HOMEOPÁTIÁS SEGÍTSÉG UTAZÓKNAK

HOMEOPÁTIÁS SEGÍTSÉG UTAZÓKNAK

1

A SpringMed Kiadó ajánlata

A könyvek ára: 1980 Ft Kedvezményes ár: 1580 Ft

A kiadványok 20% kedvezménnyel megrendelhetõk a kiadótól!

www.utazas-egeszseg.hu SPRING MED KIADÓ

Szerkesztõség és bemutatóterem: 1114 Budapest, Kosztolányi Dezsõ tér 7. Telefon: (06 1) 279 0527 • Fax: (06 1) 279 0528 E-mail: [email protected]

AZ EGÉSZSÉGÜGYI ISMERETTERJESZTÉS SZOLGÁLATÁBAN! 2 www.springmed.hu

HOMEOPÁTIÁS SEGÍTSÉG UTAZÓKNAK

TARTALOM

Lektor: Dr. Zarándi Ildikó Szerkesztô: Pucsok Bernadette Minden jog fenntartva. A mű egészének vagy részleteinek fordítása, utánnyomása, ábráinak vagy táblázatainak átvétele vagy bármilyen más módon történô sokszorosítása kizárólag a kiadó elôzetes engedélyével történhet.

INDULÁS ELŐTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Homeopátiás gyógymódról utazóknak . . . . . . . . . . . 4 Tudnivalók a homeopátiás szerek szedéséről . . . . . . . . 4 Gyakori homeopátiás hígítások és adagolási javaslatok . . . . 5 Homeopátiás szerek szállítása . . . . . . . . . . . . . . 6 Homeopátiás utazási csomag . . . . . . . . . . . . . . . 6 AZ ÚT ALATT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Mikor forog a világ… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Félelem a repüléstől . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Időeltolódás okozta kellemetlenségek . . . . . . . . . . . 9

© ISBN 978-963-9914-14-8 Második, átdolgozott kiadás. Anyaglezárás időpontja: 2009. április 14. SpringMed Kiadó Kft., 2007 1519 Budapest, Pf. 314. Honlap: www.springmed.hu Felelôs kiadó: dr. Böszörményi Nagy Klára Tipográfia és borítóterv: Digitaltosh Kft. Tördelés: Digitaltosh Kft.­ Nyomda: Grafit Pencil Nyomda Kft.

MI MINDEN RONTHAT EL EGY NYARALÁST? . . . . . . . . . Csípések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Napszúrás, hőguta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Allergiás bőrtünetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leégés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sérülések, zúzódások . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rándulás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Derékfájás, hátfájás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nátha, megfázás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Az utazás alatti hasmenésről . . . . . . . . . . . . . . .

10 10 10 11 11 11 11 12 12 12

UTAZÁS KISGYERMEKEKKEL . . . . . . . . . . . . . . . Gyomorproblémák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rovarcsípések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Védekezés a napsütés ellen . . . . . . . . . . . . . . . Gyermekekkel repülőgépen . . . . . . . . . . . . . . .

14 14 14 14 15

3

INDULÁS ELŐTT Utazási lázban ég mindenki, főleg amióta a távolságok lecsökkentek. Mielőtt elindulunk, nem árt némi elővigyázatosság. Nem lehet minden lehetséges helyzetre előre felkészülni, de hosszabb útra érdemes egyszerű házipatikát összeállítani, főleg ha a cél egy távoli egzotikus ország. Jól jöhet egy könnyű sebek tisztítására alkalmas bőrfertőtlenítő, géz, fertőtlenítőtabletta, és olyan patikákban kapható sókeverék, mely hasmenéses betegségeknél pótolja az elveszített cukrot és ásványi anyagokat. A rendszeresen szedett gyógyszerekből mindig vigyünk elegendő mennyiséget, mert az utánpótlás nehézkes lehet. A nap és a rovarok elleni védekezés is fontos, maláriaveszélyes országoknál a gyógyszeres megelőzést időben el kell kezdeni! Súlyos tünetek esetén természetesen azonnal forduljunk orvoshoz!

Homeopátiás gyógymódról utazóknak Az utazás alatt előforduló problémák jelentős része jól kezelhető homeopátiás szerekkel. A homeopátia 200 éves hagyományokkal rendelkező szelíd, de hatásos gyógymód, mely a szervezet saját védekező rendszerének sti­mulálásával éri el a kívánt eredményt. Előnye, hogy kisgyermekek, várandós anyák és idősek is szedhetik a homeopátiás gyógyszereket. A homeo­pátiás golyókat nem kell vízzel lenyelni, csak elszopogatni. Léteznek műanyag tubusos kiszerelésű, egy hatóanyagot tartalmazó ún. monokomponensű készítmények, és olyan komplex készítmények, melyeket orvosok állítottak össze egy-egy betegség kezelésére. A komplex készítmények a leggyakoribb betegségekre kiala­kított, hatásukban közel álló, potenciált mono­készítmények kombinációi, melyek hatását klinikai vizsgálatokkal bizonyították. Homeopátiás gyógyszereket önállóan is alkalmazhatunk, vagy társíthatunk hagyományos gyógyszerekkel. Ezek a szerek nem tartalmaznak kémiai eredetű méreganyagokat, és ismert mellékhatások nélkül alkalmazhatóak. A tökéletes gyógyulás céljából a beteg tüneteihez (betegségképéhez) leginkább hasonló gyógyszert (gyógyszerképet) kell megkeresni.

