HD700

Handboek

Nog meer plezier

Oplossen van problemen

Index

DPF-HD1000/HD800/HD700

Aan de slag

Digitale Fotolijst

Inhoudsopgave

4-295-278-42(1)

Opmerkingen over afspelen Sluit de netspanningsadapter aan op een stopcontact dat gemakkelijk bereikbaar is. Merkt u dat er iets niet in orde is, trek dan onmiddellijk de stekker weer uit het stopcontact.

Aanbevelingen voor het maken van reservekopieën Voorkom mogelijke risico's van het verlies van gegevens veroorzaakt door onbedoelde bedieningshandelingen of het niet goed functioneren van de digitale fotolijst, wij

Over de beschrijvingen in deze handleiding • De illustraties en schermafbeeldingen die in deze handleiding worden gebruikt, zijn van de DPF-HD700 tenzij anders wordt vermeld. De illustraties en schermafbeeldingen die in deze handleiding worden gebruikt zijn mogelijk niet dezelfde als die u ziet en die worden gebruikt. • Niet alle modellen van de digitale fotolijst zijn verkrijgbaar in alle landen en regio's. • De bedieningshandelingen die in deze handleiding staan beschreven, worden uitgevoerd met de toetsen van de afstandsbediening. Wanneer een bedieningshandeling met de afstandsbediening verschilt van die met de toetsen op de fotolijst, wordt daarvan een opmerking gemaakt. • "Geheugenkaart" in deze handleiding betekent geheugenkaart of USBgeheugenkaart, behalve als er nadere uitleg wordt gegeven.

Index

Sony aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade door ongevallen of gevolgschade of verlies van vastgelegd materiaal, die het gevolg kunnen zijn van gebruik of het niet goed functioneren van de digitale fotolijst of de geheugenkaart.

• Druk niet op het LCD-scherm. Het scherm kan dan verkleuren, waardoor een storing wordt veroorzaakt. • Als het LCD-scherm langdurig wordt blootgesteld aan direct zonlicht, kan dit tot defecten leiden. • Het LCD-scherm is vervaardigd met behulp van precisietechnologie, en meer dan 99,99% van de pixels is effectief bruikbaar. Er kunnen echter wat zeer kleine zwarte punten en/of heldere punten zijn (wit, rood, blauw of groen van kleur) die voortdurend op het LCDscherm te zien zijn. Deze punten duiden niet op fabricagefouten en hebben geen enkele invloed op de weergave. • In een koude omgeving kunnen de beelden op het LCD-scherm nasporen vertonen. Dit is normaal.


Vastgelegd materiaal niet gegarandeerd

Opmerkingen over het LCDscherm

Nog meer plezier

Het kopiëren, bijwerken of afdrukken van een CD, TV-programma's, auteursrechtelijke beschermd materiaal zoals afbeeldingen of publicaties, of welk ander materiaal ook, behalve voor eigen opname of toepassing, is alleen toegestaan voor privé of huishoudelijk gebruik. Tenzij u het copyright bezit of toestemming hebt van houders van het copyright voor het te kopiëren materiaal, gebruik van dat materiaal dat deze grenzen overschrijdt, kan een inbreuk zijn op de bepalingen van de copyright-wet en kan leiden tot een vordering van de houder van het copyright voor schadevergoeding. Wanneer u fotografische afbeeldingen op deze digitale fotolijst gebruikt, moet u er vooral op letten dat u geen inbreuk maakt op de bepalingen van de copyright-wet. Een onbevoegd gebruik van of wijziging van een portret van iemand anders, kan inbreuk inhouden van zijn of haar rechten. Bij sommige demonstraties, uitvoeringen of tentoonstellingen kan het verboden zijn foto's te maken.

adviseren u een reservekopie van uw gegevens te bewaren.

Aan de slag

Opmerkingen over auteursrechten

Inhoudsopgave

Lees dit voor ingebruikname

2NL

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave Aan de slag

Aan de slag

Aanduiding van de onderdelen··························································· 4 Compatibele geheugenkaart/USB-geheugen····································· 6 Voorbereiding: 1 Bijgeleverde items controleren ······························ 8 Voorbereiding: 2 De standaard bevestigen ······································ 9 Voorbereiding: 3 De fotolijst aanzetten··········································· 11 Voorbereiding: 4 De fotolijst installeren ·········································· 13 Genieten van een diavoorstelling ····················································· 14 De weergavestand wijzigen······························································ 16 Een film afspelen ·············································································· 20 Afbeeldingen opslaan op uw fotolijst (importeren)···························· 21 Het weergavegeheugen opgeven····················································· 23

Nog meer plezier

Nog meer plezier


Een diashow afspelen met achtergrondmuziek································ 24 Formaat en oriëntatie van de afbeelding aanpassen ······················· 27 Een favoriet merkteken registreren ·················································· 29 Afbeeldingen sorteren (Filteren) ······················································· 30 Een afbeelding verwijderen ······························································ 31 Een afbeelding uit het intern geheugen exporteren·························· 33 De automatische uitschakeltimer gebruiken····································· 35 Veranderen van de instellingen ························································ 38 Aansluiten op een computer····························································· 42 Afbeeldingen en muziek kopiëren van een computer······················· 44

Index

Oplossen van problemen Oplossen van problemen·································································· 46 Voorzorgsmaatregelen ····································································· 53 Specificaties ····················································································· 55

Index Index································································································· 60

3NL

Aan de slag Inhoudsopgave

Aanduiding van de onderdelen Voorzijde A Sensor van de afstands-bediening B LCD-scherm C Sony-logo (pagina 9)

Aan de slag Nog meer plezier

Achterzijde A Luidspreker B MENU-toets C (enter)-toets D v/V/B/b-toetsen E BACK-toets

G VIEW MODE -toets (pagina 16) H 1 (aan/standby)-toets I Standby-indicator J USB Mini-B-connector (pagina 14, 42)


F Gaten om het apparaat aan de wand te hangen (pagina 10)

K USB A-connector (pagina 14) L DC IN-aansluiting (pagina 11)

Vervolg r

Index

M Geheugenkaartsleuf (pagina 14) N Standaard (pagina 9)

4NL

Inhoudsopgave

Afstandsbediening A MENU-toets (pagina 38) B BACK-toets (pagina 20) C MARKING-toets (pagina 29) D SORT-toets (pagina 30) E SELECT DEVICE-toets (pagina 23) F VIEW MODE-toetsen SLIDESHOW-toets (pagina 16)

Aan de slag

CLOCK-toets (pagina 16) SINGLE-toets (pagina 16) INDEX-toets (pagina 16) G 1 (aan/standby)-toets (pagina 12) H (inzoomen)-toets (pagina 27) I v/V/B/b-toetsen (pagina 13)

K L

(uitzoomen)-toets (pagina 27) IMPORT-toets (pagina 21)

M N

DELETE-toets (pagina 31) ROTATE-toets (pagina 28)


Beschermend vel

De afstandsbediening gebruiken

Index

Sensor van de afstandsbediening

Nog meer plezier

De bijgeleverde lithium-batterij (CR2025) is al in de afstandsbediening geplaatst. Trek het beschermvel uit voor ingebruikname, zoals hieronder wordt afgebeeld.

VOL +/VOL – (volume)-toetsen (pagina 20) J (enter)-toets (pagina 13)

Wijs met het voorste uiteinde van de afstandsbediening naar de sensor van de afstandsbediening op de fotolijst.

5NL

Inhoudsopgave

Compatibele geheugenkaart/USBgeheugen U kunt alleen afbeeldingen bekijken als u een geheugenkaart ("Memory Stick Duo" of SDgeheugenkaart) of een USB-geheugen uit een digitale camera of dergelijke in de fotolijst zet.

• "Memory Stick Duo" (Niet geschikt/ Geschikt voor "MagicGate") • "Memory Stick PRO Duo" • "Memory Stick PRO-HG Duo" • "Memory Stick Micro" ("M2")

Niet nodig

miniSD/miniSDHCadapter

Index

• microSD-kaart • microSDHC-kaart

"M2"-adapter (Duo-formaat)


• miniSD-kaart • miniSDHC-kaart

Niet nodig

Nog meer plezier

• SD-geheugenkaart • SDHC-geheugenkaart • SDXC-geheugenkaart

Adapter

Aan de slag

Geschikte geheugenkaarten/USB-geheugen voor de fotolijst

microSD/ microSDHC-adapter

• USB-geheugen

Vervolg r

6NL


• Aangetoond is dat de fotolijst werkt met "Memory Stick Duo" met een capaciteit van 32 GB of minder vervaardigd door Sony Corporation. • "M2" is een afkorting van "Memory Stick Micro". In dit hoofdstuk wordt met "M2" een "Memory Stick Micro" omschreven. • Aangetoond is dat de fotolijst werkt met SD-geheugenkaart met een capaciteit van 2 GB of minder. • Aangetoond is dat de fotolijst werkt met SDHC-geheugenkaart met een capaciteit van 32 GB of minder. • Aangetoond is dat de fotolijst werkt met een SDXC-geheugenkaart met een capaciteit van 64 GB of minder. • Wij garanderen niet dat alle typen geheugenkaarten kunnen worden aangesloten. • Deze fotolijst is voorzien van een "Memory Stick Duo"-sleuf. Een "Memory Stick" (standaard) in deze sleuf gebruiken is niet mogelijk. • Wanneer u een miniSD/miniSDHC, microSD/microSDHC, of "Memory Stick Micro" gebruikt, is het belangrijk dat u deze in een geschikte kaartadapter zet. Als u de kaart in een sleuf zet zonder een adapter, zult u de kaart misschien niet meer kunnen uitnemen. • Gebruik in deze fotolijst niet de kaartadapter met een andere kaartadapter waarin de geheugenkaart is gezet. • Er wordt geen kaartadapter bij de fotolijst geleverd. • Wij garanderen niet dat alle typen SD-geheugenkaarten goed werken. • Zie voor meer informatie "Opmerkingen over het gebruik van een geheugenkaart" (pagina 53).

Nog meer plezier Oplossen van problemen Index

7NL

Inhoudsopgave

Voorbereiding: 1 Bijgeleverde items controleren

Aan de slag

Controleer of de volgende artikelen bij uw aankoop zijn inbegrepen. • Digitale fotolijst (1) • Afstandsbediening (1) • Standaard (1) • Netspanningsadapter (1) • Bedieningsinstructies (1) • CD-ROM (Handboek Digitale Fotolijst) (1) • Garantie (1) (In sommige regio's, is de garantie niet opgenomen in de verpakking.)


8NL

Inhoudsopgave

Voorbereiding: 2 De standaard bevestigen Draai de standaard zoveel mogelijk naar rechts, zodat deze stevig is bevestigd aan de voet op het achterpaneel.


• Zet de fotolijst niet op een schuin of onstabiel oppervlak.

De stand van de fotolijst wijzigen


U kunt de fotolijst instellen op de staande of liggende weergave door de fotolijst te draaien zonder de standaard te verplaatsen. Wanneer u de fotolijst verticaal plaatst, wordt automatisch de staande weergave ingesteld. De richting die wordt weergegeven met v/V/B/b op het achterpaneel, is afhankelijk van de stand van de fotolijst.

Vervolg r

Index

• Wanneer de fotolijst staand wordt geplaatst of wanneer u de fotolijst uitschakelt, brandt het Sony-logo niet. • De fotolijst neemt de stand van afbeeldingen niet waar en draait de afbeeldingen niet wanneer [Autoweerg.stand] van [Alg. Instelling.] onder het tabblad (Instellingen) is ingesteld op [Uit]. • Een filmbestand wordt niet automatisch geroteerd, zelfs niet als u de stand van de fotolijst wijzigt. • U kunt de standaard gemakkelijker draaien als u een elastiekje stevig om de standaard windt of wikkelt wanneer u de standaard van de fotolijst haalt. • Een beeldbestand dat is opgenomen met een DSC die niet geschikt is voor Exif roteertag opnamen, kan niet automatisch worden geroteerd.

9NL

1 Zorg voor in de handel verkrijgbare 4 mm

schroeven die geschikt zijn voor de gaten in het achterpaneel. Meer dan 25 mm

Inhoudsopgave

De fotolijst aan de wand hangen

Ø 5 mm

Gaten om het apparaat aan de wand te hangen

Aan de slag

10 mm

2 Schroef de in de handel verkrijgbare Zorg ervoor dat de schroeven 2,5 mm tot 3 mm uit de wand steken. Ongeveer 2,5 mm - 3 mm

de schroefkop in het gat aan de achterzijde van het apparaat te passen.

Index

• Gebruik schroeven die geschikt zijn voor het materiaal van de wand. De schroeven kunnen eventueel beschadigd raken door het type materiaal dat in de wand is gebruikt. Draai de schroeven in grondhout in de wand of een draagbalk. • Draai de schroef stevig vast zodat de fotolijst niet van de wand kan vallen. • Wanneer u weer een geheugenkaart wilt plaatsen, neemt u de fotolijst van de wand en neemt de geheugenkaart uit en plaatst deze weer terwijl de fotolijst op een stabiel oppervlak is geplaatst. • Verwijder de standaard wanneer u de fotolijst aan de wand wilt hangen. • Sluit de DC-kabel van de netspanningsadapter op de fotolijst aan en hang de fotolijst aan de muur. Steek vervolgens de netspanningsadapter in het stopcontact. • Sony aanvaardt geen aansprakelijkheid voor ongelukken of schade veroorzaakt door een ondeugdelijke bevestiging, verkeerd gebruik, natuurrampen, enz. • De fotolijst zal misschien vallen wanneer u de toetsen gebruikt op het apparaat aan de muur. Wij adviseren u het apparaat te bedienen met de afstandsbediening. Als u de fotolijst bedient op het apparaat zelf, ondersteun het apparaat dan voorzichtig zodat het niet kan vallen.


