74
Camion Truck&Bus 2013/2 ▼ Kaleidoszkóp
mog U 1700-as nyitja, ponyvás platóval, szerelékek nélkül. (1.) A Magirus csőrös, duplafülkés változata a valóságban is megegyezett a tűzoltóként is széleskörűen használt változattal, most azonban csak tolólétrával, egy tetőfedéssel- és javítással foglalkozó cég színeiben láthatjuk viszont. (2.) Az MAN első kockafülkés, ponyvás változatát láthatjuk egy dortmundi cég, korhű flottaszínében, az 1960-as évek első feléből. (3.) A sort egy Mercedes-Benz LP 1620-as típusú, pótkocsis kamionja zárja, az 1970es évek kezdetéről, egy holland papírgyár szintén eredeti cégarculatával. (4.) 2
WIKING – KLASSZIKUS MODELLEK VISSZATÉRÉSE Mindig is voltak keresett, „örökzöld” típusok a modellpiacon is. Most több típust is újra felvett gyártásprogramjába a német gyártó. A sort egy közutas Uni-
1
4
3
VILLÁSTARGONCA A BAROMFITELEPEN A Cargotec cégcsoport bemutatta a Hiab Moffett LR30.3 típusjelű villástargoncáját, amelyet kimondottan a baromfitenyésztési ágazat igényeihez szabtak át és az M9-es szérián alapul. Paramétereiben és kialakításában nemcsak a jószágokkal kapcsolatos belső teendők ellátására alkalmas, hanem, mint felkapcsolható rakodógép, a baromfiszállítás rakodási műveleteinél is kiemelt szerepet kaphat. A hidrosztatikus, állandó összkerékmeghajtású és merőleges irányváltásra is képes gép fordulási sugara mindössze 2,3 méter. 2,16 méteres teljes szélessége és 1,81 méteres magassága lehetővé teszi, hogy bármely szokásos kapuméreten be- és ki tud hajtani, egy raklapnyi szállítóketreccel. Teherbírása 3 tonna, maximális rakodási magassága 3,3 méter, ezáltal nemcsak a szállítójárművek rakodását képes ellátni, hanem a telephelyek kiszol-
gálását is például táppal, takarmánnyal, raklapos/zsákos vagy úgynevezett lágyfalú szállítótartályos egységrakományok-
kal. Erőforrása 60 lóerős Kubota motor, kettős légszűrővel a motor fokozottabb védelme érdekében. A hidraulikarendszer hűtőkapacitását megnövelték, mert a baromfitelepek épülete-
HENDRICKSON FEJLESZTÉSEK Két újdonsággal jelent meg a tengelyeiről és felfüggesztéseiről közismert amerikai gyártó. Az első, egy új, kétrészes kerékbeállító anya, amit a dobfékes, HVS és HLS típusú pótkocsitengelyeken alkalmazott, kerékagyakhoz lehet opcióban rendelni. A „Precision240” nevű kivitelhez és a 2009 óta rendelhető „Precision320”-hoz 7 éves, meghosszabbított garanciát lehet igényelni. Az újítással a korábbi, nehézkesen beállítható, 3 részes megoldást kívánják felváltani, lerövidítve mind a gyári összeszerelést, mind a szervizelési időt. A második újdonság egy új első kormányzott tengely, kimondottan az International tehergépkocsik ProStar, TranStar és LoneStar szériáihoz, Steertek NXT néven. Az új tengelytest mintegy 10,5 kilogrammal könnyebb típuselődjétől, változatlan teherbírás mellett. Alkalmazás függvényében egyaránt alkalmazható egy- és kéttagos laprugós felfüggesztésnél, valamint tárcsaés dobfék esetén. Végül egy évforduló, 10 éve mutatták be a Primaax Ex nevű, globális piacra szánt légrugós felfüggesztési rendszerüket, hajtott tengelyekhez. A főleg közúti és könnyebb terepen alkalmazható, tengelyenként két légrugós felfüggesztést szóló, tandem és tridem meghajtáshoz tervezték, tengelyenként 10,4 és 11,8 tonnás terheléshez. Ezen belül is platós-darus, általános billenős és beton-
iben az előírt hőfoknak meg kell lenni és a légmozgás is gyenge. A targonca igény szerint zárt vezetőfülkével és fűtéssel, valamint villaszerelék-billentő adapterrel is egyaránt rendelhető.
keverő-felépítményes gépkocsikhoz, valamint nehezebb kommunális célú felépítmények hordozására és nem utolsó sorban gépszállításokhoz. Az évek során természetesen voltak részletfejlesztések, finomítások. A konstrukció kiváló stabilitást nyújt ívmenetben és sávváltásoknál.
