PARAGRAAF 1: Identificatie van de stof/het preparaat en het bedrijf Identificatie van de stof: MAPP-GAS Verkopend bedrijf:
EG-vertegenwoordiger:
BernzOmatic
Irwin Industrial Tools
One BemzOmatic Dr.
Industriholmen 15A
Medina
Hvidovre DK 2650
New York, USA
Denmark
14103
Noodnummers:
US 1800 654 9011 Can 514 640 6400
Producent: Petromont & Company Limited Partnership 2931 Marie-Victorin Blvd. Varennes, Quebec Canada J3X 1S7
PARAGRAAF 2: Samenstelling/informatie over de bestanddelen Stof
Concentratie
CAS#
EEG#
Risico
LPG (vloeibaar petroleumgas)
56%
68476-85-7
R12
Methylacetyleen-propadieen
44%
56960-91-9
R12
R12 Zeer licht ontvlambaar. Bevat geen andere stoffen of onzuiverheden geclassificeerd als gevaarlijk voor levering zoals gedefinieerd in de richtlijn gevaarlijke stoffen 67/548/EEG (en latere amendementen en aanpassingen) en de richtlijn gevaarlijke preparaten 88/379/EEG (en latere amendementen en aanpassingen). In het bijzonder de concentratie van dieen, inclusief 1,3 butadien is lager dan 0,1%. PARAGRAAF 3: Risico-identificatie Onder druk tot vloeistof verdicht gas. Zeer licht ontvlambaar – bij omgevingstemperatuur kunnen zich explosieve gas/dampmengsels vormen. Huidcontact met de vloeistof veroorzaakt koude brandwonden en bevriezing. PARAGRAAF 4: Eerstehulpmaatregelen Inhalatie: Asfyxiërend. Kan slaperigheid, hoofdpijn, wazig zicht en irritatie van ogen, neus of keel veroorzaken. Verplaats de patiënt naar een ruimte met zuivere lucht en houd hem warm en rustig. Waarschuw een arts indien de symptomen aanhouden. Bewusteloze slachtoffers dienen in een stabiele zijligging te worden gelegd. Controleer ademhaling en polsslag en bij ademhalingsstilstand dient de ademhaling op gang te worden gebracht, bij voorkeur door mond-op-mond beademing. Pas hartmassage toe indien nodig. WAARSCHUW ONMIDDELLIJK EEN ARTS Oogcontact: Contact met de vloeistof – Spoel minstens 15 minuten met water. Breng een steriel, droog verband aan. WAARSCHUW ONMIDDELLIJK EEN ARTS Huidcontact: Vloeibaar MAPP-gas kan bevriezing veroorzaken. Contact met de vloeistof - Spoel minstens 15 minuten met water. Breng een steriel, droog verband aan, WAARSCHUW ONMIDDELLIJK EEN ARTS Ingestie: Wordt niet als een mogelijke blootstellingsweg beschouwd. PARAGRAAF 5: Brandbestrijdingsmaatregelen MAPP-gas geleverd en bewaard boven zijn vlampunt – vermijd naakte vlammen. Houders onder druk kunnen scheuren/exploderen. Stop de productstroom, indien mogelijk. Verwijder de houder en koel af vanuit een beschermde positie. Blus geen lekkende gasvlam tenzij absoluut noodzakelijk – spontane, explosieve herontsteking kan optreden. Blus elk ander vuur. Blusmiddelen: Alle bekende blusmiddelen kunnen worden gebruikt. Voor kleine branden is bluspoeder aanbevolen. Blootstellingsgevaar van het preparaat, verbrandingsproducten, resulterende gassen enz..: Onvolledige verbranding kan koolmonoxide vormen. Speciale beschermingsuitrusting: Gebruik in een besloten ruimte een autonoom ademhalingstoestel.
