Gyöngédség öregkorban

Egygólos Olimpia-vereség Gyermekpalotai évmegnyitó Ünnepélyes évnyitót tartott a Szatmárnémeti Gyermekpalota hétfõn délután a Pankotán Szatmár Megyei Múzeumban. Második vereségét is elszenvedte a harmadik ligás bajnokság 5. csoportjában A közönség, amelynek tagjai leginkább gyermekek voltak, szép számban gyûlt a Szatmárnémeti Olimpia, amely az ötödik forduló tegnapra halasztott össze és mindenki izgatottan várta az ünnepség kezdetét. A közönség mérkõzésén 1-0-ra kikapott az Arad megyei Pankotán. Az Olimpiánál ismét táncmutatványok helyett egy videó bemutató által ismerhette meg az intézménygondok voltak a helyzetkihasználással, a fiúk több ziccert is kihagytak. ben zajló tanításokat. Folytatás a 7. oldalon

Folytatás az 5. oldalon

SZATMARI 2012. október 2. kedd

MAGYAR HIRLAP VIII. (XXX.) évf.

232. (2164.) szám

Gyöngédség öregkorban Kilencvenéves lett a Reménység Központ három tagja

12 oldal ára: 1 lej

A Szatmári Magyar Hírlap a magyar helyesírást kitûnõen ismerõ munkatársakat alkalmaz újságírói munkakörbe. További információk a 061-767312-es telefonszámon.

Képzõmûvészeti kiállítás A Szatmár Megyei Tanács, a Szatmár Megyei Hagyományos Kultúrát Megõrzõ és Támogató Központ, valamint a Szatmári Képzõmûvészek Egyesülete október 4-én, csütörtökön 17 órától kiállítás-megnyitót szervez Cherecheº Alexandra szatmárnémeti grafikus alkotásaiból. A tárlat helyszíne a Szatmári Akotóház Galériája lesz, az 1918. December 1. utca 11 szám alatt. Az eseményen közremûködik a Grupul Punctul Urmãtor (Alexandru Ivanovici; Georgeta Govor; Loredana Morar). A kiállítás november 24-ig lesz látogatható.

Napi jegyzet

Õszinte politikus? A Caritas Szervezet által fenntartott Reménység Központ nyugdíjasklubjának ünnepségérõl a 6. oldalon olvashatnak.

Turos Lóránd

A rendszerváltás óta mindössze 21 százalékkal nõtt az átlagbér Tavaly év végén összesen 4,66 millió foglalkoztatott volt Romániában, közel 80 ezerrel több, mint 2010-ben az Országos Statisztikai Intézet adatai szerint. Átlagosan 4,35 millió munkakönyves alkalmazottat regisztráltak 2011 során. Az átlagos nettó havi kereset 1444 lej volt, ami azt jelenti, hogy a reálbér, vagyis a fogyasztási termékek ármozgá-

sához igazított fizetés 21,3 százalékkal haladta meg az 1990-es szintet. A romániai alkalmazottak bruttó 1980 lejt kerestek tavaly, a munkaadók pedig átlagosan 2569 lejt költöttek egy dolgozóra. A nettó átlagbér tavaly 3,8 százalékkal nõtt az elõzõ évhez képest, ami 53 lejes emelkedést jelent. A legnagyobb fizetések továbbra is a pénzügyi szolgáltató-szektorban van-

nak: 2,4-szer haladják meg az országos átlagot. Az informatikusok 2,1-szer, az energetikai területen dolgozók kétszer annyit visznek haza, mint az átlag. A nõk átlagosan 250 lejjel keresnek kevesebbet Romániában, mint a férfiak. A nettó átlagbérük tavaly 1349 lej volt. Az országban a bukarestiek kapnak legtöbbet az elvégzett munkáért: a nettó átlagbér itt 2114 lej. Szatmár megyében

egyébként az országos átlag alatt keresnek a dolgozók, nálunk csak 1192 lej az átlagbér. A legkevesebbet viszont Máramaros megyében visznek haza a dolgozók, átlag 1043 lejt. Négy lejjel, 1556 lejre nõtt a nettó átlagbér Romániában júliusban az elõzõ hónaphoz képest – derül ki az Országos Statisztikai Intézet (INS) kedden közzétett adataiból.

Személyiségfejlesztés játékkal és sok nevetéssel Orbán Istvánnal beszélgettünk, a K.I.K. Perigeum egyesület vezetõjével. A K.I.K. középiskolások iskolán kívüli képzése - már több, mint tíz éve mûködik Szatmárnémetiben és sok középiskolai osztály nagy kedvencévé vált. Az osztályközösségek fejlesztésében nagyon nagy szerepet játszik. Folytatás a 3. oldalon

Bár az idei kormányváltást követõen, különösen a helyhatósági választások eredményei után szinte egyértelmûnek látszott, hogy a parlamenti választások abszolút gyõztese a szociál-liberális szövetség, az elemzõk egyre nagyobb tábora már árnyaltabban látja a választási esélyeket. Tény, hogy a Traian Bãsescu államfõ elleni sikertelen népszavazási kezdeményezés jelentõsen csorbított az USL népszerûségén, megerõsítve ezáltal az elnök mellet kiálló jobboldali erõket. Azonban nem pusztán ez lehet a népszerûségvesztés oka. Folytatás a 2. oldalon

Helyi hírek

2 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Napi jegyzet

Õszinte politikus? Folytatás az 1. oldalról A népszavazási kampányban és a kormányzati munkában elkövetett hibák együttesen vezettek a népszerûség csökkenéséhez. A májusi kormányváltást követõen a kormányzás felelõssége is erodálta a koalíciót. Az ellenzékben hangoztatott elképzelések ugyanis nagyon gyakran csak puszta ígéretek, megvalósíthatatlan elképzelések. Általában tudják jól ezt az ellenzéki politikusok is, ám amíg a kormányrúd nem az õ kezükben van, ígérni lehet. Nem csupán Romániában bevett szokás, hogy túlzott ígérgetésekkel nyerik el a választók voksait és kerülnek hatalomra ellenzéki pártok, majd amikor a tettek mezejére kell lépni, a dolgok bizony nem úgy alakulnak, ahogyan azt a bizakodó választók szeretnék. A gazdasági csodák elmaradnak, az életszínvonal növekedése pedig továbbra is várat magára. Pártoktól, országtól, várostó függetlenül a kifogás mindig ugyanaz: a hibás természetesen az elõzõ vezetés, aki felelõtlenül, vagy készakarva döntötte romba az országot,

várost stb. Nincs mit azon csodálkozni, hogy a választási ígértek jó részérõl a politikusok már akkor tudják, hogy megvalósíthatatlan, még mielõtt kimondanák azokat. Jobb esetben megvalósítják, ám ennek árát szintén a lakosság kell megfizesse. A sokat ígért béremelés a közalkalmazottak esetében részben ugyan megvalósult, ám többek között épp az intézkedés miatt nõtt az infláció és veszített értékébõl a lej, úgyhogy a megemelt fizetésekbõl nem telik több kenyérre, mint annak elõtte. Az, hogy a pártok olyasmit ígérnek, amit aztán a hatalom közelében már elfelejtenek, nem biztos, hogy a politikusok hibája. Õk ugyanis azt mondják, amit mi, a választók hallani szeretnénk, s amirõl valahol mi is tudjuk, hogy nem fog bekövetkezni. Álmokat, reményeket szeretnénk hallani, s bizony néha furcsán nézünk azokra a politikusokra, akik inkább az egyenes beszédet választják, õszintén bevallva, hogy talán nem lesz holnaptól kolbászból a kerítés, de amit lehet, megtesznek értünk. Pedig az ilyen politikusokra lenne igazán szükség. Turos Lóránd

Rendõrségi hírek Kirabolták a házat Vasárnap délben jelentették a 112-es segélyhívószámon, hogy ismeretlen tettesek behatoltak egy kányaházi lakos házába, ahonnan elloptak 7 000 lejnyi készpénzt és egy mobiltelefont. A nyomozás során a gércei rendõrõrs munkatársai azonosították a tetteseket a 34 éves B. Sorin máramarosszigeti, a 30 éves G. Gheorghiþã és a 39 éves S. Ioan avasfelsõfalui, valamint a 18 éves G. Matei marosvásárhyeli lakos személyében, és sikerült visszaszerezniuk az ellopott összeg 20 %-át. A nyomozás még tart, a tettesek elõzetes letartóztatásban vannak. Súlyos közlekedési balesetek Szeptember 30-án, 16 óra körül a Lucian Blaga sugárút és a Pálfalvi út keresztezõdésében a túl nagy sebesség miatt vesztette el uralmát motorkerékpárja fölött a 23 éves C. Mihály. A motor kicsúszott majd beleütközött egy ott parkoló személygépkocsiba. Az ütközés következtében a motoros súlyos sérüléseket szenvedett. Szintén szeptember 30-án, 20 óra körül történt baleset Józsefháza közelében, a DN 1C országúton. A 36 éves M. László mindenféle vezetési ismeretek nélkül ült fel egy mopedre, elvesztette uralmát fölötte és beborult az árokba. Az õ esetében esetleges alkoholszintje megállapítása

végett vérvizsgálat készül. Szigorú ellenõrzések a hét végén A hét végén 120 rendõr és csendõr végzett összehangolt ellenõrzési akciókat az országutakon, melynek keretében 270 gépjármûvet, és 35, különbözõ tevékenységet folytató kereskedelmi társaságot ellenõriztek, 45 000 lej összértékû bírságot róva ki a szabálytalankodókra; visszavontak 5 forgalmi engedélyt, 9 gépkocsivezetõ pedig hajtási igazolvány nélkül maradt gyorshajtás, ittas vezetés és szabálytalan elõzések miatt. Halmozott törvénysértéssel találkoztak a 29 éves I. Szilárd esetében, akit a Decebal hídon állítottak meg ellenõrzés céljából és ekkor derült ki, hogy hajtási igazolványa egy elõzõ kihágás miatt már fel van függesztve, ráadásul alkoholos itakolat is fogyasztott, mielõtt beült volna az autóba, 0,69 mg/l alkoholszintet mutatott a szonda. Részegen randalírozott Vasárnap riasztották a lajosvölgyi rendõrõrs munkatársait, mert a település fõutcáján egy erõsen alkoholos állaptban lévõ férfi késsel hadonászva cirkuszolt. A helyszínre érkezõ rendõrök sikerült lecsendesítsék a 46 éves, orbói illetõségû férfit, kését elvették, ellene pedig eljárást indítottak.

Esztétikai- és plasztikaisebészeti magánklinika ÚJ!!! Videodermatoszkópia - rosszindulatú daganatok felismerése • arcszépítési technikák sebészeti beavatkozások nélkül: kollagénes injekciók (ajakfeltöltés is), dysport, bõrradírozás, peeling • a szemhéjak, az orr, a fülkagylók esztétikai sebészete • arcfeszesítés • hajátültetés • mellplasztika (nagyobbítás, kisebbítés) • zsírleszívás • sebészeti vagy lézeres visszérkezelés. Elisestet: Szatmárnémeti, Szigetlanka utca 2. szám (Titulescu tér). Naponta 13 - 18 óra között telefon/fax: 40261-763111, 40361-424242 mobil: 40743046737 e-mail: [email protected] www.elisestet.ro

SZATMÁRI

MAGYAR HÍRLAP

ISSN: 1841 - 4648 Alapító: Szilágyi Ferenc Szerkesztõség: 440012, Szatmárnémeti, Mircea cel Bãtrân u. 15. szám Tel./Fax.: Titkárság, információk - 0261-767-312 e-mail: [email protected] internet: www.hirlap.ro Kiadó: Solpress Kft., Ügyvezetõ igazgató: Dumitru Pãcuraru Felelõs szerkesztõ: Szabad Mária A terjesztési osztály telefonszáma: 0261-767-310.

2012. október 2., kedd

Megkezdõdött a 2012/2013-as egyetemi év!

Megkezdõdött tegnap hivatalosan is a 2012/2013-as tanév a több, mint száz hazai állami és magánegyetemen. A BabeºBolyai Tudományegyetem Óvoda- és Iskolapedagógia szakán tegnap ünnepélyes keretek között is „becsengettek” a hallgatóknak. Több, mint száz felsõoktatási intézményben kezdõdött el az oktatás. Jóval kevesebb egyetemista kezdte meg tegnap a 2012/2013-as hallgatói évet, mint két évvel ezelõtt, de a tavalyi évhez képest is kevesebb a hallgató. Az idei évben 62 400 helyre iratkozhattak a sikeres érettségi oklevéllel rendelkezõk, 35 600 helyet kínáltak a mesteri képzésen, míg a doktorin háromezret – sok hely maradt azonban üresen. A Babeº-Bolyai Tudományegyetem melynek két szatmárnémeti kihelyezett kara is tegnap nyitotta meg ünnepélyes keretek között az évet. A szatmári

közigazgatási kihelyezett tagozatnak délelõtt, a Pszichológia és Neveléstudományok tagozatnak pedig délután volt a tanévnyitója a megyei tanács nagytermében. A Pszichológia és Neveléstudományok kar szatmári kihelyezett tagozatának megnyitóján Végh Balázs Béla adjunktus üdvözölte az elsõ éves gólyákat. Az Óvoda- és iskolapedagógia szakon nappali és távoktatásos képzésen tanulhatnak a sikeresen felvételizett hallgatók. Az egyetem rektora nyitó beszédében a tudás meg szerzésének fontosságáról és megbecsülésérõl beszélt, arról, hogy ennek az új egyetemi évnek fontos tétje van és mégpedig az, hogy a tudás kiharcolja megbecsült helyét a társadalomban. Az idei egyetemi év azért különleges, mert idén van 140 éve annak, hogy megalakult Kolozsváron a magyar egyetemi oktatás. Az elsõ magyar

egyetem 1712-ben Ferenc József Tudományegyetem néven jött létre. Mostanra az erdélyi magyar tanítóképzés egy közös intézménybe szervezõdött a Pedagógia és Alkalmazott Didaktika Intézet néven, és „ a magyar nyelvû tanítóképzõ fel kell nõjön a feladathoz”– jelentette ki Végh Balázs Béla. Továbbá a pedagógiai hivatás szépségeirõl beszélt, ami a más emberekkel való együttmûködésben, az emberi tudás, képességek fejlesztésében rejlik. A pedagógusnak egy életen át tanulnia kell, állandó jelleggel kell bõvítse tudását, hisz minden egyes új generációval szemben versenyhelyzetben van. A következõ momentuma az ünnepélynek a Kölcsey Ferenc Fõgimnázium bemutatkozó mûsora volt. Pataki Enikõ igazgatónõ az iskola történelmét mutatta be rövidfilm formájában, majd négy diák szavalt, illetve gitáron énekelt. V. Csilla

Jogerõs ítélet a „petei heroin-ügyben” Bûnösnek találták a bírák Vasile Cojan üzletembert, a Trans Cojan Com Kft. ügyvezetõjét, aki 2008. májusában 100 kg heroint akart kicsempészni az országból a petei határátkelõnél, két tettestársával, Marian Toma kamionsofõrrel és Alexa Marcel Marius Dãnilãval. Cojant jogerõsen 18 év szabadságvesztésre ítélték és 7 évre eltiltották a közügyektõl, Toma 12, Dãnilã pedig 14 év börtönbüntetést kapott, ezen felül pedig Cojan cégét 1 000 000 lej bírság kifizetésére kötelezték. A vádiratban ismertetett tények szerint a 2008-as év folyamán Cojan Vasile, kihasználva az adminisztrálásában lévõ, országos és nemzetközi szállítással foglalkozó Trans Cojan Com Kft. adta lehetõségeket, szervezett bûnbandát alakított azzal a céllal, hogy nagyobb mennyiségû heroint csempésszen ki Romániából, Franciaország irányába. A bûnbandába betársult Dãnilã Alexa Marcel Marius és Toma Marian is, akik szintén a kft alkalmazottai voltak.

2008. május 5-érõl 6-ra virradó éjszaka a két férfi, Cojan utasításait követve, elrejtett a kft tulajdonába tartozó, B-26-HJD rendszámú kamionhoz csatlakoztatott, B44-FCV rendszámú utánfutóba 106,5 kg heroint. A drogot tartalmazó 216 darab, téglalap alakú csomagot hat nagyméretû raffiatáskába osztották szét, melyeket elrejtettek a kamion bútorrakományának dobozaiban.