1
2
1. „Precision240” kerékbeállító anya 2. Steertek NXT kormányzott tengely 3. Primaax Ex felfüggesztés – 10 éves piaci siker
3
INFORMÁCIÓK ÉS ÉRDEKESSÉGEK 74 kal.indd 74
2013.01.25 13:15:40
76
Camion Truck&Bus 2013/2 ▼ Kaleidoszkóp
Apróhirdetés A vállalkozási célú apróhirdetések alapegysége: 42x33 mm/3750 Ft+áfa (Többszöröse is lehet) Meg ren de lés: levél, telefon, fax (szerkesz tőség). Fizetés: a küldött csekken minden hó 20-ig, akkor a következő hónapban megjelenik. Tovább ra is té rí tés nélkül,
ÁLLÁS ▼ Sofőrállást keresek furgonra – A, B, C, E jogosítvánnyal, digitkártya (belföldi, külföldi), ADR, gyakorlattal. Belföld előny. Tel.: +36-70/290-6709 ▼ 40 éves gépkocsivezető – többéves gyakorlattal – heti egyfordulós olasz munkát keres. Tel.: +36-70/531-4201 ▼ 37 éves férfi, B, C, E kategóriás jogosítvánnyal, PÁV I., II. KKSZ, tartányos ADR vizsgával, 15 éves gyakorlattal bel földi sofőr állást keres Szegeden. Tel.: +36-20/496-6280 ▼ Kevés gyakorlattal rendelkező nő C+E kategóriás jogosítványnyal, tachográf kártyával, TIR és PÁV II vizsgával, nem-
maxi mum tíz sor terjede lemben jelentetjük meg: állás, jármű, közérdekű szak mai, iskolai, szer vezeti, ható sági hirde téseket, részvét nyil vání tást, személyes tárgyak gyűjtését, cseréjét. Hirdetési ügyekben hívják a szerkesztőséget. Tel.: 390-4474, 370-5017
zetközi árufuvarozói négykezes munkát és munkatársat keres, olyat, akinek nem gond tudásának átadása, és nem dohányzik. Komolytalanok kíméljenek! Tel.: +36-70/942-2203 ▼ 29 éves sofőr B, C, E kategóriás jogosítvánnyal és gyakorlattal 7,5 tonnáig bezárólag, belföldön vagy külföldön munkát keres. Tel.: +36-70/652-3210 ▼ Kamionsofőr C, E kategóriás jogosítvánnyal, 22 éves vezetési – ebből 5 év nemzetközi fuvarozási – gyakorlattal állást keres. Tel.: +36-54/451-133 és +36-20/628-8145 ▼ Fiatalember, egyetemi diplomával (művelődésszervező szak), számítógépes ismeret-
MUNKAVÁLLALÁS? VÁLLALKOZÁS? Folyamatosan induló szaktanfolyamok TARGONCA, EMELÔGÉP, FÖLDMUNKAGÉP-KEZELÔI OKJ-s bizonyítvánnyal és gépkezelôi jogosítvánnyal Telefon: +36-20/424-4843 GÉPJÁRMÛVEZETÔ KÉPESÍTÔ IGAZOLVÁNY Munkavállaláshoz elôírt képesítés tehergépkocsi-vezetôknek és autóbusz-vezetôknek Telefon: +36-20/248-4700 SZAKTANFOLYAMOK • Árufuvarozó • Autóbuszos és Taxis Vállalkozói • Gépjármû ügyintézôi • Veszélyesáru-szállító (ADR) • Hulladékgyûjtô és -szállító • Túlméretes szállítmány szakkísérô Telefon: +36-20/938-4663
Kapcsolj rá! www.fuvinfoiroda.hu 1106 Budapest, Jászberényi út 24–36. Telefon/fax: 06-1/261-0078, 06-1/261-9836
