Hajdú-bihari. Akkor szüret? [ III. évfolyam 31. szám szeptember 30. ] Fotó: Nagy Gábor

Hajdú-bihari

Fotó: Nagy Gábor

[ III. évfolyam 31. szám | 2009. szeptember 30. ]

Akkor szüret? Rendkívüli idők rendkívüli eseményeinek vagyunk tanúi napjainkban a Kárpát-medencében. Miért menne hát kivétel számba a szőlő hazai szüretelése, ez a néphagyománnyal is gazdagon átszőtt idénymunka a betakarítások láncolatában? „Soha ilyen korán nem szüreteltünk még portugieser szőlőt” – röppent fel a hír nemrég egy villányi birtokról, miután a nagy munka ott már augusztus 22-én kezdetét vette. Mert bár a hőség okozta sokkot kiheverték az ültetvények, fejlettségben hetekkel előbbre járnak az ilyenkor megszokottnál.

Van az idei szüretnek más üzenete is. Üzeni, hogy végéhez közelít a hét szűk esztendő – az ország legújabb kori történelmének hét szűk esztendeje, az emberi tűrőképesség választási ciklusokon átívelő próbája, amelyet szinte az ezredforduló eleje óta írunk, panaszolunk, szenvedünk. Negyed emberöltőnyi idő fölött kondul meg a harang, de nem sietek nekrológot írni. Ellenkezőleg: jó lesz végre levetni a toldozottfoldozott ruhát, ezt az alig élhető életet, és belekiáltani a szüreti sürgésforgásba, hogy jöjjön az új világ!

Ugyan jön-e? Könnyű igennel válaszolni a kérdésre ott, ahol ez idő tájt halomba hordják a szőlő fürtjeit – nem a habzó mámor, hanem a megszolgált derű miatt, amely mélyebbről táplálkozik, mint a szőlőtő, és elnyűhetetlenné teszi a szőlőművelőt. Nehéz igennel válaszolni a kisemmizettek körében, a lóvá tett százezrek arcvonalán, ahol se részvét, se irgalom, csak a régi felfoghatatlan frázisok zaja. Holott a föld nekik is teremne, gyümölcs nekik is érne. Gulyás Imre

2

Az ország

[ Hajdú-bihari Hét | 2009. szeptember 30. ]

Szili következményei Szeptember 14-én megkezdődött az Országgyűlés őszi ülésszaka. Méghozzá nem is akármilyen változással: Szili Katalin lemondásával új házelnököt is kellett választani. Szili Katalin, az MSZP politikusa 2002. május 16. és 2009. szeptember 14. között volt házelnök, s ezzel ő a hetedik leghosszabb ideig hivatalban lévő magyar országgyűlési elnök. (Előtte négy éven át alelnök is volt a Parlamentben.) Lemondásának okáról azt nyilatkozta: „Az egyik cél a példamutatás volt. Emlékszem, 2004-ben a kilenc uniós mandátum megszerzése mekkora lavinát indított el. Kovács László nem maradt pártelnök, önként távozott a pártigazgató, és én sem akartam tovább elnökhelyettes lenni. A mostani eredménynek semmi következménye nem volt. A

vezetőknek kell hogy legyen morális tartásuk. A miénk nem lehet következmények nélküli szervezet.” Tény, hogy lemondásával feladta a leckét a többi politikusnak. Az kétségtelen, hogy a szocialista politikusok közül egyedül ő tartotta meg helyét a közvéle-

mény-kutatók népszerűségi listájának élmezőnyében. Köszönheti ezt főleg annak, hogy az ellenzéki táborban és a bizonytalanok körében kimagaslóan ő a legelfogadottabb szocialista. Éppen ezért sok spekulációban őt emlegetik, mint a következő kormány esetleges baloldali miniszterelnök-jelöltjét. Bár a pécsi polgármester-választáson bekövetkezett súlyos veresége után nyilván nem könnyű számára pozíciót találni. Hogy mit hoz az élet és mi lesz belőle, az majd csak kiderül, de egy biztos: ismerjük azt az arcát is, amikor a 2002-es választásokra készülve az MSZP elnökhelyetteseként harsány kampány kulcsembere volt „Tények és hazugságok” címmel, vagy amikor egy parlamenti patthelyzetet feloldva házelnökként sietett a bajban lévő Gyurcsány Ferenc megmentésére.

Se Rákosi, se Hiller… Tüntetésre hívják a polgármestereket, az önkormányzati képviselőket, bizottsági tagokat és alkalmazottakat október 10-re a fővárosi Kossuth térre, hogy „közösen demonstráljanak az utóbbi húsz év legveszélyesebb költségvetése ellen, amely az önkormányzatokat véglegesen padlóra küldheti” – jelentette be Kósa Lajos az Országház előtt több fideszes polgármester – így a tetétleni Bernáth László – társaságában tartott sajtótájékoztatón. Debrecen polgármestere az Országházban napirend előtt is e témáról beszélt. „Az önkormányzati rendszer az államháztartás egyik legfontosabb rendszere – momdta el felszólalása kezdetén Kósa. – Az állam mintegy 7500 hatáskört lát el a születéstől a halálig, ebből 3000-et az önkormányzatokon keresztül. Ezért az állami költségvetésből támogatást kapnak. A rendszer a megalakulásakor a feladat ellátásához az összes költség 80 százalékát megkapta a kormánytól. Mára eljutottunk oda, hogy kevesebb, mint 50 százalékot ad a központi költségvetés, a többit az önkormányzatoknak saját maguknak kell biztosítani. Ezért ma az önkormányzatok több mint egyharmada az alapfeladatait sem tudja ellátni.

Ha nem változik meg a kormány hozzáállása, akkor a jövő év közepétől az önkormányzati rendszerben olyan működési zavarok keletkezhetnek, ami tömegével fenyegeti az embereket. Hiszen az önkormányzatok a számukra létszükségletet jelentő alapfeladatok ellátásában is veszélyeztetettek. Az egészségügy közel 80 százalékát az önkormányzatok tartják fenn. Ma ezen intézményekben csak a sürgősségi ellátást tudják biztosítani, a tervezhető ellátásokat pénzhiányra hivatkozva elhalasztják. Az önkormányzati rendszer nem tudja pótolni a kieső 80 milliárdot. Az oktatásban az önkormányzatok arra kényszerültek, hogy több mint 6000 pedagógust bocsássanak el.

Mondhatja azt az oktatási miniszter úr, hogy ő egyetlen pedagógust sem rúgott ki. Jogilag igaza van, az iskolaigazgató a munkáltató, tehát találjuk meg a rendszerben a főbűnöst: az igazgatót. De kedves Hiller úr, ez az álláspont több mint cinizmus. Az ÁVH tevékenységéért Rákosi elvtárs eszerint nem felelős. Ő senkinek nem rúgta le a veséjét. Senkinek nem söpörte le a padlását. Ő senkinek nem tépte le a körmét. Kérem szépen, találjuk meg azt az ÁVHosztályvezetőt. Taníthatjuk is a diákoknak: Rákosi elvtárs jó elvtárs volt, ellenben a gonosz verőlegények a bűnösök. Hiller úr, napnál is világosabb, hogy a folyamatos megszorításokkal önök idézték elő ezt a helyzetet. Ennek a megkoronázása az a tervezet, hogy még a gyerekektől is vegyük el a napi ennivalót. A KSH adatai szerint félmillió azon gyerekek száma, akik nem jutnak kielégítő ételhez ma Magyarországon. Meg akarják duplázni ezt a számot? Mert azzal, hogy a gyermekétkeztetést visszavágták, és az önkormányzatok ezt nem fogják tudni pótolni, tömegével lesznek a gyerekek alultápláltak. A rendszer a végóráit éli. Könnyű persze a kormánynak, ők májusban mossák kezeiket, nekik már nem lesz politikai felelősségük.”

Méltó(ság) Balatonőszöd óta sokat vesztett tekintélyéből a „közjogi méltóság” szóösszetétel. Az ott elhangzottak révén már nem találjuk tájékozódási pontjainkat sem. Egy ilyen gigantikus hazugság után szinte föl sem tűnik ugyanis egy kis „füllentés”. Pedig végül is a hazugság akkor is hazugság, ha nem olyan nagyon nagy hazugság. Főleg, ha nem kegyes hazugságról, hanem önmagunkat mentegető tagadásról van szó. Mert hát tegye csak meg a kisember, hogy a tilosba lép, és letagadja. Könyörtelenül jön a büntetés. De vajon azoknak, akik a szabályokat, a törvényeket alkotják, illik-e megszegni saját maguk alkotta rendeleteket. Mint az alábbi kis tavaly februári videóra vett országházi folyosói beszélgetésből is kitűnik: Házon kívül: – Nem dohányzó helyen dohányzott. Katona Béla, az MSZP frakcióvezető-helyettese: – Hű, tényleg, óh… Házon kívül: – Vagy nem, rosszul tudom? Katona Béla: – Óh, hát én nem is dohányoztam. Házon kívül: – De én láttam itt, a saját szememmel. Katona Béla: – Az egy állítás, egy tagadás. Házon kívül: – Aha, értem. (Részlet a Vastagbőr című internetes blogból, amely az RTL Klub 2008. februári Házon kívül című műsorából idézett. Miután a titokban készített felvételeken világosan látszott, hogy az állítás az igaz, nem pedig Katona Béla tagadása, így pirulás nélkül nem nagyon volt már miről beszélni.) De vajon most se volna miről beszélni? Szili Katalin lemondását követően a szocialisták előterjesztésére Katona Bélát választotta a Tisztelt Ház elnökének, így ő lett az ország második számú közjogi méltósága. D. Á.

A megye


3

Újabb hitelfelvétel lehet 300 millió forintos hitelkeretet hagyott jóvá a megyei önkormányzat az idei évre, így összesen 1,2 milliárd forint kölcsönt vehet fel a megye, ha arra lesz szükség. A hitelkeret kibővítését megszavazták a képviselők, akik értékelték az elmúlt fél év pénzügyi helyzetét is. A kormány válságkezelő intézkedései kapcsán a megyei önkormányzat költségvetésének 2009. évi lehetőségei tovább romlottak az első félévben, amelynek hatásai a második félévben még inkább érzékelhetővé válnak. Mind a központi szabályozók, mind az általános gazdasági feltételek azt mutatják, hogy rendkívül nehéz gazdasági félév következik – olvasható a beszámolóban. A válság hatására romlanak a hitelfelvételi lehetőségek, és több kamatteher hárul az önkormányzatra. A bizonytalan pénzügyi viszonyok miatt rendkívül nehéz a befektetések utáni hozamok tervezése, az ingatlanforgalmazás visszaesése pedig nemcsak az ingatlanértékesítési bevételre van kedvezőtlen hatással, hanem az illetékbevételekre

A képviselők értékelték a pénzügyi helyzetet is. Bevételkiesés az öröklési illeték részbeni megszűnése is, az áfa változásai pedig összességében növelik az önkormányzati terheket – szögezi le az elemzés, hozzátéve: az adótörvények változásai végső soron ugyancsak kedvezőtlen hatásúak. Magas az önkormányzat finanszírozási terhe, ugyanakkor beszűkült a bevételszerzési lehe-

tőség, a tartalékok kimerültek. A válságos gazdasági környezet ellenére az önkormányzatnak garantálnia kell az intézmények és a hivatal működőképességét. Ehhez a takarékossági és szervezési intézkedések mellett külső forrásokra is szükség van. Ennek érdekében az önkormányzat a 2009-re tervezett, 900

millió forintos, működési célokra fordítható hitelkeretét 1,2 milliárd forintra növelte. Nemcsak a működésre, hanem a beruházásokra is forrásokat kellett találni. Az intézmények épületeinek többsége leromlott állagú, a felújításokra kiírt hazai és európai uniós pályázatokhoz azonban önerő szükséges, ennek előteremtésére 3 milliárd forint értékben bocsátott ki kötvényt a megye. A pénz a felhasználásig kamat- és hozambevétellel gyarapítja az önkormányzat forrásait – írja az előterjesztés. 2009 első félévében a bevételek több mint 64 százaléka, a kiadásoknak pedig csaknem 46 százaléka teljesült. A beszámoló szerint az első félévi gazdálkodás során csak a feladatok szűkítésével, szigorú takarékos gazdálkodással sikerült megoldani az intézmények működőképességét. A bevételszerzést pályázatok benyújtása, az ingatlanok hasznosítása, az együttműködések kialakítása is segítette. Az első féléves gazdálkodásról szóló jelentést elfogadta a megyei önkormányzat. Kenyeres Attila

Temetőtarolás Toldon Szeptember utolsó szombatján, világos nappal, két tizenéves fiú 61 sírt rongált meg a toldi temetőben. A helyszínen szomorú látvány fogadja azokat a kilátogatókat, akik a hír hallatán szeretteik sírjaihoz igyekeztek. Seres József és felesége hétfőn délelőtt az orvosi rendelőben értesült a szomorú hírről, s azonnal kiment a temetőbe. A férj édesanyja és sógora nyugszik ott. Szerencsére, az ő sírjaikat érintetlenül hagyták a rongálók. – Hihetetlen, amit műveltek a vandálok. Nem mentség tettükre, hogy gyerekek voltak az elkövetők. A helyreállítás sok pénzbe kerül majd. Az egyik sógorom sírköves, így tisztában vagyunk az okozott kár összegével – mondta megdöbbenten a férj.

Vandál pusztítás – gyerekektől Béres Barna polgármester szombat este öt órakor értesült egy helyi lakostól, aki elmondta, hogy jelentős károkat tapasztalt a

temetőbe látogatásakor. A polgármester azonnal a helyszínre ment, ahol döbbenten látta a ledöntött sírköveket, a letört, lehajított mű-

kővázákat, a szétszórt koszorúkat, virágokat és a kihúzgált fejfákat. Azonnal jelezte a rongálást rendőröknek, akik a helyszíneléskor minden sorban megszámolták a megrongált sírokat. A rendőröknek sikerült azonosítható lábnyomokat rögzíteniük, így aztán hamar el is jutottak a feltételezett tettesekhez. A cipőket már szombat este lefoglalták, hétfőn délelőtt pedig a biharkeresztesi rendőrőrsön szüleik jelenlétében meg is hallgatták gazdáikat a nyomozók. A 11 éves fiúk tettükre nem tudtak magyarázatot adni. A rendőrség temetőben a halott emlékére rendelt tárgy megrongálásával elkövetett rongálás bűntette miatt indított eljárást. Ám az elkövetők – miután 14 éven aluliak – nem lesznek büntethetők. Ny. G.

Megjelenik: Hajdú-Bihar megyében 129 800 példányban – Főszerkesztő: Szénási Miklós – Szerkesztő: Gurbán György – Lektor: Arany Lajos – Fotó: Nagy Gábor – Szerkesztőség: 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A, tel.: (52) 581-800 – Kiadja: a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat megbízásából a Debrecen Önkormányzat Lapkiadó Kft. (a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tagvállalata), 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A, tel.: (52) 581-818 – [email protected] – Felelős kiadó: Angi János – Hirdetési vezető: Bodnár Gabriella – Lapterv: Petromán László – Tördelés: Kaméleon Dizájn Kft., tel.: (52) 532-211 – Nyomtatás: Alföldi Nyomda Zrt., 4027 Debrecen, Böszörményi út 6., tel.: (52) 515-715 – Terjesztés: Magyar Posta Zrt. – ISSN 1789-039X – Terjesztési reklamáció: (52) 581-800. A hirdetésben közölt adatokért a hirdető vállalja a felelősséget. A Kaméleon Dizájn Kft. által tervezett egyedi grafikai megoldások utánközlése engedélyünk nélkül tilos.

4

A megye


Bajt okozhat a költekezés Igazi kisvárosi hangulat, rendezett terek, új zöld felületek, világítóelemek, térburkolat és szökőkút. Csak néhány a komádi főterén tapasztalható változásokból. A helyiek öröme azonban nem felhőtlen. Hiszen a város tetemes hiánnyal küzd, ezért sokan úgy vélik: látványberuházások helyett szorosabbra kellene húzni a nadrágszíjat. És megállítani a költekezést, mert ez csak növeli az adósságot. – A gondolkodásmódban van a hiba az én megítélésem szerint, és úgy tudom, hogy a városban sokan egyetértenek ezzel – mondja Bulcsu László, a hajdú-bihari önkormányzat tagja. Úgy véli: a most folyamatban levő beruházások nagy része kampányfogás, hiszen az emberek életminőségét nem javítja, az önkormányzat adósságát viszont a költekezés tovább növelheti. A főtérberuházás ugyan mindössze 1,8 millió forintba került a városnak, a többit pályázaton nyerték, ám a sportcsarnokhoz 40 millió forint önrészt vállalt Komádi, pedig a hiány is hasonló nagyságrendű. Szabó Sándor önkormányzati képviselő tagja a város pénzügyi

Otthonavató Komádiban. Ez a beruházás javította az életminőséget bizottságának is. Véleménye szerint átgondolatlan a pályázati munka, erőn felüli terheket vesz magára a kifelé mutatott siker érdekében a település vezetése. – Évek óta folyamatosan nő a hiány. A jelenlegi hiteleinket egyre emeljük, és ennek eredménye, hogy az önkormányzat egyre nagyobb veszteségbe szalad bele. „Belekaptunk” a sportcsarnok

építésbe, itt pedig a támogatási kondíciók kedvezőtlenek – mondja Szabó Sándor. Komádi polgármestere szerint nem kell kongatni a vészharangot, bár Pénzes László azt elismeri, hogy a működésüket folyószámlahitelből és bérhitelből finanszírozzák. – Nagyon nehéz gazdaságilag az év, hiszen a válság városunkat

is érintette, kevesebb az adóbevétel és a normatívák is csökkenő tendenciát mutatnak. Ennek megfelelően egy kicsit összébb kellett húzni a nadrágszíjat, és több helyen átalakítás és intézményösszevonás mellet döntöttünk. Ennek hatásai a következő évben fognak érvényesülni. A fejlesztési lehetőségeket azonban ki kell használni – véli Pénzes László. Ám az önkormányzat fejlesztési önereje lenullázódott. A költségvetés jelenlegi hiánya 30 millió forint, az épülő sportcsarnok önrésze pedig újabb 40 millió forintot kíván. Éppen ezért aggasztó a helyzet Bulcsu László és Szabó Sándor képviselők szerint, hiszen több nyertes pályázata is van Komádinak a következő évre, amelyeket csak újabb hitel, vagy újabb önkormányzati ingatlan eladásával lehet finanszírozni. Így a látványos fejlődés igen jelentős kockázattal jár, ez könnyen csőd közeli helyzetbe sodorhatja a bihari várost. Bulcsú László szerint csak a politikai váltás hozhat gyökeres változást, felemelkedést a település életében. Sári Andrea

