Honlap: Játszótér építés Zsámbékon!

2011. április

Zsámbéki Hírek Zsámbék Város Önkormányzatának Havi Kiadványa

Honlap: www.zsambek.hu

Játszótér építés Zsámbékon!

Zsámbék Város önkormányzata egyhangú szavazással döntött a 2011-es év költségvetési rendeletéről. Ennek része, egy 600 ezer forintos keret, amely a FIDESZ-frakció egyik választási ígéretét fedezi. Ez a költségvetési elem, egy új játszótér létrehozása, melynek helyszínére – Csenge-Zalán Zsolt pogármester úr – a Városi könyvtár kényszerű költöztetésekor, a helyszín bejárásakor tett javaslatot. A terület az egykori ”A” óvoda udvara, amely területére hamarosan átköltözik a Védőnői Szolgálat és létrehozzuk a szintén több éve várt Ifjúsági Házat. A helyszín nagy előnyének tartjuk a gyönyörű környezetet és azt, hogy a forgalomtól távol, biztonságban játszhatnak majd itt gyermekeink. Tudjuk, az erre

szánt összeg lehetne magasabb is, mégis azt gondoltuk, ha korlátozottak is a lehetőségek, de meg kell tenni az első lépést. Lépni kell, hiszen a Zsámbékon élő nagy létszámú gyermeknek és szüleiknek régóta szüksége lenne erre a létesítményre. Időközben néhány új fejlemény is felmerült a történetben. Ezek közül a legfontosabb, hogy zsámbéki szülők és védőnők az önkormányzat döntésével párhuzamosan gyűjtés szervezésébe kezdtek ugyan erre a célra, a Zsámbék Nagyközségért Közalapítvány számlájára. A döntés követően képviselő társaink, Jakosáné Palkó Petra, Sulyok Attila és Mayer László tárgyalásokat folytattak és árajánlatokat szereztek be játszótéri elemeket forgalmazó cégektől. Közben megtudtuk, hogy a

Március 15. az óvodában

Minden év tavaszának egyik legszebb ünnepe Március 15.-e. Erre az ünnepre készültek a Tündérkert Óvoda óvodásai is, az 1848-49-es forradalom és szabadságharc hőseinek megemlékezésére. Óvodánk csoportjai zászlókat, kokárdákat, címereket, lányok fejére pártát, fiúknak csákót készítettek különböző technikák alkalmazásával. Ezekkel díszítettük a Tündérkert körüli közlekedőnket és ezekből vittünk Kluka Mihály honvéd tizedes sírjára is. A pénteki megemlékezésre meghívtuk Kalmár Pál „ Radetzky huszárőrmester”-t, hogy általa a gyerekek megismerhessék a kor huszárviseletét, és megérkezett Koncz Balázs valamint Simó József, akik népi hangszerekkel, zeneszóval színesítették együttlétünket. Elindult a menet. Elől a zászlóvivő: Matesz András óvodás, mögötte vendégeink, őket követték a Tulipán csoportos kis huszárok csákóval a fejükön,

fa karddal az oldalukon, a zenészek és a pártás lányok, majd csatlakoztak óvodánk csoportjai zászlókkal, kokárdákkal. Zeneszóval, énekléssel ( Kossuth Lajos azt üzente…., Gábor Áron rézágyúja….) vonultunk végig az épület tágas, szépes díszített folyosóján. Mikor óvodánk aprajanagyja mind együtt volt az aulában vendégünk beszélt a huszár életről, a rajta lévő viseletről, használatáról, díszítéséről, jelképekről. A gyerekek közösen elmondták az otthon hallott és megtanult Petőfi „ Nemzeti dal”-át. Újra megszólaltak a hangszerek és felemelő hangulatban, énekszóval vonultunk vissza csoportjainkba.

kormány által beindított Új Széchenyi program keretében van lehetőség, játszótérépítésre pályázni. Kérünk mindenkit, aki ezt a szándékot támogatni tudja zsámbéki polgárként, vállalkozóként, gyermekét nevelő szülőként, tegye ezt meg, hogy a játszótér építés első fázisa minél nagyobb lépés lehessen. Esetleg ebből az összegből a már meglévő Gagarin utcai játszótér is fejleszthető legyen. Támogatásukat - előre is – köszönjük minden zsámbéki gyermek nevében.

A Zsámbék Nagyközségért Közalapítvány számlaszáma: Biatorbágy és Vidéke Tak. Szöv. 65400034-12355558 Horváth László A 3-7 éves gyermekek számára is fontos, hogy életkori sajátosságaiknak megfelelő módon részesei legyenek nemzeti ünnepeinknek. Érezzék, hogy az ünnep mindig másabb, különlegesebb nap életünkben. Tisztelgünk, megemlékezünk régi korok hőseiről sajátos módon, korukhoz illően megteremtve ezzel csíráját a szülőföld, a haza szeretetére. Tamás Margit óvodapedagógus

Önkormányzati döntések

A Képviselő-testület 2010. március 10-én megalkotott rendeletei

Az Önkormányzat szociális rendeletének módosítása alapján a jövőben csak azok lesznek jogosultak bérpótló juttatásra, akik – a többi feltétel teljesítése mellett – lakókörnyezetüket tisztán tartják, és gondoskodnak az ingatlan körötti közterület rendezettségéről. (2/2011. (III.11.) számú önkormányzati rendelet) Az anyakönyvvezető által bonyolított házasságkötések a jövőben díjkötelesek lesznek, ha az a hivatali időn kívül, vagy egyébként külső helyszínen köttetik. A hivatali időben, a Polgármesteri Hivatalban kötött frigy továbbra is díjmentes. (3/2011. (III.11.) számú önkormányzati rendelet) Az Önkormányzat a lakásrendelete módosításával döntött arról, hogy a Szent István tér 3. szám alatti bérlakását szükséglakássá nyilvánítja, a Magyar utca 4. szám alatti ingatlanban pedig szükséglakást hoz létre. A Képviselőtestület ugyanezen ülésén döntött a Művelődési Ház, Könyvtár, és Múzeum helyiségeinek használati díjairól, meghatározva az ingyenes használat szabályait is. (4/2011. (III.11.) számú önkormányzati rendelet) A Képviselő-testület a parkolásról szóló rendelete módosításával korlátozta a település belső részein való parkolás lehetőségeit a buszok, és tehergépjárművek részére. A korlátozás alól kivételt képeznek

a Volánbusz menetrend szerinti járatai. ( 5/2011. (III.11.) számú önkormányzati rendelet) A Képviselő-testület a vagyonrendelete módosításával átsorolta egyes ingatlanait a forgalomképesség kategóriáiban, többek között a volt „B óvodát”, melynek használatát korábban az Önkormányzat a Református Egyháznak adta, és ahol a használónak köszönhetően jelenleg felekezeti óvoda működik. (6/2011. (III.11.) számú önkormányzati rendelet)