tel (Word, Excel, Outlook, Photoshop), alapfokú német nyelvvizsgával, videoműsor készítő szakvizsgával, operatőri, tévés gyakorlattal, hitelügyintézői gyakorlattal és jogosítvánnyal állást keres. Mobil: +36-20/340-0546 ▼ Kamionos – negyvenéves gyakorlattal – fullos autón dolgozna. Tel.: +36-30/710-8258 ▼ B, C, E kategóriás jogosítvánnyal, PÁV II-vel, belföldi és nemzetközi árufuvarozói vizsgával, digitális kártyával, autószerelő szakmával, gyakorlattal, sofőr munkát keresek. Tel.: +36-70/290-6709 ▼ Közgazdasági szakközépiskolát végzett nő, kiegészítő közgaz da sági szaktanfolyammal, köny velői gyakorlattal, felhasználó szintű számítógépes ismerettel (Windows, Excel), fuvaros cégnél szerzett 3 éves gyakorlattal állást keres. Tel.: +36-70/316-8205 ▼ Kamionsofőr A, B, C, E kategóriás jogosítvánnyal, PÁV1, belföldi és nemzetközi vizsgával, digitális kártyával, 35 éves gyakorlattal munkát keres, beugrás is érdekel. Tel.: +36-70/229-7575 ▼ 13 év belföldi, 7 év külföldi gyakorlattal – CE, TIR, PÁV2 kategóriás –, belföldön vagy külföldön munkát keres, beugrás is érdekel. Tel.: +36-20/537-5686 ▼ Olyan európai kamionos fuva rozócéget keresek, amely Dél-Afrikába és -ban fuvaroztat, és sofőröket keres. Kérem, aki tud valamilyen pozitív információval szolgálni, jelentkezzen. Tel.: +36-70/652-9296
▼ 15 év szállítmányozásban és logisztikában, ügyvezetői asszisztensi tapasztalattal, irodavezetői végzettséggel, angol, francia, román nyelvtudással rendelkező, korhatár előtti, frissnyugdíjas hölgy, állást keres Budapesten, iroda adminisztráció területen. Tel.: +36-20/5945677 ▼ Veszélyesáru-szállítási biztonsági tanácsadó vállal cégeknek, vállalkozóknak ADR szállítási tanácsadást. Tel.: +36-70/940-0000 ▼ Profi kamionos hölgykollégát keresek négykézbe, uniós fuvarokra külföldi céghez, aki németül vagy angolul kiválóan beszél és károsszenvedélymentes. Tar tá lyos, silós gyakorlattal, digit kár tyával és személyautóval. Tel.: +36-70/652-9296 ▼ 42 éves budapesti kamionsofőr B, C, D, E karegóriás jogosítvánnyal, autószerelő szakmával, érettségivel, nagy vezetési és nemzetközi gyakorlattal – garázsmester, – gépkocsi előadó, – belföldi vagy rövidtávú nemzetközi sofőri állást keres. Érdeklődni: +36-70/279-9956 ▼ 32 éves gépkocsivezető maximum 3 hetes uniós munkát vállal (digitális kártya van). Tel.: +36-30/695-6689, +36-30/452-7254 (belföldön) ▼ 36 éves kecskeméti férfi A, B, C, D, E karegóriás jogosítványnyal, belföldi, nemzetközi gyakorlattal nehézgép-kezelői jogosítvánnyal munkát keres Kecskemét és Szolnok környékén. Tel.: 06-70/531-4201
Budapesti székhelyű fuvarozó cég keres nemzetközi
