Gebruikershandleiding

PocketBook 302

Gebruikershandleiding


POCKETBOOK 302

PocketBook 302


INHOUDSOPGAVE VEILIGHEIDSMAATREGELEN!..................................................................................5 Kenmerken van de PocketBook 302 .........…………………………………………………………………………6 Overzicht en Regeling van de PocketBook 302...........………………………………………………………7 Stroomvoorziening…………………………………………………………………………………………………….7 Stroomindicator…………………………………………………………………………………………………………7 Touchscreen……………………………………………………………………………………………………………….8 Bediening……………………………………………………………………………………………………………………8 Mini-USB…………………………………………………………………………………………………………………….8 Opladen door middel van elektriciteitsnet……………………………………………………………….8 MicroSD-ingang……….………………………………………………………………………………………………..8 Installeren en verwijderen van geheugenkaart…………………………………………….8 Audio Output…………………………….……………………………………………………………………………….9 Opnieuw opstarten……………………………………………………………………………………………………9 Aan de slag met de PocketBook 302 ........………………………………………………………………………..9 Stap 1. Het apparaat laden……………………………………………………………………………………….9 Stap 2. Het apparaat aandoen…………………………………………………………………………………9 Stap 3. De complete gebruikershandleiding lezen…………………………………………………..9 Stap 4. Boeken downloaden van de computer……………………………………………………….10 Wat is nieuw bij de PocketBook 302 .........………………………………………………………………………10 Touchscreen…………………………………………………………………………………………………………….10 Verbinding met het internet via Wi-Fi/Bluetooth……………………………………………………10 Service Pocketnieuws……………………………………………………………………………………………..11 Bibliotheek Bookland...…………………………………………………………………………………………..11 Hoe werkt de PocketBook 302 .........……………………………………………………………………………....11 Navigatie………………………………………………………………………………………………………………….11 Terug…………………………………………………………………………………………………………...11 Volgende…………………………………………………………………………………………………….…11 Pagina’s………………………………………………………………………………………………………..12 Sorteren………………………………………………………………………………………………………..12 Tips……………………………………………………………………………………………………………….12 Huidige tijd en batterijstatus……………………………………………………………………….12 Snelle toegang tot boeken…………………………………………………………………………..12 Werken met het toetsenbord……………………………………………………………………….13

PocketBook 302


Hoofdmenu………………………………………………………………………………………………………………………….13 Sectie “Boeken”……………………………………………………………………………………………………………………14 Hoofdkenmerken……………………….…………………………………………………………………………………14 Symbolen………………………………………………………………………………………………………………………16 Pop-up menu…………………………………………………………………………………………………………………16 Elektronische Bibliotheek “Bookland”…....………………………………………………………………………….17 Hoofdkenmerken……………………………………………………….…………………………………………………17 Gebruikersregistratie in de Bibliotheek…………………………………………………………………….…18 Bibliotheek inlogconfiguratie……………………………………….………………………………………………19 Overzicht en beheer van Boekenplanken en de boeken daarop…………………………………19 Toegang tot nieuwe / meest populaire boeken in de winkel / gratis bibliotheek………20 Zoeken in de boekencatalogus……………………………………………………………………………….……20 Uitgebreid zoeken…………………………………………………………………………………………………………20 Overzicht van populaire auteurs…………………………………………………………………………………20 Manieren van balansaanvulling…………………………………………………………………….…………….21 Modus “Lezen”………………………………………………………………………………………………………….…………21 Voorafgaande acties……………………………………………………………………………………………………21 Hoofdkenmerken………………………….………………………………………………………………………………22 Sectie “Nieuws”…………………………………………………………………………………………………………………27 Hoofdkenmerken……………………………………….………………………………………………………………..27 Aanbevolen scenario…………………………………………………………………………………………………..29 Sectie “Favorieten”……………………………………………………………………………………………………………..29 Hoe kunnen boeken worden toegevoegd aan Favorieten?………………………………………..29 Hoe kunnen boeken worden verwijderd van “Favorieten”?……………………………………..29 Pop-up menu van de sectie Favorieten……………………………………………………………………….29 Sectie “Foto’s”…………………………………………………………………………………………………………………….30 Sectie “Muziek”………………………………………………………………………………………………………………….31 Hoe kunnen audiobestanden van de computer worden gedownload?.....................32 Sectie “Applicaties”……………………………………………………………………………………………………………..32 ABBYY Lingvo Woordenboeken…………………………………………………………………………………….32 Rekenmachine………………………………………………………………………………………………………………32 Klokken………………………………………………………………………………………………………………………...33 Scribe …………………………………………………………………………………………………………………………33 Solitair………..…………………………………………………………………………………………………………………33 Schaken…………………………………………………………………………………………………………………………33 Zeeslag………………………………………….…………………………………………………………………………….33 Sudoku…………………………………………………………………………………………………………………………33 Sectie “Notities”…………………………………………………………………………………………………………..33

PocketBook 302


Sectie “Kalender”…………………………………………………………………………………………………………33 Sectie “Instellingen”……………………………………………………………………………………………..……34 Veel gestelde vragen……………………………………………………………………………………………………..……41 Hoe kan het hoofdmenu worden geopend?........................................................41 Hoe kan de inhoud van het interne geheugen en extra geheugenkaart op de PocketBook 302 worden doorzocht?.................................................................41 Hoe kan de elektronische bibliotheek Bookland worden bezocht?.........................41 Hoe kan een boek worden geopend in de leesmodus?.........................................42 Hoe kunnen boeken worden toegevoegd aan Favorieten?....................................42 Hoe kan RSS Nieuws worden gedownload?........................................................ Hoe kan de kalender van het huidige jaar worden nagekeken?............................... Hoe kan toegang worden verkregen tot het internet?............................................. Hoe kan een boek worden gedownload naar het geheugen van het apparaat of naar de extra geheugenkaart?................................................................................... Hoe kan een notitie aan een boek worden toegevoegd?......................................... Hoe kunnen de notities van een boek worden doorgekeken?.................................. Hoe kan een bladwijzer worden toegevoegd in de leesmodus?................................. Hoe kan een bladwijzer worden geopend?............................................................ Hoe kunnen audiobestanden worden gedownload vanaf de computer?..................42 Hoe kunnen Thema’s van het apparaat worden gedownload vanaf de computer?....42 Mogelijke Problemen en het oplossen van Problemen…………………………………………………..….43 Probleem: Het apparaat gaat niet aan of het gaat aan maar alleen de screensaver verschijnt…………………………………………………………………………………………………………………….43 Probleem: Het boek opent niet – De boodschap “Misschien is het boek beschadigd of beschermd” verschijnt of er gebeurt niets………………………………………………………………..43 Probleem: Het boek opent in HTML-formaat maar wordt niet correct weergegeven.43 Probleem: Het boek opent, maar er verschijnen Russische letters op het scherm die verschillende tekens, vragen etc. laten zien……………………………………………………………….43 Probleem: Het apparaat reageert niet wanneer op knoppen wordt gedrukt……………43 Probleem: Wanneer het apparaat wordt verbonden met een PC verschijnt het niet in Windows……………………………………………………………………………………………………………………….44 Probleem: Bladwijzers, huidige positie in bestand wordt niet opgeslagen………..……..44 Probleem: Snel ontladen van de batterij…………………………………………………………….………44 Apparaat Specificaties……………………………………………………………………………………….……………….44 Pakket van de PocketBook 302 ..........…………………………………………………………………………….45

PocketBook 302


Veiligheidsmaatregelen!!! Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht, zeer hoge of zeer lage temperaturen. Onthoud! De werkingstemperatuur van het apparaat is tussen 0˚С en 40˚С. Vermijd het binnendringen van vloeistoffen in het apparaat. Bewaar het apparaat niet op plekken met een hoge vochtigheidsgraad. Het binnendringen van vocht in het apparaat kan kortsluiting van elektronische delen en de batterij van het product veroorzaken. Wanneer er vocht is binnengedrongen dient het apparaat direct uitgezet te worden en moet de batterij worden verwijderd. Breng het apparaat naar het servicecentrum. Leg het apparaat niet op een ongelijk of onstabiel oppervlak; hierdoor kan het apparaat vallen. Neem contact op met het servicecentrum wanneer er schade is ontstaan aan het apparaat. Druk niet op het scherm met scherpe voorwerpen, gebruik de stylus. Bescherm het scherm voor vallende voorwerpen, die het scherm kunnen bekrassen en beschadigen. Plaats het apparaat niet in een stoffige en vieze omgeving. Stel het apparaat niet bloot aan de invloed van sterke magnetische en elektronische velden. Gebruik niet verschillende soorten chemische oplosmiddelen om de buitenkant en het scherm mee schoon te maken. Gebruik een zachte doek om stof van het oppervlak van het apparaat te verwijderen. U kunt ook een aantal druppen gedestilleerd water gebruiken om viezigheid van het apparaat te verwijderen. Haal het apparaat niet zelf uit elkaar. Gebruik geen beschadigde batterij, beschadigde batterijlader (kapot omhulsel, slechte verbinding, gebroken netsnoer), beschadigde SD-kaart. Wanneer de batterij is beschadigd (gebarsten omhulsel, elektrolytlekken, etc), moet het meteen worden vervangen. Waarschuwing! Het scherm heeft een glazen basis. Wanneer er barsten verschijnen in het scherm, wees dan voorzichtig want u kunt gewond raken. Gebruik geen beschadigd apparaat! Neem contact op met uw servicecentrum voor reparatie.

HOUD HET APPARAAT BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN

Om de levensduur van de batterij te verlengen, moet u het apparaat volledig opladen voor het eerste gebruik (dit proces duurt 8 tot 12 uren)!! Hierbij moet het apparaat uitgeschakeld zijn.