fél óráig nem szabad enni, hogy a nyálkahártya tiszta legyen. A mentol és egyéb illóolajak is csökkentik a homeopátiás szerek hatását, a mentoltartalmú fogkrémeket lehetőleg kerülni kell. Kisgyermekeknek és csecsemőknek a golyók vízben oldva is beadhatók. A homeopátiás szerek adagolása nem függ sem kortól, sem testtömegtől. Az egyszeri adag 5 golyócska. Figyelmeztetés cukorbetegek részére Szacharóztartalom 1 tubus (kb. 80 golyócska) 3,4 g 5 golyócska 0,21 g 1 dózis 0,85 g Emlékeztetőül: 1 kockacukor = 5 g szacharóz A homeopátiás terápiás módszer nem helyettesítheti és nem nélkülözheti a betegség pontos diagnózisának felállítását!

A könyvben szereplő gyógyszerek javasolt hígítása a közepes. Jelölése a tubuson, üvegen általában 15 CH, C15 vagy 30 CH, C30. Sürgős esetben, amilyen a gyomorrontás, vagy a magas láz, allergiás reakció, az egyszeri adag (5 golyócska) félóránként ismételhető, legfeljebb 10-szer egymás után. Ha a tünetek javulnak, az adagolást ritkítani kell. Ahol más erősségű hígítás javasolt, külön jelezzük a házipatika felsorolásában a szer mellett.

Gyakori homeopátiás hígítások és adagolási javaslatok Hígítás jele

Adagolási javaslat

5 CH, C5, D2–D6

3–4x5 golyó naponta

Tudnivalók a homeopátiás szerek szedéséről

9 CH, C9, 15 CH, C15, D12

2–3x5 golyó naponta

A homeopátiás szerek leggyakrabban golyó, néha tabletta vagy szirup kiszerelésűek. A gyógyszerek a száj nyálkahártyájáról szívódnak fel, ezért a golyókat és tablettákat el kell szopogatni. A golyócskák bevétele előtt és után legalább

30 CH, C30, D30

4

1–2x5 golyó naponta Orvosi javaslatra szedhető, az adagolás egyéni.

200 CH, C200, D200, LM, M (C1000)

5

Homeopátiás szerek szállítása A homeopátiás házipatikát védjük az erős napsütéstől, és lehetőleg óvjuk a nagy melegtől is. A repülőtéri átvilágítás a tapasztalat szerint nem árt a szereknek, de ha lehet, érdemes a tubusokat rézszálas, sugárzás ellen védő tasakban szállítani. Kapható a patikákban.

Homeopátiás utazási csomag

Monokomponensű készítmények 9 CH–C9 potenciában: ■C  alendula – sebgyógyítás ■K  alium muriaticum – repülőgépen fülfájás csökkentésére ■L  edum – csípések, szúrt sebek ■R  uta graveolens – rándulások ■U  rtica urens – csalánkiütések Komplex szerek: C  OCCULINE tabletta – utazási rosszullét ■C  ORYZALIA tabletta – nátha, szénanátha ■o  scillococcinum – influenza, vírusfertőzések ■S  EDATIF PC – félelem a repüléstől, álmatlanság ■H  OMEOGENE – torokfájás ■

Utazási házipatikaként az alábbi készítményeket ajánljuk figyelmébe: Monokomponensű készítmények 30 CH–C30 potenciában: ■A  conitum – ijedtség, láz, pánik, napszúrás, félelem a repüléstől ■A  rnica – balesetek utáni elsősegély ■C  occulus – időeltolódás, utazási rosszullét ■H  istaminum – allergiás reakciókra általánosan, antihisztamin hatás ■H  ypericum – idegek fájdalma, sérülése Monokomponensű készítmények 15 CH–C15 potenciában: A  loe – nyákos hasmenés ■A  pis – rovarcsípés, napégés, égés, torokgyulladás, allergiás duzzanat ■A  rsenicum album – ételmérgezés, hányás ■B  elladonna – torokgyulladás, napszúrás, láz ■B  ryonia – utazási betegség, derékfájás, sérülés ■C  antharis – égések, csípések ■F  errum phosphoricum – lassú láz ■G  lonoinum – napszúrás ■M  ercurius solubilis – torokgyulladás ■P  hosphoricum acidum – hasmenés ■P  odophyllum – hasmenés ■P  latina – székrekedés idegen helyen ■R  hus toxicodendron – allergiás bőrkiütések, derékfájás, rándulás ■V  eratrum album – súlyos hasmenés, hányás ■T  arentula – csípések ■