A heroint akkor fedezték fel, amikor Toma Marian a petei határátkelõnél ki akart lépni Romána területérõl a kamionnal. A nyomozás során megállapítást nyert, hogy a 106,5 kg heroin feketepiaci ára kb. 2 000 000 euró, kistételes eladása esetén azonban ennél sokkal nagyobb összeget kaptak volna érte. Sz. K. M.

Túlteljesítettek a fináncok: 107,37 %-os a bevételük! A Szatmár Megyei Pénzügyi Igazgatóság ügyvezetõ igazgatója, Mircea Ardelean tegnap munkagyûlés keretében találkozott az igazgatóság ellenõrzési részlegének inspektoraival. A találkozó egyik témája az ellenõrzési részleg tevékenységének kielemzése, illetve a vezetõség jövõbeni pénzügyi ellenõrzési intézkedéseinek megbeszélése volt. Ardelean elégedetten könyvelte el, s dícséretben részesítette a részleg munkatársait, mivel a szeptemberi hónapra tervezett, adókból és illetékekbõl származó bevétel-tervet 107,37 %-ban sikerült

teljesíteni, ugyanakkor ismertette azokat az irányelveket is, amelyek a jövõben a részleg még sikeresebb tevékenységét hivatottak szolgálni. Ezen irányelvek között elsõ helyen szerepel az adótartozások és hátralékok csökkentése, a pénzügyi csalások visszaszorítása, az egy inspektorra esõ ellenõrzések számának növelése, az állami költségvetésbe bevont plusszösszegek minimum 30 %-al való növelése és az ellenõrzések során kirótt bírságok nagyobb százalékú befizetése. A másik megvitatásra került téma az

ellenõrzést végzõ inspektorok viselkedése volt az adófizetõkkel szemben. Hangsúlyozottan kiemelték azt, hogy az ellenõrzést végzõ szakembereknek magas szintû profizmusról kell tanúbizonyságot tenniük és nem szabad az adófizetõket sem megijeszteniük, sem megfélemlíteniük. A megbeszélés végén Mircea Ardelean ismételten felhívta az Ellenõrzési Részleg munkatársainak figyelmét a fegyelemre, a korrektségre és a pénzügyi átláthatóságra, amelyeket a jövõben is megkövetel tõlük. Sz. K. M.

Közelkép


SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 3

Személyiségfejlesztés játékkal és sok nevetéssel Orbán Istvánnal beszélgettünk, a K.I.K. Perigeum (középiskolások iskolán kívüli képzése) egyesület vezetõjével. Ez a jellegû képzés már több, mint tíz éve mûködik Szatmárnémetiben, és sok középiskolai osztály nagy kedvencévé vált. Egy német pedagógus találta ki, aki úgy érezte, hogy az iskola keretein belül bizonyos dolgokra nincs hely, idõ, lehetõség, de mégis sok diáknak szüksége lenne rá. Így született meg a program, ami az osztályközösségek fejlesztésében nagyon nagy szerepet játszik, és így kapta a Nagyító nevet, hiszen szimbolikusan alkalma nyílik a diákoknak saját magukban kutatni, felfedezni és megtalálni önmagukat. Hogyan jött létre Szatmárnémetiben a „Nagyító” program? Szatmárra Lepedus István hozta át Szegedrõl és Kujbus Márta, õk ott voltak egy „Nagyítós” képzésen. Nagyon megtetszett nekik, aztán fél évig pihentették az ötletet. Arra gondoltak, hogy milyen jó lenne itt is kialakítani egy ilyen jellegû képzést, illetve egy csapatot. Szerencsére ez sikerült nekik. Egy fél éven át csak a programokat alakították, a témaköröket. Akkor még csak négy témakör közül választhattak a diákok: kommunikáció, önismeret, tolerancia és pályaválasztás. Ezeket szépen kidolgozták, eljátszották a játékokat. Ezután elmentek iskolákba és kezdték hirdetni, hogy létezik egy ilyen program, aztán pedig találtak is egy úgymond „demó” osztályt, akikkel megtartották az elsõ ilyen foglalkozást. Egy év elteltével már minden hónapban volt legalább egy ilyen „Nagyítós hétvége”. Sok munka volt addig, ameddig eleve eljutottak oda, hogy összehozzanak egy „Nagyítót”. Minden játékot végigjátszottak, pontosan azért, hogy tudják hogyan is vezessék le a diákokkal. Milyen játékok ezek lényegében? Ezek interaktív játékok, amikben a diák csak instrukciókat kap. Úgy alakul a játék, amit a csoportvezetõ mond, esetleg kérdez. Viszont a csoportvezetõ nem ad ötleteket olyan szinten, hogy nem mondja meg, hogy mi legyen, mit válaszoljon, mit tegyen. A diák teljesen szabadon az instrukciók után, mindenki az egyéni természete szerint megpróbálja megtalálni az adott témában az õ saját útját, ami neki kényelmes és számára járható. Mi a lényege ezeknek a játékoknak? Elõször is tágítja a diák látókörét,

visszatér az alap értékekhez, pontosan abból adódóan, hogy kimegyünk egy hétvégére egy házba, ami a természetben van. Elszakad egy kicsit a hétköznapi rutintól, a számítógéptõl, a tévétõl és minden olyantól, ami elvonja a figyelmét, illetve attól a rengeteg felesleges információtól, amit állandóan kap. A természetben pedig teljesen a fantáziájára van utalva, a saját személyiségére, valamint a többiekre, az osztályközösségre. Szatmárnémetiben nagy sikernek örvend ez a program, már egész évre be vannak táblázva, ha jól tudom. Ez minek köszönhetõ? Valószínûleg annak köszönhetõ, hogy ehhez hasonló program, tevékenység nem mûködik Szatmáron, sem a környékén. Sok fajta szabadidõs program van, de ilyen jellegû, amely ilyen módon közelíti meg a fiatalokat, nincs. Talán az is bevonzza a fiatalokat, hogy sok különbözõ jellemû ember tart foglalkozást, képzést. Ezek az emberek önkéntesek, és van köztük zenész, cégvezetõ, tanár, színész, pszichológus, szociális munkás, szóval nagyon színes a társaság. Különbözõ ember típusokat, modelleket látnak a diákok, és látják azt, hogy a világ nem úgy mûködik, ahogy a tévében, vagy a különbözõ reklámokban. Ez vonzza õket, illetve az, hogy nincsenek rákényszerítve semmire. Maga a program, a témakör is szabadon választott, amit õk megpályáznak, nem kényszerítheti õket senki, hogy arra menjenek. Úgy gondolom, hogy a líceumos korosztály pont az a korosztály, akikre egy felnõtt semmit sem

tud ráerõltetni. Hogyan terjedt el a képzés a diákok körében? A „Nagyító” általában úgy terjedt el, hogy az idõsebb diákok mesélték az élményeiket, illetve ezután egy osztály azért is pályázik, mert látták azokon, akik voltak, hogy mennyire fel vannak pezsdülve. Gondolom, hogy ez az amiért nagy sikere van, mert nem hirdeti felnõtt, nem mondja felnõtt nekik, hogy akkor gyere. Most már annyira nagyon sokan akarnak jönni, hogy általában az év, amit elkezdünk az teljes mértékben le van fedve és a következõnek a fele is. Tehát gyakorlatilag a 2013/2014-es tanév felére is már vannak pályázatok leadva. Hogyan néz ki szerkezetileg egy ilyen hétvége? Együtt megy ki a csapat, péntek este van az indulás. Programok vannak, másfél-két órát tartanak a játékok, persze köztük szünetet is tartunk. Egy napba körülbelül két-három játéktömb fér bele. Vasárnap pedig aztán jön a visszamenetel. Azt már tudjuk, hogy a diákoknak miért éri meg elmenni egy ilyen képzésre, de mi a helyzet az önkéntes csoportvezetõkkel? A csoportvezetõnek azért éri meg, mert ugyanúgy, mint a diák fejlõdik. Szakmailag is és emberileg is fejlõdik. Szerencsére, szerintem most aki a „Nagyítóban“ van, minden csoportvezetõ nyitott,

ugyanakkor fõleg azért megy ki, mert hisz a program üzenetében. Valamint közre játszik az az emberi érzés, hogy segíthetek a puszta jelenlétemmel. Azzal, hogy õszinte vagyok, hogy megnyílok elõttük. Persze nincs két egyforma osztály, nincs két egyforma helyzet és nincs két egyforma hétvége. A csoportvezetõknek ez kihívás is szerintem. Ez egy olyan élmény, amit elmondani nem lehet, csak érezni. Hogyan lehet valakibõl önkéntes csoportvezetõ? Önkéntes csoportvezetõ úgy lehet valaki, hogy elõször is befejezi a középiskolát, tehát ilyen szempontból van korhatár. Egyetemistaként, ha esetleg érdekli a program, jelentkezhet személyesen is, illetve a honlapunkon is. Felvesszük az adatait, aztán az ezt követõ elsõ lépés az, hogy kivisszük egy „cipõfûzõre”,ez azt fedi, hogy részt vesz egy képzésen. Évente szoktunk külön kifejezetten csoportvezetõknek is tartani képzéseket. Ott majd látja, hogy mibõl is áll nagyjából egy ilyen hétvége. A következõ lepés az az, hogy kijön megfigyelõnek egy diákos hétvégére, ami azt jelenti, hogy valójában nincs semmi dolga, csak a csoportvezetõk szemszögébõl végignézi a hétvége menetét. Persze egy-egy kisebb játékot kipróbálhat. Tehát végignézi, hogy mit kell csináljon egy csoportvezetõ, milyen felelõsséggel jár, hogy kell felkészülni egy ilyen hétvégére, hogy kell levezetni egy ilyen hétvégét. Egy csoportvezetõnek nagyon sok dolga van, osztályokba be kell menni, meg kell beszélni a részleteket, ha

Informáló karaván négy helyszínen

Súlyos agysérülést szenvedett négyéves

A elmúlt hét folyamán, az Erdélyi Kárpát Egyesület – Szatmárnémeti folytatta informáló karavánját a Túr Menti Védett Területek által érintett településeken. A már lassan hagyományosnak tekinthetõ karaván ez alkalommal Nyírestanyára (Mesteacãn), Turcra (Turþ) és Kõszegremetére (Remetea Oaºului) látogatott el. A szervezett találkozókon az Erdélyi Kárpát Egyesület - Szatmárnémeti képviselõi találkoztak a helyi lakossággal és a települések vezetésével. A karaván fõ célja a tudatformálás és információ szolgáltatás a Túr Menti Védett Területek kapcsán. A találkozókon a lakosok egy bemutató által ismereteket szerezhettek a védett területek értékeirõl. Emellett feltehették az õket foglalkoztató kérdéseket,

Súlyos agysérülést szenvedett közúti balesetben a hétvégén egy négyéves gyerek. A sérülései annyira súlyosnak bizonyultak, hogy helikopterrel kellett a kolozsvári gyermekklinikára átszállítani.

amelyekre az EKE - Szatmárnémeti szakértõi készségesen válaszoltak. A kérdések zöme azon földtulajdonosoktól származik, akiknek földjük része a Túr Menti Védett Területeknek. Ennek megfelelõen a kérdések érintik a jogszabályok, lehetõségek, kompenzáció, korlátozások, kedvezmények és adózás kérdéskörét. A karavánt és az informálást a szervezet tovább fogja folytatni, ameddig minden érintett településre el nem érnek. A menet közben felmerülõ kérdések is megválaszolásra kerülnek, amelyet a lakosság feltehet az Erdélyi Kárpát Egyesület - Szatmárnémeti szakértõinek az [email protected] villámposta címen vagy a 0261 711 050-es telefon- és fax számon. K. E.

Szeptember utolsó hétvégéje is mozgalmasnak bizonyult a Szatmár Megyei Kórház sürgõsségi osztályán. Az osztály szakembereinek nem kevesebb, mint 407 személyt kellett ellátniuk, köztük 95 kiskorút. A páciensek között volt az a gyerek is, aki egy közúti baleset következtében súlyos sérüléseket szenvedett. A négyéves M. T.-t a mentõszolgálat dolgozói szeptember 28-án, az esti órákban szállították kórházba koponyatöréssel, agyrázkódással, mellkasiés végtagsérülésekkel. A kórházi vizsgálatok során kiderült, hogy a gyerek koponya- és

kulcscsonttörést szenvedett, de a mája is megrepedt, ezért egy SMURD helikopterrel azonnal átszállították a kolozsvári gyermekklinikára. A gyermeken kívül öten sérültek meg a hétvégén közúti balesetben, hét személyt pedig bántalmazást követõen kellett ellátni. Ketten is öngyilkosságot kíséreltek meg, két szatmári gyógyszeres túladagolással és öncsonkítással akart véget vetni az életének, a gyors beavatkozásnak köszönhetõen azonban a sürgõsségi orvosai megmentették az életüket. B. Krisztina

ezek után is érdekes számára és továbblépne, akkor a következõ hétvégére kijöhet, mint kezdõ csoportvezetõ, egy tapasztalt csoportvezetõ mellé, és akkor már kisebb játékokat, gyakorlatokat vezethet. Kapnak-e konkrét visszajelzéseket a diákoktól? Kezdem azzal, hogy a diák folyamatosan visszajelez a hétvége kapcsán péntektõl vasárnapig, szóban, arckifejezésben. Mindenki az õ legjobb tudása, lehetõsége szerint maximálisan teljesít. Látja azt, hogy minden úgy történik, ahogy azt elõre megbeszéltük, a diákokra is ugyanazok a szabályok vonatkoznak, mint a csoportvezetõkre. Ennek köszönhetõen, a diákok is hamar felszabadulnak, és folyamatosan jeleznek a reakcióikkal. A „Nagyító” utolsó mozzanata egy írásos visszajelzés, amit „Kocsi, kuka, levél”-nek hívunk. Megkérjük a diákokat, hogy írják le a „kocsihoz” azt, amit szerettek, amit elvisznek magukkal, mint élményt. A „kukához” azt írja, ami rossz volt, amit nem szeretett, ami kellemetlen volt, amit itt hagy, ez lehet egy régi emlék vagy fájdalom, amit sikerül itt levetkõznie, vagy bármit, ami nehézség és amitõl meg akar szabadulni. Az utolsó a „levél”, oda kérjük, hogy nekünk jelezzenek vissza, lehetõleg név szerint. Ez a legfontosabb, hiszen így nekünk is lehetõségünk nyílik megtudni, hogy miben kell még változtatni, mit kell másképpen tenni. Fontos az, hogy tudjuk miben kell még esetleg fejlõdni. Barakonyi Gergõ

Oda kell figyelni a trichinellózisra A múlt heti két trichinellózisos eset után a Szatmár Megyei Állategészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Igazgatóság (DSVSA) munkatársai kötelességüknek érzik, hogy ismét felhívják a lakosság figyelmét arra, hogy a nem leellenõrzött sertés hús mennyire veszélyes lehet. Annak érdekében, hogy megelõzzék a megbetegedéseket, a vágott vagy vadászott állatok húsát mindenképpen le kell ellenõriztetni. Ahhoz, hogy ezt a betegséget megelõzzék, csak olyan mészárszékbõl vásároljanak, amelyik napra kész engedéllyel rendelkezik. Az otthon vágott sertések húsát ellenõriztessék a kijelölt helyeken. Trichinellózis vizsgálatra vihetik a gazdák állataikat a Szatmár Megyei Állategészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Igazgatóság körzeteibe Szatmárnémetiben, Nagykárolyban, Avasfelsõfaluban, valamint Tasnádon. B.G.

