GyM 451

G G/GyX és XG/Gy

433

G/Gy-V/B

434

GC/Cs

438

GD

439

G/Gy-P/F

441

G/Gy-G/Gy

443

GH

444

G/Gy J

445

GyK

446

G/Gy-L/Ly

446

G/GyM

451

G/Gy-N/Ny

454

G/GyR

456

GS

462

G/GySz

453

G/Gy-T/Ty

464

G/Gy-Z/Zs

465

431

Gondolatok a G gyökcsoport elıtt Nem tudom megállni, hogy be ne kiabáljam: gá-gáá! A liba – büszke és erıs madár – hangosan gagázva figyelmezteti fajtársait (sıt az embereket) jóra és veszélyre. Mi volt a g hang eredete? Valószínő, hogy a libagágogás... Csakhogy az emberi beszédben a g kifejezetten új hang! Glililili! jódlizott az ısember. Bár a marokkói és a jemeni zsidónık is nagyokat jódliznak a családi ünnepeken – ez a szokás Alpok vidékérıl indult útjára. A g hang legkorábbi elıdje a h (levegı kifújás, illetve a hóborítás) – közvetlen elıdje pedig a k (kı). Pl:: kaf-ah = kop-og (kettıs hangzóváltozás). A g egyes nyelvekben a kárpátnyelvi v hangot is felválthatja. A magyarban G/Gy gyökcsoportról beszélünk. Babanyelven így változik a gy hang: gyerek → jejek, vagy dejek. A di/j -t a felnıttek is gy-nek ejtik. Látni fogjuk, hogy magyar GJ származék nem létezik. A GL gyök azonban mindkét nyelven "golyó, kerek, kerekít" értelmő. Bár a j és az ly a "hivatalos" magyar nyelvben ugyanazt a hangot jelöli – ez nem mindenhol van így. Például a Vas és Zala megyei beszédhez szokott fül még a budapestiek kiejtésébıl is kihallja a két j árnyalatnyi különbségét. A GR és a KR gyök egyszerre kapcsolatos az állatok morgásával és a körrel – s a különbözıbb nyelvekben felcserélıdik. A grrr fenyegetı morgás, amely az elejtett préda, vagy a búvóhely körül körözı ellenséget figyelmezteti, hogy a tulajdonos harcolni fog a javaiért. A krrr a pulyka "kru-kru" hangjából, vagy kakas kukurékolásból is eredhet – amelyek szintén büszke, nagyhangú madarak. A krrr-grrr tehát a körnek és minden körözéssel, harcolással kapcsolatos fogalomnak az ıse. De nemcsak ijesztés, hanem hívogatás és nyugtatgatás hangja is lehet. Késıbb már sokminden mást is jelentett e két gyök, olyasmit, ami szakaszos zajjal jár, pl. csapkodás, favágás, lódobogás, vakarás, brekegés. A "kar" is köröz – s mindent azzal csinálunk. A varjú károg és kárt is okoz. A kürt – hangos. A latinból származó "kurva" pedig görbén haladót jelent. A KR és GR gyök tehát a világ összes nyelvén a körrel kapcsolatos fogalmakat jelenti. Kúr: kerek lyukat ás. A kert is kerek. A közellevés, a rokonság szintén "kör". A héberben a falazás, tetı szavak az ısi, köralakú sátrak (épületek) emlékét ırzik. A ragyogás, a Nap (bármilyen fényforrás): körkörös. S a hideg, fagy, jég, és kopasz fogalmakat miért fejezi ki a héber a KR gyökkel? Azért, mert azok is körül-vesznek...

432

G GX és GX gyök, héber A héber XG gyök: og = köröz, ugá = kör, lepény. Az XG gyök: og = ecetfa (égerfa: ragasztó). A héber GX gyök: gaá = megárad, növekszik, emelkedik, gee = büszke. A G'X gyök: gá, ge = völgy, patak. A GX gyök: gaá = bıg, gá! = nyúlj oda! Az ismétetlıdı vagy folyamatos cselekvés igéje -xg végzıdést kap. Például mor-og, kár-og – a héberben: al-ag = hebeg, bór-eg = csavar, mah-og = mutató. A gx- képzı és rag funkciója (var-ga, ker-ge, dör-gı) az -xg -hez hasonló.

GX / XG, héber táblázat gáa = megárad, növekszik, emelkedik alef

GX

ge, gee, geá = büszke, gıgös alef, alef-hé G'X

gá, gái, ge /geot /alef-jud/ = völgy, hegyszoros, patakmeder

gaá = bıg ájin

GX

gá! /nagá/ = nyúlj! /hozzá, oda/ ájin ag=kört írt le, lepényt készített ájin

XG

agá = utcanyelv /körbejáró/ ájin

og = köröz, lepényt készít ájin ájin uga = kör, lepény, sütemény

XG

alef og = ecetfa /névcsere az égerfával!/

G/GyX / XG/Gy gyök, magyar A magyar G/GyX gyök: gá-gá, gyí (gyíja), gyú (fa). Értelme: "kiárad", gyerünk! Az XG gyök: ág, ég, ég (bolt), ige, iga. Közös értelem: kör, egybekötött. Az XGy gyök: agy, ágy, egy, égy! (egyél), így, igyá! úgy, ügy (víz). Az XGy értelme a héber DJ gyök (adj!) értelmével rokon: szükséget ellátó. Képzıként a magyar -gx gyök hasonló a héberhez: olyan új fogalmat generál, amely az alapszó értelmének szakaszosságát, ismétlıdését írja le. Pl.: csi-ga (toszi-ga), csán-gó (csengı-vándor-gó).

433

G/GyX / XG/Gy gyök, összehasonlító táblázat ge = büszke, gıgös

d'jah = repülés

gá-gá /liba/

gyí! gyíja! /dja/

gaá = 'megárad' gyú/-fa/

/go/

ag = kört írt le

og=körbevesz, egel=csepp

ág

ég, ég /bolt/

ah = testvér

og = körbevesz agalá = szekér

aga /atya/

Égei /sok sziget/ ige /fonalköteg*/ iga /befog/

ahat = egy

ehád=egy, og=köröz

agy adj!/

egy /teljes egész/ /agyin = egy/

/h/úgy ügy* /üdv, patak/

oged = begyőjt

iduj = buzdítás

iduj = buzdítás

odot = ...miatta, ügyek

ágy /széna/

égy! /édj: egyél/

így, igyá! /idjá/

úgy, ügy

/csak tsz/ udim = túlélık

ál=felfelé, daluk=meggyújtott ágyu /ál-gyú: újkori szó/ * Az ige szó jelentése eredetileg egy felcsévélt fonálköteg volt a rokkán.

GV és GB/V gyökök, héber 1. A kárpátnyelvi héber GV gyökcsoport közös értelme: "rossz" felpúposodás. A héber GVX gyök: gavá, govéa = haldoklik. A GV gyök: gáv = hát(a), belseje. A GXV gyök: gáavá = gıg. 2. A "déli" GB/V gyökcsoport elvont értelme: púp-mélyedés (konvex-konkáv). A GVX gyök: geva, giv'á = domb. A GV'X gyök: gviá = kehely. A GB/V gyök: gáv = hát, külsı rész, gabé = -ra, vonatkozólag, gabá = szemöldök, geve = sziklamélyedés, tócsa, gov = gödör, gove = pénzbeszedı, gubi = sáska. A héber GV/B gyökök kétszótagúvá válása A héber GB/V gyökcsoport nem vesz fel c, d, p/f, g, k, m, z hangot. gv gvx gxv gvx gv gb/v-v

gvh gvh

gvj gb/vj

gvl gvxl gvl

gvn gvxn gb/vn

gb/vs

gb/vsz

gxvt gvxt gb/vt

gvr

434

GB/V, héber táblázat al /ájin/ gáv = -ra -re

GB/V

al /ájin/ gabé = -on, -en, -ön /a hátán/ gavá = kimúlt, meghalt vav-ájin

govéa = halálos beteg, haldokló gvi'á=haldoklás, kimúlás vav-ájin

GVX

gev = hát, belseje /vminek/ vav

GV

gáavá=büszkeség, gıg, hivalkodás alef-vav /kevély/ geva = domb gavía = serleg, kehely jud-ájin

GXV

giv'á = domb ájin /kupac/

GVX

gvi'á = serleg, kehely jud-ájin

GV'X

gvií = kehely alakú jud-ájin-jud gev = sziklamélyedésben összegyőlt víz, zsindely geve = sziklamélyedés, tócsa alef

GB/V

gov, gubim = verem, gödör

gáv = hát, külsı rész, támla gabá, gavin = szemöldök

gubi = sáska

gavá, govev = beszedte /pénzt/

gove = pénzbeszedı /guberál/

gabé = -ra, iránt, vonatkozólag

hegiv /gov/ = reagált, viszonozta

gaváv = kupacba rakta

gibev = kupacba rakta, összehordta /guberált/

gvavá = rızse, szalma alja

gibuv = halmozás, összehordás

GB/V-V

gavóah = magas /kipéah=hórihorgas/ hé

góvah = magasság

gavah = megnı, kimagaslik hé

g'vohá=büszkén, fennhéjázva hé

GVH

gavhán=fennhéjazó, nagyzoló hé gavhut = magasság, gıg hé gabáhat = homlok kopaszság

gibéah=szikár, magas /kopasz/ homlokú GB/VH gvíjá = test, hulla vav

gabej = -ra -re iránt, vonatkozik gavuj = beszedett /pénz/ /'kapáj'/

gová/j/ /alef/ = sáska GB/VJ gvíja = pénzbeszedés, behajtás

gabáj=gondnok, pénzbeszedı alef GB/VJ

GVJ

/gyümölcs/ alef gu/j/áva = gujáva /alef a végén/ gová/j/na = pénz behajtás, utánvét

435

gavlut = fonás

GV/BL

gvil = félig kész pergament vav

GVL

giv'ol = /növény/ szár ájin

GVXL

gavál = határos, határt képezett / jelölt ki, dagasztotta

gvul = határ

gvulim, gvulin = vidék /Jeruzsálemen kívüli terület/

GB/VL

gabál = dagasztotta, gyúró, habarcsoló gibel / gibul = dagasztotta, gyúrta, habarcsolt / gyúrás gaván = szín, színárnyalat vav

given = színezte, tarkította vav

gavnún = árnyalat vav

givún = színezés, tarkítás, változatosság vav

GVXN

GVN

gvión, -it=levélörv /kehely alatt/ harangvirág ájin

gabán = túrókészítı, túróárus

gviná = túró, sajt /púpos/

GB/VN

gavin = szemöldök

giben = púpos, púpossá tesz, túrót készít /kúpos/ gibun = púpos, meggörnyedés, sajtkészítés

gavnún = púp, hegy púpja, orom givnen = görnyeszt, púpossá tesz gavnuni / gibnut = púpos, domború. hepehupás / púposság gavár = erısödött, növekedett, felülkerekedett

/vir=férfi/

gavrá = férfi /arám/ alef

gvir=úr, gazdag

gever = férfi, kakas

gibor = hıs, nagyerejő /über=fölöttes/

gavri = férfias

gvirá = hölgy, királynı /virág?/

GB/VR

gvurá = erı, hısiesség

geveret = hölgy, -né, nagyságos asszony gavriel / gavriela=arkangyal, Gábor, Gabriella alef gavrut = férfiasság tav

tav gvurot = aggkor /80 fölött/

gvartán = nagyerejő tav gavas = kitölt /őrt: köbös/

gibes = kikristályosította, egybeolvasztotta GB/VS

gavís = kristály

gubás = kikristályosodott, egybeolvadt gibus = kikristályosítás, /tsd.-i/ összeolvasztás

gavsusit = dudor, földkupac GB/VSz p→b

gvis, -i = kristály, kristályos /göbös/

gevesz = gipsz

szamech gubász = begipszelt

szamech gibesz, gipesz = gipszet kevert, gipszbe keverte, begipszelte

436

gaavtán, -ut = gıgös, gıg alef-vav GB/VT

GVT

tav /gubbasztó/ gibtón = sármány

/púpos/ guvtá = vízcsı tav

gabaut = /jótékonysági/ gondnokság alef GVXT

ájin giv'atáim = 'lakótelepek' /település Tel-Avivnál/

Gvil, pergamen (tájnyelv: bergamen) az írás rögzítésre használt cserzetlen, szırtelenített (juh, kecske) bırbıl készült, kifehérített és elvékonyított lap. Gibton = sármány: sárgás-barna verébféle, ami jellegzetesen gubbasztva ül.

G/Gy-B/V gyök, magyar A magyar GB gyök: géb, göb, gebe, guba, gubó. A Gy/V gyök: gyáva (hátat fordít / felpúposít). A közös értelem: púpos. A G/Gy-B/V gyök kétszótagúvá válása A héber GB/V gyök nem vesz fel c, d, p/f, g, k, m, z hangot. gv gvx gxv gvx gv

gb/vv gb gv gbcs

gvn gvxn gb/vn gbn

gvr gbr

gvh gvh gvj gb/vj

gb/vs

gb/vsz

gvl gvxl gvl gbl/ly gxvt gvxt gb/vt

G/Gy-B/V, összehasonlító táblázat gev = hát

gev = belseje

gáv=külsı rész

géb /hal: görbült/

göb /köb/

guba /ruha/

gavá = kimúlik

goves = kitölt

gebe

/babanyelv: kubu/ gubó

gvavá = rızse

gove=beszed pénzt

gyáva /gyenge/

guba szleng: pénz gibun = görnyedés

gibun = görnyedés

gibbon

gubbaszt

gibev=összehordta tguvá = válasz gébics /madár/

gubáv=összegyőlt

/ki/guvad

gubacs /kupac/

giv'ol = szár

gabál = dagaszt

gabalyodik

göböly /hízlalt marha/

437

gavál = dagaszt

gavlut = fonás

gavallér

goblein

gavnún = púp

gibun = hepehupás

gabona

gubanc

gibor=hıs, gavriel=Gábor

gibev = összehord

Gábor, Gabriel

guberál gabá = szemöldök guvat /madár/

1. Guba: gyapjúszıttes, illetve a belıle készült kabát. Két jellegzetessége van: az ujjak betoldásának módja, amely észak-európai bronzkori szırmeruhákról ismert – és az, hogy vízszintesen pokróccá varrott darabból szabják. 2. Guba: sült tésztákból folyadékkal puhítva készült étel. Az önteni való tészta neve a Tiszától nyugatra: laska, laksa. A tésztát, szitában, forró vízzel öntik le, majd mákkal, túróval tálalják. Göböly Wikipedia: "A hízóba fogott szarvasmarha nemre való tekintet nélkül sore vagy göböly – az igavonó neve: tulok. A borjú, bika, üszı, ökör honfoglalás elıtti török eredető szavak." Ezzel szemben: héber

magyar

héber

magyar

sor = bika gobel = dagaszt birja = teremtmény akará = terméketlen

sore göböly borjú ökör

biká = széttép bika tole = ráakaszt tulok /szarva van/ uszá = elıkészített üszı*

*Az üszı a még nem ellett nıstény szarvasmarha. S mivel a törökféle népek csak néhány ezer éve léteznek, ezek a szavak azonban a héberben és a magyarban is rendre megvannak, világos, hogy az eredetük nem a török, hanem a kárpátnyelv.

A guvat rövidtávú vonuló. Mivel rossz repülı, egyes északi szigeteken áttelel. Magyar nevét azért kapta, mert "kiguvad" a szeme és furcsa a tekintete. /góc/ guc = alacsony termető

GC, héber táblázat:

438

GC/Cs gyök, magyar Egyetlen magyar GC gyökszó van: góc. A GC/Cs gyök kétszótagúvá válása gc gc gcs

gcsj

gcsr

GC/Cs, összehasonlító táblázat guc = alacsony góc geut = dagály

gohe = áthaljó

giccs

Göcsej

gee=büszke, gıgös

gíjuc=bemarás

gácsér /gágá-teszér/

göcsört-ös

Gá, gái, ge = völgy, hegyszoros, patakmeder. A Göcsej megnevezés eredete a "dombos-árkos, terméketlen vidék" jelentéső göhej – göcsej szóra vezethetı vissza (a héber gohe = áthajló).

GD gyök, héber Az ısi kép: szerencsésen elejtette a zsákmányt és levágta. A héber GDX gyök: gidá = levágta, kivágta. A GD gyök: gad = megtámad, szerencse, gdí = gida, gid = ín, god = tömlı. A héber GD gyök kétszótagúvá válása A héber GD gyök nem vesz fel v/b, c, h, k, n, sz, t, z hangot. gdx gd

gdd

gdf

gdgd

gdj

gdl

gdm

gdr

gds

GD, héber táblázat gidá, gdiá = ki-, levágta, -ás ájin gadúa = ki-, levágott ájin

GDX

gidúa = ki-, levágás ájin

gad = szerencse, koriander

GD

gadá = szerencse /arám/ alef

gdí = gida, gödölye, Bak csillagkép

gád /god/ = megtámadta

gíd = ín, hímvesszı jud

gadá = folyópart, edény szája

god = tömlı 439

GDD

goded=sereglik, csoportosul, levág, datolyát szüretel gdud = barázda, csapat, csoport, ezred

GDD

gdidá = karmolás, önsebzés /gyászoló/

gadfán, -ut=szidkozódó, káromló

gidef, giduf = káromolta, -lás, szidta, -ás GDF

GDGD

gudgedan, -it = meggy, cseresznyeféle gdíjá = gida, gödölye

gadol = nagy, felnıtt

GDL

gódel, gdulá = nagyság, dicsıség

gadál = meg-, fel-, nıtt, nagyobbodott, nevelkedett gadíl = ima-, rojt, bojt, ciráda

GDJ

gudál = felnevelt, növesztett

gidál = nevelkedett, nagyobbodott, meg-, felnıtt

gidel = növesztette, termelte, tenyésztette, nevelte, naggyá tette gidul = ki-, növés, növény, termelés, tenyésztés, nevelés gadlut / gadlanut = nagyság, nagyképőség / felfuvalkodottság gdolot = nagy tettek, nagyzolás gadám, gadum = levágta, -ott, megcsonkította, -ott, amputálta, -t

GDM

gedem=facsonk gidem=félkarú gidám = zúz, levagdal gadár = el-, bekerítette, elzárta /utat/, meggátolta, levágta, datolyát szüretelt gadér, gdérim, gdérot = kerítés

GDR

gdirá = el-, körülkerítés, határ szabás

geder = kerítés, 'megszabott határ' /keter=korona/ gadur = körülkerített

gidur = körülkerítés

gdérá = karám

godrot = karámban tartott nyáj gidrón = ökörszem /madár/

gadis = kazal, sírhant

GDS

godes = kazlat rak, tetéz /tasak/

gdísá = kazalrakás, tetézés gadus = csordultig tele, tetézett /kódes = szent/

gódes = ráadás, túlmérés

God = megtámad /erıs/ → az angol God = Isten. A gidur = körülkerítés – a növekedést (gidul) behatároló dolog. A gad = koriander ısidık óta használt főszer. A Földközi-tenger vidékérıl 440

származik. Barnás-sárga magja illóolajat, cukrot, fehérjét, C-vitamint tartalmaz. Levele összetéveszthetı a petrezselyemmel, de az íze és az aromája nem.

GD gyök, magyar A magyar GD gyök: gida, Göd. A gyök értelme a héberrel rokon. A GD gyök kétszótagúvá válása A héber GD gyök nem vesz fel v/b, c, h, k, n, sz, t, z hangot. A magyar GD gyök csak ly, ny, r hangot vesz fel. gdx gd gd

gdd

gdf

gdgd

gdj

gdl gdly

gdny gdm

gdr gdr

gds

GD, összehasonlító táblázat gidá=levágta, gdí=gida gadá = folyópart gida

Göd /Dunánál/ gadis = sírhant gödhös /göthös/ gdí=gödölye, godel=megnı gödölye god=tömlı, gadá=edény szája gödény

gader=elkerítı

gubim=gödrök, gadár=utat elzár gov = gödör

gádor

gidres-gödrös

gödör

Göd a Duna mentén, Pest fölött van. Közmondás: "Iszik, mint a gödény". A gádor a külszínnél mélyebben fekvı lakóépület vagy pincelejárat, amely megakadályozza, hogy beessen az esı. A tornác és az ereszalj is gádor.

GP/F gyök, héber A héber GP/F gyök: gaf = szárny, kar, bedugaszol, gapá = folyópart, sövény, guf = test, lényeg, gufá = törzs, holttest. Elvont értelem: ami bezár. A héber GP/F gyök kétszótagúvá válása A héber GP/F gyök nem vesz fel v/b, c, g, h, k, l, m, s, z hangot. 441

gf

gp/ff

gfj

gfn

gfr

gpsz

gft

GP/F, héber táblázat gaf /guf/ = szárny, kar, edényfül, bedugaszol

GP/F guf = test, testület, lényeg

gapá = folyópart, sövény, cipıfelsırész GP/F-F

gufá = törzs /test/ holttest

gipef = átölelte, ölelgette

gufif = sejt

gifef / gifuf = átölelte / ölelés, körbefogás gapáim = végtagok /gyapál/ gefen = szılıtı GP/F-R

GPJ

/testi/ gufijá = trikó

GPN

gufani = testi

giper = kénezte, rézgáliccal permetezte gofra / gofrit = szulfát, mőtrágya / kén

gafrur = gyufa

gipur=kénezés

gófer / gofriti=bibliai fa / szulfid

gipesz, gibesz = begipszelte szamech gefet = kipréselt olajbogyó tav

GPSz GFT

G/Gy-P/F gyök, magyar A közös értelem a magyarban is: ami bezár. A magyar GP gyök: gép. Az ısi értelem a test, mint tevékeny egység volt. A GyP gyök: gyep, gyepő. Egy újkori GyF gyökszó van: gyufa. A G/Gy-P/F gyök kétszótagúvá válása A héber G-P/F gyök nem vesz fel v/b, c, g, h, k, l, m, s, z hangot. gp gf gp gyf gff

gfj gypj gypl

gpm

gfn

gfr gypr gfsz gpsz

gft gypt

G/Gy-P/F, összehasonlító táblázat gaf=kar, guf=testület gép gapá=folyópart

d/j/ofi=szívócsı gofrit = kén

gyep, gyepő

gyöp

gapá=sövény, gufijá=trikó gyapjú /betakar/ 442

gyufa /kénes/

gapáim = a két kar gyapál /szleng/ gaf=bedugaszol gavár = legyız

gipesz=gipszel

d/j/ofi=szívócsı

gyapot

gipsz

gyopár /gyapjas/

gepárd

GG gyök, héber A héber GG gyök: gag = tetı (betakar). A GXGX gyök: gia'gá = gágog.

GG, héber táblázat gag, -ot = tetı /'bekapart'/

GG

gi'gá = gágogott, kapirgált 2 ájin

GXGX

gagón = eresz, kicsi tetı

GGN

gá'guim=vágyakozás 2 ájin /gágog/

GXGXM gigít=dézsa tav

GGT

G/Gy-G/Gy gyök, magyar Gyug (dug) A héber dajág = halász (aki ellát). A még nem vadászó ısembert elsısorban a halászat látta el élelemmel. A magyar GG gyök: gıg. GyGy gyök: gyógy. Tájnyelvi szó a GyG: gyug (dug). A G/Gy-G/Gy gyök kétszótagúvá válása gg gxgx gg ggy gygy

ggcs

ggg ggyg

gxgxm

ggn

ggr

ggsz

ggt

G/Gy-G/Gy, összehasonlító táblázat gi'gá = gágog, garón = gége

geá = gıgös

gi'gá = gágog

gége

gıg, Góg

gügye

giga

gehá=gyógyulás dug = halászik gyógy gi'gá = gágog

gyug /dug/

gi'gá = gágog

gágog, gagyog

gıgicsél

gügyög

geá=gıgös, gag=tetı

gigit = dézsa

gigerli, gigász

guggol

443

Lexikon: Magóg egy nép neve, amely a magas északon lakott. Góg pedig király, aki (Ezékiel próféta szerint) be fog törni Izraelbe, de ott el is fog pusztulni. Ezt jóslatot a szkitákra vonatkoztatták. Góg és Magóg az araboknál is mesebeli, északi népek. A középkori krónikások az Európát fenyegetı magyarok vezéreinek / ıseinek tartották ıket. Góg és Magóg valószínőleg csak gúnynevek és arra utalnak, hogy érthetetlen a nyelvük: "gagáznak".

GH gyök, héber A GH: gehá = gyógyulás (heg). A közös elvont értelem: felülkerekedik. A héber GH gyök: gah = elıtör (hág, hágó), gahá = áthajlik, kihúz. A GH gyökök kétszótagúvá válása A héber GH gyök csak c, k, n, r – a GH gyök csak ch, l, m, n, r hangot vesz fel. gh gh

ghc

ghch ghk

ghl

ghm

ghn ghn gyhn

ghr ghr

GH, héber táblázat gah /góah/ = elıtört, elıbukkant

gihá = elıretörés, elıbukkanás /hágó/

gahá = át-, hajlott, kihúzta /hág/

higíah /giah/ = kitör, elıugrik

gahá, gehá = meggyógyít, gyógyulás 2 hé /heg/

GH

GH

szótagfordulás

gihec, gihuc = vasalta, -ás hé

GHC

gohác = kivasalt hé gihek, gihuk = böfögött, -és hé-kuf /hukk/

GHK gihuch = gúny-, mosoly

gihech = /gúnyosan/ mosolygott /hijuch=mosoly/

gahachán = tréfálkozó /viháncol/

GHCh

gahalit = karbunkulus /bırbetegség/

GHL

gahelet / gahalilit = parázs / szentjánosbogár gahamón = gyújtogató

GHM

gahán = fölé-, hajolt /hanga: virág/ ghiná=föléhajlás

GHN

gahún = föléhajolva gahón = /csúszómászó/ has géhinóm = pokol, gyehenna hé

444

GHN

gahár = ráborult, föléhajolt hé

giher, gihur=lehelt, -és /hörög/ hé

gahur = vörösarcú

g'hirá = rá-, föléhajlás, ráborulás hé

GHR

GHR

G/GyH magyar szó nincs gehenóm = pokol, gyehenna → gyehenna

GJ gyök, héber A héber GJ gyök ısjelenete: a völgyben, vízfolyásnál, összegyőlnek a "népek". A GJ gyök: gáj = völgy, goj = nép. A GJX gyök: g'ijá = bıgés.

GJ, héber táblázat g'ijá = bıgés, rívás ájin

GJX

gáj, geajot = völgy, szoros, patakmeder alef /vájt/

GJ

goj / gója = nép, nemzsidó ember / - nı /gólya: vándor/

/cigány: gádzsó = ember/

alef gujáva = egy gyümölcsfaj

GJXV gajác = vésnök /g → v: váj-tesz/

gijec = kivéste, -faragta, -marta /vegyileg/ GJC

gajecet = vésı-, marógép

gijuc = vésés, marás /vegyileg/ gijed = kizsigerelte

GJD

gijer, gijúr = zsidó vallásra térítette, -és

GJR

gajász = toborzó, verbuváló szam gér, gijóret = /aki/ zsidó hitre tért /hn, nn/ GJSz

gijesz, gijusz = sorozta, -ás, mozgósította, -ás, toborozott, -ás

gá/j/isz = hadoszlop szamech

szamech gujász = mozgósított

GyJ gyökszavak, magyar A GyJ gyök ısi képe: tőzgyújtás. A magyar GyJ szavak: gyújt, győjt. A gally a GLL gyöknél is megtalálható. A G/GyJ gyök kétszótagúvá válása gjx gj gyj

gjc

gjv

gjd

glyly

gjr

gjsz

gyjt

G/GyJ, összehasonlító táblázat galul = összegabalyodott

goj = nép*

gahelet=parázs

gally

gój /győjtött/

gyújt

445

d'jah = repülés, g'ijá = bıgés

goj = nép, gijesz = toboroz

gyíja!

győjt

*A goj értelme a Bibliában még nép – bármilyen nép – volt. Csak a legújabb

kortól jelent ez a szó nemzsidó embert.

Héber és magyar GK gyök nincs GyK gyök, magyar A magyar GyK gyök: gyík, gyök. A magyar GyK gyök kétszótagúvá válása

gyk

gykny

gykr

GyK, összehasonlító táblázat djah=siklórepülés gyík /falon jár/

gekkó

dijek=pontosította, dajéka=elég gyök

dajek = védıfal gyékény dajek=pontosan úgy csinál

dajéka=elég sok

gyakorol, gyakran /djak-orol/

gyökér

Gyékény Elıdeink a növényt is és a kész szövedéket is a gyékénynek nevezték. Valószínő, hogy elıbb ismerték a gyékényt, mint a növényt. Magyarországon elterjedt dolog volt földre, vagy az ágyra terített gyékényen aludni.