6

Túlélőcsomag (a legszükségesebb szerek): A  conitum – ijedtség, láz, pánik, napszúrás, félelem a repüléstől ■A  pis – rovarcsípés, napégés, égés, torokgyulladás, allergiás duzzanat ■A  rsenicum album – ételmérgezés, hányás ■A  rnica – balesetek utáni elsősegély ■B  elladonna – torokgyulladás, napszúrás, láz ■H  istaminum – allergiás reakciókra általánosan, antihisztamin hatás ■L  edum – csípések ■P  odophyllum – hasmenés ■C  OCCULINE tabletta – utazási rosszullét ■o  scillococcinum – influenza, vírusfertőzések ■

7

A COCCULINE homeopátiás komplex készítményt utazási betegségre fejlesztették ki. Tartalmazza a tengeribetegségre leggyakrabban javasolt, bevált homeopátiás szereket. A COCCULINE: ■m  egelőzésképpen, az utazás előtt is szedhető, ■u  tazás alatt enyhíti a rosszullétet, ■n  em okoz hozzászokást, aluszékonyságot, ■n  em tartalmaz nyugtató, bódító szereket, ■k  isgyermekeknek is adható. Ha utazáskor fejfájás, szédülés a jellemző tünet, olyan erősen, hogy még az apró mozdulatra is fokozódik a fájdalom, a COCCULINE kiegészíthető Bryoniával. A két szert felváltva érdemes szedni.

Félelem a repüléstől A SEDATIF PC homeopátiás készítmény csökkenti a repülés okozta izgalmat, félelmet. Érdemes a repülés előtt két nappal elkezdeni szedését, de a tüneteket a gépen is hatásosan csillapítja. Ha valaki erősen szorong és fél, repülés előtt szedjen be néhány adag Aconitumot. Előző nap estéjén érdemes elkezdeni. Három-négy adag általában elegendő.

AZ ÚT ALATT Mikor forog a világ… Érzékeny embereknél, főleg kisgyermekeknél a mozgó jármű passzív mozgása rosszullétet okoz. A tengeribetegség oka az egyensúlyszerv túlingerelt állapota, melyre a szervezet a következő tünetekkel reagál leggyakrabban: ■s  zédülés ■h  ányinger ■a  luszékonyság ■r  emegés ■s  ápadtság ■h  ideg verejték ■ t úlérzékenység zajra, mozgásra, fényre. A tünetek émelygéssel kezdődnek, melyet hányinger, verejtékezés kísérhet. Kis idő múlva súlyosbodhatnak, nyáladzás, kimelegedés és hányás következik. Fejfájás, felfúvódás, depresszió és álmosság is csatlakozhat a tünetekhez.

8

Időeltolódás okozta kellemetlenségek Az időzónák átlépésével felborul a szervezet ébrenlét-alvás ritmusa. Néhány praktikus tanács, amivel megkönnyíthetjük az átállást: ■u  tazás előtt pihenjük ki magunkat ■p  róbáljunk úgy repülni, hogy este érkezzünk ■ igyunk sok folyadékot a gépen, de lehetőleg ne alkoholt és kávét ■m  egérkezés után ne aludjunk, várjuk meg az estét ■m  enjünk napra, vagy mozogjunk Általános szabály, hogy egy időzóna átlépésének következményei egy napig hatnak a szervezetre. Minél több zónán repülünk át, annál hosszabb lesz a jet lag ideje. Homeopátiás megelőzés: A Cocculus hasznosnak bizonyult a „jet lag” enyhítésére. 12 óránként javasolt egy adag, 2 nappal utazás előtt elkezdve, összesen öt napon keresztül.

9

MI MINDEN RONTHAT EL EGY NYARALÁST?

Allergiás bőrtünetek

A vakáció alatt leggyakrabban csípésekkel, gyomorproblémákkal, apró sérülésekkel és a nap okozta égéssel, napszúrással találkozhatunk. Az alábbiakban felsorolunk néhány olyan homeopátiás szert, melyek alkalmasak az enyhébb esetek kezelésére.

Súlyos esetben orvoshoz kell fordulni! Histaminum ■A  llergiás eredetű csalánkiütések csökkentésére általánosan szedhető. Apis H  a a bőr, szem, vagy száj gyorsan duzzad, az Apis 10 percenként adható.

■

Csípések Apis mellifica ■A  csípés helye viszket, piros, gyorsan duzzad, hideg borogatás enyhíti. Ledum pallustre ■H  ideg, sápadt bőr, szúnyogcsípések megelőzésére is alkalmas. Tarentula cubensis A  csípés helye tömött, kékesvörös színű, égető fájdalommal. A pókcsípések gyakori szere.

