6DE
HORECAGIDS MET LEKKERE EETADRESJES UIT KOKSIJDE • OOSTDUINKERKE SINT-IDESBALD • WULPEN
MENU 25 EURO
18.04.2015 ➲ 30.09.2015 WWW.HORECAKOKSIJDE.BE KOKSIJDE
Koksijde, paradijs voor genieters. Pure verwennerij.
www.koksijde.be
Koksijde, meer dan zand alleen Driving range en short course Hazebeek (9 holes) Championship course Langeleed (18 holes)
www.koksijdegolfterhille.be
[email protected] T. 058 53 27 10
MENU 25 EURO
18.04.2015 ➲ 30.09.2015
KOKSIJDE
Zon, zee, strand …. De natuurlijke troeven van deze regio. De gezonde lucht zorgt voor de zo nodige vitamine-kuur. Zomaar. Gratis. Lekker uitwaaien, een verkwikkende wandeling, een interessant museumbezoek, een lekkere maaltijd en een frisse pint. De ingrediënten voor een fantastische dag aan zee. Hier, in Koksijde, Oostduinkerke, St. Idesbald en Wulpen. Deze gids zet u op weg om onze regio culinair te ontdekken aan een betaalbare prijs. De 6e editie biedt u 32 smakelijke menu’s, elk van deze zaken zal u gastvrij ontvangen. Voor de openingsuren en sluitingsperiodes, gelieve contact op te nemen met de locatie. Deze gids wordt u aangeboden door Horeca Koksijde, met de zeer gewaardeerde medewerking van de VVV en lokale Dienst Toerisme Koksijde. Ook onze uitdrukkelijke dank aan de adverteerders.
Voorzitter: Renier Johan Ondervoorzitter Vanneste Etienne Secretaris Vandamme Sofie Penningmeester Bedert Daniel Bestuursleden: Geersens Dorine, Vandamme Dimitri, Bruynoghe Noël, Veys Freddy, Hancke Adelheid Secretariaat: Koninklijke baan 225, 8670 KOKSIJDE T 058/51 23 32 – F 058/51 91 32
[email protected] www.horecakoksijde.be – www.koksijde.be
Dienst Toerisme Zeelaan 303 | B-8670 Koksijde T. +32 (0)58 51 29 10 | F. +32 (0)58 53 21 22
[email protected] | www.koksijde.be
Zomeragenda 2015 Calendrier d’été // Sommerkalender 18/04/2015 – 03/01/2016 Expo ‘Abdijen en strips, verhalen in beeld’ Abdijmuseum Ten Duinen 13/06 – 22/11 Expo ‘Oesterpassie’ NAVIGO - Nationaal Visserijmuseum Oostduinkerke 27/06 – 28/06 Garnaalfeesten // fête de la crevette // Krabbenfest 04/07 – 05/07 Fly In Koksijde 05/07 Flemish Food Bash 11/07 – 26/08 3D World Koksijde, Magic & Fun 11/07 – 18/07 Folklorefestival // festival de folklore
@gem_koksijde www.facebook.com/KoksijdeOostduinkerke
29/07 Beach Run 01/08 – 09/08 Flanders Ladies Trophy Koksijde 08/08 – 16/08 Ricoh Men’s Trophy 10/09 – 14/09 Koket Koksijde 26/09 Oostduinkerke Kids 26/09 Feest “A l’Amitié” 17/10 – 18/10 Toeristen- en streekproductenbeurs – foire du tourisme et de la gastronomie
MENU 25 EURO WIELRIJDERSRUST
HET DORSTIGE HART Meloen met parmaham en porto Melon jambon au porto Gegrilde zalm met verse bearnaise en huisgemaakte frietjes Saumon grillé à la béarnaise et pommes-frites maison
Dijk 33 I WULPEN T 0474 409 969 I
[email protected] www.wielrijdersrust-hetdorstigehart.be
MENU 25 EURO HOTEL-RESTAURANT
SOLL CRESS
Cappuccino met garnaal van de stienesteekers Le cappuccino aux crevettes des pecheurs à cheval Steak André “Tradition 1969” met zachte groene-peper-room en tuinkruiden, verse frietjes Steak André au poivre doux, frites maison Koffie Café
Koninklijke baan 225 I SINT-IDESBALD T 058 51 23 32 I
[email protected] I www.sollcress.be Gesloten: dinsdag
per tafel 5
MENU 25 EURO RESTAURANT
DE KELLE
Voorgerecht volgens marktaanbod Entrée selon l’offre du marché Hoofdgerecht volgens marktaanbod Plat principal selon l’offre du marché Dagelijks lunch aan 25 euro, dagelijks terug te vinden op: Lunch du jour à 25 euro, trouver le menu tous les jours sur: www.dekelle.be I www.facebook.com/dekelle Met koffie: + 2€ Avec café: + 2€
Zeelaan 265 I KOKSIJDE T 058 51 18 55 I
[email protected] I www.dekelle.be Gesloten: zondagavond, maandagavond en dinsdag
MENU 25 EURO RESTAURANT
CINEMA K-FÉ Apero “Cinema K-Fé” Apéro “Cinema K-Fé” Gerookte zalm met toast Saumon fumé avec toast Steak champignons, frietjes, slaatje Steak champignon, frites, salade
6
Marktplein 1 I KOKSIJDE T 0491 64 07 06
MENU 25 EURO RESTAURANT
BRUNO’S BISTRO Dagsoep Potage du jour Tongfilet met witte wijnsaus Filet de sole, sauce au vin blanc Koffie Café
Zeedijk 365 I KOKSIJDE T 058 62 60 87
MENU 25 EURO RESTAURANT
APPASSIONATA Huisbereide kaaskroket met brood en groentjes Croquette de fromage faite maison avec pain et garniture Roodbaarsfilet met Hollandaisesaus, grijze garnalen uit Nieuwpoort, verse bieslook, röstis en seizoensgarnituur Filet de sébaste, sauce Hollandaise, crevettes grises de Nieuport, ciboulette fraîche, pommes paillassons et garniture de saison Bavarois met peren en karamel Bavarois aux poires et caramel Dit menu is niet verkrijgbaar op zaterdagavond, zondagmiddag & feestdagen. Ce menu n’est pas servi le samedi soir, dimanche midi et les jours fériés.