3 Hang de fotolijst aan de wand door

Nog meer plezier

schroeven in de wand.

10NL

De netspanningsadapter aansluiten Sluit de netspanningsadapter aan zoals hieronder wordt afgebeeld. De fotolijst wordt automatisch ingeschakeld.

Inhoudsopgave

Voorbereiding: 3 De fotolijst aanzetten

Aan de slag

Naar stopcontact

Nog meer plezier

Naar DC INaansluiting

Begindisplay

Oplossen van problemen Index

Bij gebruik voor de eerste keer c Ga verder naar "Voorbereiding: 4 De fotolijst installeren" (pagina 13). Als de begininstellingen al zijn uitgevoerd c Ga verder naar "Genieten van een diavoorstelling" (pagina 14).

• Als de fotolijst een bepaalde tijd niet is gebruikt, wordt de demonstratiestand weergegeven. Als u een andere toets dan de Aan/Uit-toets indrukt, wordt de begin-display weer op het scherm weergegeven. • Pas het volume van de demonstratie-display aan door op v/V te drukken.

11NL

De fotolijst inschakelen Druk op 1 (aan/standby). De standby-indicator gaat van rood groen branden.

De fotolijst uitschakelen

Inhoudsopgave

De fotolijst in-/uitschakelen

Houd 1 (aan/standby) ingedrukt totdat de fotolijst uitschakelt. De standby-indicator gaat van groen rood branden.


• Schakel de fotolijst niet uit en haal de netspanningsadapter niet uit het stopcontact en de stekker niet uit de DC IN-aansluiting van de fotolijst. Anders kan de fotolijst beschadigd raken. • Sluit de netspanningsadapter aan op een stopcontact dat gemakkelijk bereikbaar is en dichtbij. Als er iets misgaat bij het gebruik van de adapter, onderbreek dan onmiddellijk de stroomvoorziening door de stekker uit het stopcontact te trekken. • Sluit de stekker van de netspanningsadapter niet kort met een metalen voorwerp. Als u dat doet, zou dat een storing tot gevolg kunnen hebben. • Gebruik de netspanningsadapter niet in een nauwe ruimte, zoals tussen een muur en een meubel. • Als u de fotolijst langere tijd niet gaat gebruiken, trek dan na gebruik de stekker van de netspanningsadapter uit de DC IN-aansluiting op het apparaat en trek de netspanningsadapter uit het stopcontact. • De bijgeleverde netspanningsadapter is uitsluitend te gebruiken voor deze fotolijst. De adapter mag niet voor andere toestellen worden gebruikt.


12NL

1 Druk op MENU in het begindisplay. 2 Selecteer met een druk op de B/b-toets het tabblad (Instellingen). 3 Druk op v/V om [Taalinstelling (Language)] te selecteren en druk vervolgens op

(enter).

Inhoudsopgave

Voorbereiding: 4 De fotolijst installeren

4 Druk op v/V om de taal voor weergave op het LCD-scherm te (enter).

5 Druk op v/V om [Datum/tijdinstell.] te selecteren en druk vervolgens op

(enter).

1 Druk op v/V om [Datum] te selecteren en druk vervolgens op (enter). 2 Druk op B/b om de maand, de dag en het jaar te selecteren, druk op v/V om een waarde te selecteren en druk vervolgens op (enter).

7 Stel de tijd in. 1 Druk op v/V om [Tijd] te selecteren en druk vervolgens op (enter). 2 Druk op B/b om het uur, de minuten en seconden te selecteren, druk op v/V om een waarde te selecteren en druk vervolgens op (enter). 1 Druk op v/V om [Volgorde datumwrg.] te selecteren en druk vervolgens op (enter). 2 Druk op v/V om een indeling te selecteren en druk vervolgens op (enter). • J-M-D • M-D-J • D-M-J


8 Selecteer het weergaveformaat voor de datum.

Nog meer plezier

6 Stel de datum in.

Aan de slag

selecteren en druk vervolgens op

9 Stel Zondag of Maandag in als eerste dag van de week voor de kalender. Index

U kunt de dag van de week instellen die uiterst links verschijnt wanneer de kalender wordt weergegeven. 1 Druk op v/V om [Eerste weekdag] te selecteren en druk vervolgens op (enter). 2 Druk op v/V om [Zondag] of [Maandag] te selecteren en druk vervolgens op (enter).

10Selecteer de tijdweergave. 1 Druk op v/V om [12u/24u-weerg.] te selecteren en druk vervolgens op (enter). 2 Druk op v/V om de tijdsweergave te selecteren en druk vervolgens op (enter).

11Druk op MENU.

13NL

Plaats een geheugenkaart of USB-geheugen. Plaats de geheugenkaart of het USB-geheugen stevig in de juiste sleuf met de voorzijde van het scherm af. De weergave wordt automatisch gestart en afbeeldingen op de geheugenkaart of in het USB-geheugen worden één voor één weergegeven als diavoorstelling.

Laat de labels van de geheugenkaarten naar buiten wijzen

De geheugenkaart uitnemen Neem de geheugenkaart uit de sleuf in de tegenstelde richting van die waarin deze was geplaatst. Neem de geheugenkaart niet uit terwijl de afbeelding wordt weergegeven op het scherm. Als u dat doet, kunnen de gegevens die op de geheugenkaart zijn vastgelegd, beschadigen. U kunt beter eerst op MENU drukken en het menu weergeven en dan de geheugenkaart verwijderen.


• Wanneer (enter) wordt ingedrukt tijdens een diavoorstelling, wordt één enkele afbeelding weergegeven.

Nog meer plezier

"Memory Stick Duo"

USB-geheugen

Aan de slag

SDgeheugenkaart

Inhoudsopgave

Genieten van een diavoorstelling

Index

Vervolg r

14NL


• Plaats niet tegelijkertijd meerdere geheugenkaarten en een USB-geheugen in de geheugenkaartsleuven A/B of aan de USB-connector. Als u meerdere geheugenkaarten en een USB-geheugen plaatst, kan de fotolijst beschadigen. • Let op het volgende wanneer u een diavoorstelling selecteert met behulp van een afbeelding die op een geheugenkaart is opgeslagen. – Door de eigenschappen van geheugenkaarttoestellen kunnen er fouten optreden in afbeeldingen wanneer deze te vaak worden ingelezen. – Laat een diavoorstelling niet gedurende lange tijd spelen met een klein aantal afbeeldingen. Dit kan fouten in gegevens veroorzaken. – Wij adviseren u vaak een reservekopie te maken van afbeeldingen die op de geheugenkaart staan. • De diashow start niet vanaf het punt waar u bent gestopt als u de fotolijst uitschakelt. • Wanneer het scherm te helder is, kan dat misschien niet prettig zijn. Denk eraan dat u de helderheid niet te hoog instelt wanneer u de fotolijst gebruikt.

Inhoudsopgave

• Als de weergave niet wordt gestart, ook niet als u de geheugenkaart inzet, controleer dan of u de kaart goed hebt ingezet. • Wanneer er geen geheugenkaart is geplaatst en als er geen afbeelding in het interne geheugen is opgeslagen, verschijnt automatisch de demonstratie-display. De demonstratie-display wordt afgesloten wanneer u een geheugenkaart met afbeeldingsgegevens plaatst of wanneer u op een andere knop dan 1 (aan/standby) drukt.


15NL

U kunt, behalve voor de diavoorstelling, naar keuze een andere weergavestand of een andere display-stijl kiezen.

1 Selecteer de weergavestand van uw keuze door op VIEW MODE op de afstandsbediening te drukken. Bedienings toets

Inhoudsopgave

De weergavestand wijzigen

Weergavestand

Aan de slag

diashow Geeft steeds één enkel scherm weer. klok en kalender Toont een klok of kalender.

index Toont een lijst van miniaturen De fotolijst bedienen met de toetsen op de fotolijst • Selecteer de weergavestand van uw keuze door herhaaldelijk op VIEW MODE te drukken.

2 Selecteer een stijl en druk dan op

(enter).

Selectiegebied weergavestand

Index

• Als de cursor in het selectiegebied van de weergavestand staat, verplaats de cursor dan naar het selectiegebied van de stijl door op v te drukken. • In de Klok en Kalender-stand kunt alleen het tabblad (Instellingen) bedienen. • Druk bij weergave van een enkele afbeelding op B of b als u een weer te geven afbeelding wilt selecteren. • In de Index-stand wordt overgeschakeld op de weergave van één enkele afbeelding wanneer u een afbeelding selecteert met v/V/B/b en op (enter) drukt. • Tijdens de weergave van de index kunt u met / het formaat van de miniaturen wijzigen zodat er meer of minder miniaturen op de display worden weergegeven.


Stijlselectiegebied

Nog meer plezier

één afb. tonen Toont één enkele afbeelding op het scherm.

• Als u de fotolijst gedurende langere tijd niet gebruikt, wordt de stijl die wordt aangeduid door de cursor automatisch geselecteerd.

16NL

Stijl

Beschrijving

Weergavevoor beeld

Geeft steeds één enkel scherm weer. Weergave 1 afb.

Klokweergave

Geeft meerdere afbeeldingen tegelijkertijd weer. Voor een filmbestand wordt alleen het eerste beeldje van het bestand weergegeven. Toont een klok met de actuele datum en tijd terwijl na elkaar afbeeldingen worden weergegeven.

Willek. weerg.

Toont afbeeldingen terwijl de verschillende stijlen en effecten voor de diashow worden afgewisseld (pagina 39).

Index

• U kunt de weergave-interval, het effect, de lijstvolgorde, het kleureffect of de weergavestand instellen wanneer u de display van de Diavoorstelling selecteert. Zie "Inst. Diashow" (pagina 39). • Sommige afbeeldingen worden mogelijk niet volledig weergegeven met de gekozen diashowstijl, afhankelijk van de soort gegevens.


Tijdmachine

Toont iedere afbeelding met de datum en tijd van de opname. Bij deze stijl worden de actuele datum en tijd niet weergegeven.

Nog meer plezier

Toont een kalender met de datum en tijd terwijl na elkaar afbeeldingen worden weergegeven. Kalenderweerg. Bij deze stijl worden de actuele datum en tijd weergegeven

Aan de slag

Weergave meer afbeeldingen

Inhoudsopgave

Stijlen voor de diavoorstelling

17NL

Stijl

Beschrijving

Weergavevoor beeld

Toont een volledige afbeelding op het scherm. Hele afb.

Aan de slag

Geeft een afbeelding weer over het hele scherm. Schermvullend

Hele afb.(+Exif)

Inhoudsopgave

Weergave 1 afb.-stijlen

Nog meer plezier

Toont informatie over de afbeelding, zoals het nummer, de bestandsnaam en de opnamedatum, terwijl de volledige afbeelding wordt weergegeven.

Geeft informatie over de afbeelding weer, zoals het nummer van de afbeelding, de bestandsnaam Schrmv.(+Exif) en de datum van opname, in de stand "Schermvullend".


• Wanneer "Schermvullend" of "Schrmv.(+Exif)" is geselecteerd, kan zich bij sommige afbeeldingen het volgende voordoen. – Een deel van de rand van de afbeelding wordt niet weergegeven. – Een hele afbeelding wordt niet weergegeven.

Index

Vervolg r

18NL

De volgende informatie wordt weergegeven:

Wanneer een filmbestand wordt afgespeeld – Bestandsformaat (AVI, MOV, MP4, MPEG-2 PS, MPEG-2 TS) – Grootte videobestand – Afspeelduur – Grootte filmbestand (videobreedte x videohoogte) – Video-codec – Audio-codec

1 Weergavestijl (in Weergave 1 afb.stand) – Hele afb. – Schermvullend – Hele afb.(+Exif) – Schrmv.(+Exif)

Picto-grammen

Betekenis Intern geheugen

SD-geheugenkaartinvoer USB-geheugen invoer 3 Bijzonderheden van afbeelding

5Afbeeldingsnummer (mapbestandsnummer) Dit wordt weergegeven als de afbeelding geschikt is voor DCF. Als de afbeelding niet voldoet aan DCF, wordt de bestandsnaam ervan weergegeven. Als u het bestand op uw computer een naam hebt gegeven of een andere naam hebt gegeven en de bestandsnaam bevat andere tekens dan de alfanumerieke tekens, wordt de bestandsnaam mogelijk niet goed weergegeven op de fotolijst. Ook kunnen voor een bestand dat is aangemaakt op een computer of een ander toestel, maximaal de eerste 10 tekens van de bestandsnaam worden weergegeven.

Index

Wanneer de foto wordt weergegeven – Bestandsindeling (JPEG(4:4:4), JPEG(4:2:2), JPEG(4:2:0), BMP, TIFF, RAW) – Aantal pixels (breedte × hoogte) – Naam van fabrikant van invoerapparaat voor afbeeldingen – Modelnaam van invoerapparaat voor afbeeldingen – Sluitersnelheid (bijv.: 1/8) – Diafragmawaarde (bijv.: F2.8) – ISO-gevoeligheid (bijv.: ISO800) – Informatie over rotatie

Bijbehorende bestandsaanduiding (weergegeven wanneer er een bijbehorend bestand is, zoals een filmbestand of miniatuurafbeelding voor e-mail.) Weergegeven wanneer u een favoriet merkteken hebt geregistreerd. Weergegeven voor een filmbestand.