■

Cantharis H  ólyagos csípések kezelésére. A bőr piros és égő a fájdalom.

■

Ismeretlen állatok okozta csípésnél, harapott sebnél forduljunk orvoshoz!

Napszúrás, hőguta Apis mellifica ■A  beteg kába, bódult, hideg borogatás jót tesz neki. Belladonna A  z arc kipirult, verejtékes. ■L  üktető fejfájás. ■P  upillatágulat, fényérzékeny szemek. ■S  zomjas, külső zajra érzékeny. ■

Aconitum A  beteg nagyon nyugtalan, szorongó. ■S  záraz, kipirult arcbőr, nincs izzadás. ■

Glonoinum ■V  érbőség a fejben, hőhullámok, a beteg úgy érzi, mintha szét akarna pattanni a feje. ■V  éreres szemek, kába tekintet. ■H  alántéklüktetés.

10

Urtica urens A  csalánkiütések vakarásra, érintésre, vízzel való lemosásra rosszabbodnak.

■

Rhus toxicodendron ■A  pró, viszkető hólyagok, a beteg nem találja a helyét, mozgáskényszere van.

Leégés Elsősegélyként egy adag Arnica. Ezt követően: Apis mellifica ■P  iros, duzzadt bőr, hólyagok nélkül. Hideg borogatásra javul. Cantharis H  a a bőrön hólyagos kiütések jelennek meg.

■

Sérülések, zúzódások Arnica montana ■F  ájdalomcsillapító. Általános sebgyógyító és vérzéscsillapító. Staphysagria V  ágott, metszett sebek gyógyítására.

■

Calendula S  ebgyógyító, fertőtlenítő, a „homeopátiás sebtapasz”.

■

Rándulás Rhus toxicodendron ■ I zomsérüléseknél. Ruta Ínsérülések esetén.

■

11

Derékfájás, hátfájás

Podophyllum ■F  őleg reggeli hasmenés. ■T  úl sok gyümölcs fogyasztása után. ■G  örcsös fájdalom, vizes széklet.

Bryonia ■C  sak fekvés, nyugalom javítja. Rhus toxicodendron B  ejáratódik.

Aloe N  yákos széklet. ■S  ugárban ürül. ■S  ok bélgáz képződik.

■

■

Hypericum Idegfájdalom, becsípődés.

■

Phosphoricum acidum H  asmenés fájdalom nélkül.

Nátha, megfázás

■

Utazás alatt hasznos segítség az allergiás és megfázásos náthát egyaránt enyhítő CORYZALIA komplex készítmény.

■

Az utazás alatti hasmenésről Hasmenés alatt gyakori és folyékony székletet értünk. Az utazók hasmenése bármikor kialakulhat az út során, de jelentkezhet a hazautazás után is. A hasmenés többnyire enyhe, magától is elmúlik 3-4 napon belül. Ha hányás is kíséri, akkor leggyakrabban fertőzött étel felelős a betegségért. Az ilyen fertőzés hamar lezajlik. A komolyabb gyomorproblémát okozhatja vírus, baktérium vagy egysejtű (amőba, stb.) jelenléte is, utóbbi esetben a tünetek elhúzódnak, krónikus hasmenés alakulhat ki. Hogyan kezeljük a hasmenést? Ha a hasmenés nem szűnik meg magától, vagy véres széklet jelentkezik, orvoshoz kell fordulni. A bélműködést gátló gyógyszereket (pl. széntabletta) csak akkor alkalmazzuk, ha a körülmények, pl. egy utazás járművön, nem teszik lehetővé a rendszeres székletürítést. A betegség gyorsabban gyógyul, ha a belek kiürülnek. Az enyhe esetek a tünetek szerint gyorsan és eredményesen kezelhetők homeopátiás szerekkel. A leggyakrabban alkalmazott készítmények: Arsenicum album ■H  a a hasmenést romlott étel okozza. ■É  gő hasi fájdalom. ■B  űzös széklet. ■H  ányinger.

12

Veratrum album G  örcsös hasi fájdalmakkal járó, erősen legyengítő hasmenés. ■H  ideg verítékezés - orvosi ellátás javasolt! Hogyan előzhető meg a hasmenés? Meleg éghajlaton, főleg a trópusokon csak frissen sütött, főzött forró ételeket, és eredeti, gyári palackos italt fogyasszunk. A legveszélyesebb az újramelegített étel. A jég általában helyi csapvízből készül, ahol ez nem iható, ott ne tegyünk jeget az italunkba. Salátát és gyümölcsöt csak olyan helyen együnk, ahol megfelelően tisztítják! Sok helyen, főleg a trópusi fejlődő országokban a mai napig emberi ürülékkel szennyezett a zöldféle. A banánt az utazók csomagolt gyümölcsének tekinthetjük, ha a héja sértetlen. Ugyanez nem vonatkozik a dinnyére, amit gyakran vízzel fecskendeznek tele, hogy a súlya nagyobb legyen. Ha az utazás során az idegen környezet miatt székrekedéstől szenvedünk, a Platina sokszor segít. Reggel és este érdemes bevenni.