gépjárművezetőket C, E kategóriás jogosítvánnyal. Feltétel: ADR-vizsga, digitális tachográf kártya, 2 év nemzetközi gépjárművezetői, hűtő fuvarozási gyakorlat. Telefon:
+36-30/222-9104
APRÓHIRDETÉS 76, 78 Apro.indd 76
2013.01.29 13:39:46
Kaleidoszkóp ▼ Camion Truck&Bus 2013/2
AZ „INTERNATIONAL TRUCK & VAN & BUS & COACH OF THE YEAR” SZERVEZET MAGYARORSZÁGI HIVATALOS LAPJA
77
Camion Truck&Bus – Az év haszongépjárműve 2012 pályázat kategóriagyőztesei az olvasók szavazatai alapján I. kategória Haszongépjármű 2 tonnáig VOLKSWAGEN CADDY EDITION 30
II. kategória Haszongépjármű 2–3,5 tonnáig IVECO ECODAILY 35S17LV
III. kategória Haszongépjármű 3,5–7,5 tonnáig MERCE DES-BENZ SPRINTER 316 CDI/43 KA
IV. kategória Haszongépjármű 7,5–12 tonnáig MAN TGL 12.250 BL
V. kategória Haszongépjármű 12–24 tonnáig VOLVO FE 6×2
VI. kategória Haszongépjármű 15 tonna felett MERCE DES-BENZ ACTROS 1851 LS
VII. kategória Konstrukciós/terepes nehézjármű MAN TGS 41.400 8×8
VIII. kategória Terepjáró, pick-up VOLKSWAGEN AMAROK HIGHLINE
IX. kategória Minibusz, midibusz 9 méterig, 9 főtől MIDICITY S 91
X. kategória Városi, elővárosi autóbusz CREDO CITADELL 19
XI. kategória Helyközi / intercity autóbusz CREDO INOVELL 12
XII. kategória Turista-autóbusz SETRA S 431 DT
OFFICIAL HUNGARIAN JOURNAL OF THE INTERNATIONAL TRUCK & VAN & BUS & COACH OF THE YEAR AWARDS
SZERKESZTŐSÉG: 1141 BUDAPEST, MOGYORÓDI ÚT 127/B 1437 Bp., Pf. 310 · TEL./FAX: 390-4474 E-MAIL:
[email protected]
INTERNETCÍME: www.camiontruck.hu
CAMION TRUCK&BUS HASZONJÁRMŰ, ÁRU- ÉS SZEMÉLYSZÁLLÍTÁSI SZAKLAP • KIADJA: CAMION TRUCK&BUS • A KIADÓ IGAZGATÓJA: KLÉZL MARINA • IGAZGATÓ: MOLNÁR ZOLTÁN • SZERKESZTI: A SZER KESZTŐ BIZOTTSÁG • FŐMUNKATÁRS: PAPP ERZSÉBET • MUNKATÁR SAK: BALOGH JÁNOS, BALOGH MAGDI, BONCSÉR SÁNDOR, FEKETE ÁRPÁD, KISS BERTALAN, KŐFALUSI PÁL, DR. KŐFALVI GYULA, KRIVÁNSZKY ÁRPÁD, MERUK RÓZSA, OSCAR HOOG EN DOORN, ✞ ROSZPRIM LÁSZLÓ, TEKES ANDRÁS, TÓTH I. GÁBOR • TERJESZTI: HÍRKER • NEM ZETI HÍR LAP KERESKEDELMI RT. • KIADÓI ÉS LAP TER JESZTŐI KFT., VALAMINT ALTERNATÍV TER JESZTŐK • ISSN 1586–8729 • MEG NEM RENDELT KÉZIRATOKAT ÉS FOTÓ KAT NEM ŐR ZÜNK MEG ÉS NEM KÜLDÜNK VISSZA. KÖZÖLT CIKKEINK ÉS FOTÓINK ÁTVÉ TELE CSAK A KIADÓ ENGEDÉLYÉVEL LEHETSÉGES. HIRDETÉSEK SZERVEZÉSE: SZERKESZTŐSÉGBEN, PIXEL-X KFT. (390-4474), ÉS ALTERNATÍV SZERVEZŐKNÉL TÖRTÉNIK. SZER KESZTŐSÉ GÜNK JOG SZABÁLYBA ÜTKÖZŐ, ETIKAILAG KIFO GÁ SOL HATÓ HIR DE TÉ SEK KÖZLÉSÉTŐL EL ZÁR KÓZIK, A MEGJE LEN TETETT HIRDE TÉ SEK TARTAL MÁ ÉRT FELELŐS SÉGET NEM VÁLLAL. A LAPOT SZEMLÉZI AZ OBSERVER OBSERVER BUDAPEST MÉDIA FIGYELŐ KFT.
