 48b. Adam Regina, V. Krtíš, 35b. Pavol Ďuriš, Príbelce, 34b. Ladislav Hlinica, Želovce, 26b. Cecília Ďurčová, Hrušov, 21b. Martin Bandžuch, V. Krtíš, 18b. Milan Ľudma, ml., V. Krtíš, 13b. Leonard Görči, V. Krtíš, 4b.
20/
2. november 2010
NEHNUTEĽNOSTI n www.makroreality.sk
Okolo 250 nehnuteľností. np − 721
n Predám pekný 4−izbový byt −
kompletne prerobený, podlahy, stierky, plastové okná, zateple− ný, interiérové dvere, bezpeč− nostné vchodové, murovaná kúpeľňa, dva WC, kuchyňa na mieru − umývačka, sklokerami− ka, vertikálne žalúzie, skrine ROOLDOOR, B.Nemcovej 43, slušný vchod. Cena dohodou pri obhliadke. Inf. 0904 269 895. np − 978 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Na hlavnej ulici ihneď dáme do prenájmu kanceláriu na I. pos− chodí − jednu miestnosť. Zn. Na nájomnom sa dohodneme. Inf. 48 31 555. np − 711
m
m
l Kúpim rodinný dom v okolí V.
m
Krtíša do 40.000 eur. Inf. 0908 369 980. np − 1728
n
Prenájom kancelárskych priestorov v Želovciach! V prípa− de záujmu volajte na tel. č . 0911 813 777. np − 1828 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám stavebný pozemok vo V. Krtíši. Cena dohodou. Inf. 0905 472 196. np − 1830 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− l Kúpim alebo zoberiem do pod− nájmu garáž na Pálovickej ceste, príp. inde vo V. Krtíši. Inf. 0907 531 256. np − 1904 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám 3−izbový byt (bez bal− kóna) na Ul. B. Nemcovej č. 4, 2. poschodie v osobnom vlastníc− tve, slušný vchod. Inf. 0902 810 889, 047/48 254 12. np − 1912 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám 3−izbový byt na Ul. No− vohradskej (po rekonštrukcii). Inf. 0907 837 112. np − 1924 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám 2−izbový (zrekonštru− ovaný) byt na Ul. Venevskej. Inf. 0903 526 912. np − 1927 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám 2−izbový (družstevný) byt na Ul. Novohradskej , v pô− vodnom stave − zateplený. Cena: 15.000 eur, príp. dohoda možná. Inf. 0907 147 218. np − 1929
m m
n Dám do prenájmu 1−izbový byt n Predám 3−izbový byt na Ul. Ve− na Ul. SNP. Inf.
m 0908 355 383.
np − 1932 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Za výhodnú cenu predám 1−iz− bový obnovený byt. Inf. 0903 301 894. np − 1934 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Prenajmem alebo predám i− hneď 2−izbový byt na B.Nemco− vej vo V. Krtíši. Zn. dobrá cena. Inf. 0907 774 315. np − 1959 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Prenajmem 2−izbový byt vo V. Krtíši. Inf. 0907 227 799. np − 1965 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám 3−izbový byt v osob− nom vlastníctve vo V. Krtíši na Ul. Novohradskej 24. Inf. 0915 532 036. np − 1966 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Prenajmem 1,5−izbový luxusne zariadený nový byt ( LCD TV, no− vá kuchynská linka, komplet ku− chyňa a kúpeľňa). Cena: 300 eur/mesiac, vrátane energií. Byt je voľný ihneď. Inf. 0904 827 077. np − 1967 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám 3−izbový byt − zateple− ný, plastové okná, murované jadro. Cena: 19.000 eur. Inf. 0904 148 849. np − 1971 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám 3−izbový byt na Ul. B. Nemcovej 18. Cena dohodou. Inf. 0949 418 004. np − 1973 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám 2−izbový byt na Ul. Ve− nevskej 30. Cena dohodou. Inf. 0918 408 935. np − 1975 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Dám do prenájmu zariadený 1− izbový byt. Inf. 0904 647 477. np − 1978 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám zrekonštruovaný 3−iz− bový byt. Cena dohodou. Voľný ihneď. Inf. 0902 197 311. np − 1979 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám, príp. prenajmem 1−iz− bový byt na Novohradskej vo V. Krtíši (4.poschodie). Cena: 15.000 eur. Inf. 0915 829 930 − volať po 18.30 hod. np − 1984 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− l Kúpim lacný byt vo V. Krtíši. Inf. 0948 442 384. np − 1995 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám 2−izbový byt na Novo− hradskej vo V. Krtíši. Cena: 15.000 eur. Inf. 0905 113 160. np − 2001
m
m
m
m
m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
nevskej v osobnom vlastníctve, 6.poschodie. Cena: 32.000 eur, dohoda možná. Inf. 0907 886 734. np − 2004
m
ZARIADENIE DO DOMÁCNOSTI n Predám laserovú farebnú tla−
čiareň SAMSUNG CLX 2160 N. Zn. Kopírka + farebná tlačiareň. Veľmi výhodne. Inf. 48 31 555. np − 1688
m
n Predám
rohový (rozkladací) zelený gauč eko−koža (mierne ošúpaný) s úložným priesto− rom + jedno kreslo. Cena: 150 eur, dohoda možná. Inf. 0908 962 716. np − 1915
n
Predám stavebné rezivo, OSB dosky, tatranský profil, cement, krytiny na strechy aj s dovozom. Inf. 0905 483 357. np − 961
m
n Predám lesnícke pletivo − no− vé 50 m za 106,22 eur, výška 1,60 m. Inf. 0908 962 716. np − 1244 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám drevenú podlahu, buk, systém CLIC − lakovaná. Cena dohodou. Inf. 0905 866 573. np − 1918
m
m
m
n
Predám 6−článkový 4−ročný liatinový kotol ATTACK FD 32. Cena: 600 eur. Inf. 0944 114 689. np − 1909 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám manželskú posteľ, dva nočné stolíky, matrace − farba slivka varis. Cena dohodou. Inf. 0905 196 629. np − 1910 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám detskú izbu (svetlej farby) − zachovalá. Cena doho− dou. Inf. 0908 508 757. np − 1919 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám vchodové dvere, ple− chovú bránu, autovlečku. Cena dohodou. Inf. 0915 474 558. np − 1964 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám poškodenú obývaciu stenu (4 ks) za 40 eur a sedaciu súpravu za 30 eur, príp. dohoda. Inf. 0903 593 454. np − 1985 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám rohovú sedaciu súpra− vu. Inf. 0907 648 840. np − 1999 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− l Kúpim elektrický mlynček na mäso. Inf. 0918 666 327. np − 2000 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám elektrocentrálu HE− RON (3−fázová, výkon max. 6 kW, natočené 1,5 moto hodín s autonabíjačkou a AV ochranou). Je v záruke, kúpená 5.10.2010. Cena: 1.060 eur. Inf. 0905 667 109. np − 2005
m
m
m
m
m
m
m
m
STAVEBNÝ MATERIÁL n Predávam obkladačky, dlaž− dice za polovičné ceny. Inf. 0905 660 174. np − 82
m
AUTO − MOTO n Predám Š − Octavia 1.6 com−
bi, r.v. 98. Cena 2700 eur. Inf. 0905 245 095. np−1755
m n
Predám Š−OCTAVIA 1,6, 74 kW, r. v. 98, iba 117 000 km, 1.majiteľ, garážovaná, hnedá metalíza, bez závad, zachovalá − ako nová. Cena: 3.100 eur. Inf. 0908 964 470. np − 1497
m
n
Predám dvojrýchlostnú ba− betu, zachovalú, cena 150,00 eur. Inf.: 0905 634 223 np−1750
m
n AUTODOPRAVA − FIAT DUCA− TO. Inf.
m 0918 601 961.