Vidéki panoráma

4 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP


A Szatmár megyei szõlõsgazdák uniós támogatásban részesültek

Régi statisztikai adatokból kiderül, hogy megyénkben körülbelül 3 300 hektáron termesztenek szõlõt. A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Fõigazgatóság (DADR) szatmári kirendeltségétõl megtudtuk, hogy jelenleg 2 600 hektár szõlõs van, ezekben különleges helyet foglalnak el a magántulajdonban lévõ szõlõ lugasok és a körülbelül 1 000 hektáron elterülõ nemes szõlõ. Az 1 000 hektáron elterülõ nemes szõlõ közül 300 hektár régi ültetvény, 700 hektárt pedig az utóbbi években ültettek. A gazdák európai uniós támogatásban részesültek. Kallos Ferenc ültetvénye 220 hektáros A legtöbb szõlõvel a megyében Kallos Ferenc rendelkezik, a maga 220 hektáros

ültetvényével, de Mihály Schita sem marad el sokkal tõle a maga 205 hektárjával. A szárazságot leszámítva a 2012-es év jónak számít a bortermelõk számára. A mezõgazdaságban a szárazság majdnem minden területen károkat okozott, csak a megyében 30 000 hektárt érintett, egyedül a szõlõtermést nem tette tönkre. Az idei évben nem volt olyan meteorológiai jelenség, amely károsította volna a termést, a vízhiány ugyan részben csökkentette a szõlõ zamatát, de ez nem károsította nagymértékben az idei termést. Constantin Necula mérnök bemutatott néhány dolgot a nemes szõlõ termesztésérõl. A megkérdezett szerint a szárazságtól legjobban a 3-4 éves fiatal

szõlõsök érintettek, ezek gyökere egy méter mélységben található a földben. A vízhiány miatt a szüretig a fürtök 5%-a megaszalódik, egyes fajtáknál pedig a szõlõszemek 15-20 %-kal kisebbek. Necula mérnök megjegyezte, hogy az esõ hiánya miatt három- négyszer kevesebbszer kellett permeteznie. Esõs idõszakban egyébként 10-12 alkalommal szokott permetezni. A bor minõsége idén különleges lesz, a hozam kevesebb, mint más években, a nagy meleg miatt azonban nagy a cukortartalma. A cukor mennyisége 220-250 mg/l, ami jó minõséget biztosít a bornak. A bor sav paraméterei 6 és 7, ami szükséges a jó borhoz. Mivel a szõlõszem víztartalma kisebb, így az elért mennyiség

kevesebb lesz, amíg az elõzõ években egy kiló szõlõbõl 0,7-0,75 liter bort lett, addig ebben az évben csak 0,55-0,6 liter lesz. Mellõzni kell a szõlõ zsákban való tárolását Béltekrõl Hetei László beszélt nekünk a must és a bor elõállításáról. Elmondta, hogy mellõzni kell a szõlõ zsákban való tárolását, ezen kívül el kell kerülni azt is, hogy magas hõmérsékleten tartsuk. Ha jó minõségû bort akarunk készíteni, a szõlõ feldolgozása minõségi felszerelést igényel. A szõlõbõl kapott mustot a préselés után azonnal, 48 órára hordóba kell tenni 10-15 Celsius fokos hõmérsékleten, amíg erjedni kezd, ezután történik a különválasztás, aztán 15-18 fokon elkezdõdik a forrás. A

bort valószínûsíthetõen és elõreláthatóan idén 8-10 lejes áron fogják értékesíteni. Magyarországon nagyon olcsón lehet szõlõhöz jutni Sok Szatmár megyei lakós vásárol szõlõt Magyarországról, ez azért van, mert vannak egyes területek, ahol kevés szõlõ termett. Magyarországon nagyon olcsón lehet szõlõhöz jutni. A szõlõ eladási ára forintról átszámítva, körülbelül 2 lejbe kerül kilója. Amely ár nagyon olcsó, még akkor is, ha ehhez az árhoz hozzáadódik még a szállítási költség is. Az elõbb említett, 80-10 lejes literenkénti bort, jóval olcsóbban elõ lehet állítani, ha Magyarországról vásároljuk meg a szõlõt. Nagy Csaba

Chardonnay: termeszthetõsége szempontjából nem a legjobb szõlõfajta. Nagy zöldtömeget nevel, fürtjei viszonylag kicsik, gombabetegségekre közepesen érzékeny, a molyok szeretik. Rothadásra való hajlama közismert, e mellé zárkózik fel a fajta fürtlisztharmatra való fokozódó érzékenysége. Legjobb eredménnyel a mészköves dombokon termesztik, száraz és félédes borokat készítenek belõle.

kissé vaníliás, fekete ribizlis, szilvás tónusú – bársonyosan csersavas, száraz minõségi vörösbor, amely már rövid érlelési idõ után élvezhetõ. A merlot jellege termõterület és éghajlat szerint igen változatos, az egyszerû, lekváros ízvilágú boroktól a különlegesen érlelt sûrû vörösborokig minden kategóriájú bort készítenek belõle.

Ottonel muskotály: eredeti neve Muscat ottonel, francia nemesítésû fajta, amit 1852-ben egy Robert Moreau nevû borász állított elõ. Korai érésû, közepes bogyójú, kellemes muskotályos ízû. Bora általában lágy, nagyon illatos és zamatanyagban gazdag. Jelenleg körülbelül 8 000 hektáron termesztik. Borai édesek és félédesek, sárga színû, magas cukortartalommal. A fent megemlített szõlõfajták listája nem teljes, hiányzik közülük néhány régi román fajta és hiányoznak egyes olyan fajták, amelyek nemrég lettek bevezetve.

A nálunk legismertebb szõlõfajták Fehér leányka: ez egy nagyon régi román szõlõfajta, amelyet nagyon sok helyen termesztenek, fõképp Moldovában és Erdélyben. Száraz és félszáraz bort készítenek belõle, amelynek 11,5-12 százalékos alkoholtartalma van, kellemesen friss, gyümölcsösen illatos bor. Kicsit emlékeztet a Királyleánykára, de kissé lágyabb. Nagyon kellemes, elegáns keserû lecsengéssel. A z összes fehérbor 10 %-át ez a fajta adja. Fekete leányka: erdélyi õshonos fajta, a története Szent Istvánig nyúlik vissza. Kizárólag Erdélyben és a Kárpátok déli lejtõin terem.

eredetû. Jelenleg 11 500 hektáron termesztik. Megragadó minõségû, erõs vörös színû bor, melynek alkoholtartalma 12-12,5 %.

Király leányka: ezt a szõlõfajtát a két világháború között hozták létre Maros megyében. Az ebbõl készült száraz bort a felsõ osztályba sorolják, melynek alkoholtartalma 10,5-11,5 %. Illatában visszafogott gyümölcsaromák, zöld cseresznye, kevés élesztõ érezhetõ. Ízében lényegesen többet mutat, mint illatában. Közepesen telt, nyári esték bora, hölgyeknek kifejezetten ajánlott.

Pinot gris: a Pinot család tagja, közvetlen rokonai a Pinot blanc és a Pinot noir. Olyannyira egy család tagjai, hogy idõnként még egy tõkén belül is megtaláljuk a kék és a fehér fürtöket. Középérésû, közepesen termõ fehér szõlõfajta. Tõkéje középerõs, vesszõi vékonyak; fürtje kicsi, hengeres, nagyon tömött és kevés másodtermést képez, de ezek színe szüretkor már a fõterméshez hasonló, így beleszedve minõségrontó lehet. Vékony héja, tömött fürtje és jó cukorgyûjtõ képessége miatt könnyen rothadásnak indul. Ezt a fajtát jelenleg körülbelül 3200 hektáron termesztik.

Olasz Rizling: eredete máig is vita tárgya, Romániában jelenleg 20 000 hektáron termesztik, nagy részét Erdélyben. Az ebbõl készülõ bor aranyszínû, száraz, melynek cukortartalma magas, alkoholtartalma 12-12,5%. Sauvignon: a világon az egyik legismertebb és legnagyobb területen termesztett kékszõlõ. Népszerûségét jól mutatja, hogy a világ borvidékeinek nagy részén jelen van, az összes jelentõs bortermelõ országban készítenek belõle bort. Erdélyben mintegy 6 000 hektáron termesztik. Cabarnet Sauvignon: a vezetõ szerepe ellenére egy relatíve új szõlõfajta, francia

Pinot noir: francia eredetû, világfajta borszõlõ, a Vitis vinifera fajta egy változata. Nevét a francia "fenyõ" és "fekete" szavakból kapta, mivel sötétszínû fürtjei a fenyõfa tobozára emlékeztetõ alakúak. Elterjedt az egész világon, a hûvösebb éghajlatú régiókban. Mustjának cukortartalma 20-24%, késõi szüretkor 30%. A belõle erjesztett bor alkoholtartalma 12-14 %, az összes savtartalom 0,5%. A bor kellemes, harmonikus, rubinpiros színû, igen keresett fajta.

Merlot: az ország déli részén termesztik, bora finom, szép sötétvörös, közepesen testes, lágy, teljes zamatú, gyümölcsös –

Tãmaioasa Româneascã: nagyon régóta termesztett szõlõfajta Romániában, különleges aromával rendelkezik, édes és félédes borokat készítenek belõle, aranysárga színû, melynek alkoholtartalma 12-12 %.

Sport



Jól szerepeltek a szatmáriak

Egygólos Olimpia-vereség Pankotán

ÖKÖLVÍVÁS

LABDARÚGÁS

Sokat nem kesereghettek a Szatmárnémeti Olimpia játékosai a csütörtök esti Rapid elleni 6-0-s kupavereség után, hiszen a hazajövetel utáni rövid regenerációt követõen tegnap délután már Pankotán léptek pályára a harmadik ligás bajnokság 5. fordulójából hétfõre halasztott mérkõzésen. „A kupában való részvétel egyfajta kaland is volt, melynek során a fiúk láthatták a különbséget a harmadik, a második és az elsõ liga között, két második vonalbeli csapatot sikerült legyõznünk, de a Rapid már egészen más kategória volt. A hat kapott gól azért egy kicsit sok volt, a egy-két gólt mi is lõhettünk volna. Most már a bajnokságra kell koncentrálni, hogy megvalósítsuk céljainkat“ - mondta még a tegnapi mérkõzés elõtt Csík Tibor vezetõedzõ. Nos az Arad megyei együttes elleni találkozó után a szatmáriaknak újra nem volt oka az örömre, ugyanis az Olimpia 10-s vereséget szenvedett. A mérkõzés egyetlen találata egy pankotai kapufát követõ szögletbõl született, mikor a kijövõ labdát Uibaru meglõtte, és a játékszer Micaº lábát is érintve a léc alá vágódott. „Le vagyok törve, hiszen ismét több ziccert is kihagytunk, a helyzetkihasználással megint nagy gondok voltak. Ezzel a vereséggel újabb lépéshátrányba kerültünk, de megyünk tovább, remélem a csapat összeszedi magát a következõ meccsre“ - nyilatkozta Csík. III. LIGA, 5. CSOPORT, 5. FORDULÓ: Pankotai ªoimii-Szatmárnémeti Olimpia 1-0 (Uibariu 58.). Az Olimpia összeállítása: ªuta - Glodean, Micaº, Silaghi, Iuhas, Villand, Botos, Homorozan (Molnar 82.), Hanus (Roatis 58.), Danila (Marinaº 54.), Feier (Dragoº 65.).

Nagybányán rendezték meg a Gesztenye Kupa elnevezésû versenyt, melyen részt vettek a Szatmárnémeti Unio és Voinþa, valamint a Nagykárolyi San Gomez ökölvívói is. A Sándor József által irányított uniósok közül elsõ helyen végzett Buttyán Erika (54 kg, ifjúsági), Mãrcuº Andrei (62 kg, kadett), Cherecheº ªtefan (69 kg, junior) és Mesaroº Ciprian (52 kg, junior), míg Serban Raul (66 kg, kadett) a második lett. A Gheþe Liviu által felkészített Voinþa-öklözõk szintén négy elsõ helyet szereztek Criºan Valentin (54 kg, junior), Horváth Ionuþ (82 kg, junior), Caitar Silviu (+81 kg, junior) és Lazor Adrian (64 kg, felnõtt), míg Cionca Adrian (57 kg, kadett) a második lett. Sándor köszönetet mondott a támogatásért Micu Danielnek, Florin Mulcuþannak és Fuºle Gheorghénak, Gheþe pedig Ghere Ioannak. A nagykárolyiaktól ketten indultak, és Cãtana Adriana (54 kg), valamint Dãnuþ Ile (57 kg) is elsõ lett az ifjúságiak között, õket Sabãu Gheorghe készítette fel. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Zilahi FC-Aranyosgyéresi Seso 4-2, Kolozsvári SãnãtateaPetrozsényi Jiul 0-0, Máramarosszigeti Plimob-Borossebesi National 1-4, Fugyivásárhelyi CS-Gyulafehérvári Europa 1-1. A Vajdahunyadi FC-Tordai FCM mérkõzést nem rendezték meg, mivel a vendégcsapat nem utazott el, így a találkozót várhatóan 3-0 arányban a vajdahunyadi csapat javára írják. A Dés állt. A KÖVETKEZÕ FORDULÓ, PÉNTEK: Petrozsény-Zilah, Borossebes-Pankota, Torda- Máramarossziget, GyulafehérvárVajdahunyad. Szombat: Olimpia-Dés (15.00), Aranyosgyéres-Fugyivásárhely. A Sãnãtatea áll.

A bajnokság állása 4 4 0 5 3 0 5 3 0 4 2 1 4 2 1 5 2 1 4 2 0 5 1 3 4 1 2 5 1 2 5 1 2 4 1 0 5 0 2

1. Vajdahunyad 2. Zilah 3. Olimpia 4. Fugyivásárhely 5. Pankota 6. Sãnãtatea 7. Borossebes 8. Petrozsény 9. Dés 10. Aranyosgyéres 11. Torda 12. Máramarossziget 13. Europa

0 2 2 1 1 2 3 1 1 2 2 3 3

10-2 17-12 8-4 6-4 6-4 9-11 10-9 5-4 4-5 7-9 2-5 3-11 4-11

12 9 9 7 7 7 6 6 5 5 5 3 2

Már nem veretlen a Tasnád, a Kálmánd vette át a vezetést LABDARÚGÁS

Eggyel csökkent a veretlen csapatok száma a negyedik ligás bajnokságban, miután a B csoportban listavezetõ Tasnád kikapott Nagymajtényban, és ezzel el is vesztette vezetõ helyét. Az élre a kálmándiak ugrottak, akik jobb gólaránynyal elõzik meg az óvári alakulatot. A másik csoportban a továbbra is százszázalékos szamoskrassói együttes mögött helyet cserélt a pusztadaróci és a mikolai csapat, miután elõbbi csak döntetlent ért el Batizon. IV. LIGA , 10. FORDULÓ, A CSOPORT: Szatmárudvari-Avasújváros 0-2, Szamosdob-Apa 3-4, Mikola-Avasfelsõfalu 2-1, Batiz-Pusztadaróc 0-0, SzamoskrassóPálfalva 6-1, Lázári-Szatmárzsadány 1-2, Aranyosmeggyes-Sárközújlak 4-2. A Vetés állt. A KÖVETKEZÕ FORDULÓ, SZOMBAT: Avasfelsõfalu-Batiz. VASÁRNAP: Pálfalva-Aranyosmeggyes, Avasújváros-Lázári, PusztadarócMikola, Szamoskrassó-Sárközújlak, VetésApa, Szatmárzsadány-Szatmárudvari. A Szamosdob áll. B CSOPORT: Piskolt-Börvely 5-0, Kismajtény-Mezõpetri 0-0, BábcaSzaniszló 2-2, Nagymajtény-Tasnád 3-2, Kaplony-Mezõfény 2-0, Kálmánd-Csomaköz 6-0, Csanálos-Óvári 0-3, ÉrendrédÉrkávás 2-1. A KÖVETKEZÕ FORDULÓ, SZOMBAT: Tasnád-Érendréd, Óvári-Piskolt. VASÁRNAP: Szaniszló-Kismajtény, KaplonyKálmánd, Börvely-Csanálos, MezõpetriBábca, Nagymajtény-Érkávás, MezõfényCsomaköz. V. LIGA, 6. FORDULÓ, A CSOPORT: Krasznabéltek-Tasnád 0-3, Tasnádszántó-Decebal 24, Ákos-Hadad 3-0, Mezõterem-Bogdánd 32, Domahida-Marna 2-0, Gencs-Királydaróc 2-0, Erdõd-Szopor 4-3. A KÖVETKEZÕ FORDULÓ, VASÁRNAP: Tasnádszántó-Krasznabéltek, Gencs-Ákos, Tasnád II-Domahida, Bog-

dánd-Decebal, Hadad-Erdõd, SzoporMezõterem, Királydaróc-Marna. B CSOPORT: Vetési Arsenal-Meggyesgombás 5-2, Nagytarna-Borválaszút 2-1,

Szamosdara-Szárazberek 1-1, KökényesdAvasújfalu 3-4, Egri-Madarász 2-1, BikszádAtletic 4-2. A Szatmárhegy állt. A KÖVETKEZÕ FORDULÓ, VASÁRNAP: Bikszád-

Szárazberek, Borválaszút-Madarász, Nagytarna-Arsenal, Avasújfalu-Egri, Szamosdara-Szatmárhegy, Meggyesgombás-Kökényesd. Az Atletic áll.