BUDAPEST MÉDIAFIGYELŐ KFT. TEL.: 303-4738 • FAX: 303-4744
Megrendelőlap MEGRENDELÉSÉT, KÉRJÜK WEB OLDALUNKON (www.camiontruck.hu) TALÁLHATÓ ELŐFIZETÉSI LAP KITÖLTÉSÉVEL ÉS ELKÜLDÉSÉVEL TEGYE MEG! TERMÉSZETESEN FAXON, TELEFONON 390-4474, ÉS LEVÉLBEN 1141 BUDAPEST, MOGYORÓDI ÚT 127/B CÍMRE IS JELEZHETI IGÉNYÉT! AZ ELŐFIZETÉSI DÍJ HAT HÓNAPRA 2970 FT (BRUTTÓ), TIZENKÉT HÓNAPRA 5940 FT (BRUTTÓ). A DÍJAK AZ ÁFÁT IS TARTALMAZZÁK! MEGRENDELEM A CAMION TRUCK&BUS CÍMŰ HAVONTA MEGJELENŐ LAPOT HAT HÓNAPRA CSEKKET KÉREK
TIZENKÉT HÓNAPRA
PÉLDÁNYBAN
SZÁMLÁT KÉREK
MEGRENDELŐ NEVE:
CÍM: IRÁNYÍTÓSZÁM: E-MAIL CÍM: TELEFON:
ALÁÍRÁS:
FAX:
DÁTUM:
MEGRENDELÉSÉT ELKÜLDHETI FÉNYMÁSOLAT, FAX, E-MAIL FORMÁBAN IS
HIRDETÉSEK (ZÁRÓJELBEN A HIRDETÉSEK OLDALSZÁMA TALÁLHATÓ)
AGENTSPED KFT. (78) • BLEI S. p. a., (1) • CONVOY TRUCK SHOP (B/III) • DÁVID PONYVA REKLÁM KFT. (3) • DELTA-TRUCK KFT. (B/IV) • FLIEGL TRAILER (7) • FLOTT-TRANS KFT. (9) • IbB HUNGARY (43) • NAVIGÁTOR CENTRUM (9) • NeHGOSZ (71) • NiT HUNGARY (66, 67) • TITÁN RENT MAGYARORSZÁG KFT. (3) • VERES KFT. (3) • VOLVO HUNGÁRIA KFT. (B/II)
77 Impr.indd 77
Gratulálunk az eredményekhez, és reményünket fejezzük ki, hogy a korszerű, ember- és környezetbarát technika népszerűsítését ez az esemény is elősegíti! A szerkesztőség
2013.01.29 14:40:20
78
Camion Truck&Bus 2013/2 ▼ Kaleidoszkóp
▼ ADR tanácsadó munkát keres túlméretes szállítmány kisérésére, saját gépjárművel. Tel.: +36-70/940-0000 ▼ 38 éves, megbízható, többéves nemzetközi tapasztalattal, jelenleg uniózó kamionos belföldi és/vagy nemzetközi munkát keres, hétvégi pihenővel. Székesfehérvár és környéke. Tel.: +36-20/914-8413 ▼ Nagy tapasztalatokkal rendelkező 50 éves nő, képesített könyvelői, középfokú raktárgazdálkodási, logisztikai ügyintézői végzettséggel, 20 éves raktárvetetői gyakorlattal állást keres. (20 év = 2 munkahely.) Tel.: +36-20/358-2019, E-mail:
[email protected] ▼ 28 éves fiatalember, korlátozás nélküli belföldi és nemzetközi árufuvarozó vállalkozói vég zet tséggel, bel- és külföldi munka kap csolatokkal, tapasztalattal, gyakor lattal fuvarozó- cég vezetését, szakmai irányítását vállalja. E-mail:
[email protected]
(Old Timer kiállítás – Syma csarnok). Muzeális minősítésű műszaki, forgalmi stb. Ár: 1 490 000 Huf.
Mozgószerviz az ország egész területén.
WEBASTO EBERSPÄCHER állófûtések (12, 24 V), új és használt készülékek beszereléssel is eladók. Állófûtések és kamionok teljes körû elektromos javítása a hét minden napján. Az MZ 250/ES Trophy (1971) szintén kiállítási darab, muzeális minősítés, stb. Ár: 490 000 Huf
Kékesi Ernô, 2030 Érd, Munkácsy Mihály u. 91. Tel.: 06-23/364-048, +36-20/973-1857 készítést vállal nagy tapasztalattal rendelkező diplomás tanár. Tel.: +36-20/320-6995 VEGYES
Érd.:
[email protected] Mobil: +36-30/952-4883 ▼ 2 darab 3 éves GF nyereg 1255 mm kapcsolási magasságú vontatóra eladó. Tel.: +36-30/219-2696
JÁRMŰ SZOLGÁLTATÁS ▼ Különleges technikai adottságokkal, megvételre ajánlom az FTF nyergest, 9 literes V6-os, turbo kompresszoros Allison motorral. 400 méteren kiválóan gyorsul. Tel.: +36-30/315-1821 ▼ Csepel 700-ashoz ke resek (fixplatós, cementes, folyadékos, panel szállító) félpótkocsit. 65–70-es évek. 344eshez ponyvát keresek. Tel.: +36-30/937-3089 ▼ Eladásra kínált motorok: Az Ural M 62-es (1962) a veterán kiállítások állandó résztvevője
Kamionosok!
