llI' KI'SC SAIlA ~I EG Y E I .JOGI) V,\ROS Öi\K OR MAi\YL\T A KÖZG Y Ű U·' SI'i\EK G,\Z IJAS,\ <;l , Kii I.TSj.:<; VETI::SI I:: S 1'1::i\ Z f!<;YI BIZO T T S,\ <;,\
lkt.s: ..'
W. !~5
su«. I dh tlív.sz.,
l'osw (Ím: 56f) I / '1. t t: Tele/ il/l: (6 6) j]]-SO-
E l iJ k és zi l ő :
zoo«
5;1
Tvlvtux: (6 6) 513 -808 E-ma iI : varos hn:u l!-,hl!kl.!.\cmha./llI
S tra t égi ai- Fejlesz t ési Osztály
;\YIL\"..\~()S ülés napirendje' :\ dön t éshozatal igényel !
V éh.' llIl'IIH'léi : G az daság i. K öl ts ég ve te si és Pénz ügyi Bizottsúg
nun ő s it et t
többséget
T{II-gy:
l Iozzájárulús a 29 17. hrsz-ú . B ék éscsaba. Derkovits sor I..L sz ám és a Banszki utca 8. szám alatti ingatla n pad lástcr ének elad ás áho z
E liill' ri l'''J:lé... B ék ésc sa ba 1\ lc g ye i Jo g ú Vúros Ünkorlll úll ~ znt " ö;rgyülésl' 200X. január 24 -é n larla ndó nyilvános üle sere
Ti s:,tl'll fú ;: :.:..rííI J.\".'
A Csabai Üzemel ter ő és Szol gáltat ó Kft. által k épviselt Derkovits sor 14- 15- 16 - Bánszki utca S- 10. szám alatti társasház 200·t. o któber 5. napján tartott k ö z gyűlc se 3.1200-1. sz. ha tározat áva l elhat áro zt a a társashá z becpitetl en tet őtcrének (padlástc rc nc k l la káskiala ki tas célj ábó l
t ört én ő
e lad ás át.
Az elad ásb ól befol yó brutt ó 2.500.000 .- Ft. a/az kct t ő millió- őt s z ázcz c r forint a társasház fclúj inisi alapjúra kertil. és teljes l.-' g(-5 !1..~bl.-·1l a l épület fd lljit;b;'tra 1('5.1 forditva.
Az eladáshoz a társashazhnn a mcll ékclt túhláz.nnak meg telelő. ős s zes e n X2() 1] 0.000 tulajdon i resszel biró B ék éscsuha Stcevc i .lou ú Város Önkormáuvzatának K ö z u vűlc sc. m im ~.
tulujdon ostárs hozzájá rul ása szü kscgcs.
~
.
~.
;11 inl:
áJ;:
:1 m illlu..i t :í ~ ut :i n i I" / m l'i h ;i n } ;ld
t:lrtulli evz me i h á n \ all l \ ;iIt Ul á ,
t er ület ( 01 2)
w r.. /a m
hel } r; lj / i szám
al i nJ;:;lt l:lI1 r jme
,
1'J 17 ',\ IC! .
IOn'
7U
I ~h
:!'J I 7i ,\ XIl,
Han..tk r utca X Birn..A i utca 1\1.
lI K~
75 100 00
71 10000
,
1 '.11 7 '1\ '81 .
B,\n"/ ki utca 10.
rnncc
75, 100 CMI
:!'J1 71'\ XJ .
runcc
31 31 3'!
73 I (jUOO K3, I OtMMI
1II 1'1!m ' \ I' / t 'l'
..1011 1
J
.1
;
:!91 7. .\ 76 .
Ikrlú\i t.. sor I -!. I krkO\i ,-~,;tlr I -!.
(.
1'.1[7,,\ 77 .
Der kovits sor 15,
omcc
7
1'.1 17, . \ 7'.1
Dc rkov it:; ~ol' 1(,
r-ince
x
19 17 .\ 7X
Ikr l.. ,)\ ib "" f Ih
runcc
r ence
ji"/l" l' lI
I ~IJ IOIHHI
I IMIUU
X5 HMHMI
" "
1U7, HMMltl 77 , [(M Ill(l
10 4 IO(MIO
.15
7"
17(, ' l 00 00
17(1 ' IO(Hl(1
~,
373
75 ' I(l4'I(lll
I(MllH I
71 I(HUMI
xuu
N::!b, 1U1lU\1
WU UU
Al. el ő terjeszt est Bekesosaha i\ h:g,y ~ i .logú \' áros Őukonuányzat KÖZ I!\ űlésénck Ga zda sági. Költ s égvet ési l'S Pént ügyi Bizott sága 200X.janu<'l r 15. napj án tartott ülé sen megtárgyalta. és véleményezte a túrgyhan sz c re plő ingatlaura von atkoz ó előte rje sz té s t . A bizott súg a hat áro zati javaslatot 5 igen egy ha ngú szavazatral elfogadta. A hizoüság az el ő terje szt ést elfogadásra aján lja a k ü zgvűlé s n c k .
Kérjük a Tisztelt
K ö zgy űl é st . ht)t ~
a hat ározuti javaslatban foglaltak szeri nt hozza meg
dö ntését. A döntes vé urchajt ásában •
~
k ö zrcm űk őd ő felelő s
hivatali l.'!'!\ sé !.!: Strat éuiai-Fejlcszrcsi O sztalv . _.
L
_
.
•
II AT ,í J{ O I. A T I ,JA \ 'AS J.,\T :
Békéscsaba \1cgy,.:i Jo gú Vúros Ő n k o nnán yz ut K ') zg ~ u l é~e . m ini a Bekescsaba. Derkovit s sor 1-1-1 5-16. - R inszki utca S-I O. t úrsasházban X26 Ill.OOO tulajdoni hányaddal rend,.. l k e z ő tulajdonostárs ho zzájárul ahhoz. hogy a túrsash:'sf, osztatlan köz ös tutajdonában lé\ 'ii Derk ovi ts sor I·l. szám é s a Bánszki utca X. szám aluni ingat lanok hl..'ép ilclh..n pndlásterét ( t e t ő t e re t ) a társash áz 200·l. okt óber 5. napj án tartott k ö zg y űl é sen elfogad ott feltetelekkel Far kas András B ék éscsaba. Andrússv út 79-8 1. IV. ernelet 36 . szám alatti lako s r ész érc eladja brutt ó 2.500.000.- Ft. a/az k c t t őmill i ó - ö t s z á ze zcr forint vételúrért lakúski uluk itás céljúból. A7 elad ásb ól befoly t összeg a túrsashúz felúj ítási alapjú ra kerül. és telje s ('gloszében az épü let felúj ításá ra lesz fordirva. Fod or Lajos bizottsági elnök 200 8. j an uár 3 1.
Feldös: I lat ~iridö :
BéJ. é.\ c\ttlw . 2008. január 17.
~
1:llenj l.'gyz0s:J Jogi:
-
" r-c:.11 : .. . r---_ /
PénzUgy i: . _'.-?"'''''-r:~
Fod or I IJ U'; bi/iltlsági el n ök h.
CSABAI ÜZEMEUETŐ ÉS SZOLGÁIIATó KORIÁTOII FELELŐSSÉG Ü TÁRSASÁG
5.00 BEKf:SCS...B s :« LSÓ·KÖRÖS SOR 2. Le vélcím : CSÜSZ KFT 560 l Bék éscsaba. Po stafiók.: 20.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal a Stra tégia i-Fej lesztés i O szt álya
Békéscsaba Szent István tér 7. 5600
Tisz teli C ím! Az általunk közös képvi se lt Derkovits sor 14- 15-16.-Bán sz ki 8- 10. Tá rsasház 2004. október S-i k ö zgyűl ésén ek 3/2004. sz. határozatával el hatá rozta a Der kovits sor 14. szám felett i beépítetlen tet őt ér Turák Barbara , Békéscsaba. Derkovit s sori és a Bánszki 8. feletti beépítetlen tet őt ér (padlástér) Far kas András. Bék éscsaba. Andrássy út 79·8 1. IV. 36. szám alatti lako sok részére lakáskialakítás céljábó l tö rténő el adását.
Turák Barbara időközben
32
általa megvásárolni kivánt padlástér
megv étel ét ől
Farkas András javára
lemondott.
Amellékelt k ö zgyűl é si jegyzőkö nyv alapján kérj ük T. Önko rmányzato t, ho gy az osztatlan közös tu laj donrész el adásához mint a társasház 800/10.000 részének tulajdonosa. hozzáj árulj on az alábbiak szerint: "Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyülé se mint a Békéscsaba. Derkovits sor 14- 15- 16Bánszki 8- 10. Társasházban 80 0/ 10.000 tulajdoni hányaddal ren delke ző tulajdonostárs hozzájárul ahhoz. hogy a társasház osztatlan közös tulajdonáb an lévő Der kovits sor 14. szám és a Bánszki 8. szám feletti beépítet len padlástere t ( t e t ő te re t} a társasház 2004. október 5-i közgyülé sén elfogadott feltételekke l Fa r ka s A n d rás Bék éscsaba , Andrássy út 79-S I. IV. 36. szám a larti lakos részére el adja 2.500.000.- Ft, azaz : Kett őmill i ó-ötszázezer 00/ 100 forint vé telárért lakásk ialakítás cé ljából. Az eladásból befolyt összeg a társasház felújítási alapjára ke rül és te ljes egészében az épület felúj ításár a lesz ford ítva." A ténylege s ad ásvétel írásbeli szavazással történik. (A szavazólapok mellékel ve !) Békéscsaba, 2007. dec ember 03.
Tisztelettel:
~1E~~ (~ GÁlTAT() Kf1 6r2. .Jamhr1iir~~ iWaly
CSABM
56e9 ~~ ' ü gyvezet ő
Tel/fax: (66) 441-33 6
Pénztár. könyveles: (66) IWNt) C~.1 04-09-003210
Hibabejelentes. üzem elt erese (66) 453-155 főkönyvelő: (66) 323-602 Bankszámla: OTP 11733003'20072320
igazgató
~
Társas házi könyvel es: (66) 44 5-482 Műszaki vezető: (66) MWíIl.