A z A csoport állása 8 8 0 0 9 7 0 2 8 6 2 0 9 6 1 2 9 5 2 2 9 5 1 3 10 5 1 4 9 4 3 2 9 3 2 4 9 2 2 5 10 2 2 6 10 2 1 7 10 2 0 8 9 1 2 6 10 1 1 8

48-7 25-14 21-8 23-21 20-16 26-18 27-24 22-20 19-22 20-28 19-31 14-25 14-28 10-27 16-36

24 21 20 19 17 16 16 15 11 8 8 7 6 5 4

1. Kálmánd 2. Óvári 3. Tasnád 4. Érkávás 5. Nagymajtény 6. Csomaköz 7. Piskolt 8. Kaplony 9. Börvely 8. Csanálos 12. Érendréd 11. Kismajtény 13. Mezõpetri 15. Mezõfény 16. Szaniszló 14. Bábca

A B csoport állása 10 8 2 0 10 8 2 0 10 8 1 1 10 7 1 2 10 5 2 3 10 5 0 5 10 4 2 4 10 4 2 4 10 4 0 6 10 3 2 5 10 2 4 4 10 2 3 5 9 2 1 6 9 2 0 7 10 1 2 7 10 0 4 6

28-6 22-3 32-8 36-15 21-14 15-20 20-18 9-10 11-25 11-15 11-15 9-15 7-25 7-23 8-16 11-30

26 26 25 22 17 15 14 14 12 11 10 9 7 6 5 4

V. Liga 1. Tasnád II 2. Decebal 3. Bogdánd 4. Domahida 5. Mezõterem 6. Tasnádszántó 7. Szopor 8. Hadad 9. Ákos 10. Erdõd 11. Marna 12. Gencs 13. Királydaróc 14. Krasznabéltek

A z A csoport állása 6 5 0 1 6 5 0 1 6 4 1 1 6 4 1 1 6 4 0 2 6 3 0 3 6 2 1 3 6 2 1 3 6 2 1 3 6 2 0 4 6 2 0 4 6 2 0 4 6 1 1 4 6 1 0 5

26-6 15-10 17-5 13-5 10-9 16-11 12-15 8-12 8-14 16-18 10-14 4-18 6-16 7-15

15 15 13 13 12 9 7 7 7 6 6 6 4 3

LABDARÚGÁS

A Steaua ploieºti-i gyõzelmével ért véget az elsõligás bajnokság 10. fordulójának vasárnapi játéknapja. EREDMÉNYEK: PetrolulSteaua 1-2 (Bokila 38., illetve Nikolics 45., Latovlevici 65.), Rapid-Viitorul 2-1 (Ioniþã 28., Grigore 86., illetve Bejan 74.), Iaºi-Turnu Severin 1-0 (Petrovici 90.), Galac-Brassó 0-0. A P. Neamþ-Astra és a Dinamo-Tg. Jiu mérkõzéseket tegnap este játszották.

Kolozsváron játszik a Manchester LABDARÚGÁS

BL, CSOPORTKÖR, 2. FORDULÓ, KEDD, E CSO-

Juventus-Sahtar Doneck (DolceSport2, 21.45), Nordsjaelland-Chelsea. F CSOPORT: Valencia-Lille, BATE BoriszovBayern München. G CSOPORT: Szpartak Moszkva-Celtic Glasgow, Benfica-FC Barcelona (DigiSport 2, DolceSport 3). H CSOPORT: Kolozsvári CFR-Manchester United (TVR 1, DigiSport 1, DolceSport 1), Galatasaray-Sporting Braga ( DigiSport 3, 21.45). PORT:

IV. Liga 1. Szamoskrassó 2. Mikola 3. Pusztadaróc 4. Apa 5. Batiz 6. Avasújváros 7. Avasfelsõfalu 8. Aranyosmeggyes 9. Sárközújlak 10. Vetés 11. Szamosdob 12. Szatmárudvari 13. Lázári 14. Szatmárzsadány 15. Pálfalva

Hátrányból fordított a Steaua Ploieºti-en

A B csoport állása 1. Avasújfalu 5 4 1 0 25-5 2. Atletic 6 4 0 2 35-11 3. Bikszád 5 4 0 1 12-6 4. Meggyesgombás 5 3 0 2 23-12 5. Egri 6 3 0 3 20-14 6. Kökényesd 5 3 0 2 16-11 7. Arsenal 6 2 2 2 13-22 8. Borválaszút 5 2 1 2 11-12 9. Nagytarna 5 2 0 3 14-24 10. Szamosdara 5 1 2 2 9-12 11. Madarász 5 0 4 1 4-5 12. Szárazberek 5 0 2 3 2-10 13. Szatmárhegy 5 0 0 5 0-38 A Szamosborhíd visszalépett a bajnokságból

13 12 12 9 9 9 8 7 6 5 4 2 0

Újra nyert a Fradi LABDARÚGÁS

NB I, 9. FORDULÓ: Ferencváros-Diósgyõr 2-0 (Böde 71., Peric 92.), Pécs-Újpest 1-3 (Grumic 5., illetve Simon K. 6., Kabát 44., Vasiljevic 72.), Kecskemét-Honvéd 2-1 (Litsingi 3., 30., illetve Délczeg 28.), Debrecen-Szombathely 2-0 (Rezes 38., Kulcsár 80.), Kaposvár-Eger 0-0, Paks-Székesfehérvár 1-1 (Tököli 7., illetve Kovács I. 77.), (80.), Gyõr-Pápa 6-0 (Kronaveter 15., 85., Varga R. 33., 38., 61., Koltai 56.), MTKSiófok 1-1 (Kanta 81., illetve Kiss M. 58.). A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: 1. Gyõr 22 pont, 2. Debrecen 19, 3. MTK 18, 4. Honvéd 16, 5. Székesfehérvár 15, 6. Diósgyõr 14, 7. Ferencváros 13, 8. Újpest 12, 9. Szombathely 11, 10. Paks 10, 11. Pécs 9 (9-12), 12. Eger 9 (8-13), 13. Kaposvár 9 (9-15), 14. Kecskemét 8 (1016), 15. Pápa 8 (8-17), 16. Siófok 3.

Az oldalt szerkesztette Romász János

Kultúra


Ünnepi mûsor a Szent Jakab Idõsnapköziben Az Idõsek Nemzetközi Napjának alkalmából, október 1-jén, hétfõn a Szent Jakab Idõsnapközibe látogattak a Szatmári Mûvészeti Iskola diákjai, akik ünnepi mûsorral örvendeztették meg az idõseket. A nyolc növendék: Bartók Alpár, Komáromi Bettina, Maroscsák Dániel, Bartók Boglárka, Varga Zsuzsanna, Tóth Rudolf, Bratis Bogdan, Mahtari Yassin,

Csendes Judit és Budean-Mihály Judit zongoratanárnõk, valamint Kovács Éva színmûvésznõ segítségével készítették el a mûsort. Deac Mircea, a Szatmári Mûvészeti Iskola igazgatója és néhány szülõ is elkísérte a fiatalokat. Az idõsek nagy élvezettel hallgatták a zenedarabokat és a verseket. A mûsor után a diákok és az idõsek közösen uzsonnáztak.


Kilencvenéves lett a Reménység Központ három tagja Vidám hangulatban telt tegnap délelõtt a szatmári Caritas Szervezet által fenntartott Reménység Központ nyugdíjasklubjának ünnepsége, amelyet az Idõsek Nemzetközi Napjának alkalmából szerveztek az intézmény kedvezményezetteinek.

A z udvari csokoládégyárba látogattak a nyugdíjasok

Délelõtt 10 órakor indult a csoport a Tanfelügyelõség elõl Az Idõsek Nemzetközi Napjának alkalmából október 1-jén, hétfõn a Szatmár Megyei Környezetvédelmi Ügynökség vendégül látta a már nyugdíjban levõ, egykori alkalmazottjait. A szóban forgó tizenhat személy az ügynökség fennállása óta nyugdíjba vonult egykori munkatársak, akikrõl nem feledkeztek meg az évek során sem. Az immár öt éve hagyományosnak számító eseményen a volt kollégák számára bemutattak egy átfogó mérleget az intézmény elmúlt idõszakának tevékenységeirõl, megvalósításairól, majd a résztvevõk egy felejthetetlen látogatást tettek az udvari csokoládégyárban is, illetve a Lótuszvirág Öko Óvodában, ahová egy másfél méteres fenyõ-

fát vittek ajándékba, amit közösen ültettek el az ovisokkal. A találkozó végeztével a nyugdíjasok kötetlenül elbeszélgethettek az udvari önkormányzat képviselõivel is. „Fontosnak tartjuk, hogy legalább egyszer egy évben találkozhatunk a volt kollégáinkkal, azokkal, akik már nyugdíjasok. Nagyon sok programot valósítottunk meg közösen az évek során, amelyekre jó visszagondolni és jó látni ezeket az arcokat is” – mondta Békéssy Erzsébet, a Szatmár Megyei Környezetvédelmi Ügynökség igazgatónõje, aki egyike volt azon környezetvédõknek, akik a kirándulás során kísérték a nyugdíjasokat. K. E.

Szeretettel meghívjuk

Október elsején ünnepeljük az Idõsek Nemzetközi Napját. 1990. december 14én, az ENSZ Közgyûlésén jelölték ki ezt a napot az Idõsek Nemzetközi Világnapjának. Az ünnep célja, hogy felhívja a figyelmet az idõsekkel kapcsolatos kérdésekre, az õket érintõ problémákra és a velük való bánásmódra. Ebbõl az alkalomból hétfõn délelõtt 10 órától a Reménység Központban zenés-táncos ünnepséget szerveztek, ahol nemcsak a klub tagjai, hanem a Loga Dance School tánciskola képviselõi is felléptek. A nyugdíjasok két héten keresztül, teljes odaadással gyakorolták a rendezvényen bemutatott keringõt, amelynek

kivitelezésében Vékony Viktor tánctanár volt segítségükre. A nyugdíjasok fellépése után Loga Hajnalka és Loga Lóránt táncbemutatója kápráztatta el a nyugdíjasklub tagjait. Fellépett még Rák Mária, aki egy Áprily Lajos verset szavalt el az idõskorról, illetve Bordás Ida egy saját költeményt adott elõ társai számára; mindkét elõadást hatalmas vastaps követte. Az ünnepség keretében köszöntötték fel a Reménység Központ azon három tagját is, akik ebben az évben ünneplik 90. születésnapjukat. Az ünnepeltek között volt Fülöp Ilona, Berendi Ilona és Sorbán József is, aki többek között arról híres, hogy az évente

megrendezésre kerülõ farsangi mulatságon szinte mindig övé a legötletesebb jelmez, álarc. A születésnaposok meghatódva fogadták társaik köszöntõ énekét és tapsát, illetve az ajándékokat a központ részérõl. Schupler Anette, a Caritas Szervezet idõsgondozói programok felelõse az Idõsek Nemzetközi Napjának alkalmából köszöntötte a résztvevõket és kívánt további jó egészséget és egy igazán aktív öregkort. Az eseményt közösen elfogyasztott szeretetvendégség és a tagok jó hangulatú, meghitt, együtt töltött percei zárták, amelybõl nem hiányozhatott a tánc sem. Kovács Eszter

A könyvtárban is az idõsebb korosztályt ünnepelték

AZ ERDÕDI VÁRBA OKTÓBER 7. VASÁRNAP 17 ÓRA

Egy legendákkal és csodákkal teli utazásra Egy legendákkal és csodákkal teli utazás Az erdõdi Liberális Párt fiatal szárnya szeretettel meghív minden érdeklõdõt október 7-én, 17 órára az erdõdi várba egy legendákkal és csodákkal teli utazásra, melynek keretében bemutatják a vár fejlõdését a történelem folyamán. A program elsõ részében a vár története és legendái kerülnek bemutatásra, majd a Mircea Augustin Mûvelõdési Ház diákjai klasszikus zenedarabokat adnak elõ, végül Rodica Berci vezetésével vársétára kerül sor.

Az Idõsek Nemzetközi Napjának alkalmából, október 1-jén, hétfõn délben a Szatmár Megyei Könyvtár multimédia termében gyûltek össze azok a nyugdíjas személyek, akik részt vettek egy számítógépes tanfolyamon, amelyet a Biblionet Országos Program révén valósított meg a könyvtár idõsebb látogatói számára. Nemrégiben 25 nyugdíjas személy ismerkedett meg a számítógép használatának alapjaival, illetve a világhálón való böngészéshez szükséges ismeretekkel Bianca Ciceo és Raluca Istrate oktatók irányításával. A nyugdíjasoknak bemutatták az olyan kommunikációs programok használatát is, mint a Messenger és a Skype, illetve az elektronikus levél (email) fogalmát, ami megkönnyíti a távolban élõ családtagjaikkal való kapcsolattartást. Az összejövetelen jelen volt Adrian ªtef, a Szatmár Megyei Tanács elnöke és Angela Câmpian ideiglenesen kinevezett könyvtárigazgató is. Adrian ªtef köszöntötte a résztvevõ nyugdíjasokat, gratulált nekik az elvégzett tanfolyamhoz, illetve elmondta, hogy komolyan gondolkozik a megyei és városi tanács egy nappali nyugdíjasközpont létrehozásán, ahol az idõs személyekrõl nemcsak gondoskodnának, hanem az aktív öregkor gondolatából kiindulva különféle szellemi és fizikai

tevékenységekbe is bevonnák a nyugdíjas generáció tagjait, hiszen õk is teljes értékû és megbecsülésre érdemes tagjai a társadalomnak. A találkozón pontosították annak az elképzelésnek a részleteit is, miszerint a könyvtár helyet és lehetõséget biztosítana egy nyugdíjasklubnak, amit a könyvtárosok kifejezetten az idõsebb, könyvtárba járó korosztálynak hoznának létre. A klubtalálkozókon belül alkalom nyílna közös olvasásra és eszmecserére,

illetve kellemes és barátságos környezetben való idõtöltésre, kikapcsolódásra. És, hogy a megszerzett számítógépes ismeretek se menjenek kárba, a könyvtár ingyenes számítógép és internet hozzáférést biztosít a nyugdíjasai számára hétfõtõl péntekig 9 és 12 óra között. A hétfõ déli találkozót egy vetítés zárta, amelyben a tanfolyam legszebb pillanatait tekinthették meg a résztvevõk. Kovács E.

