s
Háztartási nagykészülékek 2006
Siemens. Megérint a jövô.
Hûtô-fagyasztó kombinációk Tele ötletes megoldásokkal – de az Ön élelmiszerei számára mindig van hely.
coolMedia
A+
Kétkompresszoros rendszer
A+
Energiaosztály
Energiaosztály
KG 39MT90 coolMedia, nemesacél Kétkompresszoros kivitel Hûtôtér-beállító kapcsoló, szuperhûtés funkcióval Fagyasztótér-beállító kapcsoló, szuperfagyasztással Energia-felhasználás: 299 kWh/év* Nettó hûtôtér: 263 liter Nettó 4 fagyasztótér: 84 liter Napi fagyasztási kapacitás: 14 kg Visszamelegedési idô: 27 óra Antibakteriális bevonat Jobb oldali ajtónyitás (nem felcserélhetô)
KG 39P390 nemesacél Kétkompresszoros kivitel Hûtôtér-beállító kapcsoló, szuperhûtés funkcióval Fagyasztótér-beállító kapcsoló, szuperfagyasztással Energia-felhasználás: 299 kWh/év* Nettó hûtôtér: 263 liter Nettó 4 fagyasztótér: 84 liter Napi fagyasztási kapacitás: 14 kg Visszamelegedési idô: 27 óra Antibakteriális bevonat Ajtónyitás felcserélhetô Elöl állítható magasságú lábak, hátul görgôk
Hûtôrész: Belsô ventilátor, 6 db biztonsági üvegpolc, ebbôl 5 állítható, 1 db nagy teleszkópos zöldségtartó, páratartalom-szabályozással Kripton hûtôtér-világítás (2 x 15W) Fagyasztórész: *(***) csillagos, -18°C-os vagy ennél hidegebb 3 db átlátszó zöld fagyasztófiók élelmiszernaptárral TV készülék: Mozgatható, 38 cm átmérôjû sík LCD képernyô két hangszóróval és távirányítóval Tartozékok: antenna, RCA, S-VIDEO bemenet (DVD, videó, kamera, fejhallgató), távirányító Méretek: 204 x 66 x 71 cm
Aktív noFrost technikával
B
Hûtôrész: Belsô ventilátor, automatikus leolvasztás 6 db biztonsági üvegpolc, ebbôl 5 db állítható Kihúzható zöldség- és gyümölcstartó rekesz 1db nagy, teleszkópos zöldségtartó, páratartalom szabályozással Vaj- és sajttartó, 2 db tojástartó, hûtôtér-világítás Speciális üvegtartó (4 üveghez) Fagyasztórész: *(***) csillagos -18°C-os vagy ennél hidegebb Szintenkénti fagyasztás (Allfrost-Technik) Méretek: 201 x 60 x 65 cm
Alul elhelyezett fagyasztóval
A
Energiaosztály
Energiaosztály
KG 44U123 Energia-felhasználás: 580 kWh/év Nettó hûtôtér: 317 liter Nettó 4 fagyasztótér: 92 liter Napi fagyasztási kapacitás: 12 kg Visszamelegedési idô: 15 óra Jegesedésmentes mûködés a fagyasztótérben Digitális kijelzés a hûtô- vagy a fagyasztótérre Optikai figyelmeztetés feszültség-kimaradás esetén Szuperfagyasztás-kapcsoló Antibakteriális bevonat Változtatható belsôtér- és ajtóelrendezés
KG 36V640, nemesacél színû Energia-felhasználás: 336 kWh/év Nettó hûtôtér: 228 liter Nettó 4 fagyasztótér: 90 liter Napi fagyasztási kapacitás: 5 kg Visszamelegedési idô: 17 óra Elektronikus hômérséklet-szabályozás, -ellenôrzés (LED) Antibakteriális bevonat Változtatható belsôtér- és ajtóelrendezés Elöl állítható magasságú lábak, hátul görgôk
Hûtôrész: Dinamikus Multi-Airflow hûtési technika 4 db biztonsági üvegpolc, ebbôl 3 állítható 1 db üvegtartóbetét (4 üveghez) 2 db átlátszó gyümölcs- és zöldségtartó 1 db kihúzható 0°C-os tárolózóna Ajtóbelsô: vaj és sajttartó, 2 db tojástartó 2 db tartórekesz fedéllel, hûtôtér-világítás Fagyasztórész: *(***) csillagos -18°C-os vagy ennél hidegebb 2 db fagyasztófiók oldalfogantyúval 1db fagyasztótálca, 2 db jégkockatartó Méretek: 200 x 70 x 64 cm
Hûtôrész: Automatikus leolvasztás Szuperhûtés 4 db biztonsági üvegpolc, ebbôl 3 állítható 1 db átlátszó zöldség- és gyümölcstároló Ajtóbelsô: vaj és sajttartó, 1 db tojástartó 1 db nagy, 3 db kisebb kivehetô tartó az ajtóban Hûtôtér-világítás Fagyasztórész: *(***) csillagos -18°C-os vagy ennél hidegebb Szintenkénti fagyasztás (Allfrost-Technik) Szuperfagyasztás 3 db átlátszó fagyasztófiók élelmiszernaptárral 1 db jégkockatartó Méretek: 185 x 60 x 65 cm
*A készülék a korábbi A energiaosztályú készülékeinknél 10%-kal kevesebb energiát fogyaszt.