Adószám: 11053019-2-04
5. 2 Bf'K ESCSc\B A :-n:GYEI JO(i Ü VÁROS Ö;\KOR~ IÁ:'\YZA TA KÖ m y ül.i:sr::'\IX
ta.sz .:
1 1".~ /l) 1&)8.
f l/iudá : KI~JI·I ;"gu W JO!> ( ; AZllA S,\( ;I , K ü L T s r:(;n:T bl ts p t:\ZÜGYI BlZOTTSA GA
steu. . -I dh
B ék ésesuba. S:e1l1 István Ih I. Postucím: 5601 I~r l ll. l f: h,{tm: (66) 5~3 - ,'...'(r
Tcle/ác (66) 513-80 8 E-maii: n lTos/u ca'ij bekes csuba.hu
ElökÍ's/ ílii: Strat ....giai -Fcjlcszt ési Osztály
:\,YII X ,\ :,\OS UI.... s napiren dj e
\ .éh:l1ll'J)\ l'Iii: Gazdasági . Költs égvetesi és Pénzügyi Bizo tts ág
:\
Város fej leszte s i. Körn ye zetvédelm i és
Tárg' -: 37 6... .
~ k zöga zJ a s;i gi
ingatlan ha sz nálatba ad ása
Hizottság
dö nt....shoz utnl ig.. . nyel!
m in lí s ít dt
IlrSZ- lL
t őbbscgct
Lázár utca 2. alatt i
Eltllt'rit'S/l io... Be k.... sosaba Mcgyc j Jo gú Vúrus Önk ormányz.u K ö zg yűl é s e 2008. jan uá r 24-cn tartandó nyilváno s ülés.... re
,
A 37ó-L hrsz- ú. B ék éscsaba. Lázár utca ~ . szaru alatti 16 ~O ru" te rület ű korlátozottan forgalomk épes ingatlan a kö telez ő önkortuúnyzuti Idatlat ellátásához feleslegess é vált . A St nuégiui-Fcjlcszt ési Oszt ály kezdeményezi
al.
ön korm únyzn ti vagyon fele tti re ndelkezés i
jog gyakorlásún ak szabályai r ól szóló 19.'2007. (\' .2. ) önkormán yzati ren delet 7.
* (9)
bek ezdés érc hi va tkoz ássa l az érintett ingatla n kcrlútozottan forgnhuukcpcs vugvoni k örb ő l t ö rtén ő kivételet CS egyéb forga lomképes vagven i k örbe történ ő utsorolás.it. vala m int a hiva tkozo tt rc ndclct mcl l éklet ének m ódo sit ás át.
A Strat égiai-Fejlesztesi Osztály j avas olja to vább á. hogy Bekescsaba
~ l eg ye i
Jogú Város
Önko rm ánvv.uának K ö zgyűlesc a forgalomk ép...·ssé nun osucu inga tla nt a további hasznosit ásr ól (városrende z ési terv VK- I terüle t! szóló dlint~si g <.II ingatlant állagmeg óvás ce ljáb ól tcritc-aucntcscn haszonküles ün :'I'l' r/úd~:, m ~ gk üt l~ ~e ' d adja át a ..Csupaszív" :'\a g ~ (" :,a lúJo ~ E g~ ~ :-.üktnd;.. ;\ ..C supa-c-iv" ;\' ag~ l:s alú Jo" L g ~ l' ~ü ld ~ U U2 úta műk ö dik B ék éscsabán . ,\ t öbb mint 50 csakidot (kb. 2..W fú l t őm önt ő l· g ~ ~ s i.ill.·1 élelmi szere k es ruh ák se gé lye k form áj áb an t ö rt én ő kio szt ására kivánj a használni az ingatlant. valamint gyermek
prog ramokat. klub foglalko zásokat szcrvczncnek.
Az ingatlan közüzemi szá mlá n az egyesület fizeti. A haszonkőlc s őn sz c rz ő d cs határo za tla n i d őre sz ól. dc b únuclvik fél 30 napo s fclmon d úsi id ővel indo ko lás nélk ül fel mond hatja . A szerződc s tovúbbi felt ételeit az l. szám u mc tlek let tartal mazza. " z elő terjesz t é st B ék éscsaba ~k gy~ i Jo gú Város Önkonnúnyvat K ö zg y űlé s éne k Gazdaság i. Költs égvet ési és Pén zügyi Bizottsága 200R. január I·L nap ján tartott ülesén megtárgyalta és véle ményezte . :\ bizotts ág a határozati javas latot 5 igen . egyhang ú sza vaza tta l el fogadt a, és elfogad ásra aj ánlja a k özgyűlé snek . :\ bizottság hat ározata az előte rje s z t é s mellcklet ét k épezi.
Az előterjesz t é st B ék éscsaba 7\ tccvci Jog ú Város Ónkormúnyzat Közuvül ésenek Városfejle szt ési. Környezetvédelmi és M cz ő g a zdas á g i Bizottsága 200X, január 15, napj án tartott ülése n m egtárgyúlta és vélem ényezte. A bizottság a határozat i javas latot - a mctlékelt bizottsági hatá ro zatn ak meg id dó mód ositással - 5 igen. egy hang ú sz..rvazatt al el fogadta. cs el fogadásra aj ánlja a k ö z gyűlésne k . A bizouság határozata az előte rje szt és mctleklet ét képezi. Kerjük a Tiszte lt dö ntesc t.
K ö z gyűl é st .
hogya határozati javaslatbau fogla ltak szeriut hozza meg
"döntés végrehajt ásában k ö zrem úk öd ő f elel ő s hivatali c:gység : St ra tégi ai-Fej lesztesi Osztály. Jogi. Őn k orm áuyzati és Szervez ési C S(IP0 rL
-3• II .\TA IWZAT I .lA VAS LAT:
I. B ék éscsaba ~kgy~i Jog ú Vá ro s Ű nkonnanyzat K ö zuvűlésc a bék ésc sabai ingat lannvilvá ntartásban 376·t helvrajzi szám a lan nvi lvá nta rto tt. ter m észetben Ik\.. C:sí.:saba. Lá z ár uica 2. V(Ull al atti . 1620 n~ ~ taükt ü. ..li.üzC: p i~ Ii.\IIa'" megncv czc s ű ingatla nt 20 07. I(-bru;", r I. napj ával haszonk ölcsön s7l' rziídessd határozat lau időre . 30 nap os 1;.'Imondási hat á ridő vel . tcrit ésn u.-ntcscu ha szn álutha átadja a ..( 'supasztv" ;\'agyc sal:id{lS Egvcsülctne k. A köz üzem i költségek d a tu laj donos to vábbszámláz za a kölc sön vevőnek . Fel elő s :
Vanta ra Gyula polgármcst,.. r 200R.jan uár 3 1.
Il atáriJ ó :
2. B ék éscsaba ~ kg yei .log ú V áro s Önko rrnún yzat K ö z gyűlesc elrendeli a k ö te l e z ő öuko rm áu vzu ti l,..ludat el lát ásáh o z feleslegesse vált. ko rlátozo ttan forga lo m képe s va gyon i k örbe ta rto zó . a b ék éscsa bai inuatlan-nvilvúmurt ásban 376·.1, hely. ra.jzi szám alatt . , nyilvántartott. term észetben B ék ésc saba. La z úr utca 2. szá m al att i. 1620 m' t er ü l e t ű . ..k özcpi skola.... m cg ne ve z é s ű inga tlan e g yé b forgalom k épes vagyoni körbe áts o rolús át. En nek megfelel ő err sz üks égcs Békéscsaba ~ It' g~e i Jogú Vá ro s K ö zg y űlé s é n e k a vagvon feletti rendel ke z és i j o g gyako rlásának szabá lya iró l szól ó 19 1200 7. (V .2.) re nddet (\'agyo nre ndc le t) mcll ék letenek mód cIsit:isa. ~
A k üzg~ük s fel kéri Dr. Be nede k Vlúria .il'gy zó t arra. hpgy a vag vonrendel et mcllc klc tcnc k m ódo s it ás ár ól szúlú önko rm ányz a ti rendelct-tcrve zete t terjessze a 200 S. feb ruár 1X. napján tartandó kö/gyülés dé. Felel ő s :
Vanta ra Gyula pol gármc stcr
Il atúridli :
200 X. február 2 S.
Dr. Hcncdck ~ lúriu jcg~ ·Z(\
RéJ. é.fc,mIJII, 2 00S . január 17.
Fu dn r .ljo" a biz ons ág el n öke l.. ~
F l1 cnj e g ~
li!
.lés :
1\' .219 12008.
IIASZONK Ö LCSÖN S Z E RZ Ő D É S amely
létrej ött
Hékéscsubu .\ I q~~ ci .lll~Ú \ ':í r"ll''; Öli kurm ű nyz u (:1 István tá 7. l. k épvise li: Vantara Gyula polgármcs tc r
eg yr é s z r ő l
(5600 Bé késcsa ba. Szcnt (a továbbiakba n : Kö lcsö nadó ).
m á sr é s zr ől a ..ü, ulla'"í,·· ~ :I :!..H " :l I :íd u , E;!..H 's iill'( t\:ji/ h :.IS' ll ll S/.l'n vzet (:'600 Ik kcs('sa ha. Rövid utca l-U. kcpviscli: S.lli..'rknc Déne s Pálma la továbbiakban :
K ölc sön ve vő }
k öz öu alulírott helven és id őb e n az alábbi felt ételek sz c riut: I . A Kölcsönadó ingyencsen a K ö l c s ö n ve vő használ atába adja a Kö lcsö nad ó tulaj don úban álló . a b ék éscsab ai in uat lan -n vilván tartásbnn 376-l. hrsz. alatt fel ve tt. ter m észetbe n a B ék éscsaba . Lázár utc; 2. sz.' alatti ingatlant (1620 lll!. amelyből ha sznos alaptc rüh.-t , 393 m"). a jel e n s zc rz ő dés el vála szthatatlan részét k épz ő m úszra ki ter v és műs za k i leí ráshan külőn megj elölt helyi s ége ket . 2. A Kö lcsönadó szavato l azért. hogya jelen szcrződ é s l . pomj ában megh atáro zott inga tla n ajog vis zo ny egész i dőtartama alatt szcrződcsszcr ű használatra a lkal ma s. ill e t ől eg ha rmad ik szem él yn e k nin csen ol ya n Joga. arn elv a K ö l c sön ve vő t a kizárólago s és zava rta la n
használatban akudúlyozn á.
