HMI Magelis operátorské panely a iPC
Co je to HMI? Typické požadavky HMI terminálů Ovládání a řízení Zobrazení monitorování Certifikace Vzdálený přístup Archivace dat a přenos do IT Zabezpečení Průmyslové provedení Mobilní aplikace
Schneider Electric - M.Křena
Otevřenost, app. pro Windows 2
Odstupňovaná nabídka hardwarových prostředků pro operátorské rozhraní ● Průmyslové provedení i vybavení velínu ● Vhodné pro širokou škálu aplikací Místní ovládání
Magelis HMI STO, STU
Magelis GTO
Displeje, grafické terminály Schneider Electric - M.Křena
iPC
Magelis GTU
Magelis iPC
Velín
Magelis Panel iPC
Průmyslové PC
Vijeo Citect Vijeo Historian
Desktop PC 3
„Mikro“ panely Magelis HMI STO, HMI STU ●Magelis HMI STO ● Dotykový LED displej 3’’4 s rozlišením 200x80 pixelů ● 2 verze monochromatického displeje s 3-barevným podsvětleným ● Ethernet port RJ45 nebo RS232/485 nebo Zelio Logic, 2x USB (typ A i B)
●Magelis HMI STU ● Dotykový displej 3,5“, 5,7“ 65k barev, TFT s rozlišením 320 x 240 (QVGA) ● Ethernet port RJ45, RS232/485, 2x USB (typ A i B)
Schneider Electric - M.Křena
5
Optimalizovaná řada grafických panelů Magelis GTO První optimalizovaná řada grafických terminálů s pokročilými vlastnostmi pro široký rozsah aplikací 5”7
Produkt roku 2012
12”1
12”1
3”5
Magelis GTO ● Široký výběr LED displejů 3,5 – 12,1“ ● Dlouhá životnost a nízká spotřeba ● Krytí IP65, IP66k (nerezové provedení), IP67f (ochranná folie) ● Širší rozsah teplot 0-55°C ● Rozšířená paměť – aplikační až 96MB, ● Moderní technologie – SD paměť s kapacitou až 32GB, Ethernet USB ● Unifikovaný rozměr s XGTGT ● Certifikace ● Ovládání přes dotykový displej nebo funkční klávesy ● Široký výběr ovládačů Novinka Certifikace Atex ll G/D GL, GOST
Schneider Electric - M.Křena
7
Nová řada Magelis GTO nerezové provedení určené pro aplikace v potravinářství a farmacii 12’’1 10’’4 5’’7
• V souladu s normou DIN EN 1672-2 „Řízení strojů v potravinářství – požadavky na bezpečnost a hygienu“, popis postupů pro čištění a desinfekci.
• Nerezové provedení rámečku dle třídy 304, s krytím IP66K, ochranná vrstva elektronických součástek a těsnění v souladu s FDA 21CFR177.2006. Optimální pro aplikace ve farmacii, nápojovém a potravinářském průmyslu.
•
S podporou softwaru Vijeo Designer a doplňkového softwaru s IDS je možné uplatnit s normu CFR21 část 11
IP66 - Voda míří 12,5 mm tryskou ve všech úhlech při průtoku 100 litrů za minutu při tlaku 100 kN/m2 po 3 minuty ze vzdálenosti 3 metry. Schneider Electric - M.Křena
8
Nová řada Magelis GTO vysoká odolnost vůči okolnímu prostředí ●Smart environmental covers accessory to protects against chemical and oil substances in machine tools environment.
Schneider Electric - M.Křena
9
Operátorské panely a iPC pro Ex ll-G/D ● Operátorské panely a průmyslové počítače v nerezovém provedení ● Certifikace Atex pro zónu 2 plyn, prach ● Vysoká odolnost, zvýšené krytí IP65f, IP67f ● Certifkace pro námořní použití BV ● Možnost připojení k PLC a zařízení třetích stran ● Mobilní aplikace pro tablety a chytré telefony
Schneider Electric - M.Křena
10
Magelis XBT GH
Magelis XBT GH přenosný terminál pro mobilní aplikace ● analogový dotykový displej 5”7 TFT/VGA (65536 barev), ● 12 softwarově konfigurovatelných kláves, komunikační a externí rozhraní RS232, Ethernet, USB a compact flash. ● Snazší ovládání dotykové obrazovky je pomocí dotykového pera a v čele panelu je integrované bezpečnostní „STOP“ tlačítko. ● Držení levou nebo pravou rukou ● Lehké tělo panelu, váha < 900g.