Koninklijke baan 81/B GV1 I KOKSIJDE T/F 058 51 18 11 I www.restaurantappassionata.be Gesloten: maandag & woensdagavond
min. 2 pers 7
MENU 25 EURO BRASSERIE
VERDI
Soep van de dag of vissoep Soupe du jour ou soupe de poisson Blanket van kabeljauw Blanquette de cabillaud Sorbet van appel Sorbet aux pommes
Westendestraat 1 I KOKSIJDE T 058 62 52 55 Gesloten: woensdag
min. 2 pers.
MENU 25 EURO RESTAURANT
DE HUIFKAR Vissoep met rouille en korstjes Soupe de poisson, rouille et croûtons Twee gebakken slibtongetjes met frietjes Deux solettes meunières, pommes frites Gebrande vla Crème brûlée Niet verkrijgbaar op zaterdagavond, zondagmiddag en feestdagen. Ce menu n’est pas servi le samedi soir, dimanche midi et jours fériés.
8
Koninklijke baan 142 I KOKSIJDE I T 058 511 668
[email protected] I www.dehuifkar.be Gesloten: woensdag & donderdag (vakanties enkel donderdag)
MENU 25 EURO DE ABDIJ L’ABBAYE Dagsoep Potage du jour Vispannetje of Dorade in de oven of Kabeljauw met garnalensaus Cassolette de poissons ou Dorade au four ou Cabillaud, sauce aux crevettes Koffie of Thee Café ou Thé Strandlaan 345 I SINT-IDESBALD T 058 62 52 84 Gesloten: dinsdag (& woensdag 01/10 tot 31/05 buiten vakanties)
MENU 25 EURO 10 JAAR
OH RESTAURANT Welkomsthapjes Amuse-bouche Drie teasergerechtjes Trois teasers Hoofdgerecht Plat principal Dessert Dessert Elke middag en avond behalve zaterdagavond en zondag. Servis le midi et le soir, excepté le samedi soir et le dimanche.
Koninklijke baan 289 I SINT-IDESBALD T 058 52 05 72 I
[email protected] I ww.ohrestaurant.be Gesloten: maandag, dinsdag en vrijdagmiddag (buiten vakanties) I Fermé le lundi, mardi et vendredi midi (hors vacances)
9
MENU 25 EURO RESTAURANT
ALIZE
Duo van grijze garnaal en kaaskroket of Noordzeevissoepje met rouille, gruyère en broodkorstjes Duo de croquettes de crevettes grises et fromage ou La soupe de poissons, rouille, croutons et gruyere Gebakken slibtongetjes, slaatje, frietje Solettes meunieres, salade, tartare IJssoufflé grand marnier Soufflé glace au grand marnier Koninklijke baan 119 I KOKSIJDE T 058 52 08 70 I G 0470 54 61 08 I www.alizekoksijde.be Gesloten: woensdagnamiddag & donderdag
MENU 25 EURO RESTAURANT-BRASSERIE
FLORISHOF MENU 1
10
MENU 2
Meloen met Gandaham Melon et jambon Ganda
1 garnaalkroket gegarneerd 1 croquette crevette garnie
2 slibtongen, sla en frietjes 2 solettes avec salade et frites
Americain préparé met frietjes Américain frites
Florishofkoffie Café Florishof
Florishofkoffie Café Florishof
Koksijdsesteenweg 72 I OOSTDUINKERKE T 058 51 12 57 I
[email protected] I www.florishof.be Gesloten: maandagavond, dinsdag & woensdag, Van 1 april tot 1 oktober: woensdag open
MENU 25 EURO RESTAURANT
SUNSET
Duo van kaas-en garnaalkroket of vissoep Duo de fondu et croquette crevettes ou soupe de poisson 2 solettes met frietjes of steak friet, saus naar keuze 2 solettes, frites ou steak frites, sauce au choix Nagerechtje Dessert Zeedijk 493 I 8670 Oostduinkerke T 058 62 06 96 (nieuw telefoonnummer!) Gesloten op maandag
nieuwe uitbater
MENU 25 EURO RESTAURANT
DE GASTRONOOM Grijze Noordzeegarnalen, cocktailsaus, salade, tomaat en eitje Cocktail de crevettes grises, salade, tomate, œuf Hondshaai, paprika, aubergine, courgette, citroenschuim en aardappelpuree Roussette, poivron, aubergine, courgette, mousse de citron, purée de pommes de terre Advokaat, vanilleijs en slagroom Avocat, glace vanille, crème fraîche Graag tafel reserveren. Merci de bien vouloir réserver.