Negyedszázada működnek Nem az évek száma, hanem a mindennapok öröme, boldogsága teszi széppé és teljessé életünket. Ez volt a mottója annak a területi nyugdíjas-találkozónak, amelyet a napokban rendeztek meg Sárrétudvariban, a Költő Nagy Imre Művelődési Ház és Könyvtár színháztermében. Az évek óta – a helyi idősek szervezésében – megrendezett eseménynek a biharnagybajomi és a szerepi nyugdíjasok rendszeres résztvevői. A találkozót a helyi Napsugár Óvoda gyermekeinek műsora nyitotta meg, majd Kun Béláné, a sárrétudvari nyugdíjasklub elnöke és Bodó Sándor, Sárrétudvari polgármestere köszöntötte a megjelenteket. Ezt követően Bai Józsefné, a szerepi és Sárkány Imre, a biharnagybajomi klub elnöke fejezte ki elismerését a helyi nyugdíjasok kitartó munkájáért. A találkozó jelképes pillanatai közé tartozott, amikor is Bodó Sán-

Negyeszázada működik a sárrétudvari nyugdíjasklub dor – a sárrétudvari nyugdíjasklub immár 25. éves működését szimbolizáló – ajándéktárgyat nyújtott át a klub valamennyi tagjának. – E rendezvényeknek közösségformáló szerepük van, itt mindenki elfelejti búját-baját, így színesítve meg a hétköznapok magányát,

szürkeségét – mondta Kun Béláné, aki immár 13. éve kitartóan és lelkiismeretesen vezeti a helyi klubot. – A rendezvényeink létrejöttében állandó segítséget kapunk a helyi önkormányzat, az óvodák, illetve a művelődési ház vezetőitől, munkatársaitól, a támogatást ezúton is

köszönöm valamennyi tag nevében – tette hozzá az elnök. A klub 1984ben alakult Décsei Ambrusné és Szekrényesi Lajosné vezényletével – ők ma is kitartóan részt vesznek a klub életének mindennapjaiban. A kis csapat tagjai aktívan bekapcsolódnak Sárrétudvari kulturális eseményeibe is. Említésre méltó az is, hogy két klubtag a közelmúltban önzetlenségi díjban részesült. Így Kun Béláné 2008. március 8-án és Cseresznyés Ottóné idén március 8-án vehette át e kitüntetést. Az idei rendezvény is a kultúra jegyében telt, az idősek verssel, magyar nótákkal, népdalcsokrokkal színesítették a vidám napot. A műsorszámokat követően meleg ebéd várta a jelenlevőket. Majd zenés, táncos mulatsággal, s kötetlen beszélgetéssel ért véget a szépkorúak találkozója. Kép és szöveg: Zagyva Nikolett


Éhségsztrájk is lehet a tiltakozásból Nem sikerült megállapodniuk a szakminisztériummal a kórházaknak a finanszírozásukról. Ezért az intézmények zöld zászlóval, a dolgozók pedig zöld szalaggal a ruhájukon tiltakoznak az újabb jelentős pénzelvonás ellen. A tét óriási: a kormány 4,5 milliárdot adna, a kórházak 25,5 milliárdot kérnének az év hátralévő részére. A tervezett finanszírozási rendszer miatt a berettyóújfalui kórház csatlakozott a Magyar Kórházszövetség, az Egyetemi Klinikák Szövetsége, az Egészségügyi Gazdasági Vezetők Egyesülete, a Stratégiai Szövetség a Magyar Kórházakért Egyesület, valamint a Medicina 2000 Járóbeteg-szakellátás Szövetsége által kezdeményezett demonstrációhoz. Ottjártunkkor a szolidaritás jeleként már kifüggesztették a zöld lobogót a bejárat fölé, illetve Muraközi Zoltán orvos-igazgató éppen akkor adta át a zöld szalagokat Halászné Szilágyi Gyöngyinek, a szakrendelő vezető asszisztensének. Az orvos-igazgató elmondta: a tervezett finanszírozási rendszer miatt a kórházszövetség és az említett öt szervezet folyamatosan egyeztet az Egészségügyi Minisztériummal, ám úgy látszik, nincs előrelépés az ügyben: a kért összeg – 25,5 milliárd forint – helyett mindössze négymilliárdot hajlandó adni az év hátralévő hónapjaiban egészségügyi ellátásra a szaktárca. – A jelenleg elérhető és nyilvánosságra hozott finanszírozási tervek szerint, a most bevezetendő bázisfinanszírozás bár kiszámíthatóbb, de számításaink szerint havi 30 millió forint bevételcsökkenést okoz az újfalui kórháznak az év hátralévő három hónapjában – részletezte Muraközi Zoltán. – A kialakult helyzet megoldására több forgatókönyvet készítettünk, de egyikben sem szerepel jelentősebb létszámleépítés, sem pedig a szolgáltatás szűkítése. Egyelőre csatlakoztunk a demonstrációhoz, elhelyeztük a bejárat fölött a zöld zászlót, a dolgozók pedig önkéntes alapon zöld szalagot viselnek, illetve a kórházszövetség és az öt szakmai szervezet tájékoztató anyagát több helyen kifüggesztettük a kórház területén. Ha a tárgyalások eredménytelenek lesznek, október 7-én önkéntes

A zöld szín a közös tiltakozás szimbóluma éhségsztrájkot kezdenek az egészségügyi intézményvezetők. A kezdeményezéshez a debreceni Kenézy-kórház is csatlakozott szakszervezetük, az EDDSZ (Egészségügyi Dolgozók Demokratikus Szakszervezete) szintén, hiszen az újabb elvonás a Kenézyt is súlyosan érintené. A DEOEC klinikái is kitűzték zöld zászlajukat, Hajdúböszörmény szintén csatlakozik a Magyar Kórházszövetség tiltakozó akciójához. Az egyet nem értők tábora pedig egyre népesebb. A tiltakozókat támogatja az Otthonápolási és Hospice Egyesület is. A szervezet szeptember 30-ig adott haladékot a szakminisztériumnak arra, hogy változtason az álláspontján, ha nem történik változás, további akciókat szerveznek. A Gyógyszer-nagykereskedők Szövetsége szintén a kórházak mellett foglalt állást. Nem tudnak ugyanis tovább hitelezni az intézményeknek, amelyek jelentős tartozást halmoztak fel az elmúlt hónapokban a gyógyszerbeszállítóknál. Több cég a

kintlevőségei miatt a csőd szélére került. A Fidesz kezdeményezi az Országgyűlés egészségügyi bizottsága rendkívüli ülésének összehívását: meghívják a szakminisztert, valamint a pénzügyi tárca vezetőjét, hogy szembesüljenek az egészségügy, a kórházak pénzhiányos állapotával – közölte Mikola István az országos méretű tiltakozás elindulásával egy időben. A bizottság alelnöke szerint a pénzkivonások az egészségügyből már elérték azt a határt, amelyeknek eredménye csak a súlyos működési zavar, a kórházcsőd, az orvosok távozása és számos betegtragédia lehet. Mikola István úgy véli: sürgős kormányzati beavatkozásra van szükség, forrást kell garantálni az ágazatnak, mert egyre több intézmény kényszerülhet arra, hogy bezárja egy-két rendelését, korlátozza a betegfelvételt, átáll csak sürgősségi betegek ellátására, illetve újra létszámot csökkent. Kép és szöveg: Nyírő Gizella

A megye

5

Kész az otthon Elkészült a Fogyatékosok Nappali Intézménye az egykori újtelepi általános iskola épületében, Püspökladányban. Harminc személy ellátására nyílik majd lehetőség az éveken át üresen álló létesítményben, melyet a szociális felzárkóztató programban nyert pályázaton sikerült felújítania az önkormányzatnak, 56 millió forintért. – A napközi, a Sárréti Kistérség 13 településéről fogadja majd a fogyatékkal élőket, s öt dolgozó számára teremt munkalehetőséget. Az intézmény lehetőséget ad az étkezésre, tisztálkodásra, a szabadidő hasznos eltöltésére, mentális foglalkozásokra. Minden fogyatékos ember igénybe veheti a szolgáltatásokat. Jelenleg értelmi fogyatékosok, autista, mozgássérült, illetve vakok és gyengén látók vannak a rendszerben – tudtuk meg Nagy Ildikótól, az üzemeltető Segítő Kezek Szociális Szolgáltató Központ igazgatójától. Az avatási ünnepségen Arnóth Sándor is részt vett. A polgármester hangsúlyozta: sokan bírálták az önkormányzat döntését, hogy az újtelepi városrészre hozta a szolgáltatást, de a cél az volt, hogy jelezze a város vezetése, a környék ugyanolyan része a városnak, mint bármely másik, és további fejlesztéseket valósítanak meg a közeljövőben a körzetben. Ám az avatás örömét jelentősen csökkentette az az információ, hogy a kormány úgy tervezi: az új költségvetésben a szociális területtől is jelentős elvonásokat hajt végre, csökkenti az ilyen jellegű intézmények számára nyújtott normatív támogatást. Hogy milyen mértékű lesz az újabb megszorítás, egyelőre nem tudni. A szakemberek azonban úgy vélik, a szociális ágazatból nem lehet(ne) több pénzt kivonni... D. Sári Andrea

6

Megyei krónika


A fejlesztésért Már lezárult innovációval – termék-, szolgáltatás-, technológiai vagy informatikai rendszerfejlesztéssel – lehet pályázni október 14-ig az Észak-alföldi Innovációs Díjra. A megmérettetésre az egyéni vállalkozóktól a nagyvállalatokig bármilyen, megyénkben bejegyzett székhelyű cég jelentkezhet. A Magyar Tudományos Akadémia Debreceni Területi Bizottsága és a régió három megyéjének kereskedelmi és iparkamarája már tizenkét éve hirdeti meg az innovációs díjat. A kezdeményezés alapgondolata, hogy a hasonló tevékenységet folytató cégek ne rivalizáljanak, hanem erősítsék egymást. Idén, az innováció és kreativitás évében az Innova Észak-Alföld Regionális Fejlesztési és Innovációs Ügynökség is csatlakozott a kiírókhoz, s november 2-án, a tudomány napján osztják ki az erkölcsi elismerést kifejező díjat. Az Észak-alföldi Innovációs Díjat olyan cégek érdemelhetik ki, amelyek nemzeti vagy régiós szinten kiemelkedő eredménnyel járó termék-, technológiai, informatikai vagy szolgáltatásfejlesztést hajtottak végre az utóbbi három évben. A pályázatok beérkezési határideje október 14.

Tiltakoznak Az Észak-alföldi Termál Klaszter Egyesület Debrecenben tartotta esedékes közgyűlését. A tanácskozáson a résztvevők hangot adtak véleményüknek, miszerint nem értenek egyet a kormány azon tervével, hogy az önkormányzatok idegenforgalmi adó bevétele után járó állami támogatás a felére csökkenjen. Az egyesület álláspontja szerint ez az intézkedés nehéz helyzetbe hozná az önkormányzatokat, amelyek az idegenforgalmi adó minden forintja után járó, a jelenlegi 2 forintos támogatás 1 forintra történő csökkentésével sok esetben jelentős bevételtől esnének el, és így az intézkedés a turizmusfejlesztés eddigi törekvéseivel nem összeegyeztethető.

Utat javítanak Megkezdődtek Hajdúböszörményben a Kálvin tér és Debreceni utca útburkolat-felújítási munkálatai. A kivitelezés során jelentős forgalomkorlátozásra kell számítani, ami egyes munkafázisokban a célforgalmat és személygépjármű-parkolásokat is akadályozhatja. A felújítás előreláthatóan október 31-ig fog tartani. A munkálatok során fél- és teljes pályás lezárásra is számítani kell. A munkálatok alatt a Kálvin téri autóbusz-megállóhelyeket is áthelyezik, erről hirdetmények adnak konkrét tájékoztatást.

Pusztán jártak A magyar pusztával ismerkedtek szeptemberi találkozójuk alkalmával az Országos Erdészeti Egyesület debreceni csoportjának nyugdíjasai. Mintegy húsz idős szakember fogadta el a szervezők meghívását. Az összegyűlteket Hortobágyon a csoport elnöke, Sípos Géza köszön-

A hajdúböszörményi város napján felavatott „Őseink” című szoborra eddig 6 115 000 Ft adomány érkezett. Mivel Kosina László szobrának átadása után többen jelezték támogatási szándékukat, ezért az adakozás folyamatos, továbbra is várják a felajánlásokat (Fotó: Horváth Tamás)

tötte – ő a közelmúltban vehette át az egyesület egyik legrangosabb kitüntetését, a Bedő Albert-emlékérmet. A rendezvény házigazdája a Hortobágyi Természetvédelmi és Génmegőrző Nonprofit Kft. volt. Elsőként Gencsi Zoltán igazgató mutatta be a társaság működését, ezt követően pedig a puszta történetéről kaptak tájékoztatást az erdészek, és az őshonos magyar állatfajták megnézésére is jutott idő. A jó hangulatú programot kötetlen beszélgetés zárta, tájékoztatott Tölgyfa Gábor, a csoport titkára.

Új seprű Hortobágynak csaknem egy évig nem volt körzeti megbízottja. Az előző körzeti megbízott helyének betöltését az is segítette, hogy az önkormányzat felújított szolgálati lakást juttat neki. A szeptember 1-jétől munkába állt megbízott bemutatkozása jól sikerült, hiszen alig két hét alatt sikerült elfogni azt a két férfit, akik a közelmúltban öt, vagyon elleni bűncselekményt követtek el. Balmazújváros rendőrkapitánya bemutatta az új körzeti megbízottat a képviselő-testületnek is.

Cserbenhagyás A Hajdúnánási Rendőrkapitányság közlekedésrendészeti osztálya nyomozást folytat ismeretlen tettes ellen, közúti cserbenhagyás vétségének megalapozott gyanúja miatt. Szeptember 14-én 12 óra körül ismeretlen személy az általa vezetett fehér színű nyerges vontatóból és a hozzá kapcsolt szürke ponyvás 3 tengelyes pótkocsiból álló járműszerelvénnyel közlekedett Polgár külterületén a 3315 számú úton Polgár felől a 35 számú főút felé. Elérve a 35

számú főút kereszteződéséhez, az „Állj! Elsőbbségadás kötelező” közúti jelzőtábla utasítását figyelmen kívül hagyva úgy kanyarodott balra Tiszaújváros irányába, hogy nem adott elsőbbséget a neki jobbról érkező személygépkocsi vezetőjének, és e járművel összeütközött. Ezt követően a járműszerelvény a baleset helyszínétől 100 méterre megállt, majd úgy távozott, hogy nem győződött meg arról, történt-e személyi sérülés. A rendőrség kéri, hogy akiknek a közlekedési baleset bekövetkezési körülményeivel, illetve az ismeretlen tettes személyazonosságával vagy az ismeretlen típusú és forgalmi rendszámú járműszerelvénynyel kapcsolatban érdemleges információjuk van, jelentkezzenek a Hajdúnánási Rendőrkapitányságon, vagy a 52/570-050-es telefonszámon, illetve bármely rendőri szervnél, a 112-es telefonszámon.

Nyilaztak A „Sólyomfészek” hagyományőrző baráti kör vezetőjének, Gerhardt Róbertnek ötlete alapján íjászversenyt rendeztek a téglási Angolkert parkerdőben. A honfoglaló magyarok öltözékét viselte sok versenyző, és természetesen a hun íj is elmaradhatatlan kellék volt. A nevezéskor az is kiderült, milyen sok gyerek érdeklődik az ősi magyar fegyver használata iránt. A versenypálya 10 szakaszból állt, melyet térkép alapján jártak körbe a versenyzők. Az egyes célok találatait pontozták, és ez alapján alakult ki a végeredmény. A megmérettetésen olyan nagy volt az érdeklődés, hogy gyermek serdülő, ifjúsági, felnőtt férfi, felnőtt női és szenior kategóriában is hirdettek győzteseket. A helybeliek remélik, a versennyel új hagyományt teremtenek Tégláson.

Egészség


7

Ne füstölögjünk tovább! A Kenézy Gyula-kórház vezetősége jelentős erőfeszítéseket tesz az egészséges életmódra nevelés és felvilágosítás érdekében, mert miközben az egészségügy egyre nehezebb körülmények között kénytelen elvégezni feladatát – az állami pénzek évről évre való megkurtítása miatt –, a szív- és érrendszeri, valamint a légzésszervi betegségben szenvedők száma fokozottan nő. Az egészségügyi statisztikák, valamint az orvostudomány számos kutatásai és a klinikai tapasztalatok is arra utalnak, hogy az egészségünk rombolásában jelentős szerepet játszik a dohányzás, az növekvő drogfogyasztás és az alkoholizmus. Ezek a káros szenvedélyek külön-külön is fokozott rizikó faktort jelentenek. Ha együtt vannak jelen az ember életében akár végzetes és visszafordíthatatlan egészség rombolásra képesek. – Ezek bizonyított tények – mondja dr. Lampé Zsolt, a kórház vezérigazgató főorvosa. – Ezért sorozatos előadásokat tartunk annak érdekében, hogy minél több dohányos számára kellő felvilágosítással szolgáljunk. Szeretnénk felhívni a figyelmüket arra, hogy ezek a szenvedélyek önmagukban is betegségnek számítanak, hiszen a függőség, amelyet a nikotin, a hallucinogének és az alkohol okoznak, az maga a betegség – a károsanyag tartalom révén egyenes az út a szervi megbetegedésekhez. A sorozattal szeretnénk elérni, hogy a dohányzó kórházi dolgozókat is meggyőzzük arról: miközben megelőző felvilágosítási munkát végzünk a dohányzás ellen, mennyire visszatetsző, ha a kórházi betegek és a látogató hozzátartozók látják a fehér köpenyesek kezében a füstölgő cigarettát, vagy ha a beteg vizsgálat közben megérzi, hogy a föléje hajló ápoló, akár az orvos dohányszagú. Ez bizalomvesztést okozhat beteg és orvosa, ápolója között. Megtudtuk, hogy a kórház fokozatosan szeretne füstmentes intézménnyé válni, száműzve a dohányzást a kórház területéről. De ezt nem szankciókkal, hanem leszoktatási program keretében, hatékony felvilágosító munkával kívánják elérni, hiszen a dohányzás kártékonysága nemcsak a füstölőkre hat, hanem a környezetükre is. Hiszen vizsgálatok igazolják, azok az emberek, akik soha nem szívtak el egy szál cigarettát sem, de olyan környezetben dolgoznak vagy élik életüket, ahol dohányoznak, fokozott veszélynek vannak kitéve. Ez különösen igaz a gyermekekre. Az előadás-sorozatot úgy állították össze, hogy három különböző témában a dohányzás okozta legveszélyeztetettebb területet érintően mutatták be a résztvevőknek: a szív- és érrendszeri megbetegedések területén, a légzőszervi megbetegedések, valamint a leszokás fontossága szempontjából. Természetesen a dohányzás majdnem minden betegség rizikófaktora, de ez a további előadások témája lesz. – Már az 1603-ban Jakab angol király azt a kijelentést tette, hogy „a dohányzás undorító az orrnak, ártalmas az agynak és veszélyes a tüdőnek” – idézte dr. Varga Imre pulmonológus főor-

Hamu és kátrány. Eszik az életünket vos, a dohányzás tüdőgyógyászati kockázatait ecsetelve. Megtudhattuk, hogy egy szál cigarettában mintegy négyezer szerves anyag van, ebből mintegy harminc ismert rákkeltő. Amikor a dohányzásról esik szó, általában mindenki a nikotin és a kátrány káros hatásaira gondol, kevesen foglalkoznak a képződő gázok hatásával. A pipázók ajakrákjáról tudjuk, hogy az a kátrányon kívül a pipa hőhatásának éveken keresz-