Aktuális


Pazar bállal ünnepelt négyszázhúsz idõs

Az Idõsek Nemzetközi Napja alkalmából egy pazar bál keretén belül ünnepelt több, mint négyszáz nyugdíjas, október elsején délután 4 órakor, Szatmár egyik neves éttermében. A rendezvényen csak meghívóval, illetve belépõjeggyel (amely 10 lejbe került) lehetett részt venni. Amint már beszámoltunk róla, a Szatmár Megyei Nyugdíjasok Egyesülete szervezte meg a mulatságot és ígéretükhöz híven az idõsöket teljes mértékben sikerült elkényeztetniük. Marian Mircea kijelentette, hogy ilyen grandiózus bált eddig még nem rendeztek, idén volt az elsõ alkalom, hogy e módon ünnepelték meg az idõseket. Az est folyamán az erdélyi konyha ínyencségeit

tálalták fel a vendégeknek, ezenkívül neves elõadók szórakoztatták az összegyûlt ünnepelteket. Természetesen az idõsek iránti tiszteletbõl díjmentesen léptek fel. Az est fénypontja Petricã Mureºan fellépése volt, ezenkívül az óriási torta tette szebbé a bált. Az esemény fõ célja, mint mondta újságunknak a szervezõk egyike, hogy felhívják a Szatmárnémeti városi önkormányzat figyelmét a megyében élõ idõsekre, illetve nyugdíjasokra, hiszen elõre haladott koruk mellett is hasznosak a város számára. Az ünnepségen részt vett Dorel Coica, Szatmárnémeti Polgármestere, Eugeniu Avram, Szatmár megye prefektusa, Adri-

an ªtef, a Szatmár Megyei Tanács elnöke. A megjelent városi önkormányzat képviselõi sorra felköszöntötték és biztosították az ünnepelteket, hogy mindig kiállnak az idõs generáció mellet. A köszöntõ beszédek alatt a városvezetõk arcátlanul kampányoltak, ám mégis sikerült kiemelniük, hogy miért is gyûltek a tegnapi napon össze: a náluk bölcsebbek ünnepelésének okán. Az idõsek megbecsülést érdemelnek, ugyanis eddigi életük eredményes volt, tele megvalósításokkal vagy éppen megpróbáltatásokkal, és mindemellett õk jó példát mutatva, mindig felemelt fejjel, életkedvvel haladnak tovább az élet rögös utjain. Vaida Csilla

Szükség van az idõsek bölcsességére! „Nem az éveink száma számít az életünkben, hanem az, hogy azokat az éveket hogyan éljük le.”- mondta Borbély László, az RMDSZ politikai alelnöke vasárnap, az Idõsek Világnapja alkalmából megszervezett ünnepségeken Nyárádszeredában és Ernyében. Október 1-jét az ENSZ 1991-ben nyilvánította az Idõsek Világnapjává, azóta évrõl évre országszerte köszöntik a szép korúakat. Borbély László Nyárádszeredában a polgármesteri hivatal által megszervezett ünnepségen vett részt, délután pedig az Ernyei idõsotthonba látogatott köszönteni az idõs kort megélteket. „Az ember életé-

ben minden korszaknak megvan a maga varázsa és nagyon fontos az, hogy mindenki megtalálja azt, ami fontos számára, a családja és a közössége számára. Ezek erõs magyar közösségek, amelyek tisztelik és szeretik az idõseket, amint azt a megszervezett ünnepségek is jelzik. Ezeknek a közösségeknek szükségük van az idõsek bölcsességére, hiszen õk ismerik a hagyományokat, õk a történelem tanúi, a fiatalok csak az idõsebbektõl tanulhatják meg a közösségi értékeket. Az idõsek a közösség gyökerei, vigyáznunk kell rájuk, hiszen gyökerek nélkül a legnagyobb fa is

élettelen”-mondta Borbély László. A képviselõ ugyanakkor kihangsúlyozta, az idõs generáció végigélte a kommunizmus éveit és jelen volt 1989-ben valamint az 1990. márciusi eseményeken is. „1990-ben együtt harcoltunk a magyarság jogaiért. Az akkor megszerzett jogokat meg kell védenünk, mert amint azt a Mikó Kollégium ügye is mutatja, ezeket könnyen el is vehetik. Egy erõs parlamenti képviselettel viszont bele tudunk szólni a magyarságot érintõ kérdésekbe és meg tudjuk védeni azt, amiért a forradalom napjaiban együtt harcoltunk.”-mondta el Borbély László.

Nagyváradon karatéztak a szatmári szamurájok KARATE Nagyszabású nemzetközi karate versenyt rendeztek Nagyváradon, ahol öt ország (Románia, Magyarország, Szerbia, Macedónia, Szlovákia) több, mint 500 sportolója lépett tatamira több korosztály keretében. A mezõnyben ott voltak a Szatmárnémeti Samuraiul karatékái is, akik Magos Róbert (6 dan) vezetõedzõ és klubelnök, valamint Soós Róbert (3 dan), Filer Iván (2 dan) és Csatári Attila (4 dan) edzõk irányításával készültek fel a megmérettetésre, utóbbi bíróként is tevékenykedett a versenyen. A szatmáriak kitettek magukért a népes mezõnyben, hiszen egy elsõ, három második és öt harmadik helyet szereztek. A szamurájok számára a következõ megmérettetés október 20-án lesz Nagyszalontán. A SANURAIUL KARATÉKÁINAK EREDMÉNYEI, 1. HELY: Cezar Moldovan (kumite, 16 éves, 60 kg); 2. HELY: Kalocsai Zoltán

(kumite, 14 éves, 50 kg), Vida Ármin (kumite, 12 éves, 40 kg), Burya Patrick (kumite, 13 éves, +55 kg). 3. HELY: Bezsera Máriusz (kumite, 18 éves, 65 kg), Bota

Cornel (kumite, 18 éves, 65 kg), Burya Dennis (kumite, 8 éves, -32 kg), Burya Dennis (kumite, 8 éves, +32 kg), Alexa Bettina (kumite, 14 éves, 53 kg).


Gyermekpalotai évmegnyitó Ünnepélyes évnyitót tartott a Szatmárnémeti Gyermekpalota hétfõn délután a Szatmár Megyei Múzeumban. A közönség, amelynek tagjai leginkább gyermekek voltak, szép számban gyûlt össze, és mindenki izgatottan várta az ünnepség kezdetét. Az intézmény igazgatója, Gabriela Silvãºan kedves szavakkal köszöntötte az egybegyûlteket, ünnepélyesen bemutatta az intézmény tizenhét tanárát és a tanfelügyelõség képviselõjét, Crina Leºt, iskolán kívüli tevékenységekért felelõs szaktanfelügyelõt. A közönség a hagyományos zenei elõadások, táncos mutatványok helyett egy videó bemutató által ismerhették meg az intézményben

zajló tanításokat, továbbá a gyermekek által megtartott fellépésekrõl nézhettek meg néhány kisfilmet. Ezenkívül az itt tanuló gyermekek eredményeirõl is szó esett, hiszen okleveleket kaptak azok a diákok, akik országos versenyeken értek el kiemelkedõ eredményeket. Idén is színes programokkal várják az újabb jelentkezõket, hiszen fotó, videó, moziklub, rajz, informatika, ökológia, állampolgársági ismeretek, karting, kémiai kísérletek, repülõ-modellezés, modern tánc, origami, zenemûvészetekkel kapcsolatos szakkörök és egyebek várják a gyermekeket. V.Csilla

Bulvár


Kos

Sudoku 996.


Lám, a láma ráesett és meghalt

Olyan új ötletei támadnak, amelyek nagyban megkönnyítik az életét és könnyedén megoldják problémáit, így odafigyelhet tényleges feladataira.

Bika Néha megfeledkezik arról, hogy mi mindent elért már az életben, micsoda hatalmas erõk szunnyadnak Önben. Bízzon saját képességeiben!

Ikrek

Florence Lenahan (74) egykor halottkémként dolgozott. Nyugdíjas éveiben õ és családja az Ohio állambeli Delaware körzetének állatvédelmi szervezetét segítette, ahol azon munkálkodnak, hogy új otthont találjanak az elárvult, illetve elhagyott állatok számára. Saját birtokuk is számos négylábúnak nyújtott átmeneti menedéket. Az egyik védencük, egy Baby Doll névre hallgató láma különösen kötõdött az idõs asszonyhoz. Amikor kedden meglátta

Valaki nem tudja kiverni a fejébõl, egész nap Önön gondolkozik és álmodozik Önrõl. Ne térjen ki közeledése elõl, sok örömben lehet része általa.

Rák Önt mindenki szereti, mert mindig igyekszik mások kedvében járni és tekintettel lenni rájuk, de most ki kell állnia saját véleménye mellett!

Oroszlán Ha most nem tudja elismerni, hogy az elért sikerek valaki másnak köszönhetõek, csak ellenséget szerez magának, amibõl gondjai lehetnek.

Szûz Önbizalmának sürgõsen szüksége van egy kis megerõsítésre! Változzon át külsõleg, keressen fel egy új fodrászt, új kozmetikust.

Párperces Vízszintes: 1. A költemény címe (zárt betû: J). 11. Gonosz hátsó szándéka van. 12. „Kéznél levõ” hosszmérték. 13. Lough …, ír tó. 14. Évszak. 16. Idegen állatkert. 17. Kilométer. 18. Testrész. 19. Magyar autójel. 20. Szóösszetételekben: levegõvel kapcsolatos. 22. Idegen férfinév. 25. Függõkertjeirõl híres babiloni királynõ.

Függõleges: 1. Erdei vad. 2. Analizál. 3. Zavaros jel! 4. Német helyeslés. 5. … Nielsen, némafilmsztár volt. 6. Nóta. 7. Szolgája van. 8. Lapis …, féldrágakõ. 9. Kerti szerszám. 10. Matematikai mûveletet végez. 15. Fafajta. 18. Idegen Tamás. 19. Nõstény párja. 21. Helyrag. 23. Mászni kezd! 24. Szintén. Debreczeni Éva

Mérleg Ha el szeretné csábítani kedvesét, gondoskodjon romantikus hangulatról, finom vacsoráról és meghitt környezetrõl. Nem fog tudni ellenállni Önnek!

Skorpió Végre megszûnt az az érzése, hogy összecsapnak a hullámok a feje fölött. Újra tisztán látja, hogy merre tart és hogyan érheti el céljait.

Nyilas Kiváló humorérzékével fel tud oldani egy kisebb családi vagy munkahelyi konfliktust és ezért utólag mindenki hálás lesz Önnek.

Bak Legyen nyitottabb az új módszerekre. Figyelje meg, mások hogyan végeznek bizonyos dolgokat! Ez az együttélést is könnyedebbé teszi.

Vízöntõ Az Ön szabadságvágya mellett olyan munkát kellene találnia, ahol kevés munkával, rengeteget kereshet és még az idejével is maga rendelkezik.

Humor Két rendõr megy az erdõben, találnak két kézigránátot. Fogják és viszik a központba. Visszafelé menet azonban az egyik állandóan hülyéskedik a kézigránáttal, dobálja, lóbálja össze-vissza. A másik nem is állja meg szó nélkül: - Te, óvatosabban azzal a gránáttal, mert a végén még felrobban ! - Na és, legfeljebb azt mondjuk, hogy csak egyet találtunk ! * Két rendõr beszélget: - Te, mi van nálad? - Termosz. - Hát az meg miért jó? - A hideget hidegen tartja,a meleget meg melegen! - Az jó! És mit tartasz benne? - Két gombóc fagyit, meg egy adag húslevest.

Halak Ha valaki a segítségére szorul és Ön támogatja, mire õ vonzódni kezd Önhöz, még nem feltétlenül kell belemennie egy új kapcsolatba!

Ige „És méne Názáretbe, a hol felneveltetett: és beméne, szokása szerint, szombatnapon a zsinagógába, és felálla olvasni.” (Luk 4,16)

Lenahant, elébe rohant, hogy köszöntse. A láma azonban megcsúszott a vizes füvön, és gyakorlatilag felöklelte a hölgyet, majd rázuhant. Lenahan a földre esett, és beverte a fejét a közeli betonba.Az eset természetesen baleset volt, tehát a lámának esze ágában sem volt bántani az asszonyt. Lenahan azonban sokkot kapott az ütéstõl, és kórházba kellett szállítani. Még a mentõautóban szívrohamot kapott, és már nem tudták megmenteni az életét.

Balesetet szenvedtek Whitney gyerekei Autóbalesetet szenvedett Whitney Houston (†48) lánya, a titokzatos karambolról eddig igen kevés hír szivárgott ki. Csak annyit lehet tudni, hogy Bobbi Kristina Brown (19) võlegénye, Nick Gordon (22) autójában ült és valamibe belerohantak. A páros állítólag sérülés nélkül megúszta, ettõl függetlenül a rendõrség nyomozást kezdett az ügyben. – Veszekedtek a kocsiban, amikor a lakásukhoz közel Nick nekiment valaminek, a kocsi egész eleje összetört – állította a People magazinnak egy szomszéd, aki értesítette a rendõrséget. – A hatalmas zajra és csetepatéra mentünk ki. Annyit láttunk, hogy kikászálódnak a kocsiból, és gyalog hazamennek. Amikor a rendõrség utána kivonult, megtalálták a roncsot a garázsban, õk azonban nem

A Harag György Társulat mûsorterve 5-én, pénteken 19 órakor - Világjobbítók – bemutató - Ady Endre bemutató bérlet 10-én, szerdán 18 órakor - Világjobbítók - Kölcsey I. bérlet 12-én, pénteken 19 órakor - Világjobbítók - Dsida Jenõ bérlet 13-án, szombaton 19 órakor - Világjobbítók - Török István bérlet 14-én, vasárnap 19 órakor - Világjobbítók - Szilágyi Domokos bérlet 24-én, szerdán 10 órakor - A helység kalapácsa - Benedek Elek bérlet 12,00 órakor - A helység kalapácsa - Csokonai Vitéz Mihály bérlet 26-án, pénteken 10 órakor - A helység kalapácsa - Lázár Ervin bérlet 12,00 órakor - A helység kalapácsa - Fazekas Mihály bérlet 27-én, szombaton 10 órakor - A helység kalapácsa - Szigligeti Ede bérlet 12,00 órakor - A helység kalapácsa - Arany János bérlet

nyitottak ajtót nekik. Nick Gordont 10 éve fogadta örökbe a világsztár, miután kábítószeres anyja nem tudott gondoskodni róla. A két fiatal idõközben összejött, és már az esküvõt tervezik.

Rúdtáncol a nagyi Lenyûgözve nézik a kínai Sun Fengquin elõadásait. A hatvanesztendõs Sun Fengqin nem szokványos nyugdíjas, úgy

Jedi lovag lesz a kisbaba (?) Varázsütésre csendesedik el egy bömbölõ csöppség, mikor megszólal mellette a Csillagok háborújának fõcímzenéje. A videó a közelmúltban került fel a YouTube-ra, azóta közel egymillióan látták. A feltöltõ kommentje szerint puszta véletlenségbõl vették észre, hogy a kicsire abszolút nyugtatóan hat a film muzsikája. Egyik nap autózás közben hangosan bömbölt a baba, de mikor hirtelen felcsendültek az ominózus hangok, elhallgatott. Ez a rutin azóta is tart, a szám hallatára a legnagyobb hisztit is abbahagyja. A

kommentelõk között volt, aki megjegyezte: valószínûleg jó jedi válik majd belõle.

pörög-forog a rúdon, hogy a fiatal csitrik is megirigylik. A Nandzsing városában élõ nagymama nemrég benevezett egy versenyre is, ahol helyezést ugyan nem ért el, de saját bevallása szerint ez nem baj, hiszen már rég szórakozott ilyen jól.

Hirdetés

2012. október 2., kedd Jókívánság Nagypeleskére, SUCIU ERVINNEK, elsõ születésnapja alkalmából sok boldogságot, jó egészséget kívánnak szülei: Helga és Tibi, testére, Bettina és nagymamája. „A nap az égen ma neked ragyog, / Hisz ma van a szülinapod. / Rövid e pár sor, de benne van a lényeg, / Senki sem szeret úgy, ahogy mi szeretünk téged.” Nagypeleskére, SUCIU ERVINNEK, elsõ születésnapja alkalmából sok boldogságot, erõt, egészséget és hosszú, boldog életet kíván unokatestvére, Etus és barátja, Norbi.