Vakantiedomein Ter Helme I Kinderlaan 49-51 I OOSTDUINKERKE T 058 23 45 02 I
[email protected] www.terhelme.be
11
MENU 25 EURO RESTAURANT
DE KORRE Kaaskroketten Fondue Parmesan
t t ran ran t t a u rre t t a u rre R e se Ko t a u r a nre t R e s Ko t a u r arnre t r ran ra s Ko r a nre D R e se Ko t a u orre r a n t De e u tau s R a e R eK R e s Ko e s t Kor t a u orre r a n t De a n te D r s R u e t D n De R K t a rr t a u rre u r a n te De ura e R e s Ko n t De R e se Ko s t aKorr nt t De t a orr e u r arre a s n r a R t e t a u D r R eK t a rre R e se Ko t a u r arnre t a u rre u r a n te De t R e se Ko ran D D R e se Ko a r R e se Ko R t t a u rre e s t or ant D t a u rorre R e se Ko t a u r a nre D n t RDe K a n te D t r s ran u t e r a R K t a rr t a u rre ran D R e se Ko a u r re R e se Ko n t De R e se Ko t t a u rre e s t or u r arre t D D s a R e se Ko t a u r a nre D n t RDe K n t e ra R e t r a R e se Ko t t a u rre ran D R e se Ko a u r re t R e s Ko t a u r a nre D t t a u rre e s t or ran D r R e se Ko t a u r a nre D n t RDe K t a u rre u r a n te De R e s Ko r ta D ra R e s Ko R e se Ko s t aKorr n t De R e se t De t a u orre e a s n r R e a u e t D r R eK t a rr an D t a u rre u r a n te De R e s Ko a u r re ant D R e se Ko t De t a orr e s t Kor r s a u rorre n R t t e a a D s n r R K tu ra Re e K t a u rre u r a n te De R e se K t a u rre u r a n te De D R e se Ko t t a rr R e se Ko t t a rr ran D R e se Ko D R e se Ko t a u r a nre D t a u orre s D e r R eK D R e se Ko D D
Gepocheerde tongscharfilets met fijne groenten in witte wijnsaus en gekookte aardappelen Filet de Sole-limande poché aux petits légumes sauce vin blanc, pommes nature Koffie of thee Café ou Thé Menu niet verkrijgbaar op zat-, zon- en feestdagen. Menu n’est pas servi le samedi, dimanche et le jour fériérs.
Leopold II-laan 278 I 8670 OOSTDUINKERKE T 058 517 317 I
[email protected] I www.dekorre.be Dinsdagavond en woensdag gesloten. Fermé le mardi soir et mercredi.
MENU 25 EURO HOTEL-RESTAURANT
EGLANTIER MENU 1
MENU 2
Vis van de dag Poisson du jour
Dessert Le dessert
Koffie & miniardisen Café & mignardises
Koffie & miniardisen Café & mignardises
Vissoep Soupe de poisson
Vis van de dag Poisson du jour
Enkel ‘s middags behalve zondagmiddag en feestdagen. Servis le midi, excepté le dimanche midi et les jours fériés.
12
Bistronomie Eglantier I Albert I laan 141 I OOSTDUINKERKE T 058 51 32 41 I
[email protected] I www.bistronomie-eglantier.be Gesloten: maandag & dinsdag
a n te orr
e
t ran t a u rre R e se Ko D nt ura e s t aKorr e t n a a u rorre K nt
r a re r Ko
MENU 25 EURO RESTAURANT
APROPOS
Karnemelksmeus met gepocheerd ei en handgepelde grijze garnalen Lait battu, oeuf poché et crevettes grises épulchés à la main Grietbot met asperges en mousselinesaus Barbue avec asperges et sauce mousseline Koffie met versnaperingen Câfé avec friandises De menu kan veranderen volgens marktaanvoer. (Menu niet verkrijgbaar op zaterdagavond en zondag) / Le menu change selon les produits de saison (pas valable le samedisoir et dimanche).
Jaak Van Buggenhoutlaan 26 I 8670 KOKSIJDE Tel. 058 51 52 53 I
[email protected] I www.aproposkoksijde.be Woensdag en donderdag gesloten
MENU 25 EURO HOTEL-RESTAURANT
CARNAC
Huisgerookte zalm met toast Saumon fumé maison avec toast Schelvis met peterseliesaus Aiglefin, sauce percil Koffie Café Dit menu is niet verkrijgbaar op zaterdagavond en zondagmiddag. Ce menu n’est pas servi le samedi soir et le dimanche midi.
Koninklijke baan 62 I KOKSIJDE T 058 51 27 63 I
[email protected] I www.hotelcarnac.be Gesloten op woensdag 13
MENU 25 EURO SANTOS PALACE Glaasje Cava met hapjes Verre de Cava avec amuses-bouche Kaaskroketje Croquette de fromage Chateaubriand, champignonsaus met Calvados Chateaubriand, sauce aux champignons et Calvados Een kopje Santos koffie Une tasse de café Santos Zeelaan 306-333 I KOKSIJDE T 058 51 21 80 Sluitingsdag: maandag
MENU 25 EURO TEAROOM-PATISSERIE
BROUTTEUX Aperitief Maison Apéritif Maison Dagsoep Potage du jour
2 garnaalkroketten of slaatje van de week (volgens suggestie) 2 croquettes crevettes ou salade du jour (selon suggestion) Dessert naar keuze met koffie of Ierse koffie Dessert au choix avec café ou Irish Coffee
14
Zeelaan 272 I KOKSIJDE T 058 51 12 30 Gesloten op woensdag (niet meer op dinsdag)
MENU 25 EURO RESTAURANT
DE RIMINI
1 garnaalkroket Croquette de crevettes Zalm van het huis Saumon du patron
George Grardplein 2 | SINT-IDESBALD T 058 51 19 78 |
[email protected] | www.lekkeraanzee.be Dagelijks open tijdens hoogseizoen!