● Panel může být použit pro aplikace SIL3 dle IEC 62061. ● Délka propojovacího kabelu pro napájení a komunikaci je 3, 5, 10 nebo 20m, programovací prostředí je Vijeo Designer ● Bezp. Spínač pro zabezpečení provozu (dead man function ) ● Zajištění zap/vyp „klíčkem“ Schneider Electric - M.Křena
12
Magelis XBT GH Architektura Příklad aplikace více strojů s ovládáním jedním nebo dvěma terminály XBTGH a rozvodnou skříňkou (junction box) Stroj 1
Rozvodná skříňka
Stroj 2
ETHERNET
Stroj 3
Safety control System Bezpečnostní obvod
Handy Panel XBT GH1
Schneider Electric - M.Křena
Handy Panel XBT GH2
13
Magelis GTU Universální HMI terminál
Inovativní koncept nové řady pokročilých terminálů Magelis Displej
Od konceptu „vše v jednom •
K modulárnímu HMI Displej + procesní jednotka
Procesní jednotka „Box“
Advanced 7,10,12 wide
Smart 10,12,15
Premium
X
X
Open (iPC)
X
X
Výhody pro výrobce zařízení OEM – Svobodné rozhodnutí zvolit optimální kombinaci pro danou konkrétní aplikaci – Snadné přizpůsobení požadavkům uživatele na typ displeje, kvalitu, vlastnosti..
Poskytuje řadu kombinací s jednoduchou montáží! (bez použití nástrojů)
• Výhody pro koncového uživatele - Správa systému z pohledu životního cyklu - Náhrada výměna, revamping rozšíření… Schneider Electric - M.Křena
15
Nová řada terminálů Magelis GTU Unikátní flexibilní koncept pro každou architekturu ● Rozsáhlé možnosti komunikací ● Hybridní terminál s Windows LAN2
● Více obrazovkový systém, DVI výstup. USB4
● První Schneider HMI s volbou napájení 12/24 VDC pro „low power“ telemetrickou aplikaci .
USB3 LAN1 USB2
USB1 SD1,2
Schneider Electric - M.Křena
16
Nová řada terminálů Magelis GTU Unikátní flexibilní koncept pro každou architekturu
„Multilink“
„Multiprotokol“
USB
Ethernet TCP/IP
Modbus TCP
Schneider Electric - M.Křena
Ethernet IP
Profinet
Ethernet TCP/IP RS485
Ethernet
17
Nová řada terminálů Magelis GTU Precizní obraz v novém formátu a vysokém rozlišení
16M colors
● Jasné a vykreslení detailů procesních snímků s 2 novými řadami displejů: ● Advanced displej 256K barev ● Smart Display 16M barev
● Maximální komfort pro ovládání pro obsluhu: ● Podsvětlení LED s excelentním jasem ● Řízení jasu 0 – 100% a automatické nastavení dle okolního prostředí (integrovaný senzor venkovního jasu na čele panelu Smart displej) ● Optimalizace spotřeby terminálu
● Nový širokoúhlý formát (16/9) u řady Advanced Display umožňuje zobrazení různých formátů (video, fotografie) z externích multimediálních zařízení na displejích velikosti 7” , 10’ a 12” ● První HMI více dotyková „Multitouch“ obrazovka na Smart Display s vysokou odolností a odporovým dotykovým displejem (ovládání v rukavicích nebo přes ext. krycí folii), vícedotykové ovládání s využitím nové generace Schneider HMI softwaru Schneider Electric - M.Křena
18
Nová řada terminálů Magelis GTU Zjednodušená instalace a robustní provedení ● Optimalizace množství dílů díky modulárnímu provedení celé řady Magelis GTU. ● Snadná montáž s novým patentovaným montážním systémem na všech produktech GTU. Odpadá oddělené příslušenství. ● Robustní provedení panelu s kompletním kovovým (hliníkovým) provedením skříně a rámečku displeje. ● Vysoký rozsah teplot všechny typy Magelis GTU 60°C mohou pracovat v rozsahu od 0°C do 60°C .