3. A k özü zem i köl tseg c ke t a a
be érk ez ő
K öl c s ö n vevő
sz ámlúkat to vábbsz áml ázza a
kötelex me gfi zetni. :\ tulajdonos Kölc s önadó
be rlőnek .
·t A bérlemé ny tenn ta rtása. állagmeg óvása. az épület . valamint tart ol é kainak ka rba nta rtása és javít ása a K ölc sön ve vő feladata. 5. i\ j elen
szcrz ő dés
akk or lép hntálybu. ha a Kö lcsö nadó az iroduh clyi scgc kc t re n d elt et é s s zerű használ atra alkal mas úllupot ban .1 K ölc s ö nve vő ren del kez és érc bocs átja. Enne k le g k é s ő bb i i dőpontj a 2UlIX. febru ár I.
6 . A jelen bé rleti szc rz ő d és határozatlan időre szól. JI..' bármelyik fél 30 napos fclmondú si i d ő vel indokol as nélkül lel mon dhatj a. A felmonda st irá sban kell a m ásik fé llel közölni. 7. A K ölc s ö n ve vő az ingat lan b érlet i jogát 111..' 111 ru ház ha tja harm adik s /C' lll é l ~ re.
X. i\ K ö l c s ö n ve vő köte les a bcrlcményt rvndcltctésszcrúcn használni. és beturtani valameun yi k örnyezetvédelmi . balc setv cdclmi. IÜ/ rl.'l\~k s/('li sth . s/d bál ~ t. l-nn ek elmulaszt ásáb ól eredő károkért Idclilss('ggd tartevi k. 9 . A s z crz ő d ő fe lek megállapodnak a bban. hog ~ al ingatlant mint tulaj donos a Kölcsönadó köt des bi zto sitani. A bizto sít ás kedvczmcnvczcttjc a Kölc s önad ó. A K ö l c s ö n ve vő az altala használt helyi s égekben l e vő beren dezési és fel szerelési túrgy ak ra nén e kötel es va gyunbi zt osi ta s i szerz őd é st köt ni. I U. A sZl'rzödö lelek kij elen tik. h () g ~ ha a jelen m egál la podásból fa kadóan között ük vita ke l étkezne. azt megkis érlik közös megl.'gYl..'/l'S útján ren dezni . li a a fel e k a vitár nem tudj ák megolda ni. akko r a Békéscsa ba Városi Biróság kizáró lagos illet ékess ég ébe n állapod nak Illeg.
--37uc2i 1
\.
\
-:
,
O
16
-
32
-s:
48
KI VO N A T
Bék éscsa ba .M cg}"ci J ogú Vá ros Önkorm án yzat Közgyűlésén ek Gazdas ág i, Költségnt ési és P énz ügyt Bizott sága 2008. jan uár U -i nyilván os ül ése je~'zó kö ny\'t~ h ö l
Tá rb"" : A 34 6-t hrsz-ú, Bék éscsaba, L áz ár utca 2. szá m alatti inga tla n ha szn álutha ad ása
A Bizottság 5 igen . egyha ng ú szavaza tta l az alább i határozat ot hozta : 212008. (1.14.) Gazdasági. Költségvetési és Pénzügyi Bizottság
Határozat Békéscsaba Me gyei l ogó Város Önkormá nyza t Közgyűlésének Gazdasági. Költségvet ési és Pénzügyi Bizottsága az e l ő rerjeszt ésben foglaltaka t megismene és javasolja a K ö zgyű l é s n e k az alábbi határozat i j avaslat elfogadását:
I. Békésc saba Meg yei l ogó Város Önkonnányza t Közgyűlése a békéscsabai ingatlan. nyi lvántartásban 3764 helyraj zi szám alatt nyilvántartott. term észetben Békéscsab a. Lázár utca 2. szám alatti. 1620 m2 területű•..középiskola" megnevez és ű ingatlant - a további ha szn osítá sáról (vá ros re nd ez ési ten' VK-I terület) szóló döntésig - 2008. február l . napj ával haszonkölcsön szc rződ ésse l határozat lan id ő re. 30 napos felmond ási határi dőve l , térítésmentesen használatba adja a "Csapaszív" Nagycsa ládo s Egyesületne k. A közüzemi k ölts égeket a tulajdonos továb bszámlázza a k öl c s ön ve v őn e k .
2. Békéscsaba Me gyei Jogú Város Önko rmányzat K ö zgyű l ése elrende li a kötel ező önkormá nyza ti feladat ellátásához fele slegessé vált. kor látozottan fo rgalomkép es vagyoni kö rbe tartozó. a békéscsabai ingatlan-nyil vantartásban 3764 helyrajzi szám alatt nyilvántartott. term észetben Békéscsaba, Lázár utca 2, szám alatti. 1620 m2 t erü letű ...köz épiskola" megnevez é s ű ingatlan egyéb forga lom képes vagyo ni kör be átsoro lását. Ennek m egfel e l ő en sz ű ks é ges Békéscsaba Megyci Jogú Váro s Önkormányza t Közgyülésének az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabá lyairól szóló 1912007. (V.2.) rendelet (va gyonrcnde lct} mcllék letének módosítása. A kö z gyű l é s felkéri Dr. Benedek Mária j e g yzőt arra, hogy a vagyonrendelet mellék letének módosításáról szóló önkormányzati rendelet-tervezetet terjessze a 200l.:. februá r 28. napján tartandó közgyű l és elé.
3. A Gazdaság i. Költségvetési és Pénzügyi Bizottság kezdeményezi az el őt e rj e s ztés melléklet ét k é pező haszo nkölcsön s ze rz ő dés- terv e ze t módosttását:
2
•
- a 4. pont helyesen: ..A bérlemény fenntartása. állagmegóvása. az épül et. valamint tarto zékainak karbantartása és javítása a Kölcsönvevé feladata:' - a sze rz ő d és megkötéséne k idöpontj a: 2008. j anuár 3 1.
Fe le l ős:
Fodor Lajos a bizottság elnöke 200 8. j anuár 24.
Határid ő:
Kmf.
Fodor Lajos sk. a bizottság elnöke
Akivonat hiteléül :
"iI~! "VJ' .o -~
'h '1;8
•
Békéscsaba Meg yei Jogú Város Közgyűlésének Város fejlesztés i Körn yezetvédelmi és M ező gazdasági Bizott sága 5600 Békéscsaba, Szen t István tér 7. KI VO N A T a Vá rosfej lesz tési K örn yezetvédelmi és M ez őgazd a s á gi Bizottság 2008. januá r 15-i munkat erv szer tntl ülésén ek jegyz ők ün yvéb ő l T á r2Y: 376-4. hrsz-ú, L ázár ut ca 2. a latti Ingatlan ha szn ál atba adása 16-112008. (1.15.) vxxm határozata 5 igen egyhangú szavaz attal I . B ék és csaba Megvei Jogú Város Önkormányzat K özgyűl és ének Városf ej lesztési, K örnyezet védelmi és Mezőgazdasági Bizottsága j avasolja a K özgyűlésnek elrendeln i a kötelező önkorm ányz ati feladat ellátásához feles legessé vált, korlátozottan forgalomképes vagya ni körbe tartozó, a békéscsabai ingatlan-nyilvántart ásban 3764, helyreyzi szá", alatt nyilvántartott, természetben Békéscsaba, Lázár utca], szó", alatti, 1620 m terület ű.• .. k öz épiskoía" megnevez ésil ingatlan egyéb forgalomképes vagyoni körbe átsoro lását. Ennek m egfelel ően sziikséges Békéscsaba Megvei Jog'; Város Közgyűt és ének a "agy on feletti rendelkezés i jog gyakor/ásának sza bályairól szóló 1912007. (V.2.) rend elet (vagyonrendelet) mellékletének módosítása. B ék éscsaba Megye í J og ú Város Önkormányzat K özgyűlés ének Városfej lesz tési, K örnyezetvédelmi és Mez őgozdasági Bizottsága j avasolja a Közgyűlés nek. kérje fel Dr. Benedek Mária jegyz őt arra, hog)' a vagyonrendelet mell ékiet ének módosításáról sz óló önkormá nyz ati rendelet-tervezetet terjessze a : 008. f ebmár 28. napjáll tartandó k özgyűl és
Felelős :
d é. -
Valltara GYI/la po lgármester Dr, Benedek Mária jegyz ő j{atá ridő : 2008. február 28. 2. Békéscsa ba Megvet J og ú Város Önkorm ányzat K özgyűíés ének: Városfej leszt ési. K örnyezet védelm i és Mcz őgazdas ági Bizottsága javasolja a K özgy űl ésnek hOg)' a; ingatlant (I Vagyonkezel ő Zrt. részére adja át. Javasolja továbbá. hogy a Vagyonkezel ő Zrt, a b ék éscsabai inga tla n-nyilvántart ásban 3 764. hely raj zi szám alatt nyilvántartott. természetbeli Békéscsaba. Lázár Illca 2. szám alatti. 1620 nl teriiletű. .L öz épiskota " megnevez ésil ingatlant 2008. febmár I, napj ával haszonkölcsön szerződésse í határoz at lan időre, 30 napos felmond ősi hut ú r ídővei, t érítésmentese n használatba adja át a " Csllpasz Í\' " Nagycsaládos Egyes ületnek. Felelős : Vantara Gyula polgármester Borb ir ó Zoltán Vagyon kezel ő Zn. igazgatósági elnöke I la táridő: 2008. február 15. 3. Békés csaba Megvei Jogú Város Önko rm ányz at K özgyiil és ének: Városf ejleszt ési. Környezetvédelm i és Mez őgazdasági Bizottsága javasolja a Vagyonkezel ő Zrt. részére. hog)' az ingatlan hosszú táni gemlasági - alapú hasznos ít ásának leh etőségét - a váro srendez ési tervfigyelembe véteté vet - vizsgálja meg.
f
'.
