ISSN 2498-5619
2016. Szeptember
Hartai Újság Hartai Hírek 2. oldal
III. Őrült Hajók Versenye
3. oldal
Dorffest Lossburg 4. oldal
Új tanév, megújult iskolaépület Újra szeptember, elillant a nyár felhőtlen szabadsága, helyét a ritmus, a munka veszi át. Elkezdődött az új, a 2016/17-es tanév, a jövő reménységével, újult erővel, megújult, szemet és szívet melengető környezetben. Iskolánkban éppen egy évvel ezelőtt indult először a tanév Harta Nagyközség Német Nemzetiségi Önkormányzatának fenntartásában. Az akkori – fenntartóváltást szorgalmazó- széles összefogásnak az eredménye igazán csak most vált látványossá, a tanév kezdetére fejeződtek be az iskolaépületek felújítási munkálatai. Befejeződött az iskola Templom utcai „B” épületének hőszigetelése és nyílászáró cseréje, melynek összköltsége 14 882 415 Ft, ebből 11 905 932 Ft JETA pályázat,
2 976 483 Ft önkormányzati önerő volt. Az épületen további ács-tetőfedő, bádogos, és nyílászáró építési-szerelési munkálatokat az iskola külön megrendelése alapján saját költségvetéséből 5 708 650 Ft értékben valósított meg. Településünk nemzetiségi önkormányzata az iskola központi „A” épületének központi fűtésének radiátorainak cseréjére 3.500 000 Ft támogatást nyert az EMMI kiegészítő nemzetiségi pályázatán. Az elavult, lyukas radiátorok helyett korszerű, biztonságos fűtési rendszerrel felkészültünk a télre. Az épületben -az iskola költségvetéséből- a belső terek is megújultak. Új iroda-blokk készült el, ahol külön titkári, igazgató-helyettesi és igazgatói irodák kerültek kialakításra. Megtörtént mindkét iskolaépület tanári szobáinak teljes felújítása, a tantermek festése, parkettáik csiszolása, lakkozása, két tanteremben a parketta cseréje. Szintén az Önkormányzat jóvoltából bővültek a parkolók a Templom utcai fronton, mind a két oldalt, így elég hely van a parkoló autók
számára. Valamennyi kollégám és az iskola tanulóinak nevében köszönöm Harta Nagyközség Önkormányzatának, fenntartónk - Harta Nagyközség Német Nemzetiségi Önkormányzatának – képviselőinek, a Polgármesteri Hivatal munkatársainak, hogy a nyári karbantartás, festések, javítások mellett egyre nagyobb teret kaphatnak a valódi felújítások, az értékteremtések, lehetőséget adva egy XXI. századi iskola fejlődéséhez. Köszönöm minden vállalkozónak, kivitelezőnek, hogy igényes mun-
kájukkal hozzájárultak épületeink megújulásához. Külön köszönet illeti a Generál kft munkatársait, a Gura kft-t, a Heizung kft-t, Weibel Péter és Valkovics Miklós vállalkozókat. Elkezdődött…. reményeim szerint a következő években folytatódik a sportcsarnok felújításával, az iskolai környezet, az iskolaudvar, a sportpályák fejlesztésével. Frei Lászlóné, igazgató
Hartai Hírek
2. oldal
Augusztus 20. Az idei évben is a hartai Római Katolikus Egyház szervezésében került lebonyolításra az Augusztus 20-i rendezvény. Az ünnepi szent mise 10 órakor kezdődött a Római Katolikus Templomban. Sebők Norbert katolikus plébános köszöntötte a megjelenteket. Jelen volt még Halasi László evangélikus, valamint Négyessy Lajos református lelkész is. Az idén Schiller Mátyás érseki tanácsos, bajai plébános tartotta a szentbeszédet. Kiemelte államalapítónk, Szent István Király erényeit és azon
államférfira jellemző erényeit, melynek köszönhetően sikeresen védte meg az országot és törekedett a szomszéd népekkel való békés életre. A három felekezet vezetői felszentelték, a nemzeti színű szalaggal átkötött új kenyeret. A mise után menetzenére átvonult az ünneplő közönség az önkormányzati hivatal épületéhez, ahol ezúttal Borsai Piroska Anna, a Külgazdasági
Külügyminisztérium vezető tanácsosa, mint Hartáról elszármazott mondott ünnepi beszédet. Az ünnepség a koszorúk elhelyezésével és a Szózat eléneklésével ért véget.
