HCE80/HCC80/HCE80R/HCC80R PADLÓFŰTÉSI ZÓNA SZABÁLYZÓK TERMÉK LEÍRÁS
ÁLTALÁNOS
TULAJDONSÁGOK • Könnyű és gyors telepítés az új vezetékezéssel • Dugaszolható csatlakozók kábelszorítóval • Integrált szivattyú relé a szivattyú vezérléshez Relé (230V AC nem potenciálmentes kontaktus) • Integrált antenna a HCC80 és HCC80R szabályozóknál • Külső antenna a HCE80 és HCE80R típusoknál • Max. 3 szabályzó csatlakoztatható az integrált belső vagy HRA80 külső antennához • Alap 5 konfiguráció 5 zóna • Könnyen bővíthető a HCS80 modullal 8 zónára • Központi működtetés a HCM200D / CM67z egységekkel lehetséges
• LED kijelzés: feszültség, üzemmód, állapot és hibák, RF ellenőrzés
• Kimenetek maximum 24 termoelektromos szelepmozgatóhoz • Analóg kimenet a kazán visszacsatoláshoz MCR200 / MCR40/ Panther / Smile (csak HCE80/HCC80-nél) • Kazán vezérlés integrált kazán relével - potenciálmentes kontaktus 42V (csak HCE80R és HCC80R) • Kazán visszacsatolás a szelepállástól függően a HC60NG eszközzel lehetséges
A padlófűtési zóna szabályzók egyedi helyiség hőmérséklet szabályozásra használhatók, melyek lehetnek padlófűtési vagy radiátoros fűtési alkalmazások is. Minden zóna egyszerűen kezelhető analóg vagy digitális interfészként használt eszközökkel szabályozható. A szabályzók intelligens szabályzási algoritmussal rendelkeznek (fuzzy control) a helyiség hőmérséklet állandó értéken tartására. A felhasznált rendszer komponensek - HCW82/HCF82/CM67z - a mért helyiség hőmérséklet értékeket a szabályzóhoz küldik. Az alap konfiguráció a HCE80/HCC80/HCE80R és HCC80R szabályzóknál 5 zóna, ez 8 zónára bővíthető a HCS80 bővítő modul használatával. Minden zóna egyedileg, időprogrammal szabályozható a CM67z és HCM200D eszközökkel. A HCM200D-vel max. 16 zóna szabályozható egyedi időprogrammal, mellyel energiamegtakarítás érhető el. A szabályzókból választható belső antennás, valamint HRA80 külső antennával felszerelhető változat. Egy antennához max. 3 szabályzó csatlakoztatható. A HCE80/HCE80R szabályzók HRA80 külső antennával használhatók. A HCC80/ HCC80R szabályzók NYÁK-ra integrált antennát tartalmaznak. Az antenna tartalmazza a 868,3MHz-es adót is. Az új vezetékezési megoldásnak köszönhetően a termoelektromos mozgatók gyorsan telepíthetők és csavarmentesen elővezetékezhetők. Minden csatlakozó dugaszolható. Hűtési alkalmazások is lehetségesek, fűtésről hűtésre átkapcsolással egy potenciálmentes váltó kontaktussal. Megjegyzés: A HCE80/HCC80/HCE80R és HCC80R szabályzók azonos működésűek, kivéve a kazán visszacsatolás kimenet. HCE80/HCC80: Analóg kimenet OTC szabályzókhoz - MCR, Panther, Smile (kiegészítő kazán relé nem lehetséges) HCE80R/HCC80R: Kiegészítő 42V kazán relé (analóg kimenet OTC szabályzókhoz nem lehetséges).