Ingatlaneladás

Gépjármû Eladó 2008. novemberi, piros Daewoo Matiz 0,8i, Euró IV-es, kitûnõ állapotban, magánszemélyre bejegyezve, 17 000 kmben, szervizkönyvvel, minden alkatrész kicserélve. Irányár: 2790 euró. Telefon: 0751521922. Eladó 2003-as Dacia Berlina megkímélt, jó állapotban, 35 000 km-ben. Telefon: 0747429906. Eladó Pusztadarócon kétsoros CSU. Telefon: 0742907815 Eladó Belarus 55-ös traktor. Telefon: 0766473501. Eladó 1997-es Dacia novemberig érvényes mûszakival, márciusig érvényes biztosítással, irányár: 750 euró. Telefon: 0731259415. Eladó Class kombájn, 1992-es Ford Transit, Java kettes, mind kitûnõ állapotban. Telefon: 0740691162, 0745966703. Eladó 2001-es nyolcszemélyes VW Transporter 2004-es dízelmotorral, 3850 euróért. Telefon: 0768532424. Eladó egy kétfejes forgatható eke, valamint egy szénaforgató gép. Telefon: 0784760579. Eladó 2003-as Skoda Octavia 1.9 TDI kitûnõ állapotban, 235 000 km-ben, ABS, AC, ESP, ülésfûtés, alufelni. Irányár 5000 euró. Telefon: 0743771218. Eladó 1994-es VW T4, 1,9 TDI, 6 személy + áruszállítás, jó állapotban. Telefon: 0742637522. Eladó 1998-as Dacia. Telefon: 0751324346. Eladó VW Golf 2-es. Telefon: 0361414387. Eladó 2000-es Daewoo Tico. Telefon: 0744684959. Eladó jó állapotban lévõ, beíratott Opel Astra Caravan 1.7-es TDI motorral. Gyártási év 2001. Mûszaki vizsga 2014-ig érvényes. Ár: 3150 euró. Telefon: 0745990146. Eladó 1995-ös Opel Vectra 1,7 TD 1500 euróért. Telefon: 0745360629. Eladó 2004-es Dacia Logan 1,6 i megütve, 83 000 km-ben. Telefon: 0741787884. Eladó 1995-ös metálkék Golf 3-as kitûnõ állapotban, rendezett iratokkal. Irányár: 1900 euró. Telefon: 0743156839. Eladó 2002-es ezüstmetál Opel Astra TD 3100 euróért. Telefon: 0745360629. Eladó 2004-es kombi Dacia 1400-as 58 000 km-ben, 2014-ig érvényes mûszakival és biztosítással. Irányár: 6000 lej. Telefon: 0740131490. Eladó 1987-es Dacia 1310-es. Telefon: 0743088386, 0261840436. Eladó Dacia 1310-es vagy elcserélném kétszemélyes motorra, robogóra. Szamosdob 30. szám, Kopeczky Zsolt. Eladó kitûnõ állapotban lévõ, 2000-es gyártmányú, ezüstszínû, beíratott, 2014ig mûszakival rendelkezõ Volkswagen Passat. Irányár: 4150 euró, alkudható. Telefon: 0723597414. Eladó Yamaha Virago 535 köbcentis chopper motorkerékpár, kitûnõ állapotban, 24 000 km-ben (3000 futott csak Romániában) saját részre hozva Németországból, extrákkal, bõr oldaltáskákkal, eredeti színében, rendezett papírokkal, megvigyázott állapotban. Irányár: 1850 euró, vagy elcserélem VW Golf IV-es TDI-re + különbözet. Telefon: 0745850850, 0770913495. Eladó kínai kistraktor 18-as tárcsával és ekével együtt. Irányár: 2200 euró. Telefon: 0725382824. Eladó 2008-as, beíratott, fehér,

motorinás Mercedes Sprinter 315 CDI, 2148 köbméteres, 110 kW, 290 000 km (valós érték), légkondis, elsõ tulajdonostól. Irányár: 12 900 euró. Telefon: 0745358686, 0261711511. Eladó 1997-es Honda Shadow 750C Chopper motorkerékpár, nagyon jó állapotban, lila, 50 000 km-ben. Irányár: 3300 euró. Telefon: 0744504635. Eladó fehérorosz MTZ–80 jó állapotban 11 000 lejért, tárcsa 4200 lejért, sínes eke 1800 lejért. Telefon: 0743158707. Eladó háromköldökös csöves román eke és kétköldökös Lemken forgóeke. Telefon: 0740017976. Eladó MZ motorkerékpár, kitûnõ állapotban. Telefon: 0745554434. Eladó 2007-es Opel Combo 1.3 CDTI, 5 literes fogyasztás vagy elcserélem 3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3500 euró. Telefon: 0740506267. Eladó 2008 októberi Daewoo Matiz, magánszemélyre bejegyezve, kitûnõ állapotban, 16 000 km-ben. Telefon: 0751521922. Eladó 2001-es benzines, full extrás, 1,6os Skoda Octavia 4600 euróért. Telefon: 0746848074. Eladó 2008-as áruszállító Dacia Logan 75 000 km-ben. Telefon: 0744894268. Eladó 2001-es Alfa Romeo 156, 140 LE, 103kW, 1,8 benzines, manuális klíma, elektromos ablakemelõ, szürke szín. Irányár 2900 euró. Telefon: 0745009778. Eladó román bálázó sok pótalkatrésszel, ára 2000 lej. Telefon: 0728954404. Eladó 1996-os VW Transporter T4, 2.4 dízel, 7 literes fogyasztás vagy elcserélem 3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3300 euró. Telefon: 0740506267. Eladó bontott VW Touran Caddy fényszóró, hibátlan, karcmentes állapotban. Telefon: 0745531566. Eladó egy 80 lóerõs szimpla meghajtású International traktor, kétfejes, forgatható ekével és szénagyûjtõvel – 5000 euró. Telefon: 0745307042 Eladó 2002-es klímás, ötajtós Fiat Punto – 2199 euró. Telefon: 0743941576. Eladó 2004-es Dacia Combi 1310-es, 5 sebességes, téli-nyári külsõkkel, injektoros motorral, jó állapotban. Ára 5000 lej. Telefon: 0745208419. Eladó 2001-es saját névre bejegyzett VW Golf 1.6, klíma, távirányítós centrálzár, elektromos tetõablak és tükör, szervizkönyv stb. Telefon: 0728067870. Eladó 2001-es benzines Opel Agila sok extrával. Irányár: 2550 euró. Telefon: 0744432470. Eladó 1999-es évjáratú, gázzal és benzin-

Pénzváltó–Exchange 1 euró eladás USA-dollár eladás 100 forint eladás

vétel vétel vétel

4,510 4,520 3,510 3,520 1,585 1,595

nel mûködõ Dacia 1310-es. Telefon: 0743066266. Eladó Steyr traktor ekével, tárcsával, kaszálógéppel, két pótgumival. Irányár: 4300 euró. Telefon: 0743635453. Eladó bejegyzetlen 1999-es Ford Transit 2,5 D, billenõplatós, dupla kabinos, dupla kerekû, 3,5 tonnás kisteherautó, jó állapotban. Telefon: 0744265672. Eladó U650-es traktor, jó állapotban és kombájn. Telefon: 0752527239. Eladó 2000-es Dacia 1310-es 2013. decemberéig érvényes mûszakival, jó állapotban, irányár: 1000 euró. Telefon: 0766567752. Eladó Belarus T25-ös, 28 lóerõs traktor ekével. Telefon: 0746829023. Eladó 2005-ös metálszürke, kétajtós VW Golf V, klíma, ABS, ESP, elektromos ablakok és tükrök, 10 légzsák stb. Irányár: 4760 euró. Telefon: 0761935755. Eladó 1993-as VW Vento 1,8 benzines. Irányár: 1800 euró. Telefon: 0744107600. Eladó két U–650-es traktor és egy eke. Telefon: 0752527239. Eladó bejegyzetlen 1998-as középmagas, hosszú Ford Transit 2,5 Diesel mikrobusz (haszongépjármû), 6 személyes + raktér, körbe ablakos. Telefon: 0744897711. Eladó 1999-es bejegyzetlen Ford Transit 2,5 TD, dupla kabinos, platós, dupla kerekû, 101 LE motorral Mezõfényen. Telefon: 0744897711, 0261874730. Eladó gardályos Pannónia motoros kerti kistraktor, jó állapotban. Irányár: 1200 lej. Telefon: 0749611548. Eladó 2008-as Ford Transit Diesel, 7 személyes, platformás, ponyvázva 2,10 x 3,30 m. Irányár: 12 200 euró. Telefon: 0742261161. Eladó 2005-ös Skoda Fabia. Telefon: 0361419177, 0740588538. Eladó 2 db Sachs lengéscsillapító, kódja 310-950, megfelelõ VW Golf 5-öshöz és Skoda Octaviához. Telefon: 0740657228, Mikola.

Apróhirdetési szelvény Szöveg:............................................................................................................................ .........................................................................................................................................

EJ 1L

Eladó emeletes ház garázzsal a Miron Costin utca 52. szám alatt. Telefon: 0733950034. Eladó háromszobás, két konyhás, fürdõszobás családi ház, 10 ár telekkel, 20 m utcafronttal, a Siretului utca 6. szám alatt. Telefon: 0770796854. Eladó háromszobás lakás a Károlyi úton és 5,5 ár lanka a Pirosberekben. Telefon: 0741686773. Eladó háromszobás ház a Grigore Ureche utcában, 427 nm-es telekkel, 58 800 euróért. Telefon: 0261877158. Eladó a Batizi úton egy második emeleti kétszobás blokklakás. Telefon: 0770440364, 0740678643. Eladó garázs a Traian sugárúton. Telefon: 0361402632, 0261750964. Eladó háromszobás blokklakás a 14-es lakónegyedben. Telefon: 0745997455. Eladó ház és telek a Toamnei utca 41. szám alatt. Telefon: 0361405221, 0770375779. Eladó sürgõsen két család részére nagy ház, az udvarban emeletes nyári konyhával. Telefon: 0770907066, 0361809976. Eladó háromszobás tégla blokklakás a 15-ös lakónegyedben és egy ház Pusztadarócon nagy kerttel. Telefon: 0361805955, 0755289724. Eladó az Alexiu Berinde (volt Abatorului) utca 13. szám alatt egy 115 nm területû ház 13 ár telekkel + három fázis bevezetve (14kW ), 100 nm mûhely. Telefon: 0758330681. Eladó Nagykárolyban, az Igniºului utcában, a 3. Számú Általános Iskola mellett, harmadik emeleti, kétszobás blokklakás. Irányár: 15 000 euró. Telefon: 0741913808. Eladó jutányos áron 18 ár szõlõ, házzal együtt, Nagykárolyban. Telefon: 0740260183. Eladó Nagykárolyban kilencedik emeleti, kétszobás tömbházlakás, mûködõ lifttel. Irányár: 17 000 euró. Telefon: 0744570598. Eladó Nagykároly központjában négyszobás blokklakás, elõnyös áron. Telefon: 0757748178. Eladó Nagykárolyban 22 ár szõlõ, a ianculeºti-i oldalban, kétszobás, konyhás, elõszobás házzal, valamint pincével és borházzal. Telefon: 0735845228, 0261861598. Eladó Nagykárolyban 20 ár építkezésre alkalmas telek, a Teremi úton, az aszfalt mellett és 10 ár házhely az Állomás utcában. Telefon: 0361418614, 0771567569. Eladó Börvelyben az 52-es házszám alatt kétszobás, konyhás ház, 10 ár telekkel. Telefon: 0261872125, 0769454073. Eladó a túrterebesi szõlõhegyen, az

Úrvölgyben 40 ár szõlõ. Telefon: 0744431746 Eladó Pusztadarócon három telek: egy 7,5, egy 14 és egy 7 ár. Telefon: 0788402872. Eladó Erdõdön, az Eroilor utcában 23 ár építkezésre alkalmas terület, 14 m utcafronttal. Irányár: 20 000 euró. Telefon: 0361889589, este 8 óra után. Eladó vagy bérbe adó Gencsen, a fõút mellett 20 ár építkezésre alkalmas telek. Telefon: 0743210453. Eladó Gencsen, a 248. szám alatt, közel a fõúthoz 1 ha terület házzal. Telefon: 0361887791. Eladó 0,40 ha a meggyesi hegyen: 0,10 ha szõlõs+0,30 ha szilvás; építkezési lehetõség, villany a közelben. Telefon: 0261840505. Eladó Lázáriban, az új lakónegyed végében 50 ár földterület. Telefon: 0743211721. Eladó Pusztadarócon, a 189. szám alatt kétszobás, konyhás, fürdõszobás ház 20 ár kerttel. Telefon: 0742077247. Eladó Vetésen 14 ár kert 14 000 euróért. Telefon: 0361402632, 0261750964. Eladó Krasznaterebesen a Mare u. 56. szám alatt felújított ház 0,64 ha telekkel, 40 000 euróért. Telefon: 0261841947, 0756759623. Eladó Vetésen a 312. szám alatt kétszobás, konyhás ház, 20 ár telekkel. Telefon: 0751356838. Eladó Pálfalván lakható régi ház két utcafronttal, régi fenyõbútor: kredenc, sifony, dupla ágy, egy asztal, két szék és egy régi íróasztal (100 év). Telefon: 0752780685. Eladó Börvelyben elsõ emeleti, kétszobás blokklakás, termopán ablakkal, szalagparkettával, csempével és vas bejárati ajtóval. Irányár: 9200 euró. Telefon: 0751509111. Eladó Kálmándon, a fõúton, ház, 33 ár területtel. Telefon: 0742465079, 0261712041. Eladó 1,8 ha tölgy- és cserfaerdõ a tasnádi strandtól 5 km-re, köves út mellett, hivatalos papírokkal, kétszeri kivágási engedéllyel. Telefon: 0753072245, 0742238441. Eladó kétszobás, elsõ emeleti blokklakás Sárközújlakon, az Unirii negyedben. Telefon: 0261840672, 0753027310. Eladó Tasnádon, a Câmpului utca 90. szám alatti kétszobás ház, 7 ár területen. Irányár: 20 000 euró. Telefon: 0744504635. Eladó Kökényesden, a Fõút 205. szám alatti új építésû, 245 nm-es, központi fûtéses, tetõteres családi ház: 4 szoba, konyha, ebédlõ, elõszoba, 2 fürdõszoba, gardrób, 2 balkon, garázs; teljes berendezéssel vagy anélkül, 10 ár udvarral és 13 ár kerttel. Telefon: 0747639361. Eladó a petei Peco mellett 86 ár házhely. Telefon: 0361882395. Eladó 37 ár föld Kökényesden (a Doboséban). Telefon: 0753758711. Eladó vagy elcserélhetõ ház Peleskén, a fõúton. Telefon: 0747472874. Eladó Tasnádon családi ház és hozzá tartozó építkezési telek, a strandhoz közel, fõúton, Tudor Vladimirescu u. 19es szám alatt. Irányár: 63 000 euró. Telefon: 0743831842, 0361429822 – 20 óra után. Eladó Szatmárhegyen, a Csillag (Stelelor) utcában 50 ár belterület. Telefon: 0755248287. Eladó Kökényesden két parcella szántóföld (58 és 43 ár). Telefon: 0771298167, 0744221075.


......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... csak magánszemélyeknek 20 szavas hirdetés megjelenés: 3+2

Az elõfizetést igazoló nyugta 5 nap ingyenes hirdetésre jogosítja fel az elõfizetõt.

Hirdetés

10 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Sürgõsen eladó Yamaha XV 535 Virago, kitûnõ állapotban, érvényes mûszakival. Irányár: 1700 euró.Telefon: 0731710065, 0261872166. Eladó 14-es alufelniszett Mazdára. Telefon: 0742640797. Eladó VW Vento 1,9 Diesel. Telefon: 0740684869. Eladó SPC mûtrágyaszóróval. Telefon: 0752527239. Eladó Staier traktor forgatható ekével. Telefon: 0755773771.