np − 1446 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám KAWASAKI 500 KLE. Cena: 1.900 eur, STK platné. Inf. 0907 182 211. np − 1773 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám AVIU 31 IZO, CITRO− EN C15 a VZV DESTA. Inf. 047/48 700 55, 0905 632 213. np − 1906 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám traktor ZETOR 6911 vo veľmi dobrom technickom stave, po kompletnej generálnej oprave motora, nové zadné pneumatiky, s EČ a platnou STK a EK. Inf. 0918 570 429, 047/48 852 85. np − 1926 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám Š−FAVORIT 136, STK, EK platné do 6/2011. Cena: 250 eur. Inf. 0905 620 672. np − 1942 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám FIAT MAREA 1.6 ben− zín/plyn, r. v. 1999. Cena: 2.000 eur. Inf. 0904 856 466. np − 1953
m
m
m
m
m
spravodajský týždenník l Vydáva Firma NOVAPRESS Veľký Krtíš (riadny člen Asociácie vydavateľov regionálnej tla− če Slovenska) v spolupráci s OZ Za spoločný Pokrok l Šéfredaktorka: Mgr. Ružena Hornáčeková, zástupkyňa: Bc. Jana Kamenská l Adresa redakcie − Ul. SNP 29, Veľký Krtíš l tel. a fax:047/ 48 30 342, 48 31 555, 0902 302 102, 0903 515 118, 0918 59 65 65, 0911 292 121 l e − mail: noviny.pokrok@ stonline.sk, www.pokrok.vkinfo.sk l Pokrok vychádza každý pondelok l Uzávierka čísla (okrem športu a plošnej reklamy) streda l Cena: 0,50 eur l Grafická úprava − firma NOVAPRESS l Rozširuje Slovenská pošta, š. p., súkromní distribútori a MEDIAPRESS, spol. s r. o., Lučenec, objednávky na predplatné prijíma redakcia l Pokrok je v sieti MEDIA BOX. l Podávanie novinových zásielok povolené OZ SsRP B. Bystrica č. j. 3721/ OPČ − 95 zo dňa 13. 11. 1995. l Za zaslané prí− spevky ďakujeme, nevyžiadané rukopisy a fotografie nevraciame a neobjednané články nehonorujeme. l Tlačí: FRAMIL Veľký Krtíš l Registrácia: Ministerstvo kultúry SR − EV 2798/08 ISSN 1336 − 068X
21/ 2. november 2010 n Predám BMW 316, benzín, r. v. n Predám detský kočík, zn. TA− n 1997. Cena: 2.000 eur. Ďalej pre− dám BMW 325 TDS, r. v. 1998, plná výbava, okrem kože. Cena: 2.500 eur. Inf. 0907 622 402. np − 1954 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám ENDURO KTM LC 400, r. v. 2000. Len vážny záujem. Inf. 0907 814 960. np − 1956 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám CITROEN ZX 1,9 D, 160.000 km, r. v. 1996, spotreba 4,5 l, klimatizácia, zimné/letné gumy, el. okná, rádio s CD, cen− trál na diaľkové ovládanie, air− bag. Cena: 1.100 eur. Inf. 0902 725 483. np − 1960 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám FIAT STILO combi 1.9 JTD, 88 kW, r. v. 2006, max. plná výbava, biely interiér, 2x sada hliníkových diskov 16" a 17". Top stav. Cena: 5.990 eur. Inf. 0904 827 077. np − 1962 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám Š−FELICIU 1.3, bielej farby, r.v . 1998, 84.000 km, ťaž− né zariadenie, garážované. Top stav. Cena dohodou. Inf. 0908 246 887. np − 1963 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Lacno predám Š−OCTAVIU combi 1.6, čierna metalíza, r.v. 1999, najazdených 135.000 km, maximálna výbava. Inf. 0907 871 403. np − 1983 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám ŠKODU 125, STK plat− ná do 2012, EK do 2011, v dob− rom stave. Cena: 330 eur, doho− da možná. Inf. 0902 176 622, S.Kľačany. np − 1991 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám ŠKODU 130, päť rých− lostí, EČ, zmluvné poistenie v poriadku, STK, EK neplatné. Ce− na: 200 eur. Inf. 0908 608 535. np − 1996 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám ŠKODU 105 L, bez EČ. Cena: 120 eur, dohoda možná. Inf. volať iba cez víkend 0904 824 862. np − 2002
m
m
m
m
m
m
KO. Cena: 80 eur. Inf. 0902 924 678. np − 1986 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám bordový detský kočík (3−kombinácia). Inf. 0917 421 614. np − 1993 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám kočík, zn. ABC DE− SIGN, 3−kombinácia + príslušen− stvo. Ďalej predám modernú det− skú izbu. Cena dohodou. Inf. 0908 925 476. np − 1998
m
m
m
HOBBY − VOĽNÝ ČAS Predám zachovalý horský bicykel. Cena dohodou. Tre− ba vidieť. Inf. 0905 934 276. np − 1511
m
n Predám
monitor LCD − ACER 19" WIDE − mesiac používaný. Cena: 90 eur. Inf. 0907 658 878. np − 1952
m
OBLEČENIE − HRAČKY− KOČÍKY n Predám
kočík modro−tyrkyso− vej farby (3−kombinácia). Inf. 0905 593 509. np − 1908
m
l Hľadám anketára alebo anke− tárku. Inf. e−mail: pspatriksa−
[email protected] np − 1994
BURZA PRÁCE
RÔZNE
CHOVATEĽSTVO, POĽNOHOSPODÁRSTVO l Kúpim
jalovičky a býčky. Inf. np − 188 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n ZEMIAKY A CIBUĽA NA ZIM− NÉ USKLADNENIE, KŔMNE ZE− MIAKY. AJ DOVEZIEM. INF. 0905 497 133. np − 1594 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− l Vykupujem býky − len veľké. Inf. 0905 515 540. np − 1768 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám jačmeň 15,00 eur/q a odstavčatá. Inf. 0907 182 211. np − 1772
m 0903 525 607.
n
Vykonávam paličské práce a výkup šrotu s odvozom. Likvidá− cia starých kotolní a konštrukcií. Inf. 0907 685 767. np − 130
m
n
n Predám lacno
m
n
np − 1866
Predám pšenicu po 17 eur/q (včetne vriec). Inf. 48 874 92, 48 316 18, 0903 472 459. np − 1913 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám jatočnú ošípanú, váha 200 kg. Cena: 335 eur. Inf. 48 71 114, 0907 330 363. np − 1914 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám ruánske kačky. Inf. 0911 358 071. np − 1917 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám mladého capka. Cena: 10 eur. Inf. 0915 583 533. np − 1922 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám ošípané od 120 − 180 kg. Cena: 1,60 eur/kg alebo do− hodou. Inf. 0944 591 558. np − 1935 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám odstavčatá. Inf. 0908 056 535. np − 1940 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n PREDÁM KVALITNÉ JABLKÁ AJ S DOVOZOM. Inf. 0905 497 133. np − 1948 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám vykŕmenú ošípanú, váha 160 kg. Cena za kg 1,70 eur. Inf. 0908 362 581. np − 1951 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám maltézskych psíkov. Inf. 0915 342 833. np − 1972
m
m
m
m
m
m
m
m
m
n
m
bernských salašníckych psov − šteniatka. Cena dohodou. Inf. 0907 857
m
Vykupujem lesné porasty. Garancia platby. Inf. 0918 657 452, 0903 805 674. np − 271
m
m
n
m
m
m
m
Predám pšenicu za 16 eur/q. Inf. 0917 558 867. np − 1839
l Opatrím dieťa alebo staršieho
m
človeka. Inf. 0905 191 825 − volať do 20.00 hod. np − 1907
n Búda na štadióne príjme čaš−
POŽIČKA RÝCHLO A DIS− KRÉTNE ZAMESTNANÝM, IN− VALIDNÝM, STAROBNÝM, VDOVSKÝM AJ VÝSLUHOVÝM DOCHODCOM. AJ KEĎ MÁTE ĎALŠÍ ÚVER Inf. Budova Mest− ského úradu vo V. Krtíši, 3.pos− chodie, číslo dverí 95. Pracu− jem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT SLOVAKIA, s. r. o. Inf. 0904 256 464, 0908 355 383, www.pe− niazeprevas.sk np − 1741 a
m
níčku. Vyučenie nie je pod− mienkou. Informácie v prevádz− ke. np − 1930
n
VINDRUŽSTVO PLACHTIN− CE, Dolné Plachtince 213 hľa− dá zamestnancov: murárov, stolárov, tesárov, zváračov, pomocných robotníkov na stavbách a stavbyvedúceho. Žiadosti posielať na e−mail:
[email protected]. Kontakt− ná osoba: Marek Andok, 0915 843 634. Žiadosti je mož− né doručiť aj osobne. np − 1936
m
l Hľadám brigádnikov na príleži− tostné manipulačné práce s ná− bytkom. Inf. 0911 253 835. np − 1938 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− l Hľadám učiteľku nemčiny. Inf. 0908 051 546. np − 1945 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Nová ponuka práce. Výhodné platové podmienky. Aj pre seni− orov. Inf. 0948 516 067. np − 1958 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− l Hľadám akúkoľvek prácu v chránenej dielni. Inf. 047/48 302 55, 0944 517 604. np − 1982
m
m
m
m
n
Inf.