\:) Km[~ .l,,'.-J. A kivo nat hiteléül:
\
.-,':~~
v.. "
Bondámé Viczián Aní~ Bizottsági titkár
Dr. Ferenczi Atti la s.k. elnök
IiÖJ.\'( SAliA .Il EG JF I .fl «u: I:i IWS A I. ro L a.í R.\IES FER10'
lt«. ,\.:, . /I
'
u: zuo«
,\/d /.: : dh
IN ké.\"I...Hlh a, .'·; {'1I1 Ist ván lá -. Ilii'. .c '
Tele/ lix: (fí6) 523-808 E-maii:hallo /ll'cl bekescsuba.lnt
Pnstucím : jfjfJ / l i lll. Teleton (66) 5]3 ~ 8 ()j Ví' h,'lIIt' ll' l'lii :
~YII. V..\ :\OS ÜI ~s napirendje r\ dön t éshozata l mi n őxitett
Unzdus áui. Költseuvet ési cs P011 /,ÜI.!, \'i e
igén ye l!
E1 ii k l'~ l:í t i) :
5 .~
Strat égiai-Fejleszt ési Osztály
~
~ .
többs éget
Bizo ttsúg
Városfejl esztesi. Környezet v édelm i és
T.in.:' :
~ lall ga zJa sá gi
200X. 0\ i üze mel te tesc nek ko ncepciój úról
Bizottság
rúj 0 ko / ta l ~i s
a Városi Sportcsarnok
Oktat ási. K özm űv előd é s i . Ifj úsági cs Sportbizott súg Eliilt'r jl'...,ll·S
B ék éscsaba :-. lt:gyei Jogu Város Önkormányzat Küzgyü10sL' 200:-:. január
2 ~ -L;n
ta rtandó nyi lvános ül ésere
A B ék éscsa ba i V áro si Sportcsarnok üze meltet és éve l kapcsolathan B ék ésc saba ~ tcgyci Jo g ú Váro s Önkormányzat ána k K ö zgyűl é s e a mclléke lt 59312006. (:\:1.1 6.) számú hat áro zat ával
az aláb biak szcrim rendelkezett : " I.
,
HJk(:scmha .\kgyd .fog lÍ " úros ( )lIkonllúlly;al f.:ii ::g.ll í/(:.\t' ti !kk(:.\n aha; t'úrosi ... .j )or lC\(/l'Iwk ha.c llo,\ífÚ'tÍl'II! lIIt'g lJ í; ;(/ a /h :kt:,\ csu/J" r 'ogy ol1k('::c/ú Z U -I . A kj);gy iíle.\' tudomás ul veszí u b érleti ó li; t'lIle!teh;.ü s;a;/;dJs h iúrrúf. t:b..'l·útfal meghi::::a a "llgyollkc; el(; Zrt-t, hogy ti j e!euh'g ervvnyben le n J há/eli ó üzemeltet ési .c a ::t;ch:,\ t hason/ú .Iidtéte!ekkd tk .Ii.~re!em"'t' "át' o; 51 j ] 00] .OX /8.) ko::g,n ih:.ü hutúrozutba n fi)',~/alrakat. IW.u::ahhítw lIIt' ~ a; II::C/lll.'lh'/f;\"e! :!O(r. december ] J-i ,l!,. .. ,
.
.
200!'. januá r I . na pj ától ;:1 hasz no sitast B ék éscsa ba Va g vo nke zelő I rt. \ég/ i. 1\ társasá g meg álla podon a korábbi üz em e l t e t ő ve l. hogy al. átudas-átvé tel i eljár ást 90 nap alatt bonyo lítsá k Ic. l e g k é s ő b b 200S. m árciusJ I. na pjáig. főbb felada tai a B ék ésc sab•.l \ 'a g,yonkt.'/eI \i Zrt. r ész ére : I. telje s k ör ű leltár. , teljes k ör ű m ű sza k i átadás-átvétel. 3. az en gedel yk ötclcs tevé h'n y s~g L' kh ": l qLibL;gl.·s enge de lyL'J.. he-ver/é:-..: (szállodai
Az átadá s- átvetel i eljárás
funk ci ó . \ ' I.'lh,l ~ gb t á s) . ..L m űk ödc si tapasztal atok cseréje. útvctcl c. 5. sZL'mdYI.L,ti k érdesek liszt:iz:isa. ll. Sportcsarn o khoz tart ozó sz crződcses j(lg\' is/lltlyok áttekint ése (b érleti. reklám. szolg ál tat
r\ fentie kne k megfelel őerr 2008 , március 3 1. napjáig a Va gvonkezelő Irt . clk ésxi ti a Sportc sarnok hasznosttás ának pontos üzleti tcrvét 1008. évre. m clye t az éves üzlet í ter ve ve l együtt előte rjesz t B ék éscsaba Megve i Jog ú Váro s ápri lis 2..1. napj ún tartand ó k ö zg yűlé se d c. A Spor tcsarno k költ s égve t és ét a r észvén yt á rsas úg úgy alak ítj a ki. hogy al'. üze melte t és egye nlegc le h e t ős ég szc rhu ll l.' haladja m e gjel e n t ő se n a 2007. evit. Ennek érdekéhe n mindcn egyes használó esetéhen meg ke ll határozni a használat i díj at. függetlenül a k ed ve zm én y e kt ől .
Ez a haszn álati díj lehel: 1. ö nköltségi díj (a Sportcsa rno k költ se g ci b ő l szám ítható átlagos úrad fjjal ). ., köz üz e m i szol gál tatásokkal megn öve lt önkö ltségi díj (a rendezvény j e l l e g é t ő l függö speci al is viz. aram . szemé tszállítás. fűt é s ig ények. stb. ). 3. az átlagos tól el t ér ő szol gált atá sokka l növelt ön költ ségi dij (p lusz takarítá s. küzd őt ér fed és. s z ínpad é pítés. hangosítá s. sze ke zes . stb. l. 4 , üzleti b érleti d íj unindeu nnik öde si. k özüzemi. ál tal ános üzemi és amortizáci ós kö ltséget tannlm nz ó költ s ég) .
A nem pinci b érleti d íj at fize t ő kedvezm ényezettek ki'lrd l's a rendezvénye k támogatásá nak mért ék ét a t erü letért f elelő s alpolgármester és a Oktatási. K ö z rn űv clőd c si . Ifj úság i és Sport bizo tts ág határo zza meg. A haszná lat pon to s költségének isme retcben ~O() S . évben k i kel l a lakítan i a brutt ó elszám olás elvének megidd ó gyakorlatot. mcl y szcri nt nu nden has zná ló fize ssen használ at i d íjat. A vá ros tám ogathatja a rendezvé nye ket a ha sznála ti díj "agy an nak valamilyen S/ .•.ázal ékos mcrtckci g. A kedvezményezett támogatásának fo rrá sa a használati d íj többlet nek az a része. mclyet a B ék éscsaba Vagve nke zelő Zrt . fizet a városnak. B ék ésesuba Vagyonkezelő Zrt-nek a hasznosítás fo lya mán törekednie kel l a Sportcsa rno k gaz das ágos m ük ödtet és énck előseg í t é s érc . vala mint egy átte k in th ető rend ezvényfin ansziroz úsi
rendszer kinlakitúsára. Az el őterjes zt ést Bekescsaba ~ k gyc i Jo gú Város Ö nk or mán yzat K ö zg yűlé sen e k Gazdas ági. Költs égvet ési és Pénzügyi Bizottsága 200S.jalluár I..J.. llapj ún tarto tt üle seu megtár gyal ta és vélem én ye zte. A bi zo\t s;íg a határozat i j ava statot -l igen . egy ha ngú sz a vazan al el fogadta. és elfogad ásra ajánlja a k ö zgyűlésnek . Város Önkormányzat K ö z gy űl é s ének Váro sfejleszt ési. Környe zetvédel mi és Mc z őg azdas á g j Bizott sága :!008. január IS. na pján tartott ülésen megtárgyalta és véleménye zte . A bizottság a határozati javaslatot -l igen. L tart ózkod as mellctt elfogadta. cs elfogadásra ajánlja a k ö zgy űle snek . A bizottság hat ározata az elő terje sz t é s mctleklet ét k épezi.
Az
el őte rjeszt ést
B ék éscsaba
~I t: g~ t:i
Jogú
Az előterjesz t é st Bekescsaba Mea vci Jog ú Város Önkorm ányz at K ö z gyűlé s é n ek O ktatás i. K ö zm űvclődési . lIjúsági és Sportb izo ttsága ~o mL jan uár 16. napján tar tott ülé sen m egtárgvultu cs veleményezre . A bizottság a határ ozat i javaslatot 6 ige n. egyha ngú szavaza ttul c ltogadtacs el fog ad ásra a jánlju u k ö z g vűlé s n e k .
K érjük a T is zte lt ,," öl gylilcsl. hogy a hat ározati javasta tban foglalt ak sz criut hozza m eg döntését. A döntés vég rehaj tá..ában k özrc mü köd ő fel elő s hivatali Straté giai-Fej leszt ési Osztály. Jog i. Önkorm ányznti és Szcrv ez ési Csoport
eg ~ ség :
- .', II AT ,\i{ O ZX n .JA \ 'A SI Ar :
1.
B ék éscsaba Megyc i Jogú Város
na pj útól
II
K ő zg y űl c s e
Városi Sportcsarnokot a Be kescsab a
Felel ő s : H a tá r i d ő :
tudomásul vesz i. hogy ]:()O1..: . junuar l .
V a g yon kez el ő
Zn. üzeme ltet i.
Vantara Gyula polgúnuc stcr azonnal
., Ik:k 0:"l'saha \h: g~ r.:i Jog ú Vá m s Kö/ gyúlésl" fel k éri a Ikh:sl:saha Va gvouk e zel ő Z rt. Igaz ga t ós ág át. hogy ké'S7ÍlSC el a Vá ros i Sportc sarno k ~ OO X. 0\ i üze melt etesi tc rvét . é s az t az éves üz h.-ti tervével együnt crjessze a közgyü k s elé. F d clő s ;
I latáridö;
Horbir óZoltán. a Békéscsaba 20mt április 2..1.
BéJ,;, ó nttha. 200 8. j anuár 17.
Vn gyonk c z cl ő
Irt. igazgntóxúg eln öke
Ir-----:r: / -L,. '/f4 Á~"
1I:lnú 'likl ús al pol gánucxtcr
El1enk t.:\'/ (·s:
•
JO~i · !j, ·· ~W·····
"",~ e--_
. ... . ~ Pcnzügyi; .