A hasmenéses állapot legfőbb veszélye a kiszáradás, ami trópusi éghajlat alatt még fokozottabb az erős verejtékezés miatt. Főleg a kisgyermekeket veszélyezteti. A folyadék- és sóveszteséget pótolni kell, lehetőleg speciális sókeveréket tartalmazó folyadékkal. A WHO által javasolt rehidratációs folyadék összetétele: ■ NaCl ■ KCl ■ Na-citrát ■ Glükóz.

13

A CORYZALIA hatása fokozható Histaminum szedésével. A Histaminum homeopátiás monokészítmény a szervezetben az allergiás folyamatok során felszabaduló hisztamin nevű anyag hatását csökkenti, így az allergiás tüneteket is mérsékli. A CORYZALIA alkalmas az út alatt előforduló megfázásos nátha tüneteinek kezelésére is! A CORYZALIA mellé ajánljuk a Pollens-t, mely nyolc féle virágpor homeopátiás hígítása. Ha a szemviszketés a legjellemzőbb tünet, a CORYZALIA mellé érdemes Euphrasia-t szedni.

UTAZÁS KISGYERMEKEKKEL Mire kell vigyázni, ha gyermekekkel utazunk? Az egészségügyi kockázat éghajlattól és a célország kulturális, gazdasági viszonyaitól is függ. Általában a gyermekeket a hasmenés, hányás, vízzel kapcsolatos és közlekedési balesetek érintik leginkább. Bizonyos területeken a malária elleni védekezés is komoly probléma, hiszen a felnőtteknek adható szerek közül kevés alkalmas gyermekek kezelésére.

Gyermekekkel repülőgépen Aki már ült repülőgépen gyermekkel, megfigyelhette, hogy a fel- és leszállásnál hangosan sírnak. A légnyomáskülönbségtől a dobhártya feszül, és ez erős fülfájdalmat okoz. A felnőttek nyeléssel egyenlítik ki ezt a különbséget, gyermekeknél segíthet a nyalóka szopogatása, csecsemőknél a szoptatás. A légnyomáskülönbség okozta fülfájdalom, feszülésérzés csökkentéséért Kalium muriaticum adható. Az ideges babák megnyugtatására kiválóan alkalmas a SEDATIF PC komplex homeopátiás szer, mely egész kicsiny babáknak is javasolt. Kis­gyermek­ek­nek vízben feloldva adható be a tabletta. Hasznos címek és weblapok: ■ www.utazasirosszullet.hu ■ www.homeopatia.info.hu ■ www.boiron.hu ■ www.who.int

 ww.springmed.hu w www.utazas-egeszseg.hu ■ www.utazasinfo.hu ■ ■

Gyomorproblémák

A szúró rovarok bizonyos területeken betegségeket is terjeszthetnek, ezért érdemes védőöltözettel, rovarriasztó szerekkel védekezni. A légkondicionált szobákban kicsi a rovarcsípés esélye.

Védekezés a napsütés ellen A babák érzékeny bőrét a napsütéstől magas faktorú fényvédő krémekkel kell óvni, fejüket kendővel takarni. Kerüljük velük a tűző napot a déli órákban!

14

Magyarországon először! klu

hr

€u
s

H

tp

r

vy

uklu

€u v z  {
s

p ] W c W ] W p _ d c W

ekkori Gyerm szok fülpana

Keresse a patikákban negyedévente! snál Fogorvo tünk? dhe

Mit sze

za, Influen s köhögé e kezelés

r

yv z  {

2. szám

t

rv

h

I. évfolyam 1. szám

pu

átiásd _ omeop Homeopátiás

Miért jó

nekünk a homeopátia?

A család minden

tagjának

t A szezon növénye:

Echinacea

rv

pu

klu

{ph vw
tl

ov

yv z  {

hr

Rovarcsípések

I N G Y E N E S

I. évfolyam

A külföldön leggyakrabban előforduló gond az ételek és a fertőzött víz által okozott hasmenés. Gyermekeknél fokozottan kell vigyázni a gyakori kézmosásra, a játékok tisztítására. Hasmenés jelentkezésekor nagyon kell ügyelni, hogy a gyermek folyadék és ásványi anyag pótlása megfelelő legyen. A kiszáradás jeleire (szomjúság, gyenge pulzus, beesett szemek, száraz nyálkahártyák, koncentrált vizelet, súlyvesztés) orvoshoz kell fordulni. Gyermekek hasmenése esetén a magas zsír- és cukortartalmú ételek kivételével folytatni kell a megszokott étrendet. A szoptatást sem kell abbahagyni, és a tápszeres baba sem szorul diétára.