Új helyen A Kenézy Kórház Kft. Általános Sebészeti Osztályának megyei rendelése a Bartók Béla utcai telephelyre költözött. A sebészet eddig a Bethlen utcai rendelőintézetben működött, ettől a hónaptól a Bartók Béla u. 2–26. alatt található. A rendelés a kórház „P”-épületének földszintjén, a 040-es rendelőben fogadja a Hajdú-Bihar megyei betegeket, hétköznapokon 7.30 és 15.30 között. Az Általános Sebészeti Osztály szakrendelése, amely eddig is a Kenézy-kórházban működött, továbbra is a kórház „P”-épületének földszintjén várja a betegeket, a 017-es rendelőben, változatlan időpontokban. A szakrendelésre beutalóval lehet jelentkezni. Előjegyzés kérhető az 52/511-703-as telefonszámon.

tül kitett ajakhám rosszindulatú elváltozása köszönhető. A szén-monoxid és a szén-dioxid hatására a szervezet mélyebb és szaporább légzést indít meg, ez növeli a belégzett kátrány mennyiségét. A szén-monoxid belégzése nagyobb veszélyekkel jár, mivel a vérben ugyanoda kötődik, ahová az oxigén, csak kétszázszor erősebben. A dohányzók vérében a hemoglobin öt-tizenöt százalék szén-monoxiddal van telítve – ennyivel kevesebb az oxigén szállítására meglevő anyag. Mielőtt még bárki is azt hinné, hogy ez zömében a férfiakat érinti, csalatkoznia kell, hiszen egy svéd kutatóintézet tanulmánya szerint 2003 óta a dohányzó nők száma jelentősen nőtt, miközben különösen a középkorú férfiak körében javuló tendencia mutatkozik a dohányzás szempontjából. 2006-ban ugyan ez a kutatócsoport döbbenetes eredményre jutott. Megállapították, hogy a Föld lakóinak harminc százaléka dohányzik. Magyarországon a gyerekek körében sem jobb a helyzet, hiszen a fiúkról és a lányokról egyaránt elmondható: tíz-tizenkét éves korukban már csaknem háromnegyedük legalább egyszer kipróbálta a dohányzást. Ami ennél sokkal súlyosabb, hogy 35–40 százalékuk rendszeresen dohányzik. Az angol kutatók szerint a nem dohányzók nyolcvanegy százaléka éri el a hetvenéves életkort, míg a dohányosoknak csak ötvenkilenc százaléka. Minden statisztika azt mutatja tehát, hogy egy dohányzó ember tíz évvel rövidebb ideig él, mint nemdohányzó társa. Vajon megéri? Fekete József

8

A megye

Apai út Gyenge-Bíró István ezredes 2007. július 1. óta vezeti az intézetet. A 43 éves parancsnok mindig a BV-pályán tevékenykedett, s az édesapja is ezt folytatta. Először raktáros volt a fővárosi fegyházban, később Miskolcon parancsnokhelyettes lett, majd 14 évet az országos BV-parancsnokságon húzott le. Szabadidejét legszívesebben a feleségével és két gyermekükkel tölti. Kedvenc időtöltése a barkácsolás is (javít, fest, szekrényt épít, kocsit bütyköl), s imádja a gépeket és a hifit is. Gyakran úszik is, s mellette az air soft nevű lőjáték hódolója.


Foglárok rabomobilban

A „börtön” korszerűtlen és zsúfolt Szent Adorján napja alkalmából tartotta meg a szokásos családi napját a megyei büntetés-végrehajtási intézet (BV) szeptember 12-én Hajdúhadházon. A zsákban futási versennyel is színesített ünnepségre rabomobilon utazhattak ki a szervezet dolgozói és a hozzátartozóik. A BV-sek 1996 óta tartanak ünnepségeket a védőszentjük tiszteletére. A legutóbbi „hepeningen” – a tűzoltóság, a rendőrség, a vámhivatal és a katasztrófavédelem képviselőivel – főző- és zsákban

A drogkereső kutyákkal kapcsolatban meglehetősen általános az a nézet, hogy rászokatással képezik ki őket, s a függőségük miatt találják meg a kábítószert. Annak, hogy ez nem igazán van így, Vera és Irász is ékes bizonyítéka. Az ötéves szuka és a feleannyi idős hím szeptember 12-én, egy szakmai találkozón kápráztatta el a tudásával a nagyérdeműt. Ezen az alkalmon Kupecz József pénzügyőr őrnagytól és munkatársaitól azt is megtudtuk, hogy a VPOP debreceni hivatalának kötelékében szolgáló kutyusok már többször bevésték a nevüket a bűnügyi krónikákba. Ezek közül azonban talán az év eleji teljesítményeik a legemlékezetesebbek, melyek eredményeként az ártándi határátkelőn 30 kilogramm heroinhoz, valamint 28 ezer karton cigarettához is elvezették az egyenruhásokat. A fogások összértéke több százmillió forintra rúg. A hazai fináncok 1974 óta alkalmaznak speciális kábítószer-kereső ebeket. A kölykök Budapesten kapják meg az alapkiképzésüket, melynek eredményeként most 27

futó versenyeken, koncerteken és önvédelmi bemutatókon is részt vehettek. Gyenge-Bíró István ezredes, az intézet parancsnoka személy szerint is fontosnak tartja az ilyen alkalmakat, mivel megérdemli a 110 tagú állományuk, hogy ingyenes kikapcsolódási lehetősége legyen. Az Iparkamara utcai objektum alapfeladata az előzetes letartóztatások végrehajtása, ám 20 elítélt is lakik náluk. A 177 férőhelyes létesítmény immár nem csak korszerűtlen, de 200 százalékos kihasználtsággal működik: 330-an osztoznak a helyeken (az utóbbi évben 401-re is duzzadt a

Az oldalt írta: Vass Attila

Az új járműben ketrecek is vannak

Játékos nyomozók drog- és 13 cigikereső kutya szolgál nálunk. Európában egyébként csak a magyar fővárosban van cigarettakeresésre szakosodott kutyaiskola, s emiatt a mieink a külföldi társszervezeteknek is vállalnak betaní-

létszám). Az érintettek részt vehetnek fogvatartotti képzéseken, oktatásokon és különféle munkákat is végezhetnek, de a munka a többséget nem igazán motiválja – hallhattuk a szakembertől. A megyei BV nemrég új rabomobilt kapott, amire nagy szükség volt, mivel a régi már 350 ezer km-t futott. A Mercedesben 38 utast kísérhetnek az egyenruhások, s nemcsak légkondicionálóval van felszerelve, hanem például egy- és kétszemélyes ketrecekkel is. A BVsek ezekkel a járgányokkal is utazhattak Hadházra.

tást (legutóbb a románoknak és a ciprusiaknak segítettek ily módon). Az oktatással kapcsolatban Kupecz József igyekezett eloszlatni azt a tévhitet, mely szerint az ebek azért képesek oly könnyedén megtalál-

Kutya és gazdája együtt örül, amikor lecsapnak a csempészárura

ni a csempészárut, mert maguk is drogfüggők. – Ez nem igaz, a kutyáink sem reggelire, sem vacsorára nem esznek cigarettát vagy kábítószert – viccelődött az őrnagy. Aztán végre fellebbentette a fátylat: a fortélyok elsajátíttatásának az a lényege, hogy az eb úgy fogja fel a keresést, mint a dicsérettel és jutalommal kecsegtető játékot. S ez meg is látszik a későbbi viselkedésükön is, hiszen – boldogan ugrándozva – együtt örülnek a gazdijukkal, amikor lecsapnak például az alvázba dugott paklikra. Visszatérve Verára, ő annyira sikeres a munkájában, hogy a cigarettafelderítés mennyiségében az Európai Unió ranglistáján trónolhat. A négylábú hölgy mellett nem kell szégyenkezve nyüszítenie a debreceni kollégáinak sem, hiszen van köztük olyan specialista, aki annyira eredményes a csempészek elleni harcban, hogy – a vámosok információi szerint – 10 millió forint vérdíjat tűztek ki rá a bűnözők… Mindehhez a magunk részéről ennyit tehetünk: mi volna, ha a kutyák nem játéknak vennék a keresést, hanem élet-halál harcnak?!

A megye


Hűség

Egyedül Végre! A férje elment dolgozni, a gyerekek iskolában, a háztartás rendben... Mindent a keze ügyébe készített: katonásan sorakozott az ágy melletti asztalkán a kancsó víz, az olvasószemüvege, a legfrissebb napi- és hetilapok, a tollai, a keresztrejtvény-gyűjteménye, a tv, a videó és a hifi távirányítói, a tízóraira szánt szendvicse, a bőségesen megrakott gyümölcstál, cukorkák, csokik, karamellák, a mobiltelefonja, a kötése. Készenlétbe állította a laptopját is, internettel, játékprogramokkal. Ezernyi dologgal elfoglalhatta volna magát, de semmi sem tudta lekötni a figyelmét: az olvasás untatta, a keresztrejtvény bonyolult volt, a tévében csacsogók idegesítették, a számítógép fárasztotta, az édességtől émelyegett a gyomra. Pedig mindig békére, nyugalomra, és egy kis szabadidőre vágyott... Fél óra múlva már dudorászva ablakot tisztított. Faar Ida

9

Állatok városban – és vidéken (Kulcsár Éva és Fejes Márton felvételei)

Lőttek a hűségnek. Már ami a pozitív megközelítését illeti. Az új polgári törvénykönyv már nem is tartalmazza a házassági hűség fogalmát. Mint szakértők nyilatkozzák: jogilag értelmezhetetlen és számonkérhetetlen. A szó lejáratódása egyébként az élet minden területén előttünk zajlik. Elmúltak már azok az idők, amikor a törzsgárda-tagságot díjazták a munkahelyen. S bár például bizonyos szolgáltatások megrendelésekor manapság is beszélnek „hűségjutalomról”, ezek szinte mindig rövid életűek, nem céloznak meg egy-két évnél többet, és inkább kötelezettséggel járnak. A szolgáltatók az újabb kuncsaftok meggyőzésére koncentrálnak, s nem korábbi ügyfeleikkel bajlódnak. A szerződés aláírásával okafogyottá válik a meggyőzés, s ha szép szavakra vágynánk, akkor inkább egy új szolgáltató kampányszövegén tudunk elandalodni. Sőt, ennek intézményesítéséről is hallottam, amikor egy szolgáltató felajánlotta: ha az ügyfél előbb felmondja a szerződést, már másnap új fiúként kezelik, s „jár” az a sok-sok kedvezmény, amiről törzsgárda-tagként álmában sem reménykedhetett. (domdám)

Pozdorja-ország Az egyik napilap hétvégi számában egy jeles közgazdász azt mutatja be tüzetesen, hogy milyen hazai előzményei voltak a most tetőző pénzügyi és gazdasági válságnak, oszlatva ezzel azt a jellegzetes ködképet, hogy a regnáló kormányzatot kívülről és váratlanul érte a krízis, s immár hősies áldozatvállalással kezeli azt, amit a rút külvilág ránk zúdított. Azt taglalja a cikk szerzője, hogy a rendszerváltás teremtette rossz gazdasági és elosztási szerkezet mellett történtek itt olyan gazdaságpolitikai ballépések, amelyek közvetlenül okozói lettek annak, hogy Magyarország különösen viharvert állapotban, a végletekig kiszolgáltatottan sodródott bele a világválságba. Hazánkban a bérből és fizetésből élők ugyanolyan teljesítmény mellett a nyugat-európai béreknek legfönnebb 30–40 százalékát kapják meg, ez az ún. „versenyképesség”, valójában a komprádor-kapitalizmus fönntartásának ára. Éppen ezért az a közgazdász, aki szakmájából nemcsak annyit ért, mint a honi trendi „szakértő”, hogy napi könyvzárás, gátlástalan hitelkihelyezés, likviditás, osztalék és prémium, hanem azt is, hogy szociális egyensúly és méltó élethez való jog, fejlődőképesség és emberi

tényező, az „eredendő bűnt” nem a közalkalmazottak ún. radikális béremelésében (és nem mellesleg: a szféra elmulasztott szerkezeti reformjában!) látja, hanem pl. a 2003-as árfolyam-sáveltolás elfuserált pénzügytechnikai manőverében, amely miatt drágává vált a pénzpiacokról felvett állami hitel, s ami évi 600 milliárd forintos többletterhet jelentett a költségvetés számára. Ezt pedig az szt-tiszt és az őszödi szónok is a hazai vállalkozóktól és munkavállalóktól szedte be többletadó és megszorítások formájában. Ennek következményeként a cégek és a lakosság rohamosan eladósodott, a bankok pedig gátlástalanul hazardíroztak és taroltak. A hazai kis- és középvállalkozások csődbe mentek, a munkanélküliség rohamosan nőtt, a gazdaság mind jobban lelassult. A „progresszív baloldali” kormány méregdrága hitelekkel finanszírozta a kamatokat és a deficitet. Mire ideért a boldogabb világ boldogtalan válsága, addigra már Magyarországon államcsőd fenyegetett és a társadalom túlnyomó része szociális krízisbe került. S most van ez a porhintés, hogy a kormányzat milyen ügyesen kezeli a messziről jött válságot, miközben annyit

tesz, hogy végrehajtja a hitelezők kívánságait. A multik és az offshore-os komprádorok válságát jól kezelve, a hazai tulajdonú vállalkozások, a magyar országlakók, a magyar családok válságával pedig mit sem törődve. A szigorú szavú közgazdász azt írja, hogy végleg bebizonyosodott: a rendszerváltás eredményeként két Magyarország jött létre. A spontán privatizáló, felügyelőbizottságos, törvényfeletti kedvezményezettekké és a terheket viselő, százszor kiszipolyozott, folyton csak megszorított másodrendű állampolgároké. De félő, hogy a helyzet még ennél is siralmasabb, s inkább széteső részekből öszszepréselt társadalom vagyunk: az éhezőktől a brigantiig, aki a börtönben is milliós fizetést kap, a BMW-s bandáktól a nyugdíjasig, aki elkeseredetten védi konyhakertjét a rendszeres tolvajlástól… Egy országban lakik a kilőtt szemű tüntető és a nyafogó balliberális hisztérika, a megalázott és megkeserített pedagógus és a lezárt földalattin kiváltságból egyedül utazó vidám Gyurcsány Ferenc… Már szinte csak az államadósság tart össze bennünket. (Árvai Köves)

10

A megye


Közérdekű MÉDIASPECIALIZÁCIÓ. A Debreceni Egyetem Európai Tanulmányok Központja és a városi televízió pályázatot hirdet audiovizuális médiaspecializációs képzésen való részvételre. A képzés első, 2x90 órás szakasza vizsgával zárul, a vizsgákat teljesítők az akkreditált médiaspecializációs képzés elvégzéséről államilag elismert tanúsítványt kapnak. A vizsgákon legjobban teljesítő 15 hallgató mehet tovább a digitális technológiai környezet ismereteit oktató, a régió kiemelkedő médiaműhelyeiben folyó 90 órás további specializációra. A pályázat beadási határideje: október 2. További információk: Fürtös Andreától, tel.: 518-600/72927, e-mail: [email protected]), illetve a honlapon: http://www.etk.unideb.hu DARULES. Vezetett túrákat szervez a darvak nyomában a Hortobágyi Nemzeti Park Látogatóközpontja. A késő őszi daruvonulás a Hortobágy egyik leglátványosabb madármozgalma. A résztvevők négyórás program során pillanthatnak be a darvak életébe. A túrák időpontja: október 3., október 4., október 10., október 11., október 17., október 18., október 24., október 25. További információ: tel.: 52/589-000; 52/589-321, http://www.hnp.hu FALUSI TURIZMUS. Jövőre megszűnik a vidéki vendéglátással foglalkozók adókedvezménye. Ez szakemberek szerint a szürkegazdaság megerősödéséhez és a vidéki szállások drágulásához vezethet, mert a szállásadók ezután valószínűleg beépítik az árakba az adót. APEH-ÉRTESÍTÉS. Az adóhatóság július 10-én megkezdte a gazdálkodói, július 20-tól pedig a magánszemélyek és egyéni vállalkozók számára a folyószámla-kivonatok és pótlékértesítők kiküldését. Az APEH az adózó adószámlájának egyenlegéről és a tartozásai után felszámított

A hortobágyi daruvonulás mindig vendégcsalogató látványosság késedelmi pótlékról október 31-ig küldi ki az értesítést. Az Észak-Alföld régióban csaknem 200 ezer magánszemély/egyéni vállalkozó, és több mint 2500 gazdálkodó kap értesítést postai úton. Az elektronikus bevallást készítőket az APEH internetes honlapjára kihelyezett általános tájékoztató alapján értesítik. A kivonatokon a 2008. január 1-jétől 2009. június 17-ig könyvelt bevallási és pénzforgalmi tételek szerepelnek. ELEKTRONIKUS ÜGYINTÉZÉS. A jelenleg hatályos jogszabályok és törvényi rendelkezések miatt elengedhetetlenné vált, hogy az APEH is megvalósítsa az elektronikus ügyintézést. Az adóhatóságnak ezután nemcsak befogadnia kell az elektronikus bevallásokat, hanem a befogadás tényét vissza kell igazolni, az egyéb nyomtatványokat és azok csatolmányait is be

kell fogadnia, és az elektronikusan megkezdett ügyeket elektronikus dokumentumok kibocsátásával kell folytatnia. Ahhoz, hogy valakinek a közigazgatási ügyek elektronikus ügyintézéséhez nyitott ügyfélkapuja, ezzel összefüggésben elektronikus tárhelye legyen, a lakcíme szerint illetékes okmányirodákban kell regisztrálnia. Az APEH felhívja rá a figyelmet, hogy az adózók, a törvényes képviselők, illetve az érvényes bejegyzéssel rendelkező meghatalmazottak folyamatosan ellenőrizzék a tárhelyekre érkező elektronikus leveleket. Ahhoz, hogy a tárhely folyamatosan fogadni tudja az adóhatóság által küldött elektronikus leveleket, illetve a tárhellyel rendelkező személy zökkenőmentesen használhassa a tárhelyét (bevallások beküldése, nyomtatványtovábbítás), azt folyamatosan – havonként legalább egyszer – frissíteni kell.