.
.
.
.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Köz gyű l é sén ek Városfejle sztési Környezetvédelmi és Mező gaz d asá gi Bizottsága 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.
KI VO NAT a Vá rosfej lesztési Körn yezet védelmi és M ező gazda sá gi Bizottság 2008. január lS-i munkat erv szeri nti ülésén ek j eg yz ő k ön yv é b ő l
Tárgy: Táj ékoztatás a Városi Sportcs arnok 2008. évi üze meltetésének koncepciójáról 160/2008. (1.15.) VK M B hatá rozat a 4 igen 2 tartózkodó szavazattal
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonn ányzat Közgyű lése Városfej lesztési, Környezetvédelmi és M e ző gazda ság i Bizottsága az e l őterje szt ésbe n foglaltakat megismerte és javasolja a Közgyű lé s nek az alábbi határozat i javaslat elfogadását: 1. Békéscsaba M egy ei Jog ú Város K özgy űl ése tudomásul veszi, hogy 2008. j anuár 1. napjától a Váro si Sportcsom okot a Békéscsaba Vagyon kez elő Zrt. üzem elteti. Felelős :
Vantara Gyula polgá rmester Hatá ridő: azonnal 2. Békés csaba Megyei Jogú Város K özgyűlés e fe lké ri Q Békéscsaba Vagyon kezelő Zrt. Iga zgatóságát. hogy készítse el a Városi Spo rtcsarnok 2008. évi üzemeltetés i tervét, és azt az éves iizleti terv ével együtt terj essze a közgyűl és elé. Felelős : Hatúridő:
Borb ír ó Zoltán. a Békéscsaba 2008. áp rilis 24.
Vagyonkezelő
Zrt. igazgatóság elnöke
Kmf.
Dr. Ferenczi Attila s.k. elnök
~b-'JU~O~ A kivonat hiteléül:
Bondérné Viczián Anikó Bizottsági titkár
BÉ KÉSCSA BA .\IE" I I:I ,10" (; 1',Á IlOS Ö:\'KOR,.\J..\IiIZ,H Ki'lU ;Y(LÉSI : 2006. nm ern he r
h ű lő- á n
ta rtot t nvilv.inns Üh:'il'lH'kjegYl'iíköny'j
KII ' O '\ A T ,I
Bék éscsaba i Városi Sportcsarnok üzeme ltet ése A
ktizg~ űl é s ~2
593 / ~1I116 .
igen. l nem szavazattal. 2 tartózkodással a köv
é t k ez ő
határozatot hozta :
(.'\ 1.16,) k özgy.
II A T .Á Il O Z A T l.
,
B ék ésc sa ba \ Iegyei Jogú Váro s Önkormá nyzat K özgvúlése ;J B ékésc sab ai Váro si Sportc sarnok hasznositásával megbízza ;j B ék éscsaba Vag y o ri k e z e lő ZrH .
A. közuvúlés tudomásul veszi a bérleti és üzemeltetési saerződcs lejártát. Euvúnal . megbízza a Vagyonkezelő ZrH. hogy a j elenleg érvénybenlévő bérleti es üzemeltetési ~.
~.
szerz ödcst hasonló felt ételekkel. de figye lembe véve az 515 2003 .dX.\ g. J k özgyűl
hat ározatban foglaltakat . hosszabbusa meg az Fel e l ő s :
SZ31Tas Pél er a
Hat.:i.ridö:
~006.
Vagyonkezel ő l 11.
üze m elt e t őve l ~007 .
december 3 1-ig
igazga t óságána k elnöke
december 3 1.
K m .f.
V ant ara Gyula sk. polg ármcster
.-\ kivonat hite léül:
Dr. :\agy vl átvás sk. J t" g~w
.
é si
5.
~
BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VAROS
tu. sz.: IV. 239-212008.
A LPOLGÁRJIESTERÉTŐL Békéscsaba, Sze nt István tér 7.
Elöadó: Marik T ibor Sztank ó János
Mell.: Hiv. sz. :
Telefax : (66) 523 -/108 E-maii:
[email protected]
Postac ím: 5601 Pf 112. Telef on: (66) 523 -805
N H LVANOS ÜLÉS napi rendje A d önt éshoza tal min ő s ftett t öbbs éget igényel! T árgy: Pályázat benyújtása Aktivturi sztikai fej lesztésekre (Kala nd park) Pályázat kódszáma. D A O P ~ 2 0 0 7- 2 .I /E E l ő készít ő:
Stra tégiai-Fej lesztési Osztály VélcménH zü: Gazd asági. Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Városfejleszt ési. Körny ezetvédelmi és Mezögazdasági Bizottság
E l ő te r jes z tés
Békéscsaba Megyei Jogú Váro s Önkonnányzat K ö zgyűl és ének 2008. január 24·én tartandó nyilvános ülésé re
T iszteli
K Ö l ~'ül és !
A Nemzeti Fej lesztés Ügy nökség közze tette a DA üP-200?-2. II E kódszá mú . a Dél-Alföldi Operatív Pro gram " Versenyké pes turisztikai termék és uttrakci őfejlc szt é s" tárgyú pályázati felhívását. Pályázat ot a Magyarországon bejegyzett székhellyel rende l k ező szervezct nyújthat be, de kiz áróh, ~ a Dél-alföld i ré ~i ó terület én m egval ő sul ő proj ektek tám ogathatók. A projekt - a Dél-al föld term észeti adottságainak jobb kihasználása érdekében ami n ő ségi fejleszrések révén - a régióba látogató. idejük nagy részét aktív pihe néssel, sporto láss al, citölteni szándékozó turisták igényeinek kiszolgálását célozza. E ko mponens célja. hogy eze n aktívt urisztika i progra moknak megfelel ő szinvonal ú kiszol gáló hátteret biztosítson. A szakmai el ők é s z ít é s so rán az a javaslat fogalmazódott meg. hogy a Békéscsaba. Gyulai út rnenti parkerdö ( 1-t98/3 1. és 1512/5 hrsz-ú] önkorm ányzati tulajdonú területek hasznosítására pályázatot nyújtsunk be. A fejleszt és célja. hogya területen egy o rszág határokon átnyú lo, ki em e lk ed ő turi szt ikai attrakció valósulj on meg.
A fejl esztés tartalm a: 85 % - 0 5 támog at:isi inten zitás: gyalogtúra útvonalak. akadál yp álya-kal andp ark. p i hen ő helyek kialakít ása .
2
SO % - 0 5 tá mo gatási int en zitás: Alapinfrastruktúra kiépítés. k özm ű , szervizú t, t öbbfunkci ós bemutató terek. parkoló, bekötö út. t érburkolat. kerítés, WC-k, éllatstmogatók. kilátó torony, szá nkódomb, bobpál ya. parke rdö felújítás . Az önkorm ányzati pályázat
főbb
paraméterci:
Proj ekt cím e : Ka land park alapinfrastrukt úra és tu risztika i attrakciófej lesztés Pál yázó : Békéscsaba Mcgyei Jogú Város Ö nkormányzata Tervezett beruházási költ s é~ (brulló): ·B8 millió FI Min imális I max im áli s támo gatás : Támogatási arán y: Te rvezett támogatás: Te rvezett ö n cr ő : P ályázat be nyújt ás ána k ha nh-idej et
Kérem a T isztelt elfogadására.
K ö zgyűl é st
el őte rj e s zt é s
az
10 m illió Fl / 300 milli ó Ft 85% és 50% 285 milli ó Fl 153 milli ó Fl 2008. má rciu s I.
megtár gyalására és a határozati j avaslat
A döntés vég rehajtásában k ö zrcrn ű k ö d ö hivatali egységek: Strat ég iai-Fejlesztési Osztály. Pénzügyi és Gazdasági Osztály. II AT ,\RO ZATI .JA VAS LAT: I. Békésc saba Mcgye i Jogú Város Ő rikormányzata pályázatot nyúj t be a DAOP-200 72.I IE pályázati felhivására a ..Ka landpark alap infrastruktúra és turiszt ikai attrakc i ófejleszt és" c f m ű proje kt támogat ására.
2. A projekt megvalósításához szükséges legfeljebb 153 mill ió Ft ö n c r ő t a K ö zgyű l és a 2008., 2009. és 2010. évi költs égvet ésbe n bizto sítja. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkorm ányza t Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polg árme stert, hogy a szü kséges ny ilatkozatokat megtegye . Felelós: Han ó Mik lós alpolg ármester Határidó: 2008. március 1. a pályázat benyújt ására
1Lc':- ""' .);.~,
Békéscsaba. 20 08. január 24.
Hanó M iklós alpol gármester
Ellenjegyzés
Jogi:
'\l;
rJ',f->___'
..
. . . . •... . . . . . ~~
Pénzügyi: . . ~
.
KI V O N A T
Bék éscsab a Megyel .Jogú Vá ros Ön ko rm ányzat K üzgyül és ének Gazd as ági, K öltsé~\'c tési és P énz ügy i Bizott sá ga 2008. janu ár l -t-i nyi lvános ülése j e gy z ő k ö nyvé b ő l
Tárg\': P ályázat benyújt ása Aktivturtsztikui fejle szt ésekre (Kala nd pa r k] Pályáza t kódszám a: DAO P-2üü7-2 . I/E
A Bizottság " ige n, l ta rtóz kodáss a l az alábbi határozatot hozta: 412DOS. (L I-&.) Gazdasági. Költségvetési és Pénzüg yi Bizottság
H at lÍr o z at Megyei Jogú Város Önk ormányzat K ö zgyűl ésé nek Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága támogatja, hogy Békéscsaba Mcgyei Jogú Város Önkormányzata pályáza tot nyújtson be a D A O P ~2 00 7 - 2 . I /E pá lyázati fel hívására a .Ka landpark alapinfrastruktúra és turi sztikai attrakciófej lcszt és" cím ű proj ekt támogatására.
l. Békéscsaba
2. A projekt megvalósításához szü kséges leg felj ebb 153 mi llió Ft ö ne r ő t a K ö zgy űl é s a 2008., 2009. és 20 10. évi költségvetésbe n biztosítsa . Békésc saba Megyei Jogu Város Önkormányzat K ö zgyűl é se hatal maz za fel Vantara Gyula polg ármcstert. hogy a szükséges nyilatkoza tok at megtegye.