Ráday Pál Ált. Isk. Tanévnyitó Már csak élénk emlék volt az idei vakáció augusztus 31-én, mikor újra megnyitotta kapuit a Ráday Pál Általános Iskola. Szerda délután 17 órakor a szokásos módon sorakoztak fel az osztályok az iskola udvarán. Az első osztályosok kivételével minden évfolyam tanuló nyakán ott ékeskedett az iskola közösségét jelképező kék nyakkendő. A Himnusz után Fei Lászlóné, az iskola igazgatója köszöntötte a kis diákokat és a megjelent szülőket, külön kiemelve az elsősöket, akik idén kezdik meg tanulmányaikat. Közülük négyet, Rupáner Laurát, Judák Andort, Gyura Szávát és Szöllősi Lénát az emelvényre hívott, hogy német és magyar verssel köszöntsék diáktársaikat. Ezután kapták meg az első évfolyamosok a kék nyakkendőket, amiket a nyolcadikos diákok adtak át nekik. Ezt követően ismét az igazgató asszony lépett a mikro-
Zeneiskola Tanévnyitó Az általános iskolához hasonlóan a zeneiskolában is kezdetét vette a tanítás és zenélés. A rossz időjárás miatt ezúttal nem a zeneiskola udvarán, hanem a Művelődési Házban tartották idén szeptember
5-én a zeneiskola tanévnyitóját. A színpad előtt félkörben a tanárok foglaltak helyet, velük szemben pedig a tanulók
Fogd meg az időt! Az idő, ha lassan is, de halad. Megfognánk, de nincs lába – keze Van hatalma, ára, türelme gyorsasága, végtelen tere mi viszi előre.
fonhoz. Röviden tájékoztatta a közönséget, az idei tanuló létszámról, a tantervről. Kiemelte, hogy a nyár folyamán milyen felújítások történtek mind a kettő iskolaépületben. (Erről bővebben a címlapon olvashat! a szerk.) Mindenkinek sok sikert és kitartást kívánt a tanulmányaihoz, majd a 2016/2017-es tanévet megnyitotta. és a szülők. Bodócz Ádám, a zeneiskola igazgatója tájékoztatta a növendékeket az ez évi hagyományos rendezvényekről, mint a Karácsonyi hangverseny illetve a Tavaszt váró koncert, de ezen kívül számos egyéb községi rendezvényen hallhatóak lesznek az isko-
Jól tudjuk az időt is a Jó Isten teremtette. Ő figyel, ügyel, figyelmeztet. Sodrába vesz Megállás nélkül megy Fogd meg az időt – igyekezzTudod se lába - se keze
la tanulói. Bemutatta tanár kollégáit, akik az idén a különböző hangszereken fogják tanítani a nebulókat. A rövid megnyitó ezzel véget is ért és sok sikert kívánt a tanulmányokhoz.
s mégis elszáll feletted Nézz vissza! Mit hagytál magad mögött Mi az mit el kell még végezned Ahhoz, hogy büszkén elmehess. Hinkel János Fater
Rendezvény
3. oldal
III. Őrült Hajók Versenye A magas vízállás miatt kevésbé ideális pályán zajlott hartai Őrült Hajók Versenyén a tavalyinál szűkebb mezőny állt rajthoz, ám ettől semmivel sem lett kisebb maga a fesztiválszámba menő rendezvény. A tavalyihoz hasonlóan sokrétű programokkal, gyereksarokkal, koncertekkel, vásárral kiegészült, most harmadéves „flúgos futam” ennek megfelelően most is nagy érdeklődés mellett zajlott. A fesztiválhelyszín mellett szlovák vízitúrázók táboroztak. A rendezvény meglepetés volt számukra, eddig nem hallottak róla, de tetszett nekik. Délben indult a gyereksarok, ahol arcfestés és kézműves foglalkozások, mindenekelőtt hajómodell építés várta a porontyokat. Újdonság volt, hogy idén a lovas kocsikázáson kívül a
jukból most a gyermekeknek szóló dalokat adták elő. Délután négykor Takács Vilkó „egyszálgitárral” – no, meg perui cajón kísérettel – állt közönség elé, immár a nagyszínpadon.