"Memory Stick Duo" invoer

Betekenis Beveiligde aanduiding

Nog meer plezier

2 Rangtelwoord van de weergegeven afbeelding/ Totaalaantal afbeeldingen De aanduiding van de bron van de invoermedia van de weergegeven afbeeldingen wordt als volgt getoond:

Picto-grammen

Aan de slag

4Instellingsinformatie

Inhoudsopgave

Overzicht van de informatieweergave

• Alleen alfanumerieke tekens kunnen worden weergegeven.

6Opnamedatum/-tijd • Dit wordt niet weergegeven bij filmbestanden.

19NL

1 Druk op

.

2 Selecteer een filmbestand dat u wilt afspelen. 3 Druk op

(enter).

Inhoudsopgave

Een film afspelen

Het afspelen van het geselecteerde filmbestand wordt gestart.

Druk op VOL +/VOL – tijdens het afspelen of tijdens de pauze van het afspelen van het filmbestand. Functie

Bedieningshandeling Druk op (enter). Druk weer op (enter) als u het afspelen wilt hervatten.

Snel vooruit/achteruit afspelen

Druk op B/b. Wanneer u op (enter) drukt, wordt het normale afspelen vanaf dat punt hervat.

Afspelen stoppen

Druk op BACK.


• Afhankelijk van het filmbestand zal afspelen snel vooruit/achteruit misschien niet beschikbaar zijn op de fotolijst. • U kunt de volgende typen filmbestand niet afspelen: – Filmbestanden met een copyright-beveiliging – Filmbestanden die meer dan het maximale aantal pixels hebben in de breedte of hoogte (Wij kunnen niet garanderen dat filmbestanden die niet worden genoemd, kunnen worden afgespeeld.) • Afspelen snel vooruit/achteruit en afspelen pauzeren zijn niet beschikbaar tijdens de weergave van de diavoorstelling. • Ononderbroken afspelen van een film die tijdens het opnemen is verdeeld in meerdere bestanden is niet toegestaan. Speel de verdeelde bestanden één voor één af. • Er kunnen beeldjes wegvallen, afhankelijk van de typen gegevens of de overdrachtsnelheid van de geheugenkaart. • Sommige filmbestanden worden mogelijk niet probleemloos afgespeeld, afhankelijk van de soort gegevens. • Zie voor nadere gegevens over filmbestanden de instructiehandleiding van uw camera.

Nog meer plezier

Het afspelen pauzeren

Aan de slag

Het volume aanpassen

20NL

Stilstaande beelden opslaan

Inhoudsopgave

Afbeeldingen opslaan op uw fotolijst (importeren)

Als u de gegevens van een geheugenkaart in het interne geheugen opslaat, kunnen de stilstaande beelden zonder de geheugenkaart op deze fotolijst worden weergegeven.

IMPORT wanneer een afbeelding die is opgeslagen op een geheugenkaart, op het scherm wordt getoond.

weergegeven. 2 Druk op B/b om het tabblad

met v/V druk dan op

(Bewerken) te selecteren, selecteer B/b, [Importeren]

(enter).

2 Selecteer een item en druk op


De fotolijst bedienen met de toetsen op de fotolijst 1 Druk op MENU wanneer een afbeelding die op de geheugenkaart is opgeslagen, wordt

Nog meer plezier

1 Druk op

Aan de slag

• Wanneer u afbeeldingen in het interne geheugen opslaat, kunt u met [Beeldimp.form.] van het menu van tevoren instellen of u de afbeeldingen wilt opslaan in het optimale formaat of ze zo wilt opslaan zonder te comprimeren (pagina 41). • Wanneer [Beeldimp.form.] is ingesteld op [Form.aanpas], kunnen ongeveer 4000 afbeeldingen worden opgeslagen in het interne geheugen. Bij de instelling [Orig.] kan het aantal afbeeldingen dat kan worden opgeslagen, variëren, afhankelijk van de oorspronkelijke formaten van de afbeeldingsbestanden.

(enter).

Vervolg r

Index

[Deze afb. Importeren]: De afbeelding die op dat moment wordt weergegeven, wordt in het interne geheugen geïmporteerd. Dit item kan niet in de diavoorstelling-weergave worden geselecteerd. [Import. meerdere afb.]: Selecteer de afbeelding die moet worden geïmporteerd uit de lijst van afbeeldingen en druk op (enter). Herhaal deze stap als u meerdere afbeeldingen tegelijkertijd wilt importeren. [Alle afb. importeren]: Een lijst van afbeeldingen verschijnt waarin de aankruisvakjes van alle afbeeldingen zijn ingeschakeld. Druk op MENU voor het mappenselectiescherm.

21NL

vervolgens op

(enter).

Een bevestigingsscherm voor het importeren van afbeeldingen wordt weergegeven. Er wordt automatisch een nieuwe map aangemaakt wanneer u [Nieuwe map] selecteert.

4 Selecteer [Ja] en druk vervolgens op

(enter).

De afbeelding(en) wordt (worden) in de opgegeven map geïmporteerd.

5 Druk op

Inhoudsopgave

3 Selecteer de map waarin u de bestanden wilt opslaan en druk

(enter) als het bevestigingsscherm wordt getoond.

Er kunnen geen filmbestanden van de geheugenkaart naar het interne geheugen worden geïmporteerd. Sluit, als u een filmbestand wilt importeren, eerst een computer op de fotolijst aan, en zet vervolgens het bestand van de computer over in het interne geheugen van de fotolijst. Zie "Afbeeldingen en muziek kopiëren van een computer" (pagina 44) voor nadere gegevens.

Nog meer plezier

Films opslaan

Aan de slag

• Voer de volgende handelingen niet uit wanneer een afbeelding in het interne geheugen wordt geïmporteerd. Anders kunnen de fotolijst, de geheugenkaart of de gegevens beschadigd raken: – De fotolijst uitzetten – Een geheugenkaart uitnemen – Een andere geheugenkaart plaatsen


22NL

U kunt een geheugenkaart, het interne geheugen, enz. kiezen waarvan u de inhoud wilt weergeven.

1 Druk op SELECT DEVICE.

Inhoudsopgave

Het weergavegeheugen opgeven

De fotolijst bedienen met de toetsen op de fotolijst • Druk op MENU en selecteer dan het tabblad (Sel.Ap. (Select device)) met B/b.

Aan de slag

Als de geheugenkaart die u wilt selecteren, niet is geplaatst, plaats deze dan nu.

vervolgens op

(enter).

De afbeeldingen in het geselecteerde geheugen worden weergegeven.

• Wanneer klok en kalender wordt weergegeven, kunt u het tabblad device)) niet selecteren.

(Sel. Ap. (Select

Nog meer plezier

2 Selecteer het geheugen waarvan u de inhoud wilt weergeven en druk


23NL

Nog meer plezier

1 Druk op MENU en selecteer vervolgens het tabblad

(Instellingen) met B/b, selecteer vervolgens [BGM-instellingen diashow].

2 Selecteer [Importeer BGM] en druk vervolgens op

Inhoudsopgave

Een diashow afspelen met achtergrondmuziek

(enter).

muziekbestand dat u wilt afspelen en druk op (enter). Er wordt naast het geselecteerde bestand een vinkje (✔) weergegeven.

4 Herhaal stap 3 als u twee of meer bestanden wilt selecteren.

Aan de slag

3 Selecteer uit de ingebouwde lijst van muziekbestanden een

5 Druk op MENU. Zie "Genieten van een diavoorstelling" (pagina 14). Het (de) muziekbestand(en) met het vinkje (✔) wordt (worden) afgespeeld.

Het volume aanpassen Druk op VOL +/VOL – tijdens het afspelen of tijdens de pauzestand van het afspelen van het filmbestand.

(enter) te drukken. Of selecteer [BGM AAN/UIT] in [BGM-instellingen diashow] van het menu, stel dit vervolgens in op [UIT].

Index

• Alleen muziekbestanden die zijn geïmporteerd in het interne geheugen, kunnen worden afgespeeld. • Snel vooruit/achteruit afspelen van achtergrondmuziek is niet mogelijk. Ook kunt u de afspeelvolgorde van de bestanden van de achtergrondmuziek niet wijzigen. • Achtergrondmuziek kan niet worden afgespeeld bij het afspelen van film. Het geluid van het filmbestand wordt bij de film afgespeeld. De achtergrondmuziek voor de foto die direct wordt weergegeven na het afspelen van de film, wordt gestart vanaf het begin van het volgende muziekbestand.


De achtergrondmuziek stoppen Selecteer het bestand met een vinkje (✔) en wis het vinkje door op

Nog meer plezier

6 Start een diavoorstelling.

24NL

U kunt uw favoriete muziekbestand gebruiken als achtergrondmuziek door het te importeren op de fotolijst.

• Controleer voordat u een muziekbestand importeert, dat het bestand op de fotolijst kan worden afgespeeld. Zie voor bestanden die kunnen worden afgespeeld, "Achtergrondmuziek" (pagina 56) van "Specificaties".

muziekbestand in de geheugenkaartsleuf van de fotolijst.

2 Druk op MENU en selecteer vervolgens het tabblad

(Instellingen) met B/b, selecteer vervolgens [BGM-instellingen diashow] met een druk op v/V.

3 Selecteer [Importeer BGM] en druk vervolgens op

(enter).

5 Selecteer uit de lijst van muziekbestanden een muziekbestand dat u (enter).

Er wordt naast het geselecteerde bestand een vinkje (✔) weergegeven. U kunt de selectie van een bestand ongedaan maken door het bestand dat u wilt wissen, te selecteren en vervolgens op (enter) te drukken.

7 Druk op MENU wanneer u klaar bent met het selecteren van de muziekbestanden.

8 Druk op


Het geselecteerde muziekbestand wordt geïmporteerd op het interne geheugen van de fotolijst.


6 Herhaal stap 5 als u twee of meer bestanden wilt selecteren.

Nog meer plezier

4 Selecteer de geheugenkaart die is geplaatst in stap 1. wilt importeren en druk op

Aan de slag

1 Plaats een geheugenkaart of USB-geheugen met daarop een

Inhoudsopgave

Een muziekbestand importeren

Muziekbestanden verwijderen die naar het interne geheugen zijn geïmporteerd

Vervolg r

Index

1 Selecteer [Verwijder BGM] op het [Inst. Diashow]-scherm en druk op (enter) in stap 2. 2 Selecteer uit de lijst van muziekbestanden het muziekbestand dat u wilt verwijderen en druk op (enter). 3 Druk op MENU en druk daarna op (enter) wanneer het bevestigingsscherm wordt getoond. Het geselecteerde muziekbestand wordt gewist.

25NL


• Weergave van een geïmporteerd muziekbestand is alleen mogelijk als achtergrondmuziek voor een diashow. • De muziekbestanden die in de fabriek zijn opgeslagen in het interne geheugen als BGM1, BGM2 en BGM3 kunnen niet worden gewist. • Er kunnen tot wel 40 muziekbestanden worden geïmporteerd in het interne geheugen van de fotolijst. • Er kunnen tot wel 200 muziekbestanden worden weergegeven op de lijst met geïmporteerde muziekbestanden. • Van een muziekbestand wordt alleen de bestandsnaam getoond. Het is niet mogelijk een muziektitel en artiestennaam te tonen.


26NL

Een afbeelding vergroten/verkleinen

Inhoudsopgave

Formaat en oriëntatie van de afbeelding aanpassen

Druk op (inzoomen) in de Weergave 1 afb.-stand als u een afbeelding wilt vergroten. Druk op (uitzoomen) als u een afbeelding wilt verkleinen.

De fotolijst bedienen met de toetsen op de fotolijst 1 Druk op MENU in de Weergave 1 afb.-stand. 2 Selecteer met een druk op de B/b-toets het tabblad (Bewerken). 3 Selecteer met een druk op v/V [Zoomen] en druk vervolgens op (enter). 4 Druk op v/V om de vergrotingsfactor te selecteren en druk vervolgens op (enter).

• Wanneer u de vergrote afbeelding verplaatst met v/V/B/b en op MENU drukt in stap 1, wordt de afbeelding bijgesneden op het getoonde formaat en opgeslagen. • U kunt het formaat van de miniaturen voor de lijst van afbeeldingen wijzigen met (inzoomen) of (uitzoomen).

Index

• U kunt alleen JPEG-bestanden overschrijven (extensie: .jpg of .jpeg). • Wanneer u een afbeelding vergroot, kan dat, afhankelijk van de grootte van de afbeelding, ten koste gaan van de kwaliteit. • Een filmbestand kan niet worden vergroot of verkleind.


1 Druk op MENU terwijl de vergrote of verkleinde afbeelding wordt weergegeven. 2 De methode voor het opslaan selecteren [Opslaan als nieuwe afb.]: Er wordt een kopie van de afbeelding opgeslagen. 1.Selecteer het geheugen waarin de afbeelding moet worden opgeslagen, druk daarna op (enter). (enter). 2.Druk op een bestemmingsmap en druk daarna op [Overschrijven]: De nieuwe afbeelding overschrijft de oude afbeelding. 3 Selecteer [Ja] en druk vervolgens op (enter). 4 Druk op (enter) wanneer het bevestigingsscherm wordt getoond. De afbeelding wordt opgeslagen.