Alul elhelyezett fagyasztóval
A
A
Energiaosztály
Energiaosztály
KG 33V610 Energia-felhasználás: 329 kWh/év Nettó hûtôtér: 193 liter Nettó 4 fagyasztótér: 90 liter Napi fagyasztási kapacitás: 6 kg Visszamelegedési idô: 24 óra Elektronikus hômérséklet-szabályozás, -ellenôrzés (LED) Antibakteriális bevonat Változtatható belsôtér- és ajtóelrendezés Elöl állítható magasságú lábak, hátul görgôk
KG 28V321 Energia-felhasználás: 318 kWh/év Nettó hûtôtér: 159 liter Nettó 4 fagyasztótér: 95 liter Napi fagyasztási kapacitás: 5 kg Visszamelegedési idô: 16 óra Új belsô design Antibakteriális bevonat Változtatható belsôtér- és ajtóelrendezés Elöl állítható magasságú lábak, hátul görgôk
Hûtôrész: Automatikus leolvasztás Szuperhûtés 3 db biztonsági üvegpolc, ebbôl 2 állítható 1 db átlátszó zöldség- és gyümölcstároló Ajtóbelsô: vaj és sajttartó, 1 db tojástartó 1 db nagy, 3 db kisebb kivehetô tartó az ajtóban Hûtôtér-világítás
Hûtôrész: Automatikus leolvasztás 3 db biztonsági üvegpolc, ebbôl 2 állítható 2 db átlátszó zöldség- és gyümölcstároló Ajtóbelsô: vaj és sajttartó, 1 db tojástartó 2 db nagy, 1 db kisebb kivehetô tartó az ajtóban Hûtôtér-világítás
Fagyasztórész: *(***) csillagos -18°C-os vagy ennél hidegebb Szintenkénti fagyasztás (Allfrost-Technik) Szuperfagyasztás 3 db átlátszó fagyasztófiók élelmiszernaptárral 1 db jégkockatartó Méretek: 170 x 60 x 65 cm
Alul elhelyezett fagyasztóval
A
Fagyasztórész: *(***) csillagos -18°C-os vagy ennél hidegebb Szintenkénti fagyasztás (Allfrost-Technik) 3 db átlátszó fagyasztófiók élelmiszernaptárral 1 db jégkockatartó
Méretek: 170 x 55 x 60 cm
Felül elhelyezett fagyasztóval
A+
Energiaosztály
Energiaosztály
KG 24V321 Energia-felhasználás: 292 kWh/év Nettó hûtôtér: 176 liter Nettó 4 fagyasztótér: 58 liter Napi fagyasztási kapacitás: 3 kg Visszamelegedési idô: 16 óra Új belsô design Antibakteriális bevonat Változtatható belsôtér- és ajtóelrendezés Elöl állítható magasságú lábak, hátul görgôk
KS 33V642 (nemesacél színû) Energia-felhasználás: 248 kWh/év* Nettó 4 fagyasztótér: 68 liter Nettó hûtôtér: 235 liter Napi fagyasztási kapacitás: 4 kg Visszamelegedési idô: 26 óra Elektronikus hômérsékletszabályozás és LED-kijelzés Antibakteriális bevonat Változtatható belsôtér- és ajtóelrendezés Elöl állítható magasságú lábak, hátul görgôk
Hûtôrész: Automatikus leolvasztás 4 db biztonsági üvegpolc, ebbôl 3 állítható 2 db átlátszó zöldség- és gyümölcstároló Ajtóbelsô: vaj és sajttartó, 1 db tojástartó 3 db nagy, 1 db kisebb kivehetô tartó az ajtóban Hûtôtér-világítás
Fagyasztórész: Fagyasztó automatika Szuperfagyasztás 1 db állítható magasságú rácsos polc 2 db jégkockatartó
Fagyasztórész: *(***) csillagos -18°C-os vagy ennél hidegebb Szintenkénti fagyasztás (Allfrost-Technik) 2 db átlátszó fagyasztófiók élelmiszernaptárral 1 db jégkockatartó
Méretek: 155 x 55 x 60 cm
Hûtôrész: Automatikus leolvasztás Szuperhûtés 5 db biztonsági üvegpolc, ebbôl 4 állítható 1 db átlátszó zöldségtartó, lehajtható üvegtartó Ajtóbelsô: vaj és sajttartó, 2 db tojástartó 4 db kivehetô tartó az ajtóban (1 db palackrögzítôvel) Hûtôtér-világítás, belsô ventilátor Méretek: 170 x 60 x 64 cm
*A készülék a korábbi A energiaosztályú készülékeinknél 10%-kal kevesebb energiát fogyaszt.
Felül elhelyezett fagyasztóval
A
A
Energiaosztály
Energiaosztály
KS 33V603** Energia-felhasználás: 329 kWh/év Nettó 4 fagyasztótér: 68 liter Nettó hûtôtér: 235 liter Napi fagyasztási kapacitás: 4 kg Visszamelegedési idô: 26 óra Antibakteriális bevonat Változtatható belsôtér- és ajtóelrendezés Elöl állítható magasságú lábak, hátul görgôk
KS 29V602** Energia-felhasználás: 310 kWh/év Nettó 4 fagyasztótér: 68 liter Nettó hûtôtér: 199 liter Napi fagyasztási kapacitás: 4 kg Visszamelegedési idô: 26 óra Antibakteriális bevonat Változtatható belsôtér- és ajtóelrendezés Elöl állítható magasságú lábak, hátul görgôk
Fagyasztórész: 1 db állítható magasságú rácsos polc
Fagyasztórész: 1 db állítható magasságú rácsos polc
Hûtôrész: Automatikus leolvasztás 4 db tartó polc, 1 db üveglap 1 db átlátszó zöldségtartó Ajtóbelsô: vaj és sajttartó, 1 db tojástartó 3 db kivehetô tartó az ajtóban Hûtôtér-világítás Belsô ventilátor
Hûtôrész: Automatikus leolvasztás 3 db tartó polc, 1 db üveglap 1 db átlátszó zöldségtartó Ajtóbelsô: vaj és sajttartó, 1 db tojástartó 3 db kivehetô tartó az ajtóban Hûtôtér-világítás Belsô ventilátor
Méretek: 170 x 60 x 64 cm
Méretek: 155 x 60 x 65 cm
Egyajtós hûtô
Energiaosztály
Egyajtós fagyasztó
A
KS 30R410 Energia-felhasználás: Nettó hûtôtér:
Energiaosztály
153 kWh/év 287 liter
Softline design Belsô ventilátor Automatikus hûtôtér-leolvasztás 5 db biztonsági üvegpolc, ebbôl 4 állítható 1 db átlátszó zöldség- és gyümölcstároló Változtatható ajtóbelsô-kialakítás Vaj- és sajttároló 5 db ajtópolc (3 nagy, 2 kicsi) Hûtôtér-világítás Változtatható ajtónyitás Állítható lábak elöl, görgôk hátul
Méretek: 155 x 60 x 65 cm **Amíg a készlet tart.