MENU 25 EURO RESTAURANT-LOUNGE
DCOUVERT Carpaccio van zalm Carpaccio de saumon
2 slibtongetjes met frietjes 2 solettes meunières avec frites
Zeedijk 30 - 33 | SINT-IDESBALD T 058 51 69 83 |
[email protected] | www.lekkeraanzee.be Dagelijks open tijdens hoogseizoen!
15
MENU 25 EURO RESTAURANT EET- EN PRAATCAFÉ
BIÈRE SUR MER Escargots in de look Escargots de Bourgogne Stoofvlees met frietjes Carbonnade Flamande avec frites Meer dan 100 streekbieren
Zeedijk 27 | SINT-IDESBALD T 058 51 69 83 |
[email protected] | www.lekkeraanzee.be Dagelijks open tijdens hoogseizoen!
GOLF “HOF TER HILLE”
of ter H “H
Rundstartaar, groene pesto, notensla en Parmezaan Tartare de boeuf, pesto vert, salade roquette et parmesan Vis van de dag, krielaardappelen en rozemarijn Poisson du jour, pommes de terre grenaille avec romarin Ook voor niet-Golfers, met zicht op Koksijde Golf ter Hille. Aussi pour les non-Golfeurs, avec vue sur Coxyde Golf ter Hille.
16
Hof ter Hillestraat 2 | OOSTDUINKERKE T 058 59 39 59 |
[email protected] | www.lekkeraanzee.be Dagelijks open! | Ouvert tous les jours!
ille”
RESTAURANT-BRASSERIE
Golf
MENU 25 EURO
MENU 25 EURO HOTEL-RESTAURANT
LEHOUCK Garnalensla Salade de crevettes
Gebakken doradefilet met frietjes Filet de dorade meunière avec frites IJsbeker “brésilienne” Coupe brésilienne
Koninklijke Baan 122 | 8670 KOKSIJDE T 058 51 14 57 |
[email protected] www.white-princess.info | www.lehouck.be
MENU 25 EURO CAFETARIA-RESTAURANT
LIEFOORD
Huisbereide Caroluspaté met rauwkost Paté maison à la bière Carolus et crudités Steak natuur, kruidenboter, groenten en frietjes Steak nature, beurre au fines herbes et frites Inbegrepen in menu een Carolusbier of een halve liter water. Kinderen e12 met frisdrank. Dit menu is niet verkrijgbaar op dinsdag. Enkel op reservatie op de dag voordien. Inclus: 1 bière Carolus ou 1/2 l de l’eau. Enfants e12 avec boisson. Ce menu n’est pas servi le mardi. Seulement sur réservation le jour avant.
R.Vandammestraat 65a | KOKSIJDE-DORP T 0470 94 56 28 |
[email protected] Gesloten op woensdag | Schoolvakanties elke dag open
enkel per tafel 17
MENU 25 EURO RESTAURANT
BEUKENHOF Noordzeeslaatje La petite salade de la Mer du Nord Keuze uit vis of lam Choix entre poisson ou agneau Sabayon met ijs en fruit Sabayon aux fruits et glaçe Enkel op reservatie. Dit menu is niet verkrijgbaar op zon- en feestdagen. Uniquement sur réservation. Ce menu n’est pas servi le dimanche et jours féries.
Boudrystraat 10 I OOSTDUINKERKE I T 058 51 27 10 Gesloten: dinsdag
MENU 25 EURO RESTAURANT
LA DIFFERENCE Verwenhapje van de chef Fredo Amuse bouche du chef Fredo Garnaalkroket artisanaal of Kaaskroket artisanaal Croquette de crevettes artisanale ou Croquette de fromage artisanale Huisgemaakte vissoep met rouille en korstjes Soupe de poisson maison, croûtons et rouille Gegrild diamanthaasje van Iers rund of Verse zalmfilet op de wijze v/d chef Bavette de boeuf Irlandaise grillée ou Filet de saumon frais façon du chef Dessert van de chef Jean Dessert du chef Jean Reservatie gewenst. / Réservation souhaitée.
18
Koninklijke baan 196 I KOKSIJDE I T 058 62 54 97
[email protected] I www.restoladifference.be Open: ma., vr., za. & zo. Schoolvakanties: enkel dinsdag gesloten.
MENU 25 EURO RESTAURANT
LA PIAZZETTA Glaasje prosecco met zijn hapje COUPE DE PROSECCO et sa mise en bouche SCALOPPINA DI VENEZIA con TAGLIATELLI Kalfslapje met parmaham, mozzarella filante en een tomatenroomsaus SCALOPPINA DI VENEZIA et ses tagliatelles Escalope au four avec une tranche de jambon de Parme, mozzarella filante, sauce tomate crème Huisgemaakte Tiramisu NOTRE TIRAMI SU della casa G. Grardplein 4 I ST.-IDESBALD I T 058 52 19 09 Gesloten op maandag, enkel op reservatie www.lapiazzetta.be Like us on Facebook!
