s
Háztartási nagykészülékek Újdonságok 2005
Siemens. Megérint a jövô.
Hûtô-fagyasztó kombinációk Tele ötletes megoldásokkal – de az Ön élelmiszerei számára mindig van hely.
Kétkompresszoros kivitel
Alsó fagyasztós kivitel
A+
A
Energiaosztály
Energiaosztály
KG 39P390 nemesacél*
KG 36V640 nemesacél színû*
Bruttó térfogat 373 liter Nettó hûtôtér 263 liter Nettó 4 fagyasztótér 84 liter Fagyasztható mennyiség 14 kg Tárolási idô áramszünet esetén 27 óra Energiafelhasználás 299 kWh/év Elektronikus hômérsékletszabályozás, új kijelzôpanel Kétkompresszoros mûködési mód Automatikus hûtôtér leolvasztás Szuperhûtés, 6 db biztonsági üvegpolc 1 db átlátszó, teleszkópos zöldségtartó Lehajtható 4 db-os palacktartó Szintenkénti fagyasztás, szuperfagyasztás 3 db átlátszó fagyasztófiók Zajszint: 40 dB (re 1peW) Méretek: 201 x 60 x 65 cm
Bruttó térfogat 346 liter Nettó hûtôtér 228 liter Nettó 4 fagyasztótér 90 liter Fagyasztható mennyiség 5 kg Tárolási idô áramszünet esetén 17 óra Energiafelhasználás 336 kWh/év Elektronikus hômérsékletszabályozás és ellenôrzés (LED) Antibakteriális bevonat Automatikus hûtôtér leolvasztás 4 db biztonsági üvegpolc (3 állítható) 1 db átlátszó zöldség- és gyümölcstartó Szintenkénti fagyasztás, szuperfagyasztás 3 db átlátszó fagyasztófiók Változtatható ajtónyitás Zajszint: 40 dB (re 1peW) Méretek: 185 x 60 x 60cm
Alsó fagyasztós kivitel
A
A
Energiaosztály
Energiaosztály
KG 33V610
KG 28V321*
Bruttó térfogat 310 liter Nettó hûtôtér 193 liter Nettó 4 fagyasztótér 90 liter Fagyasztható mennyiség 6 kg Tárolási idô áramszünet esetén 24 óra Energiafelhasználás 329 kWh/év Elektronikus hômérsékletszabályozás és ellenôrzés (LED) Antibakteriális bevonat Automatikus hûtôtér leolvasztás Szuperhûtés 3 db biztonsági üvegpolc (2 állítható) 1 db átlátszó zöldség- és gyümölcstartó Szintenkénti fagyasztás Szuperfagyasztás 3 db átlátszó fagyasztófiók Változtatható ajtónyitás Zajszint: 40 dB (re 1peW) Méretek: 170 x 60 x 65 cm
Bruttó térfogat 269 liter Nettó hûtôtér 159 liter Nettó 4 fagyasztótér 95 liter Fagyasztható mennyiség 5 kg Tárolási idô áramszünet esetén 16 óra Energiafelhasználás 318 kWh/év Antibakteriális bevonat Automatikus hûtôtér leolvasztás 3 db biztonsági üvegpolc (2 állítható) 2 db átlátszó zöldség- és gyümölcstartó Szintenkénti fagyasztás 3 db átlátszó fagyasztófiók Változtatható ajtónyitás Hûtôtér-világítás Változtatható ajtóbelsô-kialakítás Vaj- és sajttároló fedéllel Állítható lábak elöl, görgôk hátul Zajszint: 40 dB (re 1peW) Méretek: 170 x 55 x 65 cm
Alsó fagyasztós kivitel
Felsô fagyasztós kivitel
A+
A
Energiaosztály
Energiaosztály
KG 24V321*
KS 33V642*
Bruttó térfogat 245 liter Nettó hûtôtér 176 liter Nettó 4 fagyasztótér 58 liter Fagyasztható mennyiség 3 kg Tárolási idô áramszünet esetén 16 óra Energiafelhasználás 292 kWh/év Antibakteriális bevonat Automatikus hûtôtér leolvasztás 4 db biztonsági üvegpolc (3 állítható) 2 db átlátszó zöldség- és gyümölcstartó Szintenkénti fagyasztás 2 db átlátszó fagyasztófiók Változtatható ajtónyitás Hûtôtér világítás Változtatható ajtóbelsô kialakítás Vaj- és sajttároló fedéllel Állítható lábak elöl, görgôk hátul Zajszint: 40 dB (re 1peW) Méretek: 155 x 55 x 65 cm
Bruttó térfogat 309 liter Nettó hûtôtér 235 liter Nettó 4 fagyasztótér 68 liter Fagyasztható mennyiség 4 kg Tárolási idô áramszünet esetén 26 óra Energiafelhasználás 248 kWh/év Elektronikus hômérsékletszabályozás és LED kijelzés Antibakteriális bevonat Fagyasztó automatika Automatikus hûtôtér leolvasztás 5 db biztonsági üvegpolc (4 állítható) 1 db átlátszó zöldség- és gyümölcstartó Szuperhûtés Belsô ventilátor Lehajtható 4 db-os palacktartó Változtatható ajtónyitás Zajszint: 43 dB (re 1peW) Méretek: 170 x 60 x 64 cm *Beérkezéstôl függôen
Mosogatógépek Új munkamegosztás: Ön ünnepel, a Siemens tisztává varázsolja edényeit.