PARAGRAAF 6 Maatregelen bij ongewild vrijkomen Zeer licht ontvlambaar gas, ernstig brand +/ of explosiegevaar. Schakel alle ontstekingsbronnen uit. Evacueer de ruimte, zorg voor voldoende ventilatie. Stop de uitstroming indien mogelijk. Draag bij het binnengaan van een ruimte waarin een grote hoeveelheid gas is vrijgekomen een autonoom ademhalingstoestel tenzij aangetoond is dat de atmosfeer veilig is. Verhinder de ophoping van propaan in rioleringen, kelders en andere besloten ruimten – ernstig explosiegevaar. Kleine hoeveelheden gemorste vloeistof mogen verdampen – de damp dient te worden verspreid met een doeltreffende ventilatie. PARAGRAAF 7: Behandeling en bewaring Behandeling: Open de afsluiter langzaam om een drukschok te vermijden. Voorkom het binnendringen van water in de fles. Vermijd terugstroming in de houder. Gebruik uitsluitend apparatuur geschikt voor dit product, zijn levering, druk en temperatuur – neem contact op met uw leverancier in geval van twijfel. Voor gebruik van dit product in een nieuw procédé, dienen een grondige materiaalcompatibiliteit- en veiligheidsstudie te worden uitgevoerd. Controleer de houders altijd bij eerste ophaling, levering of gebruik met een goedgekeurde lekopsporingsvloeistof. Bewaring: Bewaar de houder onder 50°C in een goed geventileerde ruimte. Zorg dat de apparatuur goed geaard is om accumulatie van statische elektriciteit te voorkomen. Gescheiden houden van acetyleen, oxiderende gassen en andere oxidantia in voorraad. Houders van het formaat A, B, D en E dienen altijd rechtop en in open lucht te worden bewaard. Raadpleeg de behandelingsinstructies van de leverancier. PARAGRAAF 8: Maatregelen bij blootstelling/persoonlijke bescherming Rook niet tijdens de behandeling van het product. Draag geschikte hoofd- hand en lichaamsbescherming. Zorg voor voldoende ventilatie. Houd een autonoom ademhalingstoestel bij de hand voor noodsituaties GRENSWAARDEN VOOR BEROEPSMATIGE BLOOTSTELLING Langdurige blootstellingsgrenswaarden LPG
1000ppm
1750mg/m3
Kortdurende blootstellingsgrenswaarden 1250ppm
2180mg/m3
PARAGRAAF 9: Fysische en chemische eigenschappen Uitzicht: Kleurloos gas. Geur: Olefinisch Damp zwaarder dan lucht. Kookpunt: - 47°C tot - 23°C Smeltpunt: NVT Kritische temperatuur: Lager dan de omgevingstemperatuur Zelfontbrandingstemperatuur: 454°C Brandbaarheidsgebied: 3.0 - 11,0 vol% in lucht. Relatieve dichtheid, gas:1,48 {Lucht = 1) Specifieke dichtheid: 0,57 (water = 1) Dampdruk bij 20°C: 6,6 bar Oplosbaarheid in water: Laag PARAGRAAF 10: Stabiliteit en reactiviteit Kan met lucht explosieve mengsels vormen. Kan hevig reageren met oxidantia. Gevaarlijke polymerisatie treedt niet op. PARAGRAAF 11: Toxicologische informatie Ogen: Contact met de vloeistof veroorzaakt ernstige schade. Huid: Contact met de vloeistof veroorzaakt koude brandwonden en bevriezing. Inhalatie: Kan slaperigheid, hoofdpijn, wazig zicht en irritatie van ogen, neus of keel veroorzaken. Hoge concentraties kunnen een bedwelmend effect hebben. Opzettelijke inhalatie van propaan kan leiden tot bewusteloosheid en/of overlijden. PARAGRAAF 12: Ecologische informatie MAPP is een broeikasgas. Geen gegevens beschikbaar. PARAGRAAF 13: Instructies voor verwijdering Gooi niet-lege LPG-houders niet weg. Flessen dienen te worden leeggemaakt en naar een inzamelpunt voor gevaarlijk afval te worden gebracht. Stort niet op een plaats waar zich een explosief mengsel met lucht kan vormen. Ongebruikt gas dient te worden afgefakkeld met een geschikte brander met vlamdover. Lege flessen bevatten nog ontvlambare dampen. Neem contact op met de leverancier voor instructies.