A Képviselő-testület 2011. március 10-én hozott határozatai

A Képviselő-testület a 2011. március 10-i ülésén elfogadta a rendőrség 2010. évi közbiztonsági és a Zsámbék Nagyközségért Közalapítvány beszámolóját (29/2011. (III.10.) és 32/2011. (III.10.) számú határozatok). A Képviselő-testület elutasította a bölcsődét kivitelező Gomép Kft. szerződésmódosításra irányuló kérelmét (30/2011.(III.10.) számú határozat). A Képviselő-testület szintén elutasította a főépítész 2010. évi tevékenységéről szóló beszámolóját (33/2011.(III.10.) számú határozat). A Képviselő-testület kezdeményezte a Zsámbéki Önkéntes Tűzoltó Egyesülettel megkötött megállapodás módosítását többek közt az ingatlanhasználat valamint a közüzemi díjak fizetése kapcsán. (31/2011.(III.10.). A Képviselő-testület tervpályázatot írt ki a vízelvezetés megoldására Anyakönyvi hírek az AngyalárokSzeretettel köszöntjük Csap utca- és Zsámbék új polgárait! Bicskei utca csaKoncz Mihály 2011. február 19. padékvíz elvezeHegedűs Boglárka 2011. február 23.

Tulbore Sebastian Balázs 2011. február 25. Szilágyi Napsugár 2011. március 1. Erni Balázs 2011. március 14.

tési problémáinak megoldására. (34/2011.(III.10.) A Képviselő-testület módosította Juhász Lóránt műszaki ellenőrrel és a Bürős és Gombocz Ügyvédi Irodával megkötött megállapodást, melyek az új bölcsőde kivitelezéssel kapcsolatosak. (35/2011.(III.10.), 36/2011.(III.10.) határozatok). A Képviselő-testület döntött arról, hogy támogatja állatvásár megrendezését a zsámbéki 0116/1. hrsz-ú ingatlanon.(37/2011.(III.10.). Döntés született hitelfelvételéről a bölcsőde beruházás finanszírozására (38/2011. (III.10.) és 39/2011. (III.10.) számú határozatok). Árverési hirdetmények elfogadásáról döntött, melyek a lapban külön olvashatók. ( 40/2011.(III.10.) Határozatot hozott az önkormányzat Zsámbék új térképének megrendeléséről. (41/2011.(III.10.) számú határozat.) A Képviselő-testület határozott arról, hogy a múzeumi, könyvtári és művelődési házi dolgozók és családtagjaik kedvezményesen vehetik igénybe a romtemplom területét esküvő rendezése céljából és ingyenesen látogathatják az előbb említett intézményeket. (42/2011. (III.10.) A Képviselő-testület a 180/2007. (XI.22.) számú határozatának viszszavonása mellett döntést hozott arról, hogy a jövőben az önkormányzathoz benyújtott övezeti átsorolásokat célzó kérelmek teljesítésének előfeltétele az önkormányzattal megkötött településrendezési szerződés, meghatározva a szerződés lényeges tartalmi elemeit. (43/2011. (III.10.) számú határozat). A Képviselő-testület döntött pincék bérbeadásáról is – Mayer Ferencné, Simon Mihály, Rigó András Lajos – részére (44/2011.,

Zsámbéki Hírek Zsámbék Város Önkormányzatának havi kiadványa

A lapban megjelenő határozatok és rendeletek közzététele nem teljes körű és terjedelmű. A városi könyvtárban és a Polgármesteri Hivatalban, interneten: a www.zsambek.hu oldalon valamennyi határozat és rendelet hiteles szövege teljes terjedelmében megtekinthető.

2

Felelős kiadó: Zsámbék Város megbízásából a Ha-cikk Kft., Szerkesztő: Hajdú Péter. Szerkesztőség elérhetősége: E-mail: [email protected] Hirdetésfelvétel E-mailen: [email protected], Nyomdai előállítás: Pátria Nyomda Zrt. Megjelenés havonta,1900 példányban. ISSN-2060-260X . A szerkesztőség a szerkesztés jogát fenntartja.

Zsámbéki Hírek 2011. április

Önkormányzati döntések 45/2011., 46/2011.(III.10.) számú határozatok. A zsámbéki 0190. hrsz-ú ingatlan bérbeadására pályázatot hirdetett a képviselő-testület. A pályázat a lapban olvasható. (47/2011.(III.10.)) A Képviselő-testület döntött arról, hogy a Kálvária-dombon bővíti a közvilágítást, mely feladattal a TIVI Kft-t bízta meg, összegen 1.994.043,- Ft árért. (48/2011. (III.10.) határozat) A Képviselő-testület pályázatot hirdetett a Szent István tér 3. szám alatti ingatlan bérbeadására. (49/2011.(III.10.)). A Képviselő-testület döntött a Zsámbékvíz Kft. Alapító Okiratának módosításáról és a céggel megkötendő közszolgáltatási szerződés tervezetének elfogadásáról. (50/2011.(III.10.) és 53/2011. (III.10.)). Az önkormányzat a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. XXXIII. törvény 20/A. §. (6) bekez-

dés alapján a Zsámbéki Közművelődési Intézet intézményvezető állására beérkező pályázatok véleményezésére háromtagú előkészítő bizottságot hozott létre, melynek tagjai: Csenger-Zalán Zsolt polgármester, Jakosáné Palkó Petra képviselő-asszony, a Humán Bizottság elnöke, és Horgos Zsolt képviselő úr, a Pénzügyi, Ügyrendi Bizottság elnöke. (51/2011.(III.10.) számú határozat). A Képviselő-testület döntött Hauck Györgyné bölcsődevezető közalkalmazotti jogviszonyának megszüntetéséről a bölcsődevezető asszony kérelmére, nyugdíjazására tekintettel. (52/2011.(III.10.) számú határozat) A Képviselő-testület a Zsámbékvíz Kft. ügyvezetőjét Németh Zsuzsannát e tisztségéből visszahívta és az ügyvezetői álláshelyre új pályázat kiírásáról döntött, mely szintén e lapban olvasható. (54/2011.(III.10.) és 55/2011.(III.10.) számú határozatok.