PocketBook 302


Kenmerken van de PocketBook 302 Met de PocketBook 302 kunt u: 

Boeken lezen opgeslagen in de volgende formaten: FB2, FB2.zip, TXT, PDF, CHM,

RTF, HTML, PRC, DJVU, DOC, EPUB of TCR  

Uw Favoriete Boeken altijd bij de hand hebben Nieuwe boeken downloaden in online boekenwinkel BookLand

(www.bookland.net.ua)         

Het nieuws volgen van RSS-feeds gebruikmakend van de ingebouwde convertor Pocket Nieuws. Foto’s bekijken handmatig scrollend of in de modus van diapresentatie Schermafbeeldingen maken van uw PocketBook 302 Muziek afspelen in *.mp3 formaat Vertalen met behulp van ABBYY Lingvo® woordenboek Rekenmachine gebruiken voor simpele berekeningen Spelletjes spelen: Solitair, Schaken, Slagschip en Sudoku zijn al geïnstalleerd op uw apparaat Handgeschreven notities maken Jaarkalender zien

PocketBook 302


OVERZICHT EN REGELING VAN DE POCKETBOOK 302 Het figuur toont de belangrijke knoppen en ingangen van het apparaat PocketBook 302. Figuur 1. Overzicht van de PocketBook 302

Ingang MicroSD

Indicator Power

Scrollen 3 Scrollen 4 Scrollen 1 Scrollen 2 Opnieuw opstarten

Stroomverbinding

STROOMVOORZIENING Druk op het knopje "Power" en houd dit ingedrukt om het apparaat aan en uit te zetten. Er kunnen verschillende functies worden toegekend aan het knopje "Power" wanneer deze

slechts kort wordt ingedrukt. De automatisch toegekende actie is “Schermafbeelding maken”.

STROOMINDICATOR De kleur van de stroomindicator verandert afhankelijk van de actuele staat van het apparaat: o o o

Groen licht duidt aan dat het apparaat actief is en enige activiteit uitvoert (bijvoorbeeld, het download boeken, speelt muziek of maakt verbinding). Rood of oranje licht betekent dat het apparaat oplaadt. De indicator wordt groen of verzwakt, wanneer het apparaat volledig is opgeladen.

PocketBook 302


TOUCHSCREEN U kunt het apparaat bedienen door gebruik te maken van de Touchscreen technologie. Gebruik gebaren om naar de volgende pagina te navigeren, om tekst in en uit te zoomen, bladwijzers te creëren, en het contextmenu van applicaties op te vragen. Gedetailleerde informatie over hoe deze kenmerken gebruikt moeten worden, kunt u in vinden de sectie “Hoe werkt de PocketBook 302” op pagina 11. Het scherm reageert op iedere aanraking, dus u kunt erop tikken met elk object dat niet het glazen oppervlak beschadigt. Het wordt aanbevolen om de stylus te gebruiken die bij uw leveringsomvang is inbegrepen.

BEDIENING De ronde knop op het voorpaneel van uw PocketBook 302 voert de functie ‘Annuleren / Terug’ uit (behalve sommige applicaties die deze knop niet ondersteunen). Meestal wordt deze knop gebruikt om terug te gaan naar het vorige menu of om het boek te sluiten. Wanneer de knop langer wordt ingedrukt wordt het dan actieve programma gedwongen gestopt. Vier knoppen, in paren gelegen aan beide kanten van het scherm, reageren op verschillende manier op lang en kort indrukken, en beginnen verschillende acties die hen toegewezen zijn in de Sectie “Configuratie”. Automatische acties

(1) (2) (3) (4) (5)

Knop Rechtsboven Rechtsonder Linksboven Linksonder Centraal

Actie voor kort indrukken Volgende pagina Vorige pagina Volgende pagina Vorige pagina

Actie voor lang indrukken 10 pagina’s vooruit 10 pagina’s terug 10 pagina’s vooruit 10 pagina’s terug

Terug naar vorig menu

Gedwongen afsluiten van programma

MINI-‐USB De Mini-USB kabel van uw PocketBook wordt gebruikt om het apparaat te verbinden met een computer voor het opladen en voor uitwisseling van gegevens.

OPLADEN DOOR M IDDEL VAN ELEKTRICITEITSNET U kunt het apparaat opladen met behulp van het elektriciteitsnet door de netwerkadapter te gebruiken die wordt meegeleverd met de PocketBook 302.

MICRO-‐SD INGANG Het interne geheugen van geheugenkaart Micro-SD.

het

apparaat

kan

worden

uitgebreid

met

de

losse

INSTALLEREN EN VERWIJDEREN VAN DE GEHEUGENKAART Steek de geheugenkaart in de MicroSD ingang (zie figuur 1). U zult een bepaalde klik horen die de correcte installatie bevestigt.

PocketBook 302


Druk de kaart naar het apparaat toe en laat los om de kaart verwijderen. Hierdoor wordt de vastzetting in de ingang zwak en kunt u de kaart uit de ingang halen.

AUDIO-‐UITGANG Stop een koptelefoon of een luidsprekersysteem (luidsprekers) in de juiste ingang aan de buitenkant van het apparaat (zie plaatje op pagina 5) om naar audiobestanden te luisteren op de PocketBook 302. De ingang is ontworpen om een 3,5 mm plug te verbinden. Om een koptelefoon met 2,5 mm plug te verbinden moet een speciale adapter worden gebruikt.

OPNIEUW OPSTARTEN Druk met de stylus op het knopje in de holte van het apparaat achter bij de batterijdeksel om een herstart af te dwingen.

AAN DE SLAG MET DE POCKETBOOK 302 Opmerking: De informatie in deze sectie is hetzelfde als de handleiding “Snel Starten”, die te vinden is bij het PocketBook 302 pakket. Als u er al bekend mee bent, dan kunt u deze sectie overslaan en verdergaan naar de volgende sectie.

STAP 1. HET APPARAAT OPLADEN Het apparaat moet de eerste keer worden geladen als het uit staat gedurende 8 tot 12 uren. De PocketBook 302 kan worden geladen vanaf een computer via een mini-USB kabel, of vanaf het elektriciteitsnet met gebruik van de stroomadapter. Om het apparaat voor de eerste keer op te laden, moet u de volgende volgorde van stappen aanhouden: 1. Verzeker u zelf dat het apparaat uitstaat en het ledlampje niet brandt. Als het apparaat aanstaat, druk op “Power” en houd dit knopje enige seconden ingedrukt. 2. Verbind het apparaat met uw computer / netwerk met het daarvoor bedoeld snoer. 3. De indicator kleurt rood of oranje zodra het opladen begint. 4. De indicator kleurt groen of gaat uit wanneer het apparaat volledig is opgeladen. 5. Nu kunt u het apparaat loskoppelen en aanzetten voor het eerste gebruik. Als het apparaat aanstaat terwijl het wordt opgeladen, ziet u een verzoek op het Pocketbook scherm om het type verbinding te selecteren – batterij opladen of connectie voor gegevens uitwisseling. Het laden begint alleen als u de passende modus selecteert.

STAP 2. HET APPARAAT AANDOEN Druk op het knopje “Power” en houd dit vast om het apparaat aan te zetten. Tijdens het aanzetten zal een screensaver op het scherm te zien zijn. Wanneer het apparaat klaar is met opstarten zal de screensaver worden vervangen door een hoofdmenu, waar de twee laatst geopende boeken en de hoofdkenmerken van de PocketBook 302 opstaan.

STAP 3. LEES DE COMPLETE GEBRUIKERSHANDLEIDING

PocketBook 302


Opmerking: Sommige functies kunnen tijdelijk onbeschikbaar zijn terwijl het boek opent. Dit is omdat het aantal pagina’s wordt berekend.

STAP 4. DOWNLOAD BOEKEN VANAF DE COMPUTER 1. Verbind het apparaat met de computer met gebruik van de USB kabel. 2. Zodra u de kabel verbindt ziet u een verzoek op het PocketBook scherm om het soort verbinding te selecteren – batterij opladen of verbinding voor gegevensuitwisseling. Selecteer ‘Verbinding voor gegevensuitwisseling’. 3. Het intern geheugen van het apparaat en de geheugen micro-SD kaart (indien in het apparaat gedaan) zullen op de computer verschijnen als nieuwe schijven. Gebruik Windows Explorer of elk ander systeem om met de bestanden te werken om de boeken naar een speciale map op één van deze schijven te kopiëren. 4. Nu kunt u de gedownloadde boeken direct lezen vanaf uw PocketBook 302.

TOUCHSCREEN

WAT IS NIEUW BIJ DE POCKETBOOK 302

Geavanceerde navigatiekenmerken, handgeschreven notities en spelletjes zijn mogelijk geworden voor de PocketBook 302 met ingebouwd scherm met “touchscreen” technologie. Sleep naar boven / beneden aan de rechterkant van het scherm om de tekstgrootte vast te stellen. Sleep naar links / rechts aan de onderkant van het scherm om pagina’s te scrollen. Tik op het scherm en houd dit even vast om het contextmenu te openen. Met kort klikken kunt een menu item selecteren, een map of boek openen, of een liedje selecteren. Een beschrijving van overige functies die starten door te klikken op sommige objecten en gebieden in het scherm, wordt in het volgende stukje van deze handleiding beschreven.

VERBINDING M ET HET INTERNET VIA WI-‐FI/BLUETOOTH De Wi-Fi en Bluetooth modules die geïnstalleerd zijn in de PocketBook 302 geven u de mogelijkheid verbinding te maken met het internet en boeken te downloaden van de elektronische bibliotheek BookLand en het nieuws te lezen in RSS feeds met behulp van de convertor Pocketnieuws. 1. 2. 3.

SERVICE POCKETNIEUWS Pocketnieuws is een convertor van RSS feeds voor de PocketBook. Dit maakt het voor u mogelijk om RSS feeds te updaten via het internet met gebruik van Wi-Fi verbinding of Bluetooth + GPRS. Het ontvangen nieuws kan direct worden gelezen vanaf de PocketBook 302.