Vádak, visszautasítva Egy püspökladányi, uniós forrásból épített gyűjtőút megépítésének körülményeit kifogásolta minap Csontos János országyűlési képviselő (MSZP). A szocialista politikus Arnóth Sándort, a város fideszes polgármesterét vádolta szabálytalanságokkal. Püspökladány első embere dokumentumokkal válaszolt. A szocialisták azt kifogásolták, hogy az építkezést olyan területen valósították meg, amely a szabályoknak nem felel meg, irreálisan rövid volt a határidő és a polgármester elengedett 6 milliárd forintnyi, a várost megillető kötbért. Arnóth Sándor sajtótájékoztatóján bemutatta a szeptember 16-i műszaki átadás-átvétel dokumentumát. A polgármester elmondta: vádakat visszautasítja, hiszen két jegyzőkönyv is tanúsítja, hogy a ladányi útépítések határidőre, a szabványoknak megfelelően, I. osztályú minősítéssel készültek el. Arnóth Sándor úgy véli, Csontos János az MSZP legsikertelenebb

Legutóbb a Fogyatékosok Nappali Intézményét avatták fel a városban kormányzási ciklusáról akarja ezzel is elterelni a figyelmet. – Ha nem csináltak volna semmit a szocialisták, akkor nullszaldóval zárnák a mostani ciklust,

ám ígéreteikhez képest minden mínuszba fordult – hangsúlyozta a polgármester. – Csontos János választási kampányában ígért Tisza-hidat, 4-es autópályát, elkerülő utat, a cukorgyárfejlesztést, majd a bezárást követően bioetanolüzemet. De abból sem lett semmi, mint ahogy az egészségügyi ellátás fejlesztéséből sem, hiszen az újfalui kórházhoz tartozó belgyógyászati osztályt bezárták Püspökladányban. Ezzel szemben Püspökladány kormányzati ellenszélben is sikeres, szögezte le a polgármester, s elmondta: amikor 2006-ban átvette a város vezetését, 13 kilométernyi fedetlen, sáros út volt Ladányban. Az elmúlt időszakban elkészült – csaknem félmilliárdos ráfordítással – nyolc utca aszfaltozása két körforgalommal, tizenegy játszóteret alakítottak ki, két intézményt akadálymentesítettek, térfigyelő kamerákat helyeztek el, felújították a rendelőintézetet, továbbá két idősklubot, miközben egyetlen dolgozót sem bocsátottak el.


Debreceni krónika

11

Hitellel Hárommilliárd forint hitel felvételét szolgáló közbeszerzési eljárást hirdet a debreceni önkormányzat, mivel félő, hogy nem teljesülnek az idei költségvetése egyes tervezett bevételei. A pénzt leghamarabb márciusban venné igénybe a város – fogadta el a képviselő-testület. Kósa Lajos polgármester elmondta: a főszámok tekintetében megnyugtató az eddigi teljesülés, hiszen a kiadási előirányzat 46 százalékban teljesült, a bevételi pedig 51 százalékban. Gondot okoz azonban, hogy a befektetési céllal megvásárolt vagyontárgyak (a megyei könyvtár volt épülete, a Bartók Terem, a Vágóhíd és a Gázvezeték utcai ingatlanok stb.) eladása eddig nem valósulhatott meg az ingatlanpiac pangása miatt. A 10 év futamidejű és 4 év türelmi idejű hitel felvétele a 2010-es állami költségvetéstől, az önkormányzat jövő évi pénzmaradványától és mozgásterétől is függ. A városatya elmondása szerint Debrecen idei állami támogatása kevesebb, mint 2003-ban volt, s 2002 óta az önkormányzat több mint 230 új kötelező feladatot kapott úgy, hogy csak kevesebb mint 20-hoz jár támogatás.

Új pályázat A debreceni 2-es villamosvonal járműbeszerzése második nyílt közbeszerzési eljárásának ajánlattételi határideje 2009. augusztus 19. volt. A határidőig egy ajánlat érkezett. Ez érvénytelennek bizonyult. A bíráló bizottság 2009. szeptember 23-án eredménytelennek minősítette a tendert, így új pályázat kiírására van szükség – tájékoztatott Pál Csaba sajtóreferens.

Erőfű Szalmatüzelésű erőmű létesítése érdekében módosítaná a településszerkezeti tervet az önkormányzat arra a területre, mely a Budapest– Záhony-vasútvonal mentén fekszik, a Tócóvölgynél. A városfejlesztési bizottság előterjesztése szerint a Debreceni Energia Centrum Kft. projektje olyan megújuló energia (szalma, energiafű) alapú, kapcsolt energiatermelő egység létesítésére ad alapot, amely jól illeszkedik a magyarországi és az EU-s, de elsősorban a városi energia- és környezetpolitikai célokhoz. A projektről a tiszántúli környezetvédelmi hatóságnak az az állásfoglalása, hogy a telepítendő erőmű légszennyező forrásai körül 500 méter sugarú védelmi övezetet szükséges kijelölni. Az övezeten belül nem lehet lakó-, üdülő-, oktatási, egészségügyi, szociális és igazgatási épület.

Figyelnek ránk A gyalogosátkelőknél tart egy hónapon át fokozott ellenőrzéseket a Debreceni Rendőrkapitányság. Kijelölt gyalogos-átkelőhelyen idén eddig 23 baleset történt. Az egyenruhások kiemelten figyelik azt, hogy a járművek a megfelelő sebességgel közelítik-e meg az átkelőhelyeket. A sebességtúllépők mellett fellépnek a szabálytalanul megállókkal, várakozókkal és a

Ünnepélyes keretek között tizenöten tettek állampolgársági esküt Debrecenben, az Iparkamara utcai házasságkötő teremben. A 12 román, két ukrán és egy német szeptember 23-tól a magyar állam polgárának vallhatja magát.

gyermekbiztonsági rendszereket, a biztonsági övet nem használókkal szemben is – hívta fel a figyelmet Juhászné Kiss Katalin őrnagy, a testület hivatalvezetője.

Van közünk Az állampolgári részvétel és a helyi cselekvés fontosságára hívták fel a figyelmet civil szervezetek a héten 17 országban az 5. Állampolgári Részvétel Hetén. Hajdú-Biharban az Életfa Segítő Szolgálat Egyesület koordinálta a rendezvénysorozat megyei programjait – tájékoztatott Révészné dr. Markovics Zita irodavezető. A több helyszínen zajlott programsorozat részeként a Debreceni Egyetemen és a Kölcsey-főiskolán önkéntespultok voltak, s „közbizalom-kérdőíveken” nyilatkozhattak az érdeklődők arról is, hogy mennyire elégedettek a közügyek intézésével. A Méliusz-könyvtárban az állampolgári részvételről szóló könyvekből, kiadványokból álló kiállítás várta az érdeklődőket, az Életfaszékházban pedig – Hogyan értesülhetünk a közügyekről? címmel – műhelybeszélgetésen várták az érdeklődőket.

Új energia Megváltozott helyszínen, a Kölcsey Központban rendezték meg szeptember 29. és október 1. között az Energoexpo szakkiállítást és konferenciát. A tanácskozáson több mint száz előadás hangzott el az alternatív energiaforrásoktól az épületvillamosságon át az erőművek témaköréig. A megújuló energiaforrásoktól a hagyományosokig, az atomtól a szélig az energetikai ipar teljes spektrumát bemutatta a VII. Energoexpo Nemzetközi Energetikai Szakkiállítás és Konferencia. Vaszkó Gábor projektmenedzser szerint a kiállító cégek körében egyfajta letisztulás tapasztalható. Az egy projektre szerveződött kis vállalkozások ideje lejárt, így a kiállításon csak a komoly vállalatok jelennek meg, akik bíznak a jövőben. A találkozó nemzetközi elismertségét jelzi, hogy idén is több résztvevő érkezik kül-

földről, Francia-, Német- és Lettországból, valamint Ausztriából, üzleti kapcsolat létesítése céljából. Vaszkó Gábor kiemelte: a franciák 60 négyzetméteres közösségi stranddal jelentkeztek, ugyanis számos üzleti lehetőséget látnak hazánkban.

Kerekeztek Bringás reggelivel indult Debrecenben a Bringázz a munkába! nevű kerékpáros kampány. Az autómentes napon, szeptember 22-én, kedden ajándékkal kedveskedtek minden kerékpárral munkába igyekvőnek a Magyar Kerékpárosklub Debreceni Szervezete és a Tourinform-iroda. Aki munkába menet útjába ejtette kerékpárjával a Kossuth téri Tourinform-pavilont, gyümölcsből, pogácsából és frissítőből álló bringás reggelit kapott, valamint regisztráció esetén haza vihetett egy „Irány Debrecen” megyei túratérképet és egy Radics-féle mézeskalácsot. A Bringás reggeli elnevezésű akció a „Bringázz a munkába!” őszi kerékpáros kampányt indította Debrecenben.

Díjazták őket A Főnix Rendezvényszervező Nonprofit Kft. ügyvezetője, Makray Balázs 2009. szeptember 23-án vette át a Pro Turismo díjat. A díjat a turizmus világnapja alkalmából 1989-ben alapították. Az odaítélés szempontja a turisztikai tevékenység irányításában, tervezésében, szervezésében, a nemzetközi turisztikai kapcsolatok terén végzett kiemelkedő munka. Minden évben 12 szakember részesül az elismerésben, melyet idén Varga Zoltán önkormányzati miniszter adott át. A kitüntetettek személyére a turisztikai szakállamtitkár, valamint a Nemzeti Turisztikai Bizottság társelnöke által vezetett, a turisztikai szakma tekintélyes képviselőiből álló Pro Turismo díj bizottság tett javaslatot. Díjazott lett Czeglédi Gyula, a Hungarospa Hajdúszoboszlói Gyógyfürdő és Egészségturisztikai Zrt. vezérigazgatója is.

12

Közelkép


Támad az újinfluenza – de, ha lis tiszti főorvos helyettese. Csak Múlt héten második áldozatát jobban oda kell figyelni a higiéniászedte hazánkban az úgynevezett ra: lehetőleg egyszer használatos új influenza: egy 34 éves dunántúli fiatalember halálát okozta a H1N1. papírzsebkendőbe tüsszentsünk, Időközben a felnőttek körében be- hiszen ez a betegség cseppfertőfejeződött az oltóanyag tesztelése, zéssel, légi úton terjed. A váladékcseppek, ha rákerülnek a kézre, küa magyar vakcina hatékony, és megkaphatja a forgalomba hoza- lönböző használati tárgyak útján is fertőzhetnek. A használt kilincsek, tali engedélyt. Így várhatóan ezen a héten megkezdődhet a készít- fogantyúk, a mosdó csapja, sőt mény kiszállítása a háziorvosok- még a számítógép klaviatúrája is „segíthet” a kórokozó terjedésében. nak, illetve a patikákba. Ezért gyakran mossunk kezet, és ne nyúljunk a szemünkhöz, a száj– Ez a betegség is, mint oly sok nyíláshoz, hogy a nyálkahártyára más, megelőzhető, csak rajtunk múlik, hogy teszünk-e ellene – lehetőleg ne kerüljön rá a vírus. mondja dr. Balogh Éva, a regioná- Illetve, ha valóban elérjük a járványszintet, vagy valaki már megbetegedett, ajánljuk a szájmaszk viselését is. A betegnek azért, hogy környezetét ne fertőzze, aki pedig egészséges, de veszélyeztetett, ezzel tudja csökkenteni annak esélyét, hogy a vírus bekerüljön a szervezetébe. – Melyek azok a tünetek, amikor a szakemberek szerint célszerű orvoshoz fordulni? – Azt, hogy a betegség H1N1, nem fogja felismerni, ezt csak laboratóriumi vizsgálattal lehet igazolni. A beteg az influenzára jellemző tünetegyüttest tapasztalja magán: hirtelen kezdődő magas láz, izomfájdalom, elesettség, ehhez társulhat a köhögés, hurutos tünetek, vagy esetleg ritkán hányinger, hányás, hasmenés. Ekkor gondolhat valaki arra, hogy esetleg az influA legkisebbek enzavírus fertőzte meg. a legvédtelenebbek

Jön a vakcina Szeptember 28-án megkapta a szükséges engedélyt a H1N1-oltóanyag a forgalomba helyezéshez. A háziorvosok hamarosan elkezdhetik beadni az oltást. Megyénkben nőtt az influenzaszerű megbetegedések száma. Néhány héten belül hatmillió H1N1-oltóanyag áll rendelkezésre, ebből 4 millió vehető igénybe térítésmentesen. Október elején már a háziorvosoknál lehet a vakcina. A családorvosok a helyi, kistérségi ÁNTSZ intézetektől kapják az oltóanyagot, és már a napokban megérkezik

a doktorokhoz a tájékoztató anyag is. A H1N1-től függetlenül a szezonális influenza oltóanyagának előállítása is folyamatban van. Influenzaszerű megbetegedéssel a kijelölt háziorvosokhoz egyre többen fordulnak megyénkben. Hajdúsámsonban szeptember közepén három esetben mutatták ki a H1N1fertőzést, ám a hiányzások aránya nem emelkedett az oktatási intézményekben Vámospércsen viszont nőtt a betegek száma: az iskolából a gyerekek egytizede hiányzott, míg az óvodából a kicsik 19 százaléka.

Célszerű, ha az orvos otthon vizsgálja meg a b – Mi a teendő ilyenkor? Próbáljuk magunkat otthon kikúrálni, vagy feltétlenül forduljunk orvoshoz? – Ha egy egészséges szervezetet betegített meg a vírus, akkor mindenképpen az otthoni ágynyugalmat és a tüneti kezelést ajánljuk: lázcsillapítás, bő folyadékbevitel. Ha azonban emellett valakinek más, krónikus megbetegedése van, például cukorbeteg-

Az új influenza már hazánkban is egyre több megbetegedést okoz. Emiatt fontos, hogy a szülők felkészültsége kulcskérdés. A Magyar Gyermekorvosok Társasága több ajánlást fogalmazott meg a védekezéssel kapcsolatban. A fertőződés esélyét csökkenthetjük. A kézmosás meleg vízzel és szappannal történjen, és legalább 20 másodpercig tartson. Lehetőleg ne textilzsebkendőbe vagy a kezünkbe tüsszentsünk: használjunk papírzsebkendőt, amelyet aztán a szemetesbe dobunk. Erre a gyerekeket is érdemes megtanítani, hiszen ők az egyik legveszélyeztetettebb csoport: őket érdemes beoltatni még a hazai járvány várható kezdete előtt. Az anyatej steril körülmények között tárolódik az anya szerve-

ség, immunhiány, vagy valamilyen légúti, légzőszervi betegség, akkor mindenképpen forduljon orvoshoz. Célszerű azonban telefonon felkeresni a háziorvost, és megkérni arra, ha teheti, otthon vizsgálja meg a beteget. Ezzel elkerülhető ugyanis, hogy a váróteremben lévő, más betegséggel ott várakozókat is megfertőzze. – Ha a háziorvos gyanúsnak találja, hogy esetleg ez H1N1, akkor

Védjü

A picik fokozott figyelmet zetében, így a szoptatás ideje alatt kell a legkevésbé tartanunk a különböző fertőzéses megbetegedésektől. Egy 6–12 hónapos csecsemőnek minimum napi 5–8


a figyelünk, legyőzzük

beteget kötelező a laborvizsgálat elvégzése? – Magyarországon az igazolt esetek száma meghaladta a százat, így augusztus óta nem kötelező minden esetben a laboratóriumi vizsgálat a H1N1-fertőzöttség igazolására. A kezelést nem befolyásolja, hogy az adott eset szezonális, vagy újinfluenza. Ha azonban rosszabbodik a beteg állapota, és kórházi kezelésre szorul, akkor

mindenképpen elvégzik a laboratóriumi vizsgálatot. Átlagos esetben hét nap a betegség lefolyása, leggyakrabban otthon gyógyulhat a beteg, csak ritkán szükséges a kórházi ellátás. – Amióta megkezdődött az iskolaév, egyre több a megbetegedés. – Ez a robbanás mindenképpen ennek „köszönhető”, a gyerekek egy légtérben viszonylag huzamosabb időt töltenek el. Ilyenkor óhatatlan, ha ebbe a közösségbe bekerül egy vírushordozó, akkor még a megfelelő óvintézkedések mellett is előfordulhat, hogy több gyerek is megbetegszik. – Minden évben van influenzás megbetegedés. Mitől más a H1N1? – A különbség az, hogy a szezonális influenzát már ismerjük. Tudjuk, hogy a késő őszi, illetve a téli időszakban jelentkezik. Az új influenza lezajlása nem súlyosabb, de ettől eltérő időperiódust mutat. És amiben még különbözik: az érintettek köre, akik inkább veszélyeztetettek a vírusfertőzésre. Ez más, mint a szezonális influenzáé. – Mikor mondhatjuk, hogy országos járvány van? – Járványról beszélünk, ha az influenzaszerű megbetegedések előfordulási gyakorisága eléri a 200 százezreléket, vagyis 100 ezer lakosból 200 betegszik meg. Ekkor mérsékelt influenzaaktivitásról beszélünk. Hajdú-Bihar megyében 78 háziorvos jelenti az influenza-szerű megbetegedéseket. A 37. héten

ük a babákat!

t igényelnek mindenkitől deciliter anyatejre van szüksége az egészséges fejlődéshez, és ahhoz, hogy a szervezete ellenálló legyen a betegségekkel szemben. Amennyiben az anyatejes táplálás-

ra nincs mód, úgy 1 éves kor alatt kapjon immunerősítő tápszert a pici – tanácsolják a gyermekorvosok. Ennek összetétele hasonlít leginkább az anyatejéhez, és erősíti a baba szervezetét. Az anyatejet semmiképpen ne tehéntejjel pótoljuk! Egyéves kor alatt tilos tehéntejjel etetni a picit, sőt ez egészen 2–3 éves korig nem ajánlott a baba számára: ennek oka, hogy a tehéntej megterheli a csecsemő szervezetét és immunerősítő anyagokat sem tartalmaz. A 6 hónapos kor alatti kisbabák a kizárólagos, szokásos napi 5–7 szoptatása mellett a folyadékbevitel fokozása válhat szükségessé.

204 beteg fordult influenzára utaló tünetekkel orvoshoz, az előző héten ez a szám 37 volt. Bár lassú emelkedés mutatkozik, a járványos mérettől még messze vagyunk. – Mennyire véd az oltás? – Az oltóanyag felnőtteken végzett tesztelése befejeződött, a most megbetegedést okozó új H1N1-vírus ellen gyártott vakcina, tehát védettséget nyújt a lakosság körében cirkáló újinfluenza-vírus ellen. Amennyiben megkapja a forgalomba hozatali engedélyt, még ezen a héten megkezdődhet az oltás. Béres Zsuzsa

Tüszenteni csak papírzsebkendőbe!

Ennek legegyszerűbb módja, hogy babánkat anyatejjel gyakrabban kínáljuk. Ha a baba nem fogadja el az anyatejet, akkor lehetővé kell tenni a baba folyadékpótlását – forralt és visszahűtött babavízzel. Hat hónapos kor feletti csecsemők esetén étvágytalanságra is számítanunk kell, ezért az ajánlott legalább 5–8 deciliternyi anyatejnek, annak hiányában pedig a tápszernek lesz különös jelentősége. Az anyatej vagy tápszer mennyiségét a fertőződést követően fokozni is érdemes, hiszen ilyenkor a szilárd ételek helyett is ezt adjuk – írja az ajánlás. Amennyiben a baba nem fogadja el a tápértékben gazdag és folyadékpótlást is szolgáló anyatejet vagy tápszert, akkor a folyadékot babavízzel, hígított zöldség- vagy gyümölcslével, illetve gyümölcsteával kell pótolni.