A
GS 26D410 Energia-felhasználás: Nettó hûtôtér: Napi fagyasztási kapacitás: Visszamelegedési idô:
266 kWh/év 202 liter 22 kg 25 óra
Softline design *(***)-os fagyasztótér -18ºC-nál hidegebb tartós tárolás Szintenkénti fagyasztás Szuperfagyasztás funkció 1 db intenzív fagyasztással ellátott rész 5 db tároló fiók élelmiszer naptárral, ebbôl 1 db nagyméretû 1 db jégkockatartó Változtatható ajtónyitás Állítható lábak elöl, görgôk hátul
Méretek: 155 x 60 x 65 cm
Mosógépek Innovatív technika és lenyûgözôen egyszerû kezelés.
SIWAMAT XL piktogramos kijelzôvel
serie IQ
A
Energiaosztály
A
plus Mosóhatás
A
Szárítóhatás
A
Energiaosztály
A
plus Mosóhatás
WIQ 1833 EU Fogyasztási értékek 60˚C tarkamosás programnál: Vízfelhasználás: 43 liter Energia-felhasználás: 1,02 kWh* Programidô: 99 perc Töltôsúly: 6 kg Centrifuga-fordulatszám 1800 f/p
WXLP 1450 EU Fogyasztási értékek 60ºC tarkamosás programnál: Vízfelhasználás: 46 liter Energia-felhasználás: 1,02 kWh* Programidô: 130 perc Töltôsúly: 6 kg Centrifuga-fordulatszám: 1400 f/p
Nyomógombos programválasztás Magyar nyelvû interaktív kezelôpanel Memóriafunkció 3 egyéni mosóprogram számára aquaStop, aquaSensor II Speciális programok: pl: impregnálás, ing, mikroszál, mix, függöny stb. Vasaláskönnyítô program 40%-kal gyorsabb mosóprogramok A mosás befejezésének idôpontja beállítható ill. leolvasható (1-24 óra) Gyerekzár 30 cm átmérôjû, 180°-ban nyíló króm ablak Méretek: 85 x 60 x 59 cm
aquaSafe vízvédelmi rendszer 1 gombos programválasztás hômérséklet-beállítással Kiegészítô programok: folt, kézi mosás, mix, finom, selyem 25%-kal rövidebb programidôk LCD-kijelzô: program lefutás, centrifuga beállítás, ajánlott töltési mennyiség, gyerekzár, idôprogramozás, maradékidô-kijelzés, mosópor-túladagolásra való figyelmeztetés 4 programmódosító gomb: intenzív foltkiszedô program, extra öbítés, vasaláskönnyítés, elômosás 30 cm átmérôjû, 180°-ban nyíló króm ablak
WIQ 1433 EU (kép nélkül) Az alábbi eltéréssel a WIQ 1833 EU-val egyezô kivitel: Centrifuga fordulatszám: 1400 f/p
Méretek: 85 x 60 x 59 cm
* A készülék a korábbi A energiaosztályú készülékeinknél 10%-kal kevesebb energiát fogyaszt.
SIWAMAT XL idôprogramozással
A
Energiaosztály
A
plus Mosóhatás
Elöltöltôs mosógép
A
Energiaosztály
A
plus Mosóhatás
WXL 1262 BZ Fogyasztási értékek 60°C tarkamosás programnál: Vízfelhasználás: 49 liter Energia-felhasználás: 1,02 kWh* Programidô: 135 perc Töltôsúly: 6 kg Centrifuga-fordulatszám: 1200 f/p
WXLM 1162 BZ Fogyasztási értékek 60ºC tarkamosás programnál: Vízfelhaszálás: 49 liter Energia-felhasználás: 1,02 kWh* Programidô: 135 perc Töltôsúly: 6 kg Centrifuga-fordulatszám: 1100 f/p
1 gombos programválasztás hômérséklet-beállítással és 3 kiegészítô funkció Kiegészítô programok: folt, kézi mosás, mix, finom, selyem 25%-kal rövidebb programidôk Forgatógombos centrifugafordulatszám-választó 600-1200 f/p 4 programmódosító gomb: intenzív foltkiszedô program, extra öbítés, vasaláskönnyítés, elômosás 4 LED-kijelzô: állapotjelzés, hibadiagnosztika 1-19 óra között állítható kezdési- és maradékidô kijelzés 30 cm átmérôjû, 180°-ban nyitható króm betöltôablak Aláépíthetô kivitel Méretek: 85 x 60 x 56 cm
1 gombos programválasztás hômérséklet-beállítással és 3 kiegészítô funkció Kiegészítô programok: folt, kézi mosás, mix, finom, selyem 25%-kal rövidebb programidôk Forgatógombos centrifugafordulatszám-választó 600-1100 f/p 4 programmódosító gomb: intenzív foltkiszedô program, extra öblítés, vasaláskönnyítés, elômosás 4 LED-kijelzô: állapotjelzés, hibadiagnosztika 30 cm átmérôjû, 180°-ban nyitható betöltôablak Aláépíthetô kivitel Méretek: 85 x 60 x 59 cm
WXL 1062 BZ (kép nélkül) Az alábbi eltéréssel a WXL 1262 BZ-vel egyezô kivitel: Centrifugafordulatszám: 1000 f/p
Elöltöltôs mosógép
A
Energiaosztály