Fe lelös: Hanó Miklós alp olgármester Jl ahíridö: 2008 . január 24.
Kmf.
Fodor Laj os sk. a bizott ság elnöke
kivonat hiteléül:
-:1tL -..ü 8
fr
•
7
""
-----Békéscsaba Megyei l ogó Város Közgyűl és ének Városfejlesztési Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága 5600 Békéscsaba. Szen t István tér 7.
KI\'O iS' A T
a városrejteszr ést Környezetvéd elmi és ;\lezó~azda sá2i Bizottság 2008. janu ár IS-i munkater v szerinti ülésének je2yzőkö nyYéből
Tárgy: Pál yázat benyújtása Aktivturtsztikal fejlesztésekre (Kalandpark) Pál yázat kódszáma: OAOP-200 7-2.lIE 156/2008 . (1. 15.) VK~m határozat. 6 igen egyhangú szavaz attal l. B ékéscsaba Megyei logó Váro s Ö nkormányzat Kö zgyülésc Városfejle szt ési. Kö rnyezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizott sága támogatj a. hogy Békéscsaba Mcgyei Jo gu Váro s Önk ormányzata pályázatot nyúj tson be a DAOP -200 7-2.11E pályázati felhívá sára a ..Kalandpark alapinfrastruktúra és turi sztikai attrakci ófcjleszt és" cí mü projekt támogat ására .
2. Békéscsaba Megyci Jogú Város Önkonnányzat Közgyiilése Városfej lesz tési, Környezetvédelm i és Mező ga zdasági Bizottsága támogatj a. hogy a projekt megvalósításáho z szüksé ges legfelj ebb 153 mill ió Ft önerőt a Közgyiilés a 2008. 20 09. és 20 10. évi költségvetésbe n biztosítsa. A Bizottság egyetért azzal, hogy Békéscsaba Megyei Jogú Város Önko rmá nyzat K öz gyűl é se felhatalmazza Vantara Gyu la po lgánn estert , hogy a sz ükségcs nyilatkoza tokat megtegye.
Fel el ő s :
Hanó Mik lós alpo lgármester Il atáridö : 200 8. má rcius I. a pályázat benyújt ására
Km f.
.'.
I
/
;
•
»
, Dr. Fcrenczi Attila s.k . eln ök
ÍJ A kivonat hitel éül:
vl 0-.>",,-
Bond ám é Viczián Anikó Bizottsági titkár
BÉKÉSCSABA MEGYEI JOG Ú VAROS A LPOL GÁ RM ES TERÉTÖL Békéscsaba. Szent István tér 7.
tn. sz.: IV. 240/2008. Előadó : Baba Sándor
Fodor Anikó
Jlel/.:
Hiv. sz.: Postacím: 560 I Pf l J2. Telefon : (66) 523-805
_
5. j
Telefar: (66) 523 -808 E-maii: hanom @bekescsaba.hu N ]'JLVANOS ÜLÉS napirendje A döntesho zatal min ösítclI többs éget igényel! T árgy: Pály ázat benyújtása belterü leli csapa dékés belvíz etvezerés támogatására Pályáz at k ódszá ma . DAüP-2007-S.2 .I /A
F. lókéslÍlö: V éleménnző:
Stratégiai-Fejlesztési Osztály Váro süzemeltetési Osztály Gazda sági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Városfejlesztési. Környezet védelmi és
Mcz őgazda s á gi
Bizottság
E lő t e r j es z t és
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat K ö zgyűl és ének 2008. január 24 -én tart andó nyil vános ülésére Ti sztelt
K Öl g~:ül é s!
A Nem zet i Fejl eszt és Ügynöksé g meghirdette a Dél-alföldi O peratív Program ke re tébe n a ..Belterüleli csapad ék- és belviz elveze t és" cí mü. DAOP-2007-S.2.I /A k ódszámú pályáza ti felhívást. A pályázati ki írás célj a a régi ó települ ése it ve s zél ye z tető hely i vízkár és belvizek okoz ta káresemények kockázatának m érséklése, a környezeti káresem ények m ege l ő zé se: a be lterületi csapadékv íz el ve zet ő áro kre ndsze r kiépít ésével. továbbá a településen átha ladó vlzfo lyások . bel v izel veze t ő csatornák rekonstrukc iój ával. ép ítésével. táro zók és záportározók kialak ításával. a kü lt e rül et ről érke ző viz ek övárkokkal való felfo gásával. ös szehangolt fej lesztéseken kereszt ül. A vissza nem t é rít e ndő támogat ás m ért éke a projek t összes el szá mo lható költ ségének le gfelj ebb 90 I Yo_a. A pá lyázat megh irdetésekor a támogatésra rendelkezésre álló ker etö sszeg a Dél -alfö ldi régióban 20 07·2 008 . év ekben 670 mill ió Ft. Jel en pályázat keretében e l n y e rhető támogatás m értéke minimum 3 0 millió f t , maximum 200 millió Ft leh et. A pályáza tok benyúj tása 200 7. december l2-töI2 00S. jú n ius 2-ig lehetséges. 2006. évben é s a m egel ő ző év ekben az önkorm únyzat címzett támogatás igén ylésére nyúj totta be a ..Békéscsaba. III-IV . kerület észa ki rész csap adék víz elveze t ése" tárgyú beruházá si koncepciót, amely a Szarvasi út - Béké si út - Ipari út - Őszi utca - Vasútvonal - Szarvasi út által határolt
2 terület csapad ékviz e lvezet ésc t tartalmazta. A telj es program becsü lt kö ltsége 2006 . évi ársz intcn 1.371 millió Ft. A Korm ány a cím zett támogatás pályázati formáj át megszüntette, azonban tájék oztatta az i g é n yl ő k et. hogya korábban címzett támogatással megvaJósuló beruházási célok uniós forrásból történ ő finan szírozására l ehe tősé g nyílik. A fentiekben emlí tett DAüP-200 7-S.2. lIA j el ű pályázati kiírásban meghatározott projekt nagyságot figyelembe véve a teljes projekt nem va lósítható meg. A szakmai egyeztetése k a lapjá n az adott terilleten a legsürgösebb feladat a Li ptá k Andnis ut cai bu r ko lt csato r na és a h u zz ák apc s ol őd é csapa d é ke lveze t ő csato rná k meg épitcse. Javaslom e terül et csapadékvízelvezetésének támogatására pályázat benyújtását . Becslésein k szerint a bekerülési költ ség közel 120 millió Ft. melyből a pályázaton i gényelh ető támogatá s 108 millió Ft (90%). szükségcs saját forrá s 12 millió Ft (l 0%). Kérem a Tisztelt
K ö zgyűl é s t
a határozati javaslat megtárgyalására és elfogadására.
A határozat végrehajtásában k özrem űk öd ő Stratégiai-Fejleszt ési Osztály. Városüzemeltetési Osztály. Pénzügyi és Gazdasági Osztály .
Hat á r ozati
fe l el ő s
hivatali egységek:
j a,'a sl al :
I. Békéscsaba Mcgyei Jogú Váro s Önkormá nyzata pályázato t nyújt be a Dél-alföldi Operatív Program keretében ..Belterül eti csapadék- és belv íz elvezetés" címü DAOP- 2007-S.2. I!A kódszámú felhívásra.
2. A pá lyázat on Béké scsaba Megyei Jogú Váro s Önkormányzata a Bék éscsaba , U pták And rás ut cai burkolt csat orna és a hozzákapcsolód ó cs u p a d é ke lveze t ő csato r nák meg épít ésére igényel tám ogatást. 3. A beruházás tervezett b ékerülési költsége 120 m illió Ft. mel y b ő l igényelt támogat ás 108 milli ó Ft. saj át forrás 12 milli ó Ft. A saját forrást Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat a 2008 . és 2009. évi költségvetésében biztosítja. 4. A közgy ű lé s felh atalmazza Van tara Gy ula po lgármesteri a pályázat aláírására és a szükséges nyi latk ozatok megt étel ére. Felel ős :
Vant ara Gyula polgármester Határidó: 2008. j únius 2. a pály ázat beny újtására. Békéscsaba, 2008. j anuár 24.
tk5~ Hanó Miklós al polg ármester
~
.
..
'
Ellenjegyzé s - j ogi : ... ... ... ... .. ... ... ....... ... ... - pcnzugyr:
J
PC
~
t?/------.
K IVO NAT
Bék éscsaba Megyei .Iog ú V űrcs Ö nko r má nyza t Közgyül és ének (;llzdasági, Kd lts égve t ési és P é n 1. ű g)' j H i z o t t s ű g a 2008. ja nuár 14-i nyi lvános ülése jcg,yzőköny"éb ő l
T árg,-: P ályázat benyújt ása be lterületi csapad ék- és heh-íz elvezer és támogat ására Pályázat kódszám a: DAüP-200?-S.2.1/A
A Bizottság 5 ige n, egy ha ngú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 512008. (1.14.) Gazdasági. Költ ségvetési és Pénzügyi Bizottság
H nt ár o z a t Békéscsaba Mc gyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazda ság i. Költségvetési és Pénzügyi Bizot tsága az elóterjesztésben foglaltakat megismerte és javasolj a a K ö zg yűl é sn e k az alábbi határozati javas lat elfogadását:
I. Békéscsaba Megyei l ogú Város Önkormá nyzata pályázatot nyújt be a Dél-alföldi Operatív Program keretében ..Belterületi csapadékviz- és belvíz elvczet és" cimü DAO P-2007-S.2. liA kódszám ú felhívásra. 2. A pályázaton Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkorm ányza ta a B ék éscsaba, Lipt ák András utca i burko lt csatorna és ahozzákapcso lódó csapad ékelvezet ő csato r ná k megépítésére igényel támogatást. 3. A beruházás tervezett b e kerűlés i költsége 120 milli ó Ft, mely b ő l igényelt támogatás 108 millió Ft, saját forrás 12 millió Ft. A saj át forrást Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 2008. és 2009. évi költségvetésében biztosítja. 4 . A K ö zg yűl é s felha talmazza Vant ara Gyula polg árm cstert a pályázat al áirására és a szük s éges nyilatkozatok megt étel ére.