Schneider Electric - M.Křena
● Zdvojený slot pro externí (vyjímatelnou) paměť u všech procesních jednotek Magelis GTU box zvlášť pro systém (SD) a apl. data (SD/Cfast), využitelných typicky v případě poruchy se aplikační, uživatelská a systémová data průběžně ukládají. ● Galvanické oddělení na RJ45 – RS485 port v případě náročných aplikací z hlediska komunikací a EMC rušení
19
Nová řada terminálů Magelis GTU Vlastnosti displejů •
Advanced Display • Smart Display Advanced Display
Smart Display (výřez jako GT)
Velikost/rozlišení
GTU 2/3 if needed 7“ WVGA (800*480), 10“ WXGA (1280*800) 12“ WXGA (1280*800)
10“ SVGA (800*600),12“ XGA (1024*768), 15“ XGA (1024*768)
Formát obrazovky
16:9 širokoúhlý displej
4:3 standardní displej
Počet barev
262K
16M >= 400cd / řízení jasu ve 100 úrovních
Jas Životnost
50,000h
50,000h
Typ dotyk. displeje
Singletouch / odporový
Multi touch (pouze s Vijeo XD) / odporový
Škálování
-
Ano
Sensor jasu
-
Řízení jasu
USB na čele panelu
-
Typ A x1 + mini B x1
WIFI slot
-
-
Napájení (DC)
DC12/24V
Pracovní teplota
0 – 60 °C
Schneider Electric - M.Křena
20
Nová řada terminálů Magelis GTU Vlastnosti procesních jednotek - Boxů • Premium BOX • OPEN BOX Open Box: předinstalovaný software: -VJD Run Time -Internet Explorer -Mmedia Player -Adobe Reader -Office Reader -CAD Viewer -VNC klient/server -Vijeo Citect klient - .Net 4.0
Schneider Electric - M.Křena
Vlastnost
Premium Box
Open Box
Procesor
RISC 600MHz
X86 1.3GHz
Operační systém
Real Time OS
Windows embedded OS
Pevná GTU 3/3 paměť if needed
256MB
2GB
Záložní paměť Úložiště 1 (Systém + RT HMI) Úložiště 2 slot (uživatelská data) Úložiště 3 slot (uživatelská data)
512KB (FRAM/MRAM) 1GB (SD class6)
16GB CFast
SD/SDHC (volitelně 4GB nebo komerčně) -
CFast (volitelně 32GB)
COM1
RS485(RJ45) s galv. isolací
COM2
RS232C/422/485(SubD9)
LAN1
10/100/1000 Base-T
LAN2
10/100/(1000) Base-T
USB master
USB2.0 2 (Type A)
USB2.0 2+1 (Type A)
USB slave
USB2.0 1 (mini B)
Field-bus
1 slot (for CoPla)
Speaker/Alarm out
1 (Terminal block)
DVI výstup
-
1 (DVI)
Mic vstup
-
1 (mini JACK)
Napájení (na displeji )
DC
DC
21
USB příslušenství
Magelis novinky USB příslušenství Multi LED USB tlačítka a kontrolky HMIZRA1 - Rozšíření ovládání HMI - Volba barev (6) a ikon - 5 programově volitelných statických nebo dynamických f.kláves - Zobrazení alarmů Multi-LED věž se zvukovou signalizací XVGU novinka
USB Biometrické tlačítko XB5S5B2L2 - Snadné definování uživatele biometrickými daty - Krytí IP65 -400 záznamů, 200 uživatelů Schneider Electric - M.Křena
- zjednodušená instalace - datový přenos i napájení přes USB -2 typy dle montáže - konfigurace barev (červená, oranžová, zelená, modrá) a zvuku přes Vijeo Designer 6.1SP2 USB příslušenství kompatibilní: XBT GT/GK, HMI GTO/GTW, iPC. > výjimka: XVGU není komp. s iPC a GTW. Možnost propojení více typů různých zařízeníPraktická přes USB HUB k HMI ukázka 23
Magelis USB příslušenství - klávesnice Magelis HMIZKB1 je USB externí klávesnice pro panely Magelis. • krytí IP65 • instalace do otvoru 22mm • napájení a komunikace prostřednictvím USB rozhraní typ mini B klávesnice obsahuje: • 12 alfanumerických kláves • funkční klávesy s LED signalizací • 8 systémových kláves (navigace, ESC, DEL atd.). Popis tlačítek je možné doplnit štítky.
novinka
Čelní pohled Schneider Electric - M.Křena
Zadní pohled
Boční pohled 25
Mobilní aplikace Jsou vhodné pro průmysl?