A
Mosóhatás
WXLM 862 BZ (kép nélkül) Az alábbi eltéréssel a WXLM 1162 BZ-vel egyezô kivitel: Centrifuga-fordulatszám: 800 f/p
Keskeny mosógép piktogramos kijelzôvel
A
Energiaosztály
A
Mosóhatás
WM 12A160 BY Fogyasztási értékek 60ºC tarkamosás programnál: Vízfelhasználás: 49 liter Energia-felhasználás: 0,95 kWh Programidô: 140 perc Töltôsúly: 5 kg Centrifuga-fordulatszám: 1200 f/p
WXSP 1261 BY Fogyasztási értékek 60°C tarkamosás programnál: Vízfelhasználás: 44 liter Energiafelhasználás: 0,85kWh Programidô: 135perc Töltôsúly: 4,5kg Centrifuga-fordulatszám 1200f/p
Elektronikus vezérlés 1 gombos programválasztás hômérséklet-beállítással és különleges programokhoz (intenzív/foltmosás, elômosás, gyapjú-, kézi- és finom mosás) Nyomógombok: start, centrifuga 600/1200 f/p, vasaláskönnyítés 3 többfunkciós LED-kijelzô: állapotjelzés, hibadiagnosztika 30 cm átmérôjû, 140°-ban nyitható betöltôablak Súlyautomatika Dob-kiegyensúlyozás Habzásfigyelés Aláépíthetô kivitel Méretek: 85 x 60 x 58 cm
1 gombos programválasztás hômérséklet-beállítással és 3 kiegészítô funkció Kiegészítô programok: folt, mix, kézi, finom és selyem 25%-kal rövidebb programidô LCD-kijelzô: program lefutás, centrifuga beállítás, ajánlott töltési mennyiség, gyerekzár, idôprogramozás és maradékidô kijelzés 6 programmódosító gomb: centrifuga-választó, kezdési idô, intenzív mosás, extra öblítés, vasaláskönnyítés, elômosás 30cm átmérôjû , 180°-ban nyitható betöltô ablak Aláépíthetô
WM 10A160 BY (kép nélkül) Az alábbi eltéréssel a WM 12A160 BY-nal egyezô kivitel: Centrifuga-fordulatszám: 1000 f/p
Méretek: 85 x 60 x 40 cm
Keskeny mosógépek
A
Energiaosztály
A
Mosóhatás
WXS 1267 BY Fogyasztási értékek 60ºC tarkamosás programnál: Vízfelhasználás: 43 liter Energia-felhasználás: 0,76 kWh Programidô: 135 perc Töltôsúly: 4,5 kg Centrifuga-fordulatszám: 1200 f/p Elektronikus vezérlés 1 gombos programválasztás hômérséklet-beállítással és 3 kiegészítô funkció Kiegészítô programok: folt, elômosás, kézi, finom, selyemmosás Forgatógombos centrifugafordulatszám-választó 600-1200 f/p, centrifuga nélkül 3 programmódosító gomb: intenzív foltkiszedô program, extra öblítés, vasaláskönnyítés 4 többfunkciós LED-kijelzô: állapotjelzés, hibadiagnosztika 1-19 óra között állítható kezdési- és maradékidôkijelzés 30 cm átmérôjû, 180°-ban nyitható betöltôablak Aláépíthetô kivitel
Méretek: 85 x 60 x 40 cm
A
Energiaosztály
A
plus Mosóhatás
WXS 1063 BY Fogyasztási értékek 60ºC tarkamosás programnál: Vízfelhasználás: 45 liter Energia-felhasználás: 0,76 kWh Programidô: 135 perc Töltôsúly: 4,5 kg Centrifuga-fordulatszám: 1000 f/p Elektronikus vezérlés 1 gombos programválasztás hômérséklet-beállítással és 3 kiegészítô funkció Kiegészítô programok: folt, elômosás, kézi, finom, selyemmosás Forgatógombos centrifugafordulatszám-választó 600-1000 f/p, centrifuga nélkül 3 programmódosító gomb: rövid program, extra öblítés, vasaláskönnyítés 3 többfunkciós LED-kijelzô: állapotjelzés, hibadiagnosztika 30 cm átmérôjû, 180°-ban nyitható betöltôablak Aláépíthetô kivitel Méretek: 85 x 60 x 40 cm
WXS 863 BY (kép nélkül) Az alábbi eltéréssel a WXS 1063 BY-nal egyezô kivitel: Centrifuga-fordulatszám: 800 f/p
Felültöltôs mosógépek
A
Energiaosztály
A
Mosóhatás
A
Energiaosztály
A
Mosóhatás
WP 12T350 BY** Fogyasztási értékek 60°C tarkamosás programnál: Vízfelhasználás: 48liter Energia-felhasználás: 0,95kWh Programidô: 135perc Töltôsúly: 5kg Centrifuga-fordulatszám 1200f/p
WP 10R150 BY Fogyasztási értékek 60ºC tarkamosás programnál: Vízfelhasználás: 48 liter Energia-felhasználás: 0,95 kWh Programidô: 135 perc Töltôsúly: 5 kg Centrifuga-fordulatszám: 1000 f/p