GL gyök, héber A héber GL származékokat gyakran úgy lehet "magyarra fordítani", hogy az l-et r-re cseréljük. Következtetés: amikor a g hang megjelent az emberi beszédben, a pergı (nehezen kiejthetı) r hang valószínőleg nem volt még használatban. Az ısi kép a tenger hullámzása – a közös elvont értelem: tovagördül. A héber GL gyök: gál = örül, hullám, halom, rom, gil = életkor, öröm, gilá = kitakar, elárul, golá = számőzetés, gúla = golyó, forrás. A GXL gyök: gaál = megutál, goál = beszennyezett (hányódó). A GXL gyök: geál = beszennyez, goel = rokon, megváltó. A héber GL gyök kétszótagúvá válása A héber GL gyökcsoport nem vesz fel c, k, r hangot. 446

gl gxl gxl

glv glv

gld

glf

glgl

glh

glj

gll

glm

glxn gln

glr

gls

glsz

glt

GL, héber táblázat gál /gil/ = örül, hullám, halom, romhalmaz galí = hullámos

GL

gilá=vigalom, kitakarta, felfedezte, elárulta /titkot/

b'rés g'lé = nyilvánosan gil = életkor, öröm, harangnyelv gol=játékgolyó

gúla = golyó, gömb, gömb-, oszlopfej, forrás

galá = számőzetésbe megy hé gaál = megutálta ájin

gole, golá=számőzött, -őzetés hé

GXL

giul = utálat, edény /rituális/ kiforrázása ájin ájin g'ilá = megutálás goál=undorító, szennyezett, utálat

GXL

geál = beszennyez /gél/ alef

goál = beszennyezett alef

gaál, gaul /nigál/ = ki-, megváltotta, megváltott al

goel = rokon, megváltó, Messiás /elgördít/ alef g'ulá = meg-, kiváltás

galáv = borbély, fodrász GLV

gilven, gilvún = galvanizálta, -ás

GLV

galád = bebırödzött /behegedt/ megfagyott, megkeményedett /galád/

GLD

geled = heg, cserzett bır, hagymafej levelek /glédában áll/ gildi, gildá = bırszerő, /cserzett/ talpbır glíd, glída = jég, fagylalt gilud = jeges, nyúzott /galádul/ galaf = vés, farag, vésnök /farag/

gilef, giluf=véste, -és, faragta, -ás

GLF

glifá / guláf = vésés, képmásolás / vésett, faragott bgilufin = be van csípve /részeg/ galgál = kerék, korong /görgı/

gilgel=gurította, forgatta, elıidézte, gyúrta GLGL

galgilá, galgelet = csiga, -sor /szerszám/ galgilim=roller

l→r

gilgul=gurulás, gördülés, átalakulás, viszontagság

galgilit = görkorcsolya /görgelet/ galúah = borotvált /golyó-i/

glufá = klisé

/gurulat/ gulgólet = koponya, fej, fejadó

giluah = borotválás, -kozás

447

GLH

galah = katolikus pap /kopasz/ GLJ

gilah, gulah = borotválta, megborotvált

giluj = feltárás, felfedezés, felfedés, leleplezés, megnyilatkozás

galuj = nyílt, nyilvánvaló

glujá = levelezılap

galáj, g'láj = detektor, dekoltázs alef-jud glujot = nyíltan, kertelés nélkül

gilajon = ív papír, újság példány, margó

galját = Góliát galál = fel-, összegöngyölte, gördítette, ganéj

GLL

/görer/ golel = hengerít, teker, vázol, sírfedı kı

galil, -im, -ot = tekercs, henger, tartomány gelel = ganéj

glílá=tekercs, tekercselés, körzet

glilí = hengeres, galileai gilili = jojózás

/gurula/ glulá = pilula

galám = magába foglalta, megtestesítette, összehajtotta

GLM glulim = bálványok /gúnyosan/

/gömb/ gólem = gólem, báb, formátlan test, nyersanyag, gubó

gelem = nyersanyag gilem = megszemélyesítette galúm = benne rejlik, magába foglal, kialakulatlan

golmi = nyers /kidolgozatlan/

glimá = palást, köpeny galmud = magányos, elhagyott

golmani = formátlan, esetlen

gal'in, -i = csonthéjú mag, -gyümölcs ájin /gar'in=mag/ l → r

GLXN

galón = őrmérték /4.5 liter/

GLN

galéria = galéria, karzat

GLR

galás = le- csúszott, sielt, siklott, korcsolyázott, kifutott /tej/

gulas = gulyás*

glisá=le-, siklás, korcsolyázás, csúszás, tej kifutás galeset = ekcéma, bırkiütés GLSz galiut = hullámosság

gilson = vitorlázó repülı

GLS

/gurulszka/ szam-kuf gluszka = zsemle, péksütemény szamech-kuf gluszkama = kıkoporsó, szarkofág

galut / galuti = számüzetés, diaszpora / szétszóratásban élı zsidó tav glutá = számőzetés /arám/ alef-tav

448

GLT

Gil = életkor Az élet az egész (a golyó), az életkor az elgördülésének mértéke. Itatáskor vagy hazatéréskor a gulya "legördül" a hegyi legelıkrıl a völgybe. *Gulas = gulyás (étel). A szó a magyarban foglalkozást is jelent.

G/Gy-L/Ly gyök, magyar Az ısi kép a magyarban látszik eredetinek: a gólyák vándorlása. Az elvont értelem: tovagördül. A magyar GL gyök: gála (est), gél, gól, gúla, gülü (szem). A GLy gyök: gálya, gólya, golyó, gulya. A GyL gyök: Gyál, gyalu. A G/Gy-L/Ly gyök kétszótagúvá válása A héber GL gyökcsoport nem vesz fel c, k, r hangot. A magyar GL gyök nem képez II. szótagot h, j, r, t hanggal. gl gxl ngxl gxl

glv glv

gl gly

glb glv

glk

glc glcs

gll

glm

glxn gln

gll glly

glm

gln

gld

glf

glgl

gld

glp

glg

glr

gls

glsz

gls

glsz

glh

glj

glt glz

G/Gy-L/Ly, összehasonlító táblázat gilá = vigalom

gól=játékgolyó

gúla = golyó

gála /est/

gól

gülü /szem/

goál = kiváltott giul = utálat

gúla = golyó

Gaál /vezetéknév/ gél

Gül /Baba/

golá = számőzetés

gúla = golyó

gúla=oszlopfej

gálya

golyó /goló/

gúla

galí = hullámos

gole=számőzött galí = hullámos

gyalu /djalu: forgácsol/

gólya /költözı/

gál=romhalmaz, golá=számőzetés

gúla = gömb

galiba

golyva

gilven=galvanizál

gulya /por utána/

gál=halom, giul=utálat gyülevész

galvanizál

449

galut = számőzetés

gaul=megváltott

gálic

gilice /párban él/

goles = csúszó

glisá = csúszás

goles = csúszik glílá = tekercs

galacsin

gleccser

glicerin

gyolcs

galád='kemény' geled = hagymafej levelek galád

glédá/ban áll/

gál=hullám, guláf=faragott

guláf = vésett

galopp /'faragott' mozgás/

golf /lyuk/

golel=felgöngyölíti /az utat/

gulgólet=koponya

gyalog

golgota

gilgel = gurít

gole=számőzött

galagonya

golyhó /hányódik, aki nem számít/

galut=diaszpora

gilúah=borotválás

gál=halom, hullám

gyilkos

gall /galáta/

győlik, gyülekezik

galul=összegabalyodott

gaul=megutált

gally

győlöl

gilajon=margó, halilá=körbe-körbe

daluk=meggyújtott

gallér

gyullad

galón=őrmérték

golel=megteker

gallon

geller /visszafordul/

gelem='nyersanyag', geál=beszennyez galamb /begytej, trágya/ galál=göngyölít, galás=csúszik

galgál=korong

galand /féreg/

gölöncsér /fazekas/

goles = siklik gáláns galéria=karzat

golel = felteker

gál = halom

galéria

glória

győlés

galus = lecsúszott

goles = csúszik

gulás = gulyás

galuska

giliszta

gulyás /'csúszik'/

450

geál=beszennyez

galuj=nyilvánvaló

gyaláz

gilt /szleng/

Galiba ('golyóba') – egyik bajból a másikba kerül. Gilice – gólya, gerle: párban élnek. Gyolcsvászon: len-, pamutárú győjtıneve. A gall népet az Ószövetségben a galátáknak nevezik – akik a gallok legkeletibb népe volt. Még az i. sz. elıtt mentek a görög területekrıl Kisázsiába, tehát szomszédai voltak a hébereknek. Golf 1. Angliában, USA-ban népszerő labdajáték: a pálya egyes helyein földbe vájt lyukakba kell beütni a labdát. 2. tengeráramlás és tengeröböl neve. Galopp (francia) 1. A ló ugró mozgása. Az emberi szem nem alkalmas a részleteinek megkülönböztetésére s csak a pillanatfelvételek feltalálása óta sikerült megismerni a galoppugrás fázisait. 2. divatból kiment tánc és zene. A golyhó a bohó rokonszava – bár inkább együgyő, bolondos, tudatlan. Geller-t kap: ívben visszarepül. A geller a lövedék akadály okozta irányváltozása. Átvitt értelemben: nem jó irányba terelıdik, meghiúsul (ügy, terv). A galambfélék többnyire tipikusan búgó hangúak. A hímek ugyanúgy költenek, mint a nıstények. Az egy-két fiókájuk fészeklakó, a szülık túrószerő begytejjel táplálják ıket. A párban élı, monogám galambfajok neve: gerlice. Galand: a népnyelvben pántlika. A galandférgeknek hosszú, lapos testük van. Gáláns (francia: galant), eredetileg vitéz, derék, becsületes, késıbb: finom, udvarias – de az értelem átment a laza erkölcsre is. Glória (latin) dicsıség, dicsfény, sugárkorona / az angyalok dala. Gilt (német) biztosan érvényes, rendben van.

GM gyök, héber A közös elvont értelem: elnyelı. A héber GMX gyök: gome = kortyol. A GMX gyök: gime = nyel, hörpint (vizet), gome = papirusznád. A GM gyök: gám = is, szintén (még), gmi = sás, gumá = kis gödör. A héber GM gyök kétszótagúvá válása A héber GM gyök nem vesz fel v/b, c, p/f, k, n, sz, z hangot. gmx gmx gm

gmd

gmgm

gmh

gmj

451

gml

gmm

gmr

gms

gmt

GM, héber táblázat gám = is, szintén /még nyelés/

gmí = sás

GM

gumá=kis gödör

gamá = kortyolta, szürcsölte, hörpintette

GMX

gmi'á, gimúa = kortyolás alef-jud gime = nyelte, hörpintett alef

GMX

gome = papirusznád alef gamád = összezsugorodott, törpe

GMD

gamud = fejletlen, kisnövéső GMGM

gomed = ókori hosszmérték /öl/ gimgem / gamg'mán=dadogott, hebegett / dadogós

GMH

gumhá = vakablak, falmélyedés

GMJ

gumijá = gumi

GML

gomel = megtesz, viszonoz /jót, rosszat/

gamál = teve, -hajcsár, megérett, elválasztotta /szopóst/, tette, visszafizettte /jót, rosszat/ gimel = 'g' bető gmul=fizettség, viszonzás, jótett gamul = elválasztott csecsemı

gmilá=érés, csecsemı elválasztás, leszokás, fizetség

gamloní=hóri-horgas, idomtalan

gimlá=biztosítási összeg aleffel is

gamelet = tevekaraván

gomlin = kölcsönösség

gamám / gamúm = levágta, lenyeste / levágott /fa/

GMM

gmamit = ragya, gödröcske

gimúm = élıfa levágás /csonkig/

gamúr = befejezett, kész /hamar?/

gomer, gmirá = befejez, -és

gmár = vég, befejezés

gimur = befejezés, illatosítás

l'gamré=teljesen

gimer='végez vele', a nyakára hág, illatosít /szobát/

gamís = rugalmas, ruganyos, hajlékony /hamis/ gmasá=kamásli

GMR

GMS

gimes, gmisut = rugalmassá tette, rugalmasság gimátria = betőszám érték

GMT

Gumit csak az 1880-as évektıl gyártanak, de a kaucsuk felfedezıi és gumiszerő anyagok készítıi, már 3000 évvel ezelıtt, a bennszülött olmékok voltak.

452

G/GyM gyök, magyar Az elvont értelem itt is: bekap, elnyel. A magyar GM gyök: gém, gím (szarvas), gumó, gümı, gumi. A magyar GyM gyök: gyám, gyom. A G/GyM gyök kétszótagúvá válása A héber GM gyök nem vesz fel v/b, c, p/f, k, n, sz, z hangot. A magyar GM gyök nem alkot II. szótagot v, c, p/f, k, n, s, z hanggal. gmx gmx gm gm gml gml gmly

gmb gmm

gmn

gmd gmr gmr

gmgm gms

gmh

gmj

gmsz gmsz

gmt

G/GyM, összehasonlító táblázat gimeá=nyel, gamloní=hórihorgas

gumá=kis gödör

gém /madár, kút/

gumó, gümı

gím /szarvas/

gimúa=elnyelés

gám = szintén

gime = elnyelte gumijá = gumi

gyám

gém /kapocs/

gyom

gumi

gomer=befejez gomb, gömb gomed=összezsugorodik

gamád = törpe

gémberedik

gomba gúla=golyó, golel=gombolyít gombóc, gombolyít gimur=illatosítás gyömbér

gomem=lenyes

gmirá=befejezés gomel = érik

gyémánt diamant gimnazium

gomolya /sajt/

gamul = érett gyümölcs

gime=nyel, gimer='végez vele' gyomor gamís=rugalmas gyömöszöl

Gömb → göb (m betolakodás). Gyömbér: főszernövény. 453

GN gyök, héber A héber GN gyök elvont jelentése: benne van, belefoglalt. A héber GN gyök: gán = kert, óvoda, giná = megrótta, gon = színárnyalat. A GNX gyök: gaón = zseni. A héber GN gyök kétszótagúvá válása A héber GN gyök nem vesz fel c, p/f, g, k, l, m, s hangot. gxn gn

gnv

gndx gnd

gnh

gnxj

gnj

gnn

gnsz

gnt

gnz

GN, héber táblázat GN

gon, gonim = szín, -árnyalat /vav o/ goni, -t = színő k'gon = mint például

gán = kert, óvoda

giná=kis-, konyha-, kert, megró /erkölcsileg/ elítél guná = megintett, megrótt

gaón = nagytudású, zseni alef ganáv = tolvaj, el-, lopta GNV

GXN alef g'oni, g'onut = zseniális, zsenialitás ginev = lopott, lopkodott

gunáv=ellopott

gnévá = lopás, lopott holmi GND

gundá = /katonai/ ezred alef gondá/j/ = közlegény, légionista

gandrán / -ut=piperkıc, hiú / -ság

ginder=cicomáz gnihá = nyögés

gná/j/ = szégyen, -letes al-jud

gunder = felcicomázott goneh = nyög

ginuj=megrovás, erkölcsi elítélés

GNH GNJ

lignáj = rovására, hátrányára ganán = kertész, oltalmazta

ginun = modor, magatartás, viselkedés GNN

ganón = óvoda

gonen=véd, óv

ganenet / gananut = óvónı, kertésznı / kertészet GNSzX

szamech-alef gnusz/j/á = születés /származás/

GNT ganúz = el-, rejtett, félretett

gnut = szégyen, ócsárlás g'nizá = elrejtés, levél és irattár 454

GNZ

ganzách=kincs-, levél- és irattár gnazím=kincsek, mőgyőjtemény

G/Gy-N/Ny gyök, magyar A héber GN gyök elvont jelentése: belefoglalt. A magyar GN gyök: gén, gané (kerti). A GNy gyök: gúny, gúnya. A magyar GyN gyök: gyanu, gyón, gyün (jön). A G/Gy-N/Ny gyök kétszótagúvá válása A héber GN gyök nem vesz fel c, p/f, g, k, l, m, r, s hangot. A magyar gyök b, p/f, l, m, s hanggal nem képez II. szótagot. gxn gn

gnv

gn/ny gynk

gndx gnd gnc gncs

gnn gynn gnny

gnh

gnd

gng/gy gyng/gy

gnr gynyr

gnsz gnsz

gnxj gnj gnj

gnt gnt gynt

gnz gnz

G/Gy-N/Ny, összehasonlító táblázat gnáj = ócsárlás

gán=kert, goni=színárnyalat

gnihá = nyögés

gané /ganéj/

gén

gnú

dajénu = hacsak az...

daján = bíró

gnáj = szégyen

gyanu d'janu

gyón /djón/

gúny, gúnya

jonek=csecsemı, új hajtás gyün /jön/ guná = elítélt

gnut = szégyen

gáncs /gán-tesz/

gönc /gön-tesz/

tugán=kisütött

gonen=véd, óv

gánca

gond, gondos, gondnok gunder=cicomás göndör

gong = gong

ganúz = rejtett

goneh = nyög

gang /kong/

gengszter

gong /kong/

455

gnihá = nyögés

gonen = óv

gyenge /djenge/

gyöngy

gnáj = szégyen

gonen=véd, golel=göngyöl

ganaj

göngyöl ganúz=rejtett, félretett

konchia=csigaház

gyanakodik, gyanít

gunyhó /kunyhó/

k'gon=például...

guná=elítélt, gonen=megvédı

gyanánt

genny gaón = nagytudású

gonen=megvéd

generális

gúnár

gnusz'já='született'

gnusz'já=/arra/ születés goni = ...színő gonosz

géniusz jone=sanyargat

g'nizá=elrejtés

gyanta /jonta/

genezis, genetika

gyönyör

Gyanu – a héber dajénu = "az még hagyján", vagy "ha csak gyanu volna!" A gánca, gánica burgonyából, kukorica-, vagy árpalisztbıl készül. Sőrő fızelék jellegőre fızik. Van, ahol galuskát szaggatnak belıle és tepsiben megpirítják. Ízesítése: túró, tejföl, káposzta, tepertı, pirított hagyma, mák, lekvár. A gang a régebbi, többszintes bérházak emeletein levı függıfolyosó, ami a lakóközösség kommunikációjának is helyszíne (zajos, kong). A generális: tábornok – katolikus férfi szerzetesrend fınöke – lovagrend feje. Gyanta – a magyar jön (gyün) szóból is eredhet. A fák törzse akkor folyat gyantát, amikor élısködıtıl vagy a tőzı naptól senyvednek.

GR gyök, héber A krrr, grrr fenyegetı morgás, amely az elejtett préda, vagy a búvóhely körül körözı ellenséget figyelmezteti, hogy a tulajdonos harcolni fog a javaiért. A "gár" gyökszó ısképe a fészekben ülı kitárt csırő madárfióka. Ebbıl ered a garat és a lakás jelentés. A gir = mészkı pedig arra utalhat, hogy a g hang megjelenésének idején és helyén az ember mészkıbarlangokban lakott. A legısibb jelentést a GXR (és elıdje, a KR) gyök hordozza: goer = rászól. Az alábbi két GR gyök az RG (rág, rég, rög, rúg) "tükörszavait" állítja elı. 456

A GR gyök: gerá = nyelıcsı, ingerel, gár = lakik, gir = mészkı, gur = fióka. A héber GRX gyök: garúa = rossz, levágott, silány. A héber GR gyök kétszótagúvá válása A héber GR gyök nem vesz fel c, h, k hangot. gxr grx gr

grv

grd

grf

grgr

grj

grl

grm

grxn grn

grr

grs

grsz grsz

grxt grtx grt

grz

GR, héber táblázat GXR ájin goer, gaará = megátkozta, átkozás, rászólt, -ás, megdorgálta, dorgálás gár /gur/=lakik

/kirágott/ gír = kréta, mészkı

/rág/ gur = fióka, kölyök

gér, gijóret = idegen, /aki/ zsidó hitre tért /hn, nn/

GR

gerá /ige/ = izgatta, ingerelte, uszította hé gerá, -ot = visszakérıdzött étel, nyelıcsı, ókori pénz, érem hé /rágó/ gará=levonta, -vette, -vágta /rág-á/

gri'á = levonás, csökkentés ájin

GRX

gérua = levonás, éretlen gyümölcs ájin garúa = rossz, rosszabb, levágott, silány ájin /rág-a, rúg-a/ garáv = ekcéma, kiütés, cserépkorsó /rög-ev/

GRV

gerev = zokni, harisnya garád = vakarta, lekaparta /gördá/

gridá, girud=vakarás, le-, kaparás

GRD

gérad, gérud = vakar, -ás, le-, kapar, -ás garid = szikkadtság, száraz évszak /rög-di/ gardí = szövımester /ragdi, rakdi/ grédá=csak, kizárólag /arám/ alef gardom = vérpad, vesztıhely

girdum = levágás, -nyesés /el-ragad-ám/

garedet = viszketegség /rágad-at/

gródet = fémreszelék /röged-et/

garáf = el-, kiseperte, összegereblyézte, kifújta /orrot/ garuf = kitisztított, összesepert gráfi = írott, grafikai

GRF

goref = csatornatisztító grifá = kitakarítás, -tisztítás, kikaparás

garger = szem /gabona, szılı/, csipet /görgeri/ 457

GRGR

GRGR

girger = gargarizált, aszalta, szemenként szedte

gargír = gabona-, gyümölcsszem, bogyó gargarán, -ut = falánk, -ság

girgur = toroköblögetés

gargeret = gége, légcsı GRJ

grogeret = szárított füge

géru/j/ = ingerlés, uszítás

gorál, -i = sors, sorsdöntı /görer/

higril /gorál/ = kisorsolták neki, nyert garum = csontos /rág-am/ GRM

GRL

grimá = okozás gorem = okozó, tényezı /rög-em/

gerem = csont, /égi/ test gar'in = mag, lényeg, szemernyi ájin /rögnyi/ gar'ini = magvas, tömör ájin

GRXN

gir'én = kimagvazta ájin

garenet=trachoma /szembaj/ ájin /ki-rágon/ geraón = hiány higrin /garán/=szérőbe rakta ájin

garón = torok /gör-in/

GRN

góren=szérő, csőr, magtár /gör-ön/

garár = vonta, vonszolta, vontatta, reszelte grár = vontatás, vontató /rág-ár/

grirá = vonszolás, vontatás

GRR

garur = csatlós, vontatott grára=szánkó hé gérár = vonszol, lekapar /gör-er/ grára = vonszolás alef

goreret = vontató /görer-tı/

/rúgós/ géras = el-, kikerget, elválik /feleségtıl/

gorás=elkergetett, kiőzött, elvált

gerus = ki-, számőzetés /rúgás/ garus = elvált

/gör-ös/ grus = pénzegység

gerusim = házasság felbontás

GRS

gérsáim = idızıjel geresz = dara szin /gersli/

GRSz

garasz = tanul, vélekedik, fogalmaz, megdarál /rág-sza/ szam

GRSz

girszá = tanulás, szöveg /változat/ alef, hé /rág-asz/ garisz = dara, gríz szamech GRXT

griszá = darálás, zúzás szamech /rág-isz/

/gurít-a/ ájin gri'ut = silányság grutaot=lim-lom, ócskavas tet-alef

gerut = idegenség, áttérés zsidó hitre /gör-et/

458

GRT

garzen = fejsze

GRZ

girít = borz /állat/

GRT

Girit=borz: felborzolt szırő, mérges, falánk ragadozó. Földalatti alagutakban él.

G/GyR gyök, magyar Az ısi kép: a lyukacsos mészkı. A magyar GR gyök: gór (csı), góré (kunyhó). A GyR gyök: gyár, gyér, gyere! (jer!), gyúr, győr, győrő. A G/GyR gyök kétszótagúvá válása A héber GR gyök nem vesz fel c, h, k hangot. A magyar G/GyR gyök csak a második r mássalhangzót nem veszi fel. gxr grx gr

grv

grd

gr gyr

grb grv

grf

grc grcs grd gyrd

grl

grm

grxn grn

grl gyrl

grm

grn grny

grgr

grj

grf gyrp grgr grg

grr grs grs gyrs

grh grj

grk gyrk

grsz grsz

grxt grtx grt

grz

grsz

grt gyrt

grz grzs

G/GyR, magyar jaár=erdı, gerá=izgat

gír = mészkı

gir = mészkı

gyere! /d-jere/

gór/csı/ /lyukas/ győr

jaár=erdı, grár=vontatás

gár = lakik

gerá=kérıdzés

gyár /d-jár/*

góré /rakhely/

gyúr

garúa = silány

grédá = csak

gerá = nyelıcsı

gyaur

gyér

győrő

goref = gereblyéz

garáv=cserépkorsó

grábla →

gereblye

görbe

gored = vakar

gérár = vonszol

gar'ini = tömör

gravíroz

gereben

görvély /tbc, golyva/

gerá = ingerel

gródet=reszelék

garabonciás /csodás/

girbe-gurba

459

girger=szemenként szedte gürcöl

gerá = izgató

gér = idegen

gír = mészkı

/3/ grácia

Gérce /falu, gér-teszı/

görcs /gör-tes/

gvardía=gárda

dirder = gördít

gródet=reszelék

garda/hal/ gárda

gördít

győrıdik

gará = levonta

garid=szikkadt

grádics /gráditos/

gordonka /basszus hang/

goref = gereblyéz

goref=orrot fúj

gyarapít

grippa

gráfi = írott

goref = összeseper grupp

magrefá=gereblye gráfi = írott

grafit, grafika

griff /megragad/

gróf /eredetileg írnok/

girger=gargarizál gargerán=falánk, gorál=sors

gargír=bogyó mgarger=gurguláz

gargarizál

görög, görget

Gergely

gurguláz

gargeret=légcsı, gír=kréta

m'gare=gerjeszt gerjed

gurgulya /írócsı/

jeled=gyerek, gur=kölyök garúa = silány gyerek

grogeret=száradó füge

girhes

gyürke /kenyérvég/

giruj = ingerlés gerle /turbékol/ gorál = sors

gorál = sors

gerely /eldobják/

gargír = bogyó

górál /eldob/ gorál* gurul

garúa = rossz

géruá=levonás, gréda=csak

gur = kölyök

gyarló

gyérül

gyürkızik

géruj = uszítás

gerá = izgató

géruj = ingerlés

gerilla

grill

gorilla

gerem = test

garum=csontos

grimá = okozó

garum=csontos

garmada

germán

grimasz

goromba

gerá=pénzérem

gur = kölyök

gerev = zokni

gerá=kérıdzött

gramm

gyermek

gyüremlik

gyurma

460

garur = csatlós

garum=csontos

geraón = hiány

magrin=szérőbe rak

gyarmat

gerinc gerin-tesz girnyó /garon-i/

gargír = bogyó

gar'ini = tömör

gránát, gránit

gerenda

göröngy

góren = magtár

garáv=cserépkorsó

gorer = vonszol

grandiózus

gerencsér /fazekas/

görény /púpos/

grús=pénzdarab

griszá = zúzás

gorás=elkergetett

garas

gersli árpagyöngy

gyors

görnyed gar'in = szemernyi góren = szérő

grusá=elvált nı

grund

grutaot=lim-lom, girít=borz gerús = kiőzés

grasszál

groteszk

gurászta /túró/

garón = garat

gir = kréta

grutaot=limlom

garat

gréta /kréta/

gurít gorer = vonszol gurtni /heveder/

jaár = erdı

gir = kréta

grogeret=száradó füge

gyárt, -mány

gyertya /kenıdik/

garzen = fejsze

garzen = fejsze

griszá = zúzás

gerús=elzavart

garázda

gerezd

gríz

grúz

gár = lakik

géras = elváló

garázs

gerezna /bır, mente/

győrt /győret/

Gór(csı): mikroszkóp. A gyár és a jár. A jaár=erdı. "Arámosan": d-jaár = mint-az-erdı – így már valóban gyár -nak is hangzik. Az erdı volt az elsı, élı tömeget gyártó "gyár", amely mindent megtermelt, amire embernek és állatnak szüksége volt. Gyaur (arab, török) a hitetlenek, vagyis a nem mohamedánok gúnyneve. A görvélykór tuberkulózis okozta nyirokcsomó megnagyobbodás. A gereben a len tilolásához használatos eszköz: sík lapra erısített igen sok, felfelé álló tüskét tartalmaz. Ezen áthúzva, a len szálai kiegyenesednek. Grácia a római mitológiában a báj és kellem három istennıjének közös neve. Garda: pontyszerő, egyenes hátú, vékony halfaj, csapatosan vonul → gárda. 461

Grádics, garádics: fok, lépcsı. A gordonka, cello – magyarul kisbıgı. A hegedő után a legdallamosabb basszus hangú vonós. Legközelebb áll az emberi hanghoz. Gróf Lexikon: egy 5. századi adat szerint "grafio" alakban a király által kinevezett legfıbb hivatalnok. (Nemde írnok...) A griff mitologiai állat. Oroszlántesttel, sasfejjel és szárnyakkal ábrázolták. Gurgulya: a hímes tojásra író csı. Gerle A joná = galamb búgó hangú, ügyesen repülı madár. A hím ugyanúgy költ, mint a nıstény. Az 1-2 fiókájuk fészeklakó, a szülık túrószerő begytejjel táplálják ıket. A párban élı galambfajok magyar neve gerle, gerlepár. *Gorál = sors. A M.o.-ra menekült lengyeleket hívtak (magyarul) gorál-nak. Grill (angol) éjjeli, táncos, mősoros szórakozóhely (is). A gerilla fennálló hatalom ellen küzdı, nem reguláris harcos. Gorilla (nyelv: afrikai, latin) hatalmas termető, afrikai emberszabású majom – vagy nagy, behemót ember. Gúnyosan: valakinek a testıre. Gerencsér: azoknak a fazekasoknak az elnevezése (pl. Vas megyében), akik másféle edényeket is készítenek. A gerencsér szó olykor lebecsülı, csúfondáros elnevezése volt a fazekasnak. Gersli: árpagyöngy. Az árpa a hővös, csapadékos tájakat kedveli. Mivel az árpakenyér gyorsan szárad, inkább kásaként fogyasztják. A juh föccstejbıl készül a gurászta (egy túrófajta). A gerezna, garázna a nıi felsıruha, a mente változata.