Nog meer plezier

Een vergrote of verkleinde afbeelding opslaan (Bijsn.&opsl.)

Aan de slag

U kunt een afbeelding 1,5 tot maximum 5 keer de oorspronkelijke schaal vergroten. U kunt een vergrote afbeelding "pannen".

27NL

Druk op ROTATE op de afstandsbediening. Bij iedere druk op de toets draait de afbeelding 90 graden linksom.

• U kunt een vergrote afbeelding niet roteren. • Een filmbestand kan niet worden geroteerd.

Nog meer plezier

• Voor een afbeelding in het interne geheugen worden de gegevens over de beeldrotatie ook bewaard als de fotolijst wordt uitgezet. • U kunt ook de afbeelding van de indexweergave draaien.

Aan de slag

De fotolijst bedienen met de toetsen op de fotolijst 1 Druk op MENU in de Weergave 1 afb.-stand. 2 Selecteer met een druk op de B/b-toets het tabblad (Bewerken). 3 Selecteer met een druk op v/V [Draaien] en druk vervolgens op (enter). 4 Druk op v/V om de draaihoek te selecteren en druk vervolgens op (enter).

Inhoudsopgave

Een afbeelding draaien


28NL

U kunt alleen een diavoorstelling maken met de afbeeldingen die voorzien zijn van de merktekens van de voorselectie. U kunt gemakkelijk controleren of er afbeeldingen met merktekens zijn met de weergave van de indexafbeeldingen of in de stand voor weergave van één enkele afbeelding.

Inhoudsopgave

Een favoriet merkteken registreren

1 Druk op

MARKING wanneer een afbeelding die u met een markering wilt registreren op het scherm wordt getoond.

[Markeren] met v/V, en druk op

(enter).

2 Selecteer het merkteken van uw keuze en druk vervolgens op

Aan de slag

De fotolijst bedienen met de toetsen op de fotolijst 1 Druk op MENU wanneer er een afbeelding op het scherm wordt getoond. 2 Druk op B/b om het tabblad (Bewerken) te selecteren, selecteer vervolgens

(enter). (enter).

4 Druk op MENU. Er verschijnt een bevestigingsscherm.


(enter).


[Deze afb. markeren]: De afbeelding die op dat moment wordt weergegeven, wordt gemarkeerd. (Dit item kan niet worden geselecteerd in het scherm van de diavoorstelling.) [Mark./Oph. meerd. afb.]: De lijst van afbeeldingen wordt weergegeven. Selecteer uit de lijst van afbeeldingen de afbeelding die moet worden gemarkeerd en druk op (enter). Er wordt een vinkje (✔) aan de geselecteerde afbeelding toegevoegd. Herhaal deze stap als u meerdere afbeeldingen tegelijk wilt markeren. [Alle afb. markeren]: Een lijst van afbeeldingen verschijnt waarin de aankruisvakjes van alle afbeeldingen zijn ingeschakeld.

Nog meer plezier

3 Selecteer een item en druk dan op

Het favoriete merkteken wordt voor de geselecteerde afbeelding(en) geplaatst.

Het merkteken wissen Index

Selecteer [Mark. afb. opheffen] of [Alle afb.mark. oph.] en druk dan op (enter) in stap 3. U kunt ook een afbeelding selecteren waarvoor u het merkteken wilt wissen en vervolgens het vinkje (✔) wissen door op (enter) te drukken.

• Wanneer een sorteerhandeling (filteren) (pagina 30) wordt uitgevoerd, worden de afbeeldingen waarvoor de sorteervereisten gelden weergegeven in een lijst in stap 3. • Een merkteken wordt alleen opgeslagen wanneer het is geregistreerd bij een afbeelding in het interne geheugen. • Een merkteken dat bij een afbeelding op een geheugenkaart is geregistreerd, wordt gewist wanneer het toestel wordt uitgeschakeld of als u een ander weergaveapparaat kiest.

29NL

U kunt afbeeldingen die zijn opgeslagen in het interne geheugen of op een geheugenkaart, sorteren op datum, map, oriëntatie (verticaal/horizontaal) van de afbeelding, merktekens of films/stilstaande beelden.

1 Druk op SORT wanneer er een afbeelding op het scherm wordt

Inhoudsopgave

Afbeeldingen sorteren (Filteren)

getoond.

(Sort)] met v/V, en druk vervolgens op

(enter).

2 Selecteer een sorteerstijl en druk op (enter).

(enter).

Een sorteerhandeling annuleren Druk op MENU terwijl de gesorteerde afbeeldingen worden weergegeven, selecteer [Stop (enter). sort.(alles tonen)] en druk dan op

Een andere sorteerstijl kiezen


3 Selecteer de optie van uw keuze en druk vervolgens op

Nog meer plezier

[Sorteren op datum]: Filtert op opnamedatum. [Sorteren op map]: Filtert op map. [Verticaal/horizontaal sorteren]:Filtert op stand van de afbeelding. [Sorteren op markering]: Filtert op merkteken (pagina 29). [Sort. op video's/foto's]: Filtert op bestanden die film (video's) of stilstaande beelden (foto's) bevatten. Filmbestanden of bestanden van stilstaande beelden worden gesorteerd.

Aan de slag

De fotolijst bedienen met de toetsen op de fotolijst 1 Druk op MENU terwijl een afbeelding op het scherm wordt getoond. 2 Druk op B/b om het tabblad (Bewerken) te selecteren, selecteer vervolgens [Sorteren

Druk op BACK terwijl de gesorteerde afbeeldingen worden weergegeven.

Index

• Schakel de fotolijst niet uit en haal de geheugenkaart niet uit het toestel tijdens het sorteren. Anders kunnen de fotolijst en de geheugenkaart beschadigd raken of de gegevens onbruikbaar worden. • Sorteren wordt automatisch geannuleerd in de volgende gevallen: – Wanneer een andere weergavebron (toestel) wordt gekozen – Wanneer afbeeldingen op een geheugenkaart worden gesorteerd en de geheugenkaart wordt uit het toestel gehaald

30NL

1 Druk op

DELETE wanneer een afbeelding die u wilt verwijderen op het scherm wordt getoond. De fotolijst bedienen met de toetsen op de fotolijst 1 Druk op MENU terwijl een afbeelding die u wilt verwijderen op het scherm wordt

Inhoudsopgave

Een afbeelding verwijderen

getoond. 2 Druk op B/b om het tabblad


(enter).

3 Druk op MENU. Het bevestigingsscherm voor het wissen wordt weergegeven.


(enter).


Vervolg r

Index

• Vermijd het volgende terwijl een afbeelding wordt verwijderd. Anders kunnen de fotolijst, de geheugenkaart of de gegevens beschadigd raken: – De fotolijst uitzetten – Een geheugenkaart uitnemen – Een andere geheugenkaart plaatsen • Wanneer de melding [Kan geen beveiligd bestand verwijderen.] op het scherm verschijnt, is het bestand van de afbeelding ingesteld op Read Only (Alleen lezen) op een computer. Sluit in dat geval de fotolijst aan op een computer en wis dit bestand met behulp van de computer. • Als het wissen is gestart, kan de gewiste afbeelding niet worden teruggehaald, zelfs niet als u het wissen stopt. Verwijder afbeeldingen alleen nadat u hebt bevestigd dat u ze werkelijk wilt verwijderen.


De afbeelding wordt verwijderd.

5 Druk op

Nog meer plezier

[Deze afb. wissen]: De afbeelding die op dat moment wordt weergegeven, wordt gewist. (Wanneer de weergavestand Diavoorstelling is, kan deze optie niet worden geselecteerd.) [Wissen meerdere afb.]: Er wordt een lijst van afbeeldingen weergegeven. Selecteer uit de lijst van afbeeldingen de afbeeldingen die moeten worden gewist en druk op (enter). Er wordt een vinkje (✔) aan de geselecteerde afbeelding toegevoegd. Herhaal deze stap als u meerdere afbeeldingen tegelijk wilt wissen. [Alle afb. wissen]: Een lijst van afbeeldingen verschijnt met de aankruisvakjes van alle afbeeldingen ingeschakeld.

Aan de slag

(Bewerken) te selecteren, selecteer vervolgens [Verwijderen] met v/V, en druk vervolgens op (enter).

31NL

1 Druk op de MENU-toets. 2 Selecteer met een druk op de B/b-toets het tabblad

(Instellingen).

3 Druk op v/V om [Initialiseren] te selecteren en druk vervolgens op (enter).

4 Selecteer [Intern geh. formatt.] en druk vervolgens op

(enter).

(enter).

Nog meer plezier

• N.B. Alle afbeeldingen die aan het interne geheugen zijn toegevoegd, worden door het formatteren gewist. • De totale capaciteit van het interne geheugen is niet gelijk aan de resterende capaciteit, zelfs niet onmiddellijk na het initialiseren. • Formatteer het interne geheugen niet met behulp van een aansluiting naar een computer.

Aan de slag

Het bevestigingsscherm voor het initialiseren van het interne geheugen wordt getoond.


Inhoudsopgave

Het interne geheugen formatteren


32NL

U kunt afbeeldingen in het interne geheugen exporteren naar een geheugenkaart.

1 Druk op MENU wanneer een afbeelding die is opgeslagen in het intern

Inhoudsopgave

Een afbeelding uit het intern geheugen exporteren

geheugen op het scherm wordt getoond. (Bewerken).

3 Druk op v/V om [Exporteren] te selecteren en druk vervolgens op

(enter).

(enter).

5 Druk op MENU.


[Deze afb. exporteren]: De afbeelding die op dat moment wordt weergegeven, wordt naar het toestel geëxporteerd. (Dit item kan niet worden geselecteerd in het scherm van de diavoorstelling.) [Export. meerdere afb.]: Er wordt een lijst van afbeeldingen weergegeven. Selecteer de afbeelding die moet worden geëxporteerd uit de lijst van afbeeldingen en (enter). Er wordt een vinkje (✔) aan de geselecteerde afbeelding druk op toegevoegd. Herhaal deze handeling als u meerdere afbeeldingen tegelijk wilt exporteren. [Alle afb. exporteren]: Een lijst van afbeeldingen verschijnt met de aankruisvakjes van alle afbeeldingen ingeschakeld.

Nog meer plezier


Aan de slag

2 Selecteer met een druk op de B/b-toets het tabblad

Er verschijnt een scherm voor de selectie van de geheugenkaart waarnaar de afbeelding wordt geëxporteerd.

6 Selecteer een geheugenkaart waarnaar Index

de afbeelding moet worden geëxporteerd (enter). en druk vervolgens op

Vervolg r

33NL

vervolgens op

(enter).

Een bevestigingsscherm voor het exporteren van de afbeelding wordt getoond. Wanneer u [Nieuwe map] selecteert, wordt de map waarin de afbeelding wordt opgeslagen, automatisch aangemaakt.


(enter).


De afbeelding wordt gekopieerd naar de opgegeven geheugenkaart.

• Ieder apparaat dat niet wordt herkend door de fotolijst, wordt grijs weergegeven en kan niet worden geselecteerd. • Wanneer een sorteerhandeling (filteren) wordt uitgevoerd, worden de afbeeldingen waarvoor de sorteervereisten gelden weergegeven als lijst.

Nog meer plezier

• Doe het volgende vooral niet terwijl een afbeelding wordt geëxporteerd. Anders kunnen de fotolijst, de geheugenkaart of de gegevens beschadigd raken: – De fotolijst uitzetten – Een geheugenkaart uitnemen – Een andere geheugenkaart plaatsen

Aan de slag

De afbeelding wordt geëxporteerd.

9 Druk op

Inhoudsopgave

7 Selecteer een bestemmingsmap en druk


34NL

Met de timerfunctie kunt u de fotolijst automatisch in- of uitschakelen.

1 Druk op MENU. 2 Selecteer met een druk op de B/b-toets het tabblad

(Instellingen).

Aan de slag

3 Selecteer met een druk op v/V [Auto AAN/ UIT] en druk vervolgens op

(enter).

een item en druk op

(enter). Selecteer

(enter).

[Geavanceerd]: U kunt de functie Auto Aan/Uit instellen voor iedere dag van de week afzonderlijk in eenheden van één uur. [Eenvoudig]: U kunt de functie Auto Aan/Uit instellen in stappen van één minuut. [Auto uit]: U kunt de automatische uitschakeltijd instellen als een opgegeven tijd die is verstreken zonder bedieningshandelingen nadat de fotolijst is ingeschakeld. U kunt twee of vier uren opgeven als verstreken tijdsduur.

(enter).

Stel de tijd in voor de geselecteerde Instelmethode, zoals wordt genoemd in "De tijd instellen" (pagina 36).

6 Druk op MENU.


5 Selecteer [Tijdinstelling] en druk vervolgens op

Nog meer plezier

4 Selecteer [Instelmethode] en druk vervolgens op

Inhoudsopgave

De automatische uitschakeltimer gebruiken

Index

35NL

Inhoudsopgave

De tijd instellen Voer de instellingen uit volgens de Instelmethode geselecteerd in stap 4 van "De automatische uitschakeltimer gebruiken" (pagina 35).