Elektronikus vezérlés 1 gombos programválasztás hômérséklet-beállítással és 3 kiegészítô funkció Forgatógombos centrifugafordulatszám-választó: 100-1200f/p, 3 programmódosító gomb: intenzív mosás, extra öblítés, vasaláskönnyítés 3 többfunkciós LED-kijelzô: állapotjelzés, hibadiagnosztika 1-19 óra között állítható kezdési- és maradékidô kijelzés Keréken mozgatható
Elektronikus vezérlés 1 gombos programválasztás hômérséklet-beállítással és 3 kiegészítô funkció Forgatógombos centrifugafordulatszám-választó 100-1000 f/p, centrifuga nélkül 3 programmódosító gomb: intenzív mosás, extra öblítés, vasaláskönnyítés 3 többfunkciós LED-kijelzô: állapotjelzés, hibadiagnosztika
Méretek: 88 x 40 x 60 cm
Méretek: 88 x 40 x 60 cm
**Beérkezéstôl függôen
Felültöltôs mosógép
A
Energiaosztály
Mosó-szárító
A
Mosóhatás
WP 08R150 BY Vízfelhasználás: Energia-felhasználás: Programidô: Töltôsúly: Centrifuga-fordulatszám
Energiaosztály
48liter 0,95kWh 135perc 5kg 800 f/p
Elektronikus vezérlés 1 gombos programválasztás hômérséklet-beállítással és 3 kiegészítô funkció Forgatógombos centrifugafordulatszám-választó: 100-800 f/p, 3 programmódosító gomb: intenzív mosás, extra öblítés, vasaláskönnyítés 3 többfunkciós LED: állapotjelzés, hibadiagnosztika Többszörös vízvédelmi rendszer
Méretek: 88 x 40 x 60 cm
Légkondenzációs szárító
Energiaosztály
C
C A Mosóhatás
WXD 1260 EU Fogyasztási értékek 5 kg 60ºC tarkamosás és 2x2,5 kg „szekrényszáraz“ 800 ford./percen centrifugázott ruhánál: Vízfelhasználás (mosás+szárítás): 114 liter Energia-felhasználás (mosás+szárítás): 4,60 kWh Programidô (mosás+szárítás): 315 perc Töltôsúly: 5 kg mosásnál és 2,5 kg szárításnál Centrifuga-fordulatszám: 1200 f/p Elektronikus programvezérlés Programválasztó, mosó és szárító programokhoz Változtatható centrifuga-fordulatszám: 400-1200 f/p LCD kijelzô: betölthetô mennyiség, gyerekzár, mosószer túladagolás, szárítási idôtartam, idôprogramozás, maradékidô kijelzés Programmódosító gombok: elômosás, vasaláskönnyítés, indítási idô, szárítás és kezdési idô, intenzív mosás, plusz öblítés, fordulatszámválasztás Felsôvizes mosási technika 30 cm átmérôjû, 180°-ban nyitható betöltôablak Kondenzációs szárítás Aláépíthetô
Méretek: 85 x 60 x 58 cm
Légkivezetéses szárító
Energiaosztály
C
WT 46S510 BY Fogyasztási értékek 6kg pamut szekrényszárazra: Elôtte centrifugálva: 800f/p Energia-felhasználás: 4,2 kWh Szárítási idô: 110 perc Töltôsúly: 6kg
WTXL 1100 BY Fogyasztási értékek: 5 kg pamut, szekrényszárazra: Elôtte centrifugálva: 800 f/p Energia-felhasználás: 3,35 kWh Szárítási idô: 68 perc Töltôsúly: 5 kg
Kondenzációs szárító 1 gombos programválasztás vizes ruha szárítására, idôprogramozás és speciális programok LCD-kijelzô: program lefutás, idôprogramozás és maradékidô kijelzés és egyéb kiegészítô funkciók touchControl érintôs programmódosító gombok: kímélô - és, szuper kímélô szárítás, vasaláskönnyítés, opció- választás és változtatás Különleges programok: rövid, gyapjú, mix, impregnáló, stb. Gyapjú szárításához speciális kosár Belsô dobvilágítás Gyerekzár Program vége akusztikus szignál Jobbra nyíló üvegajtó (nem felcserélhetô)
Szárítás légkivezetéssel Egygombos programbeállítás, 9 féle szárítási program 6 idôprogram, 20-60 perces LED-kijelzô a szárítási folyamatoknál Vasaláskönnyítô 60 perces program Nemesacél dob 145o-ban nyitható ajtó Jobb oldali ajtónyitás Aláépíthetô kivitel Légkivezetô csô (átmérô 100 mm) kivezetés hátul vagy a bal oldalon (nem alaptartozék) Kiegészítô funkció: ki/bekapcsoló gomb Kímélô program hangjelzés
Összeépítô keret: WZ20310, WZ20300 (összeépíthetô: WXLP 1450BY, WXL 12..10.., WXLM 11..8.. BY mosógépekkel) Méretek: 84,2 x 59,8 x 62,5 cm
Légkivezetô csô: WZ 20180 Összeépítô keret: WZ 20260 (összeépíthetô: WXLP 1450BY, WXL 12..10.., WXLM 11..8.. BY, WM 12..10 BY mosógépekkel) Méretek: 85 x 60 x 58 cm
Mosogatógépek Új munkamegosztás: Ön ünnepel, a Siemens tisztává varázsolja edényeit.