▼ Épületgépész- és építészmérnökökből álló vállalkozás vállalná normál épületek, valamint ipari, rak tár- és csarnoképületek mérnöki ter vezését építési engedély terv szinten. Érdeklődés: TERMOTERV Bt. Tel.: +36-30/853-5916 ▼ Ka mi on- és au tó men tés: helyszíni gyorsjavítás (0–24-ig)! Borsodi László autószerelő. Mobil: +36-30/948-4723 ▼ Angol magántanítást, nyelvvizsgára és érettségire való fel-
▼ Eladó 1/87, 1/32, 1/35, 1/24 és 1/25-ös méretarányú, bontatlan dobozban lévő kamion-, teherautó-, munkagép- (traktor) és tűzoltóautó-makettek, -modellek. Érd.: Adame István Mobil:+36-20/936-9557, E-mail:
[email protected] ▼ Utasszállítórepülőgép-makettek (bontatlan), valamint egyedülálló összeépített utasszállítórepülőgép-makett és modellgyűjtemény sürgősen eladó. Több mint 60 féle. Érd.: Adame István Mobil:+36-20/936-9557, E-mail:
[email protected] ▼ Electrolux abszorpciós hűtő (24 V, 220 V, gázüzem), 12 V–220 V, 24 V–220 V átalakító eladó. Tel.:+36-20/972-0154 ▼ Álomszép, vérpezsdítő „motorzene”! – V6, V8, V12, V16-os motorhangok CD-n. Csak „benzinőrülteknek”! Tel.: 06-46/747-675, ERNI
▼ Eladásra kínálom az alábbi kiadványokat: 1972/1973/1974 Bed ford • 1975 Ford • 1972 Dodge • 1976 Saviem • 1974 Berliet • 1994/1999/2001 Renault • 1994/1995/1999/2007/2008 Iveco, MAN, Volvo, Scania • 1981 Kögel pótkocsi prospektusok (46 darab) • Trucker Kamionos Magazin (11 darab) • '70-es évekbeli USA autóprospektusok (13 darab) • Képek E-mailben. Érd.: +36-70/215-8319, E-mail:
[email protected] ▼ GYŰJTŐ venne vagy cserélne az elmúlt évtizedekben készült képeket, kiadványokat, relikviákat a Hungarocamion, az ÉPFU, a BSZV és a Volán vállalatokról, illetve járműveikről. Kovács Tibor, 6100 Kiskunfélegyháza, Perczel Mór u. 54. Tel.: +36-20/228-9094, E-mail:
[email protected] ▼ Eladó a Camion Truck&Bus összes lapja 1989. 01-től poszterekkel, mellékletekkel és az Autómotor 1974. 01.–1981 közöt ti kiadásai. Tel.: +36-20/976-2616
Nemzetközi Szállítmányozási és Vámkezelési Kft. Komplett nemzetközi és belföldi szállítmányozás, belföldi gyorsfutárszolgálat, 1097 Budapest, Vaskapu u. 6/a. 1/1. Postacím: 1458 Budapest, Pf. 83. fuvarozás és teljes körû Telefon/fax: 215-0193, 216-1585, 216-1587, 476-0993, 476-8271 vámügyintézés! E-mail:
[email protected] • www.agentsped.hu APRÓHIRDETÉS 76, 78 Apro.indd 78
2013.01.25 13:25:17
Kaleidoszkóp ▼ Camion Truck&Bus 2013/2
79
E havi rejtvényünk megfejtése egy extrém civil teherautóval kapcsolatos. A keresz trejtvény megfejtői között a Camion Truck&Bus 1/4 éves előfizetését sorsoljuk ki. Beküldési határidő: február 20. Januári megfejtés: 1. Négypólusú villanymotor • 2. Solaris Urbino Electric midibusz • 3. Súlykompenzálás. Nyer tesünk: Tarsoly András (Siófok).
MERCEDES-BENZ BRT-FLOTTA RIÓBAN Három éve folynak infrastrukturális fejlesztések is Rio de Janeiróban, ahol 2014-ben a Futball Világbajnokság, 2016-ban a nyári Olimpiai Játékok kerülnek megrendezésre. A buszflották fejlesztésénél az MAN valamint a Scania is megtalálható és a több mint 90 jár-
műre kiírt csuklós BRT-projektet a MercedesBenz nyerte. A 145 személyes, magasperonos-rendszerű járművek a brazíliai San Bernadóban lévő üzemben készülnek és megfelelnek az Euro V-ös normának. A teljes hálózat hossza csak-
nem 150 kilométer lesz, a szakemberek szerint mintegy felére fognak csökkeni az utazási idők és naponta 220 ezer fős utasforgalommal számolnak. Mercedes-Benz buszok közlekednek zártpályás rendszerben Sao Paulo, Curutiba, Bogota, Isztambul és még több más, kisebb lélekszámú városban és Európában is.