Köszönet Köszönet mindazoknak, akik március 15-én az 1848/49-es forradalom és szabadságharc emlékének méltó megőrzésére szervezett programokon közreműködtek és részt vettek. Köszönjük a megemlékezést: Matyó Lajos református lelkész úrnak, Holnapy Dénes Márton plébános úrnak, Ferenczy Csongor színművész úrnak, Kalmár Pál úrnak, a Zsámbéki Keresztelő Szent János Általános Iskola, Gimnázium, Szakközépiskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény tanárainak és diákjainak, a Keszkenő Népdalkörnek, Szűcs Terézia asszonynak, Nagy Márta asszonynak, Lipokátics Péter úrnak és mindazoknak, akik munkájukkal segítették az ünnepség megrendezését. Csenger-Zalán Zsolt dr. Malik Dean polgármester jegyző


Családi Egészség Klub

A Családi Egészség Klub szeretettel hív és vár mindenkit áprilisban is – akinek fontos az egészsége. Minden hónap utolsó szerdáján más-más témával várjuk az érdeklődőket.Április 27.én, szerdán 18 órakro a Zsámbéki Művelődési Házban Pintér László csontkovács tart előadást. Fő téma: Gyógyításról másképp, Testi lelki öngyógyító módszerek, Érzelmi (neurotikus: stressz, félelem, aggódás, trauma, stb.) kiváltotta problémák, tünetek, betegségek gyógyítása, Az érzelmi felszabadítás technikája, Gyermekek tanulási és viselkedési problémái- mi az oka, megoldási lehetőségek Várunk mindenkit szeretettel!

Programajánló

Családi kiskoncert Április 7-én 17:30 - 19:00 Vujicsics Tihamér Alapfokú Művészetoktatási Intézmény stúdiójában. 65 éves kitelepítési ünnepség 2010.04.10. 11:00 Emléktábla az Öregek Otthonánál Zsámbék, Magyar utcában Német Nemzetiségi Önkormányzat, Zsámbék 06 23/342-420 Tudatos vásárlás- fenntartható életmód előadás 2011. április 15. 17.30 Kisgöncöl Waldorf Általános Iskolában. Tök, Kútvölgy 14 Tel:06-23-341-323 Húsvéti templomi koncert 2011.04.19. 19:00 - 22:00 a katolikus templomban. Tradicionális délután és nemzetiségi est a nemzetiségi napon 2011.04.12-14 14-16.00 Zichy Miklós Általásnos Iskola Zsámbék, Honvéd u. 4. 06 23-342 014 Harmatszedés a kálváriahegyen 2011 04.24 05.00 Zsámbék, kálváriahegy N é m e t Nemzetiségi Önkormányzat, Zsámbék Mindenkit szeretettel várunk!

3

A Höcögő Néptánc Együttes 2010. éve

Programokban gazdag évet tudhatunk magunk mögött. Február 6-án az Általános Iskola szülői szervezete felkérésének tettünk eleget Jótékonysági bálon, színesítve programjukat. Február 20-án a Bethlen Gábor egyesület meghívására az Erdélyi Bál rendezvényen vettünk részt. Március 15-én Tinnyén a községi ünnepentáncoltunkszintén15énTök község ünnepi műsorának rendszeres részvevői vagyunk immár több mint húsz éve. Április 3-án Bicskén Táncos Fesztiválon nagy sikerrel képviseltük településünket, népszerűsítettük a magyar néptáncot. Április 15-én hagyományos húsvéti locsolkodás nagyon jó hangulatban telt el. Nem hiányzott a tánc , zene és a vödör víz sem. Lányaink nem hervadnak el , hiszen kaptak bőségesen a hideg vízből. Május 8-án a Kistérségi Kerekasztal által rendezett kulturális programon vettünk részt Piliscsabán. Május 11-tól 16-ig Wettenbergben vendégeskedtünk. Június 19-én Garancsi Napok rendezvényen a tinnyei önkormányzat meghívásának tettünk eleget, utána irány Csobánka, ahol a Naptánc Fesztivál részesei lehettünk. Június 26-án saját rendezvényünk a Kistérségi Néptáncgála a Romtemplomnál színesítette Zsámbék kulturális programjait. Vendégegyüttesek közreműködésével tettük változatossá műsorunkat, hiszen minden együttes másmás tánccal mutatta be a magyar néptánc szépségét, változatosságát. Június27-én Nagykovácsiban az I. Nemzetközi Táncos Fesztiválon vettünk részt. Július 3-án Tök Lovas Napok a töki lovas egyesület meghívására emeltük a program színvonalát. Augusztus 20-án Zsámbék Város Önkormányzati ünnepségen vettük ki részünket a közös együtt ünneplésből Augusztus 21-én a Zsámbéki Önkéntes Tűzoltó Egyesület 120 éves évfordulóját ünnepelte. Meghívásukra örömmel vettünk részt-e színvonalas , sok-sok embert, egyesületet megmozgató rendezvényen. Szeptember 4-én Pilisborosjenői Várjátékokon vettünk részt, ame-

4

lyet gyönyörű környezetben az A Höcögő 2011. évi programja Egri vár makettMárcius 15. Nemzeti Ünnep Tök jénél tartottak. Március 20. Falvédő Kiállítás Zsámbék (saját renSzeptember dezvény) 11-én töki Bor és Április 9. Tücsök zenekar meghívása Perbál Művészeti FeszÁprilis 25. Locsolkodás tiválon láthatÁprilis 30. Bicske Táncos Fesztivál tak bennünket Május Falvédő Kíállitás Tök a néptánc kedJúnius 20 éves az Erdélyi Baráti Kör velők. Az esős Július 2. Néptánc gála a romtemplomnál (saját renidő ellenére is dezvény) a meghirdetett Július 9. Erdélyország az én hazám (Erdélyből elidőpontra naszármazottak Világtalálkozója) Csattogó völgy gyon sokan elJúlius 30. Székelyudvarhely Míves emberek sokajöttek megnézni dalma minket. Július 31. Homoródszentpál (20 éves az Erdélyi BaSzeptemráti Kör) ber 19-én a Augusztus 20. Zsámbék Városi Ünnep zsámbéki Pálos Szeptember Napfordulón Pilisborosjenői Várjátékok vettünk részt. Bor és Művészeti Fesztivál Tök Szeptember Október 25- én Tárnokra Viselet Kiállítás (Magyar Népviselet( Zsámbék (sahívtak Szüreját rendezvény) ti Mulatságok November rendezvényre , Edzőtábor (hétvége) felnőtt csapat , külön az utánamelyen nagy pótlás sikert aratott December 10. Tök Lucanapi Sokadalom és Vásár, együttesünk. Néptánc bemutató és kézműves vásár a Höcögővel Szeptember és a helyi Kézművesekkel (saját rendezvény) 30-án BudapesDecember 17. Höcögő Karácsony Zsámbék (saját ten a II. kerületrendezvény) ben NemzetköDecember 18. Falukarácsony Tök zi Konferencia Ezek a terveink 2011-re. Természetesen válrésztvevőinek tozások, újabb felkérések illetve lemondások adtunk műsort. előfordulhatnak,akadhatnak előre nem látott probHat ország küllémák. Minden rendezvényünkön szeretettel várjuk döttei láthatták a Magyar Néptánc szerelmeseit, Önöket! a magyar népHöcögő Néptáncegyüttes tánc, viselet színes világát. Október 16-án a zsámbéki Kesz- meg a közönséget muzsikájukkal. kenő Népdalkör ünnepelte 40 éves Ezen az estén mutattuk be legújabb évfordulóját. Megtiszteltetés volt koreográfiánkat Kalocsai Táncokat. részt venni e bensőséges családias Kísérő zenekar a Magos zenekar rendezvényen, együtt ünnepelni a volt Budapestről. A műsort követően vendéglátással, tánccal beszélgedalkörösökkel. Novemberben edzőtábort tartot- téssel ért véget az este, amely segítunk a zsámbéki rakéta bázison ki- tett az ünnepekre hangolódni. alakított szálláson. December 19-én Tök Község faluDecember 18-án kezdettel Népi karácsonyán vettünk részt. Hangszer kiállítást rendeztünk a Tartalmas, eseményekben, sikezeneiskola Aranyérmes citera zene- rekben gazdag év van mögöttünk. karának közreműködésével, majd a Tisztelt Olvasó kérjük kísérjék fihagyományos Höcögő Karácsonyra gyelemmel a Höcögő programjait került sor. Nagy örömünkre a per- 2011 - évben is, látogassák rendezbáli Tücsök Citerazenakar elfogad- vényeinket. ta meghívásunkat, és a gyermek Üdvözlettel: zenekarral felváltva örvendeztették Höcögő Néptáncegyüttes