60 cm széles kivitel
Energiaosztály
A
Tisztítóhatás
A
Szárítóhatás
A
Energiaosztály
A
Tisztítóhatás
A
Szárítóhatás
A
SE 20T593 EU (nemesacél) 12 teríték Fogyasztási értékek Eco 50°C-os mosogatásnál: Vízfelhasználás: 10 litertôl Energia-felhasználás: 0,9 kWh-tól
SE 25M275 EU 12 teríték Fogyasztási értékek Eco 50°C-os mosogatásnál: Vízfelhasználás: 14 liter Energia-felhasználás: 1,05 kWh
Teljesen automatikus programválasztás, kiegészítô funkciókkal touchControl – érintôgombos kezelés Magyar-nyelvû szöveges kijelzô auto 3in1 mosogatószer-felismerô rendszer aquaVario, aquaSensor, aquaStop Hôcserélô Váltókar-technika Üvegkímélô-technika 1-24 óra között állítható kezdési és maradékidô-kijelzés Elektronikus só- és öblítôszerhiány-jelzés a kezelôlapon Állítható magasságú felsô kosár, rackMatic rendszerrel (egyetlen gombnyomással le és fel állítható) varioFlex Premium kosár (6 és 4 lehajtható elem) servoSchloss, automatikusan záródó ajtó Extra csendes mûködés: 40 dB (re 1pW) Konyhabútorba, munkalap alá szerelhetô
5 program: intenzív 70°C, auto 55°-65°C eco 50°C, kímélô 40°C, gyors 45°C, öblítés Multidisplay piktogrammal auto 3in1 mosogatószer-felismerô rendszer aquaSensor, aquaStop Hôcserélô, váltókar-technika Állítható magasságú felsô kosár, rackMatic rendszerrel (egyetlen gombnyomással le és fel állítható) Újraindító funkció programmegszakítás után 1-24 óra között állítható kezdési- és maradékidô kijelzés Elektronikus só- és öblítôszerhiány-jelzés a kezelôlapon servoSchloss, automatikusan záródó ajtó S-formájú spriccelôkar, 5 szintû spriccelés Átfolyós vízmelegítô Lehajtható tányérbetét (3 és 2 elem) Extra csendes mûködés: 47 dB (re 1pW) Konyhabútorba, munkalap alá szerelhetô
Méretek: 85 x 60 x 60 cm
Méretek: 85 x 60 x 60 cm
Energiaosztály
A
Tisztítóhatás
A
Szárítóhatás
A
Energiaosztály
A
Tisztítóhatás
A
Szárítóhatás
A
SE 25M256 EU 12 teríték Fogyasztási értékek Eco 50°C-os mosogatásnál: Vízfelhasználás: 14 liter Energia-felhasználás: 1,05 kWh
SE 24M251 EU 12 teríték Fogyasztási értékek Eco 50°C-os mosogatásnál: Vízfelhasználás: 14 liter Energia-felhasználás: 1,05 kWh
5 program: intenzív 70°C, auto 55-65°C, eco 50°C, gyors 45°C, elômosogatás aquaSensor, aquaStop Nyomógombos programvezérlés auto 3in1 mosogatószer-felismerô rendszer Hôcserélô, váltókar-technika 1-19 óra között állítható kezdési- és maradékidô kijelzés S-formájú spriccelôkar, 5 szintû spriccelés Állítható magasságú felsô kosár rackMatic rendszerrel Elektronikus só- és öblítôszerhiány-jelzés a kezelôlapon Elektronikusan vezérelt vízlágyító servoSchloss, automatikusan záródó ajtó Lehajtható tányérbetét (3 és 2 elem) Extra csendes mûködés: 47 dB (re 1pW) Konyhabútorba, munkalap alá szerelhetô
4 program: auto 55-65°C, eco 50°C, gyors 45°C, elômosogatás Nyomógombos programválasztás auto 3in1 mosogatószer-felismerô rendszer aquaSensor, aquaStop Váltókar-technika Elektronikusan vezérelt vízlágyító S-formájú spriccelôkar, 5 szintû spriccelés Átfolyós vízmelegítô Elektronikus só- és öblítôszerhiány-jelzés a kezelôlapon 1-19 óra között állítható kezdési- és maradékidô kijelzés Állítható magasságú felsô kosár rackMatic rendszerrel servoSchloss, automatikusan záródó ajtó Lehajtható tányérbetét (2 elem) Extra csendes mûködés: 49 dB (re 1pW) Konyhabútorba, munkalap alá szerelhetô
Méretek: 85 x 60 x 60 cm
Méretek: 85 x 60 x 60 cm
60 cm széles kivitel
Energiaosztály
A
Tisztítóhatás
A
Szárítóhatás
A
Energiaosztály
A
Tisztítóhatás
A
Szárítóhatás
B
SE 24E251 EU 12 teríték Fogyasztási értékek Eco 50°C-os mosogatásnál: Vízfelhasználás: 14 liter Energia-felhasználás: 1,05 kWh
SE 25E233 EU 12 teríték Fogyasztási értékek Eco 50°C-os mosogatásnál: Vízfelhasználás: 14 liter Energia-felhasználás: 1,05 kWh
4 program: normál 65°C, eco 50°C, gyors 45°C, elômosogatás auto 3in1 aquaStop Elektronikus programvezérlés Süllyeszthetô, forgatógombos programválasztás Váltókar-technika Programfutást jelzô LED Elektronikus só- és öblítôszerhiány-jelzés a kezelôlapon 1-19 óra között állítható kezdési- és maradékidôkijelzés Állítható magasságú felsô kosár Lehajtható tányérbetét (2 elem) S-formájú spriccelôkar, 5 szintû spriccelés Átfolyós vízmelegítô Extra csendes mûködés: 49 dB (re 1pW) Konyhabútorba, munkalap alá szerelhetô
2x5 program: intenzív 70°C, normál 65°C eco 50°C, gyors 35°C, elômosogatás Többszörös vízvédelmi rendszer Elektronikus programvezérlés Süllyeszthetô, forgatógombos programválasztás Váltókar-technika Programfutást jelzô LED Elektronikus só- és öblítôszerhiány-jelzés a kezelôlapon Állítható magasságú felsô kosár Program végét jelzô LED S-formájú spriccelôkar, 5 szintû spriccelés Átfolyós vízmelegítô Evôeszköz-tartó kosár alsó és felsô kosárban Extra csendes mûködés: 49 dB (re 1pW) Konyhabútorba, munkalap alá szerelhetô
Méretek: 85 x 60 x 60 cm
Méretek: 85 x 60 x 60 cm
aquaStop Az aquaStop vízvédelmi rendszernek köszönhetôen nem kell aggódnunk a vízkárok miatt. Ezen biztonsági rendszer azonnal leállítja a készüléket, ha szivárgást, túlfolyást, stb. észlel.