GS gyök, héber AGS gyök ısi képe (a tükörgyöknek, az SG-nek is): vulkánkitörés. A héber GS gyök: gus = rög, tömb, gisá = hozzáférés, bánásmód. A GXS gyök: gaás = vihar, robaj. A héber GS gyök kétszótagúvá válása ngs gxs gs

gsm

gsp

gsr

gss

gst

GS, héber táblázat GS gás! /nagás/ = lépj ide! közeledj!

gus = rög, tömb, blokk gísá = hozzáférés, megközelítés, bánásmód

462

gaás = vihar, robaj, bıgött, háborgott ájin

/saág = ordított/

GXS

gaási = vulkanikus /Ság-hegy/ ájin guspanka = címer, pecsét, égisz

GSP gasum = esıs /súg-ám: susog/

gisem = megvalósította, megtestesítette

GSM

gesem = esı, test* gasmi, -ut = anyagi, -asság

gisum=kivitelezés, megtestesítés

gasár = hídır, hidat vert

gisur = hídverés /sürgés, sürgıs/

geser = híd

GSR

giser = áthidal /siger = átküld/ gisrón = palló, kis híd

gasas = felderítı, tapogatta, érintette, nyomot kutatott gasos = mélységmérı

GSS

gises = tapogatózott gisus = tapogatózás, keresgélés

lageset /nagás/ = odalépni gista = lopó /szívócsı/ szódásüveg

GST

*Gesem (k → g) k'-esem → mint-esı-tömeg. Következtetés: az ıskorban is felismerték már a tömegvonzás jelenségét.

GS, magyar gyök nincs GSz gyök, héber A héber GSz gyök kizárólag az új sz-szel képez szavakat. A GSz gyök: gasz = durva, gisz = sógor, gosze = böfög. A héber G'Sz gyök: gá/j/isz = hadoszlop. Az elvont értelem: durvaság.

GSz, héber táblázat gasz /gaszasz/ = durva, trágár, idomtalan szamech

GSz

gaszá = böfögött szamech-hé

GSzX

giszá = oldal /arám/ szamech-alef

gísz, giszá = sógor, sógornı szam /oldalági rokon/ gá/j/isz = hadoszlop szamech-jud

hegisz=kavarta

gaszasz /gasz/ = modortalanul viselkedett GSzSz

G'Sz goszesz = haldoklik 2 szamech

gsziszá = haldoklás 2 szamech /szuszog, hörög/

463

G/GySz gyök, magyar A magyar GySz gyök: gyász, győsző. A magyar G/GySz gyök kétszótagúvá válása

g'sz gsz gysz

gszsz

gszt

G/GySz, összehasonlító táblázat goszesz = haldoklik

giszá=oldal, gerá=nyelıcsı

gyász

győsző /győrő/ hegisz = kavar

gás! =lépj közelebb gosze = böfög

gesztus, gesztikulál

gusztus

gyössz! /jössz/

giszá = oldal

gasz = modortalan

gesztenye /lapos/

gusztál

GT gyök, héber A héber GT gyökök is a tükörgyök (tág) rokonai. A GXT gyök elvont értelme: kiemel. A GT gyök értelme: elkülönít. A héber GXT gyök: geut = méltóság, gıg, fellendülés, dagály, áradás. A GT gyök: gát = sziklabarlang, (bor) kád, temetı, get = elválás.

GT, héber táblázat gát = sziklabarlang, temetı, szılıprés, borkád /tág/

gut = jó

Gott = Isten

get = válás, válólevél /tág, két/

GT

geut = méltóság, gıg, fellendülés, dagály, áradás alef

GXT

gitin=válólevél

GTN

gitit = ısi hangszer

GTT

G/Gy-T/Ty gyök, magyar A magyar gyök értelme is: kielemelkedik, elkülönít. A GT gyök: gát, gıte, guta. Egy GyT gyökszó van: gatya. A G/Gy-T/Ty gyök kétszótagúvá válása gt gt gty

gytcs

gth

gtn

464

gtr gytr

gtt gtt

G/Gy-T/Ty, összehasonlító táblázat get = szétválás

get = szétválás

geut = áradás

gát, gátol

gót

gyut /odajut/

geut = dagály

geut=méltóság

geut = áradás

gatya /lobog/

gıte

guta

dijet=átszivárog

katrosz = gitár

kahus = sovány

dijet=átszivárog

gyatra

gitár

göthös /kehes/

gyutacs /gyú-tesz/

get = elválás gettó /kettı/

gát=temetı, geut=gıg

gitt /német: kitt/

gyötör

A gıte élıhelye: Közép-, Kelet- és Észak-Európa. A hím élénk színő, a párzási idıszakban tarajt növeszt a hátán. Gitt, kitt: ablak-, fa-, fémragacs. Képlékeny, gyorsan szilárdul, ragaszt, és tömít.

GZ, héber táblázat A GZ gyök ısi képe: gız-gáz, amely a két nyelvben azonos szó. A GZ gyök: gáz = elmúlik, elröppen, gazá = géz, gizá = lenyírt gyapjú. A héber GZX gyök: géza = faj, fatörzs, giz'í = faji. Közös értelem: elkülönül. A héber GZ gyök kétszótagúvá válása A héber GZ gyök nem vesz fel v, c, d, p/f, g, h, j, k, s, sz hangot. gzx gz

gzb

gzl

gzm

gzxn

gzr

gzt

gzz

GZ, héber táblázat gáz /gáz/ = elmúlt, elröppent

/gáz/

gız /gáz = elröppen, -múlik

gez = fő-, birkanyírás, lenyírt gyapjú, lenyírt fő gazá = géz kötszer

GZ

gizá = gyapjú nyírás, lenyírt gyapjú /zig-zag/

GZX /Géza/ géza = faj, fatörzs giz'í, giz'iut = faji, tiszta fajú, faji jelleg ájin /Gizi/ GZB

gizbár, -ut = pénztárnok, pénzügyi osztály

gazál = el-, rabolta /legázol, zabrál/

GZL

gezel = rablás, rablott holmi gazul, gzul = el-, ki-, rabolt 465

gozál = madár-, galambfióka

gazlán, -ut = rabló, rablás

GZL

/gázol-án/

gazám = sáskalárva /ám=nép/ GZM

gizem=körülnyeste, túlozta, ráijesztett

gizum = /fá/ nyesés, túlzás

gazmán = 'felvágó', lódító /gaz-ember/

GZM

guzmá = túlzás, lódítás gzómet = lenyesett faágak

giz'anut = fajelmélet ájin

GZXN

gozer = vág, kiszab, elrendel, meg-, eltilt, szabász gazír = fahasáb, fadarab, szabható, vágható

GZR

gezer = darab, sárgarépa gzirá = vágás, szabászat, szabás gzérá = rendelet, végzés, tilalom, üldözés gzarkás = szecskavágó

gizrá = alak, szabásminta, frontszakasz

gazít = faragott kı

GZT

gazáz = nyírta, levágta

gzizá = nyírás, levágás /zizeg/

GZZ

gazíz = szilánk, törmelék gazóz = szódavíz szörppel /gázos/ gazezet = ótvar

g'zuztra = erkély tet

G/Gy-Z/Zs gyök, magyar A GZ gyök eredeti értelme a magyar gáz / gız. Látható, hogy a z hang a földmővelés és városiasodás korában már biztosan megvolt. A GZ gyök ısi képe: gáz, gız. Értelem: elkülönül, elkülönít. A GZ gyök: gaz, gáz, géz, gız, güzü. A GZs gyök: gázsi, gúzs. A GyZ gyök: gyız. A G/Gy-Z/Zs gyök kétszótagúvá válása A héber GZ gyök nem vesz fel v, c, d, p/f, g, h, j, k, s, sz hangot. A magyar G/Gy-Z/Zs, gyök csak d, l, ly, m, n hanggal képez II. szótagot. gzx gz gz gzs gyz

gzb gzd

gzl

gzm

gzxn

gzl gzsly

gzm

gzn

466

gzr

gzt

gzz

G/Gy-Z/Zs, összehasonlító táblázata gáz=gáz, röppen géza = géz

gáz = elröppen

gazál = elrabol

gáz

gız

güzü/egér/

gazár=kiszabta

géza = faj

gzérá = tilalom

gázsi

gyız

gúzs

géz

gazál = elrabolta géza=faj, törzs gaz /gonosz/

Géza

gez = lenyírt fő gaz /gyom/

gez=birkanyírás gazda, gazdag gizbár=pénztárnok gazdálkodik gzirá = vágás

gezum=nyesés

gozál=madárfióka

gezel = rablás

/ki/gazol, gázol

gezemice

Gizella

gyızelem

gáz = elröppen

giz'iut = 'olyan fajta'

gazella

gézengúz

gozer = vág, kiszab guzsaly

A güzüegér nyáron szénakazalban, faodvakban él. A tél közeledtével a stabil pár és az azévi nagycsalád közösen épít áttelelı helyet: "güzü hordást", amiben kb. 50 liter magot és növényi részeket halmoznak fel. Ezt 10-20 centiméter vastag földréteggel borítják, aminek következtében az messzirıl is látható dombot képez. Tavasszal elhagyják a várat és ki-ki saját családot alapít. Gúzs szívós fák suhángjaiból elıállított kötélféle – leginkább tutajok kötésénél használják. A suhángokat tőz mellett megpuhítják, majd egyik végüket fába beszorítva, a másikat egyirányban csavarják. Ettıl a farostok szétválnak s kötélszerő alakot vesznek fel. A jó minıségő gúzs a kenderkötélnél is erısebb. Gázsi (francia): fizetés, bér, díjazás. A guzsalyra teszik fel a fonni való kócot. A gazella arab eredető szó (gazál, gazála) s az "udvarolni" "szerelmesnek látszani" jelentéső igével rokon. Az arab kultúrában a gazellák voltak a kecsesség és szépség megtestesítıi.

467

H HX és XH

469

HV/B

469

HC/Cs

476

HD

480

HP/F

484

HG/Gy

488

HH

491

HJ

494

HK/Ch

497

HL/Ly

502

HM

510

HN/Ny

516

HR

522

HS

532

HSz

537

HT/Ty

542

HZ/Zs

548

468

H A piros h-val kezdıdı héber szavak mind a H csoportba tartoznak. Lágy h-val kezdıdı szavak is vannak, de legtöbbjük valójában más gyökő héber ige (vagy abból képzett névszó) – csak elıragot hordoz. A héber határozott névelı hx- alakú elıragként jelentkezik, amit egybeírnak a szóval. Ezen kívül a hx- a héber múlt idejő mőveltetı (hifil) és szenvedı (nifál) ige elıragja is. A visszaható (hitpael) ige pedig hit- elıragot kap. Ami a visszaható, hit- elıragos igéket illeti, világos, hogy csak akkor tartozhatnak a H gyökcsoportba, ha maga az alapszó is h-val kezdıdik. Amikor a héber (az újkorban) kifejlesztette a visszaható igeragozást, a két nyelv már biztosan nem fejlıdött együtt. S mivel a visszaható igék általában nem viselnek az eltérı jelentést alapszótól, e könyvben nem dolgoztuk fel ıket.

HX és XH gyök, héber A héber HX gyök: ha-, há, hé! hi, hó! hu. Közös értelem: rámutatás, rákérdezés. Az XH gyök: ah = testvér, barát, ápoló, kamdalló, ójjaj! ahu = nádas, ihá = egyesít, óah = bagoly. Az elvont értelem: segítség a bajban. Képzıként a héber -hx ráborít, beterít értelelmő (mint a hó). Példák: cór-eh = szükség, (cár=szők), ór-ah = fénysugár, út (or=fény).

HX és HX, héber táblázat ha-, he- = a, az, vajon?

hi = jaj!

hó/j/ = jaj! hej! hé!

H

h' = Isten /nevének rövidítése/ haí = ez alef-jud

H'X

hi = ı, az /nn/ jud-alef

há = ez, de, hát akkor, hiszen alef

hu = ı, az /hn/ HX

hé = nesze! / a lágy h bető neve alef ah, ahá = ojjaj

ehá=testvérem! ihá = egyesítette, összevarrta

ah, -ot = testvér, barát, ápoló

oh = bagoly

ah / ahu = kandalló / nádas

óah = uhu

XH

HX és XH gyök, magyar A magyar HX gyök: ha, he? hé! hiú, hó, hı, hő. Értelem: baj van – hőség. Az XH gyök: ah, ahá! eh! éh, uhu, ühü(m). Értelem: éhség, baj – figyelmeztetés. 469

HX és XH gyök, magyar ha = de, akkor

h' = -e? vajon?

héj?

heá = hej!

ah, ahá=hajjaj!

ha

he?

hiú

hö! /elakad/

hú! hő!

hé = nesze!

havu=rejtett, hulád=születik /újhold/

hé!

hó /befed/, hó /hónap/ hom=hı, hov=öl/e/ hibá=vonzalom hı hév/

hő/ség/

ah, ahá = ajjaj

ha = de, hiszen

ha = de, akkor

ah! aha!

eh!

ühü/m/

ochel = étel

óah = bagoly

éh /kopp/

uhu

HB/V gyök, héber A héber HV gyök: havá = volt, katasztrófa, heve, hevi = legyél! hivá = képez, hove = a jelen. Az elvont értelem a létige: volt, van, lesz. A HV gyök: havá = Éva, tanya, hivá = nyilatkozik. Értelem: megvalósul. A HV gyök: hav, -á = adj! nosza! huvá = idézet. A HB/VX gyök: heví = hoz. E két gyök értelme: hozza. A HB/V gyök: havá = rejtızik, hav = köteles, hibá = szeretet, hov = öl, kebel, adósság, hová = hibáztatás, huv = öltés. A HB/VX gyök: hibá = elrejt, bújtat. E két gyök értelme: elrejt, melenget. A héber HB/V gyökcsoport kétszótagúvá válása A héber HB/V gyök nem vesz fel d, p/f, g, m, sz, z hangot. hv hxv hv hb/vx hb/v hvl hb/vl hb/vl

hb/vv

hvn hvn

hb/vc

hvhv hvj hxvj hvj hvj hvj

hvr hvr hvrx hb/vr

hvs hvs

hvk hvk

hb/vt hb/vt

HB/V, héber táblázat A KÉK nagybetők a hx- elıraggal ellátott szavak valódi gyökét jelentik. havá = volt, katasztrófa, bőnös terv vav

HXV

hove = baj, jelen, jelen idı vav

heve, hevi = legyél! /hn, nn/ hivá /hithavá/ = képezte vav

470

HV

heevá = vétkezett ájin-vav-he havá = Éva, tanya, nyilatkozat

HXV

hivá = nyilatkozott vav

hav / havá = adj! / nosza!

huvá=elhozott, idézet B/V

havaá = hozás, idézet alef

heví /bó/ = hozta, hozott alef

havu = el-, rejtett alef HB/VX

hibá = elrejtette, elbújtatta alef

havá = rejtızött hé

HV

HB/V

hubá = elrejtett

hov = öl, kebel, köteles, tartozik, adósság hibá = szeretet, vonzalom hé

hav /hov/ = tartozik, köteles

B/VX

huv = öltés

hová = kötelesség, hibáztatás, tartozik /könyvelés/

haváv = kedvelte, szerette

HB/V-V

hovev = kedvel, mőkedvelı

hibev=kedvelte, meg-, szerettette havicá = pudding

HB/V-C

havacelet = mezei liliom

hovec = savó

hubac = köpült

hibec / hibuc = megalvasztotta, köpülte / köpülés

heevid = dolgoztatta, munkát adott neki ájin

XVD

heevid = elveszejtette alef

XVD

havdadá = szigetelés B/VD-D

B/VD-L hivdil, hibadlut = szétválasztotta, elkülönülés

hevdél = különbség, maradék /számtan/ hivhev, hivhuv = habozott, pislákolt, -ás, megperzselte, -és

HVHV B/VHK

hevhék = villanás hivhik = ragyogott, -tatott

B/VHL

hivhil, huvhál = megijesztette, -ett, siettette, -ett

B/VHN

hivhin = észrevette, megkülönböztette

havhaná = megkülönböztetés, megfigyelı képesség, megállapítás /diagnózis/ havhará=megvilágítás, tisztázás

B/VH-R huvhár = megvilágosodik, derültté válik

havá/j/ = élet, életforma

HVJ

havajá = lét, valóság, létesülés, lényeg, élmény vav-jud-hé haavajá = fintor ájin-vav-jud-he havá/j/ = földbirtokos vav-alef

HXVJ hivuj=kijelentés, myilatkozat vav

HVJ

hiv'jái = ölyv vav-jud-alef-jud

HVJX

471

havá/j/ = túlzás, badarság alef is

HVXJ

havuj / hev/j/on = rejtett, eldugott rejtekhely

HVJ

hevjoná = kis hordó havak = lépcsıfok vav

HVK

B/VKX

hivk'íá = át-, elıtört, utat tört, keresztül hatolt kuf-ájin

havká, havkaá = áttört, /arcvonal/ áttörés, behatolás kuf-ájin haavaká, heavkut = beporzás alef-kuf

XB/V-K

hévich /boch/ = zavarba hozták

B/V-K/Ch

havkará=elsı szülés kaf

hivká = megríkatta kaf

B/VKR

havak, haviká = át, -ölel, ölelés

hibek = ölelte, átkarolta kuf

HVK

havuk=átölelt, -karolt, ráerısített

hibuk = ölelés kuf

hevek = heveder, harisnyakötı, térdhajlat kuf heevil = gyászba borította alef

XVL

hibel = párolta húst

HB/VL

hubál = párolt /hús/

havál, havlí = semmiségekkel foglalkozás, semmis, badar, -ság, 'nagy semmi' hevel = semmiség, hiába, pára, lehelet havlaá=elnyelés /szót/

ájin hivlía = elnyelte /szót/

B/VLX huvlá = elnyelt, beékelt

havilá = villa /ház/ vav

HVL

havlagá = tőrtıztetés

hivlig = tőrtıztette magát

HB/VL

havlahá = pislákolás

hivlíah = imbolygott /fény/

HB/VL

havlatá = kiemelés, -domborítás

hivlit=kidomborítta, kiemelte tet

B/VLT

havál = sajnos, kár! megsebez, zálogot vesz havul = zálog

HB/VL

hubál = megrongált

hével=fájdalom hibul = rongálás, kártevés hibel = kárt tett, szabotálta, megrongálta, fondorlatot szıtt

habalá = rongálás, szabotálás

hiblá = teherbe esett /bibl/

havalá = testi sértés, fájdalomdíj havilá = csomag, köteg

HB/VL hibel = hajókötélzet

hovel = matróz

hevel = kötél, hurok /csapda/, terület, földmértékegység

472

havalbál = folyondár hablán = szabotır, robbantó /kat/ B/VN

hévin /bin/ = megértette, megérttette huván /bin/ = érthetı, megértett

havaná = értelem, megértés

havár = elsápadt, halványult, márga

HVN

hovne = ébenfa

HVN

hovnít = ebonit, szigetelıanyag vav huvár = tisztázva van

HVR

vav hiver = sápadt, halvány, megvilágította, tisztázta, fehérítette

hivarón, hivrut = sápadtság vav hivrá = etette, halotti tort rendezett

HVR

XVR ájin heevír = átvitte, -helyezte, átutalta, -ruházta, érvénytelenítette, kivette /foltot/ XVR

alef heevír = szárnyra kapott

ájin hoovár = átvitt, -helyezett, -ruházott

BR

hévir /bur/ = parlagon hagyta

hovír = ugaron hagyott

BRR

hévér /barár/ = megtisztít /gabonát/, fényesít

havár = kiejtette, szótagolta, artikulált

HB/VR

hibur = helyes kiejtés havará = kiejtés, szótag, kósza hír, zörej havragá = csavarmenet, becsavarás

hibarón, hevroni = fonetika, -kus BRG

huvrág = becsavart

hivrig = becsavarta hivríah = csempészte, megfutamította, megszöktette, elreteszelte

BRH

havrachá = letérdeltetés, dugványozás

BRCh

havraká = kifényesítés, villanás B/VRK HVRSz

hivrich = letérdeltette, dugványozott hivrik = csillogott, villámlott, fényesítette, táviratozott

hivrisz = ordított, iázott /szamár/

hav'ará = gyújtás, égetés, kiirtás, eltakarítás ájin hav'ár = meggyújtott ájin

BRR

huvrár = tisztázódik B/VXR

hiv'ír = gyújtogatta, legeltetett, eltakarította ájin

hev'ér = gyújtogatás ájin hav'raá=felgyógyulás, szanálás, üdülés, etetés alef

B/VXR B/VRX

hivrí = meggyógyult, szanálta, 'felépült' alef

473

B/VRX

hibar'ut = megteremtése vminek alef

havár=egyesült, ö.fogta, -kötötte

HB/VR

hiber = összekötötte, -kapcsolta, -adott, írt, szerezte /könyvet, zenét/, fogalmazta hibur = összeadás, -kapcsolás, -köttetés, dolgozat, írásmő, fogalmazás, szerzemény haver /-i=fele-, barát, társ / baráti

huber = összekapcsolt, összeadott, -írt

haverá = barátnı, tagtárs, társnı hever=testület, társulat, egyesület hevrá / hevrájá = társaság, társulat, társadalom / baráti társaság habár = varázsló, cinkostárs

hover=varázsló

havurá / haburá = banda, csoport, társaság, daganat / daganat havarbur, -i = tarka, csíkos havarburá = csík, sáv haverut, hevrati = barátság, tagság, társadalmi tav

hoveret = füzet tav

havruti=barátságos, barátkozó tav havrutá = baráti kör tav-alef

HB/V-RX

heevis = megpenészedik alef BS

XVS

hévis /bos/ = megszégyenít

hav'asá = bőzlés, sértés

HVS

hiv'is=bőzlött, büdösödött, -ítette, megérett /gyüm/

havás, havisá = bekötözte, -és, bebörtönözte, -és, felvette, -nyergelt, -és, fejfedés hoves, -et = betegápoló, -nı, szanitéc, sebet kötöz, felnyergel, bebörtönöz, feltesz /kalap/ havus = bekötött, fedett /fej/ megnyergelt, börtönbe vetett habus=birsalma B/VSz

HVS

hibes, hubás = bekötözte, bekötözött hévisz /busz/ = vereséget okozott

szam huvász /bosz/ = eltaposott

hav'atá = megrémítés ájin-tav

hiv'it = megrémítette ájin-tav

B/VXT

havatá = pillantás, nézés tet

hibit /nabát/ = tekintett, nézte tet

NBT

heevit = zálogpénz ájin-tet havtahá = ígéret, biztosítás tet

XVT

hivtíah = ígérte, biztosította tet

havtalá = munkanélküliség, -beszüntetés B/VTL

474

B/VTH

huvtál = szünetel, munkanélküli

havat = verte, leverte /gyüm/, földhöz verte, cséphadaróval verte tet

HB/VT

havut = szétvert, kicsépelt tet havatá, havitá = ütés, verés tet

hibut = ütés, verés tet

hevet = csatt, sokk, ütés tet havitá = tojásrántotta tav

HB/VT

havit, havtán = hordó, bognár tav hivze = megvetette, megszégyenítette

B/VZ

HB/V gyök, magyar A magyar HV gyök: havi (hó), hév (hı), hív, hívı, hova? Értelem: rejtett. HB gyök: hebe (hurgya), hébe-hóba, hiba, hiába, hiób (hír). Értelem: hibás. A HB/V gyök kétszótagúvá válása A héber HB/V gyök nem vesz fel d, p/f, g, m, sz, z hangot. A magyar gyök nem képez II. szótagot v, c, p/f, h, j, k, m hangokkal. hv hv hb/vx hb/v

hb/vv hb/vc

hv hb

hbb

hvl hb/vl hb/vl

hvn hvn

hvl hvly

hvn hvny

hvhv hvj hvj hvj hvj hvd

hvk hvk

hv/bg

hvr hvr hvrx hb/vr

hvs hvs

hb/vt hb/vt

hvs hbs hvt

hbz/zs

HB/V, összehasonlító táblázat hibá = elrejt

hov = köteles

hove = rejtızik

hubá = elrejtett

hab

hív/ja/

hova, hová?

Huba

havá = rejtızik

hov = öl, kebel

hibá=vonzalom

havi /az újhold/

hév

hívı /hit/ havá=bőnös terv hiba

hivhev=pislákol

hevel = hiába

hébe-hóba

hiába

hov'ván=mőkedvelı hiv'jái=ölyv, havá=katasztrófa hebe/hurgya/

hiób /hír/

475

hevek=heveder

hovev=mőkedvelı, hibev=kedvel

heveder

hibbant

haváj = badarság, hebet = sokk

hibev = kedvel

habog

hebeg

hivogat

heví = hozta

havak=átölelte, heve!=légy!

hobbi hibel = megrongál hő-bele /Balázs/ hevjon=rejtekhely

havonta /újhold/ hevül

hüvely

hover=varázsló

hevet = ütés

hevel=hurok, területegys.

habar

heveny

hiber=ö.kötötte

hiber = összekapcsolta

habár

héber

haver = barát

hov = kebel

haver

hever

havár=egyesül

hiber=összekapcsol

hover=varázsló habár = cinkos

háború

hébér /'borlopó'/

hóbort

havurá=banda

huvrach=megfutamított

hivrisz = ordít

háborít

hebrencs

hıbörög

havu = elrejtett

hibev = szeret

hubál=megrongált

hevel = pára

havas /hó/

heves /hı/

hibás

hővös

hüvelyk hibrid

hivhev = haboz

hivtíah=biztosít

haboz

hivatás

haváj = túlzás

havál=sajnos, kár!

habzsol

hibázik

hő-bér bér: sógor

Heveny: gyorsan lezajló, rövid kórfolyamat – függetlenül a kimenetelétıl. A hébér=borlopó (összekapcsoló), lopótökbıl készül.