Wanneer [Geavanceerd] wordt geselecteerd:

1 Stel de tijd in waarna u het apparaat

Aan de slag

automatisch wilt inschakelen door op v/V/B/b te drukken, en druk vervolgens op (enter) . U kunt de tijd voor iedere dag van de week afzonderlijk instellen in eenheden van één uur. De kleur van de geselecteerde tijdzone verandert in blauw en het apparaat wordt ingeschakeld.

2 Stel de tijd in waarna u het apparaat automatisch wilt uitschakelen door (enter).

U kunt de tijd voor iedere dag van de week instellen in eenheden van één uur. De kleur van de geselecteerde tijdzone verandert in grijs en het apparaat wordt uitgeschakeld.

3 Selecteer [OK].

Nog meer plezier

op v/V/B/b te drukken, en druk vervolgens op

• Het toestel wordt automatisch uitgeschakeld op het tijdstip dat u hebt ingesteld voor [Timer UIT] wanneer u de fotolijst gebruikt.


Vervolg r

36NL

Inhoudsopgave

Wanneer [Eenvoudig] wordt geselecteerd:

1 Selecteer een item waarvoor u de tijd wilt instellen.

(enter). Selecteer

2 Stel de tijd in. 1 Selecteer [Tijd auto AAN] of [Tijd auto UIT] en druk op (enter). 2 Selecteer de uren of minuten met B/b, pas de instelling aan met v/V en druk op (enter).

Aan de slag

Selecteer [Timer AAN] of [Timer UIT] en druk vervolgens op [Inschakelen] en druk vervolgens op (enter).

3 Selecteer de dag van de week.

Wanneer [Auto uit] wordt geselecteerd:


Selecteer [2 uur], [4 uur] of [Uitschakelen] en druk vervolgens op (enter).

Nog meer plezier

1 Selecteer [Dag auto AAN] of [Dag auto UIT] en druk vervolgens op (enter). 2 Selecteer de dag van de week waarop u de timer wilt activeren en druk vervolgens op (enter). De geselecteerde dag wordt aangevinkt. 3 Verplaats de cursor naar [OK] en druk vervolgens op (enter).

Index

37NL

1 Druk op MENU. 2 Druk op B/b om het tabblad (Instellingen) te selecteren.

Aan de slag

3 Druk op v/V om het item dat u wilt wijzigen te selecteren en druk vervolgens op (enter).

4 Selecteer de instelling die u wilt wijzigen en druk vervolgens op (enter). Zo kunt u de instelling wijzigen (pagina 39).

(enter).

Het menu wordt gesloten.

• Wanneer de fotolijst bijvoorbeeld een diavoorstelling weergeeft, kunnen de instellingen van sommige items niet worden gewijzigd in stap 4. Zij worden grijs weergegeven en kunnen niet worden geselecteerd.


6 Druk op MENU.

Nog meer plezier

Het instelscherm van het geselecteerde item wordt weergegeven.

5 Selecteer een instelwaarde en druk vervolgens op

Inhoudsopgave

Veranderen van de instellingen

De instellingen terugstellen op hun fabriekswaarde Index

1 Druk op MENU, selecteer vervolgens het tabblad (Instellingen) door op B/b te drukken. 2 Druk op v/V om [Initialiseren] te selecteren en druk vervolgens op (enter). 3 Selecteer [Instellingen initial.] en druk vervolgens op (enter). Alle aangepaste waarden, behalve de instellingen van datum/tijd, worden teruggezet naar hun fabriekswaarde.

38NL

*: De opties met een sterretje zijn de instellingen af-fabriek (fabriekswaarden). (Sommige standaardinstellingen variëren per regio.)

Inst. Diashow Instelling

Beschrijving

Effect

Kruis midden: Gaat over naar de volgende afbeelding alsof de vorige afbeelding vanuit het midden naar de vier hoeken wordt geduwd. Blindering V: Gaat over naar de volgende afbeelding alsof een jaloezie verticaal wordt neergelaten. Blindering H: Gaat over naar de volgende afbeelding alsof een jaloezie horizontaal wordt getrokken. Vervagen*: Gaat over naar de volgende afbeelding door de huidige afbeelding uit te faden en in te faden op de volgende afbeelding. Ruitenwisser: Gaat over naar de volgende afbeelding alsof de huidige afbeelding van het scherm wordt geveegd om de volgende afbeelding te onthullen. Willekeurig: Wisselt afbeeldingen af door willekeurig gebruik van bovenstaande vijf effecten.

Willekeurig

Aan: Afbeeldingen worden willekeurig weergegeven. Uit*: Afbeeldingen weergeven volgens de instelling "Volgorde afb." van Alg. Instelling.

Kleureffect

Kleur*: Toont een afbeelding in kleur. Sepia: Toont een afbeelding in sepiakleur. Monochroom: Toont een afbeelding in monochroom.

Weerg.mod.

Hele afb.: Toont een complete afbeelding op het scherm zonder bij te snijden. (Sommige afbeeldingen kunnen worden weergegeven met zwarte marges aan boven-, onder-, linker- en rechterzijde.) Schermvullend*: De afbeelding het hele scherm laten vullen door zo nodig gedeeltelijk de zijkanten bij te snijden zonder de beeldverhouding te wijzigen.

Vervolg r

Index

Geeft de interval aan voor het overschakelen tussen filmbestanden met de afspeeltijd vanaf het begin van elk bestand. U kunt 1e 10 sec., 1e 15 sec., 1e 30 sec., 1e min., 1e 3 min. of Voll. afspelen* selecteren voor de afspeeltijd.


Videoduur

Nog meer plezier

Selecteert 3 sec., 7 sec.*, 20 sec., 1 min., 5 min., 30 min., 1 uur, 3 uur, 12 uur of 24 uur voor de interval tussen het overschakelen tussen stilstaande beelden.

Aan de slag

Foto-interval

Inhoudsopgave

Overzicht van de beschikbare instellingen

39NL

Instelling

Beschrijving Aan*: Speelt BGM af tijdens een diavoorstelling. Uit: Speelt geen BGM af tijdens een diavoorstelling.

Selecteer BGM

Selecteert BGM uit een lijst van muziekbestanden in het interne geheugen (BGM1*, BGM2*, BGM3*).

Importeer BGM

Importeert op een geheugenkaart opgeslagen muziekbestanden als BGM.

Verwijder BGM

Wist muziekbestanden die zijn geïmporteerd in het interne geheugen.

Nog meer plezier

BGM AAN/UIT

Aan de slag

BGM-instellingen diashow

Inhoudsopgave

• De afbeelding zal misschien niet overgaan in de volgende na de opgegeven interval, afhankelijk van de stijl, afbeeldingsgrootte of het kleureffect van de diashow. • Zolang het filmbestand wordt afgespeeld, wordt het filmbeeld altijd weergegeven in kleur, ongeacht de Kleureffect-instelling. • De oorspronkelijke gegevens van de afbeelding veranderen niet, ook niet als u de Weerg.mod.-instelling van Inst. Diashow wijzigt. • Afhankelijk van de stijl van de diavoorstelling is het mogelijk dat een afbeelding niet wordt weergegeven in het formaat dat u in het menu hebt ingesteld. • Zolang het filmbestand wordt afgespeeld in een diavoorstelling, wordt het videobeeld altijd weergegeven in de stand Hele afb., ook al wijzigt u de Weerg.mod.-instelling.

Auto AAN/UIT Oplossen van problemen

Stelt de timerfunctie in voor het automatisch in- of uitschakelen van de fotolijst (pagina 35).

Datum/tijdinstell. Stelt de datum, tijd, Eerste dag van de week, enz. in (pagina 13).

Index

Vervolg r

40NL

Instelling

Beschrijving

Autoweerg.stand

Aan*/Uit: Draait de afbeeldingen automatisch volgens de stand van de fotolijst of niet.

Helderheid LCD

Stelt de helderheid van het LCD-scherm in op een niveau van 1 tot 10*

Beeldimp.form.

Form.aanpas*: Past de grootte van afbeeldingen aan en slaat ze op in het interne geheugen bij het importeren van afbeeldingen van een geheugenkaart. U kunt meer afbeeldingen opslaan. Wanneer de afbeeldingen via een computer worden weergegeven op een groot scherm, enz., is de beeldkwaliteit minder goed dan die van het origineel. Orig.: Slaat beelden in het interne geheugen op zonder dat ze worden gecomprimeerd. Er is geen sprake van verslechtering van de beeldkwaliteit, maar u kunt minder afbeeldingen opslaan.

Sony-logo

Aan*/Uit: Stelt in of het Sony-logo van de fotolijst oplicht of niet.

Nog meer plezier

Stelt de weergavevolgorde in van afbeeldingen. Deze instelling bepaalt de volgorde in [Inst. Diashow]. Op datum: Geeft afbeeldingen op volgorde van opnamedatum weer Nr.vlg*: Geeft afbeeldingen op volgorde van bestandsnummer weer

Aan de slag

Volgorde afb.

Inhoudsopgave

Alg. Instelling.

Systeeminfo Beschrijving Toont de versie van de firmware van de fotolijst.

Intern geh.

Geheugencap.: Toont de maximum hoeveelheid ruimte die beschikbaar is in het interne geheugen in het beginstadium. Rest. cap.: Toont de hoeveelheid vrije ruimte die op dat moment beschikbaar is in het interne geheugen.


Instelling Versie

Taalinstelling (Language) Index

Selecteert de taal voor de weergave op het LCD-scherm. Japans, Engels*, Frans, Spaans, Duits, Italiaans, Russisch, Koreaans, Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees, Nederlands, Portugees, Arabisch, Perzisch, Hongaars, Pools, Tsjechisch, Thais, Grieks, Turks, Maleis, Zweeds, Noorse, Deens, Fins

Initialiseren Instelling

Beschrijving

Intern geh. formatt.

Formatteert het interne geheugen (pagina 32).

Instellingen initial.

Zet alle instellingen terug naar de fabriekswaarden, behalve de instelling voor de huidige datum en tijd [Datum/tijdinstell.] (pagina 38).

41NL

Bij aansluiting op een een computer kunt u afbeeldingen uit het interne geheugen van de fotolijst op de computer bekijken en afbeeldingen naar de computer kopiëren, en u kunt u ook afbeeldingen vanaf de computer naar de fotolijst kopiëren.

1 Sluit de netspanningsadapter op de fotolijst en op het stopcontact aan

Inhoudsopgave

Aansluiten op een computer

en zet de fotolijst dan aan. verkrijgbare USB-kabel.

Nog meer plezier

Naar USB Mini-Bconnector

Aan de slag

2 Sluit de computer en de fotolijst op elkaar aan met een in de handel

Computer


Naar USB-connector

Index

Vervolg r

42NL

Windows Aanbevolen besturingssysteem: Microsoft Windows 7 SP1/ Windows Vista SP2 / Windows XP SP3 Poort: USB-poort

Macintosh Aanbevolen besturingssysteem: Mac OS X (v. 10.4 of later) Poort: USB-poort

Koppel de USB-kabel los of zet de fotolijst uit nadat u de verbinding met uw computer als volgt hebt verbroken: 1 Klik op (Hardware veilig verwijderen) op de Taakbalk. 2 Klik op (Verwijderbare schijf uitwerpen). 3 Koppel de USB-kabel los volgens de aanwijzingen in het bericht.

Nog meer plezier Oplossen van problemen

• Gebruik een USB-kabel van het TYPE Mini-B. Wanneer u een in de handel verkrijgbare USB-kabel gebruikt, gebruik dan een USB-kabel met een stekker van het mini-B-type (denk eraan dat u de mini-B-connector op de fotolijst moet aansluiten) van een lengte tot 3 meter. • Als meerdere USB-apparaten op een computer zijn aangesloten of als er een hub wordt gebruikt, kan zich een probleem voordoen. • U kunt de fotolijst niet bedienen vanaf een ander USB-apparaat dat tegelijkertijd wordt gebruikt. • Koppel de USB-kabel niet los tijdens de datacommunicatie. • Het is niet zo dat de fotolijst gegarandeerd goed werkt met sommige computers, ook al voldoen die aan de aanbevolen systeemvereisten. • Het is aangetoond dat de fotolijst werkt als u deze aansluit op een computer via de USBaansluiting. Het is mogelijk dat, wanneer u andere apparaten aansluit op de fotolijst, deze apparaten het interne geheugen van de fotolijst niet herkennen. • Sluit geen computer aan op de USB Mini-B-connector van de fotolijst terwijl tegelijkertijd een USB-geheugenapparaat is aangesloten op de USB A-connector. • Een USB-hub of een USB-toestel met ingebouwde USB-hub zal misschien niet goed werken.

Aan de slag

Loskoppelen van een computer

Inhoudsopgave

Systeemvereisten

Index

43NL

• Dit hoofdstuk toont een voorbeeld van een verbinding met Windows 7 SP1. De schermweergave en de procedures kunnen variëren afhankelijk van het besturingssysteem dat u gebruikt.

Inhoudsopgave

Afbeeldingen en muziek kopiëren van een computer

1 Sluit de fotolijst aan op de computer. 2 Wanneer het venster [AutoPlay] op de computer-display verschijnt, klikt u op [Map openen voor het bekijken van bestanden]. Als het venster [AutoPlay] niet verschijnt, selecteert u de verwijderbare disk en opent deze. Ga afhankelijk van het bestand verder met de procedure van "Afbeeldingen kopiëren" of "Muziek kopiëren".