Predaj palivového dreva. 0915 536 311. np − 1891
m
22/ 2. november 2010
n Predaj palivového dreva. Inf.
m 0915 536 311.
n
np − 1891
Rôzne opravné práce budov. Inf. 0908 616 182. np − 1923 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Pôžičky rýchlo a diskrétne za− mestnaným, invalidným a sta− robným dôchodcom. Aj bez ruči− teľa pre každého. Inf. 0904 385 870. np − 1933 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Rezanie zimnej kapusty denne na tržnici vo V. Krtíši. np − 1939 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Lacná preprava osôb. Inf. 0903 526 912. np − 1941
m
m
m
n EKOMA − EKONOMICKÉ
A ÚČTOVNÉ SLUŽBY. Jednoduché a podvojné účtovníctvo, mzdy a personalistika, evidencia DPH, daňové priznanie. Inf. m 0905 155 376, Ing. Iveta Cellengová. np − 1944
n PIZZÉRIA MAFÍK. Objednaj si
m
pizzu. My ti ju dovezieme. Inf. 48 307 12. np − 1905 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Rýchle pôžičky. Ručenie ne− hnuteľnosťou. Vyplatíme exekú− cie. Inf. 0948 516 067. np − 1957
m
ŠÍPKARI ROZŠÍRILI RADY VÍŤAZOV V 8. kole m−PUB DART CUP−u sa na víťazný stupienok postavil prvý− krát v tejto sezóne Marek CHU− DÁČIK z Veľkých Stracín, keď si v opakovanom finále poradil s hrá− čom MDC Milanom ČINČUROM. Tretí skončil domáci Štefan CHRIEN a štvrtý Tomáš BER− NÁTH z Veľkých Stracín. Pri účas− ti 31 hráčov sa z juniorov najviac darilo Erikovi ŠARPATAKYMU, zo žien Alexandre KAČALIAKOVEJ. PRIEBEŽNÉ PORADIE HLAVNEJ SÚŤAŽE PO 8.KOLE: 1. Štefan CHRIEN 940; 2. Matej ROSÍK 750; 3. Vladimír TAKÁČ 670; 4. Matej LISKA 650;5. To− máš BERNÁTH 510; 6. Marek CHUDÁČIK 480; 7. Milan ČINČU− RA st. 450 MDC VK; 8. Ľubomír DIBALA 450
NAJLEPŠÍ JUNIORI v celkovom hodnotení po 8.kole: 9. Erik ŠARPATAKY 450; 11. Martin ŠARPATAKY 280; 15. Ma− rek KURČÍK 240, 17. Martin MA− CUĽA 210; 19. Alexandra KAČA− LIAKOVÁ 190; 20. Richard TU− HÁRSKY 190; 21. Marek DRIEŇOVSKÝ 180; 34. Erik PO− LIAK 80. PRIEBEŽNÉ PORADIE ŽIEN v celkovom hodnotení po 8. kole: 19. Alexandra KAČALIAKOVÁ 190; 21. Dominika GEREGAYO− VÁ 180; 29. Jolana LOJKOVÁ 120; 46. Eva CHRIENOVÁ 20; 48. Lucia BÁŤKOVÁ 20. V 10.kole sa stretneme v sobotu, 6.novembra, o 13.30 hod. −fh−
Spoza zelených stolov
III. liga − RAZ HORE − RAZ DOLU Hráči ŠKST V. Krtíš pokračovali v striedavých výkonoch, keď po ú− spešnom domácom vystúpení sa im príliš nedarilo u súperov a pre− hrali. V tabuľke III. ligy tak klesli na 13.miesto. VÝSLEDKY: l TJ Kremnica − ŠKST V. Krtíš 12:6; Doprastav Zvolen B − ŠKST V. Krtíš 11:7 IV. liga MALÁ ČALOMIJA BODOVALA NAPLNO Proti jednému z favoritov na cel− kové víťazstvo sa nováčikovi z M. Kameňa nedarilo a napriek snahe nezískali ani bod. Aspoň že sa im podarilo "ulúpiť" nejaké sety. Viac sa darilo hráčom z A−mužstva, kto− rí si celkom ľahko poradili s Dudin− cami B, keď okrem Feketeho napl− no zabral aj navrátilec Ján Mráz. V domácom prostredí zabrali hráči M. Čalomije a zvíťazili nad H. Nemca− mi A, aj keď Jakuš získal iba polo− vicu bodov. Nešťastný zápas odo− hrali vo Z. Slatine Želovčania, ktorí po dobrom výkone tesne prehrali. Viac sa pravdepodobne čakalo od
P. Deáka, ktorý získal iba jeden bod. Balog mal v tomto kole voľno. VÝSLEDKY : l MŠK Dudince B − Slovan M. Kameň A 2 : 16; body M. Kame− ňa: Fekete a Mráz po 4, Rechto− rík 3, Leitner 2, Urda 1, štvorhry Fekete − Leitner, Rechtorík − Ur− da. l Slovan M. Kameň B − Doprastav Zvolen 0:18; l TJ. Malá Čalomija − STO H. Nemce A 12 : 6, body M. Čalo− mije: Svatík a M. Špunta po 3, Jakuš a Šimko po 2, štvorhra Jakuš − Mäsiar, Svatík − Šimko
l Zv.
Slatina − Victoria Želovce A 10:8; body Želoviec: Bolička, Resutík a Husár po 2, Deák 1, štvorhra Bolička−Resutík.
l Balog nad Ipľom − voľno. Ostatné výsledky : H. Nemce B − Krupina C 5:13; Kováčová − Siel− nica 17:1; Hriňová − Budča B 12:6.