60 cm széles
A
Energiaosztály
Tisztítóhatás
A
Szárítóhatás
A
Teljesen automata
A
Energiaosztály
Tisztítóhatás
A
Szárítóhatás
A
Auto program
SE 20T593EU* nemesacél
SE 25M275EU*
12 terítékes mosogatógép Fogyasztási értékek eco 50°C-os mosogatásnál: 10liter/0,9kWh-tól Teljesen automatikus programválasztás kiegészítô funkciókkal tochControl- érintôs kezelés Magyar nyelvû szöveges kijelzô auto 3in1 aquaVario, aquaSensor, aquaStop Hôcserélô, váltókar-technika Üvegkímélô-technika Elektronikus só- és öblítôszerhiány-kijelzés Elôreprogramozás 1-24h, maradékidô-kijelzés Állítható magasságú felsô kosár rackMatic rendszerrel varioFlex Premium kosár (6 és 4 lehajtható elem) servoSchloss, automatikusan záródó ajtó Zajszint: 40 dB (re 1peW) Aláépíthetô kivitel Méretek: 85 x 60 x 60 cm
12 terítékes mosogatógép Fogyasztási értékek eco 50°C-os mosogatásnál: 14liter/1,05kWh 5 program: intenzív 70°C, auto 55-65°C, eco 50°C kímélô 40°C, gyors 45°C, elômosogatás Multidisplay piktogrammal (maradékidô, programfutás, stb.) auto 3in1, aquaSensor, aquaStop Elektronikus programvezérlés Nyomógombos programválasztás Hôcserélô, váltókar-technika Üvegkímélô-technika Állítható magasságú felsô kosár rackMatic rendszerrel Idôprogramozás 1-24h, maradékidô-kijelzés Elektronikus só- és öblítôszerhiány-kijelzés Lehajtható tányérbetét (3 és 2 elem) Zajszint: 47 dB (re 1peW) Aláépíthetô kivitel Méretek: 85 x 60 x 60 cm
60 cm széles
A
Energiaosztály
Tisztítóhatás
A
Szárítóhatás
A
Auto program
A
Energiaosztály
Tisztítóhatás
A
Szárítóhatás
A
Auto program
SE 25M256EU
SE 24M251EU
12 terítékes mosogatógép Fogyasztási értékek eco 50°C-os mosogatásnál: 14liter/1,05kWh 5 program: intenzív 70°C, auto 55- 65C°, eco 50°C, gyors 45°C, elômosogatás auto 3in1 aquaSensor aquaStop Elektronikus programvezérlés Nyomógombos programválasztás Hôcserélô, váltókar-technika Állítható magasságú felsô kosár rackMatic rendszerrel Idôprogramozás 1-19 h, maradékidô-kijelzés Elektronikus só- és öblítôszerhiány-kijelzés S-formájú spriccelôkar, 5-szintû spriccelés Lehajtható tányérbetét (3 és 2 elem) Zajszint: 47 dB (re 1peW) Aláépíthetô kivitel Méretek: 85 x 60 x 60 cm
12 terítékes mosogatógép Fogyasztási értékek eco 50°C-os mosogatásnál: 14liter/1,05kWh 4 program: auto 55- 65C°, eco 50°C, gyors 45°C, elômosogatás auto 3in1 aquaSensor aquaStop Elektronikus programválasztás Váltókar-technika Elektronikus só- és öblítôszerhiány-kijelzés Elôreprogramozás 1-19h, maradékidô-kijelzés Állítható magasságú felsô kosár rackMatic rendszerrel servoSchloss, automatikusan zárodó ajtó Lehajtható tányérbetét (2 elem) Zajszint: 49 dB (re 1peW) Aláépíthetô kivitel Méretek: 85 x 60 x 60 cm
A
Energiaosztály
Tisztítóhatás
A
Szárítóhatás
A
A
Energiaosztály
Tisztítóhatás
A
Szárítóhatás
A
SE 24E251EU
SE 25E233EU
12 terítékes mosogatógép Fogyasztási értékek eco 50°C-os mosogatásnál: 14liter/1,05kWh 4 program: normal 65C°, eco 50°C, gyors 45°C, elômosogatás auto 3in1 aquaStop Süllyeszthetô, forgatógombos programválasztás Váltókar-technika Programfutást jelzô LED Elektronikus só- és öblítôszerhiány-kijelzés Elôreprogramozás 1-19h, maradékidô-kijelzés Állítható magasságú felsô kosár Lehajtható tányérbetét (2 elem) S-formájú spriccelôkar, 5-szintû spriccelés Átfolyós vízmelegítô Zajszint: 49 dB (re 1peW) Aláépíthetô kivitel Méretek: 85 x 60 x 60 cm
12 terítékes mosogatógép Fogyasztási értékek eco 50°C-os mosogatásnál: 14liter/1,05kWh 2x5 program: intenzív 70°C, normal 65C°, eco 50°C, gyors 35°C, elômosogatás Többszörös vízvédelmi rendszer Süllyeszthetô, forgatógombos programválasztás Váltókar-technika Programfutást jelzô LED Elektronikus só- és öblítôszerhiány-kijelzés Állítható magasságú felsô kosár Programvég jelzés LED-del S-formájú spriccelôkar, 5-szintû spriccelés Átfolyós vízmelegítô Kétrészes csészetartó betét a felsô kosárban „Vízcsap zárva“ hibajelzô LED Evôeszköztartó kosár a felsô- és alsó kosárban Zajszint: 49 dB (re 1peW) Aláépíthetô kivitel Méretek: 85 x 60 x 60 cm *Beérkezéstôl függôen
Mosógépek Innovatív technika és lenyûgözôen egyszerû kezelés.