PARAGRAAF 14: Informatie met betrekking tot het transport UN-nr.
1060
Class/Div.
2.1
ADR/RID itemnr.:
2,F
ADR/RID Gevarennummer:
: 23
Tremcardnr.:
27a
Groepskaartnummer:
20gll
ADR-etikettering
Etiketnummer: 2.1: Ontvlambaar gas
Overige transportinformatie: Vermijd transport in voertuigen waarvan de laadruimte niet van de bestuurdersruimte gescheiden is. Zorg dat de bestuurder op de hoogte is van de mogelijke risico’s van de lading en weet hoe te handelen bij ongeval of in noodsituaties. Zorg dat vóór vervoer de producthouders stevig zijn vastgemaakt en: - de flesklep goed gesloten is en niet lekt - de blindmoer of plug (indien aanwezig) correct is bevestigd - de klepbescherming (indien aanwezig) correct is bevestigd - er voldoende ventilatie is - de van kracht zijnde wetgeving wordt nageleefd PARAGRAAF 15: Regelgevende informatie Classificatie:
Zeer licht ontvlambaar.
- Symbolen
F+
- R-zinnen
R12 Zeer licht ontvlambaar
- S-zinnen
S2 Buiten het bereik van kinderen houden S3/9 Koel en op een goed geventileerde plaats bewaren. S16 Verwijderd houden van ontstekingsbronnen – niet roken S36/37/39 Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen, oog/gelaatsbescherming.
PARAGRAAF 16: Overige informatie Het CONCAWE productdossier "Liquefied Petroleum Gas", 92/102 bevat bijkomende toxicologische en ecologische gegevens. Raadpleeg voor bijkomende veiligheidsinformatie “Safe under pressure” en “Safe handling, storage and transport of industrial gas cylinders”.
PARAGRAAF 1: Identificatie van de stof/het preparaat en het bedrijf Identificatie van de stof: Propaan.
Bedrijf:
EG-vertegenwoordiger:
BernzOmatic
Irwin Industrial Tools
One BernzOmatic Drive
Industriholmen 15 A
Medina
Hvidovre DK 2650
New York
Denemarken
14103 Noodnummers: VS 1 800 654-9011
PARAGRAAF 2: Samenstelling/informatie over de bestanddelen STOF
CONCENTRATIE
Propaan
99.5%
CAS# 106-97-8
EEG#
GEVAAR
601004 00 0
R12
R12 Zeer licht ontvlambaar. Bevat ethylmercaptaan/ethaanethiol als geurmiddel. Bevat geen andere stoffen of onzuiverheden geclassificeerd als gevaarlijk voor levering zoals gedefinieerd in de richtlijn gevaarlijke stoffen 67/548/EEG (en latere amendementen en aanpassingen) en de richtlijn gevaarlijke preparaten 88/379/EEG (en latere amendementen en aanpassingen). In het bijzonder de concentratie van dieen, inclusief 1,3 butadien is lager dan 0,1%. PARAGRAAF 3: Risico-identificatie Onder druk tot vloeistof verdicht gas. Zeer licht ontvlambaar - bij omgevingstemperatuur kunnen zich explosieve gas/dampmengsels vormen. Overmatige opzettelijke inhalatie van hoge dampconcentraties kan leiden tot bewusteloosheid en overlijden. Huidcontact met de vloeistof veroorzaakt koude brandwonden en bevriezing. PARAGRAAF 4: Eerstehulpmaatregelen Inhalatie: Kan slaperigheid, hoofdpijn, wazig zicht en irritatie van ogen, neus of keel veroorzaken. Verplaats de patiënt naar een ruimte met zuivere lucht en houd hem warm en rustig. Waarschuw een arts indien de symptomen aanhouden. Bewusteloze slachtoffers dienen in stabiele zijligging te worden gelegd. Controleer ademhaling en polsslag en bij ademhalingsstilstand dient de ademhaling op gang te worden gebracht, bij voorkeur door mond-op-mond beademing. Pas hartmassage toe indien nodig. WAARSCHUW ONMIDDELLIJK EEN ARTS Oogcontact: Contact met de vloeistof - Spoel minstens 15 minuten met water. Breng een steriel, droog verband aan, WAARSCHUW ONMIDDELLIJK EEN ARTS Huidcontact: Contact met de vloeistof - Spoel minstens 15 minuten met water. Breng een steriel, droog verband aan, WAARSCHUW ONMIDDELLIJK EEN ARTS Ingestie:
Wordt niet als een mogelijke blootstellingsweg beschouwd.