n Predám palivové drevo. Inf. m
0910 782 512, 0917 421 614. np − 1977 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Vo vašej domácnosti opravím všetko rýchlo a lacno. Inf. 0910 794 226. np − 1987 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− l Doučujem žiakov ZŠ sloven− ský jazyk a literatúru. Inf. Ul. Že− lezničná, 48 220 22, 0904 446 525. np − 2003 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− l Dňa 14.10. sa našli za Sloven− skou sporiteľňou kľúče s čier− nym koženkovým príveskom. Sú v redakcii. np − 1949
m
m
ELEGANTNÉ Tak sa dá jedným slovom výstižne nazvať v našich končinách dosť ne− známe odvetvie šípkarskeho športu. Na trojdňovom celoslovenskom zra− ze na Táloch mali na Majstrovstvách Slovenskej republiky v STEELOCH. trojčlenné zastúpenie aj hráči z MDC Veľký Krtíš. Aj keď v týchto "naozaj− stných" šípkach veľmi na podujatí ne− uspeli, odniesli si domov aspoň titul "HRÁČ S NAJVYŠŠÍM POČTOM O− DOHRATÝCH ZÁPASOV". Alexan− dra KAČALIAKOVÁ totiž súťažila až v troch kategóriách, keď v junioroch odohrala 4 zápasy, v ženskej časti tiež štyri zápasy a v hlavnej kategórii 3 zápasy, spolu 11 zápasov. To je viac, ako musel odohrať nový majster Slovenska pre tento rok − Peter KLE− MENTY z Rožňavy. Odohraté zápa− sy proti reprezentantom Slovenska jej však zaručujú neoceniteľné skú− senosti v ďalších šípkarskych súbo− joch. −fh−
1 2 3 4-5 4-5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
DOPRASTAV BUDÈA "B" KOVÁÈOVÁ KRUPINA "C H. NEMCE "B" HRIÒOVÁ M. KAMEÒ "A" Z. SLATINA H. NEMCE "A" M. KAMEÒ "B" BALOG N/I M. ÈALOMIJA ELOVCE SIELNICA DUDINCE B
4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 3 3 3 4 4
4 3 3 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 1 1 1 1 0 2 2 3 3 2 2 2 4 4
60:12 53:19 45:27 42:30 42:30 34:20 43:29 38:34 34:38 17:55 29:25 23:31 21:33 14:58 9:63
12 10 10 10 10 9 8 8 6 6 5 5 5 4 4
−IVAN ZAŤKO− ZAČÍNA OKRESNÁ LIGA Po sviatočnom víkende sa roz− bieha aj okresná V. liga v stol− nom tenise. Do súťaže sa prihlá− silo 8 mužstiev Martiner V. Kr− tíš, Victoria Želovce B a C, TJ I− peľ Balog nad Ipľom B, TJ M. Čalomija B, TJ Sečianky, TJ In− ter Dolinka a TJ Vinica. V prvom kole v piatok, 5.11, sa stretnú: Victoria Želovce B − Victoria Že− lovce C, Malá Čalomija B − Inter Dolinka, Balog n/I. B − Martiner V. Krtíš, TJ Vinica − TJ Sečianky. −P.G.−
Ponuka vzdelávacích aktivít − november 2010 l Dňa 8.11.2010 otvárame kurz opatrovateľstva. Pozor, posledný kurz v tomto roku! l Školenie a skúšky elektrikárov s cieľom získať osvedčenie, §21, §22 a §23, v termíne 15. − 18.11.2010 l Školenie a skúšky kuričov triedy V. alebo VI. − podľa záujmu l Obsluha motorového vozíka s cieľom získať preukaz − podľa zá− ujmu l Seminár “Ochrana osobných ú− dajov“, ktorý sa bude konať 22.11.2010 v našich priestoroch. Účastníci získajú potvrdenie o ab− solvovaní školenia. Využite príleži− tosť, že sa seminár bude konať v našom meste! NOVÁ PONUKA: l Lektorské (andragogické) mi− nimum vo vzdelávaní dospe− lých v termíne 18.11. − 17.12.2010 l Obchodný predajca v termíne 15.11. − 15.12.2010 l Práca s PC pre začiatočníkov, vhodná aj pre seniorov − podľa záujmu l Kurzy a preškolenia v oblasti BOZP − podľa záujmu Počas celého roka sa môžete prihlasovať do jazykových kur− kur− zov. Ak Vám nevyhovuje skupi− skupi− nová výučba, vieme Vám po− po− núknuť individuálnu výučbu, v ktorej sa prispôsobíme Vašim požiadavkám a potrebám. O− O− krem klasických kurzov ponú− ponú− kame aj kurzy, v ktorých Vás pripravíme na skúšky na me− me− dzinárodné certifikáty, ako je FCE, CAE, TELC. Zľavy pre dr− dr− žiteľov kariet EURO<26, ISIC − 5%
Naše ponuky nájdete na: www.aveducation.sk, (na mapke Slovenska zvoliť BB kraj, v rolete zvoliť pobočku Veľký Krtíš).
Naše kontakty: 047/48 30 973, 047/49 11 942, 0902 930 225, 0907 819 989 E−mail:
[email protected] Adresa: Mierová 1, Veľký Krtíš
23/
2. november 2010
Zoznam kandidátov na primátorov a starostov v okrese Veľký Krtíš
Pokračovanie na str.26
24/ 2. november 2010 III. LIGA: KREMNIČKA - FC BANÍK V.KRTÍŠ 4:0 (1:0)
Bez bojovnosti sa hrať nedá Zostava FC Baník: Holub − Šár, Roland Béreš, Ondrejkov, Drie− ňovský, Kocka, Chromek, Marek Béreš, Lukács, Milan Nilaš, Horn. Striedali: Milan Nilaš − Pe− ter Nilaš, Šár − Pál, Kocka − Ju− hoš. Žlté karty: Horn, Šár, Lu− kács, Ondrejkov. Rozhodoval: Hrmo z R. Soboty, pred 150 di− vákmi. V 2.´ kopali domáci priamy kop z 25 m. Ich tvrdá strela išla vedľa Holubovej brány. Na domácu brá−
nu vystrelil v 6.´ Milan Nilaš. Jeho strelu brankár chytil. Po centri do− mácich v 20.´ gólovú hlavičku do− máceho hráča Holub reflexívne vy− razil na roh. V 23.´ mal čistú gólo− vú šancu Horn, keď po strele Koc− ku brankár strelu vyrazil a Horn dáva ponad prázdnu bránu zo 16 m. V 27.´ mali čistú šancu domáci. Ich strela trafila len brvno brány hostí a dorážku domácich Holub zázračne vyrazil na roh. V 30.´ ne− priamy kop hostí domáci zahrali e− videntne rukou, ale rozhodca nere−
agoval a neodpískal čistú jede− nástku. V 41.´ po strate lopty v strede ihriska Chromekom, dostal sa do úniku po ľavej strane domá− ci hráč a krížnou strelou upravil stav na 1:0. Domáci odvrátili priamy kop hos− tí v 46.´ do bezpečia. Kremničania sa dostali do čistej šance v 53.´, ale ich strelu Holub zblízka vyrazil na roh. V 63.´ po centri domácich z pravej strany domáci upravujú strelou zblízka na 2:0. V 68.´ opäť po centri z pravej strany v 16−tke,
IV. LIGA: VEĽKÝ BLH - TJ PRAMEŇ D. STREHOVÁ
3:1 (2:0)
Futbalisti Prameňa prezimujú na poslednom mieste Góly: 9.´ Šťavina, 32.´ Tóth, 49.´ Vrábel, 68.´ Kollár. Zostava D. Strehovej: Dohnálek − Drozd, Báť− ka, Skabella, Sokol − Tóth, Žilka, Fajčík, Marek Hriň − Martin Hriň, Kminiak. Striedali: 31.´ Tóth − Hu− dec, 58.´ Kminiak − Kollár, 68.´ Faj− čík − Marek Klátik. Rozhodoval: Berko z B. Bystrice, pred 50 di− vákmi. V poslednom kole IV.ligy JUH futbalisti Prameňa vycestovali za svojim súperom do Veľkého Blhu, ktorého tiež trápia záchranárske prá−
ce, a teda išlo o zápas pravdy. Po zlom odkope Skabellu v 9.´ prišiel protiútok domácich, z ktorého Šťavi− na strelil úvodný gól stretnutia. V 32.´ po zlej rozohrávke Žilku v stre− de ihriska z rýchleho protiútoku strie− ľajú z uhla domáci druhý gól Tóthom. Futbalisti Prameňa sa mohli v 38.´ vrátiť do zápasu, keď Kminiak z 2 m neprekonal ležiaceho domáceho brankára Alberta. Po rohovom kope domáceho Tótha v 49.´ dal gól hla− vou Vrábel. Kollár nájazd na branká−
ra v 65.´ zakončil vedľa brány. Po Hudecom úniku v 68.´ po bránkovej čiare a jeho nahrávke k úplne voľné− mu Kollárovi, ten strelil svoj prvý štvrtoligový gól. Po Drugdovej hrubej chybe v obrane domácich v 78.´, mohol dať ďalší gól Martin Hriň, keď sa ocitol sám pred brankárom domá− cich, ale ponúknutej šance sa zľakol. Výsledky: DORAST * Halič − D.Stre− hová 0:2 (0:1), góly: Kupček, Her− ceg. − JÁN HRIŇ −
V. LIGA: HAJNÁČKA - ČEBOVCE 2:0 (1:0)
Na ťažkom teréne, ťažký súper Zostava Čebovce: Holub −Bakša, Slávik, Vido, Štefan Balga, Mud− roň, Koncz, Michal Balga, Noz− drovický, Čepo, Knopp, na strie− danie: Ďőrď, Fonód, Lórant Zať− ko, Gabriel Zaťko, Bojtoš − náhr.