Hírek a Zichyből Iskolánk valamennyi 7. és 8. osztályos tanulója részt vett azon az elsősegélynyújtó-újraélesztő tanfolyamon, melyet Took Istvánné iskolai védőnő segítségével szerveztünk meg. A három órás képzésen először az elsősegélynyújtás elméleti, azt követően pedig gyakorlati alapjaival ismerkedhettek meg a gyerekeket Molnár Dénes mentő szakápoló segítségével, akinek munkáját ezúton is köszönjük!

A próbababán mindenkinek be kellett bizonyítani, hogy képes alkalmazni a tanultakat. Az előadás sikerén felbuzdulva úgy döntöttünk, hogy minden évben megismételjük a programot, így iskolánkból nem kerül ki olyan diák, aki ne lenne tisztában az újraélesztés alapjaival. A Művelődési Ház „Hulladékból termék” című kiállítását szinte minden tanuló és pedagógus megnézte a Zichyből. Nagyon érdekesnek és hasznosnak

Premontrei iskolanapok A Zsámbéki Premontrei Szakközépiskola és Szakiskolában idén is megrendezésre kerültek a hagyományos Iskola napok. Az iskolai rendezvény témája az 1848-1849-es szabadságharc és forradalom volt. Hétfőn reggel 8 órakor a tornateremben gyűltek össze az ünneplőbe öltözött, kokárdát viselő diákok és tanárok. A két napos rendezvényt a 9/A. osztály színvonalas műsora nyitotta meg. A közös megemlékezés után a tanulók az iskola tantermeibe vonultak, ahol a legkülönfélébb programok közül választhattak. Lehetőség nyílt kézműveskedésre, fáklyakészítésre és üvegfestésre. A résztvevők összemérhették tudásukat az irodalmi és történelmi vetélkedőkön. Aki ebben a nyüzsgésben egy kis magányra vagy csendre vágyott, elvonulhatott a teaházba, vagy újságot olvashatott, zenét hallgathatott iskolánk rögtönzött kis „Pilvax Kávéházában”. Indítottunk csocsó és ping-pong bajnokságot is. A muzikális fiatalok dobolhattak, de a logikai játékok kedvelői is helyet találtak a sakk- és malomtáblák mellett. A lakatos és asztalos műhelyekben igazi remekművek születtek szakoktatóink felügyeletével és segítségével. Ügyességi játékok, „szépségszalon”, quad és lovaglás színesítette a palettát. Természetesen nem maradhatott el a labdarúgás sem, iskolánk tanulói és tanárai is összemérték tudásukat ebben a sportágban. Nem feledkeztünk el testünk táplálásáról sem. Ízletes szendvicsekkel és – az iskola szakoktatóinak és diákjainak köszönhetően – mennyei fánkkal csillapítottuk éhségünket. Kedden 11.30-kor ismét a tornateremben gyülekeztünk, ahol kihirdettük a vetélkedők és versenyek eredményeit, és megjutalmaztuk a győzteseket. A visszajelzések azt igazolják, hogy két igazán sikeres, élményekben gazdag napot tudhatunk magunk mögött. Köszönet illet mindenkit, aki részt vett a programon és mindazokat, akik anyagi vagy tárgyi hozzájárulásukkal támogatták a rendezvényt, valamint az iskola tanulóit. Támogatóink: Fekete Sándor, Mezőgazdasági Szövetkezet, Játékbolt, Alex Fémbútor Kft, Ja-No central Kft, CBA áruház, Gyógyszertár a Magyar Koronához, Posseidon Gyros, Fekete Miklós, Ziegler Kereskedelmi Kft, Lámpás Vendéglő, Hegyalja Vendéglő, Benedekék Falodája, Toscana Pizzéria, Megépít Kft, Kárpáti Zöldséges, Müroll Kft, Iskolai Büfé, Medicontur Kft, Nyakas Pince Holding, Gyermely Rt, Farkas József, Virágbolt - Bicske, HO-GO TEAM 2009 Kft, Espa Bio&Art Hotel, Natur Home Kft, Kovács Bt, DAF Tucks Kft, Bicskei utcai Virágbolt, Horgos Zsolt, Zsámbék Város Önkormányzata, Tök Község Önkormányzata.


találtuk ezt a programot, melynek hatására eldöntöttük, hogy kis lépésben ugyan, de megkezdjük az intézmény területén a szelektív hulladékgyűjtést. Előbányásztuk a sok éve nem használt PET palack préselőt és jól látható helyre – a bejárat melletti falra – szereltük fel. Itt mindenki összepréselheti az általa használt flakont, melyet zsákba gyűjtve viszünk a szelektív gyűjtőbe. Kovács Mária igazgató