HC gyök, héber A héber HC gyök: hacá = részekre-, kettéoszt, átszel, háic = válaszfal, hec = nyil, héci = fele, huc = utca, kint. Elvont értelem: szétoszt. A héber HC gyök kétszótagúvá válása A héber HC gyök nem vesz fel b, d, g, h, k, m, s, sz, z hangot. 476

h'c hc

hcv

hcc

hcp/f

hcj

hcl

hcn hcn

hcr

hct

HC, héber táblázat hací, héci=fele

hec, hicim=nyil

H'C

háic=válaszfal

hacaim = felek /fél darabok/

huc, hucot = utca, kívül, kint

hacá = megfelezte, részekre-, kettéosztotta, átszelte, átvágta hé haci/j/á = kettéosztás, átkelés, átszelés jud-hé

HC huc l'- = -on, -ön, kívül

hacbaá = szavazás ájin XCBX

hicbía=szavazott, rámutatott, szólásra jelentkezett

hicbá = dagadást okoz

hicbí = besorozta, vezérelt alef

CB/V

heecív = elszomorította ájin

XCV

hacáv = vájta, követ fejtett, kıfejtı /munkás/ nagy kıkorsó hacúv=kıbe vájt

CB/VX HCV

hicuv=kıfejtés

hacivá = vájás, kıfejtés, -faragás hacuvá = három lábú állvány hacevet = kanyaró /sok kiütés/ hecic /cic/ = rápillantott, kukucskált, virágot hajtott HCC

CC

hocec=elválaszt, válaszfalat húz, kavics, vágottkı

hacacá, hacicá = el-, kettéválasztás, válaszfal hacocrá, -n = kürt, trombita, -ás

hic'cér = trombitált

hacecet=vesekı hacdaá = tisztelgés ájin hacdaká = mentség, helyeslés hacafá=elárasztás

hicdía = tisztelgett ájin

CDX

hic'id = léptette, elıre vitte ájin

CXD

hicdik = igazat adott, helyeselte

CDK

hecif, hucaf /cuf/ = úsztatta, elárasztotta, el van árasztva CF

hac'afá = lefátyolozás ájin hacpaná = elrejtés

CXF hicpin = elrejtette, észak felé ment

hacuf = pimasz, szemtelen

CPN HCP/F

hacufá = kihívó /nı/ szemérmetlen

hucpá=szemtelenség, pimaszság

hacifut=szemtelen-, szemérmetlenség

hucpanut = szemtelenkedés, pimaszkodás 477

hichív = megsárgult, megsárgította

CHV

hachalá=öröm, megörvendeztetés

hichil = megörvendeztette, ragyogóvá tette CHL

hachará = nyilatkozat

hichir=nyilatkozott, nyilvánította

CHR

hichíah = felszikkadt

CHH

hichik = megnevettette

CHK

hichin = bőzlött, bebüdösítette

CHN

hicuj = kettéosztás

HCJ

hacuj = kettészelt hacajá = átszelés, kettéosztás CXK

hic'ik = összehívta, összcsıdítette ájin-kuf hécik /cuk/ = szorongatta, kínozta, zaklatta kuf

CK

hacaká = szorongatás, bosszantás kuf XCL

alef heecil = nemesítette, megihlette hoocál = nemesített, megihletett

CLL hécél /calál/ = beárnyékolta, árnyékot adott CLV

hucál /calál/ = árnyékba borul

hiclív = keresztezte /fajt/, keresztet formált

haclafá = korbácsolás CLF

hiclif = megkorbácsolta, verte, csapdosott

haclahá = siker

hiclíah = sikerült, sikert aratott

CLH

CLL hiclil = alámerítette, kristálytisztává tette, megzenésítette haclalá = vízbe süllyesztés, kristálytisztává tevés

huclál = megzenésített

hacál = gyékényfonó

hocelet = gyékény /válaszfal/

HCL

hacíl = padlizsán /öblös/ XCM

hocel = öl/e/ /féltest/

heecim = megerısítette, hatalmassá tette ájin

CMX CMD CMH CMT

hucmá = szomjaztatott alef hicmid, hucmád = hozzászorította, -ott, egybefogta, -ott hicmíah = termesztette /növ/ hicmit = állandósította, örökre leigázta, kiirtotta hucmat=kiirtott

ájin hecnéa = szerénység hicnía, hucná = elrejtette, el van rejtve

CNN CNH

hécén /canán/ = kihült, kihőtötte

CNX

hucán /canán/ = ki van hőlve

hicníah = leeresztette hucnah=leereszt /ejtıernyıvel is/

478

HCN

hócen = kenderszár

HCN

hócen = öl /testrész/ hicón, -i / -ijut = külsı, profán / külsıség, külseje CXR

hic'ir = fiatalította, fiatalodott, kisebbítette ájin

hacár /carár/ = szőkebbre szabta, keskenyítette, elnyomta, sajnálkozott

CRR

CRD

hicrid = berekedt, rekedtté tette

hacrahá=visítás

CRH

hicríah=visított

hacrachá = szükség

CRCh

hicrich = szükségelte, igényelte, rákényszerítette

hacér, hacrán = udvar, ház-, udvarmester

HCR

hácír = zöldtakarmány /gyors enyészet/ hicer = trombitált hacot = éjfél /feles/

HCT

hacaít = szoknya /a fele/

A hoci értelme: "add a felét". Hacuka: ruha. A hócen = öl – azért "külsı", mert a csecsemı már kívül van.

HC gyök, magyar Az egyetlen gyökszó, az ízes hoci! a héber értelemml vág egybe: szétoszt. A HC/Cs gyök kétszótagúvá válása A héber HC gyök nem vesz fel b, d, g, h, k, m, s, sz, z hangot. A magyar gyök csak c, d, k hangot vesz fel II. szótagként. hc h'c

hcv

hcc hcc

hcsd

hcp/f

hcj

hck

hcl

hcn hcn hcr

HC/Cs, összehasonlító táblázat hacác=kavics, cohek=heccel

hacá=kettéoszt, hoci=kiad

hecc, heccel

hoci /-nesze/

hacocrá=kürt, trombita hacacáré hacaít=szoknya hacáv = kıkorsó hacuka

hecsedli /lekvár/ 479

hct

HD gyök, héber A HD gyök: had, ehád = egy, had, hod = éle, hegye (s), hidá = örvendeztet, rejtély. A HD gyök: hadá = ki-, nyújt, hodi = indiai, hod = fenség, pompa. A két gyök közös értelme: behatol, teljessé tesz. A héber HD gyök kétszótagúvá válása A héber HD gyök nem vesz fel b, c, p, j, n, z hangot. hd hd

hdv

hdd hdd

hdk hdk

hdl hdl

hdm

hdf hdf hdr hdr

hdg hds

hdh hdhd

hdsz

hdt

HD, héber táblázat hadá = ki-, nyújtotta

HD

hed=visszhang

hodu, hodi = India, indiai, hindi hod = fenség, pompa

hid'á = repítette, siklatta /vitorlázó repülıt/ alef had, ehad = egy

HD

had = éles, hegyes

hod, hudim = éle, hegye

had /hod/ = rejtvényt ad fel hadá=örvendett

hod /had/ = éle, hegye, rejtvényt ad fel hidá = megörvendeztetette, rejtély, rejtvény, találós kérdés

haadavá=elszomorítás alef XDV

hidvá = szomorította, fájdalmat okozott vav

hedvá = öröm, vígság vav DB/VK

HDV

hidbik = ragasztotta, megfertızte, utolérte

hadbará = leigázás, leküzdés

hidbír = leigázta, leküzdötte

DBR

hidbis = megromlik /méz/

DBS

hédád = hurrá, éljen!

hudád = elkergetett

hidadá = tipegés, tántorgás hadadi, -ut = kölcsönös, -ség

XDD DD HDD

hadudi, -m = hegyes /kúpalakú/, hegyes-völgyes terep hadud = éle, hegye

hided, hudád = élesítette, -ett, hegyezte HDD

hadudít = kúp, kónusz

hidud = élesítés, hegyezés, csípıs tréfa, szellemesség

480

hadaf=meglökte, -taszította, visszaverte /támadást/

HDF

hedef = lökés hadpaszá = nyomtatás szamech

hidpísz, hudpasz=nyomtatta, -ott

had-af = cickány /hegyes-orr/

DP/FSz HDF

hadófen = egykerekő taliga heedig = aggasztotta alef

XDG

hadgará = kotlás hidgim, hadgamá=bemutatta, szemléltette, illusztrálta, -ás DGM hadgasá = ki-, hangsúlyozás

hidgis, hudgás = ki-, hangsúlyozta, -ott DGS

hadgoní, -ut = egyszínő, egyhangú, -ság

HDG

hidhá = kifakít

HDH

hidhív = szívfájdalmat okozott

hidhed, hidhud = visszhangzott, visszhang

HDHD

DH

hidhik=kényszerhelyzetbe hozta

DHK

hidhim = megdöbbentette

DHM

hidhír = vágtatásra serkentette

DHR

hedíah /doh/ = leöblítette

hudah /doh/ = leöblögetett

hadach = eltaposta

DCh

hedak /dakak/ = porrá ırölte kuf HDK HDK

hudak = porrá ırölt kuf DKK

kuf hidek, hiduk = összeszorította, szorosra főzte, -és, ö.kapcsolás

hedek=ormány

hidkonít = orrszarvú bogár

hédél, hadalá /dalál/ = ritkította, -ás

DLL

hidlá, hadla/j/á = felfuttatta, -ás /szılıt/

HDL

hidaldel, -ut=elszegényedett, -és

DLDL

hadlaká = meg-, gyújtás

hidlik = fel-, meggyújtotta

DLK

hadál=fel-, abbahagyta, megszőnt

hidalón = elmúlás /hidalgó*/

HDL

hadel / hedel = múlandó, ellenszegülı / enyészet /már nem küzd/

HDL

DMX XDM DM

hidmía = könnyezett, könnyeket fakasztott ájin heedim, haadamá=elpirult, -ás, pirosra festette, -és alef hidamá, hidamut = hasonlóvá lett, hasonlóság

481

hadom=zsámoly

hidmim = elcsendesítette, elcsendesedett DMM

HDM

hadár = pompa, citrus /fa, gyüm/

hider = díszítette, dicsıítette

hadúr = elegáns, gyönyörő

hidúr = elegancia, tiszteletadás

heedír, haadará = hatalmassá tette, -sá tevés alef hadrachá = útmutatás, oktatás DRCh

HDR XDR

hidrig = fokozatosan csinálta, lépcsıt vágott DRG

hidrich, hudrach = irányította, -ott, utat mutatott, vezette, oktatta

hadrán=halljuk, hogy volt! /hadarj!/

hidrim = déli irányba ment

DRM

hidrír=szabadon engedte, felszabadította DRR

HDR ↑ hadár = át-, behatolt

hoder =át-, behatol

HDR

hadir=áteresztı heder = szoba, vallási kisiskola, belsırész hadur=átitatott hadirá, hadirut = be-, áthatolás, áthatolhatóság hadrán, -it=inas, szobalány, lakáj hidsí = sarjasztotta /fő/ jud-alef HDS

DSX

hides = fel-, meg-, újít hódes / hodsí=hónap, újhold / havi

hadás, -á = új, újdonság, hír

hidus / hudás = újdonság, fel-, újítás, / -ott

hadis / hadsán = újszerő, modern / újító HDSz

szamech hidesz, hidusz = kapirgált -ás, ugrálás, szökdelés

hadász, -á = mirtusz hadut = élesség

HDT

Had, ehad = egy, de a had = éles is. A magyar hegy (ha-egy) szót hallván csúcsra gondolunk. Hed-ek = ormány. Had-ofen = egykerekő taliga, hed-ef = cickány (hegyes orrú).

HD gyök, magyar A magyar HD gyök: had, híd, hód. Közös értelem (t → d): be-, áthatol. A HD gyök kétszótagúvá válása A héber HD gyök nem vesz fel b, c, p, j, n, z hangot. A magyar gyök nem alkot II. szótagot v/b, c, p/f, h, j, k, m, n, z hangokkal.

482

hd hd hd hdk hdk

hdv

hdd hdd hdd

hdl hdl hdl hdly

hdm

hdf hdf

hdg hdg

hdr hdr hdr

hdh hdhd

hds hds hdsz hdsz

hdt

HD, összehasonlító táblázat hoder = behatol

hoder = áthatol

hoder = áthatol

had /erı/

híd

hód /a fogak éle/

hadál = felhagyott vele

hitá=megtéveszt

hadd! /hagyd/

hidd! /hit/

hédad = hurrá!

had=éles, hoder=thatol

hadd-el-hadd /gyızelem/

hideg /foga van/

hedvá = vígság

hodel = felhagy hod = fenség

hedonista

hidalgó

hódol

hadír=áteresztı hadál = felhagy hadur=átitatott

hidhed=visszhangzik

hadar

hodály

hederít

hidra, hidro-

heder = szoba

hadis = újszerő

hadál = megszőnt

héderel /szleng/

hidas /disznóól/

hődés/bénulás/

hadaf=visszaver

hadár=áthatoló

hadász

hidász

A héber hed-el = enyészet (nem küzd tovább). Ha a magyar igekötı az ige után áll, a szó értelme megegyezhet a héberrel: hadd-el! hadd-el-hadd. Hidalgó (ejtsd: idálgo) Az óspanyolban fidalgo: "valaki fia", illetve a kiváltságokat élvezı spanyolok címe volt. A spanyol származású zsidók (az öregek) ma is hidalogónak nevezik önmagukat. Ez azt jelenti, egymás között nincs megkülönböztetés, mert a legszegényebb zsidó is "nemesember". És Spanyolországban, mivel hagytak fel? Az inkvizíció miatt: a vallásuk nyílt gyakorlásával. A hidas a fában gazdag vidékeken gerendákon álló, deszkából készült disznóól. A hidas szétszedhetı volt, hegyes vidékekrıl az Alföldre is szállították.

HP/F gyök, héber Az f hang akkor került bele a déli "héber szekció" nyelvébe, amikor a kárpátnyelvi d és m még nem jelent meg a beszédben – vagy nem jutott még le a Közelkeletre. A gyök ısi képe: tengerpart. 483

A HP/F gyök: haf = ártatlan, hofe = befedi, hof = part, hupá = esküvı, mennyezet. A HPX gyök: hipá = fedez, véd, rágalmaz. Közös értelem: befedett. A HFX gyök: hofaá = megjelenés, fellépés (szinész), jelenség. A HXF gyökszerő: heif /of/ = fel-, repít. Közös értelem: felkerül. A héber HP/F gyökök kétszótagúvá válása A héber HP/F gyökök nem vesznek fel v/b, d, g, h, m hangot. hpx hp/f hfn

hfc

hp/ff

hp/fr

hpj

hp/fs hp/fs

hfkx hfk hfch hfsz

hft

hp/fl hp/fz

HP/F, héber táblázat XF

heif /of/ = fel-, repítette ájin

huaf /of/ = repített ájin ájin hofía = megjelenik, fellép /szinész/ ájin hofaá = megjelenés, fellépés, jelenség

haf /hof/ = ártatlan

hof = part

HP/F

haf = tengelyszeg, kulcsfej hafá = befedte hafe=pálhalevél

hofe = befedi héfa=Haifa jud

hipá = lámpaernyı hupá = fedett, bevont, esküvı, mennyezet

HPX

alef hipá = kiagyalta, rágalmazta, fedte, fedezte, védte, bevonta

héfic hafacá /puc/ = terjesztette, -és, szétszórta, -ás

P/FC

hufác /puc/=terjesztett, szétszórt P/FCX

hifcí/j/a = megsebezta, hasadt /hajnal/ hasította, áttörte, elágazott

hafcará = unszolás, kérlelés

hifcic, hufcác = bombázta, -ott

P/FCC

hifcír = unszolta, kérlelte

P/FCR

hafec, hefec = kedvel, akar, -at, kíván, -ság, holmi

HFC

hipodron = lóversenypálya hafifá = befedés, fejmosás

hipef = sikálta

hafáf = pontyféle, fed, fejet mos, oltalmaz

484

HPD

hofef = fed, egybevág, fejet mos HP/FF

P/FGX

hifgia = kérlelte, ráhárította, ráhibázott ájin

hafagá / hafugá = enyhítés / szünetelés, fegyvernyugvás

P/FG

héfig /pog/ = enyhít, előz hafganá = tüntetés

P/FGN

hafgasá = találkozás P/FGS

PG

hifgín / hufgán=tüntetett, bemutatta /szemléltette hifgis, hufgás = /találkozást/ összehozta, ö.hozott

hafgazá = bombázás, ágyúzás

P/FGZ

hufgáz = bombázott, ágyúzott

hefiah /puh/ = fújta, élesztette, szellentett

P/FH

hifiah /nafah/ = fúj

NFH

hafhadá = megfélemlítés

hifhíd, hufhád = megfélemlítette, -ett

P/FHD

hafhatá = csökkentés

hifhit, hufhát = csökkent tav

P/FHT

hipuj = fedezék, fedılap

HPJ

hafkaá = kisajátítás ájin HFKX

hifkía, hufká = kisajátította, -ott, szétvágta ájin

héfik, hufak /puk/ = kihúzta, -ott, termelte, -t kuf

P/FK

P/FKD kuf hifkid, hufkád = rábízta, el-, /ırzésre/, letétbe helyezte, -ett, kinevezte, -ett HFK

hefkér, -ut = közpréda, gazdátlan, zabolátlanság, anarchia kuf hefech = ellentéte, ellenkezıje, ellenkezıleg

HFCh

hafach = meg-, felfordít, felborít, elforgat, megváltoztat, -változik, vált, lett /vmivé/ hafichá=fel-, megfordítás, puccs

hipech = fel-, forgat, kever

hafch'pach=állhatatlan, ingatag, köpönyegforgató PXL ájin hif'il, huf'ál = mőködésbe hozta, -ott, mőveltetı mód /→ szenvedı alakja haf'alá = mőködésbe hozás P/FL

hiflí = csodákat mővelt, csodálatba ejtett P/FLX hiflá, huflá = kivételezett vele, -ett, megkülönböztette, -ett

hapalá=ledobás, leejtés, elvetélés XFL

hifil /nafál/ = ledob, -ejt, megbuktat, ledönt NFL

heefil = elsötétít, besötétedik alef

hoofál = elsötétített alef

XFL ájin heafil /afál/=felfelé tört hiflic = megborzaszt PLG

PLC

hiflíg = eltávolította, -terelte, -távozott, útnak indult /hajó/ túlozott

haflagá = útnak indulás, elkalandozás haflajá = kivételezés, megkülönböztetés P/FLT

HP/FL

hiflit = kiveti magából, elszólja magát tet 485

hafná=fejét fordította, irányította hafna/j/á = irányítás

P/FN

hipnet, hipnat, hupnát = hipnotizálta, -t tet PNT

hafán = markol

HFN

hafraá = zavar, zavarás ájin P/FR

hufná=irányított hófen, hofnáim = marok

hifría, hufrá = meg-, zavarta, -t ájin

P/FRX

héfir, hufár /pur/=megszeg, -ett /eskő/ megzavar, -t, érvénytelenített

hafará = megszegés /eskü/

hifrá, hufrá = megtermékenyítte, -ett

hafra/j/á = megtermékenyítés

hifrí = gyümölcsöt hozott alef

P/FRX

hafradá=elszétválasztás, felbontás /kémia/ P/FRD

hufrád = el-, szétválasztott

hafrahá=felrepítés, híresztelés, felvirágzás P/FRH

hufrah=felrepített, szárnyra kapott

P/FRCh

hifrich, hufrach = megdöntötte, -és, szétmorzsolta, -ás

P/FRS hifris=elválasztotta, -különítette, félretette, szentelte /cél/ kiválasztotta /váladék/ hafrazá=túlzás

hifríz=túlozott

hafár = ásott, kémlelt, megszégyenítette

HP/FR

P/FRZ

hufráz = túlzott

hofer = ás, kémlel, megszégyenít

hafirá=ásás, ásatás, lövész-, árok hapár / hafarperet = utász, kubikos / vakond hafrur = ásatag P/FSX

hifsia = bőnbe visz, bőnösnek tart ájin

HP/FS

hifsil / hufsál = felgyőr, vállára vesz / felgyőrt, hátára vett

P/FSR

hifsír / hufsár = elolvasztott, felengedte, langyosította / meglangyosodott

hafsará=olvadás

P/FST

HP/FS

hifsit=levetkıztet, lenyúz, elvonatkoztat, kinyújt tet hipes, hupás = felszabadította, szabadon engedte, -ett hofsí = felszabadult, szabad, mentes, szabadgondolkozó hófes / hufsá=szabadság / szünidı hipusit = bogár, cserebogár /kiszabadult a lárvából/

hafaszá = megbékítés szamech

hifszía = lépdel szamech-ájin

P/FSzX

P/FSz

szamech héfisz /pisz/ = békítette, kinyomta /gennyet/ sorsot húzott

P/FSzD

hefszed / hifszíd = veszteség, kár / veszít, kárt szenved szamech

P/FSzK

szamech hifszik = meg-, félbeszakít, abbahagy, elválaszt

486

hafász = keres, vizsgál szin

hipesz, hipusz = keres, -és, kutat, -ás szin HFSz

hefesz = keresés, kutatás szin

hupász=keresett, maszkírozott szin

hafiszá=/kis/ doboz, tábla, zacskó, kis csomag szam haftaá = meglepetés tav-ájin

hiftía, huftá=meglep, -ett tav-ájin

P/FTX

haftará=zárszó, búcsú tet P/FTR

hiftír=elbocsátotta, mentesítette, felolvasta, beszélt

hafat = feltúr, felgyőr hafut = feltőrt

HFT

hefet=felhajtás, ránc, kézelı /ruha/

P/FZL

hifzil = sandít

P/FZZ

héféz=aranylik

hafáz = kapkod, siet, rohan

hufáz /pazaz/ = aranyozott, tisztított arany HP/FZ

hafuz=elsietett

b'hofzá = elhamarkodva

hipazón = sietség, kapkodás, elhamarkodás

HP gyök, magyar A magyarban nincsenek HF szavak, tehát a változékony p/f hang csak olyankor kerülhetett a héber nyelvbe, amikor nem volt kapcsolata a magyarral. A görög nyelv a ph -val oldotta meg az f hang jelölését: pl. Hephaisztosz. A magyar HP gyök: háp-háp, hepp, hipp-hopp, hupi (kék). Értelem: felkerül. Mivel a fentiek hangutánzó szavak, a dupla p hang itt nem jelent két gyököt. A HP/F gyök kétszótagúvá válása A héber HP/F gyökök nem vesznek fel v/b, d, g, h, m hangot. A magyar gyök nem vesz fel v/b, d, j, k, m, n, r, s, sz, z hangot. hpx hp/f

hfc hpc

hp/fl hpl

hfn

hff hpp hp/fr

hpg hp/fs hp/fs

hphp

hpj hfsz

hfkx hfch hfk hft hpt

hp/fz

HP, összehasonlító táblázat hipá = védte

hofia = megjelent

háp /-háp/

hipp /-hopp/

hopp

hafec = kíván

hefec = akarat

hifhit=csökkent hiftia=meglepte

hapci /tüsszent/

hepciás

hipo-

487

hoppá

hupá = 'befedett' hupi /kék, lila/

hafá = befedi

hofen=elmarkol

hafugá=enyhülés

/el/happol

hoppon /maradt/ hüppög

hifgin = tüntetı hafifá=befedés

hafnajá = irányítás

hiftía=meglepı

hápog

hipnózis

huppan

haftaá = meglepetés

hifrá=megtermékenyít

kipá = kupola

hapták/ban áll/

hiper-

hupola, hüpli

hepehupa

Hupikék Lexikon: "A humoros hupi-, elıtag a 'megver' jelentéső, 'hupál, hupogat' igébıl származik. Akit jól megvertek, azt kék-lila foltok borítják. (Lásd még: hupola, hüpli: hólyag.)

HG gyök, héber A héber HG gyök: hagá = gondolkodik, búg, mond, eltávolít, hege = kormánykerék, kiejtett hang. Értelem: fordulópont. A HG gyök: hag = ünnep, hug = látóhatár, hogá = borzalom, hugá = tárcsa, túzok. A gyök értelme: tetıpont. A héber HG gyök kétszótagúvá válása A héber HG gyök nem vesz fel b, c, d, p/f, h, k, s, sz, z hangot. hg hg hgx

hgv

hgg hgg

hgxj hgj

hgl

hgm

hgn

hgr

hgt

HG, héber táblázat hege = kormánykerék, hang /kiejtett betü/

HG

hagá = elmélkedett, gondolkodott, kiejtette /szót/ búgott, mondta, eltávolította hagaá=széljegyzet, korrektúra 3 hé hagaá = érintés, megérkezés ájin hag /hug/ = ünnep

higía /nagá/=meg-, el-, érkezett, odaért ájin NGX HG

hug = kör, látóhatár hugá = tárcsa, túzok

HGX

hogá = pogány ünnep, borzalom alef

hagavá=reagálás hégiv /gov/ = viszonozta, reagált

GV

hagbahá = felemelés

GB/VH

GB/VL

higbíah = felemelte, megnıtt

higbil, hugbál = korlátozta, -ott, elhatárolta, -t

488

hagbará = megerısítés

higbin = sajtot készített

GB/VN

higbir = megerısítette

GB/VR

hagáv = szöcske, sziklahasadék

HGV higid /nagad/ = meg-, mondta

hagadá / hagadi=mondás, monda, mese / mesebeli hagdalá=nagyítás

NGD

hugád /nagád/ = mondott

GDL higdil, hugdál = megnagyobbította, -ott, növelte, megnıtt

hagdará = meghatározás GDR

higdír, hugdár = meghatározta, -ott, definiálta, -t

hagdasá=megtetézés, kazalrakás

higdis = tetézte

GDS

hagafá = becsukás /kapu/

hégif /guf/ = becsukta, bezárta

GP/F

hagig=óhaj, gondolat /gag = tetı/

HGG

hagág = ünnepelte hagahá=elıugrás

HGG

hogeg = ünneplı, ünnepel

hégíah /goh/ = kitört, kiugrott, elıbukkant highil = parázslott

hagá/j/ = kormányos alef

GH GHL HGXJ

haguj / hagijá=kiejtett /bető/, elmélkedés

higuj = hangjelek kiejtése, kormányzás /gép/

higajón / -i = logika, gondolkodás, gondolat / logikus, ésszerő

HGJ

hag'alá = kiforrázás /edény/ ájin

hig'il=undort keltett, kiforrázta /rituálisan/ GXL hig'il = beszennyezte, megutáltatta alef GXL

haglá, haglajá = számőzött, -és

higlá = számőzte

GL

hagladá = behegedés, fagyasztás

higlid = behegedt, fagyasztotta

GLD

hoglá = szirti tyúk ha-gám = habár haganá=védelem

higmí = megitatta alef

HGL GMX

hegmón = bíboros, uralkodó

HGM

hégén /ganán/ = védte

GNN

hagun, -ut = tisztességes, illı, kielégítı / tisztesség

HGN

hagnavá=belopás, becsempészés

GNV

NGR hagirá = ki-, bevándorlás

hignív = belopta, becsempészte

higír /nagár/ = legördítette, folyatta, eltiporta higer = ki-, bevándorolt 489

GR

hagór = öv, menetfelszerelés

higer = sánta

higrut=sántaság

HGR

hagorá / hagár = öv, övezet / kitör, övet felcsatol hagralá = sorsolás

higril / hugrál = sorsolt, nyert / kisorsolt GRL

GRM

higrim = szabálytalanul vágta /rituálisan/

GRN

higrin = szérőbe rakta

GRSz

higrisz = széjjelzúzta, szétrombolta

GSM

higsim, hugsám=megvalósította, -ott, megtestesítette, -ett

hagaszá=kavarás

hégisz /gosz/ = kavarta szamech

GSzSz

GSz

hégész /gaszász/ = eldurvult, hetykélkedett szamech

hagut = elmélkedés

HGT hégíz /goz/ = elrepítette

hagzamá=túlzás

GZ

higzim = túlozott

GZM

A túzok azért "tárcsa", mert dürgés közben felfújja magát és pörög.

HG/Gy gyök, magyar A magyar HG szavak régibbek. Az ısi kép: a csúcson, értelem: felérkezés. A HG gyök: hág, hágó, heg, híg, húg. A HGy gyökszavak rokonítása gyakran a HD származékokkal sikerül. A HGy gyök: hagy, hegy, hogy, húgy. A HG/Gy gyök kétszótagúvá válása A héber HG gyök nem vesz fel b, c, d, p/f, h, k, s, sz, z hangot. A magyar gyök nem képez II. szótagot b, d, p/f, h, k, r, s, z hanggal. hg hg hgx hg hgy hgl hgl

hgv

hgm hgym

hgcs hgn hgny hgyn

hgg hgg hgr

hgxj hgj hgyj hgsz

hgt hgyt

HG/Gy, összehasonlító táblázat hug = látóhatár

higlid=beheged

higír = folyat

hug = ünneplés

hág, hágó

heg

híg

húg/a/ Hugó

490

hadál=felhagyta had = a hegye

hodíja=közöl

hadál = otthagy

hagy

hegy

hogy

húgy /hadja/

higbíah=emelı

higid = elmesél hit'á=megtévesztette

hágcsó

hegedő

higyj /hit/

hadál=felhagyott vele

higír = folyatta

hagyján /tőrhetı/

higul, higít

hagora = öv

higír = folyatta

hagyma

higany, higro-

hadál=felhagyta hegmón=uralkodó

hoge=gondolkodik, haéch=hogyan?

hagyomány

hegemónia

hogyan

hadál=felhagyta

hoger=csatol, hogesz=kever

hagyaték

hegeszt

HH gyökök, héber A héber HH gyök: hah = jaj! HH gyök: heah = hej! Közös értelem: "rossz" indulatszavak. A HH gyök: hah = orrkarika, hóah = tövis, hasadék. Közös értelem: tövis. A héber HH gyökök kétszótagúvá válása A héber HH gyök csak l, t hangot vesz fel. hh hh hh

hhl

hht

HH, héber táblázat hah! = oh! ó jaj!