brankár; ŽK: D− 1/ H − 3 − Knopp, Vido, Čepo; rozhodoval P. Žiak. Na posledný zápas jesene cestova− li Čebovčania na horúcu pôdu muž− stva z čela tabuľky − Hajnačky. Do− máci chceli potvrdiť svoje postave−
V. LIGA:
NENINCE
− TIBOR KRNÁČ −
V. LIGA: ZÁHORCE - BUZITKA 1:5 (1:0)
Jeseň bez výhry Zostava Záhoriec: Hromada, Balga, Kropilák, Majoroš, Béreš, Filčík, Šoltés, Ďalog, Jágerský, Iždinský, Novák. Na striedanie: Balla, Ľalík, Jánošík. ŽK: Filčík a Kropilák. Záhorce v oslabenej zostave o troch hráčov (dvaja "vykartovaní" a jeden zranený) držali v prvom pol− čase krok s Buzitkou, takže prvý polčas vyhrali o gól − 1:0. V druhom polčase hostia po hrubých chybách v obrane domácich otočili výsledok v priebehu piatich minút a potom sa zápas sa len dohrával. Vedenie klu− bu ďakuje za reprezentáciu futbalis− tom v jesennej časti. −Ing.JAROSLAV FILIP − li a boli domácim viac ako vyrovna− ným súperom. Vypracovali si viace− ro príležitosti, ale nemali šťastie pri ich zakončení. Vedenie klubu ďaku− je hráčom, trénerom i celému reali− začnému tímu za ich prístup a prácu počas celej jesene a zároveň ďaku− je i fanklubu za ich príkladné po− vzbudzovanie doma i vonku. − LADISLAV MARTIN−
- TOMÁŠOVCE 3:0 (1:0)
Víťazstvo ako narodeninový darček Diváci: 100, Rozhodovali: Lőc− ses, Góly: D − Nemčok 2x, Kuzma, ŽK: D − Kuzma, Mihálik, H − Kurčík, Zostava Neniniec: Ká− plan, Lendvay, Hajtman, Nemčok, Schmidt, Baranyi, Szabo, Mihálik, Híves, Bielik, Petrovský, stried.: Kuzma, Hampachel, Nozdrovický, Krivánsky Varga, náhr. brankár Sebenský. Zápas mal skvelú bojovú úroveň, keď sa šance na góly striedali na o− bidvoch stranách. Už v 2.´ po roho−
nie v tabuľke a už v 4.´sa ujali ve− denia Czenem. Hostia potom hru trochu vyrovnali, ale celý prvý pol− čas mali domáci miernu prevahu. Do druhého polčasu nastúpili Če− bovčania s odhodlaním vyrovnať, ale hneď v úvode ich zaskočil druhý gól, ktorý domáci strelili z pokutové− ho kopu. Hostia potom hru vyrovna−
úplne voľný domáci hráč upravil skóre na 3:0. Hostia kopali v 70.´ priamy kop Chromekom. Jeho tvr− dú strelu brankár chytil. Domáci zahrávali v 80.´ priamy kop a po hlavičke upravili stav na 4:0. Za zmienku stojí pekná strela strieda− júceho Pála v 89.´, ktorá tesne mi− nula bránu domácich.
vom kope nastala trma−vrma pred bránou hostí, využil ju Nemčok a pätičkou otvoril skóre zápasu − 1:0. V 30.´ sa naskytla obrovská šanca Máriovi Szabovi, keď sa ocitol sám pred bránou súpera, ale vypálil nad. Hra sa v nasledujúcich minútach vy− rovnala a hráči sa pohybovali medzi 16−tkami. II. polčas začal striedaním, keď na ihrisko nastúpil namiesto Barányiho Krivánsky a Szaba vystriedal Kuzma. V 77.´ Krivánsky centroval
na Nemčoka, ktorý vypáli tak, že brankár hostí ledva loptu vytlačil z brány. Kuzma v 78.´ na súperovu bránu vyslal nenápadnú ale úspeš− nú strelu, ktorou zvýšil na 2:0. V ná− vale veľkej radosti si vyzliekol dres, za čo vzápätí uvidel žltú kartu. Mihá− lika v nasledujúcich minútach na− hradil Varga. Kuzma v 90.´ odhadol dobre situáciu, presnou prihrávkou našiel Nemčoka a ten bombovou strelou zvýši na 3:0 a víťazne ukon− čil posledný zápas jesennej časti tohto ročníka. V mene celého výbo− ru ďakujem všetkým hráčom za skvelé výkony a všetkým členom vý−
boru za výbornú organizačnú prácu v prospech klubu. Zároveň prajeme našim futbalistom, aby počas zimnej prestávky nabrali dostatok síl a po regenerácii sa dôkladne pripravili na jarné kolo ktoré začne derby zápa− som Nenince − Záhorce. Na záver by sme chceli ešte za− blahoželať nášmu kapitánovi Attilovi Nemčokovi, ktorý v tento deň oslávil svoje narodeniny a zároveň dal se− be aj všetkým ostatným krásny dar− ček v podobe dvoch gólov. Prajeme mu ešte veľa zdravia, rodinnú poho− du a veľa futbalových úspechov. − VOJTECH FEKETE −
V. LIGA: PRÍBELCE - TORNAĽA 4:1(1:0)
Víťazná bodka domácich na zimnú prestávku Zostava Príbeliec: Maroš Skopal, Píš, Martin Holík, Peter Červoč, Tomaškin, Parkáni, I.Ďurčok, Mac− ko, Gajdoš, Bariak, Trebuľa, Na striedanie : Pástor, Balík a Kollár. Úvod zápasu začali lepšie domáci, ktorí herne prevyšovali súpera. Vy− pracovali si niekoľko pekných akcií, ktorým ale chýbalo zakončenie.
17.´priniesla prvú ŽK pre hostí − do− stáva ju Igl za faul. Vzápätí pokraču− je pekná hra domácich, ktorým sa ale nedarí priamo ohroziť bránu hos− tí. V 40.´bol pokarhaný ŽK aj domáci hráč Tomaškin za faul. V 43.´prišla dlhoočakávaná chvíľa na strane do− mácich, keď po strele I.Ďurčoka lop− tu tečuje Parkáni a otvára skóre na
1:0. Druhý polčas začali lepšie hos− tia, ktorí využívajú hneď prvú akciu a po chybe domácej obrany vyrovná− va Igl na 1:1. V 50.´ prvé striedanie domácich − odchádza zranený Píš a nastupuje za neho Pástor. V 57.´o− päť potrestaný hráč hostí ŽK Juhász za faul na Balíka. V 60.´využívajú do− máci jednu z mnohých šancí a upra− vujú stav zápasu v prospech seba na 2:1. V 65.´ obrovská šanca domáce−
ho Pástora, ktorú ale brankár hostí likviduje a loptu vyráža. V 71.´ nád− herná akcia Macka, ktorý vypracúva akciu v strede poľa a po samostat− nom úniku prehadzuje aj brankára a zvyšuje na 3:1. V 73.´znovu obetavá hra a únik Macka, ktorý zvyšuje na 4:1, Vzápätí pokračuje hra domácich, ktorí už ale nevyužívajú ani jednu zo svojich šancí a zápas končí stavom 4:1. −RADOSLAV PARKÁNI −
25/ 2. november 2010 V. LIGA: GEMER - VINICA 1:1 (0:1)
Cenný bod zo súperovho ihriska Zostava Vinica: Cibulya, Marinyec, Tomáš Régi, Holovic, Dávid Régi, Šút, Marian Varholák, Miloš Varho− lák, Ďőrď, Zolczer, Vlačucha. Na striedanie: I.Brna. Na horúcej pôde v Králi sa hralo za i− deálneho jesenného počasia. Už v 1.´po priamom kope Varholáka dáva Šút hlavičkou gól, ktorý však postranný rozhodca neuznal. Ani v ďalšom proti− útoku Vlačucha nevyužíva svoju mož−
V. LIGA:
nosť. Domáci sa k vážnejšej akcii do− stali až v 7.´, ale bol to znovu neúnav− ný Vlačucha, ktorého únik v 15.´ je už zakončený gólovo. Potom prišli pokusy domácich, no ich strely končili zväčša vedľa brány. V 30.´ Dávid Régi vyhla− vičkoval loptu smerujúcu do vinickej brány a na druhej strane po Varholáko− vom rohovom kope v 32.´ zachraňuje brankár domácich. V 39.´ skúša Marian Varholák prehodiť brankára, ale úmysel