Közelkép

13

Az oltás lépcsői Az új influenza elleni térítésmentes védőoltást három ütemben kapják meg az arra jogosultak. Az elsőben a hat hónaposnál idősebb, súlyos betegség kockázatának kitett, a szezonális influenza által is veszélyeztetett csoportok (az oltásokat a legsúlyosabb betegeknél kell megkezdeni): – krónikus légzőszervi betegségben szenvedők, asztmás betegek; – kóros elhízás vagy neuromusculáris betegség miatt korlátozott légzési funkciójú betegek; – szív-, érrendszeri betegségben szenvedők (kivéve a kezelt magas vérnyomást); – veleszületett vagy szerzett immunhiányos állapotban szenvedő betegek (a HIV-pozitív és daganatos betegségben szenvedők is); – krónikus máj- és vesebetegségben szenvedők; – anyagcsere-betegségekben szenvedők, pl. diabetes; – várandós nők, ill. akik a következő hónapokban tervezik, hogy teherbe esnek; – egészségügyi, gondozási és rehabilitációs intézmények, átmeneti elhelyezést nyújtó és lakóotthonok dolgozói, továbbá az itt huzamosabb ideig ápolt, 6 hónaposnál idősebb személyek; – a lakosság biztonságát és alapvető ellátását szolgáló, illetve a kritikus infrastruktúrát működtető személyek (300 000 fő). A második ütemben kapják az gészséges gyermekek kampányoltások révén: – 6–36 hó közötti, közösségbe járó csecsemők és kisgyermekek és az intézmények dolgozói; – a nevelési, oktatási intézményekbe járó 14 éven aluli gyermekek és az oktatási intézmények dolgozói, továbbá a kollégiumban lakó diákok. Végül a 6 hónapos vagy annál fiatalabb csecsemőkkel egy háztartásban élők.

14

Tájoló


www.deol.hu  A nagyváradi gyermekéveket követően kolozsvári képgrafikusként végzett, majd Debrecenben telepedett le végleg. Több mint negyven éve aktívan mutatja: a láncok, amelyek köttettek, nem szakadnak el. László Ákos grafikáját a japán kalligráfiához és a gesztusfestészethez hasonlítják, ezúttal mégsem utazunk a képzelettel – fogalmaz a www.deol.hu egyik jegyzetírója a grafikusművész Szerelmem, Debrecen című tárlata kapcsán. Éles Csaba esztéta szerint a harminchárom rajzot felvonultató, a Józsai Közösségi Házban október 16-ig látható tárlat egyik hőse Debrecen, a másik a költészet.  Generációváltás zajlott az utóbbi években a debreceni KonzervArtaudrium Színházi Műhely háza táján. Az egyetemistákból álló társulat egykori tagjai szétröppentek, a csapat most újra építkezik. – 1999-ben jött össze egy kis, színház iránt elkötelezett egyetemista csapat, és találtunk magunknak egy pincét, ahol játszhattunk. Hét évig együtt voltunk, de ahogy elvégezték a tagok a különböző szakokon az

Kulturális sokszínűség az ősz gazdag színeivel egyetemet, a gárda szétszéledt az országban – emlékszik vissza az indulásra Bessenyei Zoltán rendező a Deol.hu Színház, tánc rovatában. – 2007 nyara óta eddig két előadást hoztunk létre (…). Az egyik a Gyurmázás volt, most pedig a Játsszuk azt, hogy… című, ami a francia Jean Genet A cselédek című darabja alapján készült, Weöres Sándor szövegeivel kiegészítve – fejtegeti a rendező, akinek társulata a nyári fesztiválszereplések után, legutóbb a XV. Debreceni Alternatív Színházi Szemlén lépett fel.

„Torzsalkodás” Ismét megrendezik a torzsásnapokat Hajdúhadházon. A rendezvényt október 16-án, pénteken 16 órakor nyitják meg. Ekkor Ásó-kapanagyharang címmel kiállítás nyílik Erdei Imréné magángyűjtő anyagából, és hagyományos munkaeszközöket is bemutatnak a Radnóczi Ferenc Kertbarátkör Egyesület gyűjtése alapján, továbbá fotókiállítás nyílik a Szinkron Fotó Stúdió és a Maya Fotó felvételeiből a torzsásnapokról a Dr. Földi János Általános és Alapfokú Művé-

ajánló

14

szetoktatási Intézmény aulájában. Szombaton sportos délelőtt lesz gyerekeknek, és megrendezik a torzsásnapi kettősfogatok akadályhajtását is a Hajdúsági Hagyományőrző Lovasklub szervezésében, továbbá veterán motorosok és autósok felvonulására és bemutatójára is sor kerül. Délután pedig az elszármazottak találkozóján beszélgethetnek rég látott ismerősök. Vasárnap várási forgatag és kirakodó vásár vár mindenkit.

A területfejlesztési koncepciók és programok, valamint a területrendezési tervek egyeztetésének és elfogadásának rendjéről szóló 184/1996. (XII. 11.) Korm. rendelet 22.§ (1) bekezdésére tekintettel a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat értesíti a megye lakosságát, hogy

a Hajdú-Bihar Megyei Területrendezési Terv javaslattevő fázisa elkészült, véleményezési eljárása megkezdődött. A terv megtekinthető a www.hbmo.hu honlapon, illetve előre egyeztetett időpontban a Megyei Önkormányzat hivatalában Mészáros János megbízott megyei főépítésznél (4024 Debrecen, Piac u. 54., tel.: 06-30/9352-969). A lakossági észrevételek az érintett település polgármesteri hivatalához vagy a megbízott megyei főépítészhez írásban nyújthatók be.

A Főnix Rendezvényszervező Nonprofit Kft. október 15–30. között várja a Debreceni Őszi Fesztivál közönségét. n „Belső fény”. Érdi Tamás 15 éves, amikor először sikert arat, Mozart A-dúr zongoraversenyével, Vásáry Tamás vezényletével. 17 évesen Moszkvában első helyezést ér el a Louis Braille Nemzetközi Zongoraversenyen, majd felvételt nyer a Bécsi Zeneakadémiára. 2002-ben a Torontói Royal Conservatory ösztöndíjasaként művészdiplomát szerez. Játszott Európa, Amerika, Kanada számos nagy városában, itthon már szinte minden szimfonikus zenekarral fellépett. 2003ban Gundel-díjat, majd 2008-ban Junior Príma-díjat kapott. Október 15-én Schubert, Beethoven, Liszt, Debussy műveit szólaltatja meg hihetetlen érzékenységgel. Belépőjegy: 1400 Ft, 1900 Ft. n Egy különleges hang, gazdag zenei múlt. Richard Bona október 21-én új lemezbemutató koncertjével mutatkozik be a debreceni közönségnek. A kameruni származású zenész a világ olyan vezető zenészei mellett szerzett hírnevet, mint Herbie Hancock, Salif Keita vagy Chick Corea. A sajátos „Douala” nyelven éneklő Bona új zenekarral érkezik, és legújabb lemezét a „The Ten Shades of Blues”-t mutatja be. Belépőjegy: 2400 Ft, 2900 Ft. n „Ami késik, az jön” 23 év után újra Magyarországon turnézik Révész Sándor. Országjáró turnéra indul zenekarával. A „Parázs” című turné debreceni állomása, október 26. Csillogó tehetségű, négy fiatal zenésztársával lép majd színpadra. Generálos és piramisos múltjából is csendülnek fel régi slágerek, de öt vadonatúj dal is várja a rajongókat. Belépőjegy: 2400 Ft, 2900 Ft.

Bővebb információ: ( 52/518-400 • www.fonixinfo.hu

Korzó


15

Mundér és becsület Csaknem kétszáz évvel ezelőtt, a történelmi Magyarország délvidékén született az 1848-as szabadságharc későbbi tábornoka, egyike az aradi vértanúknak. Főstrázsamester apját büszkén követte a családi hagyományban: a grátzi hadapródiskola után 14 évesen lett katona. Knézić Károly ma az ükunoka emlékeiben él tovább. Bitskey István, a Debreceni Egyetem irodalomprofesszora a legendák nyomán kutatta a családot. Jól emlékszik, hogyan látogatták a nagyszülőkkel otthonában a vértanú utódját. (Azóta ükapjáról nevezték el az egri mecsethez futó utcát.) Mint mondja, itt őrizték Knézić Károly kardját, egy kitüntetését, rendjelét, imakönyvét – sőt megmaradt szemüvegét is. Az 1849. október 6-i kivégzés után szétosztódtak az „ereklyék” a családban, sajátjukat a Hadtörténeti Múzeumnak adták. A tábornok kardját és rendjelét egyik unokatestvére őrizte a kevésből: a fővesztéssel vagyonelkobzás is járt. A harcos múlttal tövises út vezetett a csillagokig: jó képzettség, három nyelv tudása adta a szomorú karriert. – Az 1900-as évek elején kiadott, az aradi vértanúkról szóló

A professzor a szabadságharc tábornokának ükunokája könyvecskét is őrizgették szüleim, megmaradt nagyapám személyazonosítója, amelyben olvasható anyja neve: Knézic Irén – sorolja a múzeumtól elmaradt tárgyakat a professzor. Arról is beszél, több évtizede megalakult az Aradi Vértanúk Örökségének Egyesülete, minden ősszel megemlékeznek társai a vesztőhelyről. Egerben született és fiatalkorát is ott töltötte a ma egyetemen tanító utód: a környezet

adott volt a régiség kedvelőjének. viszont, hogy a család őse vértanú volt, mindenképp közel vitte őket a Később az idősek emlékezete, a megtalált gyászjelentések, nekro- nemzeti gondolkodáshoz: – A nemzeti függetlenség gonlógok segítették a családfaállítást dolata az egész családban eleven, a letűnt korokról. Dédapja, Grőber a múlt iránti érdeklődésben ez is Sándor vette el az egyik Knézić befolyásolt. Más kérdés, hogy én lányt apjuk halálakor. A fiatal ara akkor tíz gyermeket szült – jó alap- magam egyetemi tanárként ennél korábbi századokkal, például a ként a nemzedéki kutatáshoz. – A történelem iránti vonzódá- barokk világgal, a hitvitázókkal foglalkozom – magyarázza, amit a som gyerekkorom óta végigkísér, a katedrán is elmond. szabadságharc történetét sokszor Tudósként különbséget lát a olvasgattuk otthon – beszél Bitskey régi és a mai nemzetféltésben: a professzor. Egerben – tanulóként – az idegenvezetés volt a kenyér- nemzeti önállóság becsület kérdése volt. Akkor a környező népek is keresete a nyári szezonban, majd szembe mentek a forradalommal, a főegyházmegye könyvtára lett a a szabadságharc tüzében a Kárpá„második otthona”. Debrecenben tok égő katlan volt. Szerinte a mai – már egyetemistaként – Bán Imre előadásait hallgatta: hamar eldőlt, világban is vannak problémák az interrégióban: a nemzeti és anyanem csak a vitézek miatt szívügye nyelvi kérdések terén máig nincs az irodalom. Ükapja valódi példája a helyt- nyugvópont. A hagyományápolás állásnak, pedig horvátként „behá- ma sokaknak nem fontos, hiányozasodott” a magyarságba. Egyko- sak a diákok ismeretei: nem értik a hazáért hozott áldozatot. ri császári tisztként menekülőre „Vajon ma látjuk-e, értjük-e még foghatta volna, de nem így tett ezt a szellemiséget?” – tette fel a – katonái elhagyása szégyen lett kérdést a tavalyi utcanévavatáskor: volna. Küzdelme eszmei, erkölcsi követelmény volt. Az utódot arról „Képesek vagyunk-e az örökséget kérdezve, náluk volt-e „mundér- megtartani?” Debrecen, a „szabadság őrvárosa” ma így őrzi ükbecsület” a neveléskor, lakonikus választ kapunk: egy kisgyerek éle- apja emlékét... Kele Csilla tében ez nem lehet tudatos. Az tény

Emlékezés az óbesterre A Pro Patria Alapítvány a megyeháza Árpád-termében tartotta a Simonyi Óbester Regionális Szervezetének 7. záró rendezvényét. Ünnepi külsőségekkel indult a program: a derecskei fúvószenekar előadásában lovassági indulók szóltak és bevonult na bihardiószegi huszárszázad. Kocsis Róbert, a megyei közgyűlés alelnöke köszöntőjében kiemelte: a mai ifjúság számára mosolyogtató a huszárság, éppen ezért kötelességünk emlékezni a világon egyedülálló fegyvernemre. Annak idején az ifjúság színe-java huszár szeretett volna lenni – Széchenyi is huszárként kezdte pályafutását. – Közös múltunk egy darabját jelentik ők, akikre emlékeznünk hazafias cselekedet, hiszen a huszárokat mindig a becsületes és tisztességes helytállás vezette tetteikben – fogalmazott az alelnök, és elmondta: a megyei önkormány-

Mai huszárok zat támogatja e hagyományőrző ünnepségsorozatot. Az ünnepi műsorban fellépett Nagy Csaba tárogatóművész, Vitéz Erdei József, a Gróf Wass Albert Társaság debreceni elnöke,

az ebesi Arany János Művészeti Iskola zongora tagozatos növendékei, a bocskaikerti alapfokú intézet citerásai, a Nagyszalontáról érkezett Gali Terézia, valamint az érmihályfalvi kamarakórus.

Simonyi óbester debreceni katonaéveiről Csohány János tartott előadást. A professzor szavaiból kiderült: Simonyi 1818. szeptember 23-án foglalta el debreceni állomáshelyét. A Nagyerdő kitüntetett gyakorló helye volt neki és huszárainak. Az ő kezdeményezésére hozták rendbe a városból a Nagyerdőre vezető dűlőt, és fasorok ültetésével sétáló utat létesítettek ott. Simonyi meggyőzte a városvezetőket, hogy célszerű lenne vigadót és fürdőt építeni a Nagyerdőre. Sajnos, ez már csak a Debrecenből való távozása után valósult meg, de rá emlékezve jelölte meg a Pro Patria Alapítvány emléktáblával a fürdő régi épületét. Az ünnepség a határainkon túlról – Nagyvárad, Nagyszalonta, Belényes, Simonyifalva, Vadász – érkezett képzőművészek tárlatának megnyitójával zárult. Kép és szöveg: Nyírő Gizella

16

Tájoló


KORONGOK

Mágikus képalkotás Az Until It Sleeps (Metallica) videoklipjének rendezője, Tarsem Singh szürreális képeivel stílusforradalmat robbantott ki – David Fincher-rel és Michael Bay-jel egyetemben – a zenés „kisfilmek” frontján, majd egy átfogó hadművelettel szélesvászonra kormányozta pazar látványvilágát. A sejt az ezredfordulós felhozatalban követelt magának helyet, ma DVD-n férhetünk hozzá – feltéve, ha jól toleráljuk a kissé elborult történeteket. Egy perverz, bomlott elméjű sorozatgyilkos fiatal nőket rabol el, válogatott kínzásokkal végez velük, majd megszabadul a kifehérített testektől. Carl Stargher (Vincent D’Onofrio) legújabb áldozatát egy parkolóházban kapja el, amiről a nyomozást vezető felügyelő (Vince Vaughn) is hamar értesül. A súlyosan skizofrén férfit kézre is kerítik, ám a lány hollétéről már

nem tudnak tőle információt szerezni, mert Stargher kómába esik. Itt lép be a történetbe Catherine Deane doktornő (Jennifer Lopez), aki arra vállalkozik, hogy felül Tarsem Singh szellemvasútjára és „kirándulást” tesz a gonosztevő agyában. Valóság és álom határmezsgyéjén mozgunk együtt a szereplőkkel. Ezt a rendező tökéletes arányérzékkel, bravúrosan fordítja a javára: minduntalan megkeresi azokat a réseket, amelyeken keresztül egy újabb fantáziavilágot tárhat fel, mely részben a mi világunkból – például modern képzőművészeti alkotásokból – is építkezik. (wiedemann)

Komor hangulatban A mai brit könnyűzenei piacot meghatározó, erősen a 80-as éveket idéző elektrós-szintis előadók közül nem volt nehéz kitűnnie a sötétebb látvánnyal és hangzással operáló White Lies nevű együttesnek. A korábban Fear of Flying név alatt zenélő nyugat-londoni trió a kiadók részéről megmutatkozó érdektelenség következtében döntött úgy, hogy új névvel és új hangzással jelentkezik. Aztán az év legígéretesebb brit együtteseként piacra dobták debütáló, To Lose My Life című albumukat, mely azonnal a slágerlisták élén nyitott. Az együttes számára – mint az kiderült az interjúkból – a debütáló albumon is hallható Unfinished Business jelentette az igazi fordulópontot. A dalban – nyilatkozták – olyan erő és érzelem mutatkozott meg, hogy azonnal tudták, olyan albumot szeretnének írni, melyen ilyen dalok hallhatók. Tartották is magukat ehhez, a To Lose My Life albumra ugyanis csak olyan számokat írtak, melyek az Unfinished Business nagyívű, fülbemászó dallamaihoz és érzelmes, lírai

szövegéhez hasonlók. Az alternatív indie-rock vonalon mozgó White Lies debütáló korongjáról kislemezként is megjelent dalok – To Lose My Life, Farewell to the Fairground, Death – kiváló példái az együttes érett, kiforrott stílusról árulkodó zenei világának, mely mögött felsejlik a 80-as évek kultikus zenekara, a Joy Division, valamint a kortársak közül az Editors és az Interpol hatása. Erdei Nóra

POLCRA VALÓ

TV-SZEM

Rideg való

Szolgálni és nézni

Szeptember elején jelent meg Moldova György legújabb, Érik a vihar című, Miskolcról szóló riportregénye. A debreceni Alföldi Nyomdából kikerült kétkötetes könyv már megjelenése előtt nagy port kavart. A miskolci városvezetés által megrendelt, majd elkészülte után elutasított alkotás a szerző szerint nem más, mint a város képe az ő szemszögéből nézve. A megyeszékhely meg nem valósult terveit soroló, lepusztult utcáit, romokban álló gyárépületeit is feltérképező, cseppet sem hízelgő leírás a vállaltan baloldali beállítottságú szerző több hónapos terepmunkája alapján készült, nem szépítve a rideg valóságot. Az író elmondása szerint a tényszerű valóságkép megrajzolásához naponta két-három, a város életét meghatározó helyszínt kellett meglátogatnia, bejárva mások

mellett a kohászathoz, gépgyártáshoz, az egészségügyhöz, a hajléktalan ellátáshoz kapcsolódó intézményeket. Moldova György emellett a cigányság sorsára is nagy figyelmet fordított a könyvében, több mint ötven oldalon taglalva a borsodi cigányság nyomorúságos helyzetét, illetve a megélhetési bűnözéshez vezető körülményeket. Debrecen városa is egy ide kapcsolódó urbánus legenda nyomán tűnik fel a riportkötetben: eszerint a cívisvárosból 25 ezer romát telepített át Káli Sándor polgármester Miskolcra. Az író ezt a szóbeszédet megcáfolta, ugyanis szerinte ez csak a polgármester és az MSZP lejáratását szolgálta. Batta Ágnes (Moldova György: Érik a vihar. Bp., 2009, Urbis Könyvkiadó)