Ga als volgt te werk na het uitvoeren van stap 2 van "Afbeeldingen en muziek kopiëren van een computer" hierboven:

1 Verplaats de cursor in dit venster, rechtsklik en klik daarna op [Nieuw] en vervolgens op [Map].

2 Open de map door op "sony" te dubbelklikken.

3 Open de map die de bestanden bevat van de afbeeldingen die u wilt kopiëren en kopieer daarna de bestanden van de afbeeldingen door middel van slepen-en-neerzetten.

Index

• Maak, wanneer u afbeeldingen vanaf een computer opslaat in het interne geheugen, een map aan in het interne geheugen en sla de afbeeldingen in deze map op. Als u geen map aanmaakt, kunt u niet meer dan 512 afbeeldingen opslaan. Daarnaast kan het aantal afbeeldingen afnemen afhankelijk van de lengte van de bestandsnaam of het soort tekens. • Door een beeldbestand te bewerken of op te slaan op een computer, kan de opnamedatum van het bestand worden gewijzigd of gewist. In dit geval worden afbeeldingen mogelijk niet weergegeven in de volgorde van de opnamedatum in de index. • Wanneer afbeeldingen van de computer worden opgeslagen in het interne geheugen van de fotolijst, worden ze opgeslagen zonder dat ze worden gecomprimeerd. Een gevolg daarvan is dat er misschien minder afbeeldingen in het interne geheugen van de fotolijst kunnen worden opgeslagen. • Bestanden van afbeeldingen die zijn gemaakt of bewerkt op een computer worden mogelijk niet weergegeven. Bestanden van afbeeldingen die zijn ingesteld op "Alleen lezen" op een computer kunnen op de fotolijst niet worden verwijderd. Annuleer "Alleen lezen" voordat u bestanden van afbeeldingen van een computer opslaat op de fotolijst.


Geef deze nieuwe map een naam. In deze handleiding wordt de mapnaam "sony" gebruikt als voorbeeld.

Nog meer plezier

Afbeeldingen kopiëren

Aan de slag

Zie "Aansluiten op een computer" (pagina 42).

44NL

Ga als volgt te werk na het uitvoeren van stap 2 van "Afbeeldingen en muziek kopiëren van een computer" (pagina 44):

1 Verplaats de cursor in dit venster, rechtsklik en klik daarna op [MUSIC]map.

Inhoudsopgave

Een muziekbestand importeren

2 Open de map die de muziek bevat die u wilt kopiëren en kopieer daarna het bestand naar de [MUSIC]- door middel van slepen-en-neerzetten.

Aan de slag

• Kopieer muziekbestanden naar de [MUSIC]-map. Als u ze naar een andere map dan de [MUSIC]-map kopieert, zijn ze niet afspeelbaar.


45NL


Probeer, voordat u de fotolijst ter reparatie aanbiedt, de volgende aanwijzingen voor het oplossen van het probleem. Vraag advies aan uw Sony-dealer of aan het Sony-servicecentrum als het probleem aanhoudt.

Inhoudsopgave


x Voeding

• Is de netstekker wel goed in het stopcontact gestoken? c Steek de stekker er goed in.

Er gebeurt niets, ook niet als u de bediening vanaf de fotolijst uitvoert.

Aan de slag

De fotolijst is niet ingeschakeld.

c Schakel de fotolijst uit (pagina 11) en weer in.

Er worden geen afbeeldingen weergegeven op het scherm.


• Is een geheugenkaart correct geplaatst? c Zet een geheugenkaart goed in.(pagina 14) • Bevat de geheugenkaart afbeeldingen die zijn opgeslagen met een digitale camera of een ander apparaat? c Plaats een geheugenkaart met afbeeldingen. c Controleer welke bestandsindelingen kunnen worden weergegeven.(pagina 55) • Is de bestandsindeling geschikt voor DCF? c Een bestand dat niet geschikt is voor DCF kan misschien niet worden weergegeven met de fotolijst, zelfs als het wel kan worden weergegeven met een computer. • Is het afbeeldingsbestand beschadigd? c Als het afbeeldingsbestand beschadigd is, kan het ongeveer één minuut duren, aangegeven door het -teken, voordat de afbeelding wordt herkend. Duurt dit een minuut of langer, controleer dan of de afbeelding wel goed op een computer wordt weergegeven. • Een bericht "Geen afbeeldingsbest." wordt weergegeven. c Gebruik een geheugenkaart met beeldbestanden die kunnen worden weergegeven op de fotolijst.

Nog meer plezier

x Afbeeldingen weergeven

Deze foutmelding zal misschien worden weergegeven wanneer u een geheugenkaart inzet waarop alleen muziekbestanden zijn opgeslagen. • Een bericht "Kan afbeelding niet openen." wordt weergegeven. c De fotolijst kan een afbeelding van een niet-ondersteunde indeling niet weergeven of openen.

Vervolg r

46NL

Afbeeldingen worden niet weergegeven in de volgorde van de datum van opname.

Sommige afbeeldingen worden niet weergegeven.


• Worden de afbeeldingen weergegeven in de indexweergave? c Als de afbeelding wordt weergegeven in de indexweergave maar niet kan worden weergegeven als één enkele afbeelding, kan het zijn dat het bestand van de afbeelding beschadigd is, ook al zijn de gegevens van het miniatuurvoorbeeld goed. c Een bestand dat niet geschikt is voor DCF kan misschien niet worden weergegeven met de fotolijst, zelfs als het wel kan worden weergegeven met een computer. • Verschijnt het merkteken of dat hieronder wordt weergegeven in de indexweergave? c Het beeldbestand wordt niet ondersteund door de fotolijst, bijvoorbeeld omdat het een JPEG-bestand is dat is gemaakt met uw computer. Selecteer het merkteken, druk op (enter) en schakel over naar het scherm met weergave van één afbeelding. Als het -merkteken weer wordt weergegeven, kan de afbeelding niet worden weergegeven. c Het beeldbestand wordt ondersteund door de fotolijst maar de gegevens van de miniatuurafbeeldingen of de afbeeldingen zelf kunnen niet worden geopend. Selecteer het -merkteken en druk vervolgens op (enter). Als het merkteken weer wordt weergegeven, kan de afbeelding niet worden weergegeven. • Zijn de afbeeldingen gemaakt met een applicatie op een computer? c Als u het bestand op uw computer een naam hebt gegeven of een andere naam hebt gegeven en de bestandsnaam bevat andere tekens dan de alfanumerieke tekens, wordt de afbeelding mogelijk niet goed weergegeven op de fotolijst. • Staat er op de geheugenkaart een map met een hiërarchie van meer dan 8 niveaus? c De fotolijst kan geen afbeeldingen weergeven die zijn opgeslagen in een map die meer dan 8 niveaus diep ligt.

Aan de slag

• Zijn deze afbeeldingen bewerkt op een computer? c Als u een beeldbestand bewerkt of opslaat op een computer, wordt de bestandsdatum gewijzigd. Afbeeldingen worden dan weergegeven in volgorde van de wijzigingsdatum in plaats van de opnamedatum.

Inhoudsopgave

• Een bericht "Geheugenkaart niet ondersteund." wordt weergegeven. c In het geval van een geheugenkaart formatteert u deze met uw digitale camera of een ander apparaat. Initialiseer het interne geheugen met de fotolijst. Wanneer u ze initialiseert, worden alle bestanden van de geheugenkaart gewist. c Gebruik voor het formatteren van een USB-geheugen uw computer.

De bestandsnaam wordt niet juist weergegeven. • Hebt u het bestand met een computer of een ander apparaat een andere naam gegeven? c Als u het bestand op uw computer een naam hebt gegeven of een andere naam hebt gegeven en de bestandsnaam bevat andere tekens dan de alfanumerieke tekens, wordt de bestandsnaam mogelijk niet goed weergegeven op de fotolijst. Ook kunnen voor een bestand dat is aangemaakt op een computer of een ander apparaat maximaal 10 tekens vanaf het begin van de bestandsnaam worden weergegeven. Vervolg r

47NL

Inhoudsopgave

Een bestand kan niet worden weergegeven. • Is het een bestand zonder beeldinformatie? c Een bestand met alleen muziekinformatie kan niet worden afgespeeld.

x Een filmbestand afspelen Een filmbestand wordt niet afgespeeld.

Snel vooruit/achteruit afspelen is niet beschikbaar. c Snel vooruit/achteruit afspelen van sommige filmbestanden is misschien niet beschikbaar bij de fotolijst.

Aan de slag

• Verschijnt het -merkteken in de index of in de weergave enkele afbeelding? c Het filmbestand wordt niet ondersteund door de fotolijst.(pagina 55)

x Afbeeldingen opslaan en verwijderen

Index

Vervolg r


• Is de geheugenkaart tegen schrijven beveiligd? c Hef de schrijfbeveiliging op en probeer het nog eens. • Staat de schakelaar voor de schrijfbeveiliging van de geheugenkaart in de stand LOCK? c Schuif de schakelaar voor de schrijfbeveiliging in de stand waarin wegschrijven van afbeeldingen weer mogelijk is. • Is de geheugenkaart vol? c Vervang de geheugenkaart door één met voldoende vrije ruimte. Of verwijder eventueel afbeeldingen die u niet meer wilt bewaren (pagina 31). • Is het interne geheugen vol? c Wis alle afbeeldingen die u niet meer wilt bewaren.(pagina 31) • Hebt u afbeeldingen van een computer opgeslagen in het interne geheugen zonder dat u een map hebt aangemaakt in het interne geheugen? c Als u geen map aanmaakt, kunt u niet meer dan 512 afbeeldingen opslaan. Daarnaast kan het aantal afbeeldingen dat u kan opslaan afnemen, afhankelijk van de lengte van de bestandsnaam of het soort tekens. Maak, wanneer u afbeeldingen vanaf een computer opslaat in het interne geheugen, een map aan in het interne geheugen en sla de afbeeldingen in die map op. • Het bericht "Fout bij lezen Memory Stick./SD-geheugenkaart" of "Schrijffout in Memory Stick./SD-geheugenkaart" wordt weergegeven. c Er is een storing opgetreden in de geheugenkaart. Controleer of de geheugenkaart goed is geplaatst. Als deze foutmelding vaak verschijnt, controleer dan de status van de geheugenkaart met een ander apparaat dan de fotolijst. • Het bericht "Fout bij lezen interne geheugen." of "Schrijffout in interne geheugen." wordt weergegeven. c Er is een storing opgetreden in het interne geheugen. Initialiseer het interne geheugen. Wanneer u het interne geheugen initialiseert, worden alle afbeeldingsbestanden die in het interne geheugen zijn geïmporteerd, verwijderd.

Nog meer plezier

Het lukt niet een afbeelding op te slaan.

48NL

Het lukt niet een afbeelding te wissen.

c U kunt een afbeelding wanneer deze is verwijderd, niet meer terughalen.

Een muziekbestand kan niet worden geïmporteerd. • Is een geheugenkaart ingezet waar alleen muziekbestanden op staan? c Wanneer een geheugenkaart is geplaatst waar alleen muziekbestanden op staan, verschijnt het bericht [Geen afbeeldingsbest.] op het scherm. Vervang in dat geval niet de kaart maar druk alleen op (enter).


x Een muziekbestand importeren

Nog meer plezier

U hebt per ongeluk een afbeelding verwijderd.

Aan de slag

• Is de geheugenkaart tegen schrijven beveiligd? c Hef de schrijfbeveiliging op met behulp van het apparaat dat u gebruikt en probeer opnieuw afbeeldingen te verwijderen. • Staat de schakelaar voor de schrijfbeveiliging van de geheugenkaart in de stand LOCK? c Schuif de schakelaar voor de schrijfbeveiliging in de stand waarin wegschrijven van afbeeldingen weer mogelijk is. • Gebruikt u een "Memory Stick-ROM"? c Het is niet mogelijk een "Memory Stick-ROM" te formatteren of een afbeelding ervan te wissen. • Is deze afbeelding beveiligd? c Controleer de informatie over de afbeelding in de Weergave 1 afb.-stand (pagina 18). • Het bericht "Kan geen beveiligd bestand verwijderen." wordt weergegeven. c Een afbeelding met het -merkteken is ingesteld op "Alleen Lezen". U kunt het niet van de fotolijst verwijderen.

Inhoudsopgave

• Het bericht "De Memory Stick is beveiligd." wordt weergegeven. c Een beveiligde "Memory Stick" is geplaatst. Als u de afbeeldingen wilt opslaan of bewerken, gebruik dan een extern apparaat om de beveiliging op te heffen.

x De achtergrondmuziek afspelen

• Kan het bestand worden afgespeeld op deze fotolijst? c Controleer of het muziekbestand kan worden afgespeeld op deze fotolijst (pagina 56). c Een muziekbestand dat niet is opgeslagen in het interne geheugen van de fotolijst, kan niet worden afgespeeld. • Is de [BGM AAN/UIT] ingesteld op [Uit]? c Stel in op [Aan] (pagina 40).

Vervolg r

Index

Een muziekbestand kan niet worden afgespeeld.

49NL

• Hebt u muziekbestanden in het interne geheugen opgeslagen met een computer? c Wanneer u muziekbestanden in het interne geheugen opslaat met een computer, is het belangrijk dat u ze in de [MUSIC]-map van het interne geheugen opslaat. Slaat u muziek op in een andere map dan de [MUSIC]-map, dan wordt de muziek niet weergegeven op de muzieklijst in Selecteer BGM en kan niet worden afgespeeld.