Fotó: Illés György/Kalo Hírek gyereksarok melletti tisztáson lovaglásra is volt lehetőség. A tavalyi rendezvényhez képest újítás volt az is, hogy ezúttal a gyerekkoncertet nem a nagyszínpadon, hanem a gyereksarok sátorkomplexuma mellett fölállított kis rendezvénysátorban tartották meg. A műsort ezúttal a kalocsai Country Road együttes adta, akik széles repertoár-
Őt és kísérőjét Döglégy Zoli háttérzenészeként is ismerheti a közönség. Körülbelül hat órától a Los Hartaos Banditos néven a hartai zeneiskola adott „nem hagyományos” koncertet. Este héttől Ripoff Raskolnikov állt színpadra kísérőzenekarával. Ő egy indián arcú, osztrák születésű, de hazánkban is ismert énekes gitáros, aki igazi fekete blues muzsi-
kával örvendeztette meg a közönséget. Kilenc órától a Roy & Ádám Trió adott koncertet. A koncertek sorának végére a Pedrofon együttes este 11 órakor kezdődött, késő éjszakába nyúló föllépése tette a pontot. Eközben már föllobbant a „gigatábortűz” is, amely azonban számottevően kisebb volt a tavalyinál, hiszen a magas dunai vízállás miatt most egyáltalán nem állt rendelkezésre a tavaly szélesen nyújtózó, homokos föveny. A tábortüzet így egy acélhordók és raklapok fölhasználásával készült tutajon gyújtották meg, néhány méterre a vízparttól. Azért ez is elég jól bevilágította a partot, így mellette jelentéktelen fénypontocskáknak tűntek a Duna közepén úszó mécsesek, amelyeket így sokan észre sem vettek. A színes forgatag programját egész napos vásár gazdagította. Emellett a kifőzde hatalmas sátrában folyamatosan remek hartai kolbászt, mellé hideg sört, üdítőitalokat árultak, a Hartai-sziget bejáratát jelentő hídon pedig a hartai hajózás történetét fölvonul-
Fotó: Illés György/Kalo Hírek tató kiállítást is megtekinthették az érkezők, köztük Niedermüller Péter EP képviselővel. A szigeten összefutottunk egy több hajóval érkezet vízitúrázó csapattal is, akik épp ott vertek tábort arra a napra. A pozsonyi, illetve Bécsben élő túrázók az osztrák fővárosból indultak Duna-túrára, a célállomásuk pedig Belgrád – tudtuk meg angolul folytatott, rövid beszélgetésünkből. Amint elmondták, az őrült hajók versenyéről korábban nem hallottak. Az itteni időpont és helyszínválasztásuk teljesen véletlen volt, mondták munkatársunknak, hozzátéve, hogy nagyon tetszett nekik a buli. A 13 órai hajószentelés után, koradélután tartották az előfutamokat, amelynek során kilenc párviadalban megfeleződött a tizen�nyolc hajóból álló, a tavalyinál valamivel szűkebb mezőny. Így kilenc csapat került a délután öt órakor kezdődött, idő ellen vívott döntő futamokba, míg a tízedik döntős hajót a közönségszavazatok és a zsűri pontozása alapján juttatták tovább.