aquaSensor Energiaosztály
A
Tisztítóhatás
A
Szárítóhatás
A
SE 24E236 EU 12 teríték Fogyasztási értékek Eco 50°C-os mosogatásnál: Vízfelhasználás: 14 liter Energia-felhasználás: 1,05 kWh 4 program: normal 65°C, eco 50°C, gyors 35°C, elômosogatás aquaStop Süllyesztett forgatógombos programválasztó auto 3in1 mosogatószer felismerô rendszer Váltókar-technika Átfolyós vízmelegítô Elektronikus idôelôreprogramozás 3/6/9 óra Állítható magasságú felsô kosár Elektronikus só- és öblítôszerhiány-kijelzés Zajszint: 52dB (re 1pW)
Méret: 85 x 60 x 60 cm
Az aquaSensor rendszer figyeli az elsô öblítôvíz szennyezettségi fokát, és ettôl függôen dönt arról, hogy a víz továbbra is felhasználható-e. Ezáltal kb. 4-4,5 liter víz takarítható meg.
aquaVario Az aquaVario a Siemens egyes mosogatógépeinek egyedi termékjellemzôje. A szenzorok által felismert szennyezettségtôl függôen a víz nyomását gyenge, közepes ill. erôs fokozatban változtatja, biztosítva ezzel nemcsak a tökéletes tisztítóhatást, hanem a kíméletes mosogatási eredményt is.
auto 3in1 A legjobb mosogatási eredmény az új „auto 3in1” rendszerrel érhetô el. Napjainkban számtalan különbözô típusú mosogatószer létezik. Ezek között egyre népszerûbbek a 3in1 vagy 4in1 típusú tabletták, melyek egyszerre tartalmazzák a tisztító- és öblítôszert valamint a vízlágyító sót. A mosogatógépekbe azonban ezeket a szereket hagyományosan külön-külön kell adagolni. Az új auto 3in1 rendszerû Siemens mosogatógépek az elsô olyan készülékek, melyek felismerik a betöltött mosogatószer típusát, és a programot ehhez igazítják – teljesen automatikusan, egyetlen gombnyomás nélkül.
Automatikus hômérséklet-választás (auto 55°-65°C) A fix mosogatási programokkal ellentétben az „auto 55°-65°C” -nál az aquaSensor dönt a víz szennyezettsége alapján a mosogatási hômérsékletrôl. Ezen új technikai megoldásnak köszönhetôen az energia- és vízfogyasztás jelentôs mértékben csökkenhet úgy, hogy az edények mindig az optimális hômérsékleten kerülnek mosogatásra.
45 cm széles kivitel
Energiaosztály
A
Tisztítóhatás
A
Szárítóhatás
A
Energiaosztály
A
Tisztítóhatás
A
Szárítóhatás
B
SF 25T251 EU 9 teríték Fogyasztási értékek Eco 50°C-os mosogatásnál: Vízfelhasználás: 13 liter Energia-felhasználás: 0,8 kWh
SF 24M230 EU 9 teríték Fogyasztási értékek Eco 50°C-os mosogatásnál: Vízfelhasználás: 13 liter Energia-felhasználás: 0,8 kWh
5 program: intenzív 70°C, auto 55°-65°C, eco 50°C, gyors 45°C, öblítés Nyomógombos programválasztás auto 3in1 mosogatószer-felismerô rendszer aquaStop, aquaSensor Elektronikusan vezérelt vízlágyító S-formájú spriccelôkar, 5 szintû spriccelés Átfolyós vízmelegítô, gyerekzár Hôcserélô, váltókar-technika Elektronikus só- és öblítôszerhiány-kijelzô Állítható magasságú felsô kosár rackMatic rendszerrel 1-19 között állítható kezdési- és maradékidô-kijelzés Lehajtható tányérbetét az alsó kosárban Extra csendes mûködés: 47 dB (re 1pW) Konyhabútorba, munkalap alá szerelhetô Tartozék: sóbetöltô kanna, késtartó, sütôlap, mosogató fej Méretek: 85 x 45 x 60 cm
4 program: normál 65°C, eco 50°C, gyors 35°C, öblítés Nyomógombos programválasztás aquaStop Elektronikusan vezérelt vízlágyító S-formájú spriccelôkar, 5 szintû spriccelés Átfolyós vízmelegítô Váltókar-technika Elektronikus só- és öblítôszerhiány-kijelzô Lehajtható tányérbetét az alsó kosárban Csendes mûködés: 52 dB (re 1pW) Konyhabútorba, munkalap alá szerelhetô Tartozék: sóbetöltô kanna
Méretek: 85 x 45 x 60 cm
Kombinált tûzhelyek A professzionális sütés élménye.
Tévesztés kizárva: az új symControl kezelôpanel A symControl intuitív készülékvezérlési koncepció teljesen az emberhez igazodik: a jobb oldali fôzôzónák kapcsolói a jobb oldalon, a bal oldaliaké a bal oldalon helyezkednek el, míg középre a sütô kezelôszervei kerültek. Nem kell többé gondolkodnia, ösztönösen megtalálja a helyes kezelôgombot.