Inhoudsopgave

Een opgeslagen muziekbestand kan niet worden geselecteerd in Selecteer BGM.

x Fotolijst

c Schakel de fotolijst uit (pagina 12) en weer in.

Aan de slag

Er gebeurt niets, ook niet als u de bediening vanaf de fotolijst uitvoert.

Het bericht "Wilt u het interne geheugen vernieuwen?" wordt weergegeven.

Nog meer plezier

c Zie voor het verversen "Over de stand Verversen" (pagina 51).

Het lukt niet een geheugenkaart uit te werpen.

x Afstandsbediening Er gebeurt niets, ook niet als u de afstandsbediening gebruikt.

Vervolg r

Index

• Is de batterij goed in de afstandsbediening gezet? c Vervang de batterij (pagina 51). c Zet een batterij op juiste wijze in (pagina 51). • Wijst u wel met de voorzijde van de afstandsbediening naar de sensor van de afstandsbediening op de fotolijst (pagina 5)? • Is er een obstakel tussen de afstandsbediening en de sensor van de afstandsbediening? • Is er een beschermvel geplaatst? c Verwijder het beschermvel (pagina 5).


c Als een miniSD-kaart, microSD-kaart of "Memory Stick Micro" niet goed is ingezet, lukt het misschien de kaart uit te nemen met een puntig stuk gereedschap zoals een pincet of een punttang. Ga in dat geval voorzichtig te werk zodat u niet de geheugenkaart en/of de fotolijst beschadigt.

50NL

De batterij van de afstandsbediening vervangen Als de afstandsbediening niet meer werkt, vervang dan de batterij (CR2025 lithiumbatterij) door een nieuwe.

Nog meer plezier

• Schakel de fotolijst niet uit tijdens het verversen van het interne geheugen. Dat zou een storing tot gevolg kunnen hebben. • Wij adviseren u zo nu en dan een back-up van uw gegevens te maken, zodat u deze niet kunt verliezen. • Laat een diavoorstelling niet ononderbroken lopen met minder dan 10 afbeeldingen en een interval van 3 seconden. Hierdoor zouden beeldgegevens die zijn opgeslagen in het interne geheugen, beschadigd kunnen raken.

Aan de slag

Één van de eigenschappen van het apparaat heeft tot gevolg dat in afbeeldingen die lange tijd zijn opgeslagen in het interne geheugen en vaak zijn ingelezen, gegevensfouten kunnen ontstaan. Ter voorkoming van deze fouten ververst de fotolijst automatisch het interne geheugen, afhankelijk van de status van het interne geheugen. Wanneer het interne geheugen moet worden ververst, wordt op het scherm automatisch een bevestiging voor het verversen van het interne geheugen weergegeven. Selecteer [Ja] als u het verversen wilt starten. Anders wordt het verversen automatisch gestart als er 30 seconden lang geen bedieningshandeling is uitgevoerd. Als u [Nee] selecteert, wordt het bevestigingsscherm voor het verversen weer weergegeven wanneer het interne geheugen moet worden ververst. Het verversen van het interne geheugen kan ongeveer 5 minuten in beslag nemen.

Inhoudsopgave

Over de stand Verversen


1 Schuif de batterijhouder naar buiten terwijl u het nokje van de batterijhouder ingedrukt houdt.

batterijhouder weer in de afstandsbediening.

Vervolg r

Index

2 Plaats een nieuwe batterij zo dat "+" naar boven wijst en schuif de

51NL


WAARSCHUWING De batterij kan exploderen bij verkeerde behandeling. Laad de batterij niet op, haal de batterij niet uit elkaar, gooi de batterij niet in het vuur.

Inhoudsopgave

• Wanneer u een andere dan de opgegeven batterij gebruikt, kan dat leiden tot het openbarsten van de batterij. • Verwijder gebruikte batterijen volgens de voorschriften van de lokale autoriteiten. • Laat de afstandsbediening niet op een zeer hete en vochtige plaats liggen. • Let erop dat er geen vreemde voorwerpen in de afstandsbediening komen wanneer u bijvoorbeeld de batterij vervangt. • Onjuist gebruik van de batterij kan lekkage en corrosie tot gevolg hebben. – Laad de batterij niet opnieuw op. – Wanneer u de afstandsbediening langere tijd niet gebruikt, kunt u beter de batterij uit de afstandsbediening halen om te voorkomen dat deze gaat lekken en corroderen. – Wanneer u de batterij verkeerd inzet, kortsluit, uit elkaar haalt, verhit of in het vuur gooit, kan dit er toe leiden dat de batterij openbarst of lekt. • Wanneer de lithium-batterij leegraakt, kan het bereik van de afstandsbediening afnemen of zal de afstandsbediening misschien niet goed werken. Vervang, als dat het geval is, de batterij door een Sony CR2025-lithium-batterij. Wanneer u een andere batterij gebruikt, kan dat een risico op brand of explosie geven.


52NL

Installatie

Over vochtcondensatie

Opmerkingen over het gebruik van een geheugenkaart "Memory Stick Duo" • Zie voor de meest recente informatie over de "Memory Stick Duo"-typen die door de fotolijst worden ondersteund, de informatie over geschiktheid van "Memory Stick" op de website van Sony. • De fotolijst ondersteunt FAT32. Wij garanderen echter niet dat de fotolijst kan worden gebruikt met alle "Memory Stick Duo"-media. • Het lezen/vastleggen van gegevens waarvoor "MagicGate"auteursrechtbeveiliging nodig is, is niet mogelijk. "MagicGate" is de algemene Vervolg r

Index

Als de fotolijst direct uit een koude ruimte naar een warme ruimte wordt gebracht of in een zeer warme of vochtige kamer wordt gezet, kan er vocht in het apparaat condenseren. In dergelijke gevallen zal de fotolijst waarschijnlijk niet goed werken en kan de lijst zelfs onklaar raken als u het apparaat blijft gebruiken. Als er vochtcondensatie optreedt, zet de fotolijst dan uit en gebruik de fotolijst een bepaalde tijd niet.

Als het apparaat vuil is, maak het dan schoon met een doek die vochtig is gemaakt met wat neutraal schoonmaakmiddel en veeg daarna droog. Gebruik geen organische oplosmiddelen zoals alcohol of thinner, omdat deze verkleuring of andere beschadiging van de afwerking van het apparaat kunnen veroorzaken.


• Controleer de vorm van het stopcontact, dit kan verschillende vormen hebben afhankelijk van het land of de regio. Gebruik geen elektrische transformator (reisconverter), omdat dat oververhitting of een storing zou kunnen veroorzaken. • Gebruik niet een andere netspanningsadapter dan die bij de fotolijst is geleverd.

Reinigen Nog meer plezier

Over de netspanningsadapter

Koppel, wanneer u de fotolijst vervoert, de geheugenkaart, de netspanningsadapter en aangesloten kabels los van de fotolijst en zet de fotolijst en toebehoren in de oorspronkelijke doos met beschermende verpakking. Als u de originele doos en de onderdelen van de verpakking niet meer hebt, gebruik dan vergelijkbaar verpakkingsmateriaal zodat de fotolijst niet beschadigd raakt tijdens het transport.

Aan de slag

• Plaats de fotolijst op een vlak oppervlak. • Stoot de fotolijst niet en laat de fotolijst niet vallen. • U kunt de fotolijst beter niet plaatsen op een locatie die blootstaat aan: – niet-stabiele condities – heel veel stof – extreem hoge of lage temperaturen – trilling – vocht – direct zonlicht

Over transport

Inhoudsopgave

Voorzorgsmaatregelen

53NL

•

•

• • • •

Index

• Sommige in de handel verkrijgbare kaartadapters hebben aan de achterzijde aansluitpunten die uitsteken. Mogelijk werkt dit type adapter niet goed met de fotolijst. • Het lezen/vastleggen van gegevens waarvoor auteursrechtbeveiliging nodig is, is niet mogelijk. • Wanneer u een kaart gebruikt, is het belangrijk dat u controleert hoe die juist wordt ingezet. Anders kan de fotolijst beschadigd raken. • Wanneer u een geheugenkaart plaatst, kunt u deze niet geheel insteken, probeer dit dus niet te forceren want dat zou de geheugenkaart en/of de fotolijst kunnen beschadigen. • Verwijder een geheugenkaart niet en zet de fotolijst niet uit terwijl de fotolijst

•


SD-geheugenkaart

•

Nog meer plezier

•

•

Aan de slag

•

•

gegevens leest of schrijft. Anders kan het gebeuren dat de gegevens onleesbaar worden of worden gewist. Wij adviseren u een reservekopie van belangrijke gegevens te bewaren. Gegevens die met de computer zijn verwerkt kunnen mogelijk niet met de fotolijst worden weergegeven. Wanneer u een kaartje meeneemt of opbergt, stop het dan in de bijbehorende verpakking. Raak het aansluitpunt van een kaartje niet aan met uw hand of met een metalen voorwerp. Stoot niet tegen een kaartje, verbuig het niet en laat het niet vallen. Haal een kaartje niet uit elkaar en breng er geen wijzigingen in aan. Stel een kaartje niet bloot aan water. Gebruik of bewaar een kaartje niet onder de volgende omstandigheden: – Plaatsen waar omstandigheden heersen die verschillen van de vereiste gebruiksomstandigheden, waaronder plaatsen zoals het zeer warme interieur van een auto die is geparkeerd in de zon en/of 's zomers, buitenshuis in direct zonlicht of op een plaats in de buurt van de verwarming – Vochtige locaties of locaties waar bijtende stoffen zijn – Locaties die blootstaan aan statische elektriciteit of elektrische ruis

Inhoudsopgave

•

naam van een technologie voor auteursrechtbeveiliging die ontwikkeld is door Sony waarbij gebruik gemaakt wordt van techniek voor het vaststellen van de authenticiteit en het versleutelen van gegevens met encryptie. De fotolijst ondersteunt geen 8-bit parallelle gegevensoverdracht. Gebruik, wanneer u een "Memory Stick Duo" initialiseert, de initialisatiefunctie van uw digitale camera. Als u deze initialiseert met uw computer, worden de afbeeldingen misschien niet goed weergegeven. Wanneer u een initialisatie uitvoert, worden alle beveiligde afbeeldingen gewist. Let goed op dat u niet per ongeluk belangrijke gegevens wist. U kunt geen gegevens opslaan of wissen als de schakelaar voor schrijfbeveiliging in de stand LOCK staat. Plak geen ander materiaal dan de geleverde label op de labelpositie. Wanneer u de geleverde label vastplakt, is het belangrijk dat u deze plakt op de labelpositie. Let er op dat er niet een rand van de label uitsteekt.

54NL

Fotolijst Modelnaam LCD-scherm LCD-paneel

DPF-HD1000 25,7 cm/10,1 inch, TFT active matrix

20 cm/8 inch, TFT active matrix

DPF-HD700 18 cm/7 inch, TFT active matrix

1.152.000 beeldpunten (800 × 3 (RGB) × 480 beeldpunten)

Effectief weergavegebied Beeldverhouding weergave Werkelijk zichtbaar formaat

16:10

23,4 cm/9,2 inch

18,6 cm/7,3 inch

16,2 cm/6,4 inch

Film*4*5*6

Vervolg r

Index

Extensie: mp4, mts Profiel: Baseline Profile, Main Profile, High Profile Niveau: lager dan 4,2 Maximale resolutie: 1920 × 1080 Audio-indeling: Dolby Digital, AAC MPEG-4 Visual: Extensie: mp4 Profiel: Simple Profile, Advanced Simple Profile, Advanced Coding Efficiency Profile Niveau: lager dan 6 (Simple Profile), lager dan 5 (Advanced Simple Profile), lager dan 4 (Advanced Coding Efficiency Profile) Maximale resolutie: 1280 × 720 Audio-indeling: AAC-LC MPEG-1 Video: Extensie: mpg Maximale resolutie: 720 × 576 Audio-indeling: MPEG-1 Audio Layer 2 Motion JPEG: Extensie: mov, avi Maximale resolutie: 1280 × 768 Audio-indeling: Linear PCM, µ-law, IMA-ADPCM Maximale bitfrequentie: 28 Mbps Maximale framefrequentie: 60 p


MPEG-4 AVC/H.264:

Nog meer plezier

1.628.748 beeldpunten 969.744 beeldpunten 1.012.464 beeldpunten Totaal aantal beeldpunten (914×3 (RGB) × 594 (712 × 3 (RGB) × 454 (712 × 3 (RGB) × 474 beeldpunten) beeldpunten) beeldpunten) Levensduur LCD20.000 uur achtergrondverlichting (voordat helderheid van achtergrondverlichting is gehalveerd) USB-connector (Type Mini-B, Hi-Speed USB) Aansluitingen Ingang/Uitgang USB-connector (Type A, Hi-Speed USB) "Memory Stick PRO" (Duo)-/SD-geheugenkaartsleuven JPEG: DCF 2.0, Exif 2.3, MPF baseline, MPF extended*2, JFIF Geschikte TIFF: Geschikt voor Exif 2.3 bestandsindelingen*1 BMP: 1, 4, 8, 16, 24, 32 bit Windows-indeling Stilstaand beeld RAW*3: SRF, SR2, ARW 2.2 (alleen voorbeeld)

Aan de slag

1.843.200 beeldpunten Totaal aantal beeldpunten (1.024 × 3 (RGB) × 600 beeldpunten)

DPF-HD800

Inhoudsopgave

Specificaties

55NL

DPF-HD1000

DPF-HD800

DPF-HD700

MP3: Extensie: mp3 Bitfrequentie: 32 kbps tot 320 kbps, ondersteunt variabele bitfrequentie (VBR) Bemonsteringsfrequentie: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz

Achtergrondmuziek*4

Bestandssysteem

Maximaal aantal bestanden dat kan worden gehanteerd

FAT12/16/32/exFAT DCF-indeling, 256 tekens, binnen 8ste hiërarchie De bestandsnaam bevat andere tekens dan de alfanumerieke tekens, de afbeelding wordt mogelijk niet goed weergegeven op de fotolijst. 9.999 bestanden voor geheugenkaart/een intern toestel

Capaciteit intern geheugen*8

2 GB (Ongev. 4.000 afbeeldingen*9 kunnen worden opgeslagen.)

Eisen die worden gesteld aan de netspanning

DC IN, Gelijkstroom 5 V

Stroomverbruik

Bij maximale belasting: 11,3 W normale stand: 6,3 W



Bij maximale belasting: 8,5 W



Bedrijfstemperatuur Afmetingen (breedte/hoogte/ diepte) Met de standaard uitgezet Aan de wand hangen

Ongeveer 258 mm × 177,6 mm × 122,9 mm

Ongeveer 220 mm × 151,4 mm × 117,8 mm

Ongeveer 191 mm × 132,4 mm × 97,4 mm

Ongeveer 258 mm × 177,6 mm × 27,5 mm

Ongeveer 220 mm × 151,4 mm × 29,4 mm

Ongeveer 191 mm × 132,4 mm × 28,1 mm

Ongeveer 600 g

Ongeveer 490 g

Ongeveer 370 g

Zie "Voorbereiding: 1 Bijgeleverde items controleren" (pagina 8).