SKLABINÁ - HNÚŠŤA 3:3 (0:1)
Štastena nestála pri Sklabinčanoch Zostava Sklabinej: Štefan Koči, Ar− nold Zolnay, Erik Karasy, Jakub Hav− rila, Andrej Mésároš, Ivan Černák, Pe− ter Tuhársky, Tomáš Zošák, Jozef Kalmár, Martin Gerbáč, Peter Kováč. Na striedanie pripravení: Michal Maslaňák, Martin Černoch, Milan Čer− nák, Dušan Drozd. V poslednom jesen− nom kole sa stretli tabuľkoví susedia. Do− máci nastúpili na zápas s veľkým odhod− laním naplno doma bodovať. Úvod zápa− su vyšiel hosťom, keď od prvej minúty za− čali hrať kombinačnejší futbal, čo domá− cim robilo značné starosti. Bežala 14.´, keď na dlhý aut hosťujúceho hráča na− behol Sroka, ktorý oblúkom prekonal do− máceho Kočiho. Domáci i keď zvýšili svoje úsilie, ich pokusy skončili na hrani− ci 16−ky. V 25.´ domáci mali blízko k vy− rovnaniu, keď Kalmár vysunul mladého Zošáka, ktorý postupoval sám na hosťu− júceho brankára Dominika, ktorý jeho strelu bravúrne zneškodnil. V nasledujú− cich dopolčasových minútach domáci stupňovali svoj tlak (prakticky chvíľami sa hralo na jednu bránku) ale pozorná o−
I.trieda okres * FC Poľnohospodár Lesenice − OFK S. Plachtince 4:0 (1:0) Po jesennej časti bronzoví Diváci: 100, Rozhodovali: F. Balga, Oro− szlányi, M. Szkabella, Góly: D − M. Bab− ka 2x, Marinyec, Majdán, ŽK: D − 1x, H − 1x, Najlepší na ihrisku: D − Marinyec, H − Gašpar, Zostavy: D − Bartoš, Lőrincz, Galčík, Sliacky, Macko, Marinyec, Petro− vič, R. Babka, M. Babka, Lőcsa, Rusňák, stried.: Majdán, Béreš, Striho, H − Gaš− par, Kvietik, Ubertáš, Vozár, Sőlský, Ľ. Mikuš, P. Andok, Kremničan, Cúth, M. Andok, Balik, stried.: M. Mikuš, Parkáni. Zápas o tretie miesto v jesennej časti sa odohrával v réžii domácich. V 5.´do− máci zahrávali rohový kop, ale hlavičku M. Babku vynikajúcim zákrokom vyrazil hosťujúci brankár. V 9.´akcia hostí − pek− ný center, ale domáci brankár zachránil. V 10.´zaútočili domáci, Lőcseho strelu vykrýva brankár hostí. O 2.´ nato ťahá akciu Macko, centruje a nachádza hlavu M. Babku, ale on čistú šancu zahodil. Priamy kop v 17.´zahráva Galčík, ale ďalší bravúrny zákrok hosťujúceho bran−
I.TRIEDA OKRES
brana hostí odolávala. Hostia sa zamera− li na bránenie a čakali na rýchly protiútok. V 45.´ domáci nevyužili snáď ani zatiaľ najväčšiu príležitosť, ktorá sa im naskytla. Domáci i v druhom polčase mali prevahu ale šťastena im nebola naklonená. V 56.´ skončil Černákov pokus na brvne hosťu− júcej bránky. V 60.´sa domáci dočkali, keď po ďalšom rohovom kope vyrovná− val Gerbáč. Domácich následne schladil hosťujúci hráč Beňuš, ktorého domáca o− brana nechala trestuhodne voľného a je− ho strela skončila po druhýkrát v domá− cej bráne. V 70.´rozohral sľubnú akciu Mesároš a následne tvrdá strela Havrilu končí zase na tyči hosťujúcej brány. Hos− tia v 75.´potvrdili svoju efektivitu, keď zno− vu voľný hráč napriahol k strele, ktorá skončila po tretíkrát v domácej bránke. V 77.´ domáci skorigovali stav zápasu Iva− nom Černákom. Bežala 85.´, keď domá− cim vyšiel rýchly protiútok, na konci kto− rého bol znovu Černák, ktorý vyrovnáva na konečných 3:3. − JOZEF PAHOLÍK − kára nedal na seba čakať. Vzápätí na− sleduje akcia hostí, ktorá končí bravúr− nym zákrokom brankára. V 29.´ na kon− ci peknej akcie bol M. Babka, ktorý krás− nymi nožničkami dáva na 1:0, kedy sa u− platnilo známe nedáš − dostaneš. V 2. časti hry začali veľkou aktivitou do− máci, z čoho vyťažili hneď na začiatku tri rohy. V 50.´videli diváci šancu hostí, no bránu prestrelili. O tri min. na to nasledo− val priamy kop domácich, ale Marinye− covu strelu zlikvidovali brankár. V 62.´ strieľal priamy kop hostí P. Andok, ale trafil len stred brány a tak strelu brankár pohodlne zlikvidoval. V 67.´ strela M. Babku končí v bráne hostí − 2:0. Macko− vu strelu v 68.´ doráža Majdán − 3:0. Od týchto chvíľ sa hra ukľudnila a zápas sa len dohrával. V 85.´ nádherným priamym kopom dáva Marinyec, zvyšuje na kon− čených 4:0. Týmto gólom si zároveň o− korenil výborný výkon na hracej ploche. Na záver by chcelo vedenie klubu poďa− kovať všetkým hráčom za výborné výko− ny v jesennej časti. − Ján Pavlík − * TJ Partizán Hrušov − FC AGRO V. Čalomija 0:0 (0:0) Vyrovnaná rozlúčka so sezónou Diváci: 150, Rozhodovali: Húšťava, Kal− már, Bariak, ŽK: D − M. Korpáš, J. Fi− scher, H − Bolgár, Nozdrovický, Malík, Tóth, Najlepší: D − Kalmár, H − Szuchet− ka, Zostavy: D − Jozef Kováč, Ľ. Fischer, Bendík, Jaroslav Kováč, Ján Kováč, M. Korpáš, Nácesta, Gyurász, T. Korpáš, Baláž, Kalmár, stried.: J. Fischer, Legát, Fašang, Augustín, H − Hudec, Szuchet− ka, Baláž, Varga, Bolgár, R. Kováč, Za− char, Tóth, Malík, Nozdrovický, Buriš, stried.: Lukáč, Berek, Kladivík, T. Kováč. V zápase sa stretli tretí zo začiatku a tretí od konca tabuľky. Napriek postave− niu mužstiev v tabuľke bola hra na ihris− ku vyrovnaná. I. pol. mali trochu navrch domáci a v II. pol. hostia, preto remíza v tomto zápase bola spravodlivá. − Mgr. Rudolf Santoris −
mu nevyšiel a Vlačuchovu strelu v 41.´ brankár vyrazil na roh. Protiútok domá− cich zastavuje istým zákrokom Mariny− ec. Pred záverom polčasu v 44.´ faulo− val unikajúceho Zolczera domáci bran− kár, ale bol za to "odmenený" len ŽK a následný Šútov priamy kop vyrazil brankár na roh. Do druhého polčasu nastúpili domáci s úmyslom zmeniť stav zápasu. Mali na to možnosť už v 47.´ no Cibulya vyrazil loptu na roh. V 55.´prichádza na ihrisko domáci hráč s "horúcou" hlavou, ktorý minútu po pobyte na ihrisku vyrovnal. O niekoľko minút na to ale v 16−ke hostí surovo inzultoval Tomáša Régiho. Od chvíle, keď tento hráč nastúpil na ihris− ko, sa začínajú horúce chvíle na trávni− ku stupňovať a rozhodca len tak−tak u− držiaval stav zápasu v medziach nor− my. Domáci ohrozili bránu hostí strelou v 65.´ no bez efektu. V 75.´upokujuje si− tuáciu vinický brankár, ktorý je faulova− ný. Potom domáci skopli pred svojou la− vičkou Šúta a opäť "vybuchuje vojna" na ihrisku. V 86.´ Marinyec ešte kopal priamy kop, ale nad bránku. Tento bod z ihriska súpera je veľmi cenný, ale ro−
III.liga dospelí Bánová − B. Bystrica Kremnička − V. Krtíš Kalinovo − Krásno Z. Poruba − L. Štiavnica Námestovo − Čadca MFK N. Baňa − Tisovec Turany − K. N. Mesto L. Lúčka − Fiľakovo