Farsangi bál a művelődési házban

2011. február 12-én a Zsámbéki Nyugdíjas Egyesület farsangi bált rendezett. Tagjaink délelőtt szorgos munkával termet díszítettek és forgácsfánkot sütöttek. A résztvevők közül elég sokan jelmezt öltöttek, hiszen egyesületünk már évek óta jelmezverseny keretében díjazza a jelmezbe öltözőket. 2011-es farsangi bál díjazottjai: 1. helyezett: Múmia 2. helyezett: Roma lakodalmas menet 3. helyezett: megosztva Túró Rudi, Dögös banya Mivel egyetlen férfiú vállalkozott arra, hogy jelmezt öltsön, így a háromtagú zsűri különdíjat szavazott meg, és ez a jelmez nem volt más, mint a „dugóhúzó”. Tagjaink és a jelen lévő kívülálló vendégek is nagyon jól szórakoztak. Köszönet a farsangi bál támogatóinak: Bali Jánosné és leánya, akik egy gyönyörű grillázstortával leptek meg bennünket. Ficzere Tibor (Faház vendéglő) Nyakas Pince (Tök), Alex Fémbútor Kft., Sztankovics Judit Bellis Kft., akitől egy csodálatos virágkompozíciót kaptunk. Köszönjük Kis Ferenc támogatását, aki egy nagyon szép ezüstlánccal ajándékozta meg egyesületünket. Köszönetemet fejezem ki az egyesület tagjainak, aki munkájával hozzájárult a bál sikeres lebonyolításához. Torma Andrásné elnök

5

A tavaszi tűzrakásról

Végre eljött a tavasz és ezáltal előtérbe kerülnek a kerti munkák és az ezzel járó feladatok, de lassan előkerülnek a bográcsok, grillek, szalonnázók is. Szeretnénk felhívni a figyelmüket néhány dologra amelylyel elkerülhetők, illetve minimálisra csökkenthetők a tűzzel kapcsolatos veszélyek! A ház körüli munkák során felhalmozott éghető anyagokat általában égetéssel szoktuk megsemmisíteni, illetve hasonló veszélyt jelent még az egyéb szabadtéri főzés, sütés, grillezés. Az összegyűjtött égetnivalót lehetőleg egy gödörben helyezzük el, vagy lehetőség szerint árkoljuk körül tűzgyújtás előtt. A sütőhelyet hasonló kialakítással kell megvalósítani (környezetében ne legyen éghető anyag; legyen a tűz oltására alkalmas eszköz, anyag; stb.). Itt figyelembe kell venni azt is, hogy az adott településeken az év mely szakában engedélyez égetést, az önkormányzati rendelet. Szélcsendes időben gyújtsuk meg a tüzet, ne hagyjuk őrizetlenül! A tevékenység befejeztével győződjünk meg arról, hogy teljesen eloltottuk-e a tüzet és ne maradjon még izzó, parázsló anyag, mert ez

további tűzveszélyt jelent (locsoljuk le a parázsló részeket, és várjuk meg amíg a teljes füstölgés, gőzölgés megszűnik). Az égetés során akkora tüzet szabad csak rakni, amit a rendelkezésre álló eszközökkel, erőkkel el tudunk oltani (tartsunk készenlétben vizet, homokot, lapátot)! A sütőhelyek megválasztása az uralkodó széliránynak megfelelően történjék, számolni kell azzal, hogy a szél erősségének változása a láng nagyságát, irányát jelentősen befolyásolja. A ruházat megválasztása a szabadtéri tűz tulajdonságaihoz igazodjék (lehetőleg ne bő, lebegő ruházatban menjünk a tűz közelébe; ne engedjük a gyerekeket a tűz fölött átugrálni). A főzéshez, sütéshez használt eszközöket stabilan rögzítsük, megfelelően telepítsük (a felboruló edényzet égési sérülést okozhat, illetve pld. a felboruló grillből a kiszóródó izzó faszén gyújtási veszélyt jelenthet). Tehát, kevés odafigyeléssel elkerülhetőek a tüzek! Vigyázzunk magunkra, értékeinkre és környezetünkre! Láto-

Felhívás

Tisztelettel kérünk minden olyan lakost, akinek a birtokában van olyan tárgy, kitüntetés, oklevél, fénykép vagy bármiféle olyan anyag amely a tűzoltóságunkkal kapcsolatban van, hogy számunkra kölcsön adni szíveskedjen. Természetesen, feldolgozás után, hiánytalanul és sértetlenül visszaszolgáltatjuk. Szeretnénk egyesületünk történetét megírni és ehhez lenne segítség, ha öszsze tudnánk gyűjteni ezeket az anyagokat. Ha valakinek nem áll módjában az anyagokat elhozni a szertárunkhoz, természetesen elmegyünk érte és vissza is viszszük! Kérjük, hívják az alábbi telefonszámot: 06-30-9660-704 Csepilek István ÖTE elnök Segítségüket előre is köszönjük! Zsámbék Város Önkéntes Tűzoltó Egyesület gassák meg honlapunkat: www. tuzoltosagzsambek.hu Zsámbék Város Önkéntes Tűzoltó Egyesület

Budavidék zöldút túra 2011 május 7. A Zsámbéki Medence Tájvédelmi Egyesület immár 21 éve védi a tájat a Zsámbéki-medencében. Évek óta tervbe vette és kidolgozta a Zsámbéki-medence Zöldút hálózatát, térképét. A korábbi megtorpanás után, 2006 őszén új lendületet vett a szervezés. Szövetségre lépve másik négy kistérségi civil szervezettel és a medence önkormányzataival, az Ökotárs Alapítvány támogatásával létrehozták a Budavidék Zöldút Szövetséget. Most már hivatalosan is megalakult és működik a szövetség, amelynek munkájában több önkormányzat képviselői, és civil szervezet is részt vesz. Tisztában vagyunk vele, hogy hosszú folyamat elején vagyunk, de már elkezdtük, és előbb-utóbb a végére is fogunk jutni, ha igazán akarjuk. A táj szépsége, sík vidékei, lankás domboldalai, erdővel borított hegyei, a térség fekvése, történelmi hagyományai, kulturális

6

emlékei, hagyományos mezőgazdasági, és kézműves alapjai különösen vonzóvá tehetnék a kíváncsi, megfáradt, pihenni vágyó emberek számára. A régi szekérutak nyomán kialakított zöldút mottója: „Nem kell messzire utaznod, hogy néhány órát kellemesen tölthess a szabadban lakóhelyed környékén!”

A zöldutak a gyalogosok, a kerékpárosok, a lovasok, a sportolók és az egyéb nem motoros közlekedés útvonala. Minden évben sor kerül egy-egy újabb szakasz avatására. Az idei év már negyedik alkalom, amikor Madarak és Fák Napján mindenkit szeretettel várnak és hívnak a túrára a Budavidék Zöldút túra Szervezői.