• Átkapcsolható alapállapotban zárt/nyitott termoelektromos szelepmozgatókra • Potenciálmentes fűtés / hűtés átkapcsolás
HU0H0501GE51 R0805
HCE80/HCC 80../R
MŰSZAKI ADATOK Tápfeszültség
230 V AC, 50 Hz + 10 % / -15
Teljesítmény felvétel
max. 1750 VA szivattyúval (6A), max 180 VA szivattyú nélkül
Integrált szivattyú relé
42 V potenciálmentes kontaktus, 6A
Biztosító
Kerámia biztosító 230 VAC, 2,5 A gyors, 5 × 20 mm
Opció
HCS80 bővítő modul 8 zónára
RF KOMMUNIKÁCIÓ RF sáv
A HRA80 külső antenna tartalmazza a HCE80 és HCE80R adóját. A HCC80 és HCC80R tartalmazza az antennát és adót az áramköri kártyára integrálva Vevő osztály
Bekötés
RF kommunikációs
Megengedett kábel típusok és hosszok:
tartomány
Termoelektromos szelepmozgatók Kábel külső átmérő
3,5…5,3 mm
Kábelhossz
Max. 400 m
Kábel keresztmetszet
Max. 1,0 mm²
Csupaszolás
4 mm
Hálózati és szivattyú csatlakozás 230 VAC
868,3 MHz adó (antennába integrált)
2 30m, lakóépületben
RF kommunikációs technológia
rövid, magas átviteli ráta az adásidő minimalizására és a zavarok elkerülésére
KÖRNYEZETI ÉS SZABVÁNYOS ADATOK
Kábel külső átmérő
8,0…11 mm
Rögzítés
Fali vagy DIN sínes
Kábelhossz
Max. 100 m
Méretek (Szé × Ma × Mé)
350 × 52 × 82 mm
Kábel keresztmetszet
Max. 1,5 mm²
Védettség
IP 30
Csupaszolás
7 mm
Antenna Kábelhossz
Max. 30 m
Kábel keresztmetszet / típus JE-LiYCY 2×2×0.8 mm²; JE-Y(St)2Y 2×2×0.8 mm²; 2×0.5 mm² Fűtés / hűtés, Kazán visszacsatolás Kábelhossz
Üzemi hőmérséklet
0…+50 °C
Tárolási hőmérséklet
-20......+70 °C
Relatív páratartalom
max. 5…93 %
Tűzveszélyességi osztály 0 Tanúsítás
C
Max. 100 m
Kábel keresztmetszet / típus JE-LiYCY 2×2×0.8 mm²; JE-Y(St)2Y 2×2×0.8 mm²; 2×0.5 mm²
HU0H0501GE51 R0805
HCE80/HCC 80../R
HCC80 belső antennája
Telepítés LED Betáp LED
Hiba LED
Funkció gomb
HCS8 (opcionális)
Feszültség alatt
Telepítés gomb Szivattyú LED Biztosító
1 = Sín (+) 2 = Sín (-) külső antennához 3 = Fűtés / hűtés bemenet 4 = Mérés fűtés/hűtéshez 5 = Analóg kimenet (TW) 6 = Analóg kimenet (mérés)
Zóna LEDek
HU0H0501GE51 R0805
HCE80/HCC 80../R
Vezeték bekötések
Példa Tápfeszültség
Antenna
Analóg visszacsatolás Fűtés/hűtés váltó kontaktus
1 = (+) sín a külső antennához 2 = (-) sín a külső antennához 3 = fűtés/hűtés bemenet 4 = Mérés fűtés/hűtéshez 5 = Analóg kimenet (TW) 6 = Analóg kimenet (mérés)
Szivattyú
1 + 6 = föld vezető (PE) 3 + 8 = nulla vezető (N) 4 + 9 = fázis (L) 5 + 10 = szivattyú kimenet (220V)
Kazán viszszacsatolás
HRA80 fűtés/ hűtés
HU0H0501GE51 R0805
HCE80/HCC 80../R
ALKALMAZÁSI PÉLDÁK 1. alkalmazás Padlófűtés időprogrammal és anélkül. A CM67z helyiség működtető egység max. 2 zónát szabályoz saját időprogrammal. A CM67z 1. zónája tartalmaz helyiség érzékelőt. A 2. zónának a HCF82 szükséges a helyiség hőmérséklet érzékeléshez, melyet a padlófűtés szabályzóban szintén a 2. zónához kell rendelni. A HCW82 küldi a hozzárendelt zónákhoz a helyiség hőmérsékletet és alapjel eltolást, időprogram nélkül. Kommunikáció: 868,3 MHz.
HCF 82
HCW 82
CM67z
max 8 zóna
HRA80 Antenna HCE80/ HCE80R-hez Szivattyú vezérlés
HCE80/HCE80R/HCC80/HCC80R Padlófűtés szabályzó
HU0H0501GE51 R0805
HCE80/HCC 80../R
2. alkalmazás
Padló- és radiátorfűtés szabályzás Underfloor heating and radiator control Kommunikáció: 868 MHz Communication 868MHZ
HCW 82
CM67z
HCF 82
HCM200D HRA80
Setpoint
HC60NG R6660D
Szivattyú vezérlés
Pump control
. t o in m p tp te S e om Ro
HR80
Analóg kazán visszacsatolás OTC szabályzókhoz – csak MCR/Panther/Smile (HCE80/HCC80) • Analogue Boiler feedback OTC controller
MCR/Panther/Smile (HCE80/HCC80) only Kazán visszacsatolás relé 42 V potenciálmentes • Boiler feedback relay potential free contact 42V kontaktus (csak HCE80R/HCC80R) (HCE80R/HCC80R) only • Thermal actuator up 24 (MT4-230) • Change over heating/cooling Fűtés/hűtés váltócontact kontaktus
Max. 24 termoelektromos szelepmozgató (MT4-230)
HCE80/HCE80R/HCC80/HCC80R Underfloor heating controller Padlófűtés szabályzó HCE80/HCE80R/HCC80/HCC80R
Honeywell Automatizálás és Szabályozástechnika Honeywell Szabályozástechnikai Kft. 1139 Budapest Petneházy u. 2-4. Telefon: (+36) 1 451 4300 Fax: (+36) 1 451 4343 http://www.honeywell.hu A változtatás jogát fenntartjuk. HU0H0501GE51 R0805