Vegyes Eladó C1-es búza vetõmag, Renan és Apache fajták, kezelve vagy kezeletlenül, kedvezõ áron. Telefon: 0742549542. Eladó elõszoba ajtó, szobaajtó, szõnyeg, gyerekmatrac. Telefon: 0770710057. Eladó a 14-es lakónegyedben egy jó állapotban lévõ, kevésbé használt kéményes konvektor. Irányár: 450 lej. Telefon: 0361425116. Eladók olcsón szekrények, kanapé, fotelek, zongora. Telefon: 0361804469. Eladók: Pentium 4, LCD monitorok, laptopok. Telefon: 0744511267. Eladó Nagykárolyban 800 kg tavalyi szemes málé. Telefon: 0748032316. Eladó Börvelyben hófehér menyasszonyi ruha moletteknek. Telefon: 0769454073. Eladó Nagykárolyban hízó és malac. Telefon: 0740049029. Eladó: bécsi zongora; narancssárga, festett ebédlõbútor kanapéval; diófa furnéros rekamié ágynemûtartóval; kétszárnyú, redõnyös ablak; 3 db függönykarnis; jó állapotban lévõ kanapé két fotellel (fekete bõr és piros szövet kombináció), bolti mérleg, magyar és román nyelvû orvosi könyvek (belgyógyászat, nõgyógyászat, gyermekgyógyászat - 1965-’70-’80-’90-es kiadás). Telefon: 0361800361, 0770567246. Eladó köles, 3 lej/kg és házi szilvalekvár, 20 lej/kg. Telefon: 0786067273. Eladó vas málégóré. Telefon: 0361889890. Eladó pelenkázóasztal. Telefon: 0758763846. Eladó öntvény fali konvektor kitûnõ állapotban. Telefon: 0741502943. Eladó: háromajtós szekrény, mûbõr huzatú ülõke, egy sezlony és egy 50 literes boroshordó. Telefon: 0741574509, 0261770251. Eladó nagyon jó állapotban lévõ kéményes konvektor. Telefon: 0361800038, 0724090105. Eladó szilvacefre és nemes fehér borszõlõ. Telefon: 0261821747, 0765246211. Eladó egyszemélyes ágy. Telefon: 0742252072. Eladó egy inox szõlõdaráló és 80 literes prés. Telefon: 0741656127. Eladó kenyérbúza. Telefon: 0742546970. Eladó Kálmándon egy cserépkályha, egy üvegcsillár, egy szõlõprés és bontásból ajtók, ablakok. Telefon: 0754070162. Eladó 2 t szemes málé. Telefon: 0747236351. Eladó Kaplonyban málé. Telefon: 0752092994. Eladó traktor után köthetõ malom és pálinkafõzõ kazán. Telefon: 0744838705. Eladó 10 t szemes málé. Telefon: 0744838705. Eladó: szõlõprés, daráló, boroshordók, kétszemélyes, új gyapjúpaplan, élelmi-

szeripari szakkönyvek román nyelven. Telefon: 0261750695. Eladó 50 m 4x6-os MCG elektromos kábel és egy 25 literes alumínium kanna. Telefon: 0755289724. Eladó egy tízéves kanca, kiváló hámos, valamint egy herélt, egyéves csikó. Telefon: 0784760579. Eladók: díszcserjék, smaragdtuják, sövénytuják, 25 féle virágzó és örökzöld díszcserje. Helyben megtekinthetõ, kiválasztható. Beültetést, tanácsadást is vállalok. Szatmárhegy, telefon: 0742658324. Eladó boxer kiskutya 100 euróért. Telefon: 0743840706. Eladó Lázáriban egy 140 kg-os húsdisznó. Telefon: 0745325648, 0745325626, 0261753402. Eladó tölgyfa sózókád és két tölgyfa szõlõskád. Telefon: 0746848074. Eladó Nagykárolyban álló gázkazán, szemestakarmány-daráló. Telefon: 0744123697, 0261864831. Eladó: kasszagép, mérleg, 2 db pult, vitrines hûtõ, fa- és fémpolcok. Telefon: 0361418617, 0771567569 Eladó: egy db 3 szárnyas ablak 170 x 155 cm, 2 db 2 szárnyas kisablak 70 x 90cm, egy bejárati ajtó 100 x 210 cm, 3 karikás gáztûzhely, butéliák, ötfiókos fagyasztó. Telefon: 0740260183. Eladó Szamosdobon 80-90 kg-os disznó. Telefon: 0746581255. Eladó Mikolában egy 100 kg-os disznó. Telefon: 0766528768. Eladó nagyon jó állapotban lévõ Menaj asztali spór. Telefon: 0741911142. Eladó 500 db cigánytégla bontásból és 500 db cserép. Telefon: 0745428810. Eladók Nagykárolyban régi szobabútrok, elõnyös áron. Telefon: 0728151255. Eladó tetõcserép bontásból. Telefon: 0756054174. Eladó Csomaközön az 526-os szám alatt 4 darab 8 hetes malac. Telefon: 0743135250 Eladók nappali bútorok, hálók, kanapék, garnitúrák, sarokülõk, ágyak, asztalok, Németországból hozva, házhoz is szállítok. Telefon: 0743753495. Eladó daru fejõstehén és egy kétéves elsõ elõhasú piros-tarka tehén. Telefon: 0749936805. Eladó kétéves kancacsikó és egyéves agár. Telefon: 0753516656, 0761761188. Eladok Túrterebesen hasznalt bútorok. Telefon: 0756933904, 0744182720, 0261836155. Eladó 400 liter vörösbor. Telefon: 0755534151 Eladók 130-140 kg-os disznók, 7 lej/kg. Telefon: 0749882317. Eladók fiatal tehenek, 4-5 hónapos borjak. Telefon: 0740533292. Eladó két turbókonvektor és egy turbóbojler. Telefon: 0749533347. Eladó Nagykárolyban 2 fiókos disznóól vaskarámmal vagy nélküle, egy vasgóré, villanymotoros tengeridaráló, két 25 literes és egy 50 literes üvegballon. Telefon: 0361888423, 0770990338. Eladó Gencsen, a 396. szám alatt 4 m hosszú, 3 méter magas, 1,20 méter széles vasgóré. Telefon: 0261868098. Eladó: tömör, belsõ ajtó (208x89) 280 lejért; szürke színû Platinium színes televízió távirányító nélkül 220 lejért; kétrészes, 50-es méretû menyasszonyi ruha 400 lejért. Telefon: 0746653668. Eladó: Neumann varrógép; Csajka 3 többfázisú varrógép; villanyhegesztõ, oxigénhegesztõ palackkal; elektromos,

több funkciójú köszörûgép; kézi és motoros fúrógép, kisszekér. Telefon: 0361425507. Eladó Gencsen 10 darab 7 hetes malac. Telefon: 0261868067. Eladó malac Szatmárhegyen. Telefon: 0735551996. Eladó 100 kg-os húsdisznó Mikolában. Telefon: 0751082661. Eladó jó állapotban lévõ citera. Telefon: 0742272538. Eladó raklap. Telefon: 0745554434. Eladó nagybillentyûs, ötoktávos Korg IS 50B szintetizátor és 2001-es Dacia. Telefon: 0758371570. Eladó 2 db új pinceajtó: egyik kültéri, üveggel, tömítéssel, 164x138, a másik beltéri, teli, 170x94. Telefon: 0742122255. Eladó egyszemélyes sírhely a vasúti református temetõben. Telefon: 0752328967. Eladó jó állapotban lévõ, régi típusú Arctic hûtõszekrény. Telefon: 0744879847. Eladó Electrolux gázbojler és egy 56-os võlegényi ruha. Telefon: 0749681079. Eladó egy 5,5-ös háromfázisú motor vagy elcserélem egy 2,2-es monofázisúra. Telefon: 0785595102. Eladó Dacarbazin Lanchema 200. Telefon: 0722698765. Eladók Pusztadarócon 120-130 kg közötti disznók. Telefon: 0741218651. Eladó Nagykárolyban nõi kerékpár 80 lej, két perzsaszõnyeg és jégdaráló koktélokhoz. Telefon: 0752032812. Eladó menyasszonyi ruha. Telefon: 0763350973. Eladó 160 kg-os disznó Lázáriban, a 257. szám alatt. Telefon: 0743782756. Eladó 7 éves pej kanca, Nagykárolyban. Telefon: 0740490221. Eladó 140 kg-os disznó Szamosdarán.Telefon: 0747437043. Eladó Csomaközön, az 540-es házszám alatt 2 tonna étkezési krumpli, tavalyi termés. Telefon: 0745951173. Eladó két, 100 kg-os disznó Mikolában.

2012. október 2., kedd Telefon: 0761398425. Eladó Börvelyben hófehér, vállpántos, fûzõs menyasszonyi ruha tartozékokkal: kesztyû, fátyol, koszorú. Telefon: 0747070556. Eladó kétéves 2 hónapos fejõstehén bikaborjúval. Telefon: 0729947849. Eladó homok, kavics, mosott kavics kis tételben. Telefon: 0746238429. Eladó 44-es menyasszonyi ruha. Telefon: 0751533808, 0756627426. Eladó felfûrészelt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: 0746238429. Eladó méhcsalád és akácméz. Telefon: 0741065957. Eladó feldarabolt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: 0746848074. Eladó egy kétéves kanca csikó. Telefon: 0741406647. Eladó homok, kavics, mosott kavics, házhoz szállítva. Telefon: 0746848074. Eladó betonkeverõ, hézagos tégla (rendelésre is). Telefon: 0743867418. Eladók használt, mûködõ HP 1740-es 17 colos, 44 cm átmérõjû monitorok, 150 lej/db. Telefon: 0361804580. Eladó kukorica és burgonya. Telefon: 0740789394. Eladó Szilágypérben nemes fehér- és vörösbor, 5 lej/ liter. Telefon: 0261821736. Eladó Nagykárolyban egy masszív, fából készült szekrénysor (2,70 m), egy férfi mountain bike és egy kicsi színes televízió. Telefon: 0754893065 Eladó Nagykárolyban egy kisebb és egy nagyobb konvektor, mindkettõ jó állapotban. Telefon: 0261861974. Eladók Pusztadarócon 80-100 kg-os húsdisznók. Telefon: 0743373238. Eladó étkezési burgonya, bálázott széna és szalma. Telefon: Telefon: 0261753286, 0740360640. Eladó Nagykárolyban fürjtojás. Telefon: 0743089366. Eladó Gencsen egy 180 kg-os disznó, árpa és tengeri. Telefon: 0766241103. Eladó széna. Telefon: 0723214591.

A z EXCLUSIV LV Kft. • bérbe ad autóbuszokat, mikrobuszokat kirándulásokhoz • alkalmazottak munkahelyi utaztatását vállalja.

Eladó szép menyasszonyi ruha, két oldalt fûzõvel, méret után lehet igazítani, kedvezõ áron. Telefon: 0261872256, 0766343075. Eladó jó minõségû pálinka. Telefon: 0741902022. Eladó méhkaptár. Telefon: 0743905550. Eladó vetõ- és étkezési burgonya. Telefon: 0746554231. Eladó háromfiókos disznóól góréval. Telefon: 0745563374. Eladó bálázott búzaszalma, Sárközújlakon. Telefon: 0361887339, 0757141464. Eladó 130 kg-os disznó, Gencsen, a Temetõ utca 46 szám alatt. Eladó hargitai burgonyamag: Marabel, Sante, Laura. Telefon: 0740287247. Eladó jutányos áron kéményes konvektor, szõlõprés, 600 literes tölgyfa kád és egy 2,5x3,5-ös perzsaszõnyeg. Telefon: 0749064038, 0361402131. Eladó tûzifa. Telefon: 0745143143. Eladók 110-130 kg közötti, háznál nevelt vaddisznók, párban, és egy 130 kg-os húsdisznó. Telefon: 0763146609. Eladó étkezési burgonya és szemes bab. Telefon: 0748030845. Eladó disznózsír, 6 lej/kg. Telefon: 0768026546. Eladó Yamaha PSR 550 B szintetizátor tartozékokkal együtt, magyar használati utasítás, USB kábel, CD, a szintetizátor 2 GB-ig olvas flasht, kitûnõ állapot, méltányos ár. Telefon: 0760762660. Eladó két Fender szólógitár. Telefon: 0740412367. Eladó Mikolában, a 315. szám alatt egy 130-140 kg közötti ártány húsdisznó, akár levágási lehetõséggel. Telefon: 0261820661, 0760484201. Eladók tuják különbözõ méretben, 50–150 cm között, élõ kerítésnek hibiszkusz és puszpáng, házibor (aranyszín és sötétvörös), valamint gyümölcspálinka. Telefon: 0261754289. Eladó zabszalma. Telefon: 0751844983. Eladó vetõ- és étkezési krumpli: Laura és Marabel fajták. Szállítás megoldható. Telefon: 0740620011.

BOA LINES Rendszeres járat: Szatmárnémeti – Józsefháza és Apa Külföldi és belföldi kirándulások, mikrobusszal. Cégek számára: alkalmazottak ingáztatása, elõnyös áron. Telefon: 0744-507088, 0745-616829

Telefon: 0749152003; 0741061738.

A hirdetések tartalmáért a hirdetõ felel! MC DANIELS — Napi rendszeres járat Szatmárnémeti—Nagykároly és Szatmárnémeti—Újberek között. Telefon: 0745042818.

www.boalines.ro

DANISEB

Rendszeres járat Szatmárnémeti és Nagykároly között —

Telefon: 0744580126. www.daniseb.ro

Arni Sol Kft. Szatmárnémeti, Lucian Blaga út 66. Személyszállítás hetente Olaszországba, Spanyolországba, Franciaországba, Portugáliába. Bérbe adunk 17 személyes mikrobuszt, vagy 46–57 személyes kisbuszt. Telefon: 0261/766310, 0745295455, 0744575970, 0744570105.

Rendszeres járat Szatmárnémeti—Udvari; Szatmárnémeti—Aranyosmeggyes; Szatmárnémeti— Szamoskrassó–Szamoslippó, Szatmárnémeti—Avasfelsõfalu között. Telefon: 0761128385.

Hirdetés

2012. október 2., kedd Eladók német használt bútorok: háló, nappali, ebédlõ, konyha stb. Szállítását biztosítom. Telefon: 0755516467. Eladók német, használt kerékpárok, nagyon jó állapotban: hagyományos vagy váltós mountain bike, férfi-, nõi, gyermekbicikli, leszervizelve, útra készen. Telefon: 0742648042, 0771376398. Eladó Nagykárolyban Sony kazettás videókamera, jutányos áron. Telefon: 0740895642 Eladó Nagykárolyban 500 kg-os mérleg, jó állapotban. Telefon: 0740895642. Eladó biedermeier ebédlõ. Telefon: 0754820397. Eladók: osztrák, német fáskazánok ( Wiesmann, Buderus, Windhayer stb.). Telefon: 0742932087. Eladó szemes kukorica. Telefon: 074582880. Eladó hatfiókos nyúlketrec, kóró, széna. Telefon: 0748794613. Eladó 200 liter házibor, 2,50 lej/ liter. Telefon: 0770953210. Eladó 35 négyzetméter német textil tapéta és energiaspirál könyvvel együtt, olcsón. Telefon: 0261717715, 16-21 óra között. Eladó falun három, 100-110 kg közötti disznó és szemes málé. Telefon: 0758541009. Eladó alig használt tolószék és egy járóka. Telefon: 0261872768. Eladó takarmányrépa. Telefon: 0743657465.

Eladó 2 tonna étkezési burgonya, 60 bani/kg. Telefon: 0749265170, 0751524785. Eladók jutányos áron nagy, kerekes bõröndök. Telefon: 0756627426. Eladók Szamosdobon, a 70. szám alatt 10 hetes malacok és házi szõttes zsák. Eladó piros krumpli nagy tételben. Telefon: 0752032916. Eladó friss házitej rendelésre, Nagykárolyban, házhoz szállítással, minden nap, 2 lej/liter. Rendelés naponta 15 – 18 óra között. Telefon: 0769652140. Eladó tûzifa, 175 lej tonnája. Telefon: 0742618786. Eladó csizmadia varrógép. Telefon: 0261715495. Eladó Gencsen malac és hízó. Telefon: 0769656396. Eladó kukorica. Telefon: 0755534151. Eladó egy 280 kg-os disznó Gencsen. Telefon: 0261868006. Eladó egy LG televízió és egy gyereketetõ szék. Telefon: 0740514710. Eladó Pusztadarócon disznó, vagy elcserélem terménnyel. Telefon: 0740514710. Eladó szilvapálinka, fehér- és vörösbor. Telefon: 0752032916. Eladó dupla sírhely a vasút melletti református temetõben, az út mellett. Telefon: 0745405770. Eladó tégla. Telefon: 0745507880. Eladó Sándorhomokon, a 37. szám alatt

Bármilyen esemény, a legelegánsabb környezetben: Poesis Esküvõk, keresztelõk, családi események, 100 fõig • esküvõi menü - 85 lej/személy alapártól • keresztelõi menü - 65 lej/személy alapártól

krumpli. Telefon: 0752488041. Eladó Szatmárhegyen vegyes tûzifa, házhoz szállítással. Telefon: 0722301252. Vennék 150-200 literes boroshordót. Telefon: 0745949817.

• halotti tor - 20 lej/személy alapártól

Hidegtálak 99 lejtõl (4 személy számára)

Megrendeléseket a 0741395575-ös telefonszámon, illetve a [email protected] e-mail címre várnak.

Megemlékezés IN MEMORIAM

Bérbeadás Kiadó Kolozsváron a Mãrãºti negyedben garzonlakás. Telefon: 0361804580, 0748032316. Kiadó lakás. Telefon: 0771702204. Kiadó kétszobás bútorozott blokklakás Nagykárolyban. Telefon: 0748661121. Kétszobás blokklakás kiadó Kolozsváron. Telefon: 0742610939.

GANEA MIHAI 1952 – 2009. Nyugodj békében! Szeretteid.

Csere Elcserélném szatmárhegyi házamat 37,5 ár gyümölcsössel háromszobás blokklakásra a 15-ös vagy 16-os lakónegyedben. Telefon: 0747878874. Elcserélném 16-os lakónegyedi háromszobás blokklakásomat+újonnan épült, kétszintes nyaralómat Cavnic mellett egy kertes házra Szatmárnémetiben. Telefon: 0754313766. Elcserélném az új központból háromszobás blokklakásomat kertes házra Szatmárnémetiben. Telefon: 0361807435.

Utazás Személyszállítás Ausztria-Németországba/ból, kívánt címre kétnaponta. Telefon: 0741411387. Személyszállítás kívánt címre; Olaszország-Románia. Telefon: 0762613606, 393394274475 Személyeket szállítok MagyarországAusztria-Németország irányába, háztól házig. Telefon: 0744222138.