0:0 4:0 1:0 1:3 6:0 5:0 0:1 1:0
dil sa veľmi ťažko. Zabezpečuje nám však 5.miesto v jesennej tabuľke. Na− koľko končí jesenná časť, chcem poďa− kovať všetkým našim hráčom za prístup a odvedený výkon, ďakujem všetkým našim fanúšikom doma aj vonku a zá− roveň všetkým, ktorí materiálne a finan− čne prispeli k chodu nášho klubu. Ďa− kujem tiež redakcii Pokrok za dobrú spoluprácu a trpezlivosť. −GABRIEL ZSIGMOND −
PO UZÁVIERKE n
Vykonávame zatepľovanie rodinných domov, murárske práce, prerábanie bytových ja− dier, pokládku dlažieb, plávajú− cich podláh, maliarske práce, stierkovanie, osádzanie (výme− nu) okien a bezpečnostných dverí. Inf. 0908 627 952. np − 1458 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám palivové drevo. Inf. 0908 627 952. np − 2024 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám VW GOLF II., EČ, STK, EK platné, ťažné zariade− nie, rok výroby 1989. V zacho− valom stave. Cena dohodou. Inf. 0940 888 640. np − 2025 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám ošípané a pšenicu. Cena dohodou. Inf. 0917 728 911. np − 2026 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− l Hľadám prácu ako murár. Vy− konávam všetky murárske a maliarske práce. Inf. 0907 229 634. np − 2027 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− l Hľadám si prácu ako preda− vačka, pokladníčka, napr., v potravinách a pod.. Mám prax vedúcej. Inf. 0908 480 364. np − 2028 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám CITROEN SAXO 1.1, rok výroby 1996. Cena: 1.300 eur. Inf. 0908 160 677. np − 2029 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Firma TATRA VIDEO − TIPOS na Ul. Nemocničnej 18 oznamu− je, že rozširuje svoje služby o Tipsport. Inf. 0905 289 208. np − 2030
m
m
m
m
m
m
m
m
n Predám šteniatka labradora
IV.liga sk. JUH V. Blh −D. Strehová Málinec − Š. Bane Č. Balog − B. Štiavnica Žiar n. Hr.− Revúca Kováčová − Brusno Hliník n. Hr.− Podlavice Divín − Poltár
3:1 1:0 6:1 4:0 4:0 3:1 2:4
&
a ľahkú konskú vlečku. Inf. 0907 232 141. np − 2032
V.liga sk. D Cinobaňa − Jesenské Hajnáčka − Čebovce Príbelce − Tornaľa Záhorce − Buzitka Nenince − Tomášovce Gemer − Vinica Sklabiná − Hnúšťa
0:0 2:0 4:1 1:5 3:0 1:1 3:3
26/ 2. november 2010
Dokončenie zo str. 23
Neprehliadnite!
Vážení čitatelia, práve sa skončila jesenná futbalová tipovačka a my vám ponúkame ďalšiu, aj keď trochu netra− dičnú tipovaciu súťaž. V sobotu 27.11. budú na Slovensku komunálne voľby, a aj v obciach nášho okresu je via− cero kandidátov na posty starostov a primátorov obcí a miest. V tomto čísle vám prinášame ich zoznam. V budú− com čísle ho uverejníme ešte raz a zároveň bude slúžiť aj ako tipovací tiket na vaše tipy víťazov volieb v jednotlivých obciach. Na zozname – tikete zakrúžkujte číslo kandidáta, o ktorom predpokladáte že zvíťazí vo svojej obci. Každý správny tip oceníme bodom. Traja tipujúci s najvyšším počtom bodov získajú ako odmenu po 10 eur. Vaše tipy na starostov/primátorov môžete posielať na adresu redakcie alebo ich doniesť osobne do 24.11.2010.
Mesto Veľký Krtíš bolo úspešné aj v rámci projektu "Regenerácia centra mesta Veľký Krtíš", ktorý je zameraný na centrum mesta. Ide o Ul. J.A. Komenského, Ul. M.R. Štefánika ako aj o Nám. A.H. Škulté− tyho. V projekte je zahrnutá rekonštrukcia miestnych komunikácií a chodníkov, úprava verejného prie− stranstva i verejnej zelene, sadové úpravy, ako aj drobná architektúra. S realizáciou projektu sa už za− čalo. Položili sme preto niekoľko otázok primátorovi V.Krtíša Ing. Daliborovi Surkošovi:
Veľký Krtíš opeknieva
l Kedy začala rekonštrukcia MRŠ a koľko bude stáť, z akých prostriedkov sa hradí a kto ju robí? − Práce v rámci projektu "Regenerácia centra mesta Veľký Krtíš" sa začali 6. septembra toh− to roku. Celková hodnota projektu je cca 1.300.000 eur, z čoho 85% je hradených Európ− skym spoločenstvom, 10% zo štátneho roz− počtu a 5% hradíme my, ako Mesto. Práce rea− lizuje spoločnosť STRABAG, s.r.o., na základe výberového konania. l Ako budú vyzerať chodníky na tejto ulici? −V rámci schváleného projektu bude rekon− štrukcia chodníkov realizovaná povrchovou ú− pravou z betónovej dlažby PREMAC. Občanom pribudnú aj lavičky a asi ich poteší aj nová vý− sadba.
Čulý pracovný ruch si bol pozrieť aj primátor Ing. Dalibor Surkoš
l Kedy sa ráta s ukončením chodníkov okolo kul− túrneho domu a z akých prostriedkov sa hradia? − Celkové ukončenie projektu je naplánované na jún 2011. Do tohto termínu by mali byť prá− ce ukončené, vrátane chodníkov pri kultúrnom dome. l Všimli sme si, že Mesto dalo opraviť niektoré chodníky − na Lučenskej i Tučekovej − koľko stáli tieto investície? − Rekonštrukcia chodníka na Ul. Lučenskej je investíciou v hodnote 20.000 eur. Rekonštruk− cia miestnej komunikácie na Ul. Tučekovej stá− la 4.350 eur. Som rád, že sa nám aj tieto časti v meste podarilo zrekonštruovať.
FOTO: −M.SEDLAČKO−
l Čo je v tejto oblasti − rekonštrukčných prác a opráv mestského majetku prioritou, čo si vyžaduje najbližšie opravy?
Primátor Ing. Dalibor Surkoš sa teší, že obyvatelia V.Krtíša budú mať krajšie mesto − Budeme opravovať všetko to, čo si opravu vyžaduje. Budem rád, keď aj samotní občania nahlásia svoje požiadavky, prípadne postrehy na Odbor investičný a ŽP. Aby sa v rámci re− konštrukčných prác v meste v budúcom roku zohľadnilo to, čo ich najviac trápi. l Pri takých rozsiahlych prácach ako je oprava centra mesta je určite potrebná aj trpezlivosť jeho obyvateľov... − Určite áno a v rámci realizácie spomínaného projektu by som chcel poprosiť občanov a ma− jiteľov obchodov a prevádzok, ktorých sa táto rekonštrukcia týka, o zhovievavosť a trpezli− vosť. V prípade, ak budú mať akýkoľvek dotaz, môžu nás kontaktovať na Mestskom úrade, Od− bor investičný a ŽP, a to osobne alebo aj tele− fonicky 047/48 12 122. Po ukončení prác čaká obyvateľov ako i návštevníkov nášho mesta krajšie, upravenejšie a modernejšie centrum. −RED−
27/ 2. november 2010 Koncom októbra pripravili žiaci II. stupňa ZŠ s MŠ v Dolnej Streho− vej pod vedením Mgr. D. Králikovej pasovanie žiakov prvých tried do cechu školského. Nádejní prváčikovia museli v rozprávkovej kra− jine splniť niekoľko úloh a preukázať svoju šikovnosť i odvahu.