Megérkeztek a gólyák

Március 10-én a töki újmajor közelében, a Zsámbéki-medence egyik legmélyebb pontján két fehér gólya álldogált a terjedelmes belvízfoltokon. A medencében már csak Biatorbágyon fészkelnek e szép, tavaszhozó madarak, melyek száma fogyatkozik Magyarországon. A fagyos éjszakákat nehezen viselik, de a napsütés hatására felolvadó vizekben már találnak táplálékot maguknak. Zsámbékon két helyen is kihelyeztek műfészkeket a gólyáknak (a Határ úton és az Etyeki utcában), hogy megtelepedésre csábítsák őket. Láttunk is gólyákat, amint méregették a fészkeket, de költés sajnos még nem volt. A tavalyi időjárás nagyon kedvezőtlen volt nekik is, a hideg és a sok csapadék megtizedelte a gólyafiókák számát. Reméljük, idén más lesz a helyzet és többször találkozhatunk Zsámbékon e kedves, hazánkban mindenki által szeretett madarakkal. Bőhm András


Egy helyesbítéssel kezdenék, amely szerint a Schvannauer kocsma a mai Bölcsőde épületével szemközt, a saroképületben volt. Köszönöm a hiba jelzését! Mint korábban írtam, Zsámbékról több leírás található különböző helyeken. Most egy újabbat közlök, mely a „Pest-Pilis-Solt Vármegye 1728. évi Regnicoláris Összeírása” című kötetből származik: „Az oppidum szántóföldjei két vetőbe vannak osztva, felváltva szokták őket bevetni, egy-egy vető termőképessége annyi, amennyit a rubrika mutat, úgy, hogy az egyikbe őszi és tavaszi gabonát is vetnek egyszerre, a másikat pihenni hagyják. Földje fekete. Területe kb. 8 évvel ezelőtt jól termő volt, úgy, hogy egy pozsonyi mérő elvetése után 4 mérőt termett, azonban azóta olykor a magot sem adja vissza, olykor egy mérőt terem. Ezért nemhogy eladni tudnának gabonát, de máshonnét kénytelenek beszerezni. Kenderföldjeik nincsenek. Rétjeik ezelőtt kb. 30 szekér szénát termettek, de az uraság két éve a maga számára foglalta le azokat, ezért már nincs rétjük. Nagyon kicsi legelőjük van, ezek is inkább az üres szántóföldeken; ezeken alig tudnak eltartani nyáron 100 allodiális marhát. Ezekből házi szükségleteik kielégítésén kívül más hasznuk nincs. Pusztájuk nincs. Szőlejük a hegy oldalán van, közepes termés idején egy kapáson 1 ½ csöbör bor terem. Ennek egy részét otthon elfogyasztják, más részét 1 forintért árulják. Erdejük nincs, a szomszédos Esztergom vármegye erdeiből minden pár igavonó marha után évi 75 dénár bért fizetve, száraz tüzifát tudnak beszerezni. Malmuk nincs, egy malom van, de az urasági. Halászóvizeik nincsenek. Kereskedelmük nincs. Földje sík fekvésű, nehéz megművelni, úgy, hogy őszi vetés alá kétszer-háromszor, tavaszi alá egyszer-kétszer kell 6 vagy 4 ökörrel szántani. Eladnivalóikat szárazföldön 3 mérföldre, Budára szállíthatják. Megjegyzendő, hogy az oppidum lakossága , mely nagyrészt sváb, annyira szegény és annyira híjával van a marháknak, hogy többnyire koldulással vagy máshol végzett


Zsámbék anno 4. kézi munkával keresi kenyerét, ami a rubrikákból eléggé kiderül. S annyira csavargó természetű, hogy ha olykor néhány személlyel gyarapítják, rövid idő múlva újra csökken. Úgyhogy kb. 9 személy egész családjával együtt munkára szétszóródott és házukat lebontották, úgyhogy visszatérésük nem remélhető, nevük azonban a rubrikákban megtalálható. A szemrevételezés során látható volt, hogy a terület termőképessége nagyobb a lakosok bevallásánál. De mivel az uradalom a terület nagy részét, több szántóföldet a lakosság szegénysége és a marhák hiánya miatt pusztának tart fenn, ezért a lakosok vallomását helybenhagyják.” Eddig az összeírás szövege. Az említett rubrikák helyhiány miatt itt nem közölhetőek, de alább néhány érdekességet megjegyeznék belőle. Előtte azonban annyit öszszegzésként, hogy az látható, hogy 1728-ban Zsámbék lakossága igenigen szegény volt, és még csak ez után jött az 1738-39-es pestis járvány, mely 828 ember életet követelt, köztük Zichy Mihály 4 éves egyetlen lányáét, Mária Jozefináét. Az Immaculata szobrot és az Angyalárok partján álló barokk kápolnát a gróf állította hálából a járvány elmúlása után. A táblázatokból kitűnik, hogy a lakosság zöme szabadon költözködő jobbágyokból állt. Ezek egy része magyar család, a legnagyobb része betelepített sváb. Sokan nem rendelkeznek földdel, illetve szőlővel. Nem gyakori a mesterség sem, de azért előfordul kovács, pék, asztalos, varga, fazekas, kerékgyártó, takács, építőmester, kőfaragó, csizmadia, szűrszabó és szabó. Néhányan az uraság alkalmazásában

vannak, ők urasági szolgák, katonák, hajdúk, de van kocsmáros, vásárbíró, várnagy, portás, marhapásztor, seborvos, stb. A felsorolásban van 3 töki idegen is. A listán vannak még zsidók is. Egy részük urasági házban lakik 10 forint bérért, ők általában kereskedők. Más részük házatlan zsellér, s az előbb említett zsidóknál laknak, őket szolgálják. Az 1700-as évekből természetesen nincsen fotónk, de van 1656-ból egy metszet, illetve álljon itt egy kép az Immaculata szoborról, melyen még teljes épségében látható. Remélhetőleg láthatjuk majd még hasonlóan szép állapotban! Természetesen továbbra is várjuk régi képeiket Zsámbékról, az eddig kapottak megtekinthetőek a www. zsambek.hu oldalon a „Zsámék anno” link alatt, illetve ha valaki kedvet érez, hogy ebbe a rovatba írjon Zsámbék történetéből azt is szívesen megjelentetjük! Horgos Zsolt

7

Pályázat

Iroda és raktár bérleti jogára Zsámbék város Önkormányzata meghirdeti nyilvános pályázat útján történő bérbeadásra a Képviselő Testület 49/2011 (III.10) sz. határozata alapján a tulajdonában lévő Zsámbék , Szent István tér 3. 877 hrsz-ú ingatlan 81,76 m2 hasznos alapterületű ingatlan, iroda és raktár – 26,77 m2. Pályázatra jelentkezni lehet 2011 április 05-én 10:00 óráig a Zsámbék Képviselő-testülete Hivatalának Ügyfélszolgálatán leadott pályázati dokumentációval. Kapcsolatos információt a Polgármesteri Hivatal Műszaki Csoport ad. Elérhetősége telefonon 23/565-621, 565-622.

