LÁtOGaSSOnmEG minKEt ONLINE Grohe AG Feldmühleplatz 15 D - 40545 Düsseldorf Germany
www.grohe.com
GROHE MINTA TOUCH
ÚJ
SZERELEM ELSŐ ÉRINTÉSRE
01/2013 - Copyright by GROHE
Kövessen minket
PEFC/04-31-1339
PEFC Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes
grohe.com
GROHE Minta Touch I Page 1
GROHE minta Touch EGYSZERŰ – ÉRZÉKENY – ELFORDÍTHATÓ A Minta Touch a GROHE- tól minden, de nem érzelemmentes. Innovatív EasyTouch Technológiájának köszönhetően impulzívan reagál a legcsekélyebb érintésre is. Valami olyan, amelytől igazán új. Bestseller- ként a legjobb oldalát mutatja, a GROHE StarLight® technológia ragyogó króm esztétikumot ad.
Csak érintse meg a csaptelep bármely pontját csuklójával/könyökével vagy egyik ujjhegyével az ON és OFF pozícióért.
Érintse meg a Minta Touch- ot egyszerűen a kézfejével, csuklójával, vagy alkarjával és működni kezd, ezáltal a csaptelep tiszta és higiénikus marad minden időben. Fenntartva alapelméletünket – piszkos kezek, de tiszta csaptelep. Kezet mosna? Egyszerűen csak ragadja meg. A vízáramlás intenzitása és hőmérséklete szabályozható. A GROHE Minta Touch hibrid csaptelep, amely intelligensen egyesít két működési funkciót. Nem csupán érzékel, elfordítható is?
Ragyogóan hosszú életű krómfény ellenáll a piszoknak és elhomályosodásnak. Kihúzható feje növeli a csaptelep működtetési területeit és különböző zuhanyokat ajánl.
A kifolyó magassága a nagyobb edények könnyed megtöltését teszi lehetővé.
Aktiválja a csaptelepet a mechanikus kezelőkarral.
A vízáramlás egyszerű aktiválása / inaktiválása érintéssel. A kifolyó gyengéd mozgatása könnyűvé teszi a használatot.
A vízáramlás manuális irányítása a kezelőkarral.
grohe.com
GROHE Minta Touch I Page 3
GROHE minta Touch AZ OKOK AMIÉRT BELESZERETÜNK A GROHE MINTA TOucH- BA KÖNNYŰ HASZNÁLAT Egy szimpla érintés a kifolyóhoz, vagy a csapteleptesthez. Ez minden a csaptelep ON / OFF pozíciójához.
A cél nyilvánvaló, a piszok és a baktériumok elleni küzdelem, ezért fejlesztettük ki a GROHE Minta Touch - ot. Könnyen működtethető a legkisebb érintéssel is, egyszerűen és ügyesen a kézfejével, csuklójával és alkarjával. Design és funkció egyaránt fókuszban van, éppúgy, mint a biztonság. Nincs több leforrázási esély köszönhetően EasyTouch funkciónknak. A gondoskodó szülők efelől is nyugodtak lehetnek. Ezen felül a GROHE Minta Touch takarítási időt spórol meg, mivel a kezelőkar tiszta és baktériummentes marad minden alkalommal, minden nap, függetlenül attól, hogy hány segítő kéz van a konyhában. TISZTA / HIGIÉNIKUS A csaptelep tiszta marad, ha a keze nem: Indítsa el a csaptelep működését alkarjával vagy csuklójával, hogy elkerülje a keresztszennyeződést és a csaptelep tiszta marad.
1. GROHE Minta Touch – esztétikus és funkcionális.
2. Piszkos kezek? Tiszta csaptelep!
DESIGN ÉS TECHNOLÓGIA FÚZIÓJA Láthatatlan technológia találkozása a kiemelkedő design- nal. Technológiai fejlesztés a sikeres Minta sorozathoz.
BIZTONSÁG – A GYERMEKEKNEK IS Az EasyTouch funkció hideg vizet biztosít. Egy hozzáadott fejlesztéssel, a Grohtherm Micro termosztatikus keverőszeleppel szabályozható a hőmérséklet, a forrázás kockázata nélkül. 3. Aktiválja kézfejével, csuklójával, alkarjával.
4. Tiszta kezek, tiszta csaptelep. grohe.com
GROHE Minta Touch I Page 5
GROHE minta Touch A KONYHAI FELÜLETEK SZÉPEK ÉS TISZTÁK MARADNAK – ÉJJEL - NAPPAL. Épphogy csak kihúzta a fejessalátát a földből, már szorgoskodhat is a konyhában. Emellett uborkát és paradicsomot mos meg, a finom pulykát pedig még ki kell filéznie mielőtt a sütőbe megy. Nem egyszerű feladat, mindezt földes kézzel. Az innovatív EasyTouch technológiának köszönhetően kifejlesztettünk egy tiszta megoldást, a GROHE Minta Touch- ot, amely különösen az ilyen hétköznapi helyzetekkel igyekszik foglalkozni. Így konyhája garantáltan tiszta és steril marad a nap 24 órájában a hét minden napján.