Elöltöltôs mosógépek
A A
Energiaosztály
A A
Mosóhatás
Energiaosztály
Mosóhatás
WM 12A160BY*
WM 10160BY*
Töltôsúly: 5 kg Fogyasztási értékek: Tarkamosás 60°C-on 5 kg ruha esetén: Energia (kWh) 0.95 Víz (liter) 49 Centrifuga fordulatszám 1200 fordulat/perc Elektronikus, egygombos programválasztó Nyomógombok: start, centrifuga választás 600/1200 fordulat/perc, vasaláskönnyítés 3 LED-kijelzô a mosási folyamat állapotára Többszörös vízvédelmi rendszer 30cm átmérôjû, 140-ban nyitható ablak aquaSpar mosási rendszer Zajszint: 62 dB (mosás) 74 dB (centrifuga) (re 1peW) Aláépíthetô kivitel Méretek: 85 x 60 x 58 cm
Töltôsúly: 5 kg Fogyasztási értékek: Tarkamosás 60°C-on 5 kg ruha esetén: Energia (kWh) 0.95 Víz (liter) 49 Centrifuga fordulatszám 1000 fordulat/perc Elektronikus, egygombos programválasztó Nyomógombok: start, centrifuga 600/1000fordulat/perc, vasaláskönnyítés 3 LED-kijelzô a mosási folyamat állapotára Többszörös vízvédelmi rendszer 30cm átmérôjû , 140-ban nyitható ablak aquaSpar mosási rendszer Zajszint: 62 dB (mosás) 72 dB (centrifuga) (re 1peW) Aláépíthetô kivitel Méretek: 85 x 60 x 58 cm
Mosó-szárító
C
Energiaosztály
Mosóhatás
A
WXD1260EU Töltôsúly: 5kg mosás/2,5kg szárítás Fogyasztási értékek: Tarkamosás 60°C-on 5 kg ruha esetén: Energia (kWh) 0,95 Víz (liter) 47 Centrifuga fordulatszám 1200 fordulat/perc Elektronikus, egygombos programválasztó Nyomógombok: start, elômosás, vasaláskönnyítés, plusz intenzív mosás, fordulatszám, szárítási- és kezdési idô LCD display a mosás és szárítás folyamatára, gyerekzár, idôprogramozás, mosószer-túladagolás Többszörös vízvédelmi rendszer 30cm átmérôjû , 180-ban nyitható ablak Felsôvizes mosási technika Zajszint: 59 dB (mosás) 72 dB (centrifuga) szárítás: 58 dB (re 1peW) Aláépíthetô kivitel Méretek: 85 x 60 x 56 cm
*Beérkezéstôl függôen
Információ: BSH Kft. 1126 Budapest, Királyhágó tér 8-9. Tel.: 4895-400, 4895-444 Fax: 2012-890 www.siemens.hu/haztartasi-gepek Siemens Vevôszolgálat és Márkaszerviz 1126 Budapest, Királyhágó tér 8-9. Tel.: Hibabejelentés nyitva tartási idôben: 4895-461, 4895-462 E-mail:
[email protected] Alkatrészrendelés: 4895-463 E-mail:
[email protected] Fax: 201-8786
Márkaszerviz nyitva tartása: Hétfô: 8.00 – 17.00 Kedd: 8.00 – 17.00 Szerda: 8.00 – 17.00 Csütörtök: 8.00 – 18.00 Péntek: 8.00 – 17.00 Márkaszervizünk kiszállási ideje: hétköznap 8.00 – 20.00 Hétvégi ügyelet (Budapest területén; Siemens mosó-, mosogatógépek, tûzhelyek, hûtô- és fagyasztó készülékek meghibásodása esetén): szombaton és vasárnap 8.00 – 18.00 óráig. Hétvégi ügyelet telefon: (06-30) 9212-557
év gyártói
garancia minden készülékre Érvényes: 2004. február 1-tôl
© BSH Kft. 2005. Készült 2005-ben a BSH Kft. megbízásából. Az adatok tájékoztató jellegûek! A típusmódosítás és mindennemû mûszaki változtatás joga fenntartva!