MENU 25 EURO RESTAURANT-BISTRO
DOMEIN WESTHOEK Garnaalkroketten op klassieke wijze of kaaskroketten Croquettes de crevettes classiques ou croquettes de fromage Tournedos met frietjes en saus naar keuze of vispannetje met puree Tournedos avec frites et sauce au choix ou cassolette de poissons et purée Dame Blanche of appeltaart Dame Blanche ou tarte aux pommes
Noordzeedreef 6-8 I OOSTDUINKERKE T 058 22 41 00 I
[email protected] www.domein-westhoek.be
19
MENU 25 EURO RESTAURANT
MOZART
Verse huisgemaakte dagsoep Le potage du jour fait “Maison” Zeeuwse jumbo mosselen natuur of Filet mignon natuur van Belgisch witblauw rundsvlees (BBB) Moules jumbo de Zéelande nature ou Filet mignon nature de boeuf Blanc-Bleu Belge (BBB) Vanille-ijs en koffie Glace au vanille et café
Casinohotel I M. Blieckstraat 6 I KOKSIJDE T 058 52 29 50 I www.casinohotel.be Gesloten: maandagavond, dinsdag & woensdag
MENU 25 EURO RESTAURANT
BEAU FORT 1 garnaalkroketje of rundscarpaccio 1 croquette crevettes ou carpaccio de bœuf Sliptongetjes, 3 stuks of steak natuur « Tache Noir » Solettes 3 pièces ou steak nature « tache Noir » Koffie Café
Koninklijke Baan 176 I 8670 KOKSIJDE Sluitingsdag: dinsdag 20
enkel per tafel
HOTELS KOKSIJDE Casino Hotel**** M. Blieckstraat 2-4-6 - T 058 51 41 51 - F 058 52 29 10
[email protected] - www.casinohotel.be Apostroff*** Lejeunelaan 38 - T 058 520609 - F 058 52 07 09
[email protected] - www.apostroff.be Carnac*** Koninklijke Baan 62 - T 058 51 27 63 - F 058 52 04 59
[email protected] - www.hotelcarnac.be Lehouck** Koninklijke Baan 122 - T 058 51 14 57 - F 058 51 14 57
[email protected] - www.lehouck.be Sea Horse** Zeelaan 254 - T 058 52 32 80 - F 058 52 32 75
[email protected] - www.seahorsekoksijde.be SINT-IDESBALD Soll Cress*** Koninklijke Baan 225 - T 058 51 23 32 - F 058 51 91 32
[email protected] - www.sollcress.be OOSTDUINKERKE Alberthotel*** Astridplein 11 - T 058 52 08 69 - F 058 52 09 04
[email protected] - www.alberthotel.be Argos*** Rozenlaan 20 - T 058 52 11 00
[email protected] - www.hotel-argos.be Hof ter Duinen*** Albert I Laan 141 - T 058 51 32 41 - F 058 52 04 21
[email protected] - www.hofterduinen.be
21
BEST DEALS Boek rechtstreeks bij uw hotel Réservez directement à votre hôtel En wordt - Et devenez
VIP-MEMBER s: rdeelpa Uw voo ges: ta n a v ’a sd Votre pa
VIP PASS
U geniet van tal van voordelen bij de Koksijdse handelaars, herkenbaar met de sticker. vous bénéficiez de nombreux avantages chez les commerçants locaux, reconnaissable avec le collant.
WWW.VISITKOKSIJDE.BE
RESTAURANTS KOKSIJDE Appassionata................................................................................................................................. 058 51 18 11 Apropos................................................................................................................................................ 058 51 52 53 Atlanta................................................................................................................................................... 058 51 35 92 Beau Fort......................................................................................................................................... 0475 57 61 16 Carnac................................................................................................................................................... 058 51 27 63 China Beach................................................................................................................................... 058 51 48 49 Classic................................................................................................................................................... 058 51 93 59 Clochard (De)................................................................................................................................. 058 51 38 47 Cuisine Maison............................................................................................................................ 058 62 44 55 Den Blekker..................................................................................................................................... 058 51 52 78 La Difference................................................................................................................................. 058 62 54 97 Doornpanne.................................................................................................................................. 0486 30 49 09 Edison..................................................................................................................................................... 058 51 47 40 Eethuis ’t Blekkertje............................................................................................................... 058 62 05 50 Golden Sands................................................................................................................................ 058 62 03 03 Huifkar (De)...................................................................................................................................... 058 51 16 68 Il Giardino........................................................................................................................................... 058 51 85 88 Jacques............................................................................................................................................... 058 51 16 70 Kelle (De)............................................................................................................................................ 058 51 18 55 Koks-Side........................................................................................................................................... 058 51 10 44 Lehouck................................................................................................................................................ 058 51 14 57 Liefoord................................................................................................................................................. 058 51 45 00 L’Orchidee.......................................................................................................................................... 058 51 04 81 Mcdonalds........................................................................................................................................ 058 51 48 03 Mouscronnoise (La)............................................................................................................. 058 51 30 85 Mozart.................................................................................................................................................... 058 52 29 50 Mister Friet....................................................................................................................................... 058 51 17 09 Normandie (De)........................................................................................................................... 058 51 81 41 Pure Lunch & Dinner............................................................................................................ 058 51 11 13 Resto Real......................................................................................................................................... 058 51 28 02 Sea-Horse......................................................................................................................................... 058 52 32 80 Sole Mio............................................................................................................................................... 058 52 25 47 Ten Bogaerde................................................................................................................................ 058 62 00 00 Villa Pinot Blanc......................................................................................................................... 058 51 53 10 OOSTDUINKERKE Artan........................................................................................................................................................ 058 52 06 41 Basilico................................................................................................................................................. 058 51 02 00 Becassine.......................................................................................................................................... 058 52 11 00 Beukenhof......................................................................................................................................... 058 51 27 10 Bistronomie Eglantier.......................................................................................................... 058 51 32 41 Caricole................................................................................................................................................ 058 51 81 54 Chez Ingmar................................................................................................................................. 0473 50 41 00 Commodore..................................................................................................................................... 058 51 12 74 23
RESTAURANTS
(VERVOLG)