1. Ilyen csuklós járművek állnak magasperonosrendszerbe a Rio de Janeirói forgalomban. A 3-4 kéttagos ajtó a busz bal oldalán van, egy jobb első csak tartalék, szerviz- és vészkijárat céljára 2. Az egyik pályaszakasz állomással
1
79 Rejtvny_kal.indd 79
2
INFORMÁCIÓK ÉS ÉRDEKESSÉGEK 2013.01.25 13:43:08
80
Camion Truck&Bus 2013/2 ▼ Kaleidoszkóp
HIBRID ENERGIATERMELŐ KAMION A berlini „Innovációs Napok” keretében mutatták be azt a demokamiont, amelyen első sorban elektromos áram termelésének lehetőségeit mutatta be a németországi Thate cég Preetz városából. A projektben összesen 12 tagvállalat és 5 társpartner vett és vesz részt. A demojármű A rendszer elemei – 1. Motorgenerátor 2. Axiáldugattyús szivattyú 3. Hálózatról is tölthető akkumulátoregység 4. Elektromos vízszivattyú 5. Intelligens generátorvezérlés 6. Termoelektromos áramfejlesztők 7. Elektromos energiát termelő lengéscsillapítók
FENDT – KÉT TRAKTOR, EGY TRAKTOROS A Fendt traktorgyártó cég elsőként kísérletezik, a gépesített mezőgazdasági munkák termelékenységének növelésével, a fejlesztésekbe bevonva a gépkocsigyártókhoz kapcsolódó háttéripar kutatási, fejlesztési eredményeit. Már többször írtunk olyan járműkövető- és irányító rendszerekre irányuló kísérletekről, ami a személygépkocsikat például kellő követési távolságban tartja, vagy a kamionok szorosan egymást követve, külön sávban haladhatnának folyamatosan, teljes biztonságban. A Claas és
a John Deer is kísérletezett már GPS alapú, automatikus, vezető nélküli kombájnirányítással, a betakarítás precíz, de monoton munkafolyamatának megkönnyítése céljából. Most a Fendt, a szántás, boronálás és vetés műveletét kívánja felgyorsítani, hogy csak az első traktorban ül vezető, a második megfelelő távolságra folyamatosan követi. A „Guide Connect” elnevezésű rendszer az említett megoldásokkal mutat hasonlóságot. A második traktor vezérlése – beleértve az eszközök mozgatását, működteté-
Újabb kísérleti terület a mezőgazdasági traktorok, az egymással kommunikálni, együtt dolgozni képes járművek, pontosabban gépek terén
INFORMÁCIÓK ÉS ÉRDEKESSÉGEK 80 kal.indd 80
Az átépített Scania R 580-as nyerges vontató és a benne lévő megoldások összessége az EDH (Easy Drive Hybrid), a könnyű hibrid meghajtások elnevezést kapta. A két fő elem a soros beépítésű motorgenerátor és a hálózatról is tölthető akkumulátoregység. Az elektromos áram termelésébe olyan alternatív megoldásokat is bevontak, mint a kipufogógázok hőjét elektromos árammá alakító panel, a lengéscsillapítók
mozgását árammá alakító megoldás vagy a hajtáslánchoz kapcsolódó axiáldugattyús hidraulikaszivattyú. A már ismertebb megoldások, az intelligens generátor-vezérlés, az éppen nem használt fogyasztók lekapcsolása vagy a hőmérséklet függvényében működő vízszivattyú. A különböző műszaki megoldások legfontosabb tulajdonsága, hogy gyártmánytól, típustól függetlenül alkalmazható megoldásokról van szó.
sét is – rádiófrekvenciával történik, az iránytartás folyamatos GPS helymeghatározással, a két jármű egymáshoz viszonyított helyzete alapján történik, így könnyen a művelendő terület határain belül tartható a vezető nélküli gép. Természetesen gondolni kell a fejlesztőknek olyan helyzetekre is, amikor például akadály kerül a távvezérelt traktor útjába, ilyenkor automatikusan azonnal meg kell állítani és figyelmeztető jelzést küldeni a trak-
torvezetőnek. A traktoros átülve a másik gépbe, átkapcsolva manuális irányításra kikerülheti az akadályt, majd irányba állítva visszatérhet automatikus üzemmódra. Ugyanígy, a fedélzeti elektronikáknak is kommunikálniuk kell egymással, ha váratlanul műszaki probléma merül fel a távvezérelt traktoron (pl.: alacsony olajnyomás, túlmelegedés, fogytán az üzemanyag stb.), arról azonnal tudomást kell szereznie a traktorvezetőnek.