Fele lős: Hanó Miklós alpolgármeste r lI atárid ci: 2008 . j anuár 24.
Kmf. Fodor Lajos sk. a bizottság elnöke
lk'
' l: A rvonat h'ne I cü
:iC.-ti 8
7
Békéscsaba Megyei Jogú Város K öz g yű l ésén ek Városfej lesztés i Környezetvédelmi és M e z ő ga zd a ság i Bizottsága 5600 Béké scsaba. Szent István tér 7.
KI VO N AT a Város fej lesztési Körn yezetvédelmi és M e ző gazd a s á gi Bizottság 2008. jan uá r lS-i munkaterv szeri nti üléséne k je~yzökö nY"ébö l
T á r gy: Pályá za t ben yújtása helt erületi csa pa dék- és helviz elvezer és támogatására
16312008. (1.15.) VK~ 18 ha tá r oza ta
5 igen egyhangú szavazattal Békéscsaba Mcgyei Jogú Város Önko nnányzat K öz gyűlé sén e k Városfejleszt ési. Környe zetvédelmi és Mező gazdasági Bizottsága az alábbi határozati javaslat elfog ad ását javasolja a k ö z gyű l é snek . I. Békéscsaba Mc gyei Jogú Város Ön konnányzata pályázata t nyújt be a Dél-alföld i Operatí v Program keretében ..Belterületi csapa dék- és belvíz elvezetés" cí mű DAOP2007-5 .2. ti A kódsz ámu felhivásra.
2. A pályázaton Békéscsaba Megyei Jo gú Város Önkonnányzata a Bék éscsa ba, Lipták András utca i b u rko ll csa torna és a hozzá ka pcso lódó csa pa d é ke lveze t ő csa to rnák meg ép ít ésére igényel támogatást. 3. A beru házás tervezett bek érülési költsége 120 millió Ft. me l yb ő\ igénye lt támogatás 108 m illió Ft. sajá t forrás 12 millió Ft. A saját forrást Békéscsaba Megyei Jog ú Város Önkormá nyzata 2008. és 2009. évi költségvetésében biztosítj a.
·t A
kö zgyű lés felhatalmazza Van tara Gyu la polgánnestcrt a pályázat aláírására és a szüks éges nyilatkozatok megt étel ére.
Fe l e l ős :
Vantara Gyula polgánnester H atáridő : 2008 . június 2. a pályázat benyújtására.
Dr. Ferenczi Att ila s.k. elnök I
A kivo nat hite léü l:
'"-~-\.\..t!. O...f'---L
Bondámé Viczián Anikó Bizottsági titkár
B1!d S CSABA .IIEG l"E1 .10 (i Ú I'OUi,ÍR.IIESTHR{rÖI. Békéscsaba. Stent István t ér 7.
v.inos
Ikt. .\;.: IV. 273 /2008 .
I:Hiadú: B ába Sándor Bart ók Viktoria
.lId l: l l l v. .C.:
I'w!lIt"Ím :
san I~l J/ 2.
7i.'h'}ou: (Mi) 513-80 !
5 /' . (o
Telefa x: ( fítí) 513 ·S0'; E-I1Il Ii/: ' ·W/l clI"l /.g\ "["a'éi he kt'sc.\o ha. lnt
snt.v.isos OLi::S napirendje A d öntésh ozntu l
min űsit vtt Whho;('~l'l
ia énvcl !
T á... ~y : Pál y ázat bcny új túsu kö zösség i
közlckcd és fejlesztésére: P.ílyú/ at kódszá ma. Di\ OP· 2007-3.2. 1.
Eliik t-S1ít (í: \ i'1t: nl l' l1 \ l'I'ií:
S tratégiai-I'cj les/tési (h / l.íl y Városüzem el tetesi ( )szlúly G a ztlasúg i. Költs ég ve t ési és Pét1/.ligy i Biw ttsú g Vár osfejleszt ési. K örnyezetvéd elmi és ~"-· /óga zda s.'ag i Bizot ts úg
E liill' r jl'
B ék éscsab a ~ lcg ~ci Jo gú Város Önkorm ányzat Klizgy ülésének 200X. január 2-1 -én ta rtandó nvi lvúnos ül e se re
A Ne mzeti Fej les zté s Ügynökség m e ghi rdette a D él-al földi O pe rativ Pro gram keretéhen a ..Kiiú issí':,:i kiil':l l'kl'd i'.. fejlcszt ésv" ctm ű. DA ( >P <~ O () 7 - 3 . 2 .1 . kódsz ám u pályázat i felhívás t. A púlyáza li kiirús cé lja a r égióban a t ömcgk övlckcdcshcz kapcsol ódó infrastruktú ra fejle sztesc . A hd ~ l özi és vá rosi k özlc kcd és gyorsahh
A \iSSZ
szakma i cg j c z tct ósc k alapján a p;ily:iz
előze t e s
Az
elő zete s ~gye z(""lé sck
a lapján a
K őr ü s
Vo lán Zrt . vállalj a. hogya felújít áshoz szüks égcs
terveket saj át költs égen clk é szű rc ri. (\ projekt m űs z aki tartamában nz au tóhu sz púlyaud vur terülct én és kö rn yékén útburkolat javítása. utas váró pcron hurkolaljavit úsu. kert észeti rende zés. utas táj ékoztató rend s/ er kib övüésc. felújítása cé lok ha n egyezt ctü nk a K ű r ö s Volán Z rt. illetékes k é pvi sel őj e v el . A projekt r észl cl cs tartalma és Iervcz ctt költ sége a 200 X. feb ru ári ker ül ismertct ésrc .
A lent iek alapján juvaslom a közösség i k özlck cd és fejlcszrésére pály ázat tart alom és a kö ltségek me ghatározásával . Kérc 11l a Ti sztelt
K Ö / gy ü 1L~ s t
elők é sz üese t
a
rn űsza k i
a határoza ti javaslat mc g tá rgvalás úra és . . lfo gud úsára.
A hatúro zn t végrehaj tás ába n közrc rn űk ödő Stratég iai- Fej lesztés i ( )szlúl y. V áro süzemel te tési OSZI.íly, Pénzügy i és Ga zda s ági Osztály.
Ilat :ír o~:l t i
közg y űl é sen
felel ő s
hivatal i eg~ sége k :
j a \ ' a Sl ll l :
l. H ékcsc saha 7\ kg~ci Jogú Város Önkonnúny zata p úlv ázatot nyújt he a Del-al földi Opc rativ Program keretcben ..K özöss égi köztekedc s fejlesztese" cim ű DA O I'-2007- 3 .2 . 1. kód s zúm ú felhi vásra.
... A pályázaton Bekescsaba ;\k g~ e i Jo gú Váro s Önko rm ányza ta a b ék éses u bu i .w lúh ll'o;.l p ályu udvur fl'lú.iíl:íS:lr:1 igéll) d túrno gntúst . 3. A "jl/ g~ ü lés telk éri Dr. Bencelek ;\ l úria Jl. " gFúl. hogy a Polg ármcster i Hi va tal felel ő s szcrvczcti egys ég ével k észitt esse d a pülyü/ at bcny új tásá ho z sz üksé gcs m űs za k i és péJl zligyi do k umcntáci óknt. " Knzgyül0s a 100 X. februári illésen dönt a szüks égcs ö n c r ő v úllulúsárúl.
Fd dös: Vantara G yulu polgárm cstcr Ilat úridö : 100X. február ex .
IOtJb~
B ék éscsab a. 2()(IS. janu ár l ~.
7
Vantara (jyula polgárm cstcr
- -
EllenjegYl és - JogI:
~----
.':J"'. . ~ -rén/ügY i:~
.
BÉKÉSCSABA AfEG YEl JOGÚ VA ROS POL GÁRMES TERÉTÖL Békéscsaba, Szem lstván tér 7.
Ikt. sz.: 1V. 234 ~ !t .. ..I2008 Előadó :
Bába SJ"dor
Mell.: I db Meghatalmazás és Megbizolevél
5.+-
Telefax: (66) 523-804 E ·1II11i I: va II I (l ru.gyu /a@ bek('ses(Jha .ltll
Postacím : 560 / Pf. Il l . Telef on; (66) 523-801
N H Lv..iN OS ÜLÉS napirendje A döntéshozatal min ő s ít ett t öbb s é~et igénye l! T árgy: Uél - alfóldi Régió i vővizrnin ö s ég javítása - Ivóvíz 3.1 tá rgyú prouram e lő ze tes m e gval ő s lthat ó s á gi tanulmán ynyal kapcsolat os megh at alm az ás E l ő k és z ít ő :
Strat égiai- Fejleszt ési Osztály
E l ő ter jes z t és
B ékéscsaba Megyei Jogú Város Önkormá nyzat K özgyűl és é n e k 2008. január 24-én tartandó nyilváno s ülésére
Tisztelt Kö:gy íílés! Békéscsaba Me g yei Jogú Váro s Önkormányzat Közgyűl ése 2007 . j úlius 16-i ülésén részictes táj ékoztat ást kapolt a Dél - alföld i Régió i vóv í z m inő ség j avít á s a tárgyú programról. A tájékoztatóban ismertetésre került, hogy a szo lgáltatott ivó víz m in ő sége a Dél-alföld i régióban sok helyen nem telj esíti a rá vonatkozó konnányrendel et által meghatározott param étereket, ezeken a hel yeken be avatkozásra van szü kség, ami be ruházási felada tok elvégzését teszi szükségessé. A Dél-alföldi Régióban 2 17 telep ülésen - kö ztük Békéscsabán - nem felel meg az ivóvíz mi n ő s ége az Európai Uniós és magyar szabályozásban e l ő í rt a k n ak . A program kere tében jelenleg eg yebek mellett az alábbi feladatok elvégzése folyik : el őzetes m egval ósíthat ósági tan ulm án y készíté se a D él-alföldi Régió valamennyi településérc ki te rjedőe n ; elvi vízj ogi cngedélyes tervek elk észítése az e l ő z et es megvalósfthntósági tanu lmány alapj án ki választott változatok ra. illetve a már m egl é vő tervek fel ülvizsgálata. aktual izálása. elvi vízjogi engedélyek beszerzése; javaslattétel és indoklás a megval óslt ási fázis proj ekt struktúráj ára, a projektek terü letének lehatárol ására. a telep ülésszerkezeti, müszaki, gazdasági. üzemeltetési és egy éb sze mponto k teljes körű figyelembevételével; EU Koh é ziós Alap tám ogatási kérelemben felhasználásra k e rü l ő megva lósíthatósági tanulmán yok készítése a Programban r é s zrve vő va lamennyi településre (maximum + I0%) k i t erj edő en proj ektenként és regionális szi nten ; pénzügyi - és kö ltsé g-ha szon elemzé s készítése a Programban résztvevő vala menn yi településr e (maximum + I0%) k i t erj e d őe n projekt enk ént és reg ionális szintcn;
-- ----
2
engedé lyezés i és környezeti hatásvizsgá lati eljárások lefolytatásá hoz szüks ége s e lőze tes vizsgálati dokum ent ációk és környezeti hatástanulmányok elkés zíté se. a kö rnyezetvédelm i engedélyek megszerzésc; környezeti hatások nem m ű s zaki össze foglalój ának elkészít ése a Program ban résztvev ő valamennyi (m axi mum + 10%) telepü lésre ki terj edő en proj ek te nként és reg ioná lis szinten; EU Koh éziós A lap Támo gatas i Kérelmek és mellékl ete ik elkészí tése projekt enként. A fentiekben ismertetett fe lada tok at kö zbeszerzési eljárás keretében kivá laszto tt AQUA PRO FIT M ű s z ak i, Tanácsad ási és Be fektetési Zrt . által vezetett t e rvezői kon zorciu m végzi . Az engedé lye k beszerzése érde kében azo nba n szükség van a konzorci um részére az e lő te r jesztés mellékl eteként csato lt meghatalmazásra és mcgb izásra. ezért kére m a T . k ö zgyű l é s t . hogy a csato lt h atározat alapjá n hatalm azzon fel a csato lt meghatal mazás és megbízás aláírására . A döntés végreh ajtásáb an tály.