PocketBook 302


BIBLIOTHEEK BOOKLAND Met de PocketBook 302 kunt u boeken bekijken en lezen van de elektronische bibliotheek van boekenwinkel Bookland. Het apparaat verkrijgt toegang tot de bibliotheek door de internetverbinding (via Wi-Fi verbinding of via Bluetooth + GPRS). In BookLand vindt u: Groot aantal moderne bellettrie, wetenschappelijke en zakelijke literatuur Gratis bibliotheek van klassieke literatuur in de Russische, Oekraïense en Engelse talen Gelieve naar de Complete Gebruikershandleiding te gaan voor gedetailleerde informatie over hoe de elektronische bibliotheek BookLand gebruikt kan worden.  

NAVIGATIE

HOE WERKT DE POCKETBOOK 302

Dit hoofdstuk beschrijft de basismethodes om met de PocketBook 302 om te gaan. Behalve algemene principes voor elke sectie of modus van een apparaat, kunnen specifieke opdrachten en scripts worden toegepast. U zult hier meer over te weten komen in de volgende hoofdstukken. Figuur 2. Navigatie kenmerken

…

TERUG De knopt “Terug” bevindt zich in de linkerbovenhoek van het scherm. Op de eerste pagina van de lijst gaat u hiermee terug naar een hoger niveau (bijvoorbeeld, van de modus “Lezen” naar de modus “Boeken”, of van de modus “Plaatjes” naar het hoofdmenu). Op de volgende pagina’s (2 en verder) opent het de vorige pagina van de lijst.

VOLGENDE De knop “Volgende” bevindt zich in de rechterbovenhoek van het scherm. Het opent de volgende pagina van de lijst.

PAGINA’S Wanneer de gehele lijst van bestanden, afbeeldingen of andere items niet op het scherm past, worden ze geplaatst op meerdere pagina’s en dan verschijnt het menu “pagina’s” aan de onderkant van het scherm.

PocketBook 302


Tik met de stylus op de gewenste bladwijzer om snel naar de benodigde pagina van de lijst te gaan. Deze zal actief worden en de inhoud van de relevante pagina zal worden getoond op het scherm. Om naar de volgende pagina te gaan, klik op “Ga naar volgende pagina” in de rechterbovenhoek van het scherm. Om naar de vorige pagina te gaan, klik op “Terug” in de linkerbovenhoek van het scherm.

SORTEREN In de linkeronderhoek van het scherm vindt u een indicator van de sorteermethode.

U kunt wisselen tussen sorteerparameters met behulp van het context menu. Om dat te doen, klikt u op een willekeurige plek op het scherm en houdt u de stylus vast om het menu te tonen en de gewenste sorteermethode te selecteren.

TIPS In de rechteronderhoek van het scherm vindt u een tip over de functies van de belangrijke externe functieknoppen van uw apparaat.

HUIDIGE TIJD EN BATTERIJSTATUS De statusbalk aan de onderkant van het scherm toont de datum, tijd en batterijstatus. Let op, u kunt de tijd actualiseren in de instellingen van het apparaat. In sommige gevallen kan de informatie achterhaald zijn (bijvoorbeeld, wanneer de instellingen zijn ingesteld op het actualiseren van de tijd tijdens het scrollen van pagina’s, en het apparaat is tijdelijk buiten gebruik).

SNELLE TOEGANG TOT BOEKEN Wanneer u kort drukt op de knop “Aan/Uit” in een willekeurige modus, ziet u een lijst van de 10 laatst geopende boeken. Hiermee kunt u snel wisselen tussen verschillende boeken zonder naar het hoofdmenu te hoeven gaan.

WERKEN M ET HET TOETSENBORD

PocketBook 302


Zoeken

Verwissel de taal van het toetsenbord tussen Russisch, Oekraïens of de Engelse taal met behulp van de knop “RU”, “UA” en “ENG”, die u vindt aan de onderkant van het scherm.

HOOFDMENU Dit scherm verschijnt wanneer u het apparaat aanzet. Om hier te komen vanaf andere secties of modi, gebruik de knop “Terug” op het voorpaneel van het apparaat, of druk achtereenvolgens op de knop “Terug” op het scherm met uw stylus. Bij sommige applicaties moet u de uitgangsknoppen en voorschriften die ondersteund worden door een bepaalde applicatie gebruiken. Bijvoorbeeld, om weg te gaan van het Woordenboek ABBYY Lingvo, welke is geplaatst in de sectie “Aplicaties”, moet u op de Х knop drukken op het schermtoetsenbord. Vanaf de hoofdpagina kunt u: • •

•

teruggaan naar recent geopende boeken. Om dat te doen, raak met de stylus de titel van één van de twee boeken aan bovenaan het scherm [1] naar elke willekeurige thematische sectie gaan. Bijvoorbeeld – boeken, nieuws, favoriete boeken, afbeeldingen, muziek, programma’s, notities, kalender en instellingen. Om dat te doen, raakt u met de stylus het vierkante gebied van de gewenste sectie aan [2] de dag van de week, datum, tijd en batterijstatus zien [3] Figuur 3. Hoofdmenu

[1]

PocketBook 302


[1]

[2]

[3] Laatst geopende boeken: Boeken – Nieuws – Favorieten – Foto – Muziek – Applicaties – Notities – Kalender – Instellingen

SECTIE "BOEKEN" Om naar de boekensectie te gaan, tikt u op de knop “Boeken” in het hoofdmenu.

HOOFDKENMERKEN • • •

Naar de elektronische bibliotheek BookLand gaan Bekijken en beheren van de inhoud van het intern geheugen en de extra geheugenkaart Het boek openen in de leesmodus

PocketBook 302

Gebruikershandleiding Figuur 4. Sectie "Boeken"

Boeken: BookLand, verzamelbak, epub, muziek, pdf, foto, PocketNieuws, schermen

I NTERNETBIBLIOTHEEK B OOK L AND Om naar de elektronische bibliotheek BookLand te gaan, tikt u in de sectie Boeken met de stylus op de regel BookLand; dat blijft de eerste in de lijst. Gedetailleerde informatie over hoe u moet werken met de bibliotheek kunt u hieronder vinden op pagina 16.

W ERKEN MET MAPPEN EN BESTANDEN Tik met de stylus op de naam van een map om die te openen. Om een niveau naar boven te gaan, tik op de de knop Terug in de linkerbovenhoek van het scherm. Om een bestand of map te kopiëren naar de SD-kaart: 1. Tik op de naam van het gewenste bestand of map en houd vast totdat een popup menu verschijnt. Selecteer het item Bestand – Kopieer naar SD-kaart. 2. Open de map waar u het gekopieerde bestand of de gekopieerde map wilt plakken. Raak het scherm aan en houdt uw stylus daar totdat een pop-up menu verschijnt. Selecteer in het pop-up menu het item Bestand – Plakken. Een map of bestand verplaatsen: 1. Tik op de naam van de gewenste map of bestand en houd vast totdat een pop-up menu verschijnt. Selecteer het item Bestand – Verplaatsen.

PocketBook 302


2. Een pop-up dialoogvenster “Verplaatsen naar map” verschijnt. Selecteer de map waarin het bestand of de map geplakt moet worden. Bestand of map verwijderen: 1. Tik op de naam van de gewenste map of bestand en houd vast totdat een pop-up menu verschijnt. Selecteer het item Verwijderen. 2. Bevestig de beslissing om te verwijderen. Daarvoor klikt u op de knop Ja in het verschenen dialoogvenster “Verwijderen”.

B OEKEN IN DE L EESMODUS Tik met de stylus op de titel van een boek om het te openen in de leesmodus. Boeken in de lijst worden gekenmerkt door het symbool de Leesmodus, zie pagina 21.

. Voor gedetailleerde informatie over

SYMBOLEN De figuren 5 en 6 tonen de belangrijke symbolen die gebruikt worden in de lijst van bestanden en mappen. Figuur 5. Map

Map

Mapnaam

Locatie van de map (intern geheugen / extra geheugen).

Figuur 6. Boek

Het boek is in alleen-‐lezen modus toegankelijk Locatie van de map Titel van het Boek (intern geheugen/ Formaat Auteur extra geheugen).

POP-‐UP MENU Tik en houd de stylus gedurende een paar seconden op het gewenste object. Na een paar seconden verschijnt een pop-up menu. In de boekensectie zijn de volgende instructies beschikbaar: • • • • •

Openen Informatie Markeren als gelezen Toevoegen aan favorieten Bestand: o Hernoemen o Verplaatsen naar map o Kopiëren naar SD-kaart o Verplaatsen naar SD-kaart

PocketBook 302

• •

•

• •


o Verwijderen De groep markeren Uiterlijk: o Lijst, o Schetsen, o Gedetailleerd, o Scherm oriëntatie Sorteren: o Op titel o Op auteur o Op collectie o Op datum van creatie Namen in de lijst Een boek vinden

ELEKTRONISCHE BIBLIOTHEEK “BOOKLAND” Open de sectie “Boeken” in het hoofdmenu en tik met de stylus op de regel BookLand, de eerste in de lijst, om de elektronische bibliotheek “BookLand” binnen te gaan.

Opmerking: Om toegang te krijgen tot de bibliotheek BookLand moet u eerst verbinding maken met het internet via WiFi of GPRS + BlueTooth. Voor meer informatie over configureren en activeren van de verbinding, zie de sectie Configuratie.

HOOFDKENMERKEN • • • • • • •

Gebruikersregistratie in de bibliotheek Bibliotheek inlogconfiguratie Overzicht en beheer van boekenplanken en de boeken daarop Toegang tot nieuwe / meest populaire boeken in de winkel / gratis bibliotheek Zoeken in de boekencatalogus Overzicht van populaire auteurs Manieren van balansaanvulling in de elektronische bibliotheek BookLand

PocketBook 302


Figuur 7. Hoofdmenu van elektronische bibliotheek BookLand

GEBRUIKERSREGISTRATIE IN DE BIBLIOTHEEK Opmerking: Deze eigenschap is beschikbaar tenzij de gebruiker toegangsparameters specificeert (gebruikersnaam en wachtwoord) bij de instellingen. Om te registreren in een elektronisch bibliotheek BookLand: 1. 2. 3. 4.