Egyéb

Foglalás és rendelésfelvétel a 0741395575-ös telefonszámon, illetve a [email protected] e-mail címen.


Számítógép-, laptopjavítás, -programozás, vírusirtás. Telefon: 0740572020. Érettségire készítek fel diákokat vállalkozási ismeretekbõl (kötelezõ a szakmai érettségin) és közgazdaságtanból. Telefon: 0770560830. Csatornákat, lefolyókat készítünk, sürgõs javítási munkákat is vállalunk. Telefon: 0752980483. Lakodalmakra, keresztelõkre fényképezést, videózást vállalok, profi felszereléssel. Telefon: 0757207006. Vállalom mosógép, hûtõszekrény és más elektromos cikk javítását háznál, egy éves garancia. Telefon: 0755433810, 0744953748. Vállaljuk mosógépek javítását háznál, garanciával, kiszállás falura is. Telefon: 0762054340. Gyerekfelügyeletet vállalok Szatmáron. Telefon: 0745254216. Kétévesnél idõsebb gyermek felügyeletét vállalom, lehetõség szerint a 14-es, 15-ös vagy 16-os lakónegyedben élõ családnál. Telefon: 0771078936. Földet, homokot stb. szállítok házhoz, 2,5 köbméterig. Telefon: 0741970523. Fogsor (protézis) javítását vállalom. Telefon: 0744143854, 0770636877. Tapasztalt kõmûves vállal falazást, vakolást, csempe- és padlócsemperakást, valamint különbözõ javításokat, reális áron. Telefon: 0756437567. Ácsmunkát vállalok (tetõ, terasz, csatornázás). Telefon: 0744195846. Homokot, kavicsot szállítok, kõmûves

munkát vállalok A-tól Z-ig. Telefon: 0743867418. Hangulatos, minõségi, színvonalas élõzenét vagy gépzenét szolgáltatunk, bármilyen alkalomra. Telefon: 0758371570. Kútfúrást vállalunk, egy év garanciát biztosítunk. Telefon: 0261716179, 0743495649. Háznál javítok minden márkájú színes televíziót olcsón, garanciát vállalok, kiszállás falura is. Telefon: 0743606213. Kõmûvesmunkát, házfelújítást és festést is vállalok. Telefon: 0261869228, 0746864273. Háznál javítok színes televíziót, LCD-t garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: 0762054340. Háznál javítok színes televíziót, garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: 0749918621. Házépítést, külsõ és belsõ kõmûvesmunkákat vállalunk cégeknél és magánszemélyeknél is. Telefon: 0760496567, 0740851524. Idõs, beteg gondozását vállalom a saját lakásomon, Mogyoróson (Mãriuº). Telefon: 0745015733, 0758356530. Kútfúrás. Telefon: 0740676031. Vezetéstechnika-oktatás, kedvezményes áron, Nagy Lászlóval. Telefon: 0728233466, 0261751228. Beteggondozást, fõzést, takarítást, vasalást vagy gyerekfelügyeletet, egyszóval bármit elvállalok, kérem jelentkezzenek. Telefon: 0261826050, 0726350188. Gépzene különbözõ rendezvényekre. Telefon: 0754532855. Fiatal pár vállalja idõs hölgy vagy úr gondozását (akár ágyban fekvõ betegét is), lakás ellenében. Telefon: 0724619084. Fiatal házaspár ház és kert gondozását vállalja ott lakás ellenében, falun. Telefon: 0726530364. Gyümölcsfametszést vállalok. Telefon: 0742765284. Háznál javítok hûtõszekrényt, garanciával. Telefon: 0742280193. Idõsgondozást vállalok Németországban. Telefon: 0752323508. Élõ fa kivágását és felaprítását vállaljuk láncfûrésszel, baltával. Telefon: 0743061962. Vállalok hangosítást különbözõ rendezvényekre, minõségi felszereléssel, amely igény esetén ki is bérelhetõ. Telefon: 0755031453. Háztartási munkát vállalok Nagykárolyban. Telefon: 0770910665. Kavicsot, építkezési anyagot szállítok minden mennyiségben, 2,5 köbméteres kamionnal. Telefon: 0741970523.

Vállalunk csempézést, festést, gipszkartonozást, építést kulcsra készen. Telefon: 0748721145. Vállalok térkõrakást, festést, bármilyen építkezési munkát. Telefon: 0743433833. Hûtõszekrény-javítás háznál, garanciával. Telefon: 0261829334, 0744287733. Vállalok takarítást háznál, lépcsõháznál. Telefon: 0754290084. Bontási munkálatokat végzek, akár építõanyag ellenében is. Telefon: 0756627426. Vállalom színes televíziók javítását háznál, garanciával, kiszállás akár falura is. Telefon: 0749918621. Vállalok festõmunkát, kõmûvesmunkát, külsõ szigetelést, ácsmunkát, színezést, tetõátalakítást, lakásfelújítást. Telefon: 0756995217. Olcsón vállalok csemperakást, festést, gipszkartonozást, kõmûvesmunkát, lakásfelújítást. Telefon: 0752690160. Vállalok festõmunkát, kõmûvesmunkát, gipszkartonozást, lambériázást. Telefon: 0748799169. Gyakorlattal rendelkezõ hölgy idõsek gondozását vállalja a lakásán. Telefon: 0741580964, 0744165261. Vállaljuk ács-, asztalosés kõmûvesmunkák elvégzését, tetõjavítást, csempézést, szigetelést. Gyors, minõségi munka, elõnyös áron. Telefon: 0758371570. Gáztûzhelyek javítását vállalom háznál. Telefon: 0770621831, 0361800480. Kutak pucolását, tisztítását vállalom. Telefon: 0771361075 és 0361425567. Vállalok kõmûvesmunkát, házépítést és felújítást, tetõkészítést, régi tetõk átalakítását, külsõ és belsõ szigetelést, gipszkartonozást, csempézést, kerítéskészítést. Telefon: 0756995217. Cserépkályha rakását és átrakását vállalom. Telefon: 0261753410.

Álláshirdetés Lapterjesztõt keresünk Kaplonyba. Érdeklõdni a 0729006037-es telefonszámon lehet. Elárusítónõt alkalmazunk ABC-be, a Titulescu tér környékén; román és magyar nyelv ismerte kötelezõ. Telefon: 0749020487. Ácsot, kõmûvest, vasbetonszerelõt alkalmazunk. Telefon: 0743041923. A Mobipan kenyérgyár tapasztalattal rendelkezõ péket alkalmaz. Károlyi út 14. szám, telefon: 0261741150, 0753047109.



A Meszesen festették tovább a Mária út jelzéseit „Már másodszor futottunk neki hétvégén a Meszesnek, hiszen július 23-án már egyszer meg volt hirdetve a festés. Akkor egy jelentkezõ volt. Ezúttal 32 szatmári (kis)kamasz, 10 szülõvel, nyolc szatmári Erdélyi Kárpát Egyesület tag, heten a Nyírségbõl (Caritas tagok és turisták), hárman a zilahi EKÉ-tõl, valamint a zilahi plébános atya három ministránssal gyûlt

ideiglenesen logisztikai központként üzemelõ „Meszes gyöngye” panzióhoz, hat órakor pedig már mindenki elégedetten fogyaszthatta a megérdemelt estebédet. „Bár valószínûleg ez lett az eddigi legváltozatosabb Mária út szakasz, ami a jelzési stílust és sûrûséget illeti, remélhetõ, hogy sok új Mária utassal gyarapodott régiónk” – folytatta a koor-

össze” – tájékoztatta lapunkat Havas Tamás, a Mária út szatmári koordinátora. Amint azt megtudtuk, a legmesszebbrõl érkezõket egy Egerbõl ideutazó zarándok hölgy és a Gyergyóditró melletti Orotváról autóstoppal érkezõ pár jelentette. Összesen tehát több, mint hatvanöten rugaszkodtak neki a Zilah feletti Meszes hegységet átszelõ 10,2 kilométernyi Mária út szakasznak. A túlerõ végülis megtette a hatását, a Meszes megadta magát. Délutánra minden csapat visszaérkezett az

dinátor. A zilahi EKE tagjai személyében jó kezekbe kerül a karbantartás feladata is. Külön örömre szolgált az atya jelenléte, aki a másnap is festõ szabolcsiaknak külön misét is tartott vasárnap reggel. Ekkor került fel a partiumi szakasz elsõ irányjelzõ táblája is, egy bot végére csavarozott Mária út jel formájában. Mivel a fõgerinc erdõs része ezzel elfogyott vidékünkön, vasárnap a „sárga” úton festettek, a kicsiny magyar falu, Bürgezd mellett. K. E.

Nits János tanácsos részt vesz a siófoki közlekedési konferencián A napokban, október 1-3. között Siófokon zajlik a Nemzetközi Közlekedési Napok címû konferencia, amelyen részt vesz Nits János szatmárnémeti városi tanácsos, Kovács Jenõ, Nagykároly és Török László, Nagyszalonta polgármestere. Nits János, akárcsak erdélyi kollégái, a konferencia utolsó napján, szerdán a Kárpát-medencei kitekintés elnevezésû program keretein belül tart elõadást „Léptékek, kapcsok, kapcsolatok Szatmárnémetibõl tekintve” címmel. Az elõadás a következõ négy témát foglalja magába: a két ország közötti tervezett gyorsforgalmi út, a kerékpárút, hajózás a Szamos vízén, vasúti és légi forgalom. A városi tanácsos elmondta, hogy a kerékpárút a Szamos bal oldalán lassan kiépül és összeköti Szatmárt Fehérgyarmat-

tal, ezenkívül a folyón történõ hajózás EU-s finanszírozásból történik majd. A vasúti közlekedéssel kapcsolatban reméli, hogy vissza lehet állítani a Szatmárnémeti- Csenger-Zajta közötti kapcsolatot, amely közlekedési kapcsolat a két világháború között szûnt meg. Ami a légi közlekedést illeti, Nits János elmondta, hogy aki Nyíregyházáról szeretne majd külföldre utazni repülõvel, az a Szatmárnémeti Nemzetközi Repülõteret használhatja. Ám ez az opció csak a gyorsforgalmi út megépítése után valósulhat meg. Kovács Jenõ a Nagykároly és Nyírbátor határ menti közlekedésrõl fog tartani elõadást, míg Török László a Nagyszalonta és Gyula közötti forgalmi kapcsolatokról fog beszélni. V. Csilla

Sok ismerettel és barátsággal gyarapodtak a diákok Szeptember utolsó napjaiban lezajlott a Rákóczi Szövetség szervezésében a „Partiumi Kirándulás” elnevezésû program, 90 személy, 10 magyarországi és romániai középiskola diákságának és kísérõtanárainak részvételével.

A Partiumból nagyváradi, székelyhídi, szatmárnémeti és nagybányai diákok vettek részt. A kirándulás fõ célja a partiumi városok magyar vonatkozású kulturális és történelmi emlékhelyeinek felkeresése és megismerése volt. A Rákóczi Szövetség célja az volt, hogy a résztvevõ ifjúsági szervezetek tanulói a további együttmûködés elõmozdítása céljából egy jó hangulatú hétvégét töltsenek el együtt. Ez maradéktalanul meg is valósult. Pénteken Nagyvárad nevezetességeit tekinthették meg a kirándulók. Szombaton volt a

legsûrûbb a program: Szatmár megyében meglátogatták a nagykárolyi Károlyi-kastélyt, a Károlyi grófok kriptáját Kaplonyban, valamint a Kölcsey emlékmúzeumot Szõdemeteren. Délután városnézõ sétán vettek részt Szatmárnémetiben, Ács-Muhi Csilla és Muhi Sándor tanárok vezetésével. Jártak a püspöki palota kápolnájában, megnézték a Református Gimnázium tanárijának falfestményeit, a Fõtér legfontosabb épületeit, meg koszorúzták a szatmári béke emléktábláját. Vasárnap felkeresték Koltón Petõfi Sándor és Szendrei

Júlia mézesheteinek helyszínét, a Telekikastélyt, Nagybányán úgyszintén városnézés volt a program, ennek legérdekesebb része az Ásványtani Múzeum megtekintése volt. A Kölcsey Ferenc Fõgimnázium ifjúsági szervezetének résztvevõ diákjai remélik, hogy még sok hasonlóan érdekes programban vehetnek részt, melynek során újabb ismeretekkel gazdagodhatnak nemzetiségi kultúránkat illetõen és barátságokat köthetnek más erdélyi és magyarországi iskolák tanulóival. B. K.

Nagykárolyi lány az X-Faktor továbbjutója A népszerû kereskedelmi televíziós tehetségkutató, az X-Faktor történetében elõször fordult elõ, hogy a Táborból nem 24, hanem 25 versenyzõ jutott tovább. A lányok mezõnye 2012-ben olyan erõs volt, hogy a mentorok hét énekest juttattak tovább a megszokott hat helyett. Hetedikként Csobot Adél nagykárolyi diáklány jutott tovább, hogy ezen a hétvégén a mentorházban bizonyítson. A hétvégi fordulóban a továbbjutó lányok személyérõl akkora vita alakult ki a mentorok között, olyan nehéz volt meghozniuk a döntést, hogy arra kényszerültek, hogy történelmet írjanak. A legjobb 25 közé válogatta be az X-Faktor tehetségkutató zsûrije a médiabefutós Csobot Adélt, aki következõ lépésként a mentorházban folytathatja a versenyt. A négy kategóriában – lányok, fiúk, csapatok és 28 év felettiek – eredetileg 24-en juthattak volna tovább, a zsûri a lányok között egy hetedik helyet szavazott meg Adélnak. Igaz ugyan, hogy nem volt zökkenõmentes a tábor Adél számára. A közösen megélt élmények mindig összehozzák az embereket, különösen igaz ez rá és Nagy Szilárdra. A fiatalok szemmel láthatóan vonzódnak egymáshoz és bár tagadják, hogy bármi lenne közöttük, legalább úgy izgulnak egymásért, mint saját maguk sikeréért. Szilárdnak egy jó

dalválasztással sikerült meggyõznie a mentorokat, hogy talán helye lehet a továbbjutók között, Adél viszont egy nagyon bizonytalan kezdés után, csak a dal felénél találta meg a megfelelõ hangnemet, így nem is csoda, hogy nem volt elégedett saját produkciójával. A megosztó hétvége azonban jól sikerült a nagykárolyi lánynak, így ezen a héten az élõshow-ba jutásért énekelhet a mentorházban. Adélra egyébként a Médiabefutó kolozsvári szakaszán figyeltek

fel az X-Faktor képviselõi és õk kérték fel arra, hogy jelentkezzen a mûsorba. Adél nemrégiben azt nyilatkozta a sajtónak, hogy neki amúgy eszébe sem jutott volna, hogy jelentkezzen a versenyre, és lám, már az élõ adásba jutásért versenyez! Adél egyébként két évvel ezelõtt már részt vett a Megasztárban, ahol az utolsó rostáig jutott és azóta is számos tehetségkutató versenyen szerepelt kisebb-nagyobb sikerrel. B. K.

Napi menü Tyúkhúsleves csigatésztával - 7 lej Paradicsomszószos fasírt, krumplipürével - 7 lej

Drágulni fog a kenyér is A búza és a liszt ára óriásit emelkedett az utóbbi hónapokban, hogy lehet, hogy a kenyér árát még mindig viszonylag olcsón tudják tartani a termelõk? A búza 80 banis árról 1,2 lejre, tehát 50%-kal emelkedett, a liszt pedig 1 lejes árról 1,5 lejre, tehát szintén 50%-kal emelkedett. A kenyér átlag ára

Szatmár megyében körülbelül 3,2 lejrõl mindössze 3,5 lejre emelkedett, tehát az emelkedés csupán 6%-os volt. Meddig tudják ezt a viszonylag alacsony árat tartani a termelõk? A búza és a liszt ilyen mértékû áremelkedése után, várhatóan a sütõiparban is jelentõs mértékû áremelést kell vég-

rehajtsanak, másképp lehetetlen lesz, hogy megfelelõ minõségû pékárut állítsanak elõ. Ha számításba vesszük azt is, hogy nem csak a liszt, hanem az üzemanyag ára is emelkedett, ezáltal nõttek a szállítási költségek is, még nagyobb növekedésre számíthatunk.

Gyöngédség öregkorban

Recommend Documents