HH

hahu, hahi = az, amaz alef hah = orrkarika heáh = hej! alef-het

HH

hóah = tövis, hasadék HH

heehív = megszerettette alef

XHV

hehví = elrejtette jud-alef

HB/V

hehvil = párolgott, badarságot beszélt, félrevezette

HVL

hehvír=elsápadt, -sápasztotta vav

HVR

hahvará=elsápadás, megvilágítás, megmagyarázás 491

hehdil = abbahagyatta HDR

HDL

hehdír = behatolást okozott

huhdár=behozott, behatolt /eszme/

hehpír = megszégyenült, -szégyenítette HGG

HP/FR huhág /hagág/ = megünnepelt

HJ hehje, hahjaá = feltámasztotta, -ás, felélesztette, életben hagyta, életre keltette HK/ChM

hehkim = okosította, okoskodott kaf

HK/ChR

hehkír, hahkará = bérbeadta, -ás kaf

HKK

huhak /hakak/ = bevésett, törvénybe hozott

XHL

heehil, haahalá = beárnyékolta, -ás, sátorozott, sátorverés alef

HLL

héhél /halál/ = ragyogott, fényt árasztott

HLX

hehlí /halá/ = beteggé tett jud-alef

HL

hehelá = megbetegedett, beteggé tette hehil /hil/ = megreszkettette

HLL héhél / huhál /halál/ = megkezdte, -szentségtelenítette, megszegte / kezdıdik HLC

hehlic = erısítette

HLD

hehlid = megrozsdásította

HLF

hehlif = cserélte, váltott, meg-, változtatta, kihajtott /ágat/

HLK

hehlik = el-, csúszott, csúszkált, kisimította, korcsolyázott

HLM

hehlim = felgyógyult, gyógyította, álmot látott

HLS

hehlis, hahlasá = le-, gyengítette, -és

hahlatá = határozat, elhatározás, döntés tet

huhlát = elhatározott tet HHL

HM

hehém = azok /hn/

HMM

héhém /hamám/=melegítette

HMC

hehmic = megsavanyodott, besavanyította, elszalasztotta

huhám /hamám/=meg van melegedve

hahmacá = be-, savanyítás, oxidálás HMR hehmír, hahmará=megszigorította, -ás, szigorúan bánt vele, súlyosbodott, -ás HN

hehén = azok /nn/

H'N

hehin /hin/ = merészelte 492

alef hehená = örömet nyújtott neki /ajándék/

HNK

hehnik = fojtogatta kuf

HRB/V

hehrív, hahrabá = lerombolta, -ás, kiszárította, -ás

HRD HRF

HNN

HNX huhán /hanán/=kegyelmet kapott

hehríd / hahradá = megrémítette, felverte /nyugalomból/ megfélemlítés heherif, hahrafá = kiélezte, -és, kiélezıdött, -és

HRM ↓

heherim=elkobozta, kiátkozta, -közösítette, -irtotta, -szárította, bojkottálta, I.nek szentelte HRS

heheris=hallgatott, megsüketítte

HS

hehis, hehasá /hos, his/ = siettette, -és huhás /his/ = megyorsult, érzékelt, siettetett

HSV

hehsív = fontosságot tulajdonított neki

HSCh

hehsich, hahsachá = elsötétítette, -és, besötétedett

HSz

heheszá = csitította

HSzN

hehszín, hahszaná = elraktározta, -ás /haszon/

HSzR

hehszír, hahszará=ki-, vonta, levonta, -ás /számtan/ hiányzott, elmulasztotta

HT

hehetí = elvétette, elhibázta, bőnbe sodorta tet-jud-alef

HTM

hehtim, hahtamá = aláíratta, -ás, lepecsételta, elıfizettette, -és

HHT

hohit = stiglic /tövisbokron/

XHZ

heahazut = letelepülés, begyökerezés alef

HZK

hehzik = fenn-, tartotta, fogta, fogva tartotta, magába foglalta

HZR

hehzír=visszaadta, -megtérítette

huhzár = visszaadott, megtérített

A stiglic, tengelic éneklı veréb alkatú, kúpcsırő pintyféle. Egyike a legtarkább európai madaraknak. Hazája Európa és Kis-Ázsia.

HH gyök, magyar A magyar HH gyök szavai mind indulatszavak. A HH gyök: haha, hahó, hihi, hohó! höhö, húha, hőha. A HH gyökök kétszótagúvá válása A héber HH gyök csak l, t hangot, a magyar csak g, r, t hangot vesz fel.

493

hh hh hh hh

hhg

hhr

hht hht

HH, összehasonlító táblázat héah = hej! hahó!

heh = íny /kilátszik/ hehe /nevet/

héch = hogyhogy háchi = a leg...

hihi

héchani = mosolygós heherész hehetí=elvétett

hihtim = aláírat

hahota

hihetı /ható/

hohó, höhı

húha, hőha

heherim = kiirt

óah = bagoly

hóhér

huhog

HJ gyök, héber A héber gyök elvont értelme: élı, létezı. A héber HJ gyök: háj = élı, eleven, nyers, haje = életerıs, fürge, hajá = vad, vadállat, szülı-, szülésznı, feléled, hujá = felélesztett. HJ gyökszerő: hajá = volt. A héber HJ gyök kétszótagúvá válása A héber HJ gyök nem vesz fel b, h, j, k, s, sz, z hangot. hj hj

hjv

hjc

hjd

hjg

hjch hjl hjl

hjm

hjn hjn

hjr

hjt hjt hjt

HJ, héber táblázat hajá /nihje/ = volt

hó/j/ = jaj! hej! hé!

NHJ

HJ

háj = élı /lény/, eleven, nyers haje = életerıs, eleven, fürge

HJ hije = életben tartotta, életben hagyta

hajá = meg-, élt, feléledt, élet, életerı, vad, vadállat, szülını, szülésznı /bibl/ hujá=felélesztett, életben hagyott HJV

hijev = kötelezte, helyeselte, bőnösnek találta

hajáv = köteles, adós, bőnös, bőnösnek talált

hujáv=kötelezett, bőnösnek talált

hijúv = kötelezés, igenlés, elítélés /bírói/ elmarasztalás há/j/ic = válaszfal

hijec = elválasztotta, válaszfalat emelt

HJC

hajdák=véglény, baktérium HJD

hijeg = /telefon/ tárcsázott

HJG

494

HJCh

hé/j/chán=hol? hajchani = mosolygós HLCh

hijech, hijúch = mosolygott, mosoly

hé/j/lach=nesze! hijuli = ısi, nyers, kaotikus

hajál, hajelet = katona, -nı jud

HJL

hijél, hijul = /kat/ besorozta, -ás jud

há/j/il = haderı

HJCh

HJL

hujál = besorozott /kat/ jud

hájim = élet

HJM

há/j/nu = íme ez, azaz jud

HJN hijúna = megélhetés

HJN

hijuni, -ut = életerıs, életbevágó / elevenség, létfontosság hejot / hejot se... = lenni / minthogy, mivel, miután haját, hajatut=szabó, -ság tet HJT

hijut = lét, életképesség tav

HJT HJT

HJ gyök, magyar A magyar gyök értelme: indulatszavak, befed. A magyar HJ gyök: haj! hej! hij! haj, hajó, háj, héj, héja, híja (van). Mivel a magyar HLy (hely, hülye) valójában HL gyök – ott tárgyaljuk. A HJ gyök kétszótagúvá válása A héber HJ gyök nem vesz fel b, p/f, h, j, k, s, sz, z hangot. A magyar gyök nem képez II. szótagot v/b, c, p/f, g, h, k, m, r, s hanggal. hj hj hj hjl hjl hjl

hjv hjm

hjc

hjd hjd

hjn hjn hjn

hjr

hjg hjsz

HJ, összehasonlító táblázat hó/j/ = jaj!

heá, hoj = hej!

hoj = hej!

haj!

hej!

híj!

háj=nyers, élı

hájic=válaszfal

háj

héj

hut=szál, haját=szabó

hajáv = adós

haj/a/ /cérna/

híja /van/

495

hjj hjt hjt hjt hjt

hjch hjz

haje = erıs, fürge hajó

héja /madár/

hetisz = reptette hajcsár /hajtó/ hájil=haderı, hajdak=baktérium hajdú /zsoldos/ hajá=volt, hijuli=ısi hajdan hajá=életerı, haje=eleven hajadon /fedetlen fejő/ hije=életben tart hajdina hajá = életerı

hijúh = mosoly

hajigál, hajít

hejehuja

hoker=kutatja, hájnu=az az!

hoj=hé! hujáv=kötelezett

hajhász, hajkurász

híjja /hívja/

hajá l'...= lett, vált /vmivé/ hajol, hajlékony holem = ráillik hajlam, hajlandó hatajá=hajlás, hajlítás hajlás, hajlong, hajlít hije = életben tart hajlék hajá = feléledt

hajáv = adós

hajnal, -odik

híján

hiríja = riadót fújt hajrá

496

haszaá=útnak indítás hajsza, hajszol hitá = hajlít /be/hajt, hajtogat

hatajá=terelés, hitil=hajít, eldob hajtó, hajt/ja/ hajít haját=szabó /'cérnáz'/ hajaz, hajzat

A hajdúk néprajzi csoport voltak a Közép-Tiszántúlon. Nevük a 16. században még pásztort jelentett. Fegyveres hajdúk védték M.o. fontos kiviteli cikkét, a lábon hajtott szarvasmarhát a feudális magáncsapatoktól és portyázó törököktıl. A török hódoltság alatt zsoldosok voltak, akik a lakosságot is sarcolták és pusztították. Bocskai István telepítette le ıket. Háborúban katonáskodtak, cserébe mentesültek a földesúri szolgáltatás alól. Történetük hasonlít más keleteurópai katonaság keletkezésével: kozákok, hajdemákok, martalócok, haramiák. A hajdina egyes területeken még ma is a táplálék – kását fıznek belıle.

HK/Ch gyökcsoport, héber Gyökszerő névmások: HChX: haéch = hogyan? Hch: hachi = ezért? a leg... haché = így, úgy, héch = hogyan? A HK/Ch gyök: hachá = remél, bízik, hech = íny, hiká = megvár, horgászik. A gyök elvont értelme: ennivalót akar. A HK gyök: hek = öl, bensı, hok = törvény, szokás, szabály, hiká = utánoz. A gyök elvont értelme: társkapcsolatok. A héber HK/Ch gyökcsoport kétszótagúvá válása A héber HK/Ch gyökcsoport nem vesz fel d, p/f, g, s, sz, t hangot. hch hxch hk/ch hk hkl hchl hklx hchl

hchv hchb/v hk/chm

hchc hchh hkcx hkh hchn hk/chn hkn hchn

hkj hchk hchch hkk hchr hkr

hkz

HK/Ch, héber táblázat hachi = ezért? hát? a leg... haché=így, úgy

HCh

héch=hogyan? 497

haéch = hogyan alef

HXCh

hakaá = hányás hekí = ki-, hányta kuf-alef KX hakaá = kificamodás kuf-ájin

kuf-alef huká /kí/ = kihányt

JKX ájin hokaá=megbélyegzés, felakasztás

hachá = remél, bízik

hech = íny, szájpadlás

HCh

haká = halászhorog kaf

hiká=meg-, várta, horgászott kaf

HK

alef-2alef huchá veitlulá = gúny, nevetség

HK jud-kuf hek = öl, bensı

kuf hok = törvény, szokás, szabály, elıírás

kuf huká / hukí, -ut = szabály, alkotmány / törvényes, -ség

hiká = utánozta

kuf huká = rajzolt, utánzott

hichvá = összegyőjtötte vav

K/ChV

vav hichvin, huchván = beállította, -ott, beigazította, -ott /rádió/

K/ChVN K/ChXV

hich'ív = fájdalmat okozott alef

hachbadá=megnehezítés K/ChBD

hichbid = megnehezítette, -terhelte, súlyosabb lett

KBL

hikbil = párhuzamot vont, szembeállította kuf

K/ChBR

hichbír = /szót/ szaporított

hachécád = hogyan? hogyhogy?

HChC

hakcaá = kijelölés /célra/ kuf-alef

HKCX

hakcaá=gyalulás kuf-ájin KCX

hikcía, hukcá =/maltert/ lekaparta, gyalult, -ta

kuf-ájin hikcá / hukcá = kiutalta, lekaparta / kijelölt, -te /részt/

KC

hékic /koc/ = felébredt, ébresztette kuf

KCV

kuf hikcív, hukcáv = megszabta, -ott, elıirányozta, kiutalt, -ta

hakcapá = habverés, bosszantás KCR

hikcif = habot vert, megharagította kuf

KCF

hikcír = megrövidült, rövidebbé tett kuf

hakdahá = odaégetés

JKD

hukád /jakád/ = meggyújtott kuf

KDH kuf hikdíah, hukdah=odaégette, -ett, elrontotta, elsózta, magas lázat okozott KDM

kuf hikdim = megelızte, korábban csinálta, bevezetıt írt / - mondott

hakdará=elsötétítés, borússá tevés KDS KDS

hikdír = elsötétíttett, borússá tette kuf

KDR

kuf hikdis, hukdás = dedikálta, -t szentelte, -t, szentté avatott

hekdés = menhely, a szentély tulajdona kuf 498

KPX

kuf-alef hikpí = meg-, befagyasztotta, 'rögzítette', zárolta

hakpaá=be-, fagyasztás, 'rögzítés'

kuf-alef hukpá = meg-, befagyasztott, zárolt

hékif /kuf/ = hitelezte kuf hakpacá = ugráltatás

KF

hikpic = ugráltatta, át-, felugratta kuf

KP/FC

KP/FD kuf hikpid = indulatoskodott, dühbe gurult, szigorúan vette, kínosan ügyelt K/ChPL

hichpil = megszorozta, duplázta, kettéhajtotta, sokszorosította

K/Ch-P/FL

hichpis=taposta

hakha/j/á eltompítás, -vásítás kuf

hikhá = eltompította, elvásította kuf

KH

hich'há = el-, sötétítette, elhomályosította 2 hé hekhél = népgyőlés hikhil = egybegyőjtötte kuf hachhadá=kipusztítás K/ChHD K/ChHL hakáh = dörzsöl, dörgölıdik

KHL

hichhíd=letagadta, elhallgatott /vmit/ kipusztította hichhil = kéklett, elkékült, kékítette hikeh = dörzsölte, vakarta, krákogott

HKH

hikuh = súrlódás, dörzsölés hakáj = utánzó, imitátor K/ChHV

hikuj = utánzás

HKJ

hichkív = csillagokat formált kaf

hakák = törvényt hoz, vés, kifarag 2 kuf

HKK

hokek = vés, törvényt hoz 2 kuf

hikuk, hakiká = vésés, törvényhozás 2 kuf hachachit = viszketegség hakalá = könnyítés, enyhülés kuf

HChCh hékél /kalál/ = könnyített, könnyedén vette KLL

kuf hukál /kalál/ = megkönnyebbült, könnyővé vált, csillapodott, enyhült

hiklá = megszégyenítette, megvetette kuf

HKL haklasá = ritkítás, higítás kuf

hiklis = ritkította, higította kuf

haklatá = hangfelvétel kuf-tet

kuf-tet huklát, hiklit = hanglemezre vett, -e

heechil, haachalá = etette, -és alef hachalá = őrtartalom

héchál = szentély, palota, csarnok jud

hachlaá = fajkeresztezés alef

hichlí = keresztezte, keverve vette alef

hechil /kol/ = magába foglalta, tartalmaza, elviselte 499

XChL HChL K/ChL

hichlív=fércelte K/ChLL

K/ChLV

hichlil, huhlál = összefoglalta, -t, befoglalta, bennfoglalt, általános

hachlamá = megszégyenítés

hichlim, hochlám=megszégyenítette, -ett K/ChLM

haklaí = földmővelı kuf-alef-jud

HKLX

hachlilí=vöröses

HCHL

hakamá = felállítás, újjáépítés, teljesítés kuf KM hachmaná=lesbe állítás, vermelés

hukám /kum/=felállított, létesített

hichmín = elbújtatott, vermelt

K/ChMN

hichmis = fonnyasztotta

K/ChMS

hakimá = bölcs, okos /arám/ alef

hikem = oktatta, okosította kaf

HK/ChM

hachám=bölcs, okos, okul, tudós

hochmá = okosság, bölcsesség, tan, szaképzettség

hachamá = okos -, szakképzett -, szülésznı hikní = irígységet keltett kuf-alef hakna/j/á=elsajátíttatás kuf KN

KNX

hikná, hukná=elsajátíttatta, birtokába juttatta, -ott hóken = beöntés kuf HKN

haknatá = bosszantás, 'ugratás' K/ChNX

hiknit = bosszantotta, 'ugratta' kuf-tet

hichnía, huchná = leigázta, -ott, megaláz, -ott héchán=hol? jud hikon=készülj!

HK/ChN

KNT

huchán /chon/ = elkészített kaf

hechin /chon/ = elı-, el-, készítette, megszilárdította

HChN

HChN héchani = mosolygós hichnif='szárnyakat adott neki' /bátorít/ K/ChNF K/ChNSz

szamech hichnísz, huchnász = behozta, -vitte, bevette, jövedelmezett

haker, hékír /kur/ = víz felbuggyanás, felszínre hoz kuf

KR

hikrá = elıidézte kuf KRX KRV

hikrí, hukrá = felolvasta, -tatta, -ott kuf-alef kuf hikrív = áldozatot hozott, feláldozta, közeledett, közel hozta

hakrahá = kopaszodás kuf KRH KRM

hikríah = kopaszodott, kopaszította, kitépte /hajat/ hikrim = hártyásodott, bebırösödött kuf

KRN

kuf hikrin = be-, ki-, sugározta, szarvat növesztett, vetítette /filmet/

KRS

kuf hikris = be-, megfagyasztotta, megalvasztotta, kocsonyásította

500

K/ChRX

ájin hichría, huchrá=eldöntötte, -ött, térdre kényszerítette, legyızött

hechréa = döntés, súlytöbblet ájin K/ChXR

hich'ír = elcsúfította, megcsúnyult ájin

K/ChRH hechréah / hechrahi, -ut=szükség, kényszer / igen fontos, szükséges, -szerőség kaf hékér = ismertetıjel hikír, hukár /nachár/ = be-, fel-, elismerte, -t

hakará / hakarati = fel-, megismerés, öntudat / tudatos kaf hachratá = kiirtás, kivágás tav

hichrit=kiirtotta, le-, kivágta, megvonta K/ChRT

hachrazá = kihirdetés, kikiáltás

K/ChRZ

hachár = bérel /föld, üzlet/

huchráz = kihirdetett, kikiáltott hocher = /föld/ bérlı

hakár, heker = kivizsgálta, kutatta, kihallgatta, kutatás kuf hakrán=fürkészı, elmélkedı kuf

HChR HKR

hoker = kutató, nyomozó hikis /nakás/ = ütötte, kalimpált kuf

NKS K'S

NK/ChR

hékis /kis/=összehasonlította kuf

kuf hukás /kis/=összehasonlított

hekes = analógia, logikus következtetés kuf KS

kuf-he hiksá=megnehezítette, -keményítette, nehéz kérdést adott fel

haksev / haksavá=figyelj! / figyelem hakasá = ütés, marás /kígyó/ kaf K/ChHS

hiksív = figyelt, hallgatott rá kuf

KSV

hikis /nachás/=megütötte, -marta /kígyó/ NK/ChS hichhis = megcáfolta, tagadta, soványította, -odott

hachsalá=elbuktatás, m.tévesztés

hichsil = el-, megbuktatta

K/ChSL

hachsará = elıkészítés, alkalmassá tevés, kiképzés, kóserolás

K/ChSR

hechsér = alkalmasság, használati engedély hakszamá = elbővölés kuf-szam

hikszim, hukszám = elbővölte, -t

KSzM

hach'aszá = bosszantás szamech

hich'ísz = bosszantotta ájin-szamech

K/ChSz

hachszafá = ezüstözés

hichszif = ıszült, ezüstözte szamech

K/ChSzF

KTN

kuf-tet hiktín, huktán = kisebbítette, -ett, csökkentette, -ett

haktará = tömjénezés kuf-tet K/ChTT hachtavá = diktálás

hiktír = tömjént gyújtott kuf-tet

KTR

kaf-tav hiket, hukat /chatat/= szétverte, -t, zúzta, -ott

K/ChTV

hichtív, huchtáv = diktált, tollbamondott tav 501

hichtif = vállára vett tav

K/ChTF

hachtamá=pecsételés, bepiszkítás

hichtim = foltot ejtett tav

K/ChTM

hachtará = koronázás, avatás tav

hichtír = koronázta, avatta tav

K/ChTR

hakazá = érvágás kuf

hikiz, hukáz /nakáz/ = eret vágott, -tak rajta kuf

HKZ

hachzavá = csalódást okozás

hichzív, huchzáv = meghazudtolta, -t

K/ChZV

HK, magyar gyök Magyar HK gyökszó nincs. A származékok értelme: csuklik, köhög, hökken. A HK/Ch gyökök kétszótagúvá válása A héber HK/Ch gyökcsoport nem vesz fel d, p/f, g, s, sz, t hangot. A magyar HK gyök csak p, k, l, sz, t hangot vesz fel II. szótagként. hch hxch hk

hchv hchb/v

hchc

hk

hchh hkcx hkh hkj hchk hchch hkk hkp

hkl hchl hklx hchl hk/chm

hkk

hchn hk/chn hkn hchn

hchr hkr hkz

hkl

hksz hkt

HK/Ch, összehasonlító táblázat haká=horog, pacá=kinyit /szájat/

hidhim=megdöbbenti sihuk = csuklás

hakapeci /peca/

hökken

hukk /csuklás/

hichlí=keresztez huchhás=megcáfolt

hachlilí=vörösség

háklis /szleng/

hékás /szleng/

hıköl

hikeh = krákog

hukszám=elbővölt

hektika /tbc/

hókusz /pókusz/

haklaí = földmőves hektó-, hektár, Hektor

Hakapeci: horog-peca (pacá = nyitott száj). Háklis: mindenen felakad.

HL gyökök, héber A héber HL gyök: halá = amaz, hoil v' = mivel, hel = glória, hilá = fényudvar. Közös értelem: rámutat.

502

A H'L gyök: há/j/il = erı, bátorság, vagyon, hél = sánc, hil = alkot, elıidéz. A HLX gyök: halá = tovább, hel'á = fáraszt. Közös értelem: erınlét. A HL gyök: hál = rávonatkozik, vonaglik, halá = kalács, helí = ékszer, hil = remegés, vajúdás, hol = homok, hétköznap, táncol, hole = beteg. A HLX gyök: hel'á = szenny. Közös értelem: rávonatkozó (bajra-örömre). A héber HL gyökök kétszótagúvá válása A héber HL gyök csak p, g, r, sz hangot nem vesz fel. hl hlx h'l hl

hlxv hlv/b

h'lch hlk hlch hlk

hlc

hld

hll hll hlxm hlm hlm

hlf hln hln

hlh hlh

hl'j hlj

hls hls hlt hlt hlz hlz

HL, héber táblázat hala=az, amaz

hoil v'... = mivelhogy HL hel = glória

halá=tovább, távolabb

hilá = fény, fényudvar

hel'á = fáraszt alef

HLX

hál /hol/ = /mikorra/ esett, rávonatkozott, /áldás/ érte, táncolt, vonaglott halá = fonott kalács /ünnepre/

HL

holí, helja = ékszer /lánc/ hol = hétköznap, profánság, rávonatkozott, táncolt hol, holot = homok, fınixmadár

halá = megbetegedett HLX

hole / holi=beteg / kór, betegség

alef hel'á = szenny hil / hilá=remegés, vajúdás / megbetegítette H'L

háil=erı, bátorság, vagyon jud

hil /hál/ = alkotott, elıidézett, táncolt jud

há/j/il = haderı hél- = had-, sánc jud halvaá=kölcsön, -adás alef LVX

hilvá = kölcsönt adott vav

halvajá = halotti menet, elkísérés

LV LVJ

hil'ív = sértegette ájin

HLXV

halevá/j/ = bárcsak

hilbid=összeragasztotta /kartont/

LB/VD

halbaná = fehérítés

hilbin = fehérítette, kifehéredett

LB/VN

halbasá = öltöztetés, ruházkodás

hilbis = öltöztette

LB/VS

haláv = tej, meg-, fejte

HLV 503

holev = fej /tehenet/, tejesember

halavi = tejes, tejszerő halivá = fejés

HLV

helev = faggyú, kövérje, java

halavluv = kutyatej /növény/ halbán / -ut = tejkihordó, -termelı / tejgazdálkodás, tejárúsítás helbon=fehérje helbená = galbánum /illatszer/ halacá = tréfa, tréfálkozás halaci = tréfás

L'C

hélic /lic/ = gúnyt őzött, pártfogolta, fordított /nyelvet/

haluc = úttörı, csatár, elıörs

hilec, hulác = kihúzta, -ott, kiment, -ett

HLC

halác = levette, lehúzta, kihúzta, eltávozott holec = ki-, lehúz /cipıt/, harapófogó, dugóhúzó halicá = kihúzás, cipılehúzás

hiluc=kihúzás, -mentés, erısítés

hulcá=blúz, ing

halucá, -i = úttörı /felszabadított*/ nı, úttörı /munka/ halacáim = derék, csípı, ágyék haluciut = úttörı tevékenység, - szellem /Hold/ holid, holadá /jalád/ = nemzette, -és

JLD

hulád, -et = megszületett, -és halád = túr, fúr

holed, hafarferet = vakond heled = világ, élettartam

HLD

huldá = patkány /rozsdabarna/

halud, haludá = rozsdás, rozsda

hiladón = gabonarozsda

halof = mulandóság

hilef = cserélte, cserébe adta

halif = új hajtás, kalifa

hiluf = csere, ellentét, váltás, változás

halifím, -n = csere, cserélt tárgy

helef = cserébe, ellenében

HLF

haláf = elmúlt, keresztülment, átvonult, új hajtást hozott, rituális metszıkés halifá = öltöny, felsıruha, csere, változás halfán, -ut = pénzváltó, -ás halifot = váltakozva

hilufit = amıba hil'íg = kigúnyolta ájin

504

LXG

haalahá=istenítés heelí/j/ah = istenítette alef

XLH

haalhá = megfertızés, beszennyezés alef

XLH

heleh=szegény, nyomorult ember

HLH hilhív = lelkesítette, lángra lobbantotta LHV

halhamá = forrasztás HLH

hilhim = forrasztotta

LHM

hilhín = zenét szerzett

LHN

hilhel = megrendítette, felszívódott, beszivárgott /folyadék/

halhalá = remegés

hilhul = megrendülés, felszívódás, behatoló méreg

halhólet = vastagbél

hilhit = 'lógott a nyelve' /liheg/

LHT

hiluj=könyörgés

HLJ

HL'J

huli/j/á=csigolya, láncszem, alkatrész, /kat/ fél raj

hal'kaá=verés, korbácsolás kuf-alef

hilká, hulká = megverte, -t, korbácsolta, -t LK

hélach = nesze! jud halich = járás, életmód

H'LCh

hilech, hiluch /jelech/ = járt, -ás, járkált, menés

halach = el-, ment, egyre inkább

JLCh

halachá = szabály, törvény

holich / holachá = vezet / vezetés, vitel

haloch = menet, mód

hilkach = ezért, ennél fogva kaf

HLK

halchán, hélech=gyalogló, vándor

hilkis = késın érlelte kuf

LKS

hilket = magot szórt /csirkének/ tet

LKT

/löket/

helech = nyomorult, szegény ember

HLCh

halák = sima, üres hely /papíron/ fel-, elosztotta, részt adott kuf

HLK

hilek, hiluk = fel-, el-, szétosztotta, -ás kuf haluk = eltérı, ellenkezı /vélemény/, munka-, háziköpeny kuf haluká=el-, ki-, szétosztás, véleménykülönbség kuf helek = rész, osztályrész kuf helká = telek, birtokrész, simaság kuf helki, helkik = részleges, részecske kuf halaklak / -á = csúszós /csúszda, jégpálya 2 kuf

505

hulák = el-, szétosztott kuf

halaklakot / halaklakut = hízelgés / csúszósság 2 kuf

HLK

halakot=símaság, mézes-mázos beszéd, simaság kuf halálu = ezek, azok

holel, -ut = elbolondít, kicsapong, -ás

HLL

halál = vidult, ragyogott

hilel, hilul = dicsérte, dicsıítette, -és

halél, hal'lujah = dicshímnusz, dicsıítés JLL

hulál = fel-, megdícsért

jud hélil /jalál/ = jajgat hilulá = mulatság alef

halilá = körbe-körbe

HLL

halíla = Isten ments!

holel /hil/ = alkotott, elıidézte, táncolt, táncra bírta holel /hil, hol/ = létrejött

halál = őr, üreg, halott, meggyilkolt, üregessé vált halíl, -ít = fuvola, furulya hilel = megszegte, -szentségtelenítette, kiváltotta, átfúrta, -szúrta, furulyázott hulál = megszegett, megszentségtelenített, kiváltott /tárgy/ átfúrt, -szúrt halul = üreges, üres, likacsos

hilul = megszentségtelenítés, profanizál

halilí = üreges, szolgálatra méltatlan hal'amá = államosítás alef-he

hil'im, hul'ám=államosította, -ott alef

halám = ráütött, verte, elkábította, illette, illett, megmagyarázta halom = ide

helem = sokk, csapás

HLXM HLM

halum = mámoros

halimá / halmán = dobogás / fakalapács halmut=dobogás, verés, kalapács healmut = el-, megnémulás alef halám = álmodott, erıssé vált

HLM

halom = álom, ábránd

XLM holem, holmani = álmodik, álmodozó holám = az 'ó' bető neve

helmón = tojássárgája

holáim = betegségek alef

halamís=kovakı helmonít = egy sárga virágú növény helmit=mályva halán = alant írt, mint lent

HLN

halaná = szállásadás, másnapra halasztás /bért/

LoN

lin /lan/ =hál

hélin /lon/ = szállást adott, visszatartotta /éjjelre/

506

halaná = panaszkodás

hilin, hélin /lun/ = panaszkodott

LuN

helen, -iut = hellén, görögös szellem halón = ablak, ablaküveg /homokból?/

holani=beteges

hiloní = nem vallásos, profán

hulin = hétköznapi, profán holirá = kolera ájin

halsaná = beárulás, árulkodás

hilsín = beárulta, besúgta /lason/

halás = gyenge, gyengült, gyengítette

HLN HLRX HLS

hulsá=gyengeség, 'gyenge pontja'

halas al = uralta, uralkodott rajta

HLS

halus / halusá = beteges, gyengélkedı / gyengeség halasut = elgyengülés, ájulás hélit /lot/ = eltakarta halatá = be-, eltakarás tet

LT

hil'it = hízlalta, tömte ájin-tet

hal'atá = tömés, hízlalás ájin-tet

L'XT

hul'át = hízlalt, tömött

halát = leforrázta, eldöntötte tet

HLT

halut = forrázott /tea/, végleges tet halitá = leforrázás /tea/ tet

holit = homokbucka

hal'azá = rágalmazás, hírbehozás, fordítás /nyelv/ ájin

HLT LXZ

ájin hil'íz=rágalmazta, rossz hírét keltette, idegen nyelvet terjesztett

haláz, halaze = az a

HLZ

/spirális/ helzoní = csigavonalú hilazón = csiga, hályog

HLZ

Halucá=úttörı (nı). A szó eredeti értelme más: gyermektelen, "felszabadított" özvegyasszony, aki, a zsidó vallás törvényei szerint hozzá kellene menjen a sógorához. Ez ellen azonban az özvegy kifogást emelhet. Ilyenkor egy furcsa vallási ceremónián kap felmentést a házasság megkötése alól s halucá-vá válik. A héber halom = ide – a másik h hanggal viszont halom = álom, ábránd.