Gázolajárak Andorra Ausztria Belgium Bulgária Cseh Közt. Dánia Egyesült Királyság Észtország Finnország Franciaország Görögország Hollandia Hor vátország Írország Lengyelország
1,18 euró 1,37 euró 1,49 euró 2,55 leva 35,53 korona 11,07 korona 1,41 font 1,36 euro 1,53 euró 1,40 euró 1,39 euró 1,49 euró 9,76 kuna 1,51 euró 5,46 zloty
Lettország Litvánia Luxemburg Magyarország Németország Nor végia Olaszország Oroszország Por tugália Románia Spanyolország Svájc Svédország Szerbia Szlovákia Szlovénia Ukrajna
0,94 lat 4,68 litas 1,24 euró 428,00 forint 1,44 euró 13,65 korona 1,70 euró 33,04 rubel 1,45 euró 5,96 lej 1,37 euró 1,87 frank 14,86 korona 146,40 dínár 1,42 euró 1,41 euró 9,80 hryvnia
2013.01.30 10:10:16
Y O V N CO S HOP K S TRUC
C
KE L VÁ RJ U K KE T! LE TE RM ÉK FÉ Z Á SZ DEK LÔDÉSÜ K SO LE FONO S ÉR tr u c k .h u TE Y G VA S fo@ c o nv o y SZ EM ÉLYE E -m a il : in
w w w.c o nv
égû , Kiváló minôs s ió un i európa û és ít ôs in m haszonjármûden hóláncok min 30% r á k a n méretbe y nn el! kedvezmé
o y tr u c k .h
u
Teleszkópos, zható 18 0 cm-re kihú jjel fe e ef mosók ívül k d n re , tt együ n, ro á kedvezô en ôs er t valamin nagy koncentrált hatóerejû kamionmosó folyadék!
Y O V N O
P O H S K C TRU
C
Y O V N O
m es alumíniu égû vízszint ) m ,7 –2 Kiváló minôs ,4 zítô profil (2 rakományrög ós áron! ci k a
plett lyok , ill. kom Fuvató piszto gôtömlôvel) ve le (spirális ek tt ze -s ly to fuvatópisz ron! alacsony á
P O H S K C TRU
C
Y O V N O al középsô, û , a mûszerf ég ôs in m ó ál hetô, Kiv dalára szerel illetve jobb ol lamint szövet asztalok , va ban ék zt as ál fa kamionos sv típu egek széles és gumiszôny ron! á zô e v d ke
P O H S K C TRU
Convoy 1_1 1302.indd B/III
-5 20 /FAX : 72 /3 25 15 -183 • TE L. 32 94 15 . TE L. : 72 /2 728 ÚT : I AX NC /F RI Ô • TE L. C S SZ EN TL L. : 28 7- 32 97 O P • PÉ /4 71-9 69 AI ÚT 1–3 . TE CK SH TE L. /FAX : 62 T A PE ST Ó CS U N D U R PO B Z T Ö K Y I A O IK V ZT /5 N G IS : 52 30 -8 23 CO E G E D I LO 10 . TE L. /FAX VÁ RO SI ÚT SZ E G E D, SZ ÚJ -9 29 AZ LM BA N /FAX : 96 /3 28 DE BR E C E I ÚT 14 . TE L. GYÔ R BÉ CS
2013.02.11 13:52:35
több van benne
¶LIGPGT½EKÏ-ÒIGN%QQNs2WT(GTTQOKPĩUÅI
#\ÒPOCI[CTQTU\½IK-ÒIGNRCTVPGTG
&'.6#647%--HV *KXCVCNQU-ÒIGNO½TMCMGTGUMGFÅU 5\KIGVU\GPVOKMNÏU .GUJGI[W VGN OCTMGVKPI"FGNVCVTWEMJW YYYFGNVCVTWEMJW
12 10 30 Anzeige Cooler B/IV 5 202x274 HU indd 1 DeltaTruck 1_1 1212.indd
JW
EQ GN
GI
MQ Y Y
Y
30 10 12 14:07 2013.02.11 13:55:52