PARAGRAAF 5: Brandbestrijdingsmaatregelen Propaan geleverd en bewaard boven zijn vlampunt - vermijd naakte vlammen. Houders onder druk kunnen scheuren/exploderen. Stop de productstroom, indien mogelijk. Verwijder de houder en koel af vanuit een beschermde positie. Blus geen lekkende gasvlam tenzij absoluut noodzakelijk - spontane, explosieve herontsteking kan optreden. ontsteking kan optreden. Blus elk ander vuur. Blusmiddelen: Alle bekende blusmiddelen kunnen worden gebruikt. Voor kleine branden is bluspoeder aanbevolen. Blootstellingsgevaar van het preparaat, verbrandingsproducten, resulterende gassen enz..: Onvolledige verbranding kan koolmonoxide vormen. Speciale beschermingsuitrusting: Gebruik in een besloten ruimte een autonoom ademhalingstoestel. PARAGRAAF 6 Maatregelen bij ongewild vrijkomen Zeer licht ontvlambaar gas, ernstig brand +/ of explosiegevaar. Schakel alle ontstekingsbronnen uit. Evacueer de ruimte, zorg voor voldoende ventilatie. Stop de uitstroming indien mogelijk. Draag bij het binnengaan van een ruimte waarin een grote hoeveelheid gas is vrijgekomen een autonoom ademhalingstoestel tenzij aangetoond is dat de atmosfeer veilig is. Verhinder de ophoping van propaan in rioleringen, kelders en andere besloten ruimten - ernstig explosiegevaar. Kleine hoeveelheden gemorste vloeistof mogen verdampen - de damp dient te worden verspreid met een doeltreffende ventilatie. PARAGRAAF 7: Behandeling en bewaring Behandeling: Open de afsluiter langzaam om een drukschok te vermijden. Vermijd het binnendringen van water in de fles. Vermijd terugstroming in de houder. Gebruik uitsluitend apparatuur geschikt voor dit product, zijn levering, druk en temperatuur – neem contact op met uw leverancier uw leverancier in geval van twijfel. Voor gebruik van dit product in een nieuw procédé, dienen een grondige materiaalcompatibiliteit- en veiligheidsstudie te worden uitgevoerd. Controleer de flessen altijd bij eerste ophaling, levering of gebruik met een goedgekeurde lekopsporingsvloeistof. Bewaring: Bewaar de houder onder 50°C in een goed geventileerde ruimte. Zorg dat de apparatuur goed geaard is om accumulatie van statische elektriciteit te voorkomen. Gescheiden houden van acetyleen, oxiderende gassen en andere oxidantia in voorraad. Flessen van het formaat A, B, D en E dienen altijd rechtop en in open lucht te worden bewaard. Raadpleeg de behandelingsinstructies van de leverancier.