Open de “Boeken” sectie, klik hiervoor op de knop Boeken in het hoofdmenu. Tik met de stylus op de regel BookLand, het staat als eerste in de lijst. Klik met de stylus op de middelste knop Registreren onderaan het scherm. Een gebruikersovereenkomst scherm opent (Figuur 7). U moet het lezen en accepteren om verder te gaan met de registratie. Tik met de stylus onderaan op Mee eens om verder te gaan met de registratie.

PocketBook 302

Gebruikershandleiding Figuur 8. Gebruikersovereenkomst

5.

Een dialoogvenster “Registratie” zal openen. Figuur 9. Bibliotheek Gebruikersregistratie

6. Voer uw e-mailadres in, deze zal later uw inlognaam zijn om de elektronische bibliotheek BookLand binnen te gaan. 7. Voer het wachtwoord en de wachtwoordconfirmatie in. 8. Voer uw tweede naam, voornaam (verplicht) en achternaam in. 9. Markeer het hokje “Aanmelden voor Nieuwsbrieven”, als u nieuws wilt ontvangen per e-mail. 10. Klik op Aanmelden om de registratie af te maken. Nu kunt u gebruik maken van de elektronische bibliotheek met behulp van uw inlognaam en wachtwoord.

PocketBook 302


BIBLIOTHEEK INLOGCONFIGURATIE Om automatisch de bibliotheek binnen te gaan met uw loginnaam en wachtwoord, dient u een kleine aanpassing te maken in uw applicatie BookLand. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Open de sectie Boeken, klik op de knop Boeken in het hoofdmenu. Tik met de stylus op de regel BookLand, die staat als eerste in de lijst. Druk met de stylus op de rechterknop Instellingen onderaan het scherm. Het dialoogvenster “Instellingen” wordt geopend (figuur 9). Voer uw e-mail en wachtwoord in, zoals is aangegeven tijdens de registratie. Indien nodig, stel de map zo in dat de gedownloadde boeken van de bibliotheek worden opgeslagen. 7. Kruis aan “Laad afbeeldingen van de site” als u de omslag van het boek wilt zien naast het excerpt. 8. Tik met de stylus op Toepassen om de toegangsparameters op te slaan.

Figuur 10. Toegangsconfiguratie naar BookLand

OVERZICHT EN BEHEER VAN BOEKENPLANKEN EN DE BOEKEN DAAROP 1. 2. 3. 4.

Open de sectie Boeken, klik op de knop Boeken in het hoofdmenu. Tik met de stylus op de regel BookLand, die staat als eerste in de lijst. Tik met de stylus op het item “Boekenplank”. Dan opent er een lijst met belangrijke boekenplanken en boekenplanken van gebruikers. 5. Tik met de stylus op de titel van de gewenste boekenplank om een lijst van boeken te zien die daar verzameld zijn.

PocketBook 302


H OE KAN EEN BOEK WORDEN TOEGEVOEGD AAN EEN BOEKENPLANK ? Om een boek toe te voegen aan een boekenplank, moet u het volgende doen: 1. 2. 3. 4.

Open de Boeken sectie, klik op de knop Boeken in het hoofdmenu. Tik met de stylus op de regel BookLand, het staat als eerste in de lijst. Zoek het boek in een bibliotheek of boekenwinkel en open de beschrijving. (Alleen voor de boekenwinkel) Betaal voor het boek. Om dit te doen, klik op “Kopen” en bevestig de betaling. 5. Druk op “Op boekenplank”. Het geselecteerde boek verschijnt in de lijst op de Boekenplank.

TOEGANG TOT NIEUWE / M EEST POPULAIRE BOEKEN IN DE W INKEL / GRATIS BIBLIOTHEEK 1. Open de Boeken sectie, klik op de knop Boeken in het hoofdmenu. 2. Tik met de stylus op de regel BookLand, het staat als eerste in de lijst. 3. In het sectie menu BookLand selecteert u de gewenste sectie: • Boekwinkel Nieuws, • Boekwinkel Populariteit, • Bibliotheek Nieuws, of • Bibliotheek Populariteit.

ZOEKEN IN DE BOEKENCATALOGUS De boeken staan in de catalogus geordend in secties en subsecties op onderwerp. 1. Open de sectie Boeken, klik op de knop Boeken in het hoofdmenu. 2. Tik met de stylus op de regel BookLand, het staat als eerste in de lijst. 3. Tik met de stylus op de regel Boekencatalogus om naar de thematische secties te gaan. 4. Tik met de stylus op het gewenste onderwerp om naar lijst van boeken met dat onderwerp te gaan.

UITGEBREID ZOEKEN In de modus BookLand kan het dialoogvenster Zoeken op Catalogus worden geopend, als u met de stylus de knop Zoeken onderaan het scherm tikt. Daarna zal een toetsenbord op het scherm verschijnen. Voer een zoekopdracht in en druk op de knop Enter.

Zoekresultaten verschijnen als 2 regels: • Op auteur (aantal resultaten), en • Op titel (aantal resultaten). Tik op de gewenste regel om de zoekresultaten te zien als een lijst van boeken of auteurs.

OVERZICHT VAN POPULAIRE AUTEURS Het is mogelijk om snel een boekenlijst van een bepaalde auteur te openen in de modus BookLand. Om dit te doen, voer het volgende uit:

PocketBook 302


1. Open de sectie Boeken, klik op de knop Boeken in het hoofdmenu. 2. Tik met de stylus op de regel BookLand, het staat als eerste in de lijst. 3. Tik met de stylus op de regel Populaire Auteurs om naar de beschrijving / biografie / overzicht van de auteur te gaan. 4. Vanaf daar kunt u een lijst van werken openen gepresenteerd in de bibliotheek/boekenwinkel BookLand. Tik op de link Boeken van de Auteur.

MANIEREN VAN BALANSAANVULLING Ga naar de sectie “Boeken” – “BookLand”, en tik met de stylus op het item Balans, om een beschrijving te zien van mogelijke manieren om de balans aan te vullen in de elektronische bibliotheek BookLand. Figuur 11. Manieren van Balansaanvulling

MODUS "LEZEN" Met het apparaat kan boeken in de volgende formaten lezen: FB2, FB2.zip, TXT, PDF, CHM, RTF, HTML, PRC, DJVU, DOC, EPUB, TCR.

VOORAFGAANDE ACTIES E EN BOEK DOWNLOADEN NAAR HET GEHEUGEN VAN DE P OCKET B OOK 302 Verbind het apparaat met uw computer met behulp van de USB kabel. Het interne geheugen van het apparaat en de micro-SD kaart verschijnen op de computer als twee nieuwe schijven. Gebruik Windows Explorer of andere programma’s om boeken te kopiëren naar de juiste map in het geheugen van het apparaat of op de SD-kaart.

PocketBook 302


Koppel het apparaat niet los van de computer voor het einde van het bestandsreplicatieproces, dat kan informatieschade veroorzaken. Eerst moet veilige bestandsovername plaatsvinden.

USB-ingang

Mini USB-ingang

USB-kabel

E EN BOEK OPENEN IN DE “L EES ” M ODUS Ga naar het menu item “Boeken” om een boek te openen. Tik met de stylus op het gewenste boek. Wanneer dit één van de twee laatst geopende boeken is, kunt u het openen vanaf het hoofdmenu. Als u het boek eerder heeft geopend, zal het openen op de pagina waar het was gesloten de vorige keer. Onderaan het scherm staat de huidige pagina, het totaal aantal pagina’s, huidige tijd en de batterijstatus. Bij sommige formaten zal het tellen van paginanummers onmiddellijk na het openen plaatsvinden. De indicatie “…” zal oplichten voor het einde van het tellen onderaan het scherm in plaats van het huidige paginanummer en het aantal pagina’s, en sommige functies zullen tijdelijk onbeschikbaar zijn.

HOOFDKENMERKEN • • • • • • • • • • • • •

Scrollen van pagina’s Wisselen van lettergrootte Links in boeken volgen Notitiebeheer Weggaan uit het boek Naar het benodigde boek gaan Bladwijzerbeheer Vertaling zoeken in woordenboek Zoomen en displaymodus van tekst veranderen Overzetten naar gestructureerde inhoud Configuratie in modus "Lezen" Verandering van schermoriëntatie Zoeken naar woorden of frases in tekst van boeken

S CROLLEN VAN P AGINA ’ S

PocketBook 302


Sleep de stylus over de onderkant van het scherm in de gewenste richting om een pagina voor- of achteruit te gaan.

W ISSELEN VAN L ETTERGROOTTE Terwijl u leest kunt u wisselen tussen 5 verschillende beschikbare lettergroottes voor de tekst van boeken. Om dit te doen dient u de stylus over de rechterkant van het scherm te slepen. Preciezere lettertype configuratie kan worden uitgevoerd in de sectie “Instellingen” of in het Snelle toegangsmenu. Opmerking: Voor boeken in formaat DJVU is verandering van lettergrootte niet mogelijk. In plaats daarvan kunt u “Zoom” gebruiken in het Snelle toegangsmenu. Voor boeken met een PDF formaat kan de lettergrootte alleen worden veranderd in modus “Reflow”.

L INKS IN B OEKEN V OLGEN In sommige boekformaten kunt u snel links volgen binnenin een boek. Om een link te volgen, tik en houd de stylus op de link.

S NELLE T OEGANGSMENU Om het Snelle toegangsmenu te openen tikt u met de stylus in het midden van het scherm in de leesmodus. Figuur 12. Snelle toegangsmenu Voeg notitie toe

Hieronder staan de acties in dit menu:

W EGGAAN UIT HET B OEK

Om weg te gaan uit de “Lezen” modus en het boek te sluiten tikt u met de stylus op de knop Weggaan uit het Boek in het Snelle toegangsmenu.