HL/Ly gyök, magyar A magyar gyök az eredeti. Az ısi kép: halászás. A magyar HL gyök: hal, (meg)hal, hál (elfekszik), hála, háló, hol? hől. A HLy gyök: hely, hülye. Az elvont értelem: üres. 507

A HL/Ly gyök kétszótagúvá válása A héber HL gyök csak p, g, r, sz hangot nem vesz fel. A magyar gyök nem képez II. szótagot b, c, p/f, h, j, r hangokkal. hl hlx h'l hl hlxv hlb/v hlc hld hlf hl

hlv

hld

hll hll

hlxm hlm hlm

hln hln

hll hlyl

hlm

hln

hlh hlh hl'j hlj h'lch hlk hlch hlk hl/lyg hlrx

hlk

hls hls

hlt hlt

hls hlys

hlsz

hlz hlz

hlt hlyt hlz hlyz

HL/Ly, összehasonlító táblázat hélin=szállást adott hál /alszik/ hole = beteg

hala = tovább

hole = beteg

/meg/hal

hol?

hől/-fől/

hál = vonaglik

hil = remegés

hal /a szárazon/

hől

hál = áldás éri

halál = őr

hála

hely /a hele/

hilá=fényudvar

hel = glória

háló

helio- /Nap/

halul=üres, heleh=szerencsétlen hülye /hüle/

halbaná = fehérítés

hulád=született /újhold/

hal/o/vány

Hold

holed=fúr, holech=elmegy

holed = túrja

halad, haladék

hold /terület egység/

halaná = halasztás

holid = szül

hil'íg=kigúnyol

halogat, halaszt

hölgy /holadi/

huligán

hilazón=hályog, csiga

hilazón=hályog, halhólet=vastagbél

hályog /hálog/

hólyag /hólag/

halak = síma

holel=vidul, kicsapong

halk

hülyül

508

halíl=furulya, holel=elbolondít

/hell=pokol/

halál = üreg

hall, hallucinál

hull, hullajt

halál = halott

halál = halott

halál

hulla

halilá=körbe-körbe

hilul=dicsıített, halál=üreg halaklak=csúszós

hall /terem/

holló

hőllı

halál = halott

halél=dicsıítés

holel = alkot

holel=kicsapong

hallgat

hellén

holland

hullám

halom=álom, halamís=kovakı

holem = ıt illeti

halom, halmaz

holmi

halaná=panaszkodás

halaná=holnapra halaszt

halandzsa

holnap

halon = ablak

helen = hellén

halán-ték

Helén, Heléna halas al=uralja helyes

hilec = kihúzta

ohel = sátor

halász

helyiség halác=eltávozott

halut=végleges

helyt /ad/

holt

halatá = takarás helóta, Heltai halál = holttest

helef = cserébe

halach=inkább

halott

helyett

holott

hilá=fényudvar

halán=az alanti

hálóz, hálózat

helyez

A katasztrális hold kb. 75x75 m, 5625 m2. Hölgy A héber holed = vakond (túr, halad) és a menyét népies nevének, a "menyétasszonynak" – közük van egymáshoz. A kisemlısök nevei gyakran öszszekeveredtek a különbözı nyelvekben, pl.: hulda=patkány. De miért 'asszony'? 509

Mert kecses állatka s ha két lábra állva figyel, olyan, mint egy asszonyalak. A huligán: az együttélés szabályait semmibe vevı, garázda, hotrányt okozó. Hall Ha! mozog valami! Csendben marad, mint a hal. Ahá, hallja is: "hal-al". A hallgatás két dolgot jelent: 1. nem beszél 2. más beszél és ı hallgatja. Hellasz Görögország története a mai területének története – de a görögök történelme mindazon területeket magába foglalja, ahol valaha is éltek – s a görögség fénykorában ez hatalmas volt. A helóták az ókor jobbágysorú, politikai jogokkal nem rendelkezı rétege volt.

HM gyök, héber A HM gyökök ısi képe: döhödt zajongás és támadás. A héber HM gyök: ham, him = jajong, zajong, hém = ık (hn), himá = vágyakozott, home = zúg, dörmög, búg, morog. A HMX gyök: haim = vajon? A HM gyök: ham = após, hemá = düh, méreg, hom = meleg, hı, forróság, homá = kı-, védıfal, hum = barna. A HMX gyök: hum'á = sóska (savas). E két gyök értelme: düh, heves védelem. A HMX gyök: hem'á = vaj, himai = vegyész. Értelme: váj. A HXM gyökszerő: héém = elhomályosít (omem = kialszik). A héber HM gyök kétszótagúvá válása A héber HM gyök nem vesz fel v/b, p/f, g, j, z hangot. hm hmx hmx hm hml hml hmm hmm

hmcx hmc hmn

hxmd hmd

hmhx hmh hmhm

hmr hmrx hmr

hms

hmsz

hmj

hmk

hmt hmt hmt

HM, héber táblázat haim=vajon? al hém, héma=ık hém hém = ık azok! ezek azok! /hn/ ham /him/ = jajongott, zajongott

him = jajong, zajong jud

hamá /home/ = zúgott, dörmögött, búgott, morgott

HM

home = zúg, búg, epedı

hemía = zúgás, sóvárgás himá = vágyakozott héém /amám/ = elhomályosította ájin hamá = Nap, hı, forróság

HM 510

XMM

hom = hı, hév, forróság, meleg

ham = meleg, após HMX

HM

hum = barna

hemá = düh, méreg

homá = magas kı-, város-, védıfal

hem'á, hemaí = vaj, vajszerő alef

hum'á, hamcic = sóska HMX

himai /alef/ hími=vegyész, kémiai heemic=erısítette, bátorította alef hamcaá=találmány, ötlet, elıteremtés HMC

XMC

HMCX alef humcaá = kitalált, elıteremtett

homec = megkel, megsavanyodik, ecet

hamec = kovászos

humcá = sav

hamuc = vörös, savanyú

himec, himuc = meg-, besavanyította, -ás

hamic, -ut = savanykás, savanyúság

humac = savanyított

hamcic = sóska, madársaláta

himcá = csicseri borsó

hamacmuc = savanykás

himcen, hamcán=oxidál, oxigén

heemíd = fel-, le-, meg-, állít ájin

XMD

haamada = felbecslés alef

HXMD

ham'adá=gáncsolás, elcsúsztatás

him'íd = elcsúsztatta, -gáncsolta ájin

MXD

hamád = megkívánta

himed = epekedett, vágyakozott

HMD

hamud / hamudot = bájos, kívánatos / báj, kellem hemed / hemdá = báj / kedv, kívánatosság hamdán = élvhajhász himhem, himhum = hümmögött, -és hamhaá = csekk, utalvány alef HMH

HMHX himhá=csekket utalt át, mérvadónak, szakértınek tartatta

hamhasá = érzékeltetés MHS MHZ

MCh

HMHM

/hoze=lát, néz/

himhis = érzékeltetette

humhás = érzékeltetett

himhíz, humház=dramatizálta, szinpadra átdolgozott

hemi/j/a = zúgás, sóvárgás

HMJ

heemik = mélyítette, elmélyült ájin

XMK

homech, humach /moch/ = elszegényedik, -ett, lealacsonyított kuf hémék /makak/ = olvaszt, rothaszt

511

MKK

hamak = elsiklott, eltőnt kuf

HMK

homek = elsiklik, eltőnik kuf

hamuk=domborulat /ágyék is/ kuf hamúla = zsivaj, zaj, lárma /arab: család, rokonság/

HML

hémil /mul, mál/ = kiirtotta /körülmetélte/ hamlacá = be-, ajánlás

MLC

hamlahá = ki-, besózás MLH hamlachá=koronázás, tanácskozás hamlatá=ellés, toj-ás, megmentés hemlá = könyörület

ML

himlic, humlác = be-, ajánlotta, beajánlott himlíah = ki-, besózta MLCh

humlah = ki-, besózott

homlách = királlyá koronázott

himlit / himlita = kimentette, tojt, ellett tet MLT HML

homel = sajnál, megkönyörül

hamilá = zeke, bekecs HMM

XMM homem, hamum = elkábítja -ott, kábul, -t, megrökönyíti, -ett

hamám, hamúm = felmelegszik, felhevült hamím, -ut=kellemes meleg, -ség hamamá = meleg-, üvegház

HMM humám = felhevült, felmelegített

himem, himum = fel-, melegítette, melegítés

heemin = hitte, bízott benne alef

XMN

haamaná = hit, hitelesítés alef HMN

hémenu = tıle, belıle jud hamón = tömeg, alsó néposztály, zaj, rengeteg /am=nép, tömeg/ hamóni = közönséges /primitív/ haomnám = vajon, valóban? alef

XM humáni = humánus

himnon = hímnusz himan'ut = tartózkodás /vmitıl/, lehetetlenség

hamín = meleg víz, tea, melegen tartott étel, sólet /szombatra/

HMN

hamanit = napraforgó haamur = ahogy mondta/m/ a szóbanforgó alef

XMR

haamará=dícsıítés, áremelkedés

XMRX

himrí = felrepült, -repítette alef

hamraá = felrepülés, -szállás, ellenszegülés, fogadás /vmiben/ hízlalás alef HMRX HMR

himrá = ellenszegült, hízlalta /tömte/ fogadott /vmiben/, kockáztatta

MR

hémír /mor/=cserélte, változtatta

512

humár /mor/=kicserélt, áttérített

hémér /marár/ = el-, megkeserít, megsirat hamracá = késztetés, ösztönzés hamrachá = megpuhítás

MRR

himric = késztette, ösztönözte

MRC

himríd=lázított

MRD

humrád = fellázított

himrich = félénkséget keltett

MRCh

himrír = el-, megkeserítette

MRR

hamár = pezsgett, forrt, égette, kátrányozta /hamar/

homrí = anyagi

HMR

hómer = anyag, agyag, szigor, súlyosbítás, nehézség, halom, régi őrmérték hamrá /arám/ hemer /poet/ = bor

himríá = pacsirta /felröppenı/

hamrá = vörös, agyagos homok hamur = súlyos, komoly, komor, szigorú

humrá = szigor, -ítás, nehézség

hemár = aszfalt hamor = szamár, bak /állvány/

himer = szamarangol, hamar odajut

hamorá, aton = nıstényszamár hamár, hameret = szamárhajcsár, szamárkaraván hamarmár=felindul, kipirul, elég hamrán = aluminium /könnyő/ hamraní, homriut=anyagias, -ság himsá = kihúzta /vízbıl/

MS

hémis /mus/ = elmozdította, levette /mosás/ hémés /masás/ = megtapogatta

MSS

hemséch = folytatás himsich=folytat

MSCh

hamsachá=folytatás, vezetés /víz/ MSL

hemsel=hasonlat himsil = uralomra juttatta, hasonlította /vmihez/

hamus = felfegyverzett /hamis/

himus=fegyverzet, felfegyverzés

hames, hamisí = öt, ötödik

HMS

homes = lágyék, ötöd

hamisíjá=ötös csoport, ötösikrek

himes=ötszörözte, öt felé osztotta, felfegyverezte

hamisím=ötven

humás=ötszörözött, 5 részre osztott, Mózes 5 könyve

hamisit = ötöd, ötödször

513

XMSz

heemísz = meg-, rárakta, megterhelte hoomász=meg-, felrakott ájin-szam hémész /maszasz/ = fel-, oldotta szamech /mész oltás/

MSzSz

himszá, himaszut = elolvasztotta, feloldotta, elolvadás hamász=rabolt, erıszakoskodott, gonoszul bánt vele, erıszak, gazság

HMSz

hamszán, -ut = erıszakos, bandita, gazember, gazság hamszín = forró keleti szél him'it = csökkentette, lekicsinylette, alig csinálta ájin-tet

MXT

haamatá = bebizonyítás alef-tav

XMT

hamít = zaj, zsongás

HMT

hémit /mut/ = zúdította tet

MT

hemit /mut/ = megölte tav

MT humát /mut/ = kivégzett

MTK

himtík, humták = édesítette, -ett, enyhítette, -ett

hamtaná = várakozás

himtín = várakozott

HMTN

himtír = esıt adott, záport zúdított

MTR

hamot=anyós tav hemet=tömlı

HMT

humít = kalória

hamitá = lángos, lepény tet

HMT

homet /tet/ letaá tet-alef = kerti gyík

Hám = meleg – hamoti = apósom – "meleg", vagyis közeli családtag). Hem'á = vaj – a vaj azért "meleg", mert köpülik, ami nehéz munka). Hamíc = savanykás – ez azért "meleg", minden savanyú íz csípıs is.

HM gyök, magyar A magyar gyök értelme megfelel a hébernek: düh, hıség. A hames=öt számnévvel kapcsolat a gyök ıs képe: az ötujjú lény lecsap – üt. A magyar HM gyök: hám, hamu, hím, ami hím(-es: tarka). A HM gyök kétszótagúvá válása A héber HM gyök nem vesz fel v/b, p/f, g, j, z hangot. A magyar gyök nem képez II. szótagot f, g, h, j, n, sz, t hanggal. hm hmx/x hm hm

hmcx hmc hmv hmb

hxmd hmd

hmhx hmh hmhm hmp

514

hmk

hml hml hmm hmm

hmk

hml/ly

hmn hmn hmr hmr

hmm

hmr

hms

hmsz

hmt hmt hmt

hms

hmz hmzs

HM gyök, összehasonlító táblázat hamín=meleg étel

humach=elszegényedve

hamm /bekap/

himi-humi

hamor=szamár

hames = öt

hemá=düh, him=zajong

hám

hemi- tíznek fele

hím

hamá=forró, hemaí=vajszerő

hum=barna, barnás=ember

hamu /hamuzsír/

homo

hamud=kívánatos

hamor=szamár

hamvas

himbál

himanut=lehetetlenség humbug

hamá=hı, osze=tesz

hamuk=domborulat

hamvaszt /hamu-tesz/

hombár

home=eped, pereg=mák homek=domborul, piká=dudor /nıstény a hím elıtt/ hempereg

himpók /csontkinövés/

himá=vágyik, pilel=elképzel home=zúgó, peleg=patak himpellér

hömpölyög hamrá=vörös homok homok

hémír = cserél

hémír = cserél

hamuk=domborul

hámlik

himlı /hámlik/

homlok homá=magas fal himhem /u.az/ homály

hümmög

hemía = zúgás

hamón = tömeg

himnusz

humán

homer=forr, kátrányoz

hamarmár=kipirul homer=pezseg

hámor /olvasztó/

homár /rák/

hamraá=felszállás

hómer=régi őrmérték

hamar

homorú

515

humor

hémis=elvesz, hamus=fegyveres

hoomász=felrakott

hamis

humusz

homet = gyík

hamit=zsongás

heemísz = felrak

hámoz /vedlik/

hemzseg

hímez

A hám a ló igába fogására szolgáló szerszám, amely a szőgyére fekvı részével, a szügyellıvel veszi át az állat erejét. A himpók, inpók, impók, csánkpók a ló csánk ízületének belsı oldalát torzító csontsarjadzásos gyulladás. Ez a leggyakoribb oka a ló sántaságnak. Rokonfogalom a holttetem – mert a tetem szónak (rátétel) 'csontkinövés' jelentése is volt. Az ıztetem a csánk hátulsó részén, a nyúltetem a csüd körül fejlıdı kinövés. Az emberi holttetem kicsi, kemény, fájdalmatlan csomó, porckinövés (Göcsej). Szegeden ugyanez emlıdaganatot, Erdélyben szemölcsöt jelentett. A néphit szerint mindezek oka az lehet, ha valaki halott után mosdatlan kézzel eszik / vagy ha a halott arcát nem nézi meg / vagy halottak napján dolgozik. Embercsonttal is gyógyítják: 'hólt ember-tetemmel' dörzsölik. A himnusz az isteni hatalmakat dicsıítı, segítségért fohászkodó, imaszerő ének. Az ısi kultúrákban mindenhol fellelhetı. Hamor = szamár – hamar odajut. Hímez – mintha felhámolna egy állatot. Hamus = felfegyverzett. Tehát aki fegyveres, az hamis – mint a harapós kutya.

HN gyökcsoport, héber Az ısi kép: letáborozás. Közös értelem: kellem, közösség. A héber HN gyök: hén = ık (nınem), azok, igen, héna = ide, hine = íme, hin = őrmérték, hon = vagyon, tıke, elég. A HN gyök: hán = fogadó, hen = kegy, kellem, tetszés, hin = báj, hone = táboroz. A HNX gyök: hán = kán. A héber HN gyökcsoport kétszótagúvá válása A héber HN gyök nem vesz fel c, g, h, l, r, s, sz, z hangot. hn hn hnj

hnv hnv hnch hnk/ch hnk

hnd

hnf

hng

hnm hnm

hnn hnn

hnt hnt

516

HN, héber táblázat hén = ık, azok, igen, hiszen hainu=azaz, íme héna = ide, ık

HN

hine = íme, itt van

héna, vehéna = ide-oda /himbál/ /6.5 liter/ hin=őrmérték jud hon = vagyon, tıke, elég

XNX

honaá = csalás, becsapás alef hin'á = szépít, díszit alef

hanaá = élvezet, haszon, megakadályozás alef

HHN

hénia = indította, mozdította, késztette ájin hanaá = megindítás, mozgásba hozás ájin

NoX

haná = táborozott, állomásozott

NX NX

huná /nóa/ = mozgásba hozott hone = táboroz

HN

hen = báj, kegy, kellem, tetszés hen-hen = köszönet hin = báj jud hán = arab fogadó alef is hán, chán = kán, ázsiai /mongol/ fejedelem alef hinvá = szépít, dicsıít /nı: new=új/

hanáv = béget

henív /nov/ = kifejezte, termést adott HNV

NoV

hinav'ut = prófétálás alef

NVX

hinbit, hunbat=csíráztatta, -ott tet

NBT

henvání = boltos, szatócs, üzlettulajdonos /Handler/

HNV

hénéc /nacác/=kisütött a nap, ragyogott, bimbózott hanec = csillogás, felcsillanás

NV

hincíah, huncáh = megörökítette, -ett

hénid /nid/ = mozgat, eltávolít

NCC NCH N'D

handaszá, handaszi = mértan, mérnöki /kézi/

HND

hénif /nof/ = lenget, megemel, felhúz /zászlót/

NF

hanafá=felemelés, -húzás, zászló, lengetés, szitálás hanáf = hízelgett, elromlott

honef = hízelgés, kétszínőség

hanef, hanfanut = hízelgı, hízelgés

HNF

517

hanufá, hanifá / hanfán = hízelgés / hízelgı

HNF

han'gana = hangsúlyozás

hingin = megzenésítette

NGN

hanág = táncot jár /himbál/

hingá = táncmulatság, mulatozás alef

HNG

hanhagá = vezetıség, vezetés

hinhig = bevezette /szokást is/ irányította NHG

hanhalá = igazgatóság, vezetés

hinhil = igazgatta /vezetés/

NHL

hinhir = megvilágította

NHR

NoH

hunáh /nóah/ = feltételezve, letéve, nyugta van, meghatározott

heniah, hiníah /noah/ = le-, feltesz, nyugton hagy, hagyja, hátrahagy, feltételez, definiál hanahá = engedmény, nyugalom, le-, feltevés, letétel, definiálás hanhajá = vezetés, vezérlés

hinhá, hunhá = vezérelte, vezette, -ett

NH

NHL

hinhil / honhál = örökbe hagyta, -ott, elsajáttítatta / elsajátított

NHT

hinhit = leeresztett /ejtıernyıst/ leszállított /katonákat/

hanajá=táborozás, parkírozás jud HNCh

HNJ hinéch / hinchem = íme, te vagy / íme, ti vagytok

kuf henek = megfojtás hinek / honek = megfojtotta / megfojt, fojtogat kuf

hanuk, haniká = meg-, fojtott, megfojtás kuf

kuf hunák = megfojtott

hankán = nitrogén

HNK

hanách = oktatta, felavatta, kiképezte

HNCh

hanich = apród, növendék, inas

hinech / hunách=nevelte, avatta /nevelt, felavatott

hanichá=növendék /nn/ elnevezés

hinuch, -i = nevelés, -i, oktatás, betanítás

hanicháim = íny, foghús hanuká = avatás, Chanuka ünnep kaf

HNK/Ch

hanukijá = 8 ágú gyertyatartó /menóra/ kaf han'alá = cipıt adni rá ájin

hin'il = cipıt adott rá ájin

han'amá = kellemessé tevés ájin

hin'im=kellemessé tette, melódiát szerzett NXM hinumá = menyasszonyi fátyol

hanmachá = le-, alacsonyítás

NXL HNM

hinmich=lehalkította, le-, alacsonyította NMCh

hanmaká=indokolás, megokolás

NMK

518

hinám = hiába, ingyen

HNM

hin'ní / hin'nu = itt vagyok, jelen! / itt vagyunk!

HNN

hanán = megkegyelmezett, kegyelmébe fogadta, megáldotta, megajándékozta HNN hanún=kedvelt, kegyelt, irgalmas

honen=kegyel, megkegyelmez, /tehetséggel/ megáld honán = megkegyelmezett, megáldott

haniná = kegyelem, amnesztia

hinen=könyörög

hunán = megkegyelmezett

hinaní, hinai / hinaniut = bájos / báj, kellem NSz

hénisz = megfutamította szamech

NSzX

hunasz /nosz/ = megfutamított

hinaszut = kiemelkedés, kimagaslás szin-alef

hanát=érlelte, rügyet fakasztott, bebalzsamozta tet

HNT

hanatá = bimbózás, rügyfakadás tet hanut, hanitá = múmia, balzsamozás tet hanit = lándzsa tav

HNT

hanut = bolt, üzlethelység tav

Hinéni = itt vagyok (itt-éni).

HN/Ny gyök, magyar A magyar HN gyök: hon, hón (alj), hın, hun (nép), hun (hol)? A HN gyök ısi képe itt is: letáborozás. A HNy gyök: (el-)hány, (ki-)hány, hány? henye, hiány, hiéna, húny. E gyök értelme: nem kell, hiány. A HN/Ny gyökcsoport kétszótagúvá válása A héber HN gyök nem vesz fel r, s, z hangot. A magyar gyök nem alkot II. szótagot v/b, f, h, j, sz hanggal. hn hn

hnv hnv

hn

hn/nyl

hnc

hnd

hnf

hng

hnd hnyd

hnp

hng hnyg

hnm hnm

hnn hnn

hnm

hnn

hnj

hnk/ch hnk hnyk

hnt hnt hn/nyr

519

hns

hnt hnyt

hnyz

HN/Ny, összehasonlító táblázat hén=azok, hin=őrmérték

hone = táborozik

hány? /háni/

hon /haza/

hun?/hol/

hiníah=elhagyta

hunah=otthagyott

hone=táborozó

/ki/hány

hiéna /dögevı/

hun /nép/

hénia=elmozdít hiníah=otthagy

hen = kellem

hunáh=nyugodt

/el/hány

hón /alj, szaglás/

/ki/húny /alszik/

henye

héna vehéna = ide-oda

hin = őrmérték

hen = kellem

hánya /-veti/

hiány

hın /szeretett/

hanaá = haszon hénéc = ragyog háncs /hánt-os/

hin=báj, honá=ingerel

henceg /hen-tesz/

huncut hun-teszet

hanaá=élvezet, hénec=kisüt a nap hancúroz /han-teszerez/ hunád=eltávolított

hunád=elmozdított

hányad

hindi, hindu

hanafá=lengetés heni=akadályoz, kaf=tenyér

honef = kétszínőség

handabandáz

hónap /Hold változás/

hendikep

han'ganá=zenélés hang hanág = táncolt

honeg = táncol

hanga /virág/

henger

hone=állomásozik, gár=lakik Hun-gária

hiníah = otthagyta hanyag hénia = mozgat hangya hanák= fojtogat hiníah = otthagyta

haná = táboroz

hánykódik

honol

henyél

hanmaká=indoklás

hén=tetszés, ani=én, hit'á=megtéveszt

hanem

hin-ni /hit/

520

hanán = áldott

hanún=kedvelt

hénia = késztet

hunán = áldott

Hanna /fogan/

henna /növény/

híjnye!

Hunnia

hénisz=megfutamító honef = lengı Henrik

hínár /algatelep/

honen = megajándékoz honorál

hanut = múmia

heníah = meghagy

hant /sír/

honosít

hénid=eltávolít

hénif = lenget

hánt

hint

hanit = lándzsa hanta /elveti a sulykot/ hanitá=múmia /forgatják/

hanafá=lengetés

hen = tetszés

hánytorgat

hinta, hintó

hunyorít

hentereg

hanahá=nyugalom hanyatlik hunáh=nyugvó

hanut = bolt

hanicháim=íny

hanyatt

hentes

hiányzó /fogak/

A hindi nyelvet több, mint 600 millióan beszélik. (Hasonló nyelv még az urdu.) Mint sok más indiai nyelv, a hindi is a szanszkritból származik. Jellegzetességei: 1. A hindi ragozó nyelv. A ragokat a szó végére teszi, de külön írja, pl.: asztal ban. 2. A tulajdonság a jelzett szó elıtt áll (szép virág). 3. A jelzı átveszi a jelzett szó ragját (szépek virágok). 4. A fınevek hím- és nınemőek. Az igéknél van fınévi igenév, mőveltetı forma, jelen, múlt és jövı idı. A foltos hiéna a pleisztocénban még hatalmas területen élt. Ma fıleg KeletAfrikában a nyílt, füves puszták és bozótosok lakója. A csíkos hiéna az egyik legerısebb izomzatú állat. A nıstények nagyobbak, erısebbek és agresszívebbek a hímeknél. Mivel külsıleg hasonló a nemiszervük, hermafroditának hitték. Egyiptomban a kutya elterjedése elıtti háziállat volt. Hendikep A bukméker képzeletbeli gól-, illetve pontelınyt ad a gyengébb csapatnak, amivel hátrányosabb helyzetbe hozza az ellenfelet. (A bukméker a "könyves", aki megköti és bejegyzi a lóversenyekre leadott fogadásokat.) A tücsök és hangya mese héber párhuzama: hingá=mulatozás, de hénia=mozdít. A hangafélék örökzöld cserjék vagy fák, minden földrészen megtalálhatóak. 521

A magas hegységek jellemzı növényei. Mediterrán tagjuk a szamócafa. Hin-ni = itt vagyok! – hén = igen, ani = én. A henna forró és száraz vidékeken Indiában és Egyiptomban terem. Évezredek óta használják: porrá ırlik a zöld leveleit. Nemcsak a test és a haj festésére, hanem gyógyításra is használták. Hunyor Valamennyi hunyor mérgezı, de a pirosló hunyor gyógyhatású is. Az ókorban a gonosz szellemek előzésére használták.