€u
s

HOMEOPÁTIÁS MAGAZIN! 15

A SPRINGMED KIADÓ KIADVÁNYAI

A fogak tökéletes védelme a gyógynövények hatóerejével

KÖRÖMVIRÁG

BŰBÁJDIÓ

VADTORMA

ROZMARING

ÚTIFŰ

A Homéodent kiváló minőségű, természetes alapanyagokból készült fogkrémcsalád. KIFEJEZETTEN HOMEOPÁTIÁS ÉS FITOTERÁPIÁS KEZELÉS MELLÉ AJÁNLJUK HASZNÁLATÁT. Természetes alapanyagai révén minőségi szájhigiéniát garantál a család minden tagjának. A következő fajtái kaphatók: ■ Gyógynövény- és fluortartalmú fogkrém klorofill és citrom ízben mindennapi, hagyományos alkalmazásra. ■

Különleges összetételű fogfehérítő fogkrém a fogak természetes színének visszanyerésére.

■

Eper-málna ízesítésű fogkrém-gél gyermekek számára.

Kapható a gyógyszertárakban, a drogériahálózat gyógyszereket is forgalmazó üzleteiben és a kereskedőházban! 16

SpringMed Betegtájékoztató Füzetek – ONKOLÓGIA® 1. Amit az emlőrákról tudni kell, 2002, 2. kiadás 2004, 650 Ft 2. Amit a vastagbél- és végbélrákról tudni kell, 2002, 650 Ft 3. Amit a tüdőrákról tudni kell, 2002, 650 Ft 4. Amit a prosztatarákról tudni kell, 2002, 2 kiad. 2003, 3. kiad. 2006, 650 Ft 5. Amit a gyomorrákról tudni kell, 2002, 650 Ft 6. Amit a gégerákról tudni kell, 2002, 650 Ft 7. Amit a méhnyakrákról tudni kell, 2002, 650 Ft 8. Amit a petefészekrákról tudni kell, 2002, 650 Ft 9. Amit a sugárterápiáról tudni kell, 2002, 2. kiadás 2004, 650 Ft 10. Amit a kemoterápiáról tudni kell, 2002, 2. kiad. 2005, 650 Ft 11. Diétás tanácsok rákbetegeknek, 2003, 650 Ft 12. Amit az ajak-és szájüregi daganatokról tudni kell, 2003, 650 Ft 13. Amit a hólyagrákról tudni kell, 2004, 650 Ft 14. Fáradékonyság és vérszegénység a daganatos betegségekben, 2004, 650 Ft 15. Amit a bőrrákról és a melanoma malignumról tudni kell, 2004, 650 Ft 16. Fájdalom nélkül élni, 2004, 650 Ft 17. A rákról röviden – veszélyeztető tényezők – korai felismerés, 2002, 850 Ft 18. „Mammográfiám lelete: POZITÍV!” – Amit minden nőnek tudnia kell az emlőrákról, 2005, 1980 Ft SpringMed Betegtájékoztató Füzetek – HEMATOLÓGIA® 1. Myeloma multiplex, Dr. Mikala (lektor), 2007, 650 Ft 2. Non-Hodgkin limfóma, Prof. Dr. Losonczy (lektor), 2007, 650 Ft SpringMed Betegtájékoztató Könyvek – ALLERGOLÓGIA® 1. Az allergia rejtélye, Dr. Herjavecz, 2003, 960 Ft 2. Allergia – iskola – sport, Dr. Mohácsi–Dr. Mezei, 2003, 960 Ft 3. Gyermekkori bőrallergia, Dr. Szegedi, 2003, 960 Ft 4. Gyermekkori táplálékallergiák, Dr. Polgár, 2003, 960 Ft, 2. kiad. 2007, 1980 Ft 5. Szénanáthás a gyerekem, Dr. Bittera–Dr. Kadocsa, 2003, 960 Ft 6. Asztmás a gyermekem, Dr. Uhereczky, 2003, 960 Ft 7. Allergia – öröklődés – megelőzés, Dr. Cserháti–Dr. Mezei, 2003, 960 Ft 8. Allergia – környezetünk csapdája, Dr. Nékám, 2003, 960 Ft 9. Rovarcsípés-allergiák, Dr. Bánkúti–Dr. Juhász–Dr. Vizi, 2003, 960 Ft 10. Asztmás vagyok – mit tegyek?, Dr. Berta, 2004, 960 Ft 11. Amit a szénanátháról tudni kell, Dr. Hirschberg, 2004, 960 Ft