P AGINA O PENEN

Om een bepaalde pagina te openen doet u het volgende:

PocketBook 302

1. 2. 3. 4.


Tik met de stylus op de knop Pagina Openen in het Snelle toegangsmenu. Er verschijnt een dialoogvenster voor paginaselectie. Voer een paginanummer in en druk op OK of, Klik met de stylus <> in Pagina’s selecteren menu om naar de eerste / laatste pagina van het boek te gaan.

B EHEER VAN DE B LADWIJZERS

Het is mogelijk om maximaal 30 bladwijzers aan te maken in elk boek. Hoe wordt een lijst van bladwijzers geopend? Klik met de stylus op de knop Bladwijzers in het Snelle toegangsmenu, of op een willekeurige plek in de rechterbovenhoek van het scherm om de lijst met bladwijzers te openen. Rechts verschijnt een paneel met een lijst van bestaande bladwijzers en een ruimte voor een nieuwe bladwijzer, gemarkeerd met een asterisk. Hoe kan een bladwijzer worden gecreëerd? Type de naam in het veld gemarkeerd met een asterisk in de lijst met bladwijzers. Klik op de asterisk. Tevens kunt u lang indrukken gebruiken in de rechterbovenhoek van het scherm om een bladwijzer te creëren. Dan wordt automatisch een bladwijzer toegevoegd en ziet u een relevante boodschap op het scherm. Hoe kan een bladwijzer worden geopend? Tik met de stylus op de naam van de gewenste bladwijzer in de lijst van bladwijzer. Hoe kan een bladwijzer worden verwijderd? Klik op de naam van de gewenste bladwijzer en verwijder het van de lijst van bladwijzers (sleep de stylus over de grenzen van de lijst zonder de stylus los te laten van het scherm). Hoe kan worden teruggegaan naar de leesmodus? Tik met de stylus buiten de lijst van bladwijzers om de lijst te sluiten en naar de leesmodus te gaan.

Z OEKEN NAAR V ERTALING IN W OORDENBOEK

Om de vertaling van een woord te zoeken in het woordenboek dient u het volgende te doen: 1. Tik met de stylus op de knop Woordenboek 2. Er verschijnt een woordenboekvenster.

in het Snelle toegangsmenu.

PocketBook 302


3. Ga met uw stylus naar het gewenste woord op de pagina of typ het woord met behulp van het virtuele toetsenbord.

Z OOM OF D ISPLAYMODUS VERANDEREN (PDF E N DJVU)

Opmerking: Deze eigenschap wordt alleen ondersteund door boeken in PDF en DJVU formaten. Tik met de stylus op de knop Zoom/Inhoud in het Snelle toegangsmenu om de zoom en manier van tonen van de tekst aan te passen. Stel de gewenste parameters in en tik met de stylus op de gewenste modus. Er wordt in de volgende modi voorzien: • • •

•

4 pagina’s of 9 pagina’s - modus voor preview waarin verschillende pagina’s tegelijkertijd worden getoond op het scherm. Standaardmodus – slechts één pagina wordt getoond op het scherm met het zoomkenmerk; Kolommen – ontworpen om boeken te lezen die bestaan uit meerdere kolommen op een pagina. Gebruik de stylus om te navigeren door de pagina in “Kolommen” modus: raak het scherm aan en beweeg de stylus over de oppervlakte zonder lost te laten in de richting waarin u de afbeelding wilt bewegen. Layout (Reflow) verhoogt de leesbaarheid van documenten met grote pagina’s. In deze modus wordt de tekst automatisch aangepast aan de breedte van het scherm van het apparaat. Sommige tabellen en afbeeldingen kunnen niet worden getoond in deze modus.

O MZETTEN NAAR GESTRUCTUREERDE INHOUD (FB2, P DF, C HM)

Opmerking: Deze eigenschap wordt alleen ondersteund voor boeken in FB2, PDF, CHM formaat met gestructureerde inhoud. Tik met de stylus op de knop Inhoud van het boek te gaan.

in het Snelle toegangsmenu om naar de inhoud

C ONFIGURATIE IN MODUS "L EZEN "

Voor boeken in de formaten FB2, TXT, RTF, HTML, PRC, en CHM, alsmede voor PDF in modus “Reflow” kunt u de meest comfortabele parameters kiezen voor het lezen: lettertype en lettergrootte, regellengte, breedte van paginamarges, en u kunt het bestand coderen voor boeken in TXT en HTML formaat. Tik met de stylus op de knop Instellingen in het Snelle toegangsmenu om de beschikbare instellingen te openen terwijl u het boek leest.

PocketBook 302


V ERANDERING VAN S CHERMORIËNTATIE

Tik met de stylus op de knop in het Snelle toegangsmenu en selecteer één van de iconen om uw schermoriëntatie te veraangenamen.

Z OEKEN NAAR W OORDEN OF F RASES IN DE T EKST VAN EEN B OEK

Tik met de stylus op de knop in het Snelle toegangsmenu om snel de gewenste woorden of gedeeltes van woorden in een tekst te vinden. Er verschijnt een toetsenbord in een pop-up venster op het scherm.

Figuur 13. Toetsenbord op het Scherm

Typ het gewenste word in het veld Zoeken en druk op Enter

.

Zoekresultaten worden gemarkeerd in de tekst, en in de rechteronderhoek van het scherm verschijnt een paneel “Zoekresultaten”: . Tik met de stylus op het juiste pijltje op het paneel “Zoekresultaten” om naar het vorige / volgende gevonden woord te gaan. Tik met de stylus op het scherm om weg te gaan uit de “Zoeken” modus. Opmerking: De zoekmodus is niet beschikbaar voor boeken in het formaat DjVU.

N OTITIES

Soms is het handig om een geselecteerd boekfragment te bewaren in een apart notitieboek. Ga naar het snelle menu door kort te drukken in het midden van het scherm en te klikken op het middelste icoon “Notities” om een nieuwe notitie te maken in de leesmodus. Markeer de tekst waar u de notitie wilt plaatsen met behulp van de stylus: tik met de stylus op de plaats waar uw notitie start, sleep de stylus over het scherm en laat los op de plaats waar uw notitie eindigt. Het geopende menu geeft u de mogelijkheid een notitie toe te voegen aan een bestaand notitieboek, of een nieuw notitieboek te beginnen. Wanneer u een item selecteert verschijnt er een pop-up toetsenbord op het scherm. Met behulp van dit toetsenbord kunt u uw notitie een naam geven.

PocketBook 302


Zie de sectie “Werken met het toetsenbord” om te leren hoe u moet werken met het popup toetsenbord. U kunt vanaf het hoofdmenu uw gemaakte notities doorzoeken (item “Notities”). Wanneer u met de stylus tikt op de notitie in het pop-up menu, kunt u snel naar de originele plaats in het boek gaan, waar het was gemaakt, of de schets zelf afmaken.

SECTIE "NIEUWS" Druk op de knop Nieuws in het hoofdmenu om naar de sectie “Nieuws” te gaan:

BELANGRIJKE KENMERKEN Met de PocketBook 302 kunt u nieuwsfeeds (RSS) of websites bekijken. Opmerking: Om nieuwsfeeds te vernieuwen moet u eerst verbinding maken met het internet via WiFi of GPRS + Bluetooth. Voor meer informatie over het configureren en activeren van de verbinding zie de sectie Configuratie. In de "Nieuws" sectie kunt u: •

• • • •

De nieuwslijst bekijken en beheren: o Nieuwe nieuwsfeeds toevoegen o Beoordeling voor nieuwsfeeds toevoegen / verwijderen (afhankelijk van configuratie, het apparaat kan de update alleen downloaden voor nieuws met een beoordeling) o Nieuwsfeeds verwijderen Nieuws updaten Het laatste nieuws lezen Nieuwsgeschiedenis doorzoeken Nieuwsupdate configureren

Nieuws wordt opgeslagen in de vorm van boeken als fb2 formaat op de PocketBook 3a02 .

PocketBook 302

Gebruikershandleiding Figuur 14. Sectie Nieuws

B EKIJKEN EN B EHEREN VAN DE N IEUWSLIJST Druk op het item Nieuws in het hoofdmenu, en dan op Configuratie van RSS feeds lijst. Figuur 15. Nieuws feeds

E EN N IEUWS F EED T OEVOEGEN 1. Druk op het item Nieuws in het hoofdmenu, en dan op Configuratie van RSS feeds lijst. 2. Druk op RSS feed toevoegen. Er verschijn een toetsenbord op het scherm. Voer de url of RSS feed in. Klik met de stylus onderaan op Enter om veranderingen op te slaan. Klik daarna op X om het toetsenbord te verbergen.

PocketBook 302


S ELECTEER EEN NIEUWS FEED OM TE UPDATEN Afhankelijk van de configuratie kan het apparaat alleen updates downloaden voor nieuws met een ingestelde beoordeling. 1. Druk op het item Nieuws in het hoofdmenu, en dan op Configuratie van RSS feeds lijst. 2. Klik op de feeds waarvoor je de status wilt veranderen.

N IEUWS F EEDS VERWIJDEREN 1. Druk op het item Nieuws in het hoofdmenu, en dan op Configuratie van RSS feeds lijst. 2. Druk op het icoon rechts van de feed. 3. Het wordt verwijderd van de lijst.

N IEUWS U PDATE Druk op het item News in het hoofdmenu, en dan op Update.

B EKIJK HET L AATSTE N IEUWS Druk op het item News in het hoofdmenu, en dan op Lees het Laatste Nieuws.

D OORZOEK N IEUWSGESCHIEDENIS Druk op het item News in het hoofdmenu, en dan op Geschiedenis. Figuur 16. Nieuws Feeds Geschiedenis

Selecteer de gewenste datum in de geschiedenis. Het nieuws voor de geselecteerde periode wordt geopend.