Új design a sütôtérben is A szürke színû titanGlanz zománcozással a belsô tér tökéletesen harmonizál a készülékek modern külsejével. A titanGlanz megnövelt savállóságának és mechanikus ellenállóképességének köszönhetôen különösen hosszú élettartamú bevonat. Megnövelt belsô tér:
ecoClean®
Bár a sütô külsô mérete nem változott, a sütôtér mégis lényegesen nagyobb lett. Az akár 64 literes sütôtérben minden eddiginél több aprósütemény készülhet a partihoz, és a családi ünnepre készített nagy pulyka is kényelmesen elfér.
ecoClean® sütôtér-bevonat Már a legújabb önálló tûzhelyek sütôterének hátfalát is a különleges ecoClean® bevonat borítja. Ez a kissé érdes felületû anyag teljesen magába szívja a rákerülô zsírcseppeket, és egyúttal csökkenti a kellemetlen szagok képzôdését. Az ecoClean® bevonat különleges tulajdonságát a készülék teljes várható élettartama alatt megôrzi, így cseréje nem szükséges.
60 cm széles kivitel
ÚJ
Energiaosztály
B
ÚJ
Energiaosztály
B
HM 745500 H nemesacél Új design Nemesacél alaplap, üveg védôtetô, sütôajtó 4 db gázégô, égésbiztosítóval: 1 takarék égô 1,0 kW 2 normál égô 1,75 kW 1 WOK égô 3,6 kW
HM 643200 H fehér Új design Fehér alaplap, teleüveg sütôajtó 4 db gázégô, égésbiztosítóval: 1 takarék égô 1,0 kW 2 normál égô 1,75 kW 1 erôs égô 3,0 kW
Multifunkciós sütô 8 sütési móddal: kiolvasztás, külön alsó sütés, alsó-felsô sütés, pizza funkció, 3D hôlégbefúvás, kis-, és nagyfelületû grillezés, légkeveréses grillezés Nagyméretû sütôtér (58 liter) titanGlanz könnyen tisztítható sütôtér-bevonat symControl kezelôpanel, ecoClean® hátfal Gyorsfelfûtés „Egykezes” elektromos szikragyújtás Kétrészes edénytartó rács Gyermekzár Elektromos programóra Sütôvilágítás, alsó edénytartó fiók Tartozékok: 1 db rostély, 2 db zománcozott sütôedény, tartalék fúvókák PB-gázhoz
Multifunkciós sütô 3 sütési móddal: - alsó-felsô sütés - légkeverés - nagyfelületû grill Nagyméretû sütôtér (58 liter) symControl kezelôpanel, ecoClean® hátfal titanGlanz könnyen tisztítható sütôtér-bevonat „Kétkezes” elektromos szikragyújtás Kétrészes edénytartó rács Fém védôtetô Elektronikus jelzôóra Sütôvilágítás Alsó edénytartó fiók Tartozékok: 1 db rostély, 2 db zománcozott sütôedény, tartalék fúvókák PB-gázhoz
Méretek: 85 x 60 x 60 cm
Méretek: 85 x 60 x 60 cm
Páraelszívó
ÚJ
Energiaosztály
B
HM 423200 H fehér Új design Fehér alaplap,teleüveg sütôajtó 4 db gázégô, égésbiztosítóval: 1 takarék égô 1,0 kW 2 normál égô 1,75 kW 1 erôs égô 3,0 kW Elektromos sütô: - alsó-felsô sütés - külön alsó sütés - külön felsô sütés - grill - forgónyárs Extra nagy sütôtér (64 liter) titanGlanz könnyen tisztítható sütôtér-bevonat symControl kezelôpanel „Kétkezes” elektromos szikragyújtás Kétrészes edénytartó rács Fém védôtetô, sütôvilágítás Alsó edénytartó fiók Tartozékok: 1 db zománcozott sütôedény, 1 db rostély, tartalék fúvókák PB-gázhoz Méretek: 85 x 60 x 60 cm
LU 10152 nemesacél Softline design, domborított kivitel 1 motoros kivitel, 2 teljesítményfokozat Kör alakú billenôkapcsoló Max. kapacitás (szabadba kivezetéskor) 180 m3/h Textil zsírszûrô Fokozatmentesen állítható, átlátszó légterelô Külön kapcsolható munkatér-világítás (1x40W) Falra vagy felsô szekrény alá szerelhetô Külön megvásárolható aktív szénszûrô LU 10122 fehér (kép nélkül) A színét kivéve az LU 10152 készülékkel megegyezô kivitel Méretek: 14 x 59,8 x 51 cm
Információ: BSH Kft. 1126 Budapest, Királyhágó tér 8-9. Tel.: 4895-400, 4895-444 Fax: 2012-890 www.siemens.hu/haztartasi-gepek Siemens Vevôszolgálat és Márkaszerviz 1126 Budapest, Királyhágó tér 8-9. Tel.: Hibabejelentés nyitva tartási idôben: 4895-461, 4895-462 E-mail:
[email protected] Alkatrészrendelés: 4895-463 E-mail:
[email protected] Fax: 201-8786
Márkaszerviz nyitva tartása: Hétfô: 8.00–17.00 Kedd: 8.00–17.00 Szerda: 8.00–17.00 Csütörtök: 8.00–18.00 Péntek: 8.00–17.00 Márkaszervizünk kiszállási ideje: hétköznap 8.00–20.00 Hétvégi ügyelet (Budapest területén; Siemens mosó-, mosogatógépek, tûzhelyek, hûtô- és fagyasztó készülékek meghibásodása esetén): szombaton és vasárnap 8.00–18.00 óráig. Hétvégi ügyelet telefon: (06-30) 9212-557
év gyártói
garancia minden készülékre
© BSH Kft. 2006. Készült 2006-ban a BSH Kft. megbízásából. Az adatok tájékoztató jellegûek! A típusmódosítás és mindennemû mûszaki változtatás joga fenntartva!