De Gastronoom – Ter Helme........................................................................................ 058 23 45 02 De Hoeve............................................................................................................................................ 058 23 93 58 De Klipper Bistro....................................................................................................................... 058 51 25 00 De Korre............................................................................................................................................... 058 51 73 17 De Mikke............................................................................................................................................. 058 52 19 45 De Zee Sunparks....................................................................................................................... 058 23 73 11 Hof Ter Hille..................................................................................................................................... 058 59 39 59 Het Komfoor.................................................................................................................................... 058 62 77 26 Islandia................................................................................................................................................. 058 51 25 76 Klavertje 4.......................................................................................................................................... 058 77 00 09 La Rose des Sables................................................................................................................ 058 51 14 21 Lievens Eethuis........................................................................................................................ 0485 97 30 40 Mosselhuis.................................................................................................................................... 0475 35 61 64 Nito’s........................................................................................................................................................ 058 51 04 51 Northsea Resto Bowl........................................................................................................... 058 52 07 02 Paldy........................................................................................................................................................ 058 23 44 34 Peper en Zout................................................................................................................................ 058 51 24 45 Spelleplekke (De)...................................................................................................................... 058 62 36 16 Sunset.................................................................................................................................................... 058 51 38 36 Topkapi.................................................................................................................................................. 058 51 51 91 Venise..................................................................................................................................................... 058 51 46 54 Xin Xing................................................................................................................................................. 058 52 20 77 Zeilend Fornuis (‘t)................................................................................................................... 058 62 03 10 SINT-IDESBALD @ Eos Lounge................................................................................................................................ 058 51 11 39 Calypso................................................................................................................................................. 058 51 88 41 Carcasse............................................................................................................................................. 058 51 72 49 Chez Marie....................................................................................................................................... 058 51 32 65 dCouvert.............................................................................................................................................. 058 51 69 83 De Golfbreker................................................................................................................................ 058 52 08 80 De New Kokkel............................................................................................................................ 058 51 15 58 8 Chef Tapasrestaurant................................................................................................... 0473 98 53 27 L’Atelier de Mathilde............................................................................................................. 058 51 89 72 La Piazzetta...................................................................................................................................... 058 52 19 09 Lusthof (Avondrestaurant)............................................................................................. 058 51 11 46 Oh Restaurant............................................................................................................................... 058 52 05 72 Olivier...................................................................................................................................................... 058 51 55 92 Rimini ..................................................................................................................................................... 058 51 19 78 Soll Cress........................................................................................................................................... 058 51 23 32 WULPEN Wielrijdersrust Het Dorstige Hart....................................................................... 0474 40 99 69 Dolisa...................................................................................................................................................... 058 31 44 78 ’t Schiptje............................................................................................................................................ 058 31 43 95 24
TEA-ROOMS KOKSIJDE Alizé.......................................................................................................................................................... 058 52 08 70 Bistro Apostroff........................................................................................................................ 0474 82 67 40 Bistro de la Mer.......................................................................................................................... 058 52 38 88 Bruno’s Bistro................................................................................................................................ 058 62 60 87 Cappuccino...................................................................................................................................... 058 52 03 79 Cinema K-Fe................................................................................................................................. 0491 64 07 06 Chalet des Bains........................................................................................................................ 058 51 11 63 Chopin.................................................................................................................................................... 058 51 92 72 L’artisan................................................................................................................................................ 058 51 30 15 La Terrasse....................................................................................................................................... 058 51 70 02 Le Broutteux................................................................................................................................... 058 51 12 30 Le Malouin........................................................................................................................................ 058 52 14 55 Le Parasol.......................................................................................................................................... 058 51 16 01 Loxley Bistro................................................................................................................................ 0495 51 07 71 Rosa.......................................................................................................................................................... 058 62 66 10 Royal........................................................................................................................................................ 058 51 04 65 Santos Palace............................................................................................................................... 058 51 21 80 Taberna Da Guiseppe.......................................................................................................... 