SKOK DO PRVEJ TRIEDY Po svojej rozprávkovej ceste zdolali draka, u dobrých víl skladali roz− právkové bytosti, v čertovom pekle triafali lopty do kotlíka, vodníkovi chy− tali ryby z čarovného rybníčka a lesným zvieratkám zanechali na pa− miatku svoje kresby. Po úspešnom absolvovaní všetkých úloh zložili “pr− vácky sľub”. Na záver ich kráľ s pani riaditeľkou Mgr. E. Ragačovou pa− sovali za žiakov našej školy. Každý prváčik si ako pamiatku na tento vý− znamný deň odniesol pasovací dekrét a sladkú odmenu. −I.stupeň ZŠ s MŠ−
Malí prváčikovia z D.Strehovej dokázali svojou šikovnosťou, že z nich budú dobrí žiaci
PO UZÁVIERKE
n Predám
m
n Predám odstavčatá. Inf. 0918 540 316. np − 2006 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám staršiu 4−dielnu za− chovalú obývaciu stenu (bielo− hnedú). Cena: 150 eur. Inf. 0907 349 288. np − 2007 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám 20 q pšenice. Cena: 280 eur. Inf. 0905 407 430. np − 2008 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám súrne (zateplený) pek− ný 3−izbový byt na Ul. Novo− hradskej. Inf. 0949 786 149. np − 2009 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám ošípanú, váha 220 kg. Cena: 1,60 eur/kg. Inf. 047/48 94 607. np − 2010 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Vykonávam maliarske a mu− rárske práce. Inf. 0902 505 868. np − 2011 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n BBSK − Hontiansko − novo− hradská knižnica A. H. Škultéty− ho vo V. Krtíši vyhlasuje ob− chodnú verejnú súťaž na prená− jom nebytových priestorov. Pod− mienky súťaže sú zverejnené na internetovej stránke www.hnk− vk.sk np − 2012 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám šteniatka slovenské− ho čuvača po vynikajúcich rodi− čoch − strážcoch. Cena: 50 eur. Inf. 0905 277 916. np − 2013 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám 4−izbový (kompletne upravený) byt s rozlohou 103 m2. Cena: 39.000 eur. Inf. 0915 898 724. np − 2014
2−izbový byt v osob− nom vlastníctve vo V. Krtíši (s balkónom, 6.poschodie). Inf. 047/43 307 92. np − 2015 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám novú zrkadlovú šatní− kovú skriňu. Cena: 320 eur. Inf. 047/43 307 92. np − 2016 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám garáž a traktor MA− JOR 5511. Inf. 0918 329 342. np − 2017 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám kočík − buginu a ko− vovú trojkolku, všetko za 100 eur. Aj jednotlivo. Inf. 0915 898 724. np − 2018 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám Š−FAVORIT, r. v. 1992, v dobrom technickom stave, STK, EK nové. Cena: 520 eur. Inf. 0905 472 453. np − 2019 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Dám do prenájmu kompletne zariadené nechtové štúdio. Ce− na: 150 eur/mesačne s vodou a elektrikou. Inf. 0914 192 592. np − 2020 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám mrazničku CALEX 1031 za 100 eur, starší počítač a detské vetrovky. Inf. 0915 407 349. np − 2021 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− n Predám sedliacky dom vo Veľ− kej Čalomiji so 4 izbami, s ply− novou prípojkou, elektrikou, s veľkou záhradou a pivnicou. Ce− na: 11.000 eur. Inf. 0915 826 661. np − 2022 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
ObFZ V.Krtíš Spravodaj č.15 ŠTK (predseda, Vojtech Koncz) 1. Nariaďujeme odohrať MFS do− rast 4. kolo dňa 29.10.2010 o 15:00 h. Záhorce − Vinica na ihris− ku v Záhorciach. 2. Na základe šetrenia DK kontu− mujeme MFS žiakov I. kolo Vinica − Lesenice 0:3 kontumačne a pri− znávame 3 body a skóre 0:3 v prospech FK Lesenice podľa SP čl. 100/e. 3. Berieme na vedomie list FK V. Čalomija zo dňa 22.10.2010. DK (predseda, Ing. Jozef Mišt) D92 ŽK zo dňa 24.10.10 I. tr.: G. Zolnay 880215, V. Reisinger 910913, P. Gyurász 870423, M. Buček 880205 Balog, M. Filip 740407, M. Babiar 740219, K. Faršang 770610 Želovce, P. Oláh 830225, P. Černík 780607 M. Zlievce, M. Petrovič 880424 Lese− nice, J. Bakoš 921008 Sklabiná "B", P. Andok 880607, M. Andok 900213 S. Plachtince, J. KOváč 810331, L. Fischer 761223 Hru− šov, R. Balla 930502 K. Kosihy, R. Kováč 770111, A. Nagy 630808 V. Čalomija, L. Kalmár 740831, G. Šároka 791211 Kosihy n. I.. II. tr.: M. Lupták 891001, T. Rácz 821003 Bušince, A. Bablena 800903, J. Molnár 850706, J. Lac− ko 880104 Olováry, M. Krahulec 890612, V. Oroszlány 760325 Se− čianky. D93 N. Macko 980611 Želovce 2 MFS podmienečne od 27.10.2010 do 26.3.2011 podľa 1/3a, poplatok 3 eurá. D94 M.Andok 900213 S. Plachtin− ce 1 MFS podmienečne od 27.10.2010 do 26.4.2011 podľa 1/5a, poplatok 5 eur. D95 K. Faršang 770610 Želovce 1 MFS nepodmienečne od 27.10. 2010 podľa 1/13−5a, poplatok 5 eur. D96 DK trestá funkcionára FK Vi− nica Ladislav Majer zákazom vý− konu funkcie na 5 mesiacov ne− podmienečne od 27.10.2010 pod− ľa 1/6−2a, poplatok 5 eur. D97 DK dňom 27.10.2010 preru− šuje trest Ladislav Majer FK Vini− ca 5 mesiacov.
D98 DK trestá FK Vinica pokutou 65 a zastavením činnosti mužstva žiakov na 1 MFS podľa 2/1d, po− platok 7 eur. D99 T. Rácz 821003 Bušince 1 MFS nepodmienečne od 25.10.2010 podľa 1/13−5a, popla− tok 5 eur. Proti rozhodnutiu DK je možné sa odvolať do 15 dní od zverejnenia v Spravodaji ObFZ. KR (predseda, Ladislav Martin) Žiaci dohrávka 6.11.2010 o 13:30 h.: Želovce − D. Strehová ( Ubran− kovič). 1. KR predvoláva na svoje zasadnutie dňa 4.11.2010 o 15:00 h. R: G. Hrubík. LADISLAV KRNÁČ, predseda ObFZ JÁN ČERNÁK, sekretár ObFZ II. TRIEDA V. Zlievce − S. Ďarmoty; Bušince − Olováry M. Kameň − Sečianky
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Olováry Seèianky S. Ï armoty M. Kameò V. Zlievce Bušince
10 10 9 10 10 9
7 7 7 3 2 0
1 1 0 0 2 2
2 2 2 7 6 7
0:1 1:2 2:3
28 : 33 : 37 : 22 : 11 : 9:
12 20 12 36 23 37
ŠTK odráta FK Bušinciam po skončení súť. ročníka 9 bodov. ŽIACI D. Strehová − Sklabiná Vinica − Lesenice Balog − O. N. Ves Hrušov − K. Kosihy Čebovce − Príbelce Nenince − Želovce
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Balog D. Strehová Nenince Hrušov Sklabiná Èebovce Príbelce elovce Vinica O. N. Ves Lesenice K. Kosihy
10 10 10 10 11 10 11 9 11 11 10 11
8 8 8 7 5 4 4 3 3 2 1 0
2 1 1 1 2 4 0 2 1 0 1 3
0 1 1 2 4 2 7 4 7 9 8 8
9:2 0:3 8:0 6:1 8:1 6:0
52 : 75 : 60 : 67 : 36 : 35 : 41 : 16 : 27 : 16 : 14 : 9:
11 13 6 12 27 20 68 33 40 82 90 46
Mäsiareň SENÁTORI v Elýzii (Ul. Školská 1), V. Krtíš Vás pozýva na nákup. Pripravili sme pre Vás
l l l l l l l l l l l l
22 22 21 9 8 2
VEĽKÚ JESENNÚ AKCIU!
Kuracie štvrte Kurča chladené Kuracie krídelka Kuracie pečienky mrazené Morčacie krídla Bravčové stehno Bravčový bôčik Bravčový výrez do klobás Údené zadné koleno Údená slanina Domáca klobása Morčacie rezne plnené syrom
2,63 2,72 2,40 2 2,46 4,10 3,69 − 3,99 2,60 4,99 −
1,99 1,99 1,89 1,59 2,19 3,69 3,29 2,59 2,99 1,99 4,29 4,39
U nás kúpite aj vykŕmené chladené kačky, tiež morčacie mäso a iné. Ďalej ponúkame veľký výber údených domácich, hotových a chutných výrobkov. Tel.č. 0918 249 566.
26 25 25 22 17 16 12 11 10 6 4 3