C ONFIGUREER N IEUWSUPDATE U kunt het downloaden van afbeeldingen en / of de reportage van nieuwsupdates configureren met behulp van de parameters Update Nieuws en Download Afbeeldingen.

AANBEVOLEN SCENARIO 1. 2. 3. 4.

Voeg de gewenste feeds toe aan de nieuwslijst. Controleer ze in de downloadlijst. Update nieuws. Nu kunt u het laatste nieuws doorzoeken.

SECTIE "FAVORIETEN" In deze sectie kunt u boeken toevoegen die u doorgaans leest of gebruikt.

PocketBook 302


HOE KUNNEN BOEKEN W ORDEN TOEGEVOEGD AAN “FAVORIETEN”? Houd de stylus op het geselecteerde boek in de sectie “Boeken” en selecteer dan het item van het contextmenu “Toevoegen aan Favorieten”.

HOE KAN EEN BOEK W ORDEN VERWIJDERD VAN “FAVORIETEN”? Klik op het icoon prullenbak rechts van de titel van het boek. Of selecteer Verwijderen in het pop-up menu. Het boek verdwijnt van de lijst van favorieten. Opmerking: In deze modus verwijdert u de boeken alleen van de lijst van Favorieten; het boek zelf wordt niet verwijderd.

POP-‐UP MENU VAN DE SECTIE FAVORIETEN • • • • • • •

•

•

•

Openen Informatie Standaard veranderen Verwijderen Categorie creëren Verplaatsen naar categorie Uiterlijk: o lijst, o schetsen, o gedetailleerd, o Scherm oriëntatie Sorteren: o Op titel o Op auteur o Op collectie o Op datum van ontstaan Namen in de lijst: o boektitel, o bestandsnaam Een boek zoeken

SECTIE "AFBEELDINGEN" Klik op de knop Afbeeldingen in het hoofdmenu om te beginnen met het bekijken van afbeeldingen:

Het submenu opent: • Foto’s, en • Beeldschermen Selecteer Beeldschermen om afbeeldingen te zien die genomen zijn vanaf het beeldscherm van uw apparaat.

PocketBook 302


Selecteer Foto’s om andere afbeeldingen te zien.

In deze sectie kunt u afbeeldingen bekijken die zijn opgeslagen in de map Foto’s in het intern geheugen van het apparaat of in de extra geheugenkaart. Figuur 17. Sectie Afbeeldingen

Klik op een verkleinde afbeelding om het in volledig scherm te zien. U kunt foto’s en plaatjes zien in de formaten JPG, BMP, PNG en TIFF. Door de stylus aan de onderkant van het scherm te slepen van de ene kant naar de andere kunt, u handmatig door uw afbeeldingen bladeren. Dit kan ook automatisch in de modus “diapresentatie”. Klik op de knop “Terug” of selecteer een item “Sluiten” in het menu om terug te keren naar het hoofdmenu. Menu: • • • •

Openen Informatie Verwijderen Uiterlijk: o lijst, o schetsen,

PocketBook 302

•


o gedetailleerd, o Schermoriëntatie Sorteren: o op titel o op datum

SECTIE "MUZIEK" Ga naar de sectie “Muziek”, druk op de knop Muziek in het hoofdmenu:

Luister naar uw favoriete muziek in MP3 formaat, direct van vanaf uw PocketBook 302 . 1. Download liedjes naar een speciale map in het geheugen van uw apparaat (dit proces wordt hieronder uitgebreid beschreven). 2. Klik op het item Muziek in het hoofdmenu om de speler te openen. 3. Met behulp van de stylus selecteert u het liedje waarnaar u eerst wilt luisteren. 4. Selecteer de speelmodus (1 liedje, alle liedjes één voor één, alle liedjes op willekeurige volgorde). De muziekspeler is de grootste stroomverbruiker van de applicaties van het apparaat. De activiteit kan worden nagegaan op het notitie icoon in de linkeronderhoek. Het apparaat speelt muziek in MP3 formaat. Selecteer het gewenste liedje uit de lijst met behulp van de stylus. Op het spelerpaneel kunt u naar het volgende of vorige liedje gaan, pauzeren en herstarten, volume aanpassen en wisselen tussen speelmodi (een album, alle albums en alle albums achter elkaar, en alle albums in willekeurige volgorde). Klik op de tijdsindicatieregel tijdens het afspelen om het liedje nog een keer te horen.

HOE KUNNEN AUDIOBESTANDEN VAN DE COMPUTER W ORDEN GEDOWNLOAD? 1. Verbind het apparaat met de computer met behulp van de USB kabel. 2. Zodra u de kabel verbindt ziet u een verzoek op het scherm van de Pocketbook om een type verbinding te selecteren – batterij opladen of verbinding voor gegevensuitwisseling. Selecteer ‘Verbinding voor gegevensuitwisseling’. 3. Het intern geheugen van het apparaat en de gegeugen micro-SD kaart (indien in het apparaat gedaan) zullen verschijnen op een computer als nieuwe schijven. Kopieer de boeken naar een special map Muziek op één van deze schijven met behulp van Windows Explorer of elk ander system dat kan werken met de bestanden. 4. Nu kunt u de gedownloade boeken direct lezen op uw PocketBook 302 .

SECTIE "APPLICATIES" Klik op de knop Applicaties in het hoofdmenu om naar de sectie “Applicaties” te gaan.

PocketBook 302


Deze sectie bevat spelletjes en extra programma’s.

ABBYY LINGVO WOORDENBOEK U kunt altijd een vertaling krijgen van een getypt woord met behulp van geïnstalleerde woordenboeken. Na het starten van de applicatie verschijnt een virtueel toetsenbord op het scherm (hoe u hiermee moet werken ziet u in “Werken met het toetstenbord”). Voer de zoekterm in en het programma zal de vertaling vinden in het woordenboek. U kunt scrollen door de woordenboekpagina’s. Indien u meerdere woordenboeken heeft geïnstalleerd, kunt u hiertussen wisselen.

REKENMACHINE Met de simpele rekenmachine kunt u 4 rekenkundige operaties uitvoeren, het berekenen van een percentage en de vierkantswortel extractie.

CLOCKS Comfortabele grote mantelklok.

SCHRIJVER Een programma om te schetsen. Controlepaneel

(van links naar rechts): • • • • • • • •

Potlood Markeerstift Gum Annuleren Schetsen scrollen (van links naar rechts) Een nieuwe schets maken Huidige schets verwijderen Applicatie sluiten

SOLITAIRSPEL "Solitaire".

SCHAKEN U kunt schaken met een elektronische tegenstander of samen met een vriend.

ZEESLAG

PocketBook 302


Het populaire spel “Zeeslag”.

SUDOKU De Japanse hersenkraker “Sudoku”.

SECTIE "NOTITIES" Druk op de knop Notities

in het hoofdmenu om naar de sectie “Notities” te gaan:

Deze sectie bevat de notities gemaakt tijdens het lezen, of gecreëerd “ab initio” meteen in de notitiemodus. In deze sectie kunt u notities bekijken, wijzigen en nieuwe notities maken.

SECTIE "KALENDER" Druk op de knop Kalender in het hoofdmenu om naar de sectie “Kalender” te gaan.

Gebruik de knoppen op het apparaat Verder/Terug om de kalender van het vorige / volgende jaar te zien. De huidige datum is uitgelicht met een zwarte achtergrond.

PocketBook 302


SECTIE "INSTELLINGEN" In deze sectie kunt u informatie over het apparaat bekijken, de taal en het lettertype van de interface instellen, een thema, screensaver en type boekenplank selecteren. Ook kunt u lettertype vereffenende parameters, afbeeldingkwaliteit en andere instellingen voor de werking van het apparaat instellen. Met behulp van het item “Toewijzing knoppen” kunt u maximaal 9 beschikbare acties toewijzen voor verschillende knoppen en klikmodi. Als u het item “Apparaatinfo” selecteert op het scherm ziet u details over het model van het apparaat, het serienummer, de code van hardware platform, de bedrijfsversie, de volledige versie en gratis versie van het ingebouwde geheugen en de micro-SD kaart. Ten slotte worden de huidige tijd en datum hier ook ingesteld. Klik op de knop Instellingen in het hoofdmenu om naar de sectie “Instellingen” te gaan.

A PPARAAT INFORMATIE

In de sectie Instellingen kunt u korte en gedetailleerde informatie vinden over het apparaat.

PocketBook 302


De volgende informatie wordt getoond op het scherm van het apparaat: het model van het apparaat, serienummer, code hardware platform, bedrijfsversie, volledige versie en gratis versie van het ingebouwde geheugen en de micro-SD kaart. Open de sectie “Instellingen” en selecteer Apparaat Informatie. Klik op OK om het popup dialoogvenster te sluiten, of Extra om uitgebreide informatie door te kijken.

T AAL

Om de gebruikerstaal van de PocketBook 302 te veranderen: 1. Open de sectie “Instellingen” van het hoofdmenu. 2. Selecteer het item Taal. 3. Een pop-up lijst van beschikbare talen verschijnt. Klik kort met de stylus om de gewenste taal te selecteren. Veranderingen treden in na het verlaten van de sectie Instellingen.

T OETSENBORD

Om de opmaak van het toetsenbord te veranderen: 1. Open de sectie “Instellingen” van het hoofdmenu en selecteer het item Toetsenbord. 2. Er verschijnt een pop-up lijst van beschikbare toetsenbord lay-outs. Klik kort met de stylus om de gewenste opmaak te selecteren. Veranderingen treden in na het verlaten van de sectie Instellingen.

U ITERLIJK

De sectie “Uiterlijk” bevat de volgende kenmerken:

T HEMAVERANDERING Open Instellingen – Uiterlijk en selecteer een thema. Opmerking: U kunt nieuwe thema’s downloaden van de site www.pocketbook.com.ua. Het downloadproces wordt later beschreven (zie “Hoe kunnen thema’s gedownload worden van de computer?” op pagina 42).