Vzdálený přístup řízení, ovládání Vijeo Design´ Air ● Mezi panelem (server) a tabletem (klient) lze zvolit tyto typy komunikací: WiFi, 3G, 4G nebo LTE. ● Podpora pro tablety a telefony na bázi operačního systému Android (min. 2.3.3) nebo iOS (min. 6.0). ● Dostupnost Vijeo Design´Air a Vijeo Design´Air Plus Google Play (Android) nebo App Store s iTunes (iOS) ● Podpora pro Magelis GTO, Magelis XBTGT/GK/GC/GH, Magelis HMI STU, Magelis GTW Praktická ● Dostupné režimy: ●Automatické detekování terminálu ●Zadání IP adresy terminálu
ukázka
● Design´Air Plus obsahuje navíc grafický editor pro tvorbu a editaci procesních snímků pro tablet/telefon novinka Schneider Electric - M.Křena
27
HMI propojení s Acti 9 Vijeo Design´Air - tablety a telefony Monitorování a ovládání
Magelis GTO Ovládání, monitorování
Praktická ukázka
Acti 9 Smartlink
Schneider Electric - M.Křena
28
Vijeo Designer
Vijeo Designer universální nástroj ● Vijeo Designer v.6.2 ● Inženýrské prostředí pro panely ● Vizualizační sw. „RT“ pro iPC Malé panely Magelis HMISTO/STU Pokročilé panely: GTO/GTU, XBTGT/GH/GK iPC BOX, iPC panely Synchronizace se SoMachine Automatická aktualizace (SESU)
Schneider Electric - M.Křena
30
Vijeo Designer v.6.2 a novinky ● Nové kom. ovládače - Zelio Logic pro GTO a další ● Podpora nových terminálů Magelis GTU (od SP1), iPC, USB přísluš. ● Podpora Windows 7 64 bit. Verze ● Možnost vlastního nahrání „self download“ z FTP serveru ● Autorizace je povinná ● Synchronizace se SoMachine v.4.1 (oba sw. mohou být instalovány na PC současně Vijeo Design'Air (Plus) TRIAL/FREE ● Vijeo Design’Air Plus ● Standardní aplikace ● TRIAL aplikace (test) ● DEMO aplikace (simulace)
Schneider Electric - M.Křena
Plná verze pro otestování funkčnosti s terminálem, omezení je pouze časový limit 2 minuty
Vijeo Design'Air (Plus) DEMO Nevyžaduje jakékoliv zařízení i připojení. Vše je kompletně simulováno
31
Magelis iPC
Magelis iPC – typ „Universal“ & „Performance“ X
4 typy „Box“ v modulárním provedení DC only - AC by external adaptor 120W or more according to installed PCI cards (ABL8RPS24050 / ABL4RSM24050 according to country)
1 PCI slot
2 PCI sloty
5 PCI sloty
• Universal
• Performance
• Performance
• Universal Performance Universal
Core 2 Duo 2,26Ghz Fan ATOM N270 1,6Ghz Fanless novinka
X
8 iPC panelů v modulárním provedení
10, 12, 15, 19” dot. Displej
15” & 19” AC/DC
Performance 2 Sloty
Klávesnice integrována v iDisplay 15”
•Performance 0 Slot •Universal 2 Sloty
Schneider Electric - M.Křena
•Universal 0 Slot
33
Magelis BOX PC
novinka
S-Box UL 60950
CPU Fanless RAM
(max.)
S-Box Optimized
S-Box Universal
Atom N270 1.6Ghz Single core
Atom N2600 1.6Ghz Dual core
1x 2GB DDR2 (max. 2)
1x 4GB DDR3 (max. 4)
Operating System
WES 2009
Win 7 32 bits
Storage
CFlash (8Gb)
CFast (16Gb)
(Size)
(WES 7 Premium*)
No
SSD (80GB)***
No
Connect. Ports
2 USB, 2 RS-232, 1Gigabit Eth., 1 VGA
5 USB, 2 x RS-232, 4 x RS-232/422/485, 3 Gigabit Eth., 1 VGA, 1 HDMI
Mini PCIe slot
1 half-size
1 full size
9-36VDC (15w)
12-24VDC (16w)
Power
(consumption)
VJD RT demo**
HMIBSOCND1E01
HMIBSUCND1W01
HMIBSUSND1W01
HMIBSU0ND1001
*
WES 7 Premium full blown (default not WEF write protected on CFast) ** Vijeo Designer RT unlimited with additional VJDSNRTMPC license. *** Intel SSD with 5 years manufacturer warranty and MTBF = 2 million hours Schneider Electric - M.Křena
34
Aplikace Magelis
Aplikace Magelis
Ovládání, řízení, monitoring, diagnostika, zpracování a přenos dat: •Řízení pohonů •PLC systémy •MCC, Smart sběrnice (jištění) •Energetika, řízení turbín, obnovitelné zdroje (fotovoltaika) •RTU stanice, teplárenství, čerpací stanice •Stroje, technologické celky
Schneider Electric - M.Křena
39
Podpora softwaru pro uživatele 1) Vybrané aktuální sw. (by SE ČR) Demo sw. pro testování
2) Výběr produktů (product selector) Porovnání produktů s tech daty a parametry
3) Dokument ke stažení Spec. pohled pro stahování dokumentů (SW, FW, pdf, CAD, DTM, GSD….)
Schneider Electric - M.Křena
40
Naše nabídka služeb Zákaznické centrum obchodní, logistické a technické dotazy
Servisní služby pohotovostní servisní služba 7/24
Aplikační podpora a dodávky na klíč pro konkrétní průmyslový proces, stroj a budovu
Školicí středisko aplikační a technická školení
Elektronická podpora softwarová nástroje a internetové stránky Schneider Electric - M.Křena
41
Porovnání parametrů zvolením produktů
Schneider Electric - M.Křena
42
Maximum z Vaší energie Děkuji za Vaši pozornost! Michal Křena
[email protected]