17

SpringMed Betegtájékoztató Könyvek – GASZTROENTEROLÓGIA® 1. Gyulladásos bélbetegségek – colitis ulcerosa és Crohn-betegség, Dr. Kovács, 2005, 2. kiad. 2006, 1680 Ft 2. Refluxbetegség – gyomorsav okozta bántalmak, Dr. Rosztóczy–Dr. Wittman, 2005, 2. kiad. 2006, 1680 Ft 3. Hasfájás, puffadás – irritábilis bél szindróma? Dr. Újszászy, 2005, 1280 Ft 4. Fertőző májgyulladások – a megelőzés és kezelés lehetőségei, Dr. Nemesánszky–Dr. Werling, 2006, 1680 Ft 5. A fekélybetegség és a Heliobacter pylori-fertőzöttség, Dr. Rácz-Dr. Tímár, 2007, 1680 Ft SpringMed Betegtájékoztató Könyvek – KARDIOLÓGIA® 1. Álmodj normális vérnyomást!, Dr. Nagy, 2004, 2. kiad. 2006, 1680 Ft 2. Koszorúér-betegségek – Angina, szívinfarktus-megelőzés, kezelés, Dr. Czuriga, 2005, 1980 Ft 3. Magasvérnyomás-betegség és cukorbetegség, Dr. Nagy, 2005, 1980 Ft 4. Koleszterin – Diéta és kezelés, Dr. Palik–Dr. Karádi, 2005, 1980 Ft 5. Fulladok, dagad a bokám – A szívelégtelenség megelőzése és kezelése, Dr. Dékány, 2006, 1980 Ft 6. Mit okozhat a magas vérnyomás?, Dr. Barna, 2007, 1980 Ft SpringMed Betegtájékoztató Könyvek – REUMATOLÓGIA® 1. Derékfájás, isiász – tanácsok fiataloknak és idősebbeknek, Dr. Apáthy, 2005, 1980 Ft 2. Oszteoporózis – A csontritkulás megelőzése és kezelése, Dr. Tamási, 2005, 2. kiad., 1680 Ft 3. Reumatoid artritisz, Dr. Szekanecz, 2005, 1980 Ft 4. Artrózis – Izületi porckopás, Dr. Bálint, 2008, 1980 Ft SpringMed Betegtájékoztató Könyvek – PULMONOLÓGIA® 1. Fulladok, köhögök – COPD-s vagyok?, Dr. Somfay, 2005, 1680 Ft 2. Légúti gyulladások – A náthától a tüdőgyulladásig, Dr. Tóta-Dr. Balikó, 2007, 1680 Ft 3. Az inhalációs eszközök használata tüdőbetegségekben, Dr. Szalai-Dr. Rónai, 2008, 2480 Ft SpringMed Betegtájékoztató Könyvek – DIABETOLÓGIA® 1. Cukorbetegek kézikönyve, Dr. Winkler–Dr. Baranyi, 2006, 2. kiad., 2480 Ft 2. Gyermekkori diabétesz, Dr. Békefi Dezső, 2007, 2480 Ft 3. Metabolikus szindróma – Az összetett anyagcserezavar megelőzése és kezelése, Dr. Halmos, 2008, 2480 Ft

SpringMed EGÉSZSÉGTÁR® 1. Ami rajtunk múlik – Hogyan csökkentsük a rák kialakulásának kockázatát?, Dr. Cornides, 2005, 1280 Ft 2. Biztonságos szerelem – a nem kívánt terhesség és a nemi úton terjedő betegségek megelőzése, Dr. Végh–Dr. Zsirai, 2005, 1980 Ft 3. Ereszd el az egeret! – Torna számítógép előtt ülőknek, DVD, Varga–Nagy, 2005, 2490 Ft 4. Tudatosan az egészségért! – A daganatos betegségek és kockázatuk csökkentése CD, Dr. Igazvölgyi–Erdélyi, 2005, 1980 Ft 5. Tudatosan az egészségért! – A daganatos betegségek és kockázatuk csökkentése, Dr. Igazvölgyi, 2005, 2. kiad., 2009, 1980 Ft 6. Daganatos betegségek szűrése Magyarországon, Dr. Döbrőssy, 2005, 1280 Ft 7. Betegségek tünetei – mikor forduljunk orvoshoz?, Dr. Kullmann, 2006, 1490 Ft 8. A nagy rizikófaktorok – a szív- és érrendszeri betegségek kockázatának csökkentése, Dr. Pados, 2006, 1890 Ft 9. Hogyan szokjunk le a dohányzásról?, Dr. Kovács, 2007, 1980 Ft 10. Hogyan szokjunk le a dohányzásról? – Praktikus tanácsok leszokni vágyóknak, Dr. Kovács, 2007, 500 Ft 11. Tudatos fogyás – Testsúlycsökkentés az orvos tanácsaival, Dr. Pados-Dr. Audikovszky, 2008, 3480 Ft 12. Gyógyfürdőzés és egyéb fizioterápiás gyógymódok, Dr. Bender, 2008, 1980 Ft 13. Gyermekbalesetek megelőzése, Dr. Kiss, 2009, 1980 Ft SpringMed KÉRDEZZ! – FELELEK! Könyvek® 1. Gyermekkori allergiák, Dr. Novák–Dr. Nagy (szerk.), 2005, 1680 Ft 2. Utazás – egészség utazóknak, Dr. Ternák, 2006, 1980 Ft 3. Alzheimer-kór és a demencia egyéb fajtái, H. Cayton–Dr. N. Graham–Dr. J. Warner, 2006, 2490 Ft 4. Reumás betegségek, Dr. Bálint–Dr. Korda, 2006, 2980 Ft 5. Cukorbetegség, Dr. Winkler–Dr. Baranyi, 2007, 2480 Ft 6. Daganatos betegségek, Dr. Nagykálnai (szerk.), 2480 Ft 7. Magas vérnyomás, Dr. Barna, 2008, 2480 Ft 8. Pikkelysömör és izületi gyulladás, Dr. Szegedi – Dr. Szekanecz, 2009, 1980 Ft