L ETTERTYPE VAN DE INTERFACE VERANDEREN Open de Instellingen – Uiterlijk en selecteer Lettertype Interface. Onderaan het scherm verschijnt een dialoogvenster met een lijst van beschikbare lettertypes links, een preview van geselecteerde lettertype rechts en de scrollbalk daartussenin. Selecteer het gewenste

PocketBook 302


lettertype en ga weg van het menu Instellingen om het effect van de veranderingen te bekijken.

S ELECTEER HET UITERLIJK VAN DE BOEKENPLANK Lijst, schetsen of gedetailleerd. Open de Instellingen – Uiterlijk, klik op Uiterlijk Boekenplank en selecteer de gewenste optie van de pop-up lijst.

S ELECTEER DE GEWENSTE SCHERMORIËNTATIE Automatisch, portret, landschap 90°, landschap 270° of portret 180°. Open Instellingen – Uiterlijk, klik op Schermoriëntatie en selecteer de gewenste optie van de pop-up lijst.

S ELECTEER SCREENSAVER AAN HET BEGIN ... van afbeeldingen beschikbaar op het apparaat. Open Instellingen – Uiterlijk, klik op Opstaren screensaver en selecteer de gewenste optie van de pop-up lijst. Selecteer het item Volgende om de pagina’s met lijsten te doorzoeken.

S ELECTEER SCREENSAVER BIJ HET AFSLUITEN ... van afbeeldingen beschikbaar op het apparaat. Open Instellingen – Uiterlijk, tik op Afsluit Screensaver en selecteer de gewenste optie van de pop-up lijst. Selecteer het item Volgende om de pagina’s te doorzoeken.

S TEL EEN TEKST DISPLAY MODUS IN Open Instellingen – Uiterlijk, klik op Tekst Display en selecteer de gewenste optie van de pop-up lijst: zonder vereffening, met vereffening, of diep.

F UNCTIES TOEWIJZEN VOOR ELKE KNOP OP HET APPARAAT

Open hiervoor Instellingen en klik op het item Toewijzen Knoppen. Een lijst met knoppen van het apparaat verschijnt met verschillende tikmodi. Klik op de regel met de gewenste knop en selecteer stel een actie in van de pop-up lijst. Met een korte klik kunnen de volgende acties worden toegewezen / veranderd: • • • • •

Toetsenbord slot, Hoofdmenu, Sluiten Laatst geopende boeken Schermafbeelding

De volgende acties zijn beschikbaar voor andere knoppen en modi: • •

Snel menu Ga naar: o Vorige Pagina o Volgende Pagina o -10 pagina’s o +10 pagina’s

PocketBook 302

•

•

•

• • • • •

•

•


o Naar pagina… o Naar het begin o Naar het eind o Vorige Sectie o Volgende Sectie Bladwijzers: o Toon bladwijzers o Stel bladwijzer in Notities: o Creëer notitie o Bewaar pagina o Open notitieboek Links: o Links modus o Terug naar link Inhoud Zoeken Woordenboek Over boek Uiterlijk: o Lettertype inzoomen o Lettertype uitzoomen o Draaien o PDF modus o Verberg paneel МР3 speler: o Open speler o Pauze/spelen o Volume + o Volume Systeem: o Hoofdmenu o Sluiten

K LOKKEN

Open de sectie Instellingen en tik op het item Klokken om klokken in te stellen. Hier kunt u de huidige tijd en datum instellen. Om dit te doen, klik op het item Datum / Tijd. Er verschijnt een pop-up dialoogvenster. Klik met de stylus op het cijfer dat u wilt veranderen. Stel de gewenste waarde in met behulp van de knoppen rechtsboven en rechtsonder. Hier kunt u ook de modus van klokken update instellen: met scrollen, met scrollen (zonder arceringen), definitief of laat de klokken niet zien.

PocketBook 302


Bovendien kunt u het toetsenbord slot configureren: niet gebruiken, blokkeren over 5 minuten, en blokkeren over 10 minuten. Ten slotte kunt u de apparaat uit modus instellen: niet gebruiken, apparaat uitzetten over 10 / 20 / 30 / 60 minuten.

W AT MOET GEOPEND WORDEN TERWIJL HET APPARAAT OPSTART

Open de sectie Instellingen en klik op de lijn Openen bij het aanzetten om het opstartscherm te configureren: • •

hoofdmenu of laatst geopend boek.

V ERBINDING Ga naar de sectie Instellingen en verbindingsparameters te configureren.

klik

op

de

regel

Verbinding

om

de

1. S TEL DE A PPARAATNAAM IN a) klik op de corresponderende regel; b) er verschijnt een toetsenbord op het scherm.; c) voer de naam in die gebruikt zal worden wanneer de PocketBook 302 is verbonden met andere apparaten; d) klik op Enter om gemaakte veranderingen op te slaan en Х om het toetsenbord op het scherm te verbergen.

2. S TEL DE MODUS VOOR NETWERKTOEGANG IN Klik op deze regel in de lijst met verbindingsparameters en selecteer één van de volgende modules: • • •

uit, aan, of verzoek om toestemming.

3. K IES DE GEWENSTE VERBINDING Alle beschikbare verbinding worden getoond in een pop-up lijst. Selecteer de gewenste.

4. S TEL PINCODE IN VOOR VERBINDING VAN P OCKET B OOK MET ANDERE APPARATEN VIA B LUE T OOTH a) Klik op de inscriptie Bluetooth pincode b) er verschijnt een toetsenbord op het scherm.; c) voer een pincode in van vier tekens voor verbinding via Bluetooth;

PocketBook 302


d) klik op Enter om gemaakte veranderingen op te slaan en Х om het toetsenbord op het scherm te verbergen.

5. C ONFIGUREER GPRS-‐ VERBINDING a) Open een lijst van GPRS-verbindingen en selecteer degene die u wilt configureren. De niet geconfigureerde verbindingen worden automatisch genoemd. b) Klik op verbindingsnaam; er verschijnt een toetsenbord op het scherm; de naam die wordt gebruikt om de PocketBook 302 te verbinden met een GPRS apparaat; klik dan op Enter om gemaakte veranderingen op te slaan en Х om het toetsenbord op het scherm te verbergen. c) Klik op Verbinden via en selecteer een apparaat met een Bluetooth verbinding van de lijst. d) Hetzelfde als met de verbindingsnaam, voer de naam in van het Toegangspunt ANP, gebruikersnaam en wachtwoord. e) Stel de tijd in voor afsluiten wanneer er geen activiteit is: Klik op Afsluiten indien inactief (minuten) en selecteer de gewenste tijd van de lijst. f) Open het item Netwerk parameters, klik op Configuratie van IP-adres en selecteer de volgende in het pop-up venster: • Automatisch of • handmatig. g) Configureeer proxy. Ga hiervoor naar het menu Proxy Instellingen en stel alle parameters van de proxy verbinding in met behulp van het toetsenbord dat op het scherm is verschenen: • Proxy-server • Proxy-poort • Proxy gebruikersnaam • Proxy wachtwoord h) Als laatste, verifieer de instellingen voor verbinding. Klik op Test Verbinding om dit te doen. Er verschijnt een dialoogvenster “Verbindingsinstellingen”. Als de verbinding niet is gelukt kunt u het rapport lezen.

6. C ONFIGUREER DE DRAADLOZE VERBINDING WIFI a) Open een lijst met draadloze verbindingen en selecteer degene die u wilt configureren. De niet geconfigureerde verbindingen worden automatisch genoemd. b) Klik op Verbindingsnaam; er verschijnt een toetsenbord op het scherm; voer de naam in die wordt gebruikt wanneer de PocketBook 032 is verbonden door middel van WiFi; klik dan op Enter om gemaakte veranderingen op te slaan en Х om het toetsenbord op het scherm te verbergen. c) Dit gaat hetzelfde als bij de verbindingsnaam, voer een Netwerknaam in (SSID). d) Stel een beschermingstype in – selecteer één van de waardes van de pop-up lijst: • geen, • simpel (WEP), • WPA-Onderneming, • WPA-PSK. e) Open het item Netwerk parameters, klik op Configuratie van IP-adres en selecteer de volgende in het pop-up venster:

PocketBook 302

f)


• DHCP of • handmatig. Configureer proxy. Ga hiervoor naar het menu Proxy Instellingen en stel alle parameters van de proxy verbinding in met behulp van het toetsenbord dat op het scherm verschenen is: • • • •

Proxy Proxy Proxy Proxy

server poort gebruikersnaam wachtwoord

g) Verifieer ten slotte de instellingen voor de verbinding. Klik op Test Verbinding om dit te doen. Er verschijnt een dialoogvenster “Verbindingsinstellingen”. Als de verbinding niet is gelukt kunt u het rapport terug lezen.

7. S TEL VERBINDINGSMODUS IN MET BEHULP VAN USB POORT Klik op USB modus en selecteer één van de waarden van het pop-up menu: • • •

verbinding met PC, laden, vragen tijdens verbinden.

8. S TEL USB-‐ HOST MODUS IN Klik op USB-host en selecteer één van de waarden van het pop-up menu: • •

uit, of aan.

S ERVICE Klik op de regel Service om naar de servicebeschikkingen van het apparaat te gaan.

Hier kunt u: • • • •

Intern geheugen formeren Status verhelderen Het aanraakpaneel kalibreren De hydrosensor kalibreren

PocketBook 302


Selecteer de gewenste opdracht van de lijst en volg de instructies op het scherm.

FAQ – REEL GESTELDE VRAGEN

HOE KAN EEN M ENU W ORDEN GEOPEND?