058 52 26 55 Taverne R.V.................................................................................................................................... 0475 76 38 70 Verdi......................................................................................................................................................... 058 62 52 55 OOSTDUINKERKE Amadeus............................................................................................................................................. 058 52 09 69 Bistro La Vita............................................................................................................................... 0475 51 02 02 Coupe Royal.............................................................................................................................................. De Barkentijn................................................................................................................................. 058 51 55 25 De Verbeelding............................................................................................................................ 058 51 30 30 Eetcafe Hazebeek................................................................................................................. 0474 62 37 85 Estaminet De Peerdevisscher................................................................................... 058 51 32 57 Florishof............................................................................................................................................... 058 51 12 57 ‘t Goed Gevoel........................................................................................................................... 0476 97 83 55 ‘t Smulhoekje................................................................................................................................. 058 62 63 22 Het Genieterken...................................................................................................................... 0486 10 02 48 King’s Farm.................................................................................... 092 44 51 31 Miles........................................................................................................................................................ 058 51 23 50 Ricardo.................................................................................................................................................. 058 23 19 80 Rubens................................................................................................................................................... 058 52 05 80 Taverne Akropolis.................................................................................................................... 058 51 42 79 Taverne Sunparks.................................................................................................................... 058 23 73 11 The Captain................................................................................................................................... 0473 19 87 80 ‘t Zand..................................................................................................................................................... 058 51 97 84 ‘t Zoet Genot................................................................................................................................... 058 52 07 47
25
TEA-ROOMS (VERVOLG) SINT-IDESBALD L’ Abbaye............................................................................................................................................. 058 62 52 84 Biere sur Mer................................................................................................................................ 058 51 69 83 Brasserie Belle-Vue.............................................................................................................. 058 62 65 11 Brasserie Palermo................................................................................................................... 058 51 29 51 Dantes.................................................................................................................................................... 058 62 55 25 De Strandcabine..................................................................................................................... 0475 98 06 66 Europe.................................................................................................................................................... 058 51 21 73 Siska......................................................................................................................................................... 058 51 19 77 ‘t Vlierhof ........................................................................................................................................... 058 52 42 96 IJssalon ’t Zwart Schaap................................................................................................. 058 51 36 13 WULPEN d’Oede Pastorie.......................................................................................................................... 058 51 27 59
Voor andere verblijfsmogelijkheden als vakantiedomeinen (Toerisme voor Allen), camping’s en door Toerisme Vlaanderen vergunde B&B’s en andere uitbatingen in Koksijde: Toerisme Koksijde-Oostduinkerke Zeelaan 303, B-8670 Koksijde T +32 (0)58 51 29 10 -
[email protected] www.koksijde.be
Deze uitgave is een realisatie van Horeca Koksijde. Horeca Koksijde kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele fouten die zouden geslopen zijn in gegevens, of eventueel zaken die niet zouden vermeld zijn, of foutief vermeld zijn. De gegevens zijn gebaseerd op verkregen informatie en wij stellen eventuele goedgemeende opmerkingen ten zeerste op prijs!
KOKSIJDE Alle info als adressen, openingsuren, websites & extra’s kan u vinden in de brochure van de gemeente Koksijde en op www.koksijde.be
26
CAFES KOKSIJDE Azoo.............................................................................. Koninklijke baan 170 Cafétaria Hoge Blekkerbad..................................................Pylyserlaan 32 Café Sportcentrum...................................................................... Zeelaan 59 Café de Voorlaatste................................................................Noordstraat 8 De Welkom...............................................................................Kerkstraat 20 Dock Café.................................................................Maurice Blieckstraat 1 Eindeloos begin...............................................Robert Vandammestraat 34 EquiBeach............................................................................Fluithoekweg 11 Grand Café..............................................................................Willemstraat 8 I’ll be back, Station Koksijde...............................St. Idesbaldusstraat 324 L’ Amirauté....................................................................................Zeedijk 306 New Plan B.................................................................. Koninklijke baan 140 Prins Albert................................................................................... Zeelaan 21 Tennisclub Koksijde.................................................................... Zeelaan 72 OOSTDUINKERKE Café Leopold............................................................................ Dorpstraat 29 De zoeten inval.............................................Nieuwpoorste Steenweg 183 De Viking......................................................................... Leopold II laan 112 Hacienda............................................................................ Toekomstlaan 6B Moustache........................................................................ Leopold II laan 41 Surfclub Windekind.....................................................Zuidenwindhelling 1 Sycod.............................................................................Alfred Devoslaan 50 Tennis-minigolf Tip Top................................................. Leopold II laan 114 The Possé..............................................................................Albert I laan 79 Visserswelzijn.................................................................. Leopold II laan 26 Voetbalkantine Sportpark.............................................. Hazebeekstraat 2 OOSTDUINKERKE De wigwam (alleen weekend!).............................................Kapelstraat 1 KYC Beachclub (privé)...........................................................Dumontlaan 8
Deze lijst is nog in ontwikkeling, stuur gerust een mail naar
[email protected] indien u van mening bent dat er fouten in staan of zaken ontbreken voor de volgende editie! 27
Beste gastronoom, Vertel ons WAAR je je menu bestelde, WAT je er van vond, En WIN op 17 oktober 2015 1 van de 4 waardebonnen ter waarde van €50 (menu €25 voor 2 personen in een KOKSIJDE restaurant naar keuze) Bij een deelnemend lid van Horeca Koksijde - St. Idesbald – Oostduinkerke - Wulpen! In welke restaurants heeft U het menu besteld? ..................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................
Wat waren uw algemene bevindingen over dit initiatief? ..................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................
Uw adres + eventueel email: ..................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................