PARAGRAAF 8: Maatregelen bij blootstelling/persoonlijke bescherming Rook niet tijdens de behandeling van het product. Draag geschikte hoofd- hand en lichaamsbescherming. Zorg voor voldoende ventilatie. Houd een autonoom ademhalingstoestel bij de hand voor noodsituaties, GRENSWAARDEN VOOR BEROEPSMATIGE BLOOTSTELLING Langdurige blootstellingsgrenswaarden
Kortdurende blootstellingsgrenswaarden
LPG
1000ppm
1750mg/m3
1250ppm
2180mg/m3
Ethylmercaptaan
O.Sppm
\ .3mg/m3
2ppm
5.2mg/m3
PARAGRAAF 9: Fysische en chemische eigenschappen Uitzicht: Kleurloos gas. Zwavelachtige geur door geurmiddel. Damp zwaarder dan lucht. Kookpunt: -42,1°C Smeltpunt: - 186°C Kritische temperatuur: 97°C Zelfontbrandingstemperatuur: 470oC Brandbaarheidsgebied: 2,2 - 9,5 vol% in lucht. Relatieve dichtheid, gas: 1,5 (lucht = 1) Relatieve dichtheid, vloeistof: 0,53 (water = 1) Dampdruk bij 20°C: 8,3 bar Oplosbaarheid in water; 75mg/l PARAGRAAF 10: Stabiliteit en reactiviteit Kan met lucht explosieve mengsels vormen, kan hevig reageren met oxidantia Gevaarlijke polymerisatie treedt niet op. PARAGRAAF 11: Toxicologische informatie Ogen: Contact met de vloeistof veroorzaakt ernstige schade-Huid: Contact met de vloeistof veroorzaakt koude brandwonden en bevriezing. Inhalatie: Kan slaperigheid, hoofdpijn, wazig zicht en irritatie van ogen, neus of keel veroorzaken. Hoge concentraties kunnen een bedwelmend effect hebben. Opzettelijke inhalatie van propaan kan leiden tot bewusteloosheid en/of overlijden. PARAGRAAF 12: Ecologische informatie Propaan is een broeikasgas. Geen gegevens beschikbaar.
PARAGRAAF 13: Instructies voor verwijdering Gooi niet-lege LPG-houders niet weg. Flessen dienen te worden leeggemaakt en naar een inzamelpunt voor gevaarlijk afval te worden gebracht. Stort niet op een plaats waar zich een explosief mengsel met lucht kan vormen. Ongebruikt gas dient te worden afgefakkeld met een geschikte brander met vlamdover. Lege flessen bevatten nog ontvlambare dampen. Neem contact op met de leverancier voor instructies. PARAGRAAF 14: Transportinformatie UN-Nr:
1978
Class/Div.:
2,1
ADR/RID itemnr.:
2,F
ADR/RID Gevarennummer:
23
Tremcardnr.:
27a
Groepskaartnummer:
20gl I
ADR-etikettering Etiketnummer:
2.1: Ontvlambaar gas
Overige transportinformatie: Vermijd transport in voertuigen waarvan de laadruimte niet van de bestuurdersruimte gescheiden is. Zorg dat de bestuurder op de hoogte is van de mogelijke risico’s van de lading en weet hoe te handelen bij ongeval of in noodsituaties. Zorg dat vóór vervoer de producthouders stevig zijn vastgemaakt en: - de flesklep goed gesloten is en niet lekt - de blindmoer of plug (indien aanwezig) correct is bevestigd - de klepbescherming (indien aanwezig) correct is bevestigd - er voldoende ventilatie is - de van kracht zijnde wetgeving wordt nageleefd PARAGRAAF 15: Regelgevende informatie Classificatie:
Zeer licht ontvlambaar.
- Symbolen
F+
- R-zinnen
R12 Zeer licht ontvlambaar
- S-zinnen
52 Buiten het bereik van kinderen houden S3/9 Koel en op een goed geventileerde plaats bewaren. S16 Verwijderd houden van ontstekingsbronnen - niet roken S36/37/39 Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen, oog/gelaatsbescherming.
PARAGRAAF 16: Overige informatie Het CONCAWE productdossier "Liquefied Petroleum Gas", 92/102 bevat bijkomende toxicologische en ecologische gegevens. Raadpleeg voor bijkomende veiligheidsinformatie “Safe under pressure” en “Safe handling, storage and transport of industrial gas cylinders”.