Partnerkapcsolat
4. oldal
A döntő futamokban a mentális fölkészültség, kitartás, állóképesség és koncentráció volt a meghatározó, hiszen ellenfél nélkül, csak a stopper ellen lapátoltak a versenyzők. Ez a Harci Méneknek sikerült a legjobban, akik 2’50”-es idejükkel maguk mögé utasították a többi hajót. Nem sokkal lemaradva, 3’05”-tel ért célba a második legjobb időt teljesítő alakulat a Vizipónik, míg a harmadik legjobb eredményt a Gépállatok csapata nyerte el,
ők 3’11” alatt hajózták le a távot. A „Legőrültebb Hajó” megtisztelő címért folyó, nemes versengés a zsűri és az internetes közönségszavazatok pontszámai alapján dőlt el, mégpedig a Pokolgép nevet viselő hajó legénysége javára. Általánosságban elmondható a versenynap tapasztalataival kapcsolatban, hogy a csapatok a korábbinál nagyobb figyelmet fordítottak járművük hajóz-
hatóságára, így nem csoda, hogy minden egység célba ért, nem volt borulás sem, és nem is süllyedt el egyik vízi alkalmatosság sem. Ez a technikai szemlélet némileg a látványosság rovására is ment, hiszen kevesebb volt az „akció”, és viszonylag kevés új, eredeti ötlettel találkozhattunk, ami az őrültséget illeti. Úgy tudjuk, a verseny rendezősége is hasonlóképpen látta ezt, így terveik szerint a jövőben módosulhat a versenykiírás, vagy a pontozás
rendszere. Az új értékelési rend szerint nagyobb hangsúlyt kaphatnának a merész megoldások, és a rekordok hajszolása helyett a hajók megformáltsága és a látványosság, a megfelelő versenyzési stílus kerülne előtérbe, tehát az örültség kritériumának való megfelelés az eddiginél nagyobb súllyal nyomna a latban. Jövőre meglátjuk! Forrás: Illés György/Kalo Hírek
Dorffest Lossburgban, Harta partnertelepülésén kétévente rendezik meg hagyományosan a Dorffest elnevezésű helyi rendezvényt, amely a kulturális programokon túl lehetőséget ad a civil szervezeteknek is portékáik népszerűsítésére, árusítására, bevételeik növelésére. Ilyen célzattal kapott lehetőséget már sokadszor a Hartai Önkéntes Tűzoltóegyesület is a részvételre, és meghívást kapott egy önkormányzati delegáció is Hartáról éppen úgy, mint a francia partnertelepülésről, Anse-ról. Az ünnepség pont ütközött a hartai helyi vállalkozók napjával, ezért az önkormányzat részéről Leitert Ottó és Kuncz Gábor önkormányzati képviselők, Kaiber Henrik német nemzetiségi önkormányzati képviselő,
Lehoczki Krisztián és én, mint a település jegyzője képviseltük a községet. A július 23án és 24-én megrendezett kétnapos program során először Lossburg új büszkeségét, a nemrégen átadott új óvodát mutatták meg a vendéglátók. Az óvoda még Németországban is kiemelkedik az átlagból, és érdekes volt megtapasztalni a magas szintű,
de mégsem felesleges felszereltség mellett a miénktől sok mindenben eltérő nevelési-oktatási módszereket. Ezután egy közeli üzembe kalauzoltak el bennünket, ahol egy világszerte forgalmazott gint, a Monkey47-t készítik. A következő állomás a Lossburghoz tartozó Schömberg község volt, ahol nemrégen készült el egy ún. hütte, egy fából készült vendégfogadásra, étkezésre alkalmas „menedékház”. Az épület elkészülésének folyamatát mutatták be diavetítéssel, és itt adta át a francia küldöttség ajándékait a két másik delegációnak, egy nagy üveg francia bort, és egy fotóalbumot a tavalyi hartai pünkösdi rendezvényről. >>>