!! Enkel geldig mits de aanwezigheid van een stempel van het deelnemende restaurant van uw keuze op dit document !! ❑ Kruis dit vakje aan, als wij uw gegevens mogen gebruiken om u verder op de hoogte te houden. Dit wedstrijddocument kan opgezonden worden naar het secretariaat voor 1/10/15 (Koninklijke baan 225 – 8670 KOKSIJDE), of gemaild worden naar
[email protected], of gefaxt worden naar 058/519132. Geen boekje meer kunnen bemachtigen? Ook de digitale versie is geldig! Wij respecteren de wet op de privacy, uw adres wordt enkel gebruikt mits uw goedkeuring, en enkel voor gebruik binnen Horeca Koksijde.
www.facebook.com/HorecaKoksijde
29
Ontdek de voordelen van onze diensten!
Kasregister...
gehomologeerd en uitgerust met de blackbox Torhoutsesteenweg 361 8400 Oostende 059 43 82 14
[email protected]
Sint-Idesbaldusstraat 29 8630 Veurne 058 313 313
[email protected]
www.vanmarcke-software.be
Par tenaire de votre
réussite
Uw partner voor de toekomst
WWW.DAVIGEL.BE 31
KOKSIJDE
BEN JIJ AL FAN?
Stuur ons alvast ook een berichtje!
WWW.FACEBOOK.COM/HORECAKOKSIJDE
BEZOEK DE SITE VAN
HORECA KOKSIJDE
WWW.HORECAKOKSIJDE.BE
4 & 5 juli 2015
Luchtmachtbasis Koksijde
www.flyinkoksijde.be
Openluchtzwembad Oostduinkerke Open vanaf 29 juni 2015 Gloednieuw 25 meterbad (5 banen) Waterspeelplaats met spuitmonden Peuter- & kleuterbad met glijbaan Grote ligweide Stijlvolle kleedkamers
!
w nieu
KOKSIJDE 11|7 - 26|08|2015 C.C. CASINO - 14-18H
Het leukste zomer-evenement aan zee!
www.3DWORLDKOKSIJDE.BE
Ni eu w in ei ge
mailing (postklaasr)
Br oc hu re m et
n hu is !
ge lij m de re ch
te ru g
productfolders
flyers
folder s
tposarten ka huis-aanhuis magazines
er s kalend
minkoarten ka
es hur broc
uburealeggers onder
immoanot kken borden blo gepersonalisee rd drukwerk + verzending
enta presmappen tie
kingen verpak
direaictl m
boeken
firm kaartjaes
brie ven catalogi
enveloppen
Handelsstraat 17 industrieterrein 1, zone C3 8630 Veurne t 058 31 44 55 f 058 31 50 32
[email protected] www.drukkerij-pattyn.be
WIJ VERZORGEN AL UW DRUKWERK 35
OP EEN ARTIKEL NAAR KEUZE SUR UN ARTICLE AU CHOIX
Geldig van 18/04/15 t.e.m. 30/09/15 in ruil van deze bon in Speranza. 1 bon per klant, per aankoop. Enkel de originele bon zal worden aanvaard. Valable de 18/04/15 jusqu au 30/09/15 en échange de ce bon au Speranza. 1 bon par client et par achat. Uniquement le bon original sera accepté.
BON
-10%
Zeelaan 286, Koksijde (tussen gemeentehuis & rode lichten) 058 51 55 75 - www.speranzakoksijde.be
verleidelijk vers!
Abdijstraat 3, Koksijde - T 058 51 38 72 - www.velle.be
Zeedijk 300 - Koksijde - T 058 510 465 Gesloten op donderdag - specialiteit garnaalkroketten Fermé le jeudi - specialité croquettes aux crevettes www.royalkoksijde.be - info @ royalkoksijde.be
36
Ter Duinenlaan 51 - Koksijde - 058 51 47 00 - www.cinemakoksijde.be
Ter Duinenlaan 51 - Koksijde - 058 51 47 00 - www.cinemakoksijde.be
MUSIC I DINER I DRINKS I EVENTS SPORT TV I BILJART I KIP AAN 'T SPIT
Ter Duinenlaan 51 - Koksijde - 0491 64 07 06 MUSIC I DINER I DRINKS I EVENTS SPORT TV I BILJART I KIP AAN 'T SPIT
Ter Duinenlaan 51 - Koksijde - 0491 64 07 06 37
Tel: +32 (0)58 52 38 04 www.devisch.be •
[email protected] R. Vandammestraat 194 • B-8670 Koksijde
Rue d’Artmentières 150 B-7782 Ploegsteert
0032 56 58 89 23
[email protected]
WWW.VANUXEEM.COM
38
Win & proef het St. Idesbaldbier! Maak een Selfie met een St. Idesbald in de hand in een Koksijdse onderneming, post het op www.facebook.com/HorecaKoksijde, en win een DEGUSTATIEPAKKET! De 50 winnaars worden persoonlijk verwittigd na de afloopdatum van dit boekje (okt)! Degustatiepakket: 4 biertjes + origineel glas, af te halen voor 31/12/2015 (max. 1 per adres / kan niet omgeruild worden in waarden)
Onafhankelijk verzekeringsmakelaar DE PANNE - Zeelaan 34 Tel. 058 41 24 33
[email protected] maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag: 9-12.30 & 14-17 (17-18 op afspraak) woensdag en zaterdag: 9-12.30
KOKSIJDE - Koninklijke baan 74 Tel. 058 42 20 20
[email protected] maandag*, dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag*: 9-12.15 *s namiddags op afspraak
www.zakenkantoor-luyssen.be