Pályázat

A volt faiskolai áruda területének bérleti jogára Zsámbék Város Önkormányzata meghirdeti nyilvános pályázat útján történő bérbeadásra a Képviselő Testület 47/2011 (III.10) sz. határozata alapján a tulajdonában lévő Zsámbék 0109 hrsz-ú ingatlan 2000m2 hasznos alapterületű ingatlanrészét. Az ingatlan művelési ága gyep, az érintett 2000 m2 terület művelési ága kivett faiskola. Az eltérő tevékenység végzésére a földhivatali átminősítés ügyintézése és költségei a bérlőt terhelik. Pályázatra jelentkezni lehet: 2011 április 13:00-ig Zsámbék Képviselő-testülete Hivatalának Ügyfélszolgálatán leadott pályázati dokumentációval. Kapcsolatos információt a Polgármesteri Hivatal Műszaki Csoport ad. Elérhetősége telefonon 23/565-621, 565-622.

Árverési hirdetmény Zsámbék Város Önkormányzata a 25/2009 (XI.11) sz. KT számú rendelete alapján meghirdeti nyilvános árverés útján történő értékesítésre a tulajdonában lévő: Zsámbék 215 hrsz.-ú 67 m2 nagyságú ingatlant 536000.- Ft kikiáltási áron, Zsámbék 204 hrsz.-ú 38 m2 nagyságú ingatlant 304000.- Ft kikiáltási áron, Zsámbék 216 hrsz.-ú 63 m2 nagyságú ingatlant 504000.- Ft kikiáltási áron, Zsámbék 3710/7 hrsz.-ú 265 m2 nagyságú ingatlant 265000.- Ft kikiáltási áron, Zsámbék 825/22 hrsz.-ú 12 m2 nagyságú ingatlant 216000.- Ft kikiáltási áron, A 40/2011(III.10.) sz. Képviselő Testületi határozat alapján. Árverésre jelentkezni lehet: 2011 április 10-én 13 óráig Zsámbék Képviselő-testülete Hivatalának Ügyfélszolgálatán leadott jelentkezési lappal. Árveréssel kapcsolatos információ: Polgármesteri Hivatal Műszaki Csoport (23/565-621, 565-622.). A jelentkezési lap is itt vehető át.

8

Pályázat Zsámbék Város Önkormányzata a Zsámbékvíz Nonprofit Kft ügyvezető igazgatói állására pályázatot ír ki. A Zsámbékvíz Nonprofit Kft. ügyvezetői munkakör betöltésének pályázati feltételei: - Minimum 5 éves gazdasági társaságnál szerzett cégvezetői, vezetői gyakorlat; - Büntetlen előélet Előnyt jelent: - Vízellátási és csatornázási, településüzemeltetési, városgazdálkodási szakmai gyakorlat. - Üzemmérnöki vagy vízellátási, csatornázási szakirányú építőmérnöki képesítés, - Kft vezetői gyakorlat. A pályázat benyújtásához szükséges: - fényképes szakmai önéletrajz - iskolai végzettséget igazoló okirat - szakmai gyakorlatot igazoló okirat - erkölcsi bizonyítvány A pályázat benyújtásának helye: Zsámbék Város Polgármesteri Hivatala (2072 Zsámbék, Rácváros u. 2-4.) hivatali időben vagy postai úton. A pályázat benyújtásának határideje: 2011. április 15. A megbízás időtartama: 2011. június1-től határozatlan ideig A pályázat elbírálásának határideje: A Képviselő-testület 2011. május 19-i ülése.

Értesítés áramszünetről! Tisztelt Zsámbékiak kérjük figyelembe venni, hogy Zsámbék területén az alábbi időpontokban, és utcákban hálózati munkáink miatt áramszünet lesz: 1. csoport időpontja: • 2011. március 30-án 8:00-16:00 • 2011. április 01-én 8:00-16:00 • 2011. április 12-én 8:00-16:00 • 2011. április 18-án 8:00-16:00 1. csoport érintett utcái : Zsámbék, Rákóczi utca végig, Ságvári Endre utca végig Diófa utca 1-7. 2. csoport időpontjai: • 2011. március 31-én 8:00-16:00 • 2011. április 6-án 8:00-16:00 • 2011. április 8-án 8:00-16:00 • 2011. április 14-én 8:00-16:00 2. csoport érintett utcái: Zsámbék, Józsefváros utca végig, Honvéd utca ( Petőfi utca és 1215/2 hrsz-ú út között ), Névtelen utca ( Honvéd utca és Malomárok utca között ), Szilágyság utca végig, Terv utca ( Petőfi utca és Józsefvárosi átjáró között ) ELMŰ-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató Kft 1132 Budapest, Váci út 72-74.


A kitelepítés Zsámbékon

Április 1946 – egy tavaszi hónap volt. Később kitörölhetetlen dátummá vált a község 230 éves sváb történelmében. A 18. században a betelepítéskor ezek az emberek hihetetlen sorscsapásokat álltak ki. Nagyon nehéz körülmények között kellett egy új egzisztenciát és egy új otthont felépíteniük, amit ettől fogva büszkén hívtak hazának. Egy régi mondóka így mutatja be azokat az időket: „Az elsőnek a halál jutott, a másodiknak a szenvedés, s csak a harmadik tudhatta meg, milyen finom a jó meleg kenyér.” Pestis és kolera járványok tizedelték betelepítéskor az amúgy is nehéz körülmények között élő őseinket, de még a 19. században is sokan haltak bele valamilyen járványba. Mindezek azonban mit sem gyengítettek a túlélők összetartásán, hazaszeretetén és Istenbe vetett bizalmán. Mindig volt erejük és szorgalmuk elölről kezdeni. De ami 1946 áprilisában néhány nap leforgása alatt történt, az mindenképpen a legtragikusabb része Zsámbék történelmének. Rövid idő alatt több mint 3700 embert telepítettek ki erőszakosan hazájából, Zsámbékról. Így szakítottak el testvért a testvértől, anyát a gyermekétől, barátot a baráttól. Georg Tafferner így írt a kitelepítésről: miután kifüggesztették a községházára a listát és megérkezett a kitelepítő bizottság s velük együtt 180 rendőr is, akik hermetikusan lezárták a falut már tudtuk, hogy nincs vissza út. Búcsút kellett vennünk egymástól és mindentől, amellyel oly mélyen gyökeredzve összetartoztunk: a szülői háztól, őseinktől a temetőben, a templomtól, amely oly sok itt felnőtt generációnak Isten háza volt, ahol a nyomor és baj közepette is vigaszt