Het hoofdmenu verschijnt wanneer u het apparaat aanzet. Om hierheen te gaan vanuit andere secties of modi gebruikt u de knop “Terug” op het voorpaneel van het apparaat of u drukt herhaaldelijk op de knop “Terug” op het scherm met uw stylus. Bij sommige applicaties moet u de sluiten knoppen gebruiken en andere commando’s welke worden ondersteund door een zekere applicatie. Bijvoorbeeld, om weg te gaan van Woordenboek ABBYY Lingvo, die u vindt bij de sectie “Applicaties”, moet u klikken op de X knop op het toetsenbord op het scherm.

HOE KAN DE INHOUD VAN HET INTERN GEHEUGEN EN EXTRA GEHEUGENKAART OP DE POCKETBOOK 302 W ORDEN DOORZOCHT? Ga naar de sectie “Boeken”. Hiervoor moet u klikken op “Boeken” in het hoofdmenu. U zult de inhoud van het intern geheugen van het apparaat en de extra geheugenkaart zien. Kijk voor gedetailleerde informatie over hoe u moet werken met het bestandssysteem van PocketBook 302 op pagina 15.

HOE KAN DE ELEKTRONISCHE BIBLIOTHEEK BOOKLAND W ORDEN BEZOCHT? Ga naar de sectie “Boeken”. Hiervoor moet u klikken op “Boeken” in het hoofdmenu. Klik vervolgens op de regel BookLand:

De site van de elektronische bibliotheek opent automatisch. Kijk op pagina 16 voor gedetailleerde informatie over de BookLand bibliotheek.

HOW KAN EEN BOEK W ORDEN GEOPEND IN DE LEESMODUS? V ANAF HET H OOFDMENU Vanaf het hoofdmenu kunt u één of twee recent geopende boeken openen. Klik met de stylus op de boektitel om het boek te openen. Opmerking: Het apparaat onthoudt de pagina waar u de laatste keer was gebleven en opent het boek op dezelfde pagina als waar het was gesloten.

V ANAF DE SECTIE B OEKEN Ga naar de sectie “Boeken” (klik met de stylus op de knop “Boeken” in het hoofdmenu om hierheen te gaan). Zoek naar het gewenste boek in de bestandslijst en klik met de stylus op de titel. Opmerking: Boeken in de lijst zijn gemarkeerd met het symbool

V ANAF DE SECTIE F AVORIETEN

.

PocketBook 302


Ga naar de sectie “Favorieten” (klik met de stylus op de knop “Favorieten” in het hoofdmenu om hierheen te gaan). Zoek naar het gewenste boek in de bestandslijst en klik met de stylus op de titel. Ga naar pagina 21 voor gedetailleerde informatie over de sectie Modus “Lezen”.

HOE KUNNEN BOEKEN W ORDEN TOEGEVOEGD AAN FAVORIETEN? 1. Zoek naar het gewenste boek op het apparaat of in de bibliotheek / boekenwinkel BookLand 2. Roep het contextmenu op door de boektitel lang aan te raken. 3. Selecteer Toevoegen aan Favorieten

HOE KUNNEN AUDIOBESTANDEN VAN DE COMPUTER GEDOWNLOAD W ORDEN? 1. Verbind het apparaat met de computer met behulp van de USB kabel. 2. Zodra u de kabel verbindt ziet u een verzoek op het scherm van de Pocketbook om een type verbinding te selecteren – batterij opladen of verbinding voor gegevensuitwisseling. Selecteer ‘Verbinding voor gegevensuitwisseling’. 3. Het intern geheugen van het apparaat en de geheugen micro-SD kaart (indien in het apparaat gedaan) zullen verschijnen op een computer als nieuwe schijven. Kopieer de boeken naar een speciale map Muziek op één van deze schijven met behulp van Windows Explorer of elk ander system dat kan werken met de bestanden. 4. Nu kunt u de gedownloade boeken direct lezen op uw PocketBook 302 .

HOE KUN JE THEMA’S NAAR HET APPARAAT DOWNLOADEN VAN DE COMPUTER? Download eerst thema’s voor de PocketBook 302 van de site www.pocketbook.com.ua. Volg de volgende stappen op om de thema’s naar je apparaat te downloaden: 1. Verbind het apparaat met de computer met behulp van de USB kabel. 2. Zodra u de kabel verbindt ziet u een verzoek op het scherm van de Pocketbook om een type verbinding te selecteren – batterij opladen of verbinding voor gegevensuitwisseling. Selecteer ‘Verbinding voor gegevensuitwisseling’. 3. Het intern geheugen van het apparaat en de gegeugen micro-SD kaart (indien in het apparaat gedaan) zullen verschijnen op een computer als nieuwe schijven. Kopieer de boeken naar de special map "bin/Thema’s" op één van deze schijven met behulp van Windows Explorer of elk ander system dat kan werken met de bestanden. 4. Nu kunt u de gedownloade thema’s selecteren in Instellingen – Uiterlijk – Thema om de interface van het visuele display van PocketBook 302 te veranderen.

MOGELIJKE PROBLEMEN EN HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN PROBLEEM : HET APPARAAT GAAT NIET AAN OF HET GAAT AAN M AAR ALLEEN DE SCREENSAVER V ERSCHIJNT Mogelijke oorzaken:

PocketBook 302


a) De batterij werkt niet. Oplossing: Laad het apparaat op. b) Systeembestanden in het intern geheugen zijn beschadigd. Oplossing: Formatteer het intern geheugen. Hiervoor moet u het apparaat uitzetten, tegelijk de knoppen “Power” en de lagere knop naast het scherm (“Terug Scrollen”) indrukken en vasthouden. U ziet dan het bericht “Formatteren intern geheugen”, wat duidt op het begin van het formatteren van het intern geheugen van het apparaat. Waarschuwing! Als er geformatteerd wordt, gaan alle veranderingen in instellingen, als ook de gedownloade bestanden verloren.

PROBLEEM : HET BOEK OPENT NIET – TE BOODSCHAP “MISSCHIEN IS HET BOEK BESCHADIGD OF B ESCHERMD ” V ERSCHIJNT O F E R G EBEURT N IETS . Mogelijke oorzaken: Het boekbestand is beschadigd. Oplossing: Wanneer uw boek is gedownload vanaf een website, probeer het nog een keer te dowloaden. Wanneer het bestand normaal wordt geopend op het apparaat maar weigert te openen op het apparaat is de makkelijkste manier om dit probleem op te lossen om het boek in een ander formaat op te slaan.

PROBLEEM : HET BOEK OPENT IN HTML-‐FORMAAT M AAR W ORDT NIET CORRECT GETOOND. Bijvoorbeeld een lege pagina of een deel van de tekst mist, etc. Mogelijke oorzaken: HTML – bestanden kunnen niet-tekstuele elementen bevatten (frames, JAVA-scripts, flash elementen). Oplossing: Sla de pagina op in TXT-formaat.

PROBLEEM : HET BOEK OPENT, M AAR ER VERSCHIJNEN RUSSISCHE LETTERS OP HET SCHERM DIE V ERSCHILLENDE T EKENS , V RAGEN E TC . L ATEN Z IEN . Mogelijke oorzaken: Incorrecte codering van het document. Oplossing: Ga naar de modus “Lezen” en selecteer het item “Instellingen” en verander de codering van het document.

PROBLEEM : HET APPARAAT REAGEERT NIET W ANNEER OP KNOPPEN W ORDT GEDRUKT. Mogelijke oorzaken: In sommige gevallen kan een “deadlock” van het apparaat verschijnen (bijvoorbeeld, wanneer beschadigde of te grote boeken worden gedownload). Oplossing: Beëindig de taak van het programma dat niet reageert door de knop “Terug” vast te houden gedurende 1-2 seconden. Als dit niet lukt kunt u het apparaat laten herstarten met behulp van de knop “Reset” op het achterpaneel

PROBLEEM : WANNEER HET APPARAAT W ORDT VERBONDEN M ET EEN PC VERSCHIJNT HET NIET IN W INDOWS . Mogelijke oorzaken: a) Het apparaat is in de laadmodus. Oplossing: Check de USB verbinding bij het item “Instellingen” in het hoofdmenu. Stel de modus “Verbinden met PC” of “Vragen naar Verbinding” in. b) Er is geen signaal bij de verbindingskabel. Oplossing: Controleer of de USB kabel niet beschadigd is en druk de plugs er goed in. Probeer een ander ingang te vinden voor de USB kabel bij de computer.

PocketBook 302


PROBLEEM : BLADWIJZERS, HUIDIGE POSITIE IN BESTAND W ORDT NIET OPGESLAGEN. Mogelijke oorzaken: a) Het bestandssysteem is beschadigd. Oplossing: Verbind het apparaat met uw PC en controleer dan schijven van het apparaat: open “Deze Computer”, en klik met de rechtermuisknop op de geselecteerde schijf, ga naar “Eigenschapen – Service – Schijfcontrole” in het menu. b) Het intern geheugen is vol. Oplossing: Verwijder onnodige boeken, afbeeldingen en / of muziek.

PROBLEEM : SNEL ONTLADEN VAN DE BATTERIJ. Mogelijke oorzaken: a) Het automatisch afsluiten is niet actief. Oplossing: Open “Configuratie” – “Tijd” vanuit het hoofdmenu. Selecteer de tijd van automatisch afsluiten (10, 20, 30 of 60 minuten) voor het item “Afsluiten na”. b) De muziekspeler draait in de achtergrondmodus. Dat is de meest stroomverbruikende applicatie van het apparaat. Deze activiteit kan worden herzien bij het notitie-icoon in de rechteronderhoek. Oplossing: Zet de muziekspeler uit. Ga naar de sectie “Muziek” vanuit het hoofdmenu en klik op “Stop” of “Pauze”.

WHAT’S IN THE BOX: POCKETBOOK 302 • • • • • • •

POCKETBOOK 302 LEDEREN HOES USB KABEL SD-KAART 4 GB OPLADER Q UICK S TART G UIDE GARANTIEBEWIJS

Gebruikershandleiding

Recommend Documents