18

19

pringMed DIÉTÁS Könyvek® S 1. Cukorbetegek nagy diétáskönyve, Dr. Fövényi-Gyurcsáné, 2008, 2980 Ft

SpringMed TERMÉSZETGYÓGYÁSZAT Könyvek® 1. Homeopátia a mindennapi gyakorlatban, Boiron–Payre-Ficot, 2006, 2. kiad. 2007, 2980 Ft 2. Homeopátia napjainkban-DVD melléklettel, Dr. Buki–Dr. Dérer– Havasi–Dr. Németh –Dr. Zarándi, 2006, 2. bővített kiad. 2007, 1680 Ft 3. Homeopátia napjainkban, Dr. Buki–Dr. Dérer–Havasi–Dr. Németh– Dr. Zarándi, 2006, 3. kiad. 2008, 1280 Ft 4. Homeopátia és a gyermek, Dr. Boulet, 2008, 1480 Ft 5. Homeopátia és a sport, Dr. M. Dellére-Dr. A. Pasquier, 2008, 1480 Ft 6. Homeopátia és a kutya, Dr. Issautier-Dr. Peker, 2008, 1480 Ft SpringMed ONKOLÓGIAI SZAKKÖNYVEK® 1. Trastuzumab, C. Bernard-Marty-E. de Azambuja-M. J. Piccart-Gebhart, 2008, 1680 Ft 2. Prosztatarák, L. J. Kampel, 2008, 2990 Ft SpringMed ORVOSI SZAKKÖNYVEK® 1. Tiotropium bromid, W. Vincken, 2008, 1680 Ft 2. Klinikai vizsgálatok kézikönyve, Lakner-Renczes-Antal (szerk.), 2009, 5200 Ft (keményfedél) 3500 Ft (puhafedél) Orvosi és egyéb kiadványok 1. Klinikai farmakológia kislexikon – biostatisztikai fogalomtárral Lakner–Gachályi–Singer (szerk.), 2005, 4950 Ft 2. A gyermekkori tüdőbetegségek röntgenatlasza, Kósa–Novák–Székely, 2004, Atlasz: 9850 Ft, oktató CD: 4950 Ft 3. „Histamine: Biology and Medical Aspects”, Falus–Darvas–Grosman, 2004, 31500 Ft 4. Utazás – egészség orvosoknak, Dr. Ternák, 2006, 4980 Ft 5. Az első pszichoterápiás interjú, Argelander, 2006, 2. kiad. 2007, 1980 Ft 6. Egészséggazdaságtan egy kissé másképpen, Dr. Dézsy, 2006, 2850 Ft 7. COPD az alapellátásban, D. Bellamy–R. Brooker, 2006, 3450 Ft 8. A szív- és érrendszeri megbetegedések idegi-lelki tényezői és terápiája, Dr. Őry, 2006, 2980 Ft 9. Idősotthonok, Péntek-Zoltán, 2008, 1980 Ft A kiadványaink 20% kedvezménnyel megrendelhetők a kiadó honlapján: www.springmed.hu

20

MINDENT A HOMEOPÁTIÁRÓL internetes homeopátiás oldal ingyenes orvoskonzultáció szerkereső rovat homeopátiát alkalmazó orvosok listája homeopátiás szereket tartó patikák listája fórum www.homeopatia.info.hu

ELÕZZÜK MEG A RÓKÁT!

Földön, vízen, levegõben az utazási rosszullét, HÁNYINGER kezelésére. Homeopátiás gyógyszerkészítmény a család minden tagjának. Nem okoz aluszékonyságot, látászavart.

VÉNY NÉLKÜL KAPHATÓ GYÓGYSZER. KERESSE A PATIKÁKBAN! WWW.UTA ZASIROSSZULLET.HU

A KOCKÁZATOKRÓL ÉS A MELLÉKHATÁSOKRÓL OLVASSA EL A BETEGTÁJÉKOZTATÓT, VAGY KÉRDEZZE MEG KEZELŐORVOSÁT, GYÓGYSZERÉSZÉT! 4