találtunk vagy jó termésért imádkoztunk, ahol gyönyörű énekekkel köszöntöttük a nagy ünnepeket. Búcsút vettünk rokonoktól, barátoktól, ismerősöktől, akiknek más transzportokkal kellett menniük és akiket talán sosem láttunk már viszont. A zsámbékiak 4 transzportba beosztva léptek április 5-én, 7-én, 8-án és 13-án a hazátlanság útjára. A kitelepítés örökre kitörölt neveket falunk anyakönyveiből és ezekkel a nevekkel már csak Zsámbék oly gyönyörű, műemlék értékű, de mégis kissé elfeledett temetőiben találkozhatunk. A kitelepítés előtti Zsámbék megszűnt létezni, hiszen alig maradt ember, aki értette annak az elveszett világnak a titkait, szépségeit. Nem készült több karakteresen zsámbéki motívummal ellátott rózsaoszlopos ház, nem festettek több híresen szép, ősi szimbólumokat magában foglaló zsámbéki bútort, melyek a zsámbéki mesteremberek szorgalmát és magas fokú hozzáértését dicsérték. Nem volt már, aki felvegye a kör-

nyék legszebb viseletét, mely titkon Zsámbék gazdagságát volt hivatott jelezni más falubeliek felé. Nem volt, aki keresztutat vezessen az ország egyik legszebb fekvésű Kálváriájára és nem volt, aki megtartsa az óhazából magukkal hozott vagy itt a magyar hitvilággal való keveredés által kialakult egyedi szokásokat. Azon kevés sváb család, aki itt maradt, félelemben élt. Akkorában már egy véletlenül elejtett sváb szóért is járt a kiadós verés. Azóta 65 év telt el, emlékezzünk hát tisztelettel azokra az emberekre, akik nem nyughatnak szülőhazájuk hőn szeretett földjében. És mindarra a 12 millió emberre, akik a II. Világháború utáni bosszúszomjnak esve áldozatul kényszerültek elhagyni hazájukat. Jöjjenek el és emlékezzünk meg együtt a Német Nemzetiségi Önkormányzattal a Zsámbékról kitelepített honfitársainkról április 10-én 11 órától az Öregek Otthona melletti emléktáblánál. F. Sz. T.

Fehívás!

Kérem, engedje be a kéményseprőt! Értesítjük, hogy az Önök településén a kötelező kéményseprő-ipari közszolgáltatás körébe tartozó feladatokat - a települési Önkormányzat közigazgatási határain belül - a Magyar Kémény Kft. alkalmazottjai látják el. A dolgozóink névre szóló megbízólevéllel és fényképes igazolvánnyal rendelkeznek A felhívás teljes terjedelemben a www.zsambek.hu oldalon olvasható!


9

Ha már unod... Ha már unod a kockulást a Facebook előtt, ha épp nem adják a VV4-et szombaton napközben, ha már minden pályára eljutottál a Half Life 2-ben és az MSN-en sem lóg fent egyik ismerősöd, akkor tudunk neked egy jó programot, ahol lesz sok fiatal, lesznek sváb és magyar táncok, kipróbálhatod, hogy milyen csapatjátékos lennél a való életben, hús vér emberek között. Eljátszhatsz bármit és nem kell hozzá joystick és nem utolsó sorban még megismerhetsz ősi titkokat a saját lakhelyed történetéből, anélkül, hogy a Googleba kéne beütnöd. Ha tetszik ez a nonvirtuális programajánló, akkor ott a helyed április 16-án 10 órakor a Zichy Miklós Általános Iskolában. Vár benneteket a Lochberg Tánccsoport, hogy: – színpadi helyzetgyakorlatokat játszatok el Legerszki Krisztina színésznővel – megtudjátok egy csapatban nektek milyen szerep jutna dr. Várszegi Andreával – milyen sváb táncokat tud tanítani egy koreográfus, aki megkapta a Magyar Köztársaság Tisztikeresztjét – végre megtaláld hazád kincseit a magyar táncok lépéseiben mindannyiunk Sallai Kati nénijével – megtudd, mi az a kakasütés és hogy voltak-e „tüzesszemű” lények Zsámbék határában dr. Hajdú Erzsébettől és Hajdú Etelkától – kiderüljön miért is szerették annyira a zsámbékiak a barna sört és a barna lányokat, hogy még dalt is írtak róluk Starcz Tercsi nénivel és az ő stájer citerájával – megtudd, bírod-e szuflával Benák Kinga néni sportjátékait és sikerre tudod-e vinni csapatodat. Gyere el, használd ki ezt a szombatodat és lesz végre egy napod, amelyen az állapotod garantáltan „nincs gépnél” lesz. A Lochberg Tánccsoport további áprilisi programjai, melyekre nagy szeretettel várunk és hívunk minden érdeklődőt : – Április 10. 11 óra: részvétel a zsámbéki kitelepítési megemlékezésen – Április 23. 11 órától húsvéti tojásfestés zsámbéki sváb motívumokkal, zsámbéki húsvéti hagyományok ismertetése a Hársfa utca 9-ben. – Április 24. reggel 6:30-kor Húsvéti Harmatszedés a Kálvárián 300 éves hagyomány nyomán(viseletben). Sok szeretettel várunk erre a csodás hagyományunkra mindenkit egy gyertyával és egy imával. – Április 25. 9-től locsolkodás lovaskocsikkal és fúvószenével viseletben Zsámbékon. Fuchs Sandra Titanilla

10


Könyvelés Biatorbágyon

Vállaljuk társaságok és egyéni vállalkozók teljes körű könyvelését, bérszámfejtését. Ügyfeleink részére havi rendszerességgel gazdálkodási tanácsadást nyújtunk. Válasszon minket, hogy Ön minden energiájával csakis vállalkozása szakmai sikerére koncentrálhasson. Pink Profit Kft. Tel: 06-30-459-21-53 www.pinkprofit.hu

Felhívjuk a Tisztelt Lakosság figyelmét, hogy az OTP bank automatát a polgármesteri hivatalból a CBA áruház oldalába költöztették át.

FOGTECHNIKA -FOGSOR

ITAL DISZKONT

javítás, készítés, sürgős esetben akár hétvégén is. Egészségpénztári elfogadóhely. Bederna Anikó fogtechnikus mester Szomor 06-30-234-83-27 www.fogtechnika-szomor.5mp.eu

A Petőﬁ u. 36 szám alatt Nyitvatartása Vásár és Ünnep napokon is


Figyelem

Új helyen a bankautomata

6-24 óráig Kínálata: Üdítők és szeszes italok nagy választékban Élelmiszer, Vegyi árú, Iparcikk Igény esetén ajándékkosár készítés Zsámbék, Petőﬁ Sándor utca 36. Tel: 06-23-340-233 11

12

Zsámbéki Hírek 2011. március

Honlap: Játszótér építés Zsámbékon!

Recommend Documents