HR gyök, héber A héber HR gyök: haré = íme, hiszen, har = hegy, hara = terhes, hore = apa, szülı, horá = szülıanya, fogamzás, népi tánc. A HR gyök: har = kiszárad, hara = szar, hor = lyuk, nemes, hur = fehér szıttes. A két gyök közös értelme: kiemelkedı, feltőnı. A héber HR gyök kétszótagúvá válása A héber HR gyök minden mássalhangzót felvesz. hr hrx hrx hr

hrv/b

hrc hrc

hrd hrd

hrp hrp/f

hrg hrg

hrhr hrhr

hrj hrj

hrch hrk

hrxl hrl

hrm hrm

hrn hrn

hrr hrr

hrs hrs

hrsz hrsz

hrt hrt hrt hrt

hrz

HR, héber táblázat haré = íme, hiszen

HR

har = hegy

hore = apa, szülı, nemzett, megfogamzott

hara = terhes, teherbe esik /ore=letép/

horá = szülı /anya/, állapot, fogamzás, népi tánc hir'á = legeltetett ájin

RX

herá /raá/ = rosszat tesz, ront ájin

RIX

héri/j/a /rúa/ = kürtöl, ujjong, riadót fúj ájin

HRX

horá /raá/=romlik, rosszabbodik

heará = megjegyzés, figyelem felkeltés, felébresztés ájin

XR

heerá = kitakarta, lemeztelenítette ájin

XRx

heír /or/ = meg-, világít alef-jud

XR

her'á /roe/ = meg-, mutat alef

RX horaá = oktatás, utasítás alef

HRX 522

har, harár = kiszárad, -t

HR

hor = lyuk, üreg, nemes

hara = szar

hóra=népi tánc

harvaá = megitatás vav

hur=fehérszıttes

hirve = megitatta, szomjat oltotta vav

harvahá = tágasság, megkönnyebbülés vav

RV RVH

hirví/j/ah = pénzt keresett, megkönnyebbítette vav XRV

heerív = esteledett, nyugat felé fordult, kellemessé tette ájin

haravá = ki-, éheztetés ájin

hir'ív=éheztette

harbaá = hágatás ájin

hirbi/j/a, hurb'á = párosította, -ott, hágatta, -ott

RB/VX

harbe = sok

RXV

huráv = kiéheztetett

hirbá = szaporította, sokat-, többet tett

hériv /riv/ = perlekedik

R'V

harbacá /ravác/=hevertetés, fellocsolás, elverés RVC

hurbác = hevertetett, fellocsolt

harvahá = tágasság, megkönnyebbülés RB/VCh

RB/V

RVH

hirbich, hurbach = berántotta, rántott, habarta, -t

haráv = rombadılt, elpusztult, kiszáradt HRB/V harev = száraz, rombadılt

hurvá / hurbá = rom / omladék

hórev = szárazság, forróság, rom, pusztaság

haruv, -it = szentjánoskenyér, -fa

horbá = rom

haravá=szárazföld

horáv=kiszáradt

herev=kard

harben=szarik, tönkretesz, 'átejt'

hurbán = lerombolás, vész, pusztulás

herbón = bukás, vereség, 'leégés' haravón = száraz, -ság, hıség RuC HRC XRC RCN

héric, hurác /ruc/ = meneszt, -ett, megfuttat, sürgetett hircá, hurcá = elıadta, -ott, lerótta, -tt számolta /pénzt/ heeric, haaracá = imádta, -at, hódolt, -at, félelmet keltett ájin hircin = meg-, elkomolyodott

harác = bevéste, határozta, ítéletet mondott, igyekezett /sietett/ haríc / haricá=rovátka, árok, vájat, horony, rés, túródarab / bevágás haruc = szorgalmas, rovátkás, repedt, végleges, teljes, arany /régies kif/ harcov / harcuvá = ideggóc / béklyó

523

HRC

harcán = szılı-, datolyamag

HRC

haricut = szorgalom harcít = krizantém, hegyi liliom tav RXD

ájin hir'id, hur'ád = megrendítette, -ett, megremegtette, -ett

hardafá = üldözés

RDF

harduf = /o/leánder /rodef=üldöz/

HRD

hardamá = altatás /radum=álmos/

hirdím, hurdám = elaltatta, elaltatott

harád = félt, megijedt, aggódott

RDM HRD

hared = aggódó, félıs, kishitő haradá = rémület, aggodalom hardál=mustár hardón = tüskésgyík har'afá = permetezés, csepegtetés RP/F

hir'if=permetezett, csepegtette, 'árasztott' ájin RXF

heref = szünet, hagyd! hirpá = elenged, nyugton hagy, könnyebbít, lazít

harpatká, harpadkán, -ut = kaland /tav-alef/, kalandor, kalandvágy haráf = gyaláz, telel

HRP

hóref, horpi = tél, téli /harap/

heref = annak ellenére, hogy...

HRP/F

haríf = erıs /íz/, éles, csípıs, élesesző, szigorú heráf, haruf = szid, szidás, káromol, -ás herpá = szégyen, gyalázat harufá = eljegyzett /menyasszony/ hargaá = megnyugtatás ájin harag = megöl

hirgi/j/a, hurgá = megnyugtat, -ott ájin

RGX

hereg = öldöklés, gyilkolás /kard/ horeg, horág=öl, megölt HRG

hergél = meg-, szokás hirgil /regel/ = hozzászoktat, megszokik hargasá /reges/ = érzés

hirgis = érez, éreztet

hargazá = bosszantás

hirgíz = bosszant, dühösít, felzavar

harág / haríg = eltért, kiugrott / rendhagyó, eltérés hargol=szöcske 524

RGS

horeg=mostoha

RGL

hurgás=érzıdik RGZ HRG

harhavá = merészség 2 hé

hirhív /raháv/=felbátorít, 'megbabonáz'

RHV

2 hé hirher, hirhur = gondolkodott, gondolat, tőnıdött, tőnıdés

HRHR harahá=szaglás

hérí/j/ah /réah/=meg-, szagol, szaga van, illatozik

RHV

R'H

hirhív, hurháv = tágította, tágult, bıvítette, -ett, kiszélesített

harhacá = mosdatás

hirhic /rahác/ = mosdatta

RHC

harhaká=eltávolítás, eltávolodás

hirhik /rahok/ = eltávolította

RHK

harhek=messze

herhek = köz, hézag, távolság

hurhák = eltávolított

hirhis = megférgesedik, suttog, kúszik HRHR

hirher = krákogott, uszította, bıgött /teve: hörög/

harhur = elhalás /sejt, testrész/ HRJ

RHS

hirhur=hörgés, krákogás, szítás, uszítás, bujtogatás

hera/j/on = terhesség hirjoním = madártrágya

RKX

HRJ

hirkí/j/a = boltozatot húzott, 'egekbe szállt' kuf-ájin heerich, hoorách = fel-, becsülte, -t értékelte, -t ájin

haraká=kiürítés hérik /rek/ = kiürít kuf

RK

XRCh

hurak /rik/ = kiürül kuf

harkavá, herkavut = megrothasztás, rothadás kuf

RKV

RKD

hirkid=szitált, megtáncoltatta, táncra késztette kuf

RKH

hirkí/j/ah /rokéah/ = kever /illatszert/ kuf

RChCh

herech /rechech/ = puhít

kaf hirkiv = lovagoltatta, összeállította, keresztezte, beoltotta, szemüveget vett fel

RK/ChV

herkev = összetétel kaf

harkaná = lehajlítás kaf RKS

/hurokban van/

hirkín=lehajlít

RK/ChN kaf hurkán=lehajlított

hirkis, hurkás = elsajátíttatta, -ott kaf

harák = rovar, csikorgott, nyikorgott, élesítette /főrészt/, fogazta kuf haruk = rovátkolt, fogazott kuf

HRK

hirik=i betü kuf

heruk / herak=rovátkolás / fogaz, reszelıt élesít kuf hariká = csikorgás, nyikorgás kuf herek = rovar, rovátka, bevágás kuf harách = rés, szemlélı lyuk, meg-, felperzselte haruch = kozmás, perzselt 525

HRCh

harichá = pörkölés, perzsel, kozmálás

HRCh

har'alá = meg-, mérgezés ájin

RXL

ájin hur'ál = megmérgezett

har'el = a Szentély, oltár alef

HRXL

harul = tövis /hárul/

HRL

har'amá = bosszantás ájin

hir'im=mennydörgött, bosszantotta ájin RXM

HXRM heerim, haaramá=rászedte, -és, kijátszotta /törvényt/, -ás, okoskodott, -ás ájin herim /rom/ = fel-, emel, eltávolít, félretesz, adományoz haramá = fel-, emelés, félretevés, eltávolítás

RM

hurám = fel-, emelt /hórukk/

harmón = hárem, palota

HRM

hermeti = légmentes tet harmá = kiirtás

herúm = súlyos-, szükségállapot

HRM

herem = bojkott, kiátkozás, kiközösítés, tiltott tárgy, pusztulás, halastó, halászháló harum / harum-af /hegyes, emelt/ = pisze / pisze-orrú haráim=bélsár

hermes = kasza, sarló

haréní=íme én

hirnin /ranán/ = dalolt, felvidította

HRN

harón af = harag, düh alef

HRN

bén horin=szabad / nemes ember herer, harari = hegy, hegység, hegyvidéki, hegyes vidék

HRR

hérir /rir/ = nyáladzik

R'R

harár = lyukat fúr, kiszárad

HRR

herár = lyukaszt, felszabadít

horár = felszabadított

harír / harur = tőfok, kis lyuk / lyukacsos harér = szikkadt talaj harará=lángos, bırkiütés, kupac RXS

hir'is=fellármázta, megrázkódtatta, bombázta ájin

har'asá = lármázás, ágyútőz RSJ

/rasáj=jogosult/ alef hirsá, hursá = megengedte, -ett, felhatalmazta, -ott

horis = örökbe hagy, elszegényít, kiőz

HRS 526

harsaá=bőnösnek nyilvánítás ájin

hirsi/j/a = bőnösnek nyilvánított, gonosz RSX

harsamá = beírás, -íratás, -íratkozás

RSM

harás = hallgatott, szántotta, megsüketült, varázs, varázsló, mesterember

HRS

harís = szántás

heres = süket, titokban, halkan hérás = megsüketít

harus = felszántott hóres, hursá = cserjés, liget

harisí = halk, csendes harisut, hersut=némaság, süketség haróset = gyár, ipar /zajos/ harász = lerombolta, tönkretesz, merészelte, törekedett szamech

HRSz

heresz, herász = pusztítás, földig rombol szamech hariszá = lerombolás, megrongálás, rom, törekvés szamech harszíni = romboló szamech heresz / heresz = cserép, agyag / Nap /régies kif/ szamech harszína = csempe, porcelán szamech

HRSz

harszít = kaolin, agyagos föld szamech harószet = reszelt alma-dió keveréke /csemege/ szamech hartaá = elrettentés tav-ájin

RTX

tav-ájin hirtí/j/a = visszarettent, -hökkent, elriasztotta, sziszegett

heret = magzatburok hartahá=felforralás, dühbehozás

RTV

HRT

hirtí/j/ah = feldühített, felforralt tav

RTH

heraut = megjelenés, -nyilatkozás alef /r'ot=látás/

RXT

hirtá = tapaszt /sebet/ tet /ír-ta/

HRT

hirtív=megnedvesítette, -edett, -ázott, bevizelt tet hirtit=reszket, megremegtet 2 tet hérut = szabadság tav

harát = be-, kivéste, sommás, béres tav heret = vésı, palavesszı, írószerszám tav harut / haritá = vésett, pálmaág / be-, kivésés tav

527

RTT HRT

hartá = nyomdafesték tav

HRT

harát = vésnök, esztergályos, -z, farag, vés tet

HRT

harut = kúp, kónusz tet haratá = megbánás tet hartom = ormány, csır /hajóorr/ mágus tet hartomán=szalonka tet /nagy csır/ hirzá = lefogyott, lefogyasztotta

RZ

haráz, harizá = felfőzte, -és, rímelt, -és

HRZ

harúz = füzér, gyöngysor, rím, verssor, rímfaragó harzán, haróz = főzfapoéta

HR gyök, magyar A HR gyök közös értelme itt is: felemelkedı, feltőnést keltı. A HR gyök: har = kiszárad, hara = szar, hor = lyuk, nemes, hur = fehér szıttes. A magyar HR gyök: here (nemzés), hír, hóra (tánc), húr. A HR gyök kétszótagúvá válása A héber HR gyök minden hangot felvesz, a magyar gyök csak a j hangot nem. hr hrx hrx hr

hrv/b

hrc hrc

hrd hrd

hrf hrp/f

hrg hrg

hr

hrv hrb

hrc hrcs

hrd

hrf hrp

hrg

hrhr hrhr hrh

hrj hrj

hrch hrk hrk

hrxl hrl hrl

hrm hrm hrm

hrn hrn

hrr hrr

hrs hrs

hrsz hrsz

hrt hrt hrt hrt

hrz

hrn hrny

hrr

hrs

hrsz

hrt hrty

hrzs

HR, összehasonlító táblázat har = hegy

hore = nemzı

hérija = kürtöl

háré /haj, szleng/

here, Héra

hír

húr

hería=riadót fúj hóra=népi tánc

hóra=népi tánc

híre /-hamva/

huri /táncol/

528

hurkán = hajlított

hóra erdélyi tánc

horev=kiszárad, harabón=száraz

hurvá=omladék

hervad, herba /tea/

horvát

horec=igyekszik horec=határoz, aric=zsarnok

harcov=ideggóc harcuvá=béklyó

harc

herceg

hörcsög

haruc = repedt

horid=lealacsonyít

horid=levisz, leenged

harcsa /száj/

herdál

hord, hordó, hordár

hurcol

haricut=szorgalom

hir'íd = megrendít

harácsol

horda hérija = kürtöl

hardón = tüskésgyík

hirdet

hordoz

haríf=csípıs, herpá=gyalázat

horbá = rom

harap, hárpia

horpad, horpaszt

har=hegy, hir'if= 'permetez'

hir'if=csepegtet

hárfa / alak/

hörpint, hörpöl

harag=megölte

horeg=kiugró, hergél=szokás

harag

horog, horgol

horeg=mostoha hargol=szöcske

hirher=hörgött

haragszik

hörgı, hörög

hergel /ugraszt/

harig = rendhagyó ógen = horgony hieroglifa

horgony hurgás = érezhetı horgász har=hegy, harig=eltérı hóri-horgas

hérija=kürtöl, heríjah=szaga van hurháv=kiszélesített hírhedt harák=rovar, hérik=kiürít

horhos hurak=üres, hurkán=hajlított

harkály

hurka /húr-ka/

529

herech = puhít

horek=csikorog hurkán=hajlított

herkentyő /tengeri/

horkan, horkant

harul = tövis

hore = nemzı

hérija = kürtöl

horik=kizöldül, herim=felemel

hárul, háramlik

herél

hírlik

hórukk

hurok

herim=felemel, harmón=hárem három, hárem harmá = kiirtás

herem=tiltott, pirda=öszvér

haramia

hermafrodita

haramá=félretevés, felemelés harmad, hármas, harminc hirnin = felvidít, dalol harmónia, harmónika herim=adományoz harmá=kiirtás

herúm=szükségállapot

harmat

hormon

hermelin /ragadozó/ herem=tiltott, osze=csinál Hermész

harari = hegyi

karón = 'vagon'

harari = hegyi

haric = horony

haránt /átló-fel/

hernyó, hering

hierarchia

horony

heríja = kürtöl

kerem=szılıskert

harang

Herend

hursá=kis erdı

harís = szántás

hárs

herseg

herár = felszabadít hurrá!

hariká = csikorgás

harás=varázsló

haris /madár/ harsog

híres

horer = kilyukaszt /le/hurrog

haróset = gyár harsan, harsány harisi=csendes

heresz = cserép heresz = Nap

harisnya /halkan lép/

híresztel /ráír/

530

horoszkóp

horesz = tönkresz

hirtíja=visszaretten

haraszt

hirtelen

hurtáv=nedvesített hurut

horesz = merészel

hartavá=nedvesedés

hérosz /hıs/

Hortobágy

heret=magzatburok

haritá=vésés, hirtíja=sziszegett

hártya

hortyog horez = felfőz horizont harúz=füzér, hirze=lefogyaszt horzsa /kı/

Hóra A kóló vagy horo balkáni tánc, amelyet körben összekapaszkodva táncolnak. Ismert Horvátországban, Szerbiában, Boszniában, Macedoniában. Bulgáriában horo, Romániában hora, Izráelben hóra, Görögországban hórea a neve. A hurik paradicsomi szőzek, akiket az igazhívı mohamedán nyer el a túlvilágon. A hárfa egyike az emberiség legrégibb, s az ókor legkedveltebb hangszereinek. Fıleg az egyiptomi kultúrában jutott magas szintre. Az ókori hárfa háromszöglető volt, és csak két oldalon zárt. Hárpia: madártestő ártó istennı, vagy házsártos nı. Horhos: széles, mély árok, omladékos, meredek parttal, illetve mélyút. A hermelin téli bundája (északon) fehér. Hátszıre gesztenyebarna; hasa és melle fehér. Gyors, elnyújtott ugrásokkal szalad, fel-felágaskodik és figyel. Lexikon: Hermész, az etruszkoknál Turms, eredetileg a szél istene. A név jelentése hírnök, talán siet, rohan jelentéső. Késıbb a pásztorok, utazók, kereskedık, súly- és hosszmértékek istene, az ékesszólás, atlétika és a tolvajok védelmezıje. Hermesz közismert volt furfangjáról és ravaszságáról. Horony, falc: az összekötendı deszkák közül az egyiknek általában négyszögő bevágása, melybe a másik eresztéke pontosan beleillik. A horoszkóp adott idıpontban (pl. egy ember születésének pillanatában) a bolygók állásáról készített vázlat – s az ebbıl való jóslás. A Hortobágy szó több földrajzi helyet is jelent Magyarországon és Romániában. A magyar tájegység a folyószabályozás elıtt igen vizenyıs terület volt.

531

HS gyök, héber A HS gyök: his = siet, gyorsan, hose = hallgat, hus = érzékszerv, érez. A HSX gyök: hasai = titkos. E két gyök ısi képe: megközelíti a prédát. A HS: hisá = elfeledtet, tartozást követel. A HSX: hasaá = bőnre csábítás, hisí = illúzióban ringat. A héber HS gyök kétszótagúvá válása A héber HS gyök nem vesz fel c, p/f, sz, z hangot. hsx hs hsl hsl

hsv hsb/v

hsd

hsm

hsg

hsxn hsn

hshs

hsj

hsch hsk

hsxr hsr

hss

hst

HS, héber táblázat hisí = rávette /rosszra/, illúzióban ringattta alef

HSX

hasaá = bőnre csábítás, szuggerálás alef has /hus/ = érezte, érzékelte, érzék-, szerv hasá, hasai /alef/=hallgat, titkos hé has /his/=sietett

HSX

HS

bahus=valóban

hus /has/ = érez, érzékel, érzék, -szerv

his /has/ = siet, gyorsan jud hisá = sietség, érzékelés

hasvaá = egyenlet, összehasonlítás, -egyeztetés vav-alef

SVX

vav hisvá = összehasonlította, -egyeztette, kiegyenesítette

SV SB/VX

hisbí'a, husbá = ráolvasott, fel-, megeskette, -ett

hasavá = visszaadás

SV

husáv = visszatérített, le-, be-, telepített, leültett

hesív /suv/ = válaszol, visszaad, -von, -tesz hasbacá = beillesztés

SBC

hasbahá = feljavítás, javulás

hisbí'ah, husbáh = javult, feljavít, -ott

hasbará = élelmiszer árusítás

hisbír=ellátott /élelem/, vajúdást okozott HSBR

SBT

SB/VH

tav hisbit, husbát = megzavarta, -t, szüneteltette, -ett

hesván = okt.-nov. /betakarítás, számvetés/

HSV

HSV hosev=gondol, -kozik, számításba vesz, becsül, számol, szándékozik, számvivı

532

hasivá = gondolkosás, -mód

hisev = kiszámította, mérlegelte, becsülte /vkit/

hasúv = fontos, számottevı, ...-nak számít

husáv = kiszámított

hisúv = ki-, számítás, összeadás, fontosság, tulajdonítás hesbón = számtan, számla, elszámolás, számítás hesbonijá = számológép hisben = kiszámította, összeszámolta hasivut = jelentıség, fontosság

hisavón = kitervelés, okoskodás

hasud = gyanús hesed = gyanu

HSD

hasdán, -i, -ut = gyanakvó, gyanakvás haspaá = befolyás, hatás, elhalmozás ájin

huspá = befolyásolt

SP/FX

ájin hispi'a = befolyásolta, hatott elhalmozta, lealacsonyította, megalázta

hasafá = dörzsölés

SF

haspalá = alázás, lealacsonyítás

hispil = lealacsonyította, megalázta, lesüllyesztette hisgá = megtéveszt

hasgahá = felügyelet

SG

hisgiah = felügyelt rá, észrevette, megfigyelte

HSG

hasgará=beidegzés, bemagoltatás /sigrá=rutin/

SGR

husgár = bemagoltatott

hisgír = bemagoltatta, kihagyta, hadarta

2 hé hishá, hushá = feltartóztatta, -ott, késleltette, -ett

SH

hashajá = feltartóztatás, késleltetés

SHJ hishá = meggörnyesztette, elnyomta

hesah = meggörnyeszt hishiah = meggörnyesztette hashalá = befőzés hashará = befeketítés

SHR

SHT hashazá = élesítés, köszörülés

SH SHH

hishik = koptatta

SHK

hishil, hushál = befőzte, -ött

SHL

hishim = barnult, megbarnította

SHM

hishír, hushár=megfeketedett, megfeketítette, -ett tav hishit = megrongálta, pusztította, elrontotta, lezüllött

hishíz, husház = köszörül, élesít, -ett

HSHS

SHZ

hushas = vadnarancs

hasá/j/ = csend, hallgatás alef

HSJ

533

SKX

hiski'a = befektette /összeget/, süllyesztette kuf-ájin

SK kuf hésik /sok/=túlárad hiská, huská=megitatta, -ott, megöntözte, -ött kuf haskafá=nézés, nézet kuf SKF

hiskif = nézte, áttekintette, megfigyelte kuf

haskatá=nyugalom kuf-tet SKT

hiskit, huskát=csillapította, -ott, elhallgattatta, -ott

héséch /sachach/ = elcsendesít, megnyugtat

SChCh

haskavá = lefektetés kaf

hiskív, huskáv = lefektette, lefektetett kaf

haském = korán reggel kaf

hiskim = korán kelt, megelızte kaf

haskaná = letelepítés kaf SKN

hiskin = letelepítette, lakáshoz juttatta /shuná/ kaf

SKM

hiskír = berúgatta kaf

SKR

hasach / hasuch = elsötétedik / sötét, besötétített hasech, hasechá = sötét, -ség

HSCh hósech = sötétség

hasoch = sötétlelkő, maradi, fanatikus hesek=kedv kuf

HSK

hasak = megkívánta, vágyódott rá, összeszorította kuf kuf hisek, husák = összeszorította, abroncsolta, -t, pántolta, -t

hasuk = abroncs, kívánatos kuf SXL

alef his'il, hus'ál = kölcsönt adott neki, kölcsön lett adva

has'alá = /tárgy/ kölcsönzés, értelem átvitel alef hislá = ámította

HSL

huslá = ámított

hislig, huslág = behavazta, -ott haslajá = ámítás, illúzió keltés

HSLJ hislíah = rászabadította

haslachá = ki-, dobás

SLCh

SLG SLH

hislich, huslách = el-, kidobta, -ott, odavetett

SLM hislim, huslám=kiegészítette, -ett, ki-, megbékült, befejezte, -ıdött, tökéletesített hésém /samám/=elpusztít, megrémít, megdöbbent haslasá = letétbe helyezés /3.-nál/ haslatá = uralomra juttatás tet HSL

hislis, huslás = letétbe helyezte, -ett

SMM HSLS

SLT huslát = uralomra jutott, bevezetett rendszer

hisel, hisul=kovácsolta, -ás, edzette, -és, formálta, -ás, acélozta, -ás

hasil = kovácsolható

husál = kovácsolt, megacélozott 534

SMX

ájin hismía = hallatta, köztudomásra hozta, összehívta

heesim = vádolta, hibáztatta alef

XSM

SMM

hésém, hisim /samám/=elpusztít, -otta, megrémít, -ette, döbbent, -ette

SMC

hismic, husmac = gyalázta, -ott, hírbe hozta, - hozott

SMD

hismíd, husmád = kiirtotta, -ott kipusztította, -ott

hasmaná = meghízás, beolajozás

hismin = meghízott, meghízlalta

SMT tet hesmet=kihagyás, adósság elengedés hasmál = villany, elektromosság hasmalai = villanyszerelı alef

HSM

SMN

tet husmát = törölt, kihagyott

husám = tökfilkó /'húsom'/

hismel, husmál=fel-, villanyoz, -ott, villamosít, -ott

hasmalaut / hasmalit = villanyszerelés, elektrotechnika / villamos hasmán = bíboros, érsek SXN

his'in, hus'án = odatámasztotta, -ott ájin ájin-alef hosána = köteg, főzfavesszı, hozsánna

HSXNX SN

hisná / hisanut = tanította / ismétlıdés

HSN

hósen = /papi/ melldísz husani, -ut = érzéki, -ség heesír = gazdaggá tette, meggazdagodott ájin

has'ará = feltevés ájin

SXR

has'ará = meg-, ott-, hagyás alef

hisír = meg-, ott-, hagyta alef

hasaraá = ihlet, megihletés alef HSR SR

XSR

/sir=vers/

SXR HSRX

hisrá, husrá = ellátta, -ott, letelepítette, árasztta, -ott /hangulatot/ hésír /sor/ = uralomra juttat

SRS

husár /sir/ = elénekelt

hisris, husrás = gyökeret vert, begyökeresítette, -edett hisá'rut = maradás alef

SXR

hisúr = küllı

HSR

hasás = fájlalta, aggódott, attól tartott

HSS

hasasot = aggódás, tartani /vmitıl/, fájlalás, aggály hasas, hasis = széna, hasis

535

hoses = fájlal, aggódik, attól tart

hasasán = aggodalmaskodó ST

HSS

hosesáni = attól tartok, hogy...

hésit /sit/ = tesz

STX

hasatá = az idén arám, alef /a tevı/ STK

husát /sit/ = letett, rárótt tav

tav-kuf histik, hustak = elhallgattatta, -ott, elnémította, -tt

hastaná=vizelés

histit, hustát=alapozta, -ott 2 tav

STT

hasatá=úsztatás hésit, husát /sot/ = úsztat, -ott, vízre bocsát, -ott tet

ST

histá = bolonddá tette tet

HST

histif = elárasztotta tet

STF

Hisi = illúzióban ringat → hiszi, hívı-s. Hasad = gyanusít, gyanít. Hésik /sok/ = túlárad. Hikcif (hit-kecef) = habot ver, tajtékzik – ez valójában visszaható ige. Hoses-áni = attól tartok-én... ez is egy "magyaros" fınévi igenév. Hésír /sor/ = uralomra juttat (ı a soros).

HS gyök, magyar A héberben a has érzékelést jelent – az ısi értelem a magyar: has, hús. A magyar HS gyök: has, éhes, hıs, hős. A HS gyök kétszótagúvá válása A héber HS gyök nem vesz fel c, p/f, j, sz, z hangot. A magyar gyök nem alkot II. szótagot v, c, p/f, h, j, k, m, r, sz, z hangokkal. hsx hs hs

hsv hsv/b hsb

hsl hsl hsl

hsm

hsd hsd

hsxn hsn hsn

hsg hsg

hshs

hsxr hsr

hsj

hsch hsk

hss hss

hst hst

HS, összehasonlító táblázat hisá = érzékelt

eechol=enni fogok

hosíá=megsegít hus = érzékel

has

éhes

hıs

hús

hesbon=számításba vesz

hisív = fúj

has-ban

hős

536

husáv=kiszámított hasáb hasud = gyanus

hom=hı, hov=öl/e/ hibá=vonzalom

hasad, hasadék

hıség

hisanut=ismétlıdés

hőség huslág=behavazott

hasonló, -lít

hősöl

hoses = fájlal

hosaná=vesszı

hasas /terhes/

husáng his=gyorsan, hisív=fúvat hess! hesseget

husbah=feljavított húsos

hisel = formál

hasatá=az idén

husát=úsztatott

hasít

história

hősít

Hesbón = számolás. Ez bizony egy valódi magyar szó: has-ban. Nem érdemes nevetni, inkább megdöbbenni... A hás = érez, hosev = gondol.–A -ba, -be rag jelentése pedig pontosan ugyanaz mindkét nyelvben. (Következtetés: a héber és magyar szavakat néha még ragozott alakjukban is össze lehet hasonlítani.) A számolás, számbavétel, vagyis a gondolkodás mindenesetre sokszázezer éves. S bár 2-3 millió évvel ezelıtti ember "érzelmei" (a hasában) valószínőleg csak az éhségre vonatkoztak, azóta jócskán kiterebélyesedtek: a mai ember már a szüleinek vagyonára is éhes. Ha a héber azt mondja, hogy "érzem a hasamban", azt jelenti: "sejtem", "úgy vélem", "az a gyanúm". A nyelv máig emlékszik arra, hogy az ember a hasával gondolkodik... habár a magyar ma már megkritizálja azt, aki a "hasára üt".