Viharos válságunk magától értetődő módon beleharapni készül a köztévé támogatásába, azaz költségvetésébe is. Igaz, elnököt még nem sikerült választani sokadszorra sem, de a spórolás kikényszerítése már kezdődik. Marad majd a hőlégballonok süllyedésekor felmerülő kérdés: mit kellene kihajítani a terhek közül ahhoz, hogy megálljon a mélyrepülés, de azért maradjon is valami. Már el is kezdődött a találgatás arról, hogy majd nem vesznek filmeket, és véget vetnek tévés ikonok önálló műsorainak. Áldozatul eshet például a Gyárfás Tamás által ősidők óta, s megannyi érdekláncolat mentén üzemeltetett Nap-kelte is. A latolgatásból közben megtudható az is, hogy a dolgok nem úgy mennek ám a köztévében, ahogy mi hisszük, hanem másként. Nem arról szól a műsorpolitika, hogy adva van egy költségvetés, ami bérre, meg dologi részre oszlik és készülnek „addig nyújtózkodó”

műsorok, ameddig a „takaró ér”, és hol többre futja, hol kevesebbre! Nem így van! A nagy egészen belül ugyanis külön-külön produkciótermelő „céhek”, „manufaktúrák” munkálkodnak, hogy felkínálják egy-egy elképzelésüket, amiből azután a döntéshozók válogatnak. Ekkor áll elő a farka csóválta kutya esete, ugyanis nem a költségvetés méretezi a megvalósítást, hanem a programgyáracskák jó vastagon számított ajánlataikkal igyekeznek „kizsebelni” a lényegében állami kasszát, remélve, hogy határ a csillagos ég! De ha bekövetkezik a tervezett átszabás, ne higgyük, hogy szegényesebb lesz a választék! Inkább az történik majd, hogy akik ott akarnak maradni a „tűz körül”, kénytelenek lesznek beérni kevesebb „meleggel”, és a „bográcsból” is csak egyszer-egyszer és módjával „meríthetnek”. Ki fogják bírni. (erjel)

Korzó


Mondjunk sütőtököt! Kezdjük a kiábrándító valósággal: az ilyen-olyan százalékban gyümölcsöt tartalmazó italok, levek, egyéb szomjoltó rémségek, amiknek a címkéje legalább nyomokban rostokat ígér, általában tökvelőből készülnek, ez a növény ugyanis annyira kompromisszumkész, hogy minden aromát és sűrítményt képes kiteljesíteni. A becsapós sütőtököt eme intrika ellenére nagyon is lehet szeretni, hiszen népszerűtlensége és szerény külseje egy kerti professzort rejt. A sárga színű élőlény a kobakosok családjába tartozik, korabeli amerikai importáru: feljegyzések szerint először mexikói és texasi indiánok termesztették ültetvényeiken strapabírása, igénytelensége, tápértéke és kiváló eltarthatósága miatt. A piacon nagyon olcsón beszerezhető; a vele szemben felmerülő egyetlen probléma a hazacipelése.A körte alakú sütőtök akkor a legízletesebb, amikor az október eleji dér már megcsípte – ekkor a keményítőtartalma

cukorrá alakul. Sokrétű felhasználhatósága ugyanis attól függ, mennyire édes. Kiváló A-vitaminbomba, ezért csecsemőknek az egyik legkorábban adható zöldség. Ám öregeknek sem utolsó fogás: a népi gyógyászat szerint a vese-, a bélbántalmakat is messzire űzi. A tökmagból készült olaj vigyázza a

17

Méhcsalogató

prosztata és a hólyagok működését, épségét. Az ősiségben a szegények eledeleként számon tartott sütőtök sokféle módon válhat a konyhaasztal sztárjává. Miután hosszában kettévágjuk, magvaitól megszabadítjuk, majd ráncosra sütjük, készülhet belőle olajos magvakkal megszórt krémleves tejjel-tejszínnel, levéből (akár más gyümölccsel keverve) egészséges üdítő, amit télen melegen is kínálhatunk. Pürésítve, bátran fűszerezve, szerecsendióval „boldogítva” nehezebb húsokhoz illő kellemes ízvilágú, egyáltalán nem szokványos köret. Édességként nincs túlságosan elterjedve, pedig tejjel és cukorral dúsítva gyorsan emészthető deszszert készíthető belőle. A sütőtök ritka élettani hatással büszkélkedhet: belülről melegít, ezért zimankóban pompás védőétel. Ezen áldásos hatás fokozható, ha a töklevesbe, a belőle készült italba chilit vagy curryt szórunk.

Mézfű, méhfű, citromszagú melissza – így hívja a népnyelv a citromfüvet, azt a régi keletű, Dél-Európában is honos, ám nem eléggé ismert növényt, melynek üde zöld bokra kedves színfoltja a kertnek. Hazánkban gyógy- és fűszernövényként egyaránt ismert. Frissen leszedett citromillatú leveleit saláták, gyümölcslevesek, mártások, főzelékek, töltelékek, vagy gomba-, szárnyas- és vadételek ízesítésére használjuk leginkább, s teát is készíthetünk belőle, akár naponta is. A gyümölcslevesnek – bármilyen alapanyagból készítsük is – mindig jót tesz, de az alma felhasználásával készülő előételekből és desszertekből se felejtsük ki. Idegrendszeri alapú alvászavarok és étvágytalanság ellen, valamint gyomor- és bélpanaszokra alkalmazza a gyógyászat a citromfüvet. A tudomány által is elismert növény 1988-ban az év gyógynövénye lett.

(bereczki)

(w. k.)

Jövőre, velük, ugyanitt A 2010-es hőlégballon-vb-nek Debrecen ad otthont, idén (október első napjaiban) a szervezők és pilóták úgynevezett elő-világbajnokságon tesztelhetik a várost és légterét. Immár kilencedik alkalommal rendezik meg a Debrecen-kupa Nemzetközi Hőlégballonversenyt, amelyen október első napjaiban 14 ország 30 pilótája emelkedik a magasba. Az öt magyar között természetesen ott lesz az Eb-ezüstérmes, hatszoros hazai bajnok Végh Sándor is, aki a Debreceni Egyetem (a világon elsőként indított) kurzusán immár oktatja is a repülés eme válfajának alapismereteit, s az utóbbi években remekül egyezteti össze a versenyzést a szervezéssel. – Az idei viadalnak az előzetes jelentkezések alapján litván, lengyel, szlovén, belga, cseh, kazah, olasz, osztrák, norvég, szlovák, ukrán, brit és ausztrál résztvevői lesznek. Gyakorlatilag modellezzük a vb-t, mindenkinek lehetősége nyílik arra, hogy megismerje a körülményeket, a főbíró pedig a tervezett hat felszállásra a lehetséges 28 feladat közül az időjárás függvényében jelöli ki a végrehajtandókat. A kora reggeli indulás során akár ötöt-hatot, délután pedig kettőt-hármat tudunk megcsinálni, s a hétvégén legjobban teljesítő nyeri a győztesnek járó trófeát. A nemzetközi szövetség bírái döntenek, a versenyigazgató az a holland Mathijs De Bruijn, aki korábban remek pilóta volt, Debrecenben pedig visszatérő vendégünk – mondta el a szakmai igazgató.

Érdemes lesz tehát a városban és környékén reggel 7 és délután 5 óra után kémlelni az eget, hiszen a környezetbarát pb-gázzal hajtott hőlégballonokból kisebb-nagyobb csoportokban mintegy 30 lesz látható. Esténként pedig – 19 és 22 óra között – a Kossuth téren láthatnak ballonkivilágítást az érdeklődők, akik a tervek szerint tombolán akár repülést is nyerhetnek. Ami a 2010-es világbajnokságot illeti: a debreceniek tervei szerint az eredeti októberi időpont helyett augusztus 22. és 30. között lenne a verseny. Somogyi Béla, a szervezőbizottság ügyvezetője elmondta, több szempont is a változtatás mellett szól. – A város turisztikai kínálatát színesítenénk a viadallal, amely a virágkarnevál és a dzsessznapok közé illeszthető. Az iskolakezdés előtti időszakban a szülők könnyebben tudnának családi programot szervezni gyerekeikkel, ráadásul ilyenkor kisebb a forgalom is, ami logisztikailag ugyancsak nem elhanyagolható körülmény. És egy érv szakmai aspektusból: a nyáron kihasználatlan Campus Hotel segítségével egyedülálló módon egy helyen oldhatnánk meg a versenyzők szállását és étkezését, illetve a ballonok és autók tárolását, mindezt a versenyközpont, a Főnix Csarnok közelében. Az egyeztetések megtörténtek, a végső szót a Nemzetközi Repülőszövetség mondja ki. Újra felszállnak a ballonok

Nehéz Attila

18

18

Korzó


Kovács a város szélén Nagy Miklós, a Mechwartszakközépiskola testnevelőtanára 50 éves korában beült az iskolapadba. Le is tette a szakmunkásvizsgát, pedig egy középiskolai pedagógus számára borsos árú a vizsgadíj: 30 ezer forint. Volt ismerőse, aki csodálkozott is: „Ennyiért már komplett szakmunkás-bizonyítványt lehet venni a zsibiben!” Ám Nagy Miklósnak nemcsak a papír kellett, hanem a tudás is. Mindkettőt pedig úgy lehet megszerezni, ha kijárja a megfelelő iskolákat, elvégzi a gyakorlatokat, elkészíti a vizsgamunkát, amely remekül sikerült. – Egy gyertyatartó volt. Amikor a vizsga után el akartam kérni, már nem találták meg. Valakinek megtetszett… – mondja Nagy Miklós. – De mi adta az ötletet a kovács szakmához? – Egyik barátomnak szüksége volt néhány ácskapocsra. Tudta, hogy fúró-faragó ember vagyok, megkért rá, hogy készítsem el őket. Azt válaszoltam, hogy ez kovácsmunka, nekem meg nincs hoz-

Nagy Miklós néha unokájával együtt üti a vasat zá szerszámom. Nahát, itt van egy 80 kilós üllő – válaszolta –, kölcsön adom. Nagyon csinos szerszám volt, valamikor a századfordulón készült a vaskohászatáról híres Resicabányán. Betettem a kocsiba, és azon kovácsoltam első munkáimat, az ácskapcsokat. A fölösleget eladtam, azon újabb szerszámokat vettem. Beleszerettem a tűzikovács szakmába.

– Mi történt az első ácskapcsok és a szakmunkásvizsga között? – Debrecen és környéke öszszes kovácsával megismerkedtem. Könyveket is forgattam, többek között a gépipariban is, hiszen ott minden a gépekről és fémekről szól. De akármennyit megtudtam, valami mégis hiányzott. Úgy akartam megtanulni a kovácsságot, mint a szakmunkástanulók. – Igen, csakhogy az utóbbiak átlagéletkora valamivel kisebb mint ötven év… – De a lelkesedésük is kisebb, mint nekem. Szerencsére hírét vettem, hogy a kovácsszakmában is indul egyéves tanfolyam, amelynek a végén meg lehet szerezni a szakmunkás-bizonyítványt. – Így lett Nagy Miklós 51 éves korára kovácsmester, papíron is. – Igen, mert azelőtt is kovácsnak éreztem magam, állandóan tanultam, fejlesztettem is a műhelyt. A régi üllőt vissza kellett adnom a barátomnak, akitől elvitte a tulajdonosa. Vettem helyette másikat, de nagyon hiányzott. Aztán valaki szólt: Geszteréden felszámolnak

egy műhelyt, és egy 80 kilós üllő eladó… Azonnal kocsiba ültem, irány Geszteréd. Belépek a műhelybe, és láss csodát: ott találtam a régi, kölcsönbe kapott üllőt. Most végleg az enyém lett negyvenezer forintért. Azóta vettem egy 220 és egy 25 kilósat is. Utóbbit az unokámnak. Bemegyünk a műhelybe, ahol a hagyományos kovácstermékek között feltűnik néhány kard is. – Nocsak, fegyverkovács is? – A mesterség legszebb termékei ezek. Itt van egy negyvennyolcas szablya, meg egy úgynevezett Kossuth-kard. De mutatok egy másik pengét, amelyet damaszkolással készítettem. Egymásra helyeztem két hosszú acélszalagot, egy keményet és egy lágyat. Felizzítottam, és kalapáccsal egybe kovácsoltam őket. Aztán hosszában összehajtom az izzó lapot, s addig ütöm kalapáccsal, amíg ugyanolyan hosszú lesz, mint eredetileg. Aztán ezt is összehajtom, és így tovább, akár hatszor, nyolcszor is. Az így kapott penge borotvaélesre köszörülhető. Gőz József

Innovatív tudáskezelés „Jelentős kihívás a tudáskezelés megoldása a dokumentumkezelés keretén belül” – vallja dr. Kovács Zsigmond, az EDMS&KMS projekt vezetője, akivel a KOVEX-Computer Kft. 2009 márciusában elindított kutatásfejlesztési projektről beszélgetünk. – Mi a lényege az EDMS&KMS projektnek? Miért ezt a nevet kapta? – A projekt lényege a dokumentum-, az iratés a tudáskezelés integrálása, illetve egy testre szabható rendszer prototípusának elkészítése. Az EDMS a dokumentumkezelés, a KMS a tudáskezelés angol nyelvű rövidítése. – A projekt támogatása milyen forrásból történik? – A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg, az Új Magyarország Fejlesztési Terv GOP 1.1.1. keretén belül. A megítélt támogatás 146.816.800 forint. – Cégük mióta foglalkozik a dokumentumkezeléssel?

– Cégünk megalakulásától foglalkozik irodai alkalmazások fejlesztésével. Az 1990-es évek elejétől dokumentumkezelő rendszereket készített, kis- és nagyvállalatok részére. – A tudásmenedzselés mit jelent? – A projekt szempontjából közelítve a tudásmenedzselés azt jelenti, hogy a dokumentumokhoz és az iratokhoz tartozó tárgyszavak, az úgynevezett témaszavak (Topic) kiemelt szerepet kapnak. Azon túl, hogy dokumentumjellemzőkként (ún. metaadatokként) jelen vannak a témaszavak, a közöttük lévő kapcsolatokat is leírjuk. A felhasználó számára ez annyit jelent, hogy a rendszer megpróbálja felismerni, miről szól egy szöveg, az alapján tárgyszókat fűz hozzá, melyek segítségé-

vel az iratokat és a dokumentumokat kényelmesen rendszerezi. Így jelentősen egyszerűsödik az információ visszakeresése. – Kik vesznek részt a projektben? – A projektben cégünk munkatársain kívül a szakterület nemzetközi és hazai szaktekintélyei vesznek részt. Az előbbiekre példa Steve Pepper, a Topic Map legelismertebb nemzetközi szaktekintélye; a másodikra pedig Ungváry Rudolf, az ontológiai kutatások legnevesebb hazai szakértője. – Kik lehetnek a fejlesztés eredményeként létrejövő termék vevői? – Ipari, mezőgazdasági és kereskedelmi vállalkozások, könyvelő- és ügyvédi irodák, közigazgatási hivatalok, illetve rendszerető magánszemélyek és kutatók.


BERETTYÓÚJFALU A Nadányi-központ programjaiból: Okt. 3-ig: Játékos tudomány – interaktív kiállítás Okt. 3., 20 óra, Parola Pinceklub: klubest Okt. 6., 18 óra, Népliget kopjafa: gyertyagyújtás az aradi vértanúk emlékére, km.: a Toldi-iskola diákjai Okt. 7., 16 óra: Tájak – Korok – Múzeumok gyűlése BÁRÁND Okt. 2., 18 óra, ref. templom: hangverseny Balassa Iván születésének 92. évfordulójára, km.: László Bernadett, a DE Zeneművészeti Kar végzőse Okt. 3., műv. ház: szüreti mulatság: 11 óra: gyülekező a piaccsarnok udvarán, 12 óra: lovas felvonulás és tánc, 19 óra: szüreti bál: arcés testfestés, lovaglás, fellép a Tűzvarázsló, vacsora, zenél: Újvári Imre BIHARKERESZTES Okt. 1., 14 óra, sportcsarnok: Idősek hete (3-ig): óvodások, iskolások, Piruett táncstúdió műsora, 15 óra: nótaműsor, énekel: Nacsa Andrásné Marika, kísérik: a Bihari Betyárok Okt. 2., 14 óra, Gondviselés háza: Benedek Elek mesemondó nap Okt. 3., 11.30 óra: Fehér Mályva Hagyományőrző Közhasznú Egyesület – vendéglátás, Szabó Lajos magyarnóta-énekes műsora DERECSKE Okt. 2.. 18 óra, műv. ház: magyarnóta- és operettest EGYEK Okt. 2., 16 óra, műv. ház: zenei világnapi hangverseny, km.: egyeki népdalkör FÖLDES Okt. 3., 10 óra, sportcsarnok: Csapó Gézabirkózógála Okt. 3–16., művelődési ház: sporttörténeti kiállítás HAJDÚHADHÁZ Okt. 10-ig, Földi-galéria: kiállítás: 100 éves a hajdúhadházi Kossuth utcai iskola épülete HAJDÚNÁNÁS A Kéky-központ programjaiból: Okt. 1., 17 óra: idősek világnapja, fellép: K-Roy Okt. 6., 18 óra: nemzeti gyásznap, megemlékezés a Kossuth-szobornál, km.: a II. Rákócziiskola diákjai Okt. 7., 10.30: Fogi Színháza: Süsü, a sárkány HAJDÚSZOBOSZLÓ A Kovács-központ programjaiból: Okt. 3–4.: III. Hajdúsági Makettező Verseny és Kiállítás

Okt. 6., 18 óra: Összefogás a könyvtárakért 2009. – „Köpöly, nadály, frászkarika” – Vaskóné Bori előadása a népi gyógyításról Okt. 6., 17.30: reiki Okt. 7., 18 óra: Összefogás a könyvtárakért 2009. – „Őseink áldása és árnyéka: lelki örökségünk”, előadó: Oláhné Mednyánszki Krisztina asztrológus HAJDÚSZOVÁT Okt. 1., 10 óra, műv. ház: idősek napja – óvodás és iskolás csoportok bemutatója, sztárvendég: Zsuzsi és Orsi, Perfect együttes Okt. 2., 17 óra, műv. ház: zene világnapi hangverseny, km.: óvodások és iskolás csoportok, Vass Lajos Dalkör, Kodály-énekkar, a Virágos Hajdúszovátért Mozgalom értékelése Okt. 3., 9 óra, iskola udvara, sportpálya: falunap, megnyitja: Hadházi László polgármester és dr. Oláh Lajos államtitkár, program: szüreti szekeres felvonulás, csikós bemutató, főzőverseny, táncbemutatók, ugrálóvár, egészségsátor, kézműves-foglalkozások... sztárvendégek: Luigi és a Megarom HORTOBÁGY Okt. 3.: Pusztai Állatpark: magyarszürkebikavásár: 9.30: Hagyomány és természet-konferencia, 12 óra: a bikákat bemutatja, bírálja, értékeli: dr. Bodó Imre, az MSZTE elnöke, az árverést vezeti: Gencsi Zoltán, a Hortobágyi Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatója, 14 óra: gálaműsor KABA A Mácsai művelődési ház programjaiból: Okt. 1., 16 óra: Őszirózsa Hagyományőrző Egyesület, 18 óra: Bánszky Pál Alkotókör, jógatanfolyam Okt. 5., 14 óra: kézimunkaszakkör, 17 óra: kertbarátkör Okt. 6., 9 óra, 1848/49-es emlékmű, Batthyány-emlékkő: ünnepi megemlékezés és koszorúzás az aradi vértanúk emléknapján, 16 óra: Őszirózsa Hagyományőrző Egyesület, 18 óra: versbarátkör Okt. 7., 15 óra: Őszidő nyugdíjasklub, 16 óra: Búzavirág pávakör, 18 óra: Mácsai vegyeskar MIKEPÉRCS Okt. 1., 18 óra, kultúrház: zenés est a zene világnapja alkalmából NAGYRÁBÉ Okt. 3., 10.30: szüreti felvonulás: Bihardancsháza–Nagyrábé–Bihartorda községekben, 20 óra, műv. ház: bál, zenél: Kihullott magok Okt. 6., 17 óra, Kossuth-emlékoszlop: gyertyás megemlékezés, km.: Mile József NÁDUDVAR Az Ady-központ programjaiból: Okt. 1., 17 óra: Húszéves a város – az amatőr képzőművészeti alkotókör kiállítását megnyitja: Erdei Sándor, a Nádudvari Hírek főszerkesztője, km.: az alapfokú művészeti iskola; 18 óra, színházterem: ünnepi hangverseny a zene világnapja alkalmából, km.: Liszt Ferenc Kórus,

19

Mit ajánl?