grohe.com
8:00 am I Reggeli idő
9:00 am I Kertészkedés
11:00 am I Ebéd előkészítés
1:00 pm I Mosogatás
2:00 pm I Játszási idő a gyerekekkel
4:00 pm I Kenyérsütés
6:00 pm I Vacsora előkészítés
7:30 pm I Szabadidő GROHE Minta Touch I Page 7
GROHE minta tOucH ESZTÉTIKuM ÉS FuNKcIONALITÁS TALÁLKOZÁSA Modern, időtlen, esztétikus, innovatív. A GROHE Minta a konyhai szegmens top-seller- e megtette a következő lépést az innovációs létrán. A különbség jellegzetes. A GROHE Minta Touch EasyTouch technológiával van felszerelve. Az intelligens technológia önmagában láthatatlan, esztétikai megjelenése a Minta marad, hiszen- egyszerűen lenyűgöző. Válasszon az íves C-alakú, vagy a feltűnő L-alakú elfordítható kifolyócsővel ellátott – kihúzható gyöngyöztetővel - csaptelepek közül, vagy az elfordítható, kihúzható zuhanyfejjel felszereltek közül. A klasszikus, elegáns kezelőkar egyszerűen és pontosan funkcionál a GROHE SilkMove® technológiának köszönhetően. Azt hiszi, a szépség elhalványul? Kizárt – a GROHE StarLight® technológia egész életen át tartó króm fényességet garantál. A kiváló minőségű acél által nemes fény ad csillogást professzionális konyhájának. A hozzáadott Grohtherm Micro használatával az EasyTouch funkció elérhetővé teszi a meleg vizet is. A kívánt hőmérséklet szabályozható, így a Grohtherm Micro komplett 100%-os védelmet nyújt a leforrázás ellen.
31 358 000 / 31 358 DC0 Mosogató Csaptelep elektronikával C-kifolyó Kihúzható Fejjel
31 360 000 / 31 360 DC0 Mosogató Csaptelep elektronikával L-kifolyó Kihúzható Gyöngyöztetővel
34 023 000 Grohtherm Micro
47 533 000 Csatlakozó garnitúra
Színek: 000 I StarLight Króm DC0 I SuperSteel GROHE SilkMove®
GROHE StarLight®
EasyTouch
grohe.com
Pull-OutSpray
SmoothTurn
ComfortHeight
GROHE Minta Touch I Page 9
BEÉPÍTÉSE PRAKTIKUS ÉS EGYSZERŰ A JOBB KEZESEK A BAL KEZÜKKEL IS EL TUDJÁK VÉGEZNI
GROHE MINTA TOUCH JÓ KÉRDÉSEK JÓ VÁLASZOK
Úgy gondolja, komplikált és nehéz lehet beépíteni? Nyugalom, meg tudja csinálni, nem probléma. Kövesse az egyszerű lépéseket és a Minta Touch egy pillanat alatt használatra kész! A csaptelep és a Grohtherm Micro beépítése, mely utóbbi a sarokszelepre van rögzítve azért, hogy teret nyerjen, egyaránt nagyon egyszerű. Így több helyet hagyva a konyhaszekrény alatti szemetes, tisztítószerek tárolására.
Mi lehet rosszabb egy megválaszolatlan kérdésnél? Nem átfogó válaszok? Úgy gondoljuk minden kérdésre világos választ kell adni. Egy innovatív terméknél nem lehet helye kételyeknek. Válaszunk a leginnovatívabb konyhai csaptelep kérdésére természetesen - Minta Touch.
1. A GROHE Minta Touch installálása megkezdődhet konyhájában.
3. Csatlakoztassa a szerelvényt a vízhez, úgy mint általában. Most csatlakoztassa az EasyTouch technológia akkumulátorral működő vezérlőegységet a szerelvény és a hidegvíz csatlakozás közé. Készen is áll egy egyszerű érintéssel történő működésre.
2. A csaptelep és csatlakozások összeszerelése elvégezhető a mosogatóban, nem probléma.
4. Ön is beépítheti a Grohtherm Micro- t másodperceken belül. Egyszerűen integrálja a beépítési tartozékot, az EasyTouch funkcióval a meleg víz elérhető lesz a kívánt hőmérsékleten.
A Minta Touch technológia akkumulátorral, vagy árammal működik?
A Minta Touch akkumulátorral működik.
Milyen gyakran kell akkumulátort cserélni?
Ez attól függ milyen gyakran használja a Minta Touch- ot. Az akkumulátor élettartama megbízható, ezért csak 2-4 évente.
Honnan tudhatom, hogy az akkumulátor élettartama véget ért?
Kb. 6 héttel előtte, a vízáramlás háromszor pulzálni fog. Mikor az akkumulátor teljesen üres, vagy gyengül, az EasyTouch funkció nem működik, azonban manuális működtetése biztosított.
Használhatom még a csaptelepet, ha az akkumulátor teljesen lemerült?
Természetesen! A mechanikus kezelőkar funkcióval.
Hogyan lehet szabályozni a hőmérsékletet és a vízáramlást?
Ezt is a mechanikus kezelőkar funkcióval végezzük.
Milyen a hőmérséklet és a vízáramlás intenzitás, ha használom az EasyTouch funkciót?
Az EasyTouch funkcióval csupán a hidegvíz aktiválható. Az intenzitás függ a mechanikus kezelőkar előzetes beállításától is.
Az EasyTouch funkció ruházattal is aktív?
Nem! A Minta Touch csak bőrrel való érintkezésre reagál. Viszont nedves konyharuhát közel tartva a kifolyóhoz, vagy a testhez, aktiválható az EasyTouch funkció.
Hogyan tisztítsam a berendezést?
Egyszerűen egy száraz ruhával.A gumikesztyű nem fogja aktiválni az EasyTouch funkciót. Nedves ruhával is tisztíthatja. Csak kapcsolja be a ’cleaning mode’- ot a vezérlőegységen. A vezérlőt könnyen megközelíthető helyre tegye, a konyhaszekrénybe, vagy a mosogató alá.
Szélsőséges időjárási körülmények között is működik?
Természetesen. Akár 40° C hőmérsékleten, 80%- os levegő páratartalommal egyidejűleg. A MintaTouch tökéletes és technikailag funkcionális marad.
grohe.com
GROHE Minta Touch I Page 11