közrem üköd ő fel elős
hivatal i egységek: St ratégiai-Fejlesz tés i O sz-
Határozati lava stnt: A Bék éscsab a M egyei Jogú Város Önko rmán yz at Közgyűlése fel hatalmazza Vantara G yul a polg árm cstert. hogy a D él-Al föld i Ivó vl z rni n ő s é g-j a vi t ó Konzorcium álta l le fol ytatot t közbeszerzési elj árás ker etéb en nyertesként kih irdetett és megb ízott AQ UAPRO F IT M ű sz ak i . Tanácsad ási és Be fek tetési ZI1 . által vezet ett t erv ező i kon zorciu m részére a csato lt megbízást adja. illetve, an na k ellátásához a mell ékclt ..Meghatalm azás és M egbízólevél " ci mü dok umen tumot al áírja. Fe lel ő s :
Vantara Gyula pol gárm ester H atárid ő : 2008. január 3 1
Békéscsaba, 20 0 7. j anuár 15.
v antura Gy u la
polgárm est er
~~:nJcg~~: ..
L
. . . /" ./é{.
Pénzügyi :
. "\.-I.-L
I .
Béki scsahu ~!t'gyei J ugIÍ Város Ollkormálly;::u/a 5600 /Iékésesaha Seent Js /will té r 7 sz ,
MEGitATALMA ZÁS ÉS i\1 EGRÍZ Ó LEVÉL Alulírott Vantara Gyu la. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonn ányzatán ak Polgánnestere a K ö z gyű l é s .1 .1 sz. határozata alapján ezúton meghatal maze m az AQU AI'ItOFIT Müsznki, Tan ácsad ási és Befek tetési Zrt. ált al képvi selt és vezetett konzorciumot konzorciumi tagok : I . AQ UA PROFIT ;\ Jűs za k i, Tanácsadási és Befektet ési Z rt. (762 \ Pécs, Rákócz i u. Il, 2. FÖ:\JTERV F őv árost M érnöki Te rvező és Tan ácsad é Zrt 3. Ö KO Körn yezeti. Gazdasági. T echn ológiai. Kereskedelm i Szo lgá lta tó és Fej leszt ési Zrt. ( ... I, ill. a konzorci um j ogsz erű képviseletét ell átó AQ UA PRO FlT Befekt etési Z rt .-t , hogya .. Dél c-a lfb ld i Régió
i vő vizmln ű s é g
javít ása -
l\l ű s z ak i ,
I vőví z
T a nács adás i és
3. 1"
tárgyú program keretén belü l, a települése n szo lgáltatott ivóvíz m i n őség én ek j avítására irányuló e l ő kész í tés i és tervezési feladatokhoz az előz ete s me gval ósíthatósági tanulm án yban felsorolt változatok köziii : a) az ö nko nnányzat által a t ervi s m ert et ő tárgyaláson megfogalmazott vélemény figyel embevételével . b) a Dél-alföldi Ivó vízm inöség-j avító Ko nzorcium Kon zorciumi Tanácsa jóváhagyása csct én. a DARFT Kht., mint l\Iegbízó, c) a Körn yezetvédelmi- és Vízügyi Minisztérium szakföosztálya és Fejlesztési Igazgatósága. mint K özrern ük öd ö. d) és a N emzeti Fejl esztési Ügynöks ég. mint Tá moga tó a felsoroltak miud cgyikc -. álla l elfoga do tt és továbbtervez ésre j avaso lt megold ás-v ált ozatok l'h "j vízj ogi engedélyezte tése és kürnyezetvédcl mí enge dé lyez te tése so rá n. az érintett hat óságok e l ő tt az ö nkor má nyzat nevéb en eljá rjo n. A Megbízott szem élyescn, illetve a nevében és a Megbí zott felel ő s s égével eljáró bármely term észetes vagy jogi személy. az elj árása so rán köteles a fenti szcrvck által elfogadott és jóváhagyott megoldást és álláspon tot képvise lni. Eljárásá ról a Me gbízó kérésére irásban va gy személyes megj elenés ke retébe n helyzetjel entést, táj ékoztatást ad, arnirő l a Megbízó Önkormányzat polgármcstere a belső szervezeti és működési , hatásköri szabályai szerint köteles a Képviselötestül etet táj ékoztatni, vagy szükség esetén határozathozatalt kezdeményezni . A Felek az a) - d) pontokban felsoro ltak által jóváhagyott dokum entumokba foglalt kötelezettségeket kötelesek végrehajtani, tűrn i vagy clő segí teni .
Készüene A r.oOS·s lEGED KFT képvise letében Or" Szt'lllösi Ágnes ~'én i Ogy>éd
Békéscsaba Megrei Jogú Vtiros O"komu;Il.l':ura j600 Békéscsaba S: e1Jl lstvan Ih- 7 sz.
Jelen határo zato t a K ö z g yűl é s a Dél-al földi l vó v iz mi n ő s ég-j a v i t ő Kon zorcium Konzorció s Szerz öd ésébcn. valamint a .,A Dél-alföltli Régió I vávizm in ős ég-ja vit ő Programj a "címli. E Utámoga tással megval ósitan í tcrvezett nagyproj ekt előkészítésén ek részleg es finanszírozása (NFH-EN V J12005) tárgyú Tá mogatás i S zerz őd é sb en fogla lt kötcl czett ségeire való tekintettel hozta mcg.
Békéscsaba, 2008. jan uár
.
Ph.
Vantara Gyu la Pol gárm ester
Készíteue: A l' OS-SZFGED KFT k épviselet ében Dr, Slöl1ős i Ágnes egy én i ugyv éd
BÉKÉSCSABA MEGYEI JO GÚ VÁROS
Ik/. S=.:
POL GÁRM ES TER E
Előadá:
Békéscsaba, Szent István tér 7.
Mell.:
Postacím : 560 / Pf / 12. Telefon: (66) 523-801
H~ 26812 008
dr. Sódar Anita
5·e Telef ox: (66) 523-80./
Eonail: \'
[email protected]
N yf lv á n o s ül é s napirendje !
A döntés
m in ő sít ett
T á rg" :
t öhb s ég et igényel!
Építési
beruházás
közbeszerzési bíráló bizottság
tárgyú k épvi sel ő
tagj án ak megvá lasztása E lő kés zí tő :
Stratégiai- Fejlesztési Osztály
E l ő t e r j e s z t és
Békéscsaba Megyei Jo gú Város Önkormányzat Közgyűlésének 200 g. j anuár 24 . napj án tartandó nyi lvános ülésére
T is z t e lt
K ö z ~ )-' úl é s !
Bék éscsaba Megyei Jogú Város Önkonnányzat Közgyűl ése 57/2007. (11.15.) k özg y.
határozatával megválasztotta az építési beruházás. szolg áltatás, valamint árubeszerzés tárgyú közbeszerzési elj árásokban közremük öd ö b írál ó bizottságok
önkormányzati
kép v i selő k épvi sel ő i
tagjait.
k özrem űk öd ő
bizott ság tagja vo lt
is. aki 2007. december 3 1-ei hatállyal.
írásban lemondott
Az épít ési beruházás tárgyú közbeszer zési elj árásokban Vel key Gáb or
k épvi sel ő
mandá tumáról.
Békéscsab ai Városi Vál asztási Bizott ság 1/2008. (1.15.) hat ározatával a fentieket tudom ásu l vette . Az építési be ruházás tárgyú bíráló bizottság határozatk épes ség éhez szükség van az új ké pv i se lő
tag megválasztására.
Határozat végrehajtásában
k özrern űk öd ő
fe lelő s
hivatali egység: Stratég iai- Fejlesztési
Osztály Kérem a T . K ö zg yűl é st a határo zati j avaslatban foglalt ak szerint hoz za meg dönt ését.
Hat ár oz at i ja,'a slat : Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat K ö zg yűlé se az építési beruházás tárgyú közbeszerzési eljárásokban
k özrem ű k ö d ő
Bíráló Bizottság tagját Vámos József képviselö
személyében j elöli ki. Felel ő s :
Vantara Gyula polgánn ester Hat árid ő : 2008 . január 24. Béké s csa ba , 2008. január 16.
Vantara Gyu la po lg árm ester
Elle njegyzé s :
D . rf)/J J
••••••• •••••••••••••••••'. ,-=-, ••
jóg i}
~/~
~-- .
.
pénzügyi
2