Megyei programsoroló ÁRTÁND Okt. 2.,14 óra, Zám-könyvtár: író-olvasó találkozó Székelyhidi Ágoston író-irodalomtörténésszel

Tájoló

Kéknefelejcs citerazenekar, művészeti iskola tanárai és diákjai Okt. 2–3., 19 óra, mozi: Szerelem olasz módra Okt. 2.: Nádudvar napja a hagyományok jegyében: a Kálvin-emlékév jegyében, 16 óra: Hajdú-Bihar megye szerepe a reformáció óta napjainkig – előadás, 17 óra: Egy szívvel, egy lélekkel reformátusok c. fotókiállítás megnyitója, „Calvinum” borkóstoló Okt. 3.: 8 óra: zenés ébresztő a városban, 10 óra, ünnepélyes megnyitó, köszöntő: Beke Imre polgármester, utána: kézművesek utcája, népi ételek készítése, szüreti szekeres felvonulás, 13 óra: „Síppal dobbal” – utcaszínház, vásári komédiák, Kolompos együttes: Vitéz Levente – mesejáték, Kuckó-Művésztanya: Lúdas Matyi – utcaszínház, 16.30: Szeret zenekar: Lajthától a Szeretig – népzenei és néptánc műsor Okt. 7., 10 óra: Neszmélyi Magdolna: Házasodik a tücsök…, Menjünk Bergengóciába – gyermekműsor NYÍRACSÁD Okt. 2., 11 óra, Ady-iskola: író-olvasó találkozó Gál Sándor író, költővel Okt. 4., 10.30, görög katolikus templom: Szűz Mária Oltalma Templombúcsú Okt. 5–11.: Ligetalja-központ: Országos Nagyi Könyvtári Napok NYÍRADONY Okt. 3.: Szüreti sokadalom: 10 óra: lovasok és fogatosok mustrája, 11 óra: felvonulás a város utcáin, 13.30: „Lipem-lopom...” szüreti mulatság – az Árpád úti óvoda műsora, díjátadás, 15 óra: néptáncgála és táncház PÜSPÖKLADÁNY Okt. 1., 17 óra, Karacs-múzeum: a Csenkiiskola rendhagyó zenei világnapi hangversenye, és a Múzeumok Őszi Fesztiváljának megnyitása Okt. 4., 19 óra, műv. ház: Nótázzunk együtt! – Czeglédi László önálló estje, sztárvendégek: Bódi Marianna, Csontos Ibolya, kísér: Nagy Lajos prímás és zenekara, Okt. 31-ig, műv. ház: Letűnt világunk, őszi hangulat – Répási Róza festőművész kiállítása Okt. 31-ig, Karacs-múzeum: Szülőföldem térképei, Karacs Ferenc, a rézmetsző c. kiállítások SZENTPÉTERSZEG Okt. 3., 13 óra, faluház: Péterszegi lakodalmas: 14.30: menyasszonykikérés (helyszín: tájház), 15 óra: mulatság, 16.30: lakodalmas felvonulás, 17 óra: esküvő (helyszín: iskola tornaterme), 17.30: lakodalmas felvonulás, tánc, 18.30, faluház: beköszöntő, vendégfogadás, 19.30: Rozmaring néptánccsoport kedvcsinálója, vacsora, menyasszonytánc, mulatság, tánc hajnalig, zene: Rokko Band TÉGLÁS Okt. 3., 16 óra, városi mozi: Grimm-busz Színház: A becsületes Tolvaj Marci – mesedarab

Sándor Edit, a Ligetalja Könyvtár Közművelődési és Turisztikai Központ mb. intézményvezetője. Nyíracsád Debrecentől 35 km-re található település, közel a román határhoz: kellemes idegenforgalmi és kulturális kitérő. Programjaink között szerepel októberben: 2-án író-olvasó találkozó Gál Sándor Pulitzer-életműdíjas író-költővel, a szlovákiai magyar irodalom egyik meghatározó egyéniségével, 4-én: Szűz Mária Oltalma Templombúcsú, a felszentelésének 200. évfordulóját ünneplő görög katolikus templomban. Az Országos Nagyi Könyvtári Napokat 5-e és 11-e között tartjuk, 8-án pedig Orosz István amatőr festőművész kiállítása nyílik meg a Malom Galériában. A Csonkás Szabadidőparkban 10-én 10 órától családi napot rendezünk. A programban első alkalommal szerepel a „Gúthi Erdő Ízei”, avagy „Az első nyíracsádi őszi bográcsforgatás”, melyre elsősorban vad- és gombaételeket, és természetesen más, helyben termelt vagy előállított termékekből készült ételeket is várunk. A napközi otthonos óvoda pedig szüreti mulatságot kínál októberben az érdeklődőknek. Az uniós csatlakozás 5. évfordulója alkalmából október 12. november 2. között EU-s plakátkiállításnak adunk otthont. Nyíracsádon érdemes megtekinteni a XIII. századi Árpád-kori műemlék templomot, háromrétegű, értékes falképével a XIV., XV., XVII. századból, valamint a görög katolikus templom ikonosztázát.

20

20

Hirdetés


AJTÓ-ABLAK PROFIL Kft. Fa és műanyag nyílászárók

AKcIÓs AjánlAT! Borovi bejárati, beltéri ajtók Borovi ablakok k=1.0wm2/k 3–5–6 légkamrás műanyag ablakok MASONITE beltéri ajtók, MDF, dekorfóliás, acél biztonsági ajtók (12 ponton záródó) Felmérés, beépítés. Redőny-, reluxa-, szúnyogháló-értékesítés. Ingyenes árajánlat-készítés. Érvényes: október 15-ig!

Db. Szabó Kálmán u. 54. Tel./fax: 52/437-442, 30/664-3611

DR. BERÉNYI PÁL BŐR- ÉS NEMIGYÓGYÁSZ KOZMETOLÓGUS MAGÁNRENDELŐ: 4024 DEBRECEN, SZENT ANNA U. 56. TEL.: 52/425-025 • MOBIL: 06-30/91-50-393 RENDELÉSI IDŐ: HÉTFŐTŐL–PÉNTEKIG NAPKÖZBEN: 8–16-IG ELŐZETES BEJELENTKEZÉS ALAPJÁN ESTE: 16–18-IG ÉRKEZÉSI SORRENDBEN (NEM KELL BEJELENTKEZNI)

Hajdú-bihari Ezt a lapot 129 700 háztartásban olvassák.

• Közélet, politika, sport • Gazdaság és kultúra • Helyi hírek, tudósítások, interjúk • Jegyzetek és riportok • Színes írások, gazdag programajánló

Hirdessen Ön is a megye hetilapjában!

Telefon: 52/581-820 • Fax: 52/581-803 • E-mail: [email protected]

MÉG OKTÓBER 12-IG ! Felnőttképzés • Fizioterápiás szakasszisztens • Klinikai fogászati higiénikus • Termékdíj-ügyintéző www.discimus.hu

Telefon: 52/520-243 • Cím: Debrecen, Tessedik S. u. 1. OM: 100571 Tan. szám: 09-0268-05 Lajs.szám: 0622


Hívogató

21

Debreceni programsoroló SZEPTEMBER 30., SZERDA  10 óra: Kismacsi Közösségi Ház: az „Elek apó meséi” című rajzpályázat díjátadója és kiállítás (okt. 7-ig)  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Szomorú királykisaszszony – játszószínházi előadás  14 óra: Központi Olvasóterem: „A népmese napja” – mesefoglalkozás és vetítés Benedek Elek születésének 150. évfordulója alkalmából  18 óra: DE főépület, 4-es terem: Fodor Péter: Térfélcsere – A sport irodalmi medialitása a magyar későmodern és posztmodern elbeszélő prózában – a Kommunikáció- és Médiatudományi Tanszék könyvbemutatója. Km.: Imre László és Szirák Péter irodalmárok, Velkey Ferenc történész  19 óra: Stúdiószínház: Én, Károli Gáspár (bérletszünet)  19 óra: Klinika Egyetemi Klub: DEN 2009. Fellép: ScoolPhoto, The Kolin, The Moog, KollektivaRave  20 óra: Lovarda: DEN 2009. Fellép: Ganxsta Zolee és a Kartel  20 óra: Debreceni Egyetem Élettudományi Centrum, Galéria Café: Debreceni Jazzbarátok Köre. Vendég: a Van zenekar  20 óra: Kazánház: DEN 2009. Fellép: Metzker Viki OKTÓBER 1., CSÜTÖRTÖK  9.30: Homokkerti Közösségi Ház: „A zene mindenkié” – a Szabó Kálmán Utcai Óvoda zeneművészeti délelőttje. Program: ismerkedés a hangszerekkel, dal- és tánctanulás, Tompeti és Barátai zenés műsora  14 óra: Vojtina Bábszínház: Hamuban sült pogácsa – játszószínházi előadás  14 óra: Vojtina Bábszínház: Kendzsebáj menyegzője – színháztermi előadás  14 óra: Belvárosi Közösségi Ház: „Még mindig aktívan” – kiállításmegnyitó, Ki mit tud? nyugdíjasoknak  15 óra: Modem: Firka Kör  16.30: Méliusz-központ: „Tingatinga” – festmények Tanzániából (okt.15-ig). Mny.: Sarungi Emőke művészeti koordinátor, Tomory Ibolya kulturális antropológus, Afrika-kutató  17 óra: Debreceni Mű-Terem Galéria: Fátyol Viola „Fresh Art”-díjas fotóművész kiállítása (okt. 30-ig). Mny.: Szilágyi Kornél művészettörténész

 19 óra: Lovarda: DEN 2009. Fellép: Hope the Last, Jurij, Kowalsky meg a Vega, Hollywood Rose  19.30: Aranybika, Bartók Terem: Zenei világnap: a Debreceni Filharmonikus Zenekar és a Debreceni Kodály Kórus hangversenye. Műsor: Haydn: Az évszakok. Km.: Szabóki Tünde (szoprán), Kálmán László (tenor), Cser Krisztián (basszus). Vez.: Vashegyi György OKTÓBER 2., PÉNTEK  10 óra: DAB-székház: Székely konferencia  13 óra: Vojtina Bábszínház: Báb-Szín-Váz – kiállítás a bábszínház tervarchívumából  14 óra: Vojtina Bábszínház: Kendzsebáj menyegzője – színháztermi előadás  16.30: Medgyessy-emlékmúzeum: „Európára várva” – finisszázs. Programok: a Német Egység Napja alkalmából előadást tart dr. Alexander Arnot, egykori német nagykövet. 19 órától Frank Gaudlitz fotóművész tárlatvezetése  17 óra: Kölcsey Központ: Lóránt János Munkácsy-díjas festőművész kiállítása (okt. 27-ig)  17 óra: Tímárház: „A pipa, ha ég, bölcsességből kevés is elég” – Benei Péter pipakészítő kiállítása. Mny.: Somogyi Béla, a DMJV Önkormányzat Kulturális Bizottságának elnöke  18 óra: Belvárosi Közösségi Ház: Bolgár est. Km.: Biljana táncegyüttes, Dzsumbarlak zenekar  19 óra: Kölcsey Központ: Hangfoglalás  20 óra: Újinkognitó: „Zenészek, hangszerek, érzelmek és a közönség” – Somay Márk fotókiállítása (okt. 20-ig) OKTÓBER 3., SZOMBAT  9 óra: DAB-székház: Székely konferencia  10 óra: Méliusz-központ: a Benedek Elek megyei mesemondó verseny döntője  13.30: Fókusz könyváruház: „A ’Hely’, ahol az Eg(y)et is lehet látni – Buka László festő-tanár kiállítása (okt. 31-ig). Mny.: Végvári József. Km.: Battai István, Gyarmathy István  14 óra: Déri Múzeum: „A Déri Múzeum titkai – pincétől a padlásig” – épületlátogatás felnőtteknek  14 óra: Indiai táncterem (Rákóczi utca 37.): Indiai tánc klubdélután a debreceni Szundari Odisszi tánccsoport szervezésében. Program: A terem ünnepélyes megnyitója Mészáros Adrien odisszi tánc bemutatójával, 15 órától elméleti előadás, beszélgetés a klasszikus indiai táncokról,

Zenei világnap – csütörtökön fél nyolctól az Aranybika Bartók Termében – Haydn: Az évszakok (Fejes Márton felvételén a tavalyi koncert)

16 órától szabad táncóra – betekintés az oktatott táncokba, 17 órától Hangfürdő – tibeti hangmasszázstálakkal és gonggal, tartja: Nagyné Lövei Lilla  17 óra: Villás Galéria: 31. Festmény- és Műtárgyárverés  18 óra: Híd Kulturális Központ: Megváltozott munkaképességűek gobelinkiállítása (dec. 1-ig)  19 óra: Kölcsey Központ: Hangfoglalás  21 óra: Újinkognitó: Pancs not Dead-koncert  21 óra: Perényi 1 Zenei Klub: Beatomatics presents: dubstep/dnb party: Store, Kisszanto, Giocator, Prodee, Flow OKTÓBER 4., VASÁRNAP  11 óra: Alexandra könyvesház: Mesés, „tenger alatti” kézműves-játszóház  14 óra: Vojtina Bábszínház: Kendzsebáj menyegzője – színháztermi előadás  16 óra: Liszt-terem: Nagyerdei Ősz Művészeti Napok: „Játék a ritmussal” – a SONUS ütőegyüttes hangversenye gyerekeknek és felnőtteknek. 19 órától: Kortárs zenei est. Km.: Varga Zoltán (kürt), Káip Róbert (harsona) OKTÓBER 5., HÉTFŐ  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Együnk, igyunk, vigadjunk! – játszószínházi előadás  15 óra: Debreceni Mű-Terem Galéria: Debreceni klaszszikusok – illusztrált, vetített-képes előadás Holló László, Félegyházi László, Gáborjáni Szabó Kálmán, Medgyessy Ferenc alkotásaiból  19 óra: Stúdiószínház: Én, Károli Gáspár (bérletszünet)  19 óra: Liszt-terem: Nagyerdei Ősz Művészeti Napok: Matuz István fuvolaestje. Km.: Kancsár Vera (zongora), Regős Imre (fuvola), ifj. Duffek Mihály (fagott) OKTÓBER 6., KEDD  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Szomorú királykisaszszony – játszószínházi előadás  14 óra: Vojtina Bábszínház: Kendzsebáj menyegzője – színháztermi előadás  16 óra: Kenézy Élettudományi Könyvtár tanterme: „Nem csak a húszéveseké az internet – nagyiként az interneten” – közhasznú információk időskorúaknak  16 óra: Vasutas Egyetértés Művelődési Központ: „Virágok fotókon” – a Debreceni Fotóklub kiállítása (nov. 2-ig). Mny.: Nagy Sándor Tibor, a Nagyerdei Kultúrpark igazgatója  17 óra: Medgyessy Ferenc Emlékmúzeum: „Horizont” – Süli-Zakar Szabolcs kiállítása (okt. 14-ig). Mny.: Kukla Krisztinán filozófus  19 óra: Kamaraszínház: És Rómeó és Júlia (bérletszünet) OKTÓBER 7., SZERDA  10 óra: Vojtina Bábszínház: Szomorú királykisasszony – játszószínházi előadás  14 óra: Vojtina Bábszínház: Kendzsebáj mennyegzője – színháztermi előadás  16 óra: Református Kollégium 11/c tanterem: felolvasás Wass Albert műveiből. Km.: Erdei József  16 óra: DE Egyetemi Könyvtár: „Unokáink is lássák!” – kézműves-foglalkozással egybekötött kiállítás a könyvtár nyugdíjasainak és nyugdíjas korú olvasóinak munkáiból  16.30: Méliusz-központ: „Nők nyomában Afrikában” – Tomory Ibolya előadása  17 óra: Központi Olvasóterem: „A számmisztika világa” – Zöld Julianna előadása  18 óra: Híd Kulturális Központ: „A vándordiák” – Lainey Monroe vetített képes előadása  19 óra: Stúdiószínház: Én, Károli Gáspár (bérletszünet)  19 óra: Apolló mozi: Az arany nemzet – díszbemutató

22

Tájoló


MOZIMŰSOR MoziMűsor

derült égből fasírt Apolló Mozi (Miklós u. 1.) Hajsza a föld alatt (am.) 1–7. 2, 5, 8 vénasszonyok nyara (olasz) 1–7. 5, f8 Koccanás (magyar) 1–6. 8 Férj és féleség (angol) 1–7. 4, 1–6. 6 is Arany nemzet (magyar) 7-én 7 cineMA citY (Debrecen Plaza) Hasonmás (am.) 1–7. 1, hn3, hn5, f7, f9, 2–3. f11 is, 3-án de. 11 is A csúf igazság (am.) 1–7. 2, 4, 6, 8, 2–3. 10 is, 3–4. de. 10 és 12 is district 9 (am.) 1–7. f2, hn4, 6, n9, 2–3. f11 is, 3–4. de. n12 is derült égből fasírt (am.) 1–7. n3, n5, n7, n9, 2–3. n11 is, 3–4. de. n11 és n1 is Kísértetjárás connecticutban (am.) 1–7. hn6, 2–3. hn10 is, 3–4. hn1 is A végső állomás 3d (am.) 1–7. n4, 5, hn6, f9, 2–3. f11 is Hajsza a föld alatt (am.) 2–3. f2, f6, hn8, 10 g-Force – rágcsávók (am.) 1–7. f2, 1-én és 4–7. 1, 3 is, 2–3. 2 is, 3-án dél is, 3–4. de. 10 és hn12 is, 4-én de. 11 is nász-ajánlat (am.) 1–7. n6, f8, 2–3. hn10 is Harry potter és a félvér herceg (am.) 1–7. hn3, 3–4. de. 10 is jégkorszak 3. – A dínók hajnala (am.) 1–7. n2, n4, 3–4. de. n12 is becstelen brigantyk (am.) 1-én és 4–7. 5, 8, 2–3. 4, 7, 10 excsajok szelleme (am.) 1–7. f4, hn8, 3–4. de. f12 is, 1-én és 4–7. f2 és f6 is