Vervolg r

Index

Gewicht (exclusief netspanningsadapter, inclusief de standaard) Bijgeleverde items

5 °C tot 35 °C


Met de netspanningsadapter Zonder de netspanningsadapter

Nog meer plezier

Naam beeldbestand

Aan de slag

Maximale beeldelementen*7

AAC: Extensie: m4a Bitfrequentie: 32 kbps tot 320 kbps, ondersteunt variabele bitfrequentie (VBR) Bemonsteringsfrequentie: 8 kHz, 11,025 kHz, 12 kHz, 16 kHz, 22,05 kHz, 24kHz, 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Linear PCM: Extensie: wav Bemonsteringsfrequentie: 44,1 kHz / 48 kHz 16.384 × 12.288 (Progressive JPEG kan worden afgespeeld tot 22.000.000 beeldpunten.)

Inhoudsopgave

Modelnaam

56NL

Modelnaam

Inhoudsopgave

Netspanningsadapter AC-P5022

Eisen die worden gesteld aan de netspanning

AC 100 V tot 240 V, 50 Hz/60 Hz, 0,4 A

Nominale uitgangsspanning

Gelijkstroom 5 V, 2,2 A

Afmetingen (breedte/hoogte/diepte)

Ongeveer 79 mm × 34 mm × 65 mm (exclusief uitstekende delen)

Gewicht

Ongeveer 105 g

Zie de label van de netspanningsadapter voor nadere bijzonderheden.

Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories.

Nog meer plezier Oplossen van problemen

*1: Sommige bestanden zijn mogelijk niet geschikt vanwege de soort gegevens. *2: Bestanden kunnen niet worden weergegeven in 3D. Representatieve afbeeldingen worden weergegeven in 2D. *3: RAW-bestanden van een Sony α-camera worden als miniatuurvoorbeelden weergegeven. *4: Bestanden met een auteursrechtelijke bescherming kunnen niet worden weergegeven. *5: Er kunnen beeldjes wegvallen tijdens het afspelen van een geheugenkaart als gevolg van de overdrachtsnelheid van de geheugenkaart. *6: Tijdens het afspelen van sommige filmbestanden kunnen er minder beeldjes worden weergegeven. *7: 17 × 17 of meer zijn vereist. Een afbeelding met een aspectverhouding van 20:1 of meer zal misschien niet goed worden weergegeven. Zelfs als de aspectverhouding minder is dan 20:1, kan er zich een probleem met de weergave voordoen bij miniaturen, de diashow of bij andere gelegenheden. *8: Bij het meten van de opslagcapaciteit is 1 GB gelijk aan 1.000.000.000 bytes waarvan een deel wordt gebruikt voor gegevensbeheer en/of toepassingsbestanden. De beschikbare capaciteit is ongeveer 1,8 GB. *9: Het aantal opgeslagen afbeeldingen is een richtlijn voor het schalen en importeren van afbeeldingen. Bij het schalen en importeren van afbeeldingen worden ze automatisch geschaald naar ongeveer 2.000.000 pixels. Dit verschilt aan de hand van het onderwerp en de opnamecondities.

Aan de slag

Ontwerp en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.

Index

Vervolg r

57NL

•

• •

•

•

Index

Vervolg r


•

(i) CODEREN VAN VIDEO CONFORM DE VISUELE NORM MPEG-4 ("MPEG-4 VIDEO") EN/OF (ii) DECODEREN VAN MPEG-4 VIDEO GECODEERD DOOR EEN CONSUMENT IN HET KADER VAN EEN PERSOONLIJKE EN NIETCOMMERCIËLE ACTIVITEIT EN/OF IS VERKREGEN VAN EEN DOOR MPEG LA GELICENTIEERDE VIDEOAANBIEDER VOOR HET LEVEREN VAN MPEG-4 VIDEO. VOOR IEDER ANDER GEBRUIK IS OF WORDT EXPLICIET NOCH IMPLICIET EEN LICENTIE VERSTREKT. AANVULLENDE INFORMATIE, WAARONDER INFORMATIE OVER HET GEBRUIK VOOR PROMOTIONELE DOELEINDEN, INTERN GEBRUIK, COMMERCIEEL GEBRUIK EN LICENTIES, IS VERKRIJGBAAR BIJ MPEG LA, LLC. ZIE HTTP://WWW.MPEGLA.COM • DIT PRODUCT WORDT VERSTREKT ONDER LICENTIE VAN DE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE VOOR PERSOONLIJK EN NIETCOMMERCIEEL GEBRUIK VAN EEN CONSUMENT VOOR HET (i) CODEREN VAN VIDEO CONFORM DE AVC-NORM ("AVC VIDEO") EN/OF

Nog meer plezier

•

• DIT PRODUCT WORDT VERSTREKT ONDER LICENTIE VAN DE MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE VOOR PERSOONLIJK EN NIETCOMMERCIEEL GEBRUIK VAN EEN CONSUMENT VOOR HET

Aan de slag

•

, Cyber-shot, , "Memory Stick", , , "Memory Stick Duo", , "MagicGate Memory Stick", "Memory Stick PRO", , "Memory Stick PRO Duo", , "Memory Stick PRO-HG Duo", , "Memory Stick Micro", , , "Memory Stick-ROM", , "MagicGate" en zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sony Corporation. Microsoft, Windows en Windows Vista zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Macintosh en Mac OS zijn gedeponeerde handelsmerken van Apple Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen. De logo's SD, SDHC en SDXC zijn handelsmerken van SD-3C, LLC. Bevat iType™ en lettertypen afkomstig van Monotype Imaging Inc. iType™ is een handelsmerk van Monotype Imaging Inc. Dolby is een gedeponeerd handelsmerk van Dolby Laboratories. MPEG Layer-3 audiocoderingstechnologie en patenten vallen onder de licentie van Fraunhofer IIS en Thomson. Alle andere bedrijven en productnamen die hierin worden vermeld, kunnen de handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken zijn van hun respectieve bedrijven. Bovendien worden "™" en "®" niet elke keer vermeld in deze gebruiksaanwijzing.

Opmerkingen over de licentie

Inhoudsopgave

Over handelsmerken en licenties

58NL


(ii) DECODEREN VAN AVC VIDEO GECODEERD DOOR EEN CONSUMENT IN HET KADER VAN EEN PERSOONLIJKE EN NIETCOMMERCIËLE ACTIVITEIT EN/OF IS VERKREGEN VAN EEN VIDEOAANBIEDER MET EEN LICENTIE VOOR HET LEVEREN VAN AVC VIDEO. VOOR IEDER ANDER GEBRUIK IS OF WORDT EXPLICIET NOCH IMPLICIET EEN LICENTIE VERSTREKT. AANVULLENDE INFORMATIE IS VERKRIJGBAAR BIJ MPEG LA, L.L.C. ZIE HTTP://WWW.MPEGLA.COM


59NL

Index

Symbolen

[Alg. Instelling.].....................................41

(Beveiligd bestand) ..........................19

[Auto AAN/UIT]....................................35

(Bewerken) tabblad ..............................21, 27, 28, 29, 30, 33

Auto Uit............................................37

(Bijbehorend bestand)......................19

Geavanceerd .....................................36

(Diashow) stand ...............................16 (Favorietenteken)....................... 19, 29 (Filmbestand)...................................19 (Index) stand....................................16

B Begindisplay...........................................11 BGM-instellingen diavoorstelling..........24 Bijgeleverde items....................................8

C Compatibele geheugenkaart.....................6

(Sel. Ap. (Select device)) tabblad....23

Computer Aansluiten op een computer.............42 Kopiëren van een computer..............44

A

Loskoppelen van een computer........43

Aan de wand hangen..............................10

Systeemvereisten..............................43

Aanduiding van de onderdelen ................4 Aansluiten

D [Datum/tijdinstell.].................................40

USB-geheugen .................................14

De fotolijst inschakelen..........................12

Achtergrondmuziek................................24

De fotolijst uitzetten...............................12

Afbeelding bewerken

De standaard bevestigen...........................9

[Draaien]...........................................28

Demonstratie-display .............................11

[Exporteren] .....................................33

Diashow .................................................14

[Markeren]........................................29 [Sorteren (Sort)] ...............................30 [Zoomen]..........................................27 Afbeeldingen sorteren (Filteren)............30 Afspelen

E Een afbeelding draaien...........................28 Een afbeelding exporteren .....................33 Een afbeelding vergroten .......................27 Een afbeelding verkleinen......................27

Index

[Verwijderen] ...................................31


Computer..........................................42

[Importeren] .....................................21

Nog meer plezier

(Instellingen) tabblad........... 13, 35, 38 (Klok en kalender) stand..................16

Aan de slag

(Één afb. tonen) stand ...........16

Eenvoudig.........................................37

Inhoudsopgave

Index

Een favoriet merkteken registreren ........29

Achtergrondmuziek..........................24

F

Diashow............................................14

Favorietenteken......................................29

Film ..................................................20 Afstandsbediening.............................. 5, 51 De batterij vervangen. ......................51 Vervolg r

60NL

O

Geheugenkaart

Oplossen van problemen ....................... 46

Adapter ...............................................6

Opslaan (importeren)

"Memory Stick Duo".................. 14, 53

Films ................................................ 22

Plaatsen.............................................14

Stilstaande beelden .......................... 21

SD-geheugenkaart ........................ 6, 54 Uitnemen ..........................................14 Geschikte bestandsindelingen ................55

P Plaatsen USB-geheugen................................. 14

Het weergavegeheugen opgeven............23

I Importeren Muziek..............................................25 Informatieweergave ...............................19

Reinigen ................................................ 53

S Selecteer apparaat.................................. 23 Stand Verversen .................................... 51 Stijl diashow [Kalenderweergave]......................... 17

[Initialiseren]..........................................41

[Klokweergave] ............................... 17

Instelling...........................................38

[Tijdmachine] .................................. 17

Intern geheugen ................................32

[Weergave 1 afb.] ............................ 17

[Inst. Diashow].......................................39

Wijzigen........................................... 16

Inzoomen................................................27

[Willek. weerg.]............................... 17 [Systeeminfo] ........................................ 41

Kopiëren Afbeelding........................................44 Muziek..............................................45

T [Taalinstelling (Language)]................... 41 Terugstellen........................................... 38 Timer ..................................................... 35

Markeren ................................................29

U

Muziek Afspelen ...........................................24 Importeren ........................................25 Verwijderen ......................................25

N Netspanningsadapter ..............................11

Uitzoomen ............................................. 27

Index

M MUSIC-map...........................................45


[Weergave meer afbeeldingen]........ 17

Instellingen af-fabriek ............................38

K

Nog meer plezier

Afbeelding........................................21

R

Aan de slag

Geheugenkaart ................................. 14

H Het interne geheugen formatteren..........32

Inhoudsopgave

G

USB-connector .................................14, 42 USB-geheugen ...................................6, 14

V Verwijderen Afbeelding ....................................... 31 Muziek ............................................. 25 Volume .............................................20, 24 Vervolg r

61NL

W Weergave 1 afb. stijl [Hele afb.].........................................18 [Hele afb.(+Exif)].............................18 [Schermvullend] ...............................18

Inhoudsopgave

Voorzorgsmaatregelen ...........................53

[Schrmv.(+Exif)] ..............................18 Weergavegeheugen ................................23 Weergavestand .......................................16 Diashow............................................16 Één afb. tonen...................................16

Aan de slag

Wijzigen ...........................................16

Index.................................................16

Nog meer plezier

Klok en kalender ..............................16


62NL

© 2011 Sony Corporation http://www.sony.net/

HD700

Recommend Documents