Sport A fesztivál hivatalos megnyitása délután 5 órakor volt, amelynek révén a lossburgi polgármester úr köszöntötte a jelenlévőket, majd az anse-i polgármester úr és Harta részéről jómagam köszöntöttük a fesztiválozókat. Mi itt adtuk át az ajándékainkat a partnertelepüléseknek, tolmácsolva egyben a meghívást a jövő évi hartai rendezvényre, amely az első lossburgi partneri kapcsolat felvételének 25. évfordulója alkalmából lesz megrendezve. A megnyitó végeztével Lossburg polgármestere csapra vert egy helyinek számító Alpirsbacher sörrel telt hordót és ezzel ténylegesen
5. oldal
megkezdődött a hajnalig tartó népünnepély koncertekkel, diszkóval, táncos programokkal. A második nap ökumenikus istentisztelettel kezdődött, majd az előző naphoz képest csendesebb módon folytatódott, inkább nyugodt sörözgetéssel és vásárolgatással telve. Tűzoltóink magyaros termékekkel igyekeztek színesíteni a kínálatot, a rendezvény végére egészen felfokozódott az érdeklődés a hartai termékek iránt, mindenképpen van igény és lehetőség ilyesmire a jövőben is. Ugyanakkor azt is tapasztalhattuk, hogy még ott sem
működik minden tökéletesen, a szombati nagy terhelés miatt délután elment az áram és csak egészen késő este tudtak ismét szolgáltatni, addig a legfontosabb dolgokat aggregátorról kellett működtetni. Mindez azonban nem okozott különösebb fennakadást és nem szegte az emberek kedvét. Először járva Lossburgban én is rendkívül kedvező benyomásokat szereztem mind a településről, mind a vendéglátókról. Tapasz-
talható, hogy az érdeklődés kölcsönös, várakozással tekintenek az újabb hartai látogatás elé mindkét partnertelepülésről. A következő évi meghívást mindkét település polgármestere nagyon szívesen fogadta, bízunk benne, hogy egy színvonalas rendezvénnyel ismét örömet tudunk okozni a partnertelepülésekről érkező vendégeknek éppen úgy, mint a hartaiaknak. dr. Sárközi Zsolt, jegyző
Hajrá Harta! Augusztus 13-án kezdetét vette a 2016-2017-es szezon a Harta SE labdarúgó szakosztályánál. Felnőtt és ifi csapataink Lajosmizsén kezdték a bajnokságot. Ifjúsági csapatunk a sajnos vereséggel, míg a nagyok egy döntetlennel (1-1) indultak. A második fordulóban hazai pályán fogadtuk a Kalocsai FC csapatát, ahol a fiatalok megszerezték első pontjukat egy 0-0-ás döntetlennel. Első csapatunk nagy meglepetésre 1-0-ás győzelmet aratott a tavalyi bronzérmes ellen, ezzel meglep-
ve szinte az egész megyét. U-16-os (serdülő) csapatunk is versenybe száll az őszi szezonban, ahol rájuk is nagy csaták várnak nem kisebb városok ellen, mint Kalocsa, Kiskőrös, Kiskunhalas és még sorolhatnám. Mindhárom csapatra elmondható, hogy a tisztes helytállás a fő cél, mivel a megyei I. osztály az elmúlt 10 évben nem volt ilyen erős, mint idén. A Bozsik-programban
szereplő csapatok is elkezdik a szezont, egyből egy itthon rendezendő U-11 - U-13-as tornával szeptember 10-én 9:00-ás kezdéssel.
Hónapról- hónapra közlöm majd az eredményeket, remélem minél több pozitívat! Bálint Milán
Hartai Újság
6. oldal
Orvosi rendelő Dr. Kali Éva rendelési ideje :
Dr. Mag Piroska rendelési ideje :
Hétfő : 7.30 - 12 Kedd : 7.30 - 9.30 Szerda : 7.30 - 12 Csütörtök : 14 - 17 Péntek : 7.30 - 9.30 30/586-47-98
Hétfő : 13 - 16 Kedd : 8 - 12 Szerda : 8 - 11 Csütörtök : 11 - 14 Péntek : 13 - 15 70/319-01-74
Hirdetések
Anyakönyvi hírek
Dr. Wéber Éva gyermekorvos Hétfő, Péntek: 11:30-13:00 Kedd, Csütörtök: 08:00-10:00 Szerda: 12:15-14:00
Fogászati rendelés Hétfő - Szerda
13:00 - 18:00
Kedd - Csütörtök
08:00 - 13:00
Péntek (Iskola fogászat)08:00 - 13:00
Impresszum Szerkeszti és kiadja: TopNet Magyarország Kft. 6326 Harta Templom u. 113. Adószám: 13998617-2-03 Cg.: 03-09-114852 www.topnetmo.hu
[email protected] Tel.: 06-78/400-000 06-30/585-48-52 Megjelenés havonta egyszer 1400 példányban.