DEBRECENI városi VÁROSI televízió TELEVÍZIÓ PROGRAMJA AAdebreceni progrAMjA oKtóber 1., csÜtÖrtÖK u 5.00– 8.00, 9.00 Napszemle u 9.15 Első kézből u 9.30 Esti Közelkép u 10.00 Siker u 17.00 Irányjelző u 17.30 Nyitott világ (A kecskeméti főtér) u 18.00 Erőnk Forrása u 18.30 Siker u 18.45 Napszemle u 19.00 Hajrá! u 19.15 Köz-ügy u 19.45 Napszemle u 20.00 Mikroszkóp u 20.30 Hírháló u 21.00 20 évvel később (am.) u 22.50 Így látom én u 23.00 Napszemle u 23.15 Hajrá! u 23.30 Köz-ügy oKtóber 2., pÉnteK u 5.00–8.00, 9.00 Napszemle u 9.15 Hajrá! u 9.30 Köz-ügy u 10.00 Siker u 17.00 Business-mix magazin u 17.30 Nyitott világ (Arborétumok) u 18.00 Kukta u 18.30 Siker u 18.45 Napszemle u 19.00 Hajrá! u 19.15 Esti Közelkép u 19.45 Napszemle u 20.00 Megyei Tükör u 20.30 Hírháló u 21.00 Ragadozó madarak (am.) u 23.00 Napszemle u 23.15 Hajrá! u 23.30 Esti Közelkép oKtóber 3., szoMbAt u 5.00– 8.00, 9.00 Napszemle u 8.45 Hajrá! u 9.15 Esti Közelkép u 9.45 Siker u 10.00 Zodiákus u 16.30 Debreceni Színképek u 17.00 Megyejáró

(Borsod-Abaúj-Zemplén) u 17.30 Kukta u 18.00 Kliptománia u 19.00 Hétszemle u 19.20 Erőnk Forrása u 19.45 Mentés másként u 20.15 Mese u 20.30 Hírháló u 21.00 Házibuli Attilával és vendégeivel u 22.00 Sztárok a konyhában oKtóber 4., vAsárnAp u 14.45 Mezőkövesdi KC–DKSE Hotel Lycium (kézilabda felv.) u 16.25 Campus u 16.55 Megyei Tükör u 17.25 Kliptománia u 18.25 Hétszemle u 18.45 Vasárnapi Napszemle u 19.00 A 2009. szeptember 24-i közgyűlés közv. felv. 1–2. rész u 20.00 Szabó Magda születésnapjára emlékezünk u 20.40 Erdei utakon u 21.00 A vadnyugat fiai (am.) u 23.00 Vasárnapi Napszemle oKtóber 5., HÉtFŐ u 5.00–8.00, 9.00 Vasárnapi Napszemle u 15.20 Mezőkövesd–DKSE Hotel Lycium (kézilabda-mérk. felv.) u 17.00 Megyejáró (Veszprém) u 17.30 Nyitott világ (barlangok 1.) u 18.00 Helyzetkép u 18.30 Siker u 18.45 Napszemle u 19.00 Hajrá! u 19.15 Esti Közelkép u 19.45 Napszemle u 20.00 Zöldkamera u 20.30 Hírháló u 21.00 Józan

karatemester (am.) u 22.50 Így látom én u 23.00 Napszemle u 23.15 Hajrá! u 23.30 Esti Közelkép oKtóber 6., Kedd u 5.00–8.00, 9.00 Napszemle u 9.15 Hajrá! u 9.30 Esti Közelkép u 10.00 Siker u 15.20 Pécsi VSK–DEKE kosárlabda-mérkőzés közv. felvételről u 17.00 Irányjelző u 17.30 Nyitott világ (Barlangok 2.) u 18.00 Egészségére Plusz u 18.30 Siker u 18.45 Napszemle u 19.00 Hajrá! u 19.15 Esti Közelkép u 19.45 Napszemle u 20.00 Debreceni Színképek u 20.30 Hírháló u 21.00 A strand angyalkái (am.) u 23.00 Napszemle u 23.15 Hajrá! u 23.30 Esti Közelkép oKtóber 7., szerdA u 5.00–8.00, 9.00 Napszemle u 9.15 Hajrá! u 9.30 Esti Közelkép u 10.00 Siker u 14.50 Pécsi VSK–DEKE kosárlabda-mérkőzés közv. felvételről u 16.30 Kukta u 19.00 Első kézből u 19.15 Esti Közelkép u 19.45 Napszemle u 20.00 Debreceni Színképek u 20.30 Hírháló u 21.00 Az utolsó kalóz (amerikai akciófilm) u 23.00 Napszemle u 23.15 Első kézből u 23.30 Esti Közelkép

Megfejtéseiket október 7-ig juttassák el levelezőlapon a szerkesztőség (4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A, tel.: 581-800) címére. Sorsolás szerdán délben! A nyeremény egy-egy könyv, a nyertesek nevét az október 14-én megjelenő számunkban közöljük.

csApó FilMKlUb (Süveg u. 3.) jégkorszak 3. (am.) 6-án 2 deltA Mozi (Jerikó u. 17-19.) Harry potter és a félvér herceg (am–ang.) 5-én 8 KÖlcseY FilMKlUb (KFRTKF 301. terem) sophie választása (am.) 6-án 6

A szeptember 16-i rejtvényünk megfejtése: „Gyümölcs mutatja meg, ha a fa nem csalt.” A helyes megfejtést beküldők közül Zagyva Tibor debreceni, és Bácsó Balázsné hajdúszoboszlói megfejtőnk nyert egy-egy könyvet.

Lelátó


23

Hajszálra volt a vb-aranytól Az elmúlt évben szerzett hat Európa-bajnoki aranyérme után az idén világbajnoki érmekkel gazdagodott Krucsó Zsolt a transzplantáltak Ausztráliában megrendezett 17. világjátékán. A Debreceni Szeniorúszóklub válogatott úszója három ezüst-, és két bronzéremmel tért haza Brisbane-ből. A 2004-ben májátültetésen átesett sportember nem titkolt vágya volt, hogy aranyéremmel a nyakában hallgatja meg Ausztráliában a Himnuszt. Mindez azonban álom maradt a számára, holott mind az öt versenyszámában egyéni csúcsot úszott a döntőkben, s ezek közül egy ráadásul világcsúcs időeredményen belül volt. Így végül egyKrucsó Zsolt a brisbane-i uszodában aránt ezüstérmet nyert az 50 és 100 méteres gyorsúszásban, valaEnnél is nagyobb csata volt 50 mémint a 100 méteres mellúszásban, össze, ráadásul négy olyan úszó míg 50 méter mellen és 50 méter „öregedett be” az én korosztá- ter pillangón: hárman is világcsúcs időt úsztunk, s végül csupán 31 pillangón a dobogó harmadik fo- lyomba, akikkel előzetesen nem számoltam. Közülük egy angol ver- századdal kaptam ki a bajnoktól, kára állhatott fel a 40–49 évesek de még így is csak harmadik lettem senyző négy világcsúcsot is úszott korosztályában. – Bár aranyéremért utaztam – két aranyérmet is elvett tőlem. A – elevenítette fel a világjátékok leglegfájóbb vereséget a 100 méte- emlékezetesebb versenyszámait a el Ausztráliába, mégsem vagyok debreceni sportoló, s hozzátette: res mellúszásban szenvedtem el: elégedetlen az eredményeimmel mivel a már említett angol sportoló mindössze jobb benyúlással, 22 – értékelte teljesítményét Krucsó századmásodperccel előzött meg. a szervátültetése előtt is úszó volt, Zsolt. – Nagyon erős mezőny gyűlt

Futsal, új utakon A 2010-es hazai Európa-bajnokságra készülő magyar futsalválogatott debreceni szövetségi kapitányával, Kozma Mihállyal a sportág helyzetéről és a jövő évi esélyekről beszélgettünk. – Székelyföldi munkád után hazatértél: Győrből könnyebb irányítani a hazai futsaléletet? – Székelyudvarhelyen felejthetetlen időszakot töltöttünk, de a körülmények úgy alakultak, hogy elváltak útjaink, és az ETO-család tagjai lettünk. Több játékosom is követett, de az út elején járunk, időre lesz szükség, amíg összeérik a csapat. A sportág dolgait illetően két alapvető változás lehet meghatározó. Az egyik, hogy a nagypályás ág vezetőivel, edzőivel és szurkolóival meg kell értetnünk: nem ellenük, hanem mellettük küzdünk a labdarúgás további népszerűsítéséért, sikereiért. A másik, hogy az iskolák, testnevelőtanárok felé nyitunk, elvisszük nekik a futsalt: ismerjék

„Ismerjék és szeressék meg ezt a játékot!” (Fotó: Nagy Gábor) és szeressék meg ezt a játékot! Az UEFA szakanyagaiból is kiderül, bizonyos életkorban kifejezetten ajánlják ezt a műfajt, mivel a technikai képzésben nagyon jól használható, ráadásul kis területen, gyors

döntéseket hozva kell focizni, márpedig ez ma már a modern nagypályás játékban is elengedhetetlen. Nem véletlen, hogy Ronaldinho, vagy Messi kiemelkedik a világ elitfutballjából: kisebb korukban ők is futsalban csiszolták zseniális adottságaikat. – Tapsol-e majd a közönség jövő januárban a magyar válogatottnak? – A keretünk átalakulóban van, egyrészt generációváltás is zajlik, másrészt sérülések miatt hiányoznak többen. A budapesti és debreceni Eb-meccsekig még sokat szeretnénk játszani: újra elmegyünk például Brazíliába, találkozunk több magasan jegyzett ellenféllel is. Mondanom sem kell, mindent megteszünk majd a sikerért, mert egy jó szereplés óriási lökést adna a magyar futsalnak – nekem pedig nagyszerű érzés, hogy ismét a szülővárosomban vezethetem a nemzeti csapatot. Nehéz Attila

így sok esélye nem is lehetett ellene. Ám az a tény, hogy valamennyi versenyszámában 1–2 másodpercet javított a korábbi egyéni csúcsain, mindenképen biztató a jövőre nézve. Már csak azért is, mivel a hazai versenyek mellett következnek az újabb nagy nemzetközi kihívások. Így 2010-ben Írország ad otthont az újabb Európa-bajnokságnak, míg 2011-ben Göteborg lesz a házigazdája a világjátékoknak. Végül Krucsó Zsolt a saját eredményei mellett a magyar csapat ausztráliai kiemelkedő teljesítményét is méltatta. Mint mondta, 49 országból csaknem 1000 sportoló 13 sportágban mérte össze a tudását, s a nemzetek versengésében Magyarország az előkelő 5. helyet szerezte meg. Hazánkat csak a házigazda Ausztrália, Nagy-Britannia, az USA és Hollandia előzte meg a pontversenyben. Ezek az országok ráadásul valamennyien mintegy 100 versenyzővel vettek részt a világjátékokon, míg a magyar csapat mindössze 35 tagú volt. Ez is mutatja, hogy milyen kiemelkedően szerepeltek a magyar versenyzők. Faragó László

Öt „Mezeis” Kozma Mihály szövetségi edző öt Mezei-Vill-játékost hívott be a válogatott keretbe a debreceni válogatott futsaltornára – végül második helyezést ért el a nemzeti csapat. Trencsényi János, Pallai Gábor, Lovas Norbert, Angyalos András és Fekete Viktor kapott behívót a Visegrádi Négy Nemzet Kupa elnevezésű válogatott erőpróbára. Közülük Lovas Norbert több mint egy év szünet után ölthette ismét magára a címeres mezt, míg a strandfoci-válogatottban is játszó Fekete Viktor először lehetett tagja a futsalválogatottnak. Rajtuk kívül Balázs Zoltán (kapus), Dróth Zoltán, Gyurcsányi Zsolt, Harnisch Ákos, Kovacsics Károly, Madarász János, Peczár Csaba, Szente Tamás és Szimcsák Tamás alkotta a keretet.

24

Sporthét


Hondur(r)as Az Egyiptomban zajló U20-as labdarúgóvilágbajnokság előtt rendkívül optimistán nyilatkoztak a magyar szakmai vezetők és a játékosok egyaránt. Az egyik fiú például sajátos módon levezette, hogy akár világbajnokok is lehetünk. Aztán a nyitó meccsünkön a hondurasiak három távoli durrantással kilyukasztották a lufit… (KyT)

Hétfő A DVSC-Aquaticum négy játékosa – Triffa Ágnes és Kiss Éva kapusok, valamint Bulath Anita és Szabó Valéria – is helyet kapott a dániai Világkupán szerepelt magyar női kézilabda-válogatottban. A nyitányon a mieink 30–26-ra maradtak alul Németország ellen.

vállalnák a házigazdák szerepét a kontinensviadalon. Az európai szövetség várhatóan 2010 őszén dönt a pályázatokról. A riválisok között van Dánia és Franciaország is. Amennyiben Magyarország (is) befutó lenne, úgy az egyik helyszín a debreceni Főnix Csarnok lehetne. Csehországgal és Azerbajdzsánnal került egy csoportba a magyar válogatott a jövő januári futsal-Európa-bajnokságon. A Kölcsey Művelődési Központban megtartott nagyszabású sorsoláson megjelent az UEFA és az MLSZ több vezető személyisége is. A magyarok a csoportmeccseiket Budapesten, a Papp László Arénában játsszák. A debreceni Főnix Csarnokban a B (Olaszország, Ukrajna, Belgium) és a D csoport (Spanyolország, Portugália, Fehéroroszország) résztvevői vetélkednek, s ugyanitt rendezik majd az elődöntőket és a döntőt is.

Péntek Fordulatokban bővelkedő NB I-es labdarúgóösszecsapást láthatott a kaposvári publikum. A szinte eseménytelen első félidő után a máso-

Szerda

Magyarország Horvátországgal közösen nyújt be pályázatot a 2014-es férfikézilabda-Európabajnokság megrendezésére. A két ország kézilabda-szövetségének vezetői deklarálták, hogy

A bajnoki szünetet kihasználva Békéscsabára utazott a DVSC-Aquaticum erősen tartalékos női kézilabdacsapata. A viharsarki edzőmecscsen a hazaiak 30–28-ra nyertek. Épphogy leszorultak a dobogóról a magyar salakmotorozók a Miskolcon megrendezett páros Európa-bajnokság döntőjében. A debreceni Tabaka József három pontot gyűjtve segítette a mienket a csehek, az oroszok és a lengyelek mögé, a negyedik helyre.

Vasárnap A DEAC-pályán 4–0-ra elpáholta a sereghajtó Baktalórántházát a DVSC-DEAC, ezáltal a labdarúgó NB II. Keleti csoportjának az élére ugrott.

Gyengére sikeredett a Mezei-Vill FC főpróbája. A futsal Bajnokok Ligájára készülő berettyóújfaluiak a szlovák bajnokot látták vendégül, és a kassaiak 4–0-ra lelépték a magyar alakulatot.

A női kézilabda Magyar Kupában a legjobb tizenhat közé jutott a Hajdúnánás-Termál SC, miután a fürdővárosiak Mátészalkán 24–22-re nyertek.

Szépségtapasz a végére: a Világkupán a magyar válogatott az utolsó fellépésén, a franciák ellen bebizonyította, hogy sokkal többre hivatott (24–16).

Törökszentmiklóson diadalmaskodott (32–29) az újonc Hajdúböszörményi KSE NB I/B-s férfikézilabdaegyüttese.

A férfiröplabda NB I. Liga-csoportjában szereplő DEAC Jászberényben az ifjúsági válogatott ellen csapott össze és három játszmában bizonyult jobbnak.

Tovább tartott a DKSE-Hotel Lycium vesszőfutása a férfikézilabda NB I-ben. Jóllehet játékuk alapján a debrecenieknek esélyük volt legalább a döntetlenre, mégis pont nélkül (27–29) tértek haza Tatabányáról.

Csütörtök

A DEKE II. fiataljai idegenben nem bírtak a rutinosabb szegediekkel, akik 95–70-re kerekedtek felül a férfikosárlabda NB I/B-s ütközetben.

Megtörte az átkot a DKSE-Hotel Lycium. A férfikézilabda NB I. hatodik fordulójában a Hódos Imre-sportcsarnokban jártak örömtáncot a debreceniek, miután a Hímer Zoltán időn túli hétméteresből lőtt góljával 29–28-ra legyűrték az újonc Ferencvárost.

Az előző napi kudarc még az elviselhető kategóriába tartozott, azonban a norvégok elleni fiaskóhoz hasonlóban eddig nemigen volt része a magyar női kéziseknek. Az északiak 33–13-ra rohanták le a szövetségi kapitányként a tornán debütáló Mátéfi Eszter együttesét. Ez az eredmény a sok hiányzó távollétével, illetve az összeszokottság hiányával is nehezen magyarázható.

Egy kiváló edző, 240-szeres válogatott játékos megnyerésével új fejezet kezdődhet a debreceni vízilabdázásban. Gyöngyösi András személye garanciát jelenthet arra, hogy a városban komolyan vegyék a vízilabda fellendítését. Sajtótájékoztatón mutatták be a Debreceni Vízilabda SE új szakmai irányítóját, aki nem pusztán a felnőtt együttest vezeti majd, hanem az utánpótlást is felügyeli.

Szombat

Sportprogram Dudu (14-es) góllal járult hozzá a DVSC-DEAC sikeréhez dikban számolatlanul potyogtak a gólok. Hol a Rákóczi, hol a DVSC-Teva vezetett. A vége úgy lett 4–4, hogy az utolsó percben a debreceni kapus, Vukasin Polekszics büntetőből a felső lécet találta telibe. Szerencsére a slusszpoén elmaradt, ugyanis a visszapattanó labdával a hazaiak lódulhattak meg az üres kapu felé. A Loki szempontjából jól alakultak a riválisok meccsei, így a Herczeg András által irányított, két mérkőzéssel kevesebbet játszott legénység a vesztett pontok tekintetében még mindig a legjobban áll. A DEKE NB I-es férfi-kosárlabdacsapata mégsem szerződtette Ed Saunderst. Az amerikai centert mellőzve vívtak edzőmeccset s győztek le a debreceniek egy iráni első osztályú gárdát 98–72-re.

Október 1., csütörtök  6.30 és 17 óra, Debrecen légtere: 9. Debrecen-kupa nemzetközi hőlégballonverseny és -elő-világbajnokság  18 és 20 óra, Főnix Csarnok: Luparense C/5 (olasz)– SC Tornado Chisinau (moldáv) és Mezei-Vill FC–FC Time Lviv (ukrán) futsal Bajnokok Ligája-csoportmecscsek Október 2., péntek  6.30 és 17 óra, Debrecen légtere: 9. Debrecen-kupa nemzetközi hőlégballonverseny  18 és 20 óra, Főnix Csarnok: Lviv–Luparense és Mezei-Vill FC–Chisinau futsal-BL-csoportmeccsek Október 3., szombat  6.30 és 17 óra, Debrecen légtere: 9. Debrecen-kupa nemzetközi hőlégballonverseny  16 óra, Agrár-sportcsarnok: DEAC–Kazincbarcika férfiröplabda NB I. Liga-csoport  18 és 20 óra, Főnix Csarnok: Chisinau–Lviv és Mezei-Vill FC–Luparense futsal-BL-csoportmeccsek Október 4., vasárnap  16 óra, Kossuth-gimnázium tornacsarnoka: DEACDSI–Kecskemét NB I/B-s női kosárlabda-találkozó  18 óra, Oláh Gábor utcai sportcsarnok: DEKE II– Baja NB I/B-s férfi-kosárlabdaösszecsapás

Hajdú-bihari. Akkor szüret? [ III. évfolyam 31. szám szeptember 30. ] Fotó: Nagy Gábor

Recommend Documents