HSz gyök, héber A héber HSz gyök: hasz = csend! csitt, hiszá = elcsitul. A HSz gyök: haszá = fejessaláta, hosze = oltalmat talál, husz = kímél, sajnál. E két gyök elvont értelme: megkímél, betakar. A héber HSz gyök kétszótagúvá válása A héber HSz gyök (de hangzás is rossz volna!) nem vesz fel c, s, z hangot.

537

hsz hsz

hszvx

hszd

hszpsz hszf

hszk hszk hszch hszch

hszl

hszm

hszg hszn

hszhsz hszr

hszj hszj hszsz

hszt

HSz, héber táblázat hasz = csend! csitt szamech

hiszá = elcsitul szamech

heesze /aszá/ = cselekvésre késztette ájin-szin-he hasz = megkímélte, sajnálta

HSz

haszá = oltalmat talált szamech

HSz XSz

szamech husz /hasz/ = megkímél, sajnál

hosze = oltalmat talál

haszá = fejes saláta szamech-hé HSzVX szamech-alef hiszvá = leplezte, álcázta huszvá = leleplezett, álcázott haszbaá = jóllakatás szin-ájin

hiszbi'a = jóllakatta szin-ájin

SzB/VX

szamech hészév /szaváv/ = körülvezet, elfordít, átruház, asztalnál ül, támaszkodik, ül

SzVV

huszáv /szaváv/=elfordított, forgatott, körülvett, vonatkoztatott szam

SzB/VR heszbér=magyarázat hiszbír, huszbár = megmagyarázta, -ott szamech szamech-ájin hisz'íd = megvendégelte, enni adott

SzDR

SzXD

szamech hiszdír, huszdár = rendet teremtett, elrendezte, -ett

haszud = tetszetıs, bájos

hiszed = jót tett, jót tevı szamech

HSzD

heszed = szívesség, kegy, báj, gyalázat szamech haszid, -ut = jámbor, -ság, híve /vkinek/, haszid, -izmus szamech haszidá = gólya szamech SzPD

szamech hiszpíd, huszpád = gyászbeszédet tartott, elbúcsúztatotta, halott szam-kuf hiszpik = /idıben/ hozzájutott, /van/ elég, lehetıséget adott

haszpaká = ellátás szamech-kuf heszpek = munkateljesítmény szamech-kuf haszaf, haszifá /nehszaf/ = feltárta, feltárás, kitakarta, -ás szin

SzPK HSzF

haszuf = csupasz, fedetlen szin haszif = nyáj, csorda HSzPSz

2 szamech hiszpesz, hiszpusz = érdesítette, érdesség, érdessé tevés

538

hiszog /szog/ = meghátrált szamech

SzG

hiszgíl = ibolyaszínben játszott szamech SzGL SzGR

hiszgír = kiszolgáltatta, zárlatot rendelt el szamech

haszagá = elérés, megszerzés, felfogó képesség, ellenérv szin

HSzG

heszeg = teljesítmény, eredmény szin SzG

hiszgi /alef/, hiszgív = naggyá tesz, dicsıít szin hiszhá = úsztat szin

SzH

hészíah /szíah/ = beszélget, beszéltet szin

Sz'H

hészíah /szíah/ = el-, beszél, beszélget szamech

Sz'H

haszhusz = porc, porcogó 2 szamech

HSzHSz

hiszuj = csitítás szamech

HSzJ

haszuj=gyámolt, védenc szamech

HSzJ

haszijá=védelem találás szamech haszkel=tudás, értelem SzK/ChL

hiszkil = okosította, okult, sikert aratott szin-kaf

haszkalá = mőveltség, mővelés, felvilágosodás, okulás szin-kaf

HSzKL

NSzK szam-kuf hiszík, huszák /naszak/=főtötte, -ött, követk. vont le, - levont követk. SzChCh

hészéch /szachách/ = befed szam

szamech huszách = befedett

hészich /szoch/=beken, beolajoz

SzCh

hiszkíl = butaságot csinált szamech-kaf SzK/ChL haszkamá=beleegyezés, jóváhagy hiszkím = beleegyezett szamech-kaf

SzK/ChM

/szok-án/

hiszkín = megszokta szamech-kaf

HSzKN

haszkará = bérbeadás szin-kaf

hiszkír, huszkár = bérbeadta, -ott

SzKR

hiszkít = figyelte, hallgatta szam-kaf

SzK/ChT

/szok-om/ ↑

/idıt szakít/

haszach = megtakarította, megvonta, abbahagyta, szünet, -elés szin

HSzCh

haszuch = ...-talan szin haszach = megtakarította, -vonta, -kímélte szamech haszuch = megtakarított, ...talan

HSzCh

hiszech = takarékoskodott, megkímélte szamech

haszchán=takarékos /ember/ szam hiszachón = takarék, -osság, megtakarított összeg 539

haszál = elpusztította, vége! befejezıdött szamech

HSzL

szamech hiszel, hiszul=felszámolta, -ás, likvidálta, -ás, 'végzett vele'

haszil = a sáska köztes fejlıdési állapota szamech SzM

hészim /szim/ = tesz, csinál szin

SzMXL

huszál = felszámolt, 'elintézett' huszám /szin/ = letéve szin

hiszmil = balra tartott, balra tolódott szin-alef

hiszmich, huszmach=közelhozott, -ott, sőrősítette, -ett, avatta, képesített szam SzMCh haszmaká = elpirulás szamech-kuf hiszmík = elpirult szamech-kuf HSzM

SzMK

hiszum / huszám = elzárás, szájkosár, /acél/ edzés / edzett szamech

haszám = elzárta /út/ eltorlaszolta, szájkosarat rakott fel, edzette /acél/ szamech haszum / haszimá = eltorlaszolt / -ás, zárolt, szájkosaras / bezárás szamech hasznaá = megyőlöltetés szin-alef

hiszní = meggyőlöltette szin-alef

hasznaná = szőrés szamech HSzN

SzN SzNN

szam hiszen / huszán = megedzette, ellenállóvá tette / edzett

haszin = erıs, ellenállóképes

hiszún = edzés, immunizálás szamech

haszon = izmos, erıs, atléta termető szamech

hószen = erı, tilolatlan kender

haszinut = ellenálló képesség, védettség, mentelmi jog szamech SzXR SzR SzR

hisz'ir = szırösödött, 'pelyhedzett' szin-ájin hészír /szor/=uralomra juttat szin hészír /szúr/ = eltávolít, levesz /kalap/ huszár /szur/=el-, levéve /húz-ár/

SzRH

hiszríah = bőzlött szamech

SzRT

hiszrít = filmet készített, megfilmesítte szamech-tet

HSzR

hiszer = ki-, le-, megvonta szam hiszur = kivonás, levonás, hiányzás szamech

haszár = csökkent, hiányzott, hiányolta szamech

huszár = levont, hiányolt szamech

haszer = hiányt szenvedı, hiányos szamech

hószer = hiány szamech

szamech hiszarón = hiba, fogyatékosság, hiány, -osság, hátrány

hasz'szán, -ut=habozó, -ás 2 szam

hiszesz = habozott 2 szamech

hészisz /szisz/=örvendeztet 2 szin

540

HSzSz SzSz

SzT

hészít /szot/ = elmozdította

SzT hészít /szot/ = uszít, lázít, rosszra csábít

huszát /szot/=elmozdított szam-tet szam-tav huszát /szot/= uszított

heszet = rábeszélés, csábítás szamech-tav SzTN

hisztín = vádolta, rágalmazta szam-tet

SzTN

hisztín = vádaskodott szin-tet

SzTR

hisztír, husztár=elrejtette, -ett, eltakarta, -t szam-tav

haszut = oltalom, védnökség szamech-tav

HSzT

Hisz: hite van. A hit askenázi (német zsidó) kiejtéssel, (szejpítve): hisz. A héber hiszík = főt és következtetést von le. Ha "főtik az agyat": el-hiszi. A héber hiszen = edz, ellenállóvá tesz – aki edzett, atléta termető: tiszta haszon. A héber hiszed = jót tevı – az ilyennek persze el-hiszed, amit mond. Huszár = kivont, eltávolított. Habár a "huszár" valóban kivonja a kardját és eltávolítja az ellenséget, a héber szó a 20-as számnévvel kapcsolatos, amit az ısi számírásban vonal húz-ással jelöltek. Ezt a jelenséget, hogy azonos héber hangalakok – s egyszerre több is – magyar szavak is volnának egyben, de a rokonításuk mondvacsinált (nem meggyızı), még egyetlen más gyöknél sem figyeltük meg. A magyar szólások azonban ezeket a szavakat is "visszaigazolják" – vagyis érezzük, hogy mégis van közük egymáshoz. A héber HSz gyök szavait mind az új sz betővel írják. Magyarázat: 1. A héber osze, aszá = teszi, tette. A h pedig, eredetileg, többfunkciós elıljáró. 2. A héber HSz szavak mind célzatos cselekvésekrıl szólnak. S a gyöknyelvek szelleme annyira közel áll egymáshoz, hogy a szavak értelme még az után is "egymásra hajaz", mikor már külön, egymástól elszigetelten fejlıdtek tovább, S még a ragok / képzık többségének is ugyanaz az értelme e két nyelvben. Nem mindig ugyan: pl. a hisz-ed ragjának jelentése, mivel a jelen idejő igéket a héber ma sem ragozza, nem lehet azonos a magyar személyraggal.

HSz gyök, magyar Már az s hang is elég késın jelent meg az emberi beszédben – s még csak ezután különült el s-re és sz-re. A HSz gyök már nem együtt fejlıdött ki a két nyelvben. A magyar HSz gyök: hisz, húsz (húz).

541

A HSz gyök kétszótagúvá válása A héber HSz gyök nem vesz fel c, s, z hangot – a többit mind. A magyar gyök azonban csak d, n, r, sz hangokkal képez II. szótagot. hsz hsz hsz

hszvx

hszd hszd

hszk hszk hszch hszch hszl

hszpsz hszf

hszm

hszn hszn

hszg

hszhsz

hszr hszr

hszj hszj

hszsz hszsz hszt

HSz, összehasonlító táblázat hiszík=következtetette, hit'á=megtévesztette huszál=felszámolt hisz /hit/

húsz /vonalat húz/

hoszech=megtakarít, hahszaná=raktározás

huszdár=elrendezett

haszon

huszad, -ik hiszen=ellenállt

heszír=eltávolította

hiszen

huszár

haszuch = ...talan

hiszesz=habozott

haszontalan

hossz /hosszaz/

haszaá=szállítás

huszát=elmozdított

használ

hosszú

HT gyök, héber A hit- elıtaggal rendelkezı héber visszaható igéket, amelyek – természetesen – nem lehetnek a HT gyökszavak ebben a könyvben nem tárgyaljuk. A sárgás h-val kezdıdı (hifil, nifál) szavakat azonban – a korábbiakhoz hasonlóan – itt sem különítettük el. Azért nem, mert az elemzéseinkbıl látható, hogy szenvedı és mőveltetı igék kialakulása után még (ismét) volt a kapcsolat a két nyelv között. Így még szerepük lehet a szavak rokonításában. A héber HT gyök: hat = metszıfog, het = bőn, vétek. A HT gyök: hat=egy, fél (vmitıl), het, hitá=félelem, hote=parazsat piszkál. A HTX gyök: hit'á = megtéveszt. Az ısi kép: megtámadják a prédát. A héber HT gyök kétszótagúvá válása A héber HT gyök nem vesz fel c, d, p, g, s, sz, z hangot.

542

htx ht ht

htv htv

htf htf

htht htht

htl

htm htm

htn htn

htj htj

htr htr

htch

htt htt htt

HT, héber táblázat hat = metszıfog tet hatá = bőnös

HT

het = bőn, vétek tet-alef

hote = bőnös, bőnözı tet-alef

/fog alakja van/ hitá = búza tet

hat = egy, félı

het=félelem tav

hut=fonál, cérna, szál, zsinór tet

hitá=félelem tav

HT

hatá = parazsat piszkált tav-hé het = a 'h' bető neve jud-tav hat'ajá = megtévesztés

HTX

hatvajá, hatvaá /alef/ = jelzés TB/VX

hit'á, hut'á =megtévesztette, megtévesztett tet-ájin hitvá, hutvá = ki-, megjelölte, -t tav-vav

TV

hitbía = beleütötte a formát, elsüllyesztette tet-ájin

hatbaá = vízbe fullasztotta, elsüllyesztés tet-ájin

hotba = elmerül, elsüllyed

hatbalá = elmerített, -süllyesztett tet-ájin

hutbál=bemártott, megkeresztelt

hatavá = javulás, jóvátétel, szívesség tet

TV

hutáv /tov/=javul, jobban van tet

hatáv = fát vágott, fát hasított tet

hitúv = faragás tet

HTV

hatúv = vágott, formás tet

hitev, hutáv=faragta, -ott, véste, metszett, formált

hativá = fa-, vágás, tömb, egység, zászlóalj tet TDR

hitdír = gyakran csinálta tav

TPR

hitpír = átalakította /ruhát/ tav

DP/FSz

hitpisz, hutpász = sokszorosította, -ott tet-szamech

hatáf = elrabolta, elragadta tav

HTF

hetef = rablás, rajtaütés tav hatáf = kikapta /kézbıl/ kapkodott, elrabolta tet hatuf = elrabolt, elkapkodott, futó, -lagos tet hatifá=kapkodás, emberrablás tet hatfán = gyermek-, rabló tet

543

HTF

hatahá = ütés, verés tet

TH

hetíah /túah/ = vakol, tapaszt, ver tet hithil /tahál/ = elkezdte tav

THL

hithin=lovat befogta a malomkıhöz tet THN hitaher = megtisztult tet-he THR

THR

tav hithará, -ut=vetélkedett, konkurrált, versengés, versenyzett, -zés

hathat = kapirgált, vájkált 2 tet

HTHT

hathatím = göröngyök, akadályok 2 tav

HTHT

hata/j/á = elterelés, hajlítás, hajlás tet-jud

HTJ

hituj = fertıtlenítés tet

HTJ

XTK heetik, heetek=másolta, -at, lefordította, -ás, példány, áthelyezte ájin-tav-kuf TKF

hitkif, hutkáf = meg-, támadta, -ott tav-kuf

TKL

hitkil = elgáncsolta, megbuktatta tav-kuf

TKN HTCh

tav-kuf hitkin = elkészítette, rendeletet adott ki, bevezette /villanyt/

hituch / hutách=vágás, vagdalás, vésés, metszet / vágott, szeletelt tav

hatichá=szelet, vágás, darab, 'nı' /szleng/ hatlaá = foltozás tet-alef

tav hotech=át-, le-, vág, döntı, metszıvonal

hitli = megfoltozta tet-alef /függı/

TLX

hitaltel = hányódott-vetıdött 2 tet

TLTL

tav hetel /talál/=m.tréfál, kigúnyol hitul, hituli = tréfa, -ás, gúny, -os tav

hatulá = pólya tav

HTL

hatul = macska

TLL

hitul / hutál =pelenka, pólya, kötszer / bepólyázott tav hitel = bepólyálta hotel = gyümölcskosár tav

hataltul = cica 2 tav

hotelet = kapca tav

TXM tav-alef hit'im = hozzáillett, -illesztette, egymáshoz hasonlította, megfelelı TMM TMD

hétém /tamám/ = befejez, véget ér tav /támadást/

hitmíd = kitartóan folytatta, állandósította tav

TMH

hitmíah=csodálatba ejtette tav-hé

TXM

hit'im=kóstoltatta, hangsúlyozta, ízesítette tet-ájin

hat'amá = kihangsúlyozás, szavalás

544

TMX

tet-ájin hitmí/j/a, hutmá = beolvasztotta, -ott /asszimilált/

hitame = tisztátalanná vált tet TMN

TM

hitmin, hutmán = elásta, elrejtette, -ett /kincs/ tet

hatám = fékezte a haragját, orrkarika tet HTM

hotem, hotmi = orr, orrhangú tet

hatám, hatum = aláírta, -t, elıfizetı, lepecsételte, -t, befejezte, elzárta tav hatimá = aláírás, elıfizetés, befejezés, utószó tav

HTM

hotem = aláíró, elıfizetı tav hotám = pecsét, -nyomó tav hotemet = pecsét, bélyegzı tav

hitnía = mozgásba hozta tav-ájin

TNX

hitná, hutná = feltételhez kötötte tav

HTN

hat'aná = meg-, fel-, berakodás

hit'in = meg-, felrakta, megterhelte tet-ájin TXN

hatán=vılegény, vı, ünnepelt tav

hiten, hitun = megházasította, házasítás

hatuná = esküvı, lakodalom tav

hitun, hután = házasítás, házasított tav

HTN

tav hóten, hótenet = após, anyós /feleségtıl/

XTR

heetír, haatará = fohászkodik, -ás ájin-tav

XTR

heetír, haatará = megkoronázta, -ás, koszorúzta, -ás ájin-tet

TRX

hitría = riadót fújt tav-jud-ájin

TR

tav-hé hitrá, hutrá = figyelmeztette, -ett, óva intette, -ett

TRM

hitrim = adakozásra bírta tav

TRSz

hitrisz = szembeszállt, fellázadt tav-szamech

TRD

hitrid, hitriah = fárasztotta, zavarta, terhére volt

hatrahá=fárasztás, igénybe vevés

hitrif = táplálta, tréflinek nyilvánította

TRF

határ=aláás, áskálódik, törekszik, elıretör, evez tav

HTR

hatir = evezés, aláásás tav

HTR

TSz

hoter = hajtás, leszármazott, vesszı tet

tet-szam hutász /tusz/ = repített, repülın szállított

hetisz /tusz/ = repít, repülın szállít tet-szamech hatitá = turkálás, vájkálás 2 tet

hitut = vájkálás, turkálás

hatat 2 tet / hatetet 2 tet-tav = himlıhely, ragya, fejkorpa / ragya 545

HTT

hat'tán, -ut = bogarászó, vájkáló, -ás 2 tet

HTT

hatoteret = púp 2 tet hatát = bőnáldozat tet-alef-tav

HTT

hatát = megijedt, megtört, ijedelem, csapás 2 tav

HTT

2 tav hitít = megrémítette, összetörte, félelem, rémület

TZZ

hétáz /tazáz/ = levág, lenyes tav

hutáz /natáz/ = legágott, -nyesett

hatazá = levágás, -nyesés, fröcskölés, sziszegı beszéd tav

Hit-it = megrémít, hit-el = bepólyáz, hat-ár = elıretör. Het-el (az alapige: talál) = megtréfál, kigúnyol → találó megjegyzést tesz.

HT/Ty gyök, magyar A magyar HT gyök szintén egy támadás filmjelenetét vetíti: a hát a ragadozóé, 6 a metszıfogainak száma. Het = bőn (heten vannak a gonoszok). A hit: félelem, huta: forróság – s végül hőt: az elejtett préda húsa. A magyar HT gyök: hat, 6, hát, hát... hét, hit, huta (kohó), hőt. A HT/Ty gyök kétszótagúvá válása A héber HT gyök nem vesz fel c, d, p, g, s, sz, z hangot. A magyar HT/Ty nem képez II. szótagot b, c, p, h, j, m, sz, z hanggal. ht ht ht

htv htv htv htd

htl htl htly

htm htm

htf htf htf

htn htn htn

htg htht htht

htr htr htr

htj htj htch htyk

hts htt htt htt htt htyty

HT/Ty, összehasonlító táblázat hat = fél

hétév = jól tesz

hitá=félelem, hut'á=megtévesztett

hus = érez

hat /rá/

hét /egy hét/

hit

hőt

hat=metszıfog

het = bőn

hat /6/

hét /7 gonosz/

hatá = bőnös

hote=parazsat éleszt

hát /a ragadozóé/

huta /kohó/

hejot se=minthogy... hát...

546

hutbá=elsüllyedt

hat'aná=rárakás

hatvan*

hetven

hatáf=elragadta hétév=jól csinál hatvány

hetvenkedik

hatichá = darab hitech = szeletelte hatod /rész/

heted /-ik/ hetedfél

hatajá=hajlítás

hathatim=akadályok

/meg/hatódik

heted-hét /hat már volt/ hotef = elragad

hit'á = megtévesztette

hétfı

hiteget

hatul = macska

hetíah = veri

hitel = bepólyál

hatol

hetyke

hotel

ut=lecsap rá, hat=fél tıle

hitil = rárótta

/ötöl-/ hatol

hitel

hatalá=rá-, kivetés hatalom, hatály /pl. adó/ határ=elıretört határ, határoz hat=metszıfog

hitít = félelem

hitít=összetörte

hatás, hatóság

hites

hótt /holt/

hataszá=repítés

hutát=összetört

hattyú

hottentotta

Hat, hatol, odahat, meghat... innen származik a magyar feltételes mód. A hat szó eredetileg a vadak 6 metszıfogát s a ragadozó madarak 6 karmát jelentette. Mi az a hetedfél? Hat és fél. Vagyis a hatodik és a hetedik között csak a fele (távolságot, mennyiséget, stb.) értük el. Tehát a "heted" szó nem csak hetedrészt jelenti, hanem azt is, hogy a hetedik egység következik. Pl.: heted-hét ország: hatot már elhagyva a hetedikhez vezetı úton vagyunk. Határ = elıretör, evez, áskálódik (hol a határ!?). *Hatvan A héber mondás: "Elvész (elsüllyed) a hatvanban" – azt jelenti, hogy azzal már nem is kell törıdni, aminek a valószínősége csak egy a hatvanhoz. 547

HZ gyök, héber A z a legkésıbb megjelenı beszédhang, aminek az sz volt az elıdje. Egy bizonyíték arra, hogy az Özönvíz felszáradásakor már ismerték, a sumér "vezír" szó. Öntözött városállamok azonban nem fejlıdhettek ki elızmények nélkül a semmibıl, tehát hasonló magaskultúra már biztosan volt korábban is. A z tehát már az Özönvíz elıtt is beszédhang volt. A HZ gyök eredetét – a magyar hoz-húz szavakban véljük fellelni. A héber HZ gyök: haze = mell, hoze = lát, néz, ábrándozik, látnok, szerzıdés. A HZ gyök: hazá = ábrándozik (hazug). A héber HZ gyök kétszótagúvá válása A héber HZ gyök nem vesz fel v/b, c, p/f, g, l, m, s, sz hangot. hz hz

hzd

hzj

hzk

hzn

hzr

hzt

hzz

HZ, héber táblázat hazaá=izzadás

hézi/j/á /zúa/ = izzad, izzaszt, elmozdít ájin

ZX

heazá = szemtelenség, merészség ájin

XZ

hazá = ábrándozott, álmodozott /hazug/ hazá=elıre-, látta, nézte, prófétált

HZ HZ

haze = mell

hoze=lát, néz, látnok, ábrándozó hoze = szerzıdés, látnok

hazia=melltartó hazid /zod/ = rosszat forral, tesz

ZD

hazadá = rosszindulatú cselekedet /hazugság/ hazhavá = aranyozás

hizhív = aranyozta

ZHV

hizhim = megfertızte, beszennyezıdött ZHM hazhará = figyelmeztetés ZHR

hizhír, huzhár = figyelmeztette, -ett, ragyogott

heziah /zahah/ = eltól, elmozdít

hizhil = csúsztatta, csepegtette

hazá/j/ = idıjós alef

HZJ

hazijá=melltartó, mellény, nézés hazajá=látomás

ZHH

hizajón = színjáték, jelenség, látomás

548

haz'aká=riadó, fellármázás kuf-áj ZKF

hiz'ik, huz'ák = fellármázta, -ott kuf-ájin ZXK hizkif = kiegyenesítette, felütötte a fejét kuf hizkik = ráutaltatta 2 kuf

ZKK

hizkin = megöregedett kuf

ZKN

hézéch /zachach/ = tisztít hazkará=megemlékezés ZK/ChR

ZChCh

hizkír, huzkár = emlékeztette, említte, -ett kaf

hazák = erıs, erıben van, megerısödött kuf

hózek = erı, erısség HZK

hizek, huzuk = meg-, erısítette, -és, támasz kuf hezká = erı, hatvány /mat/

huzák = megerısített kuf

hazaká = megragadás, birtokjog, szerzett jog, elfogadott tény kuf ZL

hézil /zol/ = lenéz

ZLF

hozil, huzál = árat leszállít, olcsóbb lett hizlif = öntözte, permetezte, csepegtette hiz'im = dühösítette ájin

hézém, hazamá = megcáfol, -ás /hamis tanut/

ZXM ZMM

huzam /zamám/ = meghazudtolt /tanu/ hazmaná=meghívás, -rendelés HZM hizmin, huzmán=meghívta, -ott, megrendelte, -t haazaná, heezin = meghallgatás, meg-, hallgatta alef

XZN

hézin /zon/ = táplál hizná = paráználkodott, -ra bírt haznahá = elhanyagolás

ZN

hizníah = elhanyagolta

hazán, hazinut = kántor, kántordalok / hivatás

HZN

hazón = látomás, eszmény hazraá = megtermékenyítés ájin

hizría = megtermékenyítette ájin

ZRX

ZR

huzár /zur/ = idegenné vált, összenyomódott

ZRH

hizriah = felragyogtatta, pirkadt, kelet felé fordult

hazraká = injekció beadás kuf

hizrik = beadta /injekciót/ kuf

ZRK

hazramá = áramlás

hizrim, huzrám = elárasztotta, -ott

ZRM

hazár = ismételte, visszatért

hizur = udvarlás, utánajárás

HZR

hazir = sertés, 'disznó', vadhajtás

hozer = körirat, visszatérı 549

hazará = visszatérés, -verıdés, ismétlés, megbánás, színpadi próba hazirá = koca, visszatérés

HZR

hizrán = bambusznád

hazirut, hazarzir = disznóság, malac hazeret / hazirit = torma, mumpsz / golyva hazarzár = ribizli hazit, haziti = harctér, arcvonal, front, frontális

HZT

/húz-i/

hazut / hazutí = látás, látomás, külsı kinézés, szerzıdés / vizuális ZZ

hezíz /zúz/ = meg-, elmozdította

huzáz /zuz/ = elmozditott /húz/

haziz=zöldségféle, villám, petárda

HZZ

hazazit = moha, sömör

Huzáz /zuz/ = elmozditott → húzott. Huzam: meghazudtolt. Zéra = mag: szór.

HZ/Zs gyök, magyar A magyar gyök az eredeti húz, hoz értelemmel az eredeti. Hizek = megerısít → hízik. (Az -xk rag jelentése: ismételten, sokszor.) A magyar HZ gyök: haza, ház, hízó, hiúz, hoz, -hoz, húz. A HZ/Zs gyök kétszótagúvá válása A héber HZ gyök nem vesz fel v/b, c, p/f, g, l, m, s, sz hangot. A magyar gyök nem képez II. szótagot v/b, c, p/f, h, j, l, m, sz, z hanggal. hz hz hz

hzd hzd

hzg

hzj hzk hzk hzn hzn

hzr hzr

hzt hzt

hzz

HZ/Zs, összehasonlító táblázat ahuzá = birtok

hoze = elırelát

hazák = erıs

hizek = erısít

hezíah=elmozdít

ház

-hoz, -hez, -höz

hízó

hoz

húz

hazaká=birtokjog

hezíah=elmozdít

haza

hiúz

hizír=visszatartja magát húz /-halaszt/

hazid=rosszakaró heziah = eltól

hizek = erısít

hezíz=elmozdít

hazudik, hazug

hozadék

huzigál

hézag

550

hizek=felerısít

huz'ák=fellármázott

hízik, hízlal

huzakodik

hozil = árat leszállít

hezíah=elmozdít

hízeleg

/hut = huzal/

huzal

hazará=visszaverıdés

hazramá=áramlás

hazárd

hozam, hozomány

hazár=ismételte

haazaná=meghallgatás hazón=látomás

házsártos

hozsanna

hizur=udvarlás

haszaszán=habozó

házas, házasság

hezitál

hızöng huzáz=elmozditott huzat /lég-/

A hiúz egy nagymacska. Hezitál: